Jan Antonín Mager Karl Ludwig Hoschna ( ) a jeho rod

Transkript

1 2 Jan Antonín Mager Karl Ludwig Hoschna ( ) a jeho rod Letos uplyne 140 let od narození hudebního skladatele Karla Ludwiga Hoschny. Výročí je příležitostí připomenout tohoto šumavského rodáka a také nastínit jeho rodový původ. Karl Ludwig Hoschna se narodil ve středu 16. srpna 1876 ve Vimperku, v předměstském domě čp. 75. V sobotu pak byl v místním chrámu Navštívení Panny Marie pokřtěn. Kmotrem mu byl ředitel vimperské měšťanské školy Franz Langhans s manželkou Marií. Otec Johann Hoschna byl v té době řídícím učitelem tamní obecné školy (německé), matka Anna, rodačka ze Stodu, byla dcera lékárníka Moritze Anderleho, působícího naposledy ve Volyni. 1 Vimperk, předměstí čp. 75. V tomto domě se narodil hudební skladatel Karl Ludwig Hoschna. Dům stojí na dnes bezejmenném náměstíčku (dříve Waldek-Platz) z nějž vycházejí ulice Pivovarská, Rožmberská a 1. máje. Foto autor Ve svém rodišti navštěvoval Karl obecnou školu a následně studoval na gymnaziích ve Zwettlu a Hollabrunnu v Dolních Rakousích. 2 Jeho velké muzikální nadání jej přivedlo na konzervatoř ve Vídni, kde studoval hru na hoboj. Absolvoval školu s vyznamenáním, a následně hrál v c. k. rakouské vojenské kapele. Roku 1894 byl jeho otec přeložen na místo řídícího učitele do Kunžvartu (dnes Strážného). 3 Tehdy požádal syna Karla, aby pro místní trio zkomponoval nový nápěv Hartauerovy písně Tief drin im Böhmerwald s připomínkami původní melodie. Tak vznikl Hoschnův Böhmerwald-Marsch. 4 V roce 1896 emigroval Karl L. Hoschna do USA a v New Yorku hrál na hoboj v kapele hudebního skladatele Victora Herberta. Zakrátko však z přesvědčení, že dvojité vibrace jazýčku hoboje by poškodily jeho mozek, vyhledal si práci v hudebním vydavatelství. V roce 1902 se seznámil s básníkem a libretistou Ottou Harbachem, jehož ctižádostí bylo psát pro scénu na Broadwayi. Z jejich spolupráce vznikla opereta The daughter of the desert (1902), kterou však nezveřejnili. Další dva jejich muzikály na Broadwayi propadly. Ale úspěch se dostavil v roce 1908 uvedením The tree twins (Trojice dvojčat) a další hry, např. The girl of my dreams (Dívka mých snů) z roku 1910 a zejména Madame Sherry z téhož roku proslavily Hoschnovo jméno nejen 1 Státní oblastní archiv v Třeboni (dále jen SOA T), sbírka matrik (dále SM), Fara Vimperk 12 (N pro celou farnost), fol Často mylně uváděný Kunžvart (dnes Strážný) nebyl umělcovým rodištěm, měl zde pouze od roku 1894 domovskou příslušnost. 2 Friedrich C. Stumpfi: Bedeutende Persönlichkeiten unserer Heimat. In: Heimatkreis Prachatitz in Böhmerwald. Haunstetten üb. Augsburg 1970, s Z knihy je i Hoschnův fotoportrét. 3 Státní okresní archiv Prachatice (dále jen SOkA PT), Sčítání lidu 1900, Soudní okres Vimperk, obec Strážný, inv. čís. 2762, fascikl 74, čp Karl Ludwig Hoschna. In: Kohoutí kříž. Autor překladů a českých textů Jan Mareš, elektronická verze Ivo Kareš. Jihočeská vědecká knihovna Text je dostupný na stránkách

2 3 ve Spojených státech. 5 Celkem zkomponoval hudbu ke 12 muzikálům, ale jaterní choroba ukončila jeho život v 35 letech. Zemřel v New Yorku 23. prosince 1911 a byl pohřben na Green- Wood Cemetery. 6 Brloh kolébka rodu Hoschnů. Na snímku je farní kostel Sv. apoštolů Šimona a Judy. Foto autor autor. Agnátní vývod předků Karla L. Hoschny zahajuje v sedmé generaci Matěj Hošna z Brloha, české farní vsi, ležící na bývalém česko-německém jazykovém pomezí. S manželkou Mariannou měl syna Ondřeje, který byl v tamním farním chrámu Sv. apoštolů Šimona a Judy pokřtěn 24. listopadu Tamtéž byl pak 8. září 1732 ve věku 25 let oddán s Voršilou Rosenfelderovou, pocházející rovněž z Brloha. 8 Ondřej Hošna byl řezník a domkář, zemřel ve věku 47 let dne 7. prosince Manželka Voršila jej přežila takřka o 20 roků, zemřela v Brloze čp. 8 a byla pohřbena 6. června Jejich syn Matěj byl pokřtěn 26. srpna 1740, 11 živil se jako nádeník, snad také jako koželuh. Dne 24. ledna 1762 uzavřel v Brloze sňatek s Mariannou Bumbovou, jinak Pauchnerovou z Rojšína. 12 Z tohoto manželství m. j. se narodil 28. září 1764 syn Václav. 13 Stal se zednickým mistrem a byl domkářem v čp. 67. Dne 27. dubna 1795 se ve svém rodišti oženil s místní selskou dcerou Marií Annou Hrubešovou. 14 V čp. 67 se manželům 16. srpna 1802 narodil syn Matěj, 15 děd skladatele Karla Ludwiga Hoschny, narozeného na den o 74 let později. Václav Hošna (*1764) zemřel doma o štědrém dnu roku 1826, podle matričního zápisu na sněť a kámen. 16 Jeho manželka jej následovala 6. března 1833, příčinou její smrti byly souchotě. 17 Osudy jejich syna Matěje jsou mi známy až od 33 let jeho věku, kdy byl učitelem na německé pomocné školní stanici při sklárně v Arnoštově, kde roku 1835 vyučoval 35 dětí. Jeho roční plat byl pouhých 32 zlatých konvenční měny. 18 Je otázka, kde získal jednak učitelské zkušenosti, a zejména, jak vyplývá z jeho další činnosti - hudební vzdělání. Pohyboval se v německém jazykovém prostředí a své jméno i příjmení přizpůsobil coby Mathäus Hoschna. Poté, co byl ustanoven učitelem v Dolní Vltavici, oženil se s Karolinou, dcerou skláře Johanna Paula Buchingera, s níž se seznámil v době svého působení v Arnoštově. Nevěstě bylo v době sňatku 26 let, byli oddáni v Křišťanově 16. února V Dolní Vltavici čp. 2 se manželům narodily děti Maria Aloysia (*1837) a Karl (*1839, 1839) John Kenrick: Who's who in Musicals. In: The cyber Encyclopedia of Musical Theatre, Film & Television. New York Musicals 101.com. www. musicals101.com/index.html 6 Wikipedie. Otevřená encyklopedie na stránkách 7 SOA T, SM, Fara Brloh 3 (NOZ pro celou farnost). odd. N, s Tamtéž, odd. O, s SOA T, SM, Fara Brloh 4 (NOZ pro celou farnost), odd. Z, s SOA T, SM, Fara Brloh 5 (NOZ pro celou farnost), odd. Z, s Jako pozn. č. 9, odd. N, s Tamtéž, odd. O, s Tamtéž, odd. N, s Jako pozn. č. 10, oddíl O, složka pro Brloh, fol. 6b. 15 SOA T, SM, Fara Brloh 6 (N pro celou farnost), fol SOA T, SM, Fara Brloh 11 (Z pro celou farnost), fol Tamtéž, fol Katalog über die sämmtlichen Volksschulen und des dabei angestellten Lehrpersonals, in der Budweiser Diözese. öhmisch Budweis 1835, s SOA T, SM, Fara Křišťanov 6, (O pro celou farnost), oddíl pro Arnoštov, fol SOA T, SM, Fara Dolní Vltavice 7 (N pro celou farnost, duplikát), roč. 1837, fol 1, roč. 1839, fol. 1.

3 4 Od školního roku 1839/1840 působil Mathäus Hoschna již ve Vimperku, kde v tamní měšťanské škole čp. 6 přišly na svět děti Josef Theodor Karl (*1840), Adolf Gotthard (*1842, 1843) a Pauline (*1844, 1844). 21 Po porodu dcery Pauliny matka Karolina dne 6. února 1844 zemřela v šestinedělí na sněť, tedy horečku omladnic. 22 V té době byl Mathäus Hoschna již vzorným učitelem vimperské městské školy. Ve vdovském stavu setrval déle jak dva roky, znovu se oženil 5. května Byl oddán ve Vimperku s Barbarou, devětadvacetiletou dcerou po zdejším zemřelém měšťanu a pekařském mistru Josefu Gabrielovi. 23 Z tohoto manželského svazku se rovněž v městském čp. 6 narodily děti Barbara Ernestina (*1847), Johann Evangelist (*1848) a Mathilde (*1856). 24 Vzorný učitel Mathäus Hoschna byl také ředitelem kůru zdejšího, tehdy ještě farního kostela Navštívení Panny Marie a k hudbě vychovával i své žijící děti. Poté, co byl penzionován, přesídlil do domu čp. 44 také na vimperském náměstí, kde 30. září 1883 vydechl naposledy. 25 Jeho manželka Barbara jej přežila takřka o 12 let. Její život se uzavřel 24. srpna 1895 ve vimperském městském domě čp. 7, který v té době byl již majetkem jejího syna Johanna. 26 Z prvního manželství Mathäuse Hoschny s Karolinou Buchinger se dospělosti dožily pouze děti Maria Aloysia (~ ) a Josef Theodor Karl (* ). Oba zůstali svobodní. Josef Theodor Karl převzal po svém otci místo ředitele kůru vimperského chrámu. Zemřel v nedožitých 59 letech v místní nemocnici, patrně na srdeční infarkt. 27 Z druhého manželství Mathäuse Hoschny s Barbarou Gabriel nemám zpráv o dalším osudu dcery Barbary Ernestiny (* ). Nejmladší z dětí Mathilde (* ) se 21. září 1880 ve Vimperku provdala za Alberta Vincenze Andrese, řídícího učitele školy ve Kvildě. 28 Na Kvildě v čp. 17 se jim narodili synové Albert Julius Johann (*1881) a Karl Adolf Emil (*1883, 1884). 29 Učitel Andres ale 26. června 1886 ve věku 34 let zemřel. 30 Mathilde se synem Albertem pak žila z vdovské penze, Albert se vyučil zedníkem. 31 Vimperk, dolní část dnešního náměstí Svobody. Vlevo je věž děkanského chrámu, doprava věž městské zvonice, pak budova dnešního městského úřadu (čp. 6). Vedle stojí jednopatrový dům čp. 7 (Hoschna - Haus) a budova čp. 8 s barokním štítem je stará radnice. Foto autor Johann Evangelist, otec hudebního skladatele Karla Ludwiga Hoschny, narozený 9. prosince 1848, byl také učitelem. Jeho působištěm byla rovněž vimperská městská škola, na níž se časem stal řídícím učitelem. Dne 21. dubna 1873 byl oddán ve Vimperku s Annou Anderle, dcerou po zemřelém Moritzi Anderlem, lékárníku činném naposledy ve Volyni. 32 Manželům se narodilo celkem devět dětí. Po nejstarší Marii Idě (* ) následoval Karl Ludwig (* ) - pozdější hu- 21 SOA T, SM, Fara Vimperk 10 (N pro Vimperk), oddíl pro město, fol. 12, 17, SOA T, SM, Fara Vimperk 24 (Z pro Vimperk a Adolfov), oddíl pro město, fol SOA T, SM, Fara Vimperk 19 (O pro celou farnost), oddíl pro město Vimperk, fol Jako pozn. č. 21, oddíl pro město, fol. 35, 43, Jako pozn. č. 22, oddíl pro město, fol SOA T, SM, Fara Vimperk 26 (Z pro celou farnost), fol Tamtéž, fol Jako pozn. č. 23, oddíl pro město Vimperk, fol SOA T, SM, Fara Kvilda 5 (N pro celou farnost), fol. 99, SOA T, SM, Fara kvilda 10 (Z pro celou farnost), fol SOkA PT, Sčítání lidu 1910, Soudní okres Vimperk, Vimperk město čp , inv. čís. 2817, fascikl 137, čp Jako pozn. č. 23, oddíl pro Vimperk město, fol. 30.

4 5 dební skladatel, pak Julius Johann Mathäus (* ), Anna Franziska Romana (* ), 33 Valeria Emilia Alexia (* ), Alfred Johann Ottomar (* ), Johann Adolf (* ), Rudolf Otto (* ) 34 a Emma Mathilde (* ). 35 V roce 1894 byl Johann Ev. Hoschna ustanoven řídícím učitelem v Kunžvartu (dnes Strážném), kde vyvíjel také hudební aktivity. Do rodiny tam již žádné dítě nepřibylo. Ve věku 54 let se Johann Ev. Hoschna nakazil břišním tyfem, jemuž v Kunžvartu čp. 43 podlehl 15. srpna Dva dny poté byl pochován na místním hřbitově. 36 Vdova Anna žila potom v rodinném domě čp. 7 na vimperském náměstí. Rakovina střev ji přivedla do místní nemocnice, kde 6. května 1916 zemřela. Její tělo bylo převezeno do Kunžvartu, kde bylo uloženo k ostatkům jejího manžela. 37 Vimperk, dnešní náměstí Svobody. Dům čp. 7 (Hoschna- Haus) stojí mezi domy čp. 6 (kdysi škola, dnes budova MÚ) a čp.8 starou radnicí (vpravo). Foto autor Ze sourozenců skladatele Karla Hoschny se mi nedostávají další informace o třech z nich. Julius Johann Mathäus, Anna Franziska Romana a Emma Mathilde patrně zemřeli v dětském věku, zápisy jejich úmrtí se mi však nepodařilo dohledat. Nejstarší Maria Ida zůstala svobodná a vlastnila zmiňovaný dům čp. 7 na vimperském náměstí. Valeria Emilia Alexia byla praktikantkou na poště, provdala se 29. května 1909 v bavorském Pasově za Maxe Strauba. Alfred Hoschna byl lesník, za první světové války byl poručíkem pěšího pluku č. 91 a padl 6. listopadu 1915 u lokality Pogosovac v Srbsku. 38 Johann Adolf studoval na gymnáziu v Chebu, zřejmě pokračoval vysokoškolským studiem ve Vídni, kde však zemřel. Rudolf studoval rovněž na gymnáziu v Chebu, byl pak nadporučíkem v c. k. armádě. 39 Od skladatelova děda Mathäuse Hoschny máme vědomost o aktivním provozování hudby více členy rodiny. Prostředí v němž Karl Ludwig vyrůstal (a možná také genová výbava) jej nasměrovalo na hudební dráhu, zprvu interpreta, později skladatele. Ale hudební vlivy mohly přicházet i z matčiny strany, vždyť jeho praděd Christoph Wolf byl také učitelem. Vývod předků Karla Ludwiga Hoschny dává náměty i k dalšímu bádání. Zajímavý je např. společenský vzestup rodiny Anderlů v průběhu tří generací, neřešena je genealogie pražské rodiny Fischerů a výzvou zůstává i skelmistrovský rod Hafenbrädlů. Děkuji paní Dr. Marii N. Končalové, CSc. za překlad anglických textů k osobě komponisty Karla L. Hoschny, které mi laskavě poskytl p. Trnka. 33 SOA T, SM, Fara Vimperk 12 (N pro celou farnost), oddíl pro Vimperk město fol. 41, 45 a oddíl pro Vimperk předměstí fol. 164, SOA T, SM, Fara Vimperk 13 (N pro celou farnost), oddíl pro Vimperk město, fol. 6, 20, 36, SOA T, SM, Fara Vimperk 14 (N pro celou farnost, fol SOA T, SM, Fara Strážný 17 (Z pro celou farnost), fol SOA T, SM, Fara Vimperk 26A (Z pro celou farnost), fol Vojenský ústřední archiv v Praze, Kartotéka padlých v 1. světové válce, Alfred Hoschna. 39 Jako pozn. č. 3.

5 6 Nástin rozrodu Mathiase Hoschny, vzorného učitele a ředitele kůru ve Vimperku Mathias Hoschna * Brloh 67, Vimperk město 44, vzorný učitel a regenschori ve Vimperku I. oo Křišťanov (Arnoštov), Karolina Buchinger ~ *Arnoštov 3, Vimperk město 6 II. oo Vimperk, Barbara Gabriel ~ *Vimperk město 10, Vimperk město 7 Děti: 1. Maria Aloysia Hoschna ~ *Dolní Vltavice 2, Vimperk město 7, soukromnice 2. Karl Hoschna ~ *Dolní Vltavice 2, Vimperk město 6 3. Josef Theodor Karl Hoschna * Vimperk město 6, Vimperk předměstí 140 (nemocnice), regenschori ve Vimperku 4. Adolf Gotthard Hoschna * Vimperk město 6, Vimperk město 6 5. Pauline Hoschna * Vimperk město 6, Vimperk město 6 6. Barbara Ernestina Hoschna * Vimperk město 6 7. Johann Evangelist Hoschna * Vimperk město 6, Kunžvart 43 (dnes Strážný), řídící učitel ve Vimperku a pak v Kunžvartu, majitel domu čp. 7 ve Vimperku městě oo Vimperk, Anna Anderle * Stod 41, Vimperk předměstí 140 (nemocnice) Děti: A. Maria Ida Hoschna * Vimperk město 58, Vimperk předměstí 140 (nemocnice), majitelka domu čp. 7 ve Vimperku B. Karl Ludwig Hoschna * Vimperk předm. 75, New York City (USA), hudební skladatel C. Julius Johann Mathäus Hoschna * Vimperk předměstí 69 D. Anna Franziska Romana Hoschna * Vimperk město 7 E. Valeria Emilia Alexia Hoschna * Vimperk město 7 oo Passau, Max Straub F. Alfred Johann Ottomar Hoschna * Vimperk město 7, padl Pogosovac (Srbsko), poručík c. k. pěšího pluku č. 91 G. Johann Adolf Hoschna * Vimperk město 7, Wien-Währing H. Rudolf Otto Hoschna * Vimperk město 7, c. k. armádní nadporučík I. Emma Mathilde Hoschna * Vimperk město 7 8. Mathilde Hoschna * Vimperk město 6 oo Vimperk, Albert Vinzenz Andres * Bukovník 1, Kvilda 17, řídící učitel ve Kvildě Děti: A. Albert Julius Johann Andres * Kvilda 17, zednický mistr oo Wien-Breitensee, Pauline Rosalia Hrdliczka B. Karl Adolf Emil Andres * Kvilda 17, Kvilda 17 Horní a dolní část vimperského náměstí. Foto Felix Pohl, ateliér Vimperk, 1890.

6 7 Karl Ludwig Hoschna - vývod ze 16 předků 1. Karl Ludwig Hoschna, hudební skladatel * Vimperk předměstí New York City (USA) 2. Johann Evangelist Hoschna, řídící učitel ve Vimperku, pak v Kunžvartu (Strážný), majitel domu čp. 7 ve Vimperku městě * Vimperk město 6 oo Vimperk Kunžvart Anna Anderle * Stod 41 oo Vimperk Vimperk předm. 140 (nemocnice) 4. Mathäus Hoschna, vzorný učitel a regenschori ve Vimperku * Brloh 67 I. oo Křišťanov (Arnoštov), Karolina Buchinger II. oo Vimperk Vimperk město Barbara Gabriel ~ *Vimperk město 10 oo Vimperk Vimperk město 7 6. Moritz Anderle, lékárník ve Stodu a naposledy ve Volyni *cca 1808 oo cca Volyně Franziska Romana Wolf * Kašperské Hory 137 oo cca Kunžvart 13 (dnes Strážný) 8. Václav Hošna, domkář a zednický mistr v Brloze 67 * Brloh oo Brloh Brloh Marie Anna Hrubešová * Brloh oo Brloh Brloh Josef Gabriel, měšťan, pekař ve Vimperku * Vimperk město 73 oo Vimperk Vimperk město Barbara Eiter * Vimperk město 29 oo Vimperk Vimperk město Jakub Anderle, hospodářský správce ve Vyklanticích, naposled purkrabí v Doupově * Jindice oo cca Doupov 13. Anna Fischer-ová *cca 1786 oo cca Doupov 14. Christoph Wolf, učitel v Železné Rudě, naposledy první učitel v Kašperských Horách ~ *Železná Ruda I. oo Železná Ruda, Katharina Biebl II. oo Železná Ruda Kašperské Hory Franziska Romana Hafenbrädl *cca 1786 oo Železná Ruda 16. Matěj Hošna, nádeník v Brloze ~ Brloh oo Brloh 17. Mariana Bumbová neb Paucherová dcera sedláka z Rojšína ~ *Rojšín oo Brloh 18. František Hrubeš vulgo Zeba sedlák v Brloze ~ *Brloh oo Křemže Brloh 19. Dorota Stabernáková, dcera rolníka z Loučeje *cca 1728 oo Křemže Brloh Anton Gabriel, měšťan, pekař ve Vimperku * Vimperk oo Vimperk Vimperk město Maria Josefa Printz, dcera vimperského měšťana a řezníka * Vimperk oo Vimperk 22. Josef Eiter (Ayder) měšťan a švec ve Vimperku ~ Vimperk oo Vimperk 23. Anna Maria Allesch dcera měšťana a senátora ve Vimperku ~ *Vimperk oo Vimperk 24. František Anderle, kuchař hraběte Johanna Karanagha v Jindicích ~ *Rašovice I. oo Solopysky (Drahobudice - Jindice) Kateřina Šebravová II.oo 25. Anežka N. 26. Jan Fischer, měšťan v Praze 198 (?) 27. Anna Beránková, z Nechanic 28. Josef Wolf, tkadlec v Železné Rudě * oo Železná Ruda 29. Theresia Stadler, dcera skláře v Lohbergu (Bavorsko) *cca 1754 oo Železná Ruda Železná Ruda městys Johann Georg Hafenbrädl, skelmistr a majitel statku Lohberg v Bavorsku ante Anna provdaná Hafenbrädl.