Výroční zpráva za rok 2015

Transkript

1 Výroční zpráva Nadačního fondu za rok 2015

2 Výroční zpráva za rok 2015

3 Poděkování Děkujeme všem dárcům, kteří s laskavostí a láskou podpořili a podporují činnost Nadačního fondu IMPULS, ať již financemi, svými aktivitami či svojí důvěrou. Děkujeme všem, díky nimž mohl nadační fond podpořit dlouhodobé projekty a potřebné aktivity pomáhající nemocným s roztroušenou sklerózou z celé České republiky. každý dar, i sebemenší, je ve skutečnosti veliký, byl-li dán s láskou. pindaros

4 0 obsah 1 Několik slov úvodem 5 2 Statut a cíle Nadačního fondu IMPULS 7 3 Zakladatelé a řídící a kontrolní orgány Nadačního fondu IMPULS k Bankovní účty Nadačního fondu IMPULS 10 5 Formy a typy darů 11 6 Shrnutí činnosti v roce Kalendárium Finanční část Přehled majetku Nadačního fondu IMPULS 22 Seznam nadačních příspěvků přiznaných správní radou a vyplacených v roce Náklady nadačního fondu, kontrola výdajů a hospodářský výsledek 27 Dary a finanční příspěvky nadačnímu fondu v roce Zpráva nezávislého auditora 30 Účetní závěrka Příloha k účetní závěrce Zpráva dozorčí rady za rok Účetní závěrka a její schválení 47 Anglická část / English Part 51

5 jen ten, kdo najde život, může nalézt poklady. paolo coelho

6 1 několik slov úvodem Vážení a milí přátelé, příznivci Nadačního fondu IMPULS, tak jako každý rok držíte v rukou výroční zprávu, kterou Vám předkládáme s důvěrou a radostí. Bez každého z Vás, těch, kteří nás podporujete, by jakékoli i sebevětší úsilí nebylo nic. Každý, komu do cesty vstoupí roztroušená skleróza, ví, jak nevyzpytatelná je. Možná by na tomto místě mohlo být krátké zamyšlení nad uplynulými 15 lety, možná jen pár slov o tom, jak 15 let změnilo a posunulo mnohé, co Nadační fond IMPULS za 15 let dokázal. Ale přichází-li s patnáctým rokem v životě člověka poznávání souvislostí, nové obzory, nové možnosti, byl i pro nadační fond tento rok velmi důležitý. A z toho všeho se mi jako symbolický moment, jako předěl, jako jeden z kroků na cestě dál, posun a otevření se ven, vykrystalizovalo turné Hledá se 16 tisíc. Kde je těch 16 tisíc pacientů s RS? A kde všude? Akce, která se v první chvíli zdála neuskutečnitelná. Hledá se 16 tisíc. Za 16 dní projela výprava 16 měst, aby našla 16 tisíc pacientů s roztroušenou sklerózou. Akce, na jejímž konci bude stát kniha, dokument o 16 lidech, skutečných životech, prvních krůčcích s nemocí, krocích k novému životu. V prvním plánu bylo ujít 16 tisíc kroků v každém městě. Pro 16 tisíc pacientů, které bychom si mohli představit spíše jako krok od jednoho člověka k druhému, krok ke každému, jehož životním průvodcem je roztroušená skleróza. Krok, který udělat nemusíme, ale můžeme. Krok k pochopení, krok k budoucnosti, o níž věříme, že přinese nové možnosti, nový lék. Každý z Vás, kdo drží v ruce tuto výroční zprávu, ten krok udělal. Děkuji Vám za něj a přeji všem mnoho dalších, stejně tak dobrých, nejen Vašich, ale i těch k Vám Za Nadační fond IMPULS Kateřina Bémová Tato výroční zpráva byla schválena správní radou Nadačního fondu IMPULS ke dni

7 6 posláním nadačního fondu impuls je ulehčit přítomnost pacientům s roztroušenou sklerózou formou podpory komplexní a kvalitní rehabilitační péče ve specializovaných centrech, dát jim šanci na lepší budoucnost podporou vědy a výzkumu nejen v podobě registru remus, který se uplatní jak při výzkumu onemocnění, tak při vývoji nových léků, zlepšit minulost, to je osvětová činnost.

8 2 statut a cíle nadačního fondu impuls IMPULS, nadační fond, který si vzal za cíl finančně podporovat projekty v oblasti vědy, výzkumu a terapie roztroušené sklerózy mozkomíšní (RS, sclerosis multiplex), vznikl 6. dubna 2000 jako vůbec první neziskový subjekt se specializací na pomoc nemocným s touto diagnózou. Finanční prostředky směřuje do projektů týkajících se nejen terapie, vědy a výzkumu, ale také do rehabilitačních, vzdělávacích a osvětových aktivit. Za 15 let práce dokázal Nadační fond IMPULS přijmout odpovědnost neziskové organizace, která pomáhá stabilně a dlouhodobě. Organizace, která pomáhá pacientům v oblastech, kde je nedostatek veřejných financí patrný nejvíce fyzioterapie, psychoterapie a rehabilitace. Nejedná se o jednorázovou aktivitu, ale o závazek. Závazek odpovědnosti jak vůči pacientům, tak i samotným odborníkům. Nadační fond IMPULS převzal také nelehkou roli provozovatele a koordinátora největšího výzkumného a statistického projektu v oblasti roztroušené sklerózy, celostátního Registru pacientů s RS (ReMuS). Registr, po kterém více než deset let bez odezvy volali odborníci, poskytovatelé i plátci zdravotního pojištění, přináší po téměř třech letech provozu první kvalitní dlouhodobá data, nepostradatelná pro budoucí výzkum i nákladovou stránku léčby. Registr by však nevznikl bez dlouhodobé spolupráce se všemi 15 odbornými centry pro léčbu roztroušené sklerózy a s pacientskými organizacemi napříč celou republikou. Nadační fond proto neustále vyhledává možnosti, jak pomoci, jak motivovat pacienty i jejich rodiny k aktivnímu přístupu vůči nemoci, k sobě samému i svému okolí. Povzbuzuje je, aby přišli mezi lidi s podobným osudem v pacientských sdruženích, sdíleli své zkušenosti, nalezli pomoc a naopak pomohli potřebným. Stavebním kamenem práce fondu je důvěra a transparentnost. Získat si důvěru dlouhodobých dárců a partnerů stojí mnoho úsilí. Nepřijde ze dne na den, ztratit ji je však možné během okamžiku. Proto Vám předkládáme v této výroční zprávě výsledky roční práce v podobě nezpochybnitelné, prověřené každoročním auditem. S přesvědčením, že Nadační fond IMPULS si důvěru zaslouží. Žádné nevyléčitelné onemocnění není záležitostí jednotlivců. Tak jako je útes sounáležitostí drobných živočichů, o něž se roztříští nejedno plavidlo, je i roztroušená skleróza o sounáležitosti, pomoci a podpoře rodin a přátel pacientů, lékařů, terapeutů a celé společnosti. 7

9 nadační fond impuls pomáhá ve čtyřech základních oblastech: 1. podpora terapie ve specializovaných zařízeních pro léčbu roztroušené sklerózy 2. rehabilitace se zaměřením na fyzioterapii a psychoterapii 3. věda a výzkum 4. osvěta a vzdělávací činnost tajemství spočívá v přítomnosti: soustředíš-li se na přítomnost, budeš ji moci zlepšit. a zlepšíšli přítomnost, potom i to, co se stane, bude lepší. každý den v sobě nese věčnost. paolo coelho 8

10 nadační fond impuls je členem asociace nadačních fondů při fóru dárců a držitelem známky kvality fóra dárců. impuls je jediným nadačním fondem v čr, jehož pomoc pacientům s roztroušenou sklerózou je dlouhodobá, projekty financované z nadačních příspěvků mají trvalý přínos. 3 zakladatelé, řídící a kontrolní orgány nadačního fondu impuls k Název: IMPULS, nadační fond Sídlo: Kateřinská 30, Praha 2 IČ: Vznik: 6. dubna 2000, zapsán v nadačním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze v oddílu N, vložka 325 zakladatelé nadačního fondu impuls a výše jejich vkladu do vlastního jmění Zdena Hadrbolcová prof. MUDr. Eva Havrdová, CSc. prof. ThDr. Jan Heller prof. MUDr. Soňa Nevšímalová, DrSc. JUDr. Cyril Svoboda JUDr. Martin Šolc Ing. Jaroslav Zika správní rada vklad Kč vklad Kč vklad Kč vklad Kč vklad Kč vklad Kč vklad Kč předsedkyně správní rady: Ing. Kateřina Bémová členové správní rady: JUDr. Ing. Ariana Bučková (funkční období skončilo k ), Ing. Jiří Hrabák, MVDr. Hana Navrátilová, JUDr. Martin Šolc, Mgr. Vladimíra Volková (funkční období skončilo k ) dozorčí rada předseda dozorčí rady: Ing. Petr Štěpán členové dozorčí rady: Mgr. Marta Gellová K zůstalo třetí místo člena dozorčí rady neobsazené. Všichni členové správní a dozorčí rady pracovali po celou dobu výkonu svojí funkce bez nároku na finanční odměnu. výkonná ředitelka nadačního fondu impuls Ing. Aurin Nedbalová (do ) Od převzala výkonnou pravomoc předsedkyně správní rady Ing. Kateřina Bémová. kontakty webové stránky: info@nfimpuls.cz 9

11 4 bankovní účty nadačního fondu impuls běžný účet nadačního fondu impuls číslo /0100 Je veden u Komerční banky, a.s., Budějovická 1667/64, Praha 4. Účet byl založen při vzniku Nadačního fondu IMPULS a je využíván dodnes jako komunikační účet, ze kterého jsou hrazeny výdaje nadačního fondu. Jsou na něj přijímány finanční dary a poskytovány z něj nadační příspěvky. Podpisové právo k tomuto účtu má členka správní rady MVDr. Hana Navrátilová a Jana Vojáčková na základě plné moci. účet pro veřejnou sbírku nadačního fondu impuls číslo /2700 Je veden u UniCredit Bank Czech Republic a Slovakia, a.s., pobočka Na Pankráci 58, Praha 4. Byl zřízen pro účely veřejné sbírky, která byla zahájena dne Rozhodnutím Magistrátu hl. m. Prahy byla sbírka dne prodloužena na dobu neurčitou. Podpisové právo k tomuto účtu má členka správní rady MVDr. Hana Navrátilová a Jana Vojáčková na základě plné moci. další účty nadačního fondu běžný účet číslo /2010 Byl založen dne u Fio banky, a.s., pobočka V celnici 1028/10, Praha 1, pro účely projektu Registru pacientů s roztroušenou sklerózou ReMuS. Podpisové právo k tomuto účtu má členka správní rady MVDr. Hana Navrátilová a Jana Vojáčková na základě plné moci. běžný účet číslo /2010 Byl založen dne u Fio banky, a.s., pobočka V celnici 1028/10, Praha 1, pro účely plateb grantových projektů. Podpisové právo k tomuto účtu má členka správní rady MVDr. Hana Navrátilová. účet číslo /2700 Byl založen dne u UniCredit Bank Czech Republic a Slovakia, a.s., pobočka Na Pankráci 58, Praha 4, jako běžný účet pro neziskové organizace. K tomuto účtu byl zřízen termínovaný vklad a dva majetkové účty s cennými papíry z důvodu vyššího zhodnocení finančních prostředků Nadačního fondu IMPULS. Podpisové právo k tomuto účtu má členka správní rady MVDr. Hana Navrátilová a Jana Vojáčková na základě plné moci. účet číslo /2700 Byl založen dne u UniCredit Bank Czech Republic a Slovakia, a.s., pobočka Na Pankráci 58, Praha 4, jako účet vedený v měně EUR z důvodu plateb v rámci zahraničních projektů. Podpisové právo k tomuto účtu má členka správní rady MVDr. Hana Navrátilová a Jana Vojáčková na základě plné moci. účet číslo /2700 Byl založen dne u UniCredit Bank Czech Republic a Slovakia, a.s., pobočka Na Pankráci 58, Praha 4, jako účet vedený v měně AUD z důvodu plateb v rámci zahraničních projektů. Podpisové právo k tomuto účtu má členka správní rady MVDr. Hana Navrátilová a Jana Vojáčková na základě plné moci. 10

12 5 formy a typy darů finanční pomoc Účelem nadačního fondu je sbírat finanční prostředky a cíleně je rozdělovat na projekty v oblasti roztroušené sklerózy. Obdrží-li nadační fond dar, věnuje jej v souladu s přáním dárce na vybraný konkrétní projekt, nebo jej posoudí a (s ohledem na cíle fondu a výši příspěvku) vybere ten nejvhodnější cílový projekt. Dárcům poté putuje zpětná vazba, jak bylo s darem naloženo. Nadační fond IMPULS si váží každé finanční pomoci bez ohledu na to, jaká je její výše. Chce-li však neziskový subjekt pomáhat dlouhodobě, neobejde se bez dárců, kteří přispívají pravidelně. Jejich příspěvek je víc než dar, je to projev dobré vůle a důvěry ve smysl práce a cíle podporovaných projektů. hmotná a dobrovolnická podpora Nejsou to pouze finance, které pomáhají. Cenným darem mohou být rehabilitační pomůcky, sportovní vybavení či kancelářské potřeby, které nadační fond poskytne účelově těm nejpotřebnějším. Vítáni jsou také dodavatelé služeb, kteří ušetří fondu přímé finanční náklady (například v oblasti tisku materiálů, propagace, video či foto dokumentace, překladů). Nadační fond IMPULS si velice cení pomoci desítek dobrovolníků, kteří mu věnují svůj čas, energii, znalosti a osobní kontakty. Bez nich by jeho aktivity nemohly probíhat v takovém rozsahu, jako to bylo i v případě osvětového turné po České republice Hledá se 16 tisíc a u dalších akcí. Jste-li i Vy ochotni věnovat svůj volný čas smysluplné práci, neváhejte a kontaktujte Nadační fond IMPULS. Poděkování patří všem, kteří svou dobrovolnickou prací či benefičním poskytnutím služeb podporují Nadační fond IMPULS. Neboť co je v lidském životě užitečnějšího, než podpora těch, kteří nemají to štěstí, aby o sobě mohli říci jsem zdravý. změňte s námi budoucnost darujte pravidelně. převodem na účet Bankovním převodem na účet číslo /0100 dárcovskou sms roční DMSmezeraROKmezeraIMPULS na číslo Roční podpora je 12 x 30 Kč. NF IMPULS obdrží 28,50 Kč z každé DMS. dárcovskou sms jednorázovou DMSmezeraIMPULS na číslo Cena DMS je 30 Kč, NF IMPULS obdrží 28,50 Kč. Více na online pomocí paysec nebo platební karty Elektronicky přes platební rozhraní nebo kartu z webových stránek Práce Nadačního fondu IMPULS je postavena na transparentním rozdělování svěřených prostředků tak, aby pomohly co nejvyššímu počtu pacientů s roztroušenou sklerózou. 11

13 6 shrnutí činnosti v roce 2015 patnáct let se nadační fond impuls věnuje pomoci v oblasti roztroušené sklerózy. během nich se mu podařilo uvést do života desítky projektů. některé mají krátkodobý charakter, ale převážnou většinu se daří financovat stabilně již několik let. terapie roztroušené sklerózy K projektům s dlouhodobým trváním patří podpora terapie a léčby roztroušené sklerózy ve specializovaných ambulancích, tzv. RS centrech. Tato centra navštěvují ročně tisíce pacientů, dosah a efekt finanční pomoci je tedy daleko větší, než by tomu bylo u podpory samotných jedinců. Náklady na léčbu šplhají do závratných výšek, často zde chybí odborníci i potřebné vybavení. Příspěvky nadačního fondu proto putují především tam, kam již veřejné finance nedosáhnou na podporu fyzioterapie, psychoterapie, nákup léčebných přístrojů a rehabilitačních pomůcek. fyzioterapie a rehabilitace Klid a žádný pohyb, říkali dříve lékaři pacientům. Dnes je z jejich úst naopak slyšet: Hýbejte se, cvičte, rehabilitujte, přiměřeně svému stavu. Prokázalo se, že pravidelný pohyb a rehabilitace k léčbě roztroušené sklerózy neodmyslitelně patří. Rukama kvalifikovaných terapeutů, hrazených z příspěvků nadačního fondu, prochází ročně stovky pacientů. Poskytují jim ambulantní individuální péči, pomáhají rehabilitovat na lůžku. Od roku 2011 pořádají v RS centru Všeobecné fakultní nemocnice v Praze skupinová rehabilitační cvičení, jejichž základem je speciálně sestavený kruhový trénink. Právě při jednom z nich přišli sami pacienti s myšlenkou na uspořádání netradičního 24hodinového Maratonu cvičení s roztroušenou sklerózou. Vžil se pod názvem MaRS, organizačně jej zastřešil Nadační fond IMPULS a během čtyř let se stal úspěšnou celorepublikovou kampaní s mezinárodní účastí a jasně definovaným výtěžkem podpora cvičebních aktivit pacientů v regionech. psychoterapie Jakákoliv nevyléčitelná nemoc představuje velký nápor na psychiku pacienta a jeho blízkých. Dobrá duševní kondice má přitom prokazatelně pozitivní vliv na průběh nemoci jako takové. Řada pacientů se neobejde bez pravidelné psychoterapeutické péče, 12

14 která jim pomáhá zvládnout prvotní nápor nemoci, její obtíže, a vyrovnat se se změněnou životní situací. Podobně jako u fyzioterapie není ani péče psychoterapeuta plně hrazena ze zdravotního pojištění. Příspěvky nadačního fondu proto putují do této oblasti, na úhradu psychoterapie pacientů ve třech RS centrech Fakultní nemocnici Plzeň, Krajské zdravotní Nemocnici Teplice a Všeobecné fakultní nemocnici v Praze. Pacienti mohou využít jak bezplatné individuální konzultace, tak rodinné terapie či podporu při hospitalizaci. Další prostředky věnuje IMPULS na podporu terapeutických programů, jakým je například série intenzivních víkendových setkání s názvem Potkalo se tělo s duší. rehabilitační pomůcky a vybavení center Již od svého vzniku v roce 2000 přispívá IMPULS na vybavení ambulancí chybějícími přístroji a moderními rehabilitačními pomůckami. Za přispění nadačního fondu mohli v roce 2015 začít využívat nové pomůcky pacienti jihlavské nemocnice. Příspěvek obdržel i Domov sv. Josefa v Žirči u Dvora Králové nad Labem na pořízení celoplošného transportního zařízení, které výrazně usnadní pohyb dlouhodobě léčených imobilních pacientů. zrychlení vývoje účinných léků a aplikaci nejnovějších vědeckých poznatků do českého prostředí. V roce 2015 realizoval IMPULS dva velké výzkumné projekty. Druhým rokem zastřešil projekt biostatistické analýzy dat pacientů s RS s cílem vyhodnotit aktivitu nemoci a odpovídavost jednotlivých pacientů na léčbu. Třetím rokem provozoval a plně z nadačních prostředků financoval celostátní Registr pacientů s roztroušenou sklerózou (ReMuS). rozložení pacientů podle zaměstnanosti 2/3 pacientů procházejících biologickou léčbou pracuje na plný či částečný úvazek Moderní cvičební pomůcky si mohly pořídit také regiony, které se zapojily do maratonu cvičení MaRS Výtěžek z dobrovolného vstupného a darů v Praze byl v tomto roce rovnoměrně rozdělen do všech měst a pomohl vybavit tělocvičny pacientů a pacientských organizací pomůckami pro stabilizaci a mobilizaci páteře, nácvik rovnováhy, posilování či protahování. úhrnem poskytl nadační fond impuls na terapii pacientů s rs v roce 2015 nadační příspěvky ve výši kč. věda a výzkum 55 % plný úvazek 24 % nepracuje 13 % částečný úvazek 5 % neuvedeno 3 % student I přes velké pokroky ve výzkumu v posledních letech zůstává roztroušená skleróza velkou neznámou. Zásadním úkolem nadačního fondu je proto podporovat medicínský výzkum, a přispět tak ke Zdroj: Pravidelný výstup z registru ReMuS export dat ke dni

15 Registr pacientů s RS REMUS Registr ReMuS se v roce 2015 úspěšně přehoupl do druhé vývojové fáze. Jestliže se do něj od jeho počátku mohli zaregistrovat pouze pacienti na nákladné DMD terapii (Disease Modifying Drugs), tj. dlouhodobé biologické léčbě, v roce 2015 se poprvé otevřel i pro ostatní pacienty bez ohledu na fázi nemoci a typ léčby. Registr poskytuje první ověřené a dlouhodobé výstupy o průběhu nemoci a její léčbě. Výsledky registru byly s úspěchem prezentovány veřejnosti na jarní tiskové konferenci v Praze, pracovníkům RS center na akreditovaném semináři v Brně a na dalších odborných tuzemských akcích. Představen byl také na mezinárodním neurologickém kongresu ECTRIMS v Barceloně. Výsledky a zájem o spolupráci ze strany evropských zemí ukazují, že se již dnes řadí mezi přední evropské databáze roztroušené sklerózy. Počet pacientů v registru ReMuS vývoj Datum exportu Počet center Počet pacientů k analýze Zdroj: Pravidelný výstup z registru ReMuS export dat k Na výzkumné projekty v oblasti roztroušené sklerózy přispěl nadační fond v roce 2015 nadačními příspěvky ve výši ,50 Kč. Osvěta a vzdělávání Přinést osvětu a inspiraci lidem nemocným i zdravým, povzbudit je k aktivnímu přístupu k životu, ale i zvýšit všeobecné povědomí o nemoci. Tak by se daly v kostce shrnout cíle, na které míří Nadační fond IMPULS svými kampaněmi a vzdělávacími aktivitami. Mezi mediálně nejúspěšnější v roce 2015 patřil 24hodinový cvičební maraton MaRS, Benefiční večer pro IMPULS a tisková konference k registru ReMuS. Tyto již tradiční aktivity doplnilo úspěšné podzimní turné po České republice s názvem Hledá se 16 tisíc a komunikace vybraných témat jako Roztroušená skleróza a těhotenství. Sledovanost více než 350 článků zveřejněných na základě akcí přesáhla 71 milionů přečtení a zcela ovládla téma roztroušené sklerózy v českých médiích. Svěží jarní vítr do komunikace nadačního fondu přinesl výroční Benefiční večer pro IMPULS. Nejenže na něm IMPULS oslavil své 15. narozeniny, ale zároveň se představil ve zcela novém kabátu. Uvedl nové logo a grafický vizuál informačních materiálů, který na první pohled upoutá minimalistickým pojetím a jasnými barvami. Slučuje v sobě dynamiku a pohyb vzruchů i rozvlněnost nervových vláken. Změna celé vizuální prezentace nadačního fondu se postupně projeví ve všech tištěných i on-line materiálech. Důležité místo mezi aktivitami nadačního fondu zaujímá podpora vzdělávání odborníků prostřednictvím konferencí a seminářů. K nim se řadí i odborné sympozium 17. Jedličkovy neuroimunologické a likvorologické dny, na němž se IMPULS podílí jako organizátor, či pracovní seminář k registru ReMuS pro personál RS center. Svůj význam v oblasti osvěty mají také akce, které jsou spojeny s dobročinnou sbírkou ve prospěch pacientů s roztroušenou sklerózou. Nadační fond na nich seznamuje účastníky s problematikou onemocnění a získává prostředky na konkrétní projekty. Tak tomu bylo i v případě benefičního vánočního koncertu pěveckého souboru Septem Cantet v Klášterci nad Ohří nebo charitativního vánočního trhu Střední průmyslové školy sdělovací techniky Panská v Praze. Na vzdělání a osvětu o roztroušené skleróze přispěl Nadační fond IMPULS v roce 2015 formou nadačních příspěvků Kč, celkově vynaložil na tyto aktivity částku Kč. 14

16 když stojíme nahoře, všechno vypadá hrozně malé. naše sláva i naše smutky ztrácejí význam. zanecháváme dole všechno, čeho jsme dosáhli i co jsme ztratili. z vrcholku hory můžeš vidět, jak je svět velký a jak široký je obzor. paolo coelho

17 7 kalendárium 2015

18 Předání šeku na rehabilitační pomůcky, Nemocnice Jihlava, Přes 30 nových rehabilitačních pomůcek za Kč mohli začít v roce 2015 využívat pacienti RS centra a rehabilitace jihlavské nemocnice. Pořídili je z daru Nadačního fondu IMPULS, společnosti Oxalis a Sdružení mladých sklerotiků. Slavnostní předání proběhlo za přítomnosti médií přímo v RS centru jihlavské nemocnice. Podle Radka Ampapy, vedoucího jihlavského RS centra, dar významně zvýšil možnosti místní rehabilitační péče. Projekt se stal unikátním příkladem spolupráce soukromého a neziskového sektoru i samotných pacientů. MaRS ročník Maratonu s roztroušenou sklerózou, Nadační fond IMPULS uspořádal již čtvrtý ročník 24hodinového Maratonu s roztroušenou sklerózou MaRS. Celý den a noc cvičila o prvním březnovém víkendu téměř tisícovka pacientů, zdravotníků, jejich přátel a příznivců z 12 měst. Poprvé se připojila zahraniční města slovenské Piešťany a švýcarské Valens. Na podporu rehabilitace a nákup rehabilitačních pomůcek se podařilo vybrat celkem Kč. Cílem sportovní kampaně je motivovat pacienty k aktivnímu přístupu k nemoci a upozornit na nezbytnost pravidelného pohybu při její léčbě. Benefiční večer pro IMPULS, La Fabrika, Praha 7, Pocit nesvobody a nemožnosti pohybu mohli prožít návštěvníci 10. výročního Benefičního večera pro IMPULS. Na programu bylo taneční představení Korekce pod režijní taktovkou Jiřího Havelky a v podání tanečního souboru VerTeDance a kvarteta Clarinet Factory. Představení se odehrálo 7. dubna před zaplněným sálem pražské La Fabriky, kde se podařilo vybrat Kč. Peníze putovaly na registr pacientů ReMuS a s ním spojený medicínský výzkum. Během slavnostního večera předal zástupcům fondu šek na Kč dlouholetý generální partner, společnost UNIMEX GROUP. Stalo se tak téměř na den, kdy byl před 15 lety založen Nadační fond IMPULS. Tisková konference k projektu ReMuS, Clarion Congress Hotel Prague, Praha 9, Na padesát novinářů a partnerů se sešlo při příležitosti Světového dne s roztroušenou sklerózou 25. května na tiskové konferenci v hotelu Clarion Congress Hotel Prague. Nadační fond IMPULS prezentoval první rozsáhlé výsledky registru ReMuS. Předsedkyně správní rady Kateřina Bémová poukázala na to, že hlavním přínosem registru je přinášet dlouhodobá data, která nelze získat z klinických studií. Význam registru pro výzkumné a léčebné účely vyzdvihla i neuroložka prof. Eva Havrdová. 17

19 17. Jedličkovy neuroimunologické a likvorologické dny, Univerzita Karlova, Praha 1, Mezi odborné akce, na kterých se pořadatelsky podílí Nadační fond IMPULS, patří prestižní konference Jedličkovy neuroimunologické a likvorologické dny. Jejího 17. ročníku se ve dnech 29. a 30. května na půdě Univerzity Karlovy účastnilo přes 120 lékařů a vědeckých pracovníků z České republiky i zahraničí. Odborníci ocenili zejména vysokou odbornou úroveň a vědecky přínosný obsah akce. Jedličkovy dny, pojmenované po jednom z prvních neurologů, jenž se věnoval diagnostice a léčbě roztroušené sklerózy, se konají pravidelně jednou za dva roky a jsou tradičně významným místem pro výměnu zkušeností v oboru neurologie. Potkalo se tělo s duší, rekreační areál u Jetřichovic, , , Celkem třikrát se sešli v roce 2015 pacienti s roztroušenou sklerózou v rámci programu intenzivní skupinové terapie Potkalo se tělo s duší. Pod vedením zkušených terapeutů a s využitím netradičních moderních metod pracovali v inspirativní přírodě středních Čech na tom, aby si uvědomili souvislosti mezi psychickou a fyzickou stránkou své osobnosti a vyrovnali se se svojí diagnózou. Víkendový program proběhl již pátým rokem z příspěvků Nadačního fondu IMPULS. Hledá se 16 tisíc, dní, 16 měst, 16 set kilometrů, 16 tisíc kroků na každé zastávce řeč není o hravé matematice, ale putovní akci Hledá se 16 tisíc. V Den české státnosti se vypravil Nadační fond IMPULS v expedičním voze s posádkou složenou z fyzioterapeutů a dobrovolníků na svou vlastní svatováclavskou pouť. Netradiční a zcela ojedinělá akce si vzala za úkol šířit osvětu o roztroušené skleróze, povzbudit pacienty a veřejnost k podpoře regionálních pacientských sdružení a pozvat je na 5. ročník 24hodinového Maratonu s roztroušenou sklerózou (MaRS 2016). Tachometry expedičních vozů Renault nakonec naměřily km, posádka se setkala se stovkami aktivních lidí, kteří dohromady zdolali kroků a společně tak dokázali, že se nikdo nemusí pohybu bát. Impulsí mise vyvrcholila závěrečným happeningem na náměstí Míru v Praze, kde byli odměněni jak všichni členové posádky, tak nejaktivnější regiony celé expedice. 18

20 Akreditovaný seminář ReMuS, Fakultní nemocnice Brno, Na třicet lékařů, sester a zdravotnických pracovníků odborných RS center z celé republiky pozval nadační fond v pátek 2. října do Fakultní nemocnice Brno Bohunice. Konal se tu pracovní seminář na téma Novinky v registru pacientů s RS (ReMuS). Po teoretické části věnované výsledkům registru a problematice zabezpečení procesů projektu se účastníci zaměřili na nácvik práce se samotným databázovým programem. Velký ohlas měla také diskuse a výměna zkušeností s jeho provozem. Prezentace registru ReMuS na konferenci O ROZTROUŠENÉ SKLERÓZE, Domov sv. Josefa v Žirči, Jedním z příjemců nadačních příspěvků je i Domov sv. Josefa v Žirči u Dvora Králové n. L., jediné specializované lůžkové zařízení pečující o pacienty s roztroušenou sklerózou provozované Oblastní charitou Červený Kostelec. Zástupci nadačního fondu přijali pozvání na konferenci Kompletní ošetřovatelská péče o nemocné s roztroušenou sklerózou a slavnostní otevření nových prostor Domova. Ve svém příspěvku představili své nadační aktivity, zejména registr ReMus a cvičební maraton MaRS. 13. ročník výstavy Cesta za duhou 2015, Galerie Vinohradská 12, Praha 2, Nadační fond IMPULS je každoročním hrdým partnerem podzimní výstavy Cesta za duhou. Jinak tomu nebylo ani tento rok. Výstava už potřinácté představila zajímavá díla pacientů s roztroušenou sklerózou, tentokrát v bezbariérovém prostoru Galerie Vinohradská 12 v budově Českého rozhlasu. Kurátorkám Veronice Bratrychové a Kláře Zápotocké se opět podařilo nenásilně propojit tvorbu umělců profesionálů i amatérů, kteří museli čelit výzvě v podobě nevyléčitelné nemoci, a přesto v ní dokázali najít naplnění a radost. 19

21 Vánoční koncert Septem Cantet, Zámek Klášterec nad Ohří, Každý, kdo přišel v pátek 11. prosince na charitativní vánoční koncert do Renesančního sálu Zámku Klášterec nad Ohří, se mohl zaposlouchat do podmanivých vokálů ženského komorního souboru Septem Cantet. Před nabitým sálem zazněla plejáda koled, tradičních spirituálů i moderních písní. Výtěžek ve výši Kč věnovaly členky souboru Nadačnímu fondu IMPULS na vybavení nově zrekonstruované ordinace teplického RS centra. Sbírka pro IMPULS na charitativním vánočním trhu SPŠST, Praha 1, Druhým rokem věnovala výtěžek charitativního vánočního trhu lidem s roztroušenou sklerózou také Střední průmyslová škola sdělovací techniky v Praze v Panské ulici. Součástí trhu bylo i předvánoční setkání všech studentů na hřišti školy u jinanu. Tomu byla za zpěvu koled oblečena třicetimetrová šála, kterou kantoři, studenti a přátelé školy štafetově pletli od začátku školního roku. Netradiční dobročinný projekt pod vedením PhDr. Dagmar Vackové vynesl na podporu psychoterapie pacientů Kč. Šek bude předán Nadačnímu fondu při tradičním jarním Koncertu pro IMPULS. 20

22 8 finanční část

23 Přehled majetku Nadačního fondu IMPULS Dva přístroje, které na základě výpůjčky užívá Neurologická klinika 1. LF UK a VFN v Praze 1. GAITRite v částce Kč 2. Spectralis v částce ,47 Kč Seznam nadačních příspěvků přiznaných správních radou a vyplacených v roce 2015 v celkové výši ,50 Kč Příjemce příspěvku Účel Kč Domov Sue Ryder, z. ú. se sídlem Michelská 1/ Praha 4 IČ: Fakultní nemocnice Brno příspěvková organizace se sídlem Jihlavská Brno IČ: Fakultní nemocnice Brno příspěvková organizace se sídlem Jihlavská Brno IČ: Fakultní nemocnice Brno příspěvková organizace se sídlem Jihlavská Brno IČ: Fakultní nemocnice Hradec Králové příspěvková organizace se sídlem Sokolská Hradec Králové IČ: Osvěta roztroušené sklerózy věcný dar Centrum pro demyelinizační onemocnění, podpora vzdělávání věcný dar Centrum pro demyelinizační onemocnění, podpora fyzioterapie Centrum pro demyelinizační onemocnění, databáze pacientů s RS projekt ReMuS Centrum pro demyelinizační onemocnění, databáze pacientů s RS projekt ReMuS Kč Kč Kč Kč Kč 22

24 Fakultní nemocnice Olomouc příspěvková organizace se sídlem I. P. Pavlova Olomouc IČ: Fakultní nemocnice Ostrava příspěvková organizace se sídlem 17. listopadu 1790/ Ostrava Poruba IČ: Fakultní nemocnice Plzeň příspěvková organizace se sídlem E. Beneše Plzeň IČ: Fakultní nemocnice Plzeň příspěvková organizace se sídlem E. Beneše Plzeň IČ: Fakultní nemocnice v Motole příspěvková organizace se sídlem V Úvalu Praha 5 IČ: Krajská zdravotní, a.s. Masarykova nemocnice Ústí nad Labem, o. z. se sídlem Sociální péče 3316/12A Ústí nad Labem IČ: Krajská zdravotní, a.s. Masarykova nemocnice Ústí nad Labem, o.z. se sídlem Sociální péče 3316/12A Ústí nad Labem IČ: Centrum pro demyelinizační onemocnění, databáze pacientů s RS projekt ReMuS Centrum pro demyelinizační onemocnění, databáze pacientů s RS projekt ReMuS Centrum pro demyelinizační onemocnění, databáze pacientů s RS projekt ReMuS Centrum pro demyelinizační onemocnění, psychologická péče o pacienty s RS úhrada nákladů na mzdu psychoterapeutky Centrum pro demyelinizační onemocnění, databáze pacientů s RS projekt ReMuS Centrum pro demyelinizační onemocnění, databáze pacientů s RS projekt ReMuS Centrum pro demyelinizační onemocnění, psychologická péče o pacienty s RS úhrada nákladů na mzdu psychoterapeutky Kč Kč Kč Kč Kč Kč Kč 23

25 Mgr. Klára Novotná se sídlem Na Hrázi 133/ Poděbrady IČ: Mgr. Lucie Suchá se sídlem Tomanova 1150/ Praha 6 Břevnov IČ: MSrehab, z.s. se sídlem Tomanova 1150/ Praha 6 Břevnov IČ: Nemocnice České Budějovice, a.s. se sídlem B. Němcové 585/ České Budějovice IČ: Nemocnice Jihlava příspěvková organizace se sídlem Vrchlického 461/ Jihlava IČ: Pardubická krajská nemocnice, a.s. se sídlem Kyjevská Pardubice IČ: Oblastní charita Červený Kostelec Středisko Domov sv. Josefa v Žirči se sídlem 5. května Červený Kostelec IČ: Renáta Malinová, Úvaly Regionální organizace ROSKA České Budějovice se sídlem Karla Šafáře České Budějovice IČ: Odborné vzdělávání fyzioterapeutů účast na konferenci RIMS, ISPGR, kurz Vojtovy metody Víkendové terapeutické programy Potkalo se tělo s duší Odborné vzdělávání fyzioterapeutů certifikovaný kurz Spiraldynamik Centrum pro demyelinizační onemocnění, databáze pacientů s RS projekt ReMuS Centrum pro demyelinizační onemocnění, databáze pacientů s RS projekt ReMuS Centrum pro demyelinizační onemocnění, databáze pacientů s RS projekt ReMuS Celoplošné transportní zařízení částečné financování Odborné vzdělávání psychoterapeutů účast na kurzu Circle of Life Podpora fyzioterapie nákup rehabilitačních a cvičebních pomůcek Kč Kč Kč Kč ,50 Kč Kč Kč Kč Kč 24

26 Regionální organizace ROSKA Hradec Králové se sídlem Šimkova 870/ Hradec Králové IČ: Regionální organizace ROSKA Jihlava se sídlem Březinova 4064/ Jihlava IČ: Regionální organizace ROSKA Kyjov se sídlem Janáčkova 830/ Kyjov IČ: Regionální organizace ROSKA Liberec se sídlem Americká 761/ Liberec IČ: Regionální organizace ROSKA Ostrava se sídlem Markova 2931/ Ostrava IČ: Regionální organizace ROSKA Ústí nad Orlicí se sídlem Československé armády Ústí nad Orlicí IČ: Thomayerova nemocnice příspěvková organizace se sídlem Vídeňská Praha 4 Krč IČ: Podpora fyzioterapie nákup rehabilitačních a cvičebních pomůcek Podpora fyzioterapie nákup rehabilitačních a cvičebních pomůcek Podpora fyzioterapie nákup rehabilitačních a cvičebních pomůcek Podpora fyzioterapie nákup rehabilitačních a cvičebních pomůcek Podpora fyzioterapie nákup rehabilitačních a cvičebních pomůcek Podpora fyzioterapie nákup rehabilitačních a cvičebních pomůcek Centrum pro demyelinizační onemocnění, databáze pacientů s RS projekt ReMuS Kč Kč Kč Kč Kč Kč Kč 25

27 Válec, o. s. se sídlem Pionýrů Poděbrady IČ: Všeobecná fakultní nemocnice v Praze příspěvková organizace se sídlem U nemocnice Praha 2 IČ: Všeobecná fakultní nemocnice v Praze příspěvková organizace se sídlem U nemocnice Praha 2 IČ: Všeobecná fakultní nemocnice v Praze příspěvková organizace se sídlem U nemocnice Praha 2 IČ: Všeobecná fakultní nemocnice v Praze příspěvková organizace se sídlem U nemocnice Praha 2 IČ: Všeobecná fakultní nemocnice v Praze příspěvková organizace se sídlem U nemocnice Praha 2 IČ: Všeobecná fakultní nemocnice v Praze příspěvková organizace se sídlem U nemocnice Praha 2 IČ: Podpora fyzioterapie nákup rehabilitačních a cvičebních pomůcek Centrum pro demyelinizační onemocnění, podpora odborné péče monitoring vitálních funkcí pacientů Centrum pro demyelinizační onemocnění, fyzioterapeutická péče o pacienty s RS úhrada nákladů na mzdu fyzioterapeutky Centrum pro demyelinizační onemocnění, fyzioterapeutická péče o pacienty s RS úhrada nákladů na mzdu fyzioterapeutky Centrum pro demyelinizační onemocnění, psychologická péče o pacienty s RS úhrada nákladů na mzdu psychoterapeutky Centrum pro demyelinizační onemocnění, databáze pacientů s RS projekt ReMuS Centrum pro demyelinizační onemocnění, podpora fyzioterapie nákup rehabilitačních a cvičebních pomůcek Kč Kč Kč Kč Kč Kč Kč CELKEM ,50 Kč 26

28 Náklady nadačního fondu, kontrola výdajů a hospodářský výsledek Režijní náklady na provoz Nadačního fondu IMPULS v roce 2015 činily Kč. Osobní náklady Ostatní daně a poplatky Spotřeba materiálu Cestovné Jiné náklady Účetní, auditorské a ostatní služby Daň z příjmů Celkem Kč 27 Kč Kč 0 Kč Kč Kč 0 Kč Kč Statutem Nadačního fondu IMPULS je určeno, že celkové náklady související se správou nadačního fondu nesmí ve vztahu k celkové hodnotě v daném roce poskytnutých nadačních příspěvků převýšit 50 % hodnoty, která nepřesahuje Kč, a 10 % hodnoty, která přesahuje Kč. Možné náklady 50 % z Kč = Kč 10 % z Kč = Kč Celkové možné náklady dle statutu Nadačního fondu IMPULS: Kč Skutečné náklady: Kč V rámci úspor a snahy nasměrovat pomoc do skutečně potřebných oblastí provozní náklady činily pouze 85,26 % z celkově možných nákladů. 27

29 Dary a finanční příspěvky nadačnímu fondu v roce 2015 v celkové výši ,44 Kč Dary a finanční příspěvky od právnických osob vyšší nebo rovny Kč Active Vision SE ALPELEPHANT, s.r.o. ARBEIT CZ, s.r.o. Biogen Idec (Czech Republic) s.r.o. COLAS CZ, a.s. Galén spol. s r.o. Garmedis, a.s. Merck spol. s r.o. MSG Professional, s.r.o. Nadace GCP Nadace pojišťovny Generali NOVARTIS Pharma AG Novartis s.r.o. Občanské sdružení SMS Perfecto design s.r.o. Sanofi-aventis, s.r.o. SIVOP, s.r.o. Statera Fitness s.r.o. Teva Pharmaceutical CR s.r.o. UNIMEX GROUP, a.s. Celkem Kč Kč Kč Kč Kč Kč Kč Kč Kč Kč Kč Kč Kč Kč Kč Kč Kč Kč Kč Kč Kč Dary a finanční příspěvky od právnických osob nepřesahující Kč Celkem Kč 28

30 Dary a finanční příspěvky od fyzických osob vyšší nebo rovny Kč Čapková Dana, PhDr. Flekač Lubomír Hitzger Jan, Ing. Kremina Libor, Ing. Kulhánek Ota, Ing. Vojta Martin, Ing. Miléřová Hana Skrip Marian Stonišová Kateřina, Ing. Celkem Kč Kč Kč Kč Kč Kč Kč Kč Kč Kč Dary a finanční příspěvky od fyzických osob nižší než Kč Celkem ,44 Kč Dary a finanční příspěvky od dárců, kteří si nepřejí zveřejnění Celkem Kč ,44 Kč DARY A FINANČNÍ PŘÍSPĚVKY ZA ROK 2015 CELKEM 29

31 Zpráva nezávislého auditora 1/3 30

32 Zpráva nezávislého auditora 2/3 31

33 Zpráva nezávislého auditora 3/3 32

34 Účetní závěrka /13 33

35 Účetní závěrka /13 34

36 Účetní závěrka /13 35

37 Účetní závěrka /13 36

38 Účetní závěrka /13 37

39 Účetní závěrka /13 38

40 Účetní závěrka /13 39

41 Účetní závěrka /13 40

42 Příloha k účetní závěrce /13 41

43 Příloha k účetní závěrce /13 42

44 Příloha k účetní závěrce /13 43

45 Příloha k účetní závěrce /13 44

46 Příloha k účetní závěrce /13 45

47 Zpráva dozorčí rady za rok /1 46

48 Účetní závěrka a její schválení Účetnictví Nadačního fondu IMPULS je vedeno a účetní závěrka byla připravena v souladu se zákonem č. 563/1991 Sb. o účetnictví ve znění pozdějších změn a doplňků a s ním spojených prováděcích opatření. Účetnictví je vedeno externě. Přiznání k dani byla a budou podána v souladu s právním řádem ČR. Správní rada Nadačního fondu IMPULS na svém zasedání dne 19. dubna přezkoumala a schválila účetní uzávěrku k , 2. datum sestavení účetní závěrky je , 3. dospěla k závěru, že tato účetní závěrka pravdivě zobrazuje majetek, nadační jmění, pohledávky, závazky, finanční situaci a hospodářský výsledek.... IMPULS, nadační fond Ing. Kateřina Bémová, předsedkyně správní rady 47

49 Jaká je to síla, která nás odvrací od pohodlí známého a nutí nás přijímat nové výzvy, i když víme, že všechna sláva tohoto světa je tak pomíjivá? Věřím, že tento impuls můžeme nazvat hledáním smyslu života. Po mnoha letech hledání definitivní odpovědi na tuto otázku v knihách, výtvarném umění a ve vědě, kdy jsem kráčel jak po bezpečných stezkách, tak i po těch riskantních, jsem získal množství odpovědí. Dospěl jsem k přesvědčení, že v tomto životě se žádné definitivní odpovědi nedočkáme ale že nakonec, v okamžiku, kdy staneme před tváří Stvořitele, pochopíme všechny příležitosti, které nám život nabízel. paolo coelho

50

51

52 Annual report 2015

53 Acknowledgement We thank all the donors who kindly, and with love supported the activity of Endowment Fund, IMPULS, either financially, or with their activities, and their confidence. We thank all who enabled us to support long-term projects and activities necessary to help people with multiple sclerosis in all the Czech Republic. Every gift which is given, even though it be small, is in reality great, if it is given with affection. pindar

54 0 contents 1 A Few Words to Start with 55 2 Statute and Goals of IMPULS, Endowment Fund 57 3 Founders, and Management, and Controlling Bodies of IMPULS, Endowment Fund, by 12/31/ Bank Accounts of IMPULS, Endowment Fund 60 5 Forms and Types of Donations 61 6 Summary of Activities in Overview of Activities in Financial Section Overview of Property of IMPULS, Endowment Fund 72 List of Endowment Contributions Approved by the Managing Board and Paid out in Endowment Fund s Costs, Control of Expenditures, and Economic Result 77 Donations and Financial Contributions to the Endowment Fund in Independent Auditor's Report 80 Financial Statements Notes to the Financial Statements Supervisory Board's Report Financial Statements and Their Approval 97

55 Only who finds life can find treasures. paolo coelho

56 1 a few words to start with Dear friends, and supporters of IMPULS, Endowment Fund, Like every year, you are holding in your hands the Annual Report that we submit to you with trust and joy. Without each one of you who support us our effort however great would serve to nothing. Everybody who has been diagnosed multiple sclerosis, knows how unpredictable this disease can be. Now, we could maybe say a few words about the past 15 years. We could mention what changed, and also the accomplishments of IMPULS, Endowment Fund. In human life, the 15th year brings recognition of connections, new horizons, and new possibilities. For the Endowment Fund this year was important, as well. From all of that, it seems to me that a symbolic moment, a turning point, and an opening outwards, was the tour Seeking for 16 Thousand. Where are those 16 thousand MS patients? Seeking for 16 Thousand was an event that seemed unrealizable in the beginning. In 16 days a tour passed through 16 cities to find 16 thousand MS patients. In the end of this campaign a book would be published a book about 16 people, real lives, first steps with the disease, and steps towards a new life. The first plan consisted in making 16 thousand steps in each city. For 16 thousand patients whom we could rather imagine as one step from one person to another, i.e. one step to everyone who has multiple sclerosis as his life companion. It is a step that we don t have to do but we can do it. It is a step of understanding, a step towards future that we believe will bring new possibilities, new drug. Each one of you that is holding this annual report in his hand, did this step. Thank you for doing it, and I wish you many other equally good steps, not only yours but also those towards you IMPULS, Endowment Fund Kateřina Bémová This Annual Report has been approved by the Managing Board of IMPULS, Endowment Fund, on 4/19/

57 56 mission of the endowment fund impuls is to alleviate the present situation of people with multiple sclerosis through support of a complex, and quality rehabilitation care in specialized centers, to give them a chance for a better future through the support of science and research not only in the form of remus register that will be applied both, in research of the disease, and in the development of new drugs, to improve the past, which is the public awareness activity.

58 2 statute and goals of impuls, endowment fund IMPULS, Endowment Fund, whose goal is to financially support projects in the field of science, research, and therapy of cerebrospinal multiple sclerosis (MS, sclerosis multiplex), was founded on April 6, 2000, as the first non-profit subject specialized in helping people with this diagnosis. It uses financial means for projects related to the therapy, science, and research, but also for rehabilitation, education, and public relation activities. During the past 15 years of its activity, the IMPULS, Endowment Fund, succeeded in embracing the responsibility of a non-profit organization that helps steadily in the long term. It helps patients in an area where the lack of public finances is more apparent physiotherapy, psychotherapy, and rehabilitation. It is not just one-time activity but a commitment. It is a commitment of responsibility towards both, patients, and specialists themselves. IMPULS, Endowment Fund, assumed a formidable role of keeper, and coordinator of the largest research, and statistic project in the field of multiple sclerosis the statewide register of patients with multiple sclerosis (ReMuS). More than ten years, without a response, specialists, providers, and payers of public insurance called for such a register. Now, after three years of operation, it brings first quality long-term data essential for future research, and cost of treatment. However, the Register could not exist without a long-term cooperation of all the 15 specialized centers for treatment of multiple sclerosis, and organizations of patients across the republic. Therefore, the Endowment Fund continues to look for possibilities, how to help, and motivate patients, and their families to an active approach to the disease, to themselves, and to their neighborhood. It encourages them to meet other people with similar fate in patient associations, to share their experience, to find help, and to help others. Building stone of the effort of the Fund is the trust, and transparency. It requires a lot of work to gain the trust of long-term donors, and partners. It does not come from day to day, but it takes one moment to lose it. Therefore, in this annual report we submit to you the results of the year-long work in an indisputable form, verified by annual audit, and we are convinced that IMPULS, Endowment Fund deserves your trust. No incurable disease is a matter of individuals. As a cliff is a concern for small animals, and more than one ship shatter against it, so is the multiple sclerosis about togetherness, help, and support of families, and friends, physicians, therapists, and of whole society. 57

59 IMPULS, Endowment Fund, helps in four basic areas: 1. Support of patients therapy in centers specialized for treatment of multiple sclerosis 2. Rehabilitation with focus on physiotherapy and psychotherapy 3. Science and research 4. Raising of public awareness and educational activity The secret is here in the present. If you pay attention to the present, you can improve upon it. And, if you improve on the present, what comes later will also be better. Each day in itself, brings with it an eternity. 58 paolo coelho

60 IMPULS, Endowment Fund, is member of the Association of Endowment Funds Donor Forum and it is also holder of the Mark of Quality of the Donors Forum. 3 IMPULS is the only endowment fund in the Czech Republic that provides a long-term help to patients with multiple sclerosis, and projects financed from endowment contributions have a lasting benefit. Founders and Managment and Controlling Bodies of the IMPULS, Endowment Fund, by 12/31/2015 Name: IMPULS, nadační fond Seat: Kateřinská 30, Praha 2 ID No.: Establishment: 6th of April, 2000, registered in the Czech Endowment Register, section N, insert 325 by the Prague City Court. Founders of IMPULS, Endowment Fund, and Their Deposit in Equity Zdena Hadrbolcová Deposit CZK 1,000 prof. MUDr. Eva Havrdová, CSc. Deposit CZK 1,000 prof. ThDr. Jan Heller Deposit CZK 1,000 prof. MUDr. Soňa Nevšímalová, DrSc. Deposit CZK 1,000 JUDr. Cyril Svoboda Deposit CZK 1,000 JUDr. Martin Šolc Deposit CZK 1,000 Ing. Jaroslav Zika Deposit CZK 1,000 Managing Board Chairwoman of the Managing Board: Ing. Kateřina Bémová Members of the Managing Board: JUDr. Ing. Ariana Bučková (term of office ended by 4/6/2015), Ing. Jiří Hrabák, MVDr. Hana Navrátilová, JUDr. Martin Šolc, Mgr. Vladimíra Volková (term of office ended by 4/6/2015) Supervisory Board Chairman of the Supervisory Board: Ing. Petr Štěpán Members of the Supervisory Board: Mgr. Marta Gellová By 12/31/2015 is the third member seat of the Supervisory Board vacant. All the while, all members of the Managing Board, and of the Supervisory Board performed their function without any claim on financial remuneration. Executive Director of IMPULS, Endowment Fund Ing. Aurin Nedbalová (until 6/30/2015) On 7/1/2015, Ing. Kateřina Bémová, chairwoman of the managing board, assumed the executive authority. Contacts Website: info@nfimpuls.cz 59

61 4 Bank Accounts of the Endowment Fund IMPULS Current account of IMPULS, Endowment Fund: No /0100 Current account is conducted by Komerční banka, a.s., Budějovická 1667/64, Praha 4. The account has been opened at the establishment of the IMPULS, Endowment Fund, and is used until now as communication account. It serves to cover expenditures of the Endowment Fund, to receive financial donations, and to provide endowment contributions. MVDr. Hana Navrátilová, member of the Managing Board, and Jana Vojáčková upon power of attorney, have signing authority to the account. Account for Public Collection of the Endowment Fund IMPULS No /2700 This account is conducted by UniCreditBank Czech Republic and Slovakia, a.s., branch office Na Pankráci 58, Prague 4. It has been opened for purposes of public collection that started on 4/16/2010. On 5/14/2013, by the Decision of the Municipality of the capital city Prague this collection has been prolonged for an indefinite period of time. MVDr. Hana Navrátilová, member of the Managing Board, and Jana Vojáčková, upon power of attorney, have signing authority to this account. Other Accounts of the Endowment Fund Current Account No /2010 On 12/5/2012, a current account was opened by Fio banka, a.s., branch office V celnici 1028/10, Prague 1, for purposes of the project ReMuS, Register of Patients with Multiple Sclerosis. MVDr. Hana Navrátilová, member of the Managing Board, and Jana Vojáčková, upon power of attorney, have signing authority to this account. Current Account No /2010 On 11/12/2015, a current account was opened by Fio banka, a.s., branch office V celnici 1028/10, Prague 1, for purposes of payment of grant projects. MVDr. Hana Navrátilová, member of the Managing Board, has signing authority to this account. Account No /2700 This account was opened on 6/21/2010, by UniCreditBank Czech Republic and Slovakia, a.s., branch office Na Pankráci 58, Prague 4, as a current account for non-profit organizations. A term deposit and two asset accounts with securities for purpose of higher valorization of financial means of the Endowment Fund IMPULS, were set up on this account. MVDr. Hana Navrátilová, member of the Managing Board, and Jana Vojáčková, upon power of attorney, have signing authority to this account. Account No /2700 This account was opened on 12/12/2013, by UniCreditBank Czech Republic and Slovakia, a.s., branch office Na Pankráci 58, Prague 4, as account conducted in EUR for purposes of payments concerning foreign projects. MVDr. Hana Navrátilová, member of the Managing Board, and Jana Vojáčková, upon power of attorney, have signing authority to this account. Account No /2700 This account was opened on 12/8/2015, by UniCreditBank Czech Republic and Slovakia, a.s., branch office Na Pankráci 58, Prague 4, as account conducted in AUD for purposes concerning payments for foreign projects. MVDr. Hana Navrátilová, member of the Managing Board, and Jana Vojáčková, upon power of attorney, have signing authority to this account. 60