SERVISNÍ BULLETIN INFORMACE K SERVISNÍ KAMPANI

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Rozměr: px
Začít zobrazení ze stránky:

Download "SERVISNÍ BULLETIN INFORMACE K SERVISNÍ KAMPANI"

Transkript

1 SERVISNÍ BULLETIN INFORMACE K SERVISNÍ KAMPANI VZTAHUJE SE NA MODELY : FP270, FP280, FP290 SKUPINA / PODSKUPINA: SKLÍZECÍ ŘEZAČKY VĚC: KAMPAŇ H32 (2010) TOP UPGRADE - ÚPRAVA SBĚRAČE FP200 POPIS: Tato kampaň popisuje úpravy sběrače trávy série FP200: ÚNOR Strana 1/23 CZ Problémy: 1. Špatný přenos materiálu mezi prsty sběrače a šnekovým dopravníkem, což bylo zapříčiněno ohnutými nebo zlomenými prsty. 2. Nedostatečná rychlost prstů sběrače, což vedlo ke špatnému plnění a předčasné poruše prstů sběrače. 3. Agresivní pohyb vzdušných zábran a písnice ovládání zasouvání prstů při aktivaci zpětného chodu 4. Pomalý pohyb pístnice ovládání kol sběrače, což bylo zapříčiněno vnitřní netěsností přídavného ventilu. 5. Systém stavitelných prstů trpí častými poruchami, což je způsobené nadměrným opotřebením pouzder, která se uvolní v držáku prstů. ŘEŠENÍ: VE VÝROBĚ: Zlepšení bylo v produkci vyřešeno následovně: 1. Prsty sběrače se ohnuly či upadly. U prstů sběrače se změnil materiál a doplnili se o podpory ve výrobě zavedeno od sériového čísla xx Nedostatečná rychlost sběrače. Byl přidán senzor rychlosti sběrače a jeho ochranný kryt ve výrobě zavedeno od sériového čísla xx Agresivní pohyb hydraulicky ovládaných součástí. Na přívodní hydraulickou větev z řezačky byla vložena clona o vnitřním průměru 1 mm ve výrobě zavedeno od sériového čísla xx

2 4. Pomalé pohyby pístnice. Byl přidán nový zpětný ventil ve výrobě zavedeno od sériového čísla xx Systém stavitelných prstů selhával. Pouzdra jsou již přilepena k držákům prstů ve výrobě zavedeno od sériového čísla xx SERVIS: Tato kampaň je spojena s kampaněmi H33 a H34 a je organizována TOP UPGRADE Teamem zaslání potřebných dílů ke zmíněným kampaním. Upozornění: NEOBĚDNÁVEJTE SI SAMI ŽÁDNÉ DÍLY. Jejich následné nárokování / reklamace nebudou akceptovány. V případě jakýchkoliv dotazů kontaktujte Technický servis ZT New Holland Agrotec a.s. Hustopeče. Na všech strojích, pro které platí následující opravy, je nezbytné tyto zlepšení provést. Poznámka: Kampaně H33 a H34 musí být řešeny společně s kampaní H32, jelikož cestovní náklady jsou uznány pouze u kampaně H33. Náklady na cestovné nejsou součástí kampaně H34. Opravy se dělí do šesti různých kapitol. Úroveň 4 má dvě různé části. Ne na všech strojích se budou provádět úpravy ze všech šesti kapitol. Úroveň 1 FP270 prsty sběrače se ohýbají nebo lámou: Úroveň 2 FP280 prsty sběrače se ohýbají nebo lámou: Úroveň 3 FP290 prsty sběrače se ohýbají nebo lámou: Namontujte novou podpěru prstů a vyměňte příslušné díly. Spojte tuto opravu s opravou z kapitoly 4. Na straně 7 najdete pokyny k opravě. Úroveň 4. Úroveň 4A nedostatečná rychlost sběrače: Namontujte nový senzor rychlosti přiháněče a jeho kryt. Viz pokyny k opravě na straně 9. Úroveň 4B agresivní pohyb hydraulicky ovládaných součástí: Namontujte clonu o průchodnosti 1 mm na přívodní hydraulickou větev z řezačky. Viz pokyny k opravě na straně 12. Úroveň 5. Pomalý pohyb pístnice: Opravte hydraulický systém montáží nových zpětných ventilů. Viz pokyny k opravě na straně 14. Úroveň 6. Porucha systému stavitelných prstů: Namontujte a nalepte nová pouzdra na držáky prsů. Viz pokyny k opravě na straně CZ

3 Platné pro stroje: Výrobní číslo Dealer Číslo kampaně Popis Ukončení kampaně Provedeno Zaslán reklamační protokol Arbo Klatovy Meclov H32 (2010) Top Upgrade - FP270 Pick Up General Upgrade 31/12/2010 No No Opall PD Gbely H32 (2010) Top Upgrade - FP270 Pick Up General Upgrade 31/12/2010 No No Arbo Klatovy Mr. Bílý H32 (2010) Top Upgrade - FP270 Pick Up General Upgrade 31/12/2010 No No Opall Budča H32 (2010) Top Upgrade - FP270 Pick Up General Upgrade 31/12/2010 No No 273N50004 Agrima Žatec ZS Skalsko H32 (2010) Top Upgrade - FP270 Pick Up General Upgrade 31/12/2010 No No Opall Budča H33 (2010) Top Upgrade - FR9000 General Upgrade 31/12/2010 No No Agrima Žatec ZS Skalsko H33 (2010) Top Upgrade - FR9000 General Upgrade 31/12/2010 No No Arbo Klatovy Meclov H33 (2010) Top Upgrade - FR9000 General Upgrade 31/12/2010 No No Arbo Klatovy Mr. Bílý H33 (2010) Top Upgrade - FR9000 General Upgrade 31/12/2010 No No Opall PD Gbely H34 (2010) Top Upgrade - Row Guidance Kit Upgrade 31/12/2010 No No Opall PD Gbely H33 (2010) Top Upgrade - FR9000 General Upgrade 31/12/2010 No No 3 CZ

4 VZTAHUJE SE NA TYTO DÍLY: Níže uvedené čísla dílů nesmí být objednány přes ASAP. Příslušné objednávky dílů vám budou automaticky zaslány. Popis Kusů Číslo dílu Úroveň 1 FP270: Sada dílů pro zesílení prstů sběrače Úroveň 2 FP280: Sada dílů pro zesílení prstů sběrače Úroveň 3 FP290: Sada dílů pro zesílení prstů sběrače Úroveň 4 (4A a 4B): Senzor rychlosti sběrače a clona Úroveň 5: Sada dílů pro úpravu hyd. systému Úroveň 6: Sada pouzder držáků prstů 1 CMAG00H32A 1 CMAG00H32B 1 CMAG00H32C 1 CMAG00H32D 1 CMAG00H32E 1 CMAG00H32F ČASOVÁ NORMA: Popis Čas (hodiny) Číslo opravy Úroveň 1 FP270: Zesílení prstů sběrače Úroveň 2 FP280: Zesílení prstů sběrače Úroveň 3 FP290: Zesílení prstů sběrače Úroveň 4 (4A a 4B): Montáž senzoru rychlosti sběrače a clony Úroveň 5: Úprava hydraulického systému Úroveň 6: Výměna pouzder držáků prstů H H H H H H CZ

5 VÍCENÁKLADY: Popis Úroveň 6: Drobný materiál Euro CESTOVNÍ VÍCENÁKLADY: Cestovní náklady nelze nárokovat na kampaň H32 sběrače FP200, kde je součástí řezačka FR9000, která též spadá pod kampaně H33 a H34. Vyjímaje: V případech, kde sběrač FP200 je spojen se strojem FR9000, který nespadá pod kampaně H33 a H34. Popis Čas (hodiny) Číslo opravy Náklady na cestu Pouze po schválení TOP UPGRADE Team managerem REKLAMAČNÍ ŘÍZENÍ: Reklamační protokoly budou řešeny běžným způsobem : Causal Part No. 8CAMPH32 Fault Code 99H Claim Type 23. Poznámka: Za tuto kampaň předložte pouze jeden reklamační protokol, který zahrne všechny uskutečněné kapitoly oprav. DŮLEŽITÉ: V textu popisu servisní kampaně popište které úrovně kampaně byly na stroji provedeny. Příklad: "kapitoly 1, 4, 5 a 6 oprava byla provedena". TERMÍN DOKONČENÍ: Nejzazší termín pro ukončení kampaně je konec prosince VYŘAZENÉ DÍLY: Všechny odstraněné díly musí být již před sešrotováním znehodnoceny. 5 CZ

6 KAMPAŇ H32 ÚROVEŇ 1, 2 A 3 ZESÍLENÍ PRSTŮ PŘIHAŇEČE POKYNY K OPRAVĚ Před zahájením opravy, prosím, přečtěte všechny níže uvedené instrukce. Sada CMAG00H32A/B/C obsahuje: Sada Popis Kusů CMAG00H32A (FP270) Sada zesílení prstů 5 CMAG00H32B (FP280) Sada zesílení prstů 7 CMAG00H32C (FP290) Sada zesílení prstů 9 Každá sada pro zesílení prstů obsahuje následovní: Díl Popis Kusů Číslo dílu 1 Podpěra (zesílení) Šroub M8x Pojistná matice Obr Důležité: Zvedněte sběrač a zajistěte ho bezpečnostní pákou (1) a to na pravé i levé pístnici. Opatrně spusťte lištu na bezpečnostní páky. Obr Vhodně umístěte stroj v dílně či na tvrdé rovné ploše. Aktivujte parkovací brzdu. Vypněte motor a vytáhněte startovací klíček. 3. Zvedněte větrnou zábranu (1). 4. Napříč celou lištou demontujte vodící lišty prstů sběrače (2), tím se zpřístupní hřídele prstů. Obr. 3 6 CZ

7 5. Demontujte spojovací materiál prstů a namontujte nové podpory (1) s číslem dílu , nové šrouby (2) a matice (3), které byli součásti sady. Důležité: Pokud již sběrač pracoval na poli, je možné, že držák prstů může být již ohnutý. V tomto případě použijte vhodné kladivo na jeho narovnání. Docilte minimální mezery (1) mezi držákem a novou podporou. Obr V obráceném pořadí demontáže namontujte díly. Důležité: Na strojích, které spadají pod kapitolu 4A, MONTÁŽ SENZORU RYCHLOSTI SBĚ- RAČE SBĚRACÍHO ÚSTROJÍ, nemontujte nazpět ochranné plechy prstů sběrače (viz Obr. 5). Stroje, které spadají pod kapitolu 6, VÝMĚNA POUZDER DRŽÁKŮ PRSTŮ ŠNEKOVÉHO DOPRAVNÍKU, je nutné před další úpravou nastudovat instrukce kapitoly 5. Obr. 5 7 CZ

8 KAMPAŇ H32 ÚROVEŇ 4A MONTÁŽ SENZORU RYCHLOSTI SBĚRAČE SBĚRACÍHO ÚSTROJÍ POKYNY K OPRAVĚ Před zahájením opravy, prosím, přečtěte všechny níže uvedené instrukce. Potřebné díly ze sady CMAG00H32D: Díl Popis Kusů Číslo dílu 1 Senzor Kryt Vhodně umístěte stroj v dílně či na tvrdé rovné ploše. Demontujte sběrač, tak jak je uvedeno v návodu k obsluze v kapitole 3. Aktivujte parkovací brzdu. Vypněte motor a vytáhněte startovací klíček. 2. Pomocí bateriového vypínače odpojte baterie. 3. Zvedněte rám větrných zábran (1). Bezpečným způsobem větrné zábrany (2) připevněte k rámu. Obr Jestliže jste v Kapitole 1 neodstranili na levé i pravé straně vodící lišty (1 a 2), odstraňte je nyní. 5. Odstraňte prostřední vodící lištu (3). Obr. 2 Obr. 3 8 CZ

9 6. Demontujte a úplně vyřaďte plnící uzávěr (1) na vrchní straně převodovky sběrače. Důležité: Přes plnící otvor převodovky zkontrolujte, zda je jeden zub převodu k tomuto plnícímu otvoru středově umístěn. V případě potřeby pootočte sběračem. Poznámka: V případě, že hydraulický systém sběrače není připojený k žacímu ústrojí, je třeba volné spoje na zadních hydraulických hadicích zajistit proti svévolnému pohybu. Obr Namontujte nový senzor (1) s objednacím číslem , který byl součástí sady a namontujte ho do plnícího otvoru převodovky. Senzor pomalu zašroubujte tak daleko, až se lehce dotkne zubu převodu. Poté senzor o jednu celou otáčku vyšroubujte. V této správné poloze zajistěte senzor matkou (2) a to silou 10 Nm. Obr. 5 V zadní části sběrače: 8. Demontujte kryt (1). Obr Přestřihněte stahovací pásku (1) a kabelové vedení s konektorem X301 (2) dejte na rám sběrače. Poznámka: konektor X301 (2) má dva dráty: modrý drát 097 v konektoru pin 1 žlutý drát 096 v konektoru pin 2 Obr. 7 9 CZ

10 10. Umístěte konektor X301 (2) na horní část převodovky (1) směrem ke sběrači. 11. Spojte senzor (3) s konektorem X301 (2). 12. Povolte čtyři šrouby (4). Obr Nový kryt (3) s objednacím číslem , který je součástí sestavy, namontujte na převodovku (1) viz Obr Dejte kabelový svazek pod kryt. 16. Čtyřmi původními šrouby (2) připevněte kryt. 17. V obráceném pořadí demontáže namontujte díly sběrače. Poznámka: Dále již nemontujte celý sběrač na stroj a pokračujte další kapitolou opravy. Obr CZ

11 KAMPAŇ H32 ÚROVEŇ 4B INSTALACE HYDRAULICKÉ CLONY POKYNY K OPRAVĚ Před zahájením opravy, prosím, přečtěte všechny níže uvedené instrukce. Potřebné díly ze sady CMAG00H32D: Díl Popis Kusů Číslo dílu 1 Clona Odstraňte spojovací pásku (1), která drží hydraulické hadice pohromadě. Obr Odpojte hydraulickou hadici (3) na obou koncích (1 a 2). Tzn. před deskou D rychlovýměny a na straně sběrače. 3. Odstraňte spojovací pásku a hadici (3). Obr. 2 Obr CZ

12 4. Na rychlospojku (1) namontujte clonu (5) s objednacím číslem , které je součásti sady. Koncovku (2) hadice (3) spojte s clonou (5). 5. Opět hadici na straně sběrače připojte a jen rukou utáhněte koncovku hadice (4). Obr Natáhněte hadice ve směru od sběrače. Viz Obr Vyrovnejte hadice a potom pevně dotáhněte koncovku hadice (4, Obr. 4) 6. Sepněte vhodnou stahovací páskou všechny hydraulické hadice (z Obr. 5) dohromady. Obr CZ

13 KAMPAŇ H32 ÚROVEŇ 5 ÚPRAVA HYDRAULICKÉHO SYSTÉMU NA SBĚRAČÍCH S NASTAVITELNÝMI KOLY POKYNY K OPRAVĚ Před zahájením opravy, prosím, přečtěte všechny níže uvedené instrukce. Poznámka: V závislosti na volitelných hydraulických systémech, které mohou být namontovány na sběrači (stavitelné prsty šneku nebo sada pro zvedání šneku) čísla v tomto návodu na opravu nemusí zcela odpovídat variantě sběrače. Obsah sady CMAG00H32E: Díl Popis Ks Číslo dílu 1 Ventil šroubení Šroubení Šroubení Vhodně umístěte stroj v dílně či na tvrdé rovné ploše. Demontujte sběrač, tak jak je uvedeno v návodu k obsluze v kapitole 3. Aktivujte parkovací brzdu. Vypněte motor a vytáhněte startovací klíček. 2. Pomocí bateriového vypínače odpojte baterie. Obr Vytočte šroub a odpojte el. konektor (1) z ventilu. 4. Odpojte dvě hydraulické hadice (2) pro pohyblivá kola, dvě hydraulické hadice (3), které vedou ze stroje a další dvě hadice (4), které jsou z usměrňovače hmoty. Poznámka: Na strojích vybavených sadou pro zvedání šnekového dopravníku odpojte koncovky hadic z ventilu. 5. Odpojte (pokud jsou) dvě hadice (5), které jsou od prstů šneku a dvě T-šroubení (6). 6. Demontujte ventil z rámu. Obr Použijte původní šrouby a připevněte ventil těmito šrouby v děrách označených pozicí Přes upevněný ventil vhodně označte nové díry (závity), které vzniknou na rámu (2). 9. Demontujte ventil a na dvou vámi označených místech vyvrtejte v rámu díru o průměru 5 mm. 10. Do děr vyřezejte závit M6. Obr CZ

14 Na dvou nových ventilech (1) s číslem dílu : 11. Namontujte a dotáhněte dvě nova šroubení (2) s číslem dílu a to v místech označení 2A a 2B. Na jednom z těchto ventilů, které je označen jako A1: 12. Namontujte a dotáhněte dvě nová šroubení (3) s číslem dílu a to v místech označení 3A a 3B. Poznámka: Tyhle dva nové ventily jsou identické souměrné. Obr. 4 Na druhém novém ventilu, který bude označovaný jako A2: 13. Namontujte dva nové 90 šroubení (1) s číslem dílu a to v místech označení 3A a 3B a pouze rukou je dotáhněte. 14. Smontujte tyto dva ventily (A1) a (A2) na ventil (1) viz Obr. 6. Obr. 5 Obr CZ

15 15. Za pomocí původních šroubů namontujte ventil do nového místo na rámu. Poznámka: Ventil A2 (s 90 šroubením) musí být umístěn v té pozici, jak je uvedeno na Obr. 7. Obr Zvedněte rám větrných zábran (1). Bezpečným způsobem větrné zábrany (2) připevněte k rámu (1). 17. Povolte příchytky hadic (3) a dvě koncovky (4) na hydraulické pístnici. Obr Povolte příchytku hadic (1) tím pádem se povolí hadice od pístnice kol sběrače. Obr Povolte koncovky (1) na pravé straně pístnice. Obr CZ

16 19. Odpojte hydraulické hadice (1) od pístnice. 20. Demontujte příchytku hadic (2). Obr Připojte tyto dvě hydraulické hadice, které vedou z pístnice kol sběrače do spodního ventilu A1. Důležité: na ventil A1 přiveďte hydraulické hadice dle schématu zapojení. Poznámka: zajistěte, aby hadice byly bez předpětí. Obr Spojte dvě hadice (1), které vedou ze stroje na hlavní ventil (2). Důležité: Spojte místa E a D z rychlospojky 3 do P1 a P2 na hlavní ventil. Podívejte se na hydraulické schéma z Obr. 18, 19 nebo 20. Obr. 13 Na strojích se stavitelnými prsty šneku: 23. Na ventil A2 namontujte dvě T-šroubení (1) a na ně připojte dvě hadice (2). 24. Na T-šroubení (1) namontujte dvě hadice (3), které jsou od pístnice větrných zábran. Důležité: Dle Obr. 19 zapojte hydraulické pístnice (2 a 3) s ventilem A2. Poznámka: Zajistěte, aby hadice byly bez předpětí. 26. Utáhněte všechny koncovky a příchytky hadic. Obr CZ

17 Na strojích jen s větrnými zábranami: 27. Spojte dvě hadice (1) z pístnicí větrných zábran na ventil A2. Důležité: Olej přiváděný pod píst (expandující pístnice) by měl být připojený na vstup 3A ventilu A2 (viz Obr. 18). Poznámka: Zajistěte, aby hadice byly bez předpětí. 28. Utáhněte všechny koncovky a příchytky hadic. Obr. 15 Na strojích s volitelným příslušenstvím zvedání šnekového dopravníku: 29. Namontujte koncovky hydraulických hadic (1) na ventil A2. Důležité: Dle Obr. 20 zapojte hydraulické pístnice (2 a 3) s ventilem A2. Poznámka: Zajistěte, aby hadice byly bez předpětí. 30. Utáhněte všechny koncovky a příchytky hadic. Obr. 16 Na strojích se stavitelnými prsty šnekového dopravníku: 31. Nasměrujte hadice (1), tak je znázorněno na Obr. 17 a vhodně je připevněte k držáku (2) stahovací páskou. 32. Znovu je uchyťte gumovou příchytkou (3). Poznámka: Zajistěte, aby hadice byly bez předpětí. 33. Spusťte větrné zábrany. 34. Zkontrolujte vedení všech hydraulických hadic a dotáhněte všechny koncovky a příchytky hadic. 35. Připojte lištu (viz Úroveň 3 v Návodě k obsluze) k řezačce a zkontrolujte funkčnost celé hydrauliky sběrače. Obr CZ

18 Schéma hydraulického zapojení pro stroje s nastavitelnými koly sběrače a s větrnými zábranami. Obr Pístnice kol sběrače. 2. Pístnice větrných zábran. Schéma hydraulického zapojení pro stroje s nastavitelnými koly sběrače, větrnými zábranami a stavitelných prstů šnekového dopravníku. Obr Pístnice kol sběrače. 2. Pístnice větrných zábran. 3. Pístnice ovládání prstů šnekového dopravníku. 18 CZ

19 Schéma hydraulického zapojení pro stroje s nastavitelnými koly sběrače, větrnými zábranami a systémem zdvihu šnekového dopravníku. Obr Pístnice nastavitelných kol. 2. Pístnice větrných zábran. 3. Pístnice zdvihu šnekového dopravníku. 19 CZ

20 KAMPAŇ H32 ÚROVEŇ 6 VÝMĚNA POUZDER PRSTŮ POKYNY K OPRAVĚ Před zahájením opravy, prosím, přečtěte všechny níže uvedené instrukce. Obsah sady CMAG00H32F: Díl Popis Ks Číslo dílu 1 Pouzdro Obr Zvedněte rám vzdušných zábran (1). Bezpečným způsobem vzdušné zábrany (2) připevněte k rámu. Obr Odpojte PTO pohon šnekového dopravníku (1) od převodovky lišty. Obr CZ

21 3. Demontujte kontrolní kryt (1). Obr Povolte šrouby (1) a demontujte prsty (2). Poznámka: Pro lepší přístup ke šroubům, pootočte šnekovým dopravníkem. Obr. 5 Na pravé straně smontovaných prstů šnekového dopravníku (pohled ve směru jízdy): 5. V případě, že je součástí zajišťovací podložka (1), narovnejte ji a vytočte šrouby (2). 6. Zopakujte demontáž i na levé straně. Poznámka: Pro lepší přístup ke šroubům, pootočte šnekovým dopravníkem. Obr Z vnitřní strany šnekového dopravníku demontujte hřídel prstů. Poznámka: Vyjmutí hřídele prstů proveďte prostrčením otvoru (2) v šnekovém dopravníku. 8. Vytáhněte hřídel otvorem. Poznámka: Poznamenejte si číslo a pořadí podložek na hřídeli. Obr CZ

22 9. K vyjmutí pouzder (1) z držáků (2) použijte vhodný nástroj (gumové kladivo, stahovák, atd.) 10. Vyřaďte stará pouzdra. 11. Důkladně vyčistěte vnitřní plochu držáků (2). 12. Pouzdra (1) s číslem dílu nalepte Loctitem 648 nebo ekvivalentním lepidlem. Měkkým kladivem (lisem) naklepněte pouzdra do držáků (2). 13. Znovu namontujte držáky na hřídel a to přesně opačném postupu, jak tomu bylo v kroku 8. Obr. 8 Na pravé straně sběrače: 14. Poklepnutím na hřídel prstů (1) docílíte minimalizaci mezery mezi závlačkou (2), podložkou (3), nábojem (4) a dílem (5). Obr Znovu usaďte smontovanou hřídel za pomocí původních dílů. Poznámka: umístěte smontovanou hřídel tak, že díl (1) bude přesně sedět na jejím obrobeném povrchu. 16. Na pravé straně utáhněte šrouby (2) (pohled ve směru jízdy). 17. Zajistěte šrouby (3) ohnutím podložky. 18. Opakujte stejný postup na levé straně hřídele. Obr Znovu namontujte prsty (1) za pomocí původních šroubů. Důležité: Dotáhněte šrouby (2) silou 10 Nm a kontramatku (3) silou 28 Nm. 20. Namontujte kontrolní kryt na šnekový dopravník. 21. Spusťte větrné zábrany a zvedněte bezpečnostní páku. Obr CZ

SERVISNÍ BULLETIN INFORMACE K SERVISNÍ KAMPANI. Tato kampaň popisuje případné problémy sklízecích mlátiček a podává návod na jejích odstranění.

SERVISNÍ BULLETIN INFORMACE K SERVISNÍ KAMPANI. Tato kampaň popisuje případné problémy sklízecích mlátiček a podává návod na jejích odstranění. VZTAHUJE SE NA MODELY: SKUPINA - PODSKUPINA: 00 000 VĚC: POPIS: SERVISNÍ BULLETIN INFORMACE K SERVISNÍ KAMPANI SLÍZECÍ MLÁTIČKY 2010-013 Květen Strana 1/10 CX8030 CX8040 CX8050 CX8060 CX8070 CX8080 CX8090CR9080

Více

TEMPA05 a TEMPA06 TEMPOMAT VW T5. Montážní návod Fabia II, Roomster, T5 s/bez počítače

TEMPA05 a TEMPA06 TEMPOMAT VW T5. Montážní návod Fabia II, Roomster, T5 s/bez počítače TEMPA05 a TEMPA06 TEMPOMAT VW T5 Montážní návod Fabia II, Roomster, T5 s/bez počítače TEMPOMAT VW T5 Sada dodatečné montáže tempomatu obsahuje: Spínač směrových světel s ovládáním tempomatu 1ks Postup

Více

TAŽENÝ KARTÁČOVÝ SBĚRAČ PROVOZNÍ PŘÍRUČKA

TAŽENÝ KARTÁČOVÝ SBĚRAČ PROVOZNÍ PŘÍRUČKA TAŽENÝ KARTÁČOVÝ SBĚRAČ PROVOZNÍ PŘÍRUČKA BEZPEČNOSTNÍ PRAVIDLA Nezapomeňte, že každé silové zařízení může způsobit zranění, pokud je ovládáno nesprávným způsobem nebo pokud uživatel nerozumí tomu, jak

Více

Demontáž a montáž převodky servořízení (převodky řízení s posilovačem) u vozi... volantem na levé straně

Demontáž a montáž převodky servořízení (převodky řízení s posilovačem) u vozi... volantem na levé straně Stránka č. 1 z 7 Demontáž a montáž převodky servořízení (převodky řízení s posilovačem) u vozidel s volantem na levé straně Potřebné speciální nářadí, zkušební a měřicí přístroje a pomocné prostředky Hadicové

Více

NÁVOD NA POUŽITÍ CZ FELICIA DO. centrální zamykání na dálkové ovládání E27*97RA-01*1029*00

NÁVOD NA POUŽITÍ CZ FELICIA DO. centrální zamykání na dálkové ovládání E27*97RA-01*1029*00 NÁVOD NA POUŽITÍ CZ FELICIA DO centrální zamykání na dálkové ovládání E27*97RA-01*1029*00 Obsah balení 2x dvu vodičový servomotor 2x pěti vodičový servomotor 4x táhla 4x upevňovací plech 1x sada (4 šrouby,

Více

ContiTech: Odporné poradenství k výměně ozubeného řemene

ContiTech: Odporné poradenství k výměně ozubeného řemene ContiTech: Odporné poradenství k výměně ozubeného řemene Podrobný návod pro Ford Focus C-Max 1,6 l Ti s kódem motoru HXDA, SIDA Při výměně ozubeného řemene se často dělají fatální chyby. Pro zajištění

Více

TEMPA01. TEMPOMAT Montážní návod Škoda Octavia Montážní návod Škoda Fabia Montážní návod Škoda Superb, VW Passat

TEMPA01. TEMPOMAT Montážní návod Škoda Octavia Montážní návod Škoda Fabia Montážní návod Škoda Superb, VW Passat TEMPA01 TEMPOMAT Montážní návod Škoda Octavia Montážní návod Škoda Fabia Montážní návod Škoda Superb, VW Passat Montážní návod Škoda Octavia TEMPOMAT ŠKODA OCTAVIA Sada tempomatu obsahuje: Název dílu Přepínač

Více

NÁVOD NA POUŽITÍ CZ OCTAVIA DO. centrální zamykání na dálkové ovládání

NÁVOD NA POUŽITÍ CZ OCTAVIA DO. centrální zamykání na dálkové ovládání NÁVOD NA POUŽITÍ CZ OCTAVIA DO centrální zamykání na dálkové ovládání Obsah balení 1x kabelový svazek 1x řídící jednotka 2x dvu vodičový servomotor 2x pěti vodičový servomotor 2x dálkový ovladač 4x táhla

Více

Návod k montáži. Logamax plus. Kaskádová jednotka GB162-65/80/100. Pro odbornou firmu. Před montáží pečlivě pročtěte. 7217 4300(2011/04) CZ

Návod k montáži. Logamax plus. Kaskádová jednotka GB162-65/80/100. Pro odbornou firmu. Před montáží pečlivě pročtěte. 7217 4300(2011/04) CZ Návod k montáži Kaskádová jednotka 7214 6000-000.1TD Logamax plus GB162-65/80/100 Pro odbornou firmu Před montáží pečlivě pročtěte. 7217 4300(2011/04) CZ Konstrukční uspořádání Konstrukční uspořádání 9

Více

Portoforte 170. Montážní návod

Portoforte 170. Montážní návod Portoforte 170 Montážní návod Stav 03/2012 Montážní návod přístřešku pro - Portoforte 170 Hlavní rozměry: Na vyobrazených nákresech vidíte všechny hlavní rozměry přístřešku. Kromě toho jsou zde nakresleny

Více

NÁVOD NA POUŽITÍ CZ FABIA DO. centrální zamykání na dálkové ovládání

NÁVOD NA POUŽITÍ CZ FABIA DO. centrální zamykání na dálkové ovládání NÁVOD NA POUŽITÍ CZ FABIA DO centrální zamykání na dálkové ovládání Obsah balení 2x dvou vodičový servomotor 4x táhla 4x sada (4 šrouby, 1x objímka táhla, 1x úchytka) 1x kabelový svazek 2x pět vodičový

Více

Strana. Art.-Nr.: 30 62 432 Změny vyhrazeny 08/09 CZ SK PL

Strana. Art.-Nr.: 30 62 432 Změny vyhrazeny 08/09 CZ SK PL CZ Návod pro přestavbu na zkapalněný plyn P (G31) Plynový kondenzační kotel MGK Sada pro přestavbu obj. číslo 87 51 495 pro MGK-170 a MGK-250 Sada pro přestavbu obj. číslo 87 51 496 pro MGK-210 Sada pro

Více

Návod k montáži a obsluze okenního zámku ABUS FKS 208

Návod k montáži a obsluze okenního zámku ABUS FKS 208 Návod k montáži a obsluze okenního zámku ABUS FKS 208 Tento návod je rozdělen do následujících kapitol: I. Všeobecné informace II. Možnosti použití III. Obsah balení a seznam dílů IV. Nářadí V. Návod k

Více

HL_1000N Paletový vozík s nůžkovým zdvihem nosnost 1 t, ruční ovládání Návod na použití a údržbu

HL_1000N Paletový vozík s nůžkovým zdvihem nosnost 1 t, ruční ovládání Návod na použití a údržbu Bankovní spojení: Komerční banka EMPORO, s.r.o. 43-1814280237/0100 Brandýská 84/10 CZ, 181 00 Praha 8 Firma je zapsaná v OR u MS V Praze tel.: +420 242 428 600 oddíl C, vložka 136881 fax: +420 242 428

Více

GF4C. Vretenový koncový spínač B U S I N E S S P A R T N E R. Možnosti. Vlastnosti. Materiály. Divadelní technika. Prumysl automatizace

GF4C. Vretenový koncový spínač B U S I N E S S P A R T N E R. Možnosti. Vlastnosti. Materiály. Divadelní technika. Prumysl automatizace GF4C Vretenový koncový spínač Vřetenový koncový spínač GF4C je určen pro použití v pomocných řídících obvodech zdvihacích a dalších průmyslových zařízeních (ovládání stykačů, PLC). Vstupní hřídel spínače

Více

Hlavní výhody a funkce systému. Co je nutné dodržet. 1. Montáž a nastavení MSR motoru

Hlavní výhody a funkce systému. Co je nutné dodržet. 1. Montáž a nastavení MSR motoru Hlavní výhody a funkce systému Žádné seřizování koncových dorazů. Automatické vyrovnávání výkonu při změně hmotnosti pancíře ( pokud vyměněný pancíř vyžaduje poněkud větší zdvihací sílu, MSR se automaticky

Více

www.mrakyhracek.cz Uživatelská příručka Sportrex (Model Q2010-2013)

www.mrakyhracek.cz Uživatelská příručka Sportrex (Model Q2010-2013) Uživatelská příručka Uživatelská příručka Sportrex (Model Q2010-2013) Uživatelskou příručku uschovejte! Tato uživatelská příručka byla zpracována pro Blahopřejeme Vám k zakoupení vozíku Qeridoo Sportrex!

Více

Katalog náhradních dílů IGLAND 55

Katalog náhradních dílů IGLAND 55 Katalog náhradních dílů IGLAND IG LES, s.r.o. J. Tomáška 7 0 ROKYCANY Tel.: +0 0 9 Fax: +0 0 9 Email: vacovsky@igland.cz www.igland.cz, www.igles.cz IGLAND AS Roresanden 09 N Grimstad, Norway Phone + 7

Více

SEKČNÍ GARÁŽOVÁ VRATA COLNEY PRIM UPOZORNĚNÍ

SEKČNÍ GARÁŽOVÁ VRATA COLNEY PRIM UPOZORNĚNÍ SEKČNÍ GARÁŽOVÁ VRATA COLNEY PRIM UPOZORNĚNÍ 1. Prosíme, ověřte přiložené rozměry před instalací vrat. Pokud Vaše garáž rozměry nesplňuje, upravte pomocí stavebních úprav svou garáž dle přiložených rozměrů.

Více

...find more about us: www.bellelli.com

...find more about us: www.bellelli.com A 19 17 B TAB.1...find more about us: www.bellelli.com 20 18 16 C Rabbit Pepe Mr Fox Tiger 15 13 14 1 3 5 4 6 9 Nanna Guri Tiziano Giotto Eos 2 7 12 11 10 8 D E 03ISFOXST04 B-taxi Caschi/Helmets Windbreak

Více

01 Motor s krytem 02 Čerpadlo 12 03 Rozvaděč 04 Rozvod pohonných hmot 05 Benzínová nádrž 06 Vývěva s ovládáním 07 Vývěva 12 08 Chlazení motoru 09

01 Motor s krytem 02 Čerpadlo 12 03 Rozvaděč 04 Rozvod pohonných hmot 05 Benzínová nádrž 06 Vývěva s ovládáním 07 Vývěva 12 08 Chlazení motoru 09 01 Motor s krytem 02 Čerpadlo 12 03 Rozvaděč 04 Rozvod pohonných hmot 05 Benzínová nádrž 06 Vývěva s ovládáním 07 Vývěva 12 08 Chlazení motoru 09 Chladič 10 Čistič 11 Zapalování - úplné 12 Přístrojová

Více

OVLÁDÁNÍ PÁSKEM NEBO ŠŇŮROU:

OVLÁDÁNÍ PÁSKEM NEBO ŠŇŮROU: 1. Překontrolujte rozměry rolety a lišt a vyznačte otvory pro uchycení lišt a otvor pro šňůrové ovládání. Pro šrouby které drží lišty předvrtejte otvory. 2. Otvor pro šňůrové ovládání vyvrtejte přes křídlo

Více

Návod na obsluhu a údržbu mlžící pistole typ SE. Obj. č. D 040 006

Návod na obsluhu a údržbu mlžící pistole typ SE. Obj. č. D 040 006 Návod na obsluhu a údržbu mlžící pistole typ SE Obj. č. D 040 006 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za důvěru, kterou jste projevil našemu výrobku. Pro zajištění bezchybného chodu a dlouhé životnosti Vás

Více

Návod k instalaci vylepšené tiskárny Kodak určené pro skenery řady Kodak i5000

Návod k instalaci vylepšené tiskárny Kodak určené pro skenery řady Kodak i5000 A-61682_cs Part No. 5K3752 Návod k instalaci vylepšené tiskárny Kodak určené pro skenery řady Kodak i5000 Následující text uvádí pokyny pro instalaci příslušenství Vylepšená tiskárna Kodak pro skenery

Více

Popis Bezpečnostní rolety FR 23/FR 24

Popis Bezpečnostní rolety FR 23/FR 24 Popis rolety / vnější žaluzie FR 23 FR 24 FR 23 vel. 16 FR 23 vel. 18 178 203 rolety V4 1 2 160 ke032023001v1 178 ke032023002v1 rolety V6 6 3 4 5 FR 24 vel. 16 FR 24 vel. 18 185 203 rolety V8 7 obr. 86:

Více

Pozor! SolaVentec solární stanice 1. solární stanice s ventilovou technikou! Provozní stav:

Pozor! SolaVentec solární stanice 1. solární stanice s ventilovou technikou! Provozní stav: Pozor! SolaVentec solární stanice 1. solární stanice s ventilovou technikou! Solární stanice SolaVentec má místo jinak obvyklých zpětných ventilů nastavovací ventil. Ten se otvírá a uzavírá termickým nastavovacím

Více

NÁVOD K INSTALACI DUÁL ZAŘÍZENÍ MASTER, SLAVER

NÁVOD K INSTALACI DUÁL ZAŘÍZENÍ MASTER, SLAVER NÁVOD K INSTALACI DUÁL ZAŘÍZENÍ MASTER, SLAVER Vážený zákazníku, děkujeme Vám za objednání služby Digi TV. Doporučujeme Vám, abyste o instalaci satelitního kompletu požádál kvalifikovaného technika, odborníka

Více

UŽIVATELSKÝ MANUÁL CZ IN 7237 Hyperextenze insportline Hero BTB10

UŽIVATELSKÝ MANUÁL CZ IN 7237 Hyperextenze insportline Hero BTB10 UŽIVATELSKÝ MANUÁL CZ IN 7237 Hyperextenze insportline Hero BTB10 1 OBSAH SCHÉMA... 3 SEZNAM DÍLŮ... 4 MONTÁŽ... 4 NASTAVENÍ VÝŠKY OPĚRY... 6 SKLADOVÁNÍ... 6 ZÁRUČNÍ PODMÍNKY, REKLAMACE... 7 2 SCHÉMA 3

Více

POKYNY K MONTÁŽI I-LINE KTIB ZMA03517CZ 2014-12-01

POKYNY K MONTÁŽI I-LINE KTIB ZMA03517CZ 2014-12-01 POKYNY K MONTÁŽI I-LINE KTIB ZMA03517CZ 2014-12-01 2 SKANDIA ELEVATOR KTIB Informace při předání Prohlídka Při převzetí zkontrolujte, zda počet kusů odpovídá počtu uvedenému v přepravní dokumentaci. Dále

Více

Zvukový procesor IMPRINT PXA-H100

Zvukový procesor IMPRINT PXA-H100 JEN PRO POUŽITÍ V AUTOMOBILU Zvukový procesor IMPRINT NÁVOD K OBSLUZE Prosím, přečtěte pečlivě tento návod než začnete přístroj používat, abyste maximalizovali svůj zážitek z mimořádné výkonnosti a rozsáhlých

Více

www.ejouda.cz www.opra.cz

www.ejouda.cz www.opra.cz www.ejouda.cz www.opra.cz NÁVOD K MONTÁŽI PALIS GYM MODEL 1 Rozbalte stavebnici a zkontrolujte její úplnost. Stavebnice PALI GYM MODEL 1 obsahuje tyto komponenty: A-4 ks sloupek 70 x 70 x 2226 mm B-1 ks

Více

Vysokozdvižný vozík JF NÁVOD

Vysokozdvižný vozík JF NÁVOD Vysokozdvižný vozík JF NÁVOD EC Prohlášení o shodě Podle Směrnice o strojích 2006/42/EC Pro následující zařízení : Výrobek : Nůžkový paletový vozík Označení typu /Obchodní značka : JF Název výrobce : Ningbo

Více

Kombinovaná souprava stahováku TMMK 10-35

Kombinovaná souprava stahováku TMMK 10-35 Použití Kombinovaná souprava stahováku SKF TMMK 10 35 je určena k rychlé, přesné a bezpečné montáži ložiska s dírou o průměru od 10 do 35 mm. Souprava je vhodná rovněž k montáži pouzder, těsnění, řemenic

Více

Střešní nosič jízdních kol Evolution (max. pro 2 kola) 1 1

Střešní nosič jízdních kol Evolution (max. pro 2 kola) 1 1 Seznam dílů Č. dílu Tvar dílu kusů Střešní nosič jízdních kol Evolution (max. pro 2 kola) 1 1 Obj. č.: 85 72 40 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup střešního nosiče jízdních kol Evolution.

Více

TOLMAX TRX57 Tlačené rozmetadlo

TOLMAX TRX57 Tlačené rozmetadlo TOLMAX TRX57 Tlačené rozmetadlo Návod k použití a montážní návod Mikel s.r.o., obchodní a logistické centrum, výdejní místo internetového obchodu Záhumenní V 329, 763 02 Zlín-Louky (areál Pozemního stavitelství

Více

SI 25002, rev 0. PŘEVO D O V K Y A L L I S O N Příprava před odesláním na opravu

SI 25002, rev 0. PŘEVO D O V K Y A L L I S O N Příprava před odesláním na opravu PŘEVO D O V K Y A L L I S O N Příprava před odesláním na opravu Úvod: Následující instrukce se týkají situací, kdy byla převodovka určena na demontáž z vozu a odeslání do opravy v Praze. Rozhodnutí vyjmout

Více

Kvalifikace OE dodavatele

Kvalifikace OE dodavatele Dílenské tipy Kvalifikace OE dodavatele Společnost GKN Driveline je přední světový dodavatel komponentů a systémů hnacích souprav pro automobilový průmysl. Naše vedoucí postavení na celosvětovém trhu je

Více

ELEKTRONICKÝ DETEKTOR ÚNIKU CHLADIVA

ELEKTRONICKÝ DETEKTOR ÚNIKU CHLADIVA NÁVOD AC 5404Q 20.7.2010 ELEKTRONICKÝ DETEKTOR ÚNIKU CHLADIVA Vlastnosti produktu: elektronický detektor úniku chladiva TechnoTools D-440 (žhavený senzor) (splňuje normy SAE J2791, EN 14624) AC 5404Q obsahuje

Více

Boiler Elektro. Návod k montáži Strana 2

Boiler Elektro. Návod k montáži Strana 2 Boiler Elektro Návod k montáži Strana Boiler Elektro (elektrický bojler) Obsah Použité symboly... Model... Návod k montáži 4 Návod k montáži Volba umístění a montáž... Přípojka vody... 3 Montáž pojistného/vypouštěcího

Více

RB 3, RB 4, RB 5. Návod k používání pro. rozvodné baterie. PERMON s.r.o. Roztoky 217 270 23 Křivoklát

RB 3, RB 4, RB 5. Návod k používání pro. rozvodné baterie. PERMON s.r.o. Roztoky 217 270 23 Křivoklát PERMON s.r.o. Roztoky 217 270 23 Křivoklát VÝVOJ, VÝROBA, PRODEJ A SERVIS PNEUMATICKÉHO NÁŘADÍ tel : 313 521 511 fax : 313 521 553, 313 521 554 E-mail: permon@permon.cz www.permon.cz Návod k používání

Více

Návod k používání a katalog náhradních dílů. SEKACÍ ZAŘÍZENÍ TBC-50 serie

Návod k používání a katalog náhradních dílů. SEKACÍ ZAŘÍZENÍ TBC-50 serie Návod k používání a katalog náhradních dílů SEKACÍ ZAŘÍZENÍ TBC-50 serie ANITA B, s.r.o. Průmyslová 2453/7 680 01 Boskovice Czech Republic fax: +420 515553628 tel: +420 516454774,516453496 e-mail: servis@anita.cz

Více

Ceník ND pro UNC 060,061,Locust 750

Ceník ND pro UNC 060,061,Locust 750 Ceník ND pro UNC 060,061,Locust 750 Kat.číslo Název 34-07-009-2 sahara 34-07-026-2 pouzdro 34-07-040-2 koleno 34-09-000-3 Převodovka kompl.p 34-09-500-3 Převodovka kompl.l 34-09-001-3 Pastorek kompletní

Více

Návod k obsluze Eagle Jumbo

Návod k obsluze Eagle Jumbo I N F O R M A Č N í K I O S K Y Návod k obsluze Eagle Jumbo W W W. P O W E R. C Z 1. Hlavní části informačního kiosku 1) Panel s reproduktory 2) Zobrazovací monitor s dotekovým senzorem 3) Výpad papíru

Více

Fyzický popis CZ-110. Stručná instalační příručka. CD se softwarem. Záruční karta. Objektiv. IR dioda. Světelné čidlo. Patice pro kartu SD/ SDHC/SDXC

Fyzický popis CZ-110. Stručná instalační příručka. CD se softwarem. Záruční karta. Objektiv. IR dioda. Světelné čidlo. Patice pro kartu SD/ SDHC/SDXC Upozornění před instalací Když bude ze síťové kamery vycházet kouř nebo neobvyklý zápach, okamžitě ji vypněte. Neumisťujte síťovou kameru na nestabilní povrchy. Nevkládejte do síťové kamery žádné předměty,

Více

Automatický pohon FAAC 391, 391 E

Automatický pohon FAAC 391, 391 E Automatický pohon FAAC 391, 391 E Výrobce: FAAC S.p. A. CE prohlášení shody pro stroje (směrnice 89/392/EEC odstavec II,oddíl B) Adresa: Via Benini, 1 40069 Zola Predosa Bologna Itálie Deklaruje že: Pohon

Více

ORTHEO DISC základní cvičební program pro záda

ORTHEO DISC základní cvičební program pro záda ORTHEO DISC základní cvičební program pro záda 2 ORTHEO DISC Návod k použití Děkujeme Vám za zakoupení tohoto výrobku. Prosím, přečtěte si pečlivě návod k obsluze. Předáváte-li tento produkt další osobě,

Více

Krok za krokem instruktážní leták

Krok za krokem instruktážní leták Postranní světla ZÁKLADNA Krok za krokem instruktážní leták www.copyclaim.com/f802735e-6912-d09e-e3a8-972bfd8ef87f Světla z desigové řady "Sideboard Lights" se skládá ze dvou oddělených částí, světla a

Více

POHLED DOVNITŘ. Tlačítko pro rozmrazování * Mrazící prostor. Termostat. Výsuvná zásuvka (pro zachycení vody při rozmrazování) Sýry, máslo, medikamenty

POHLED DOVNITŘ. Tlačítko pro rozmrazování * Mrazící prostor. Termostat. Výsuvná zásuvka (pro zachycení vody při rozmrazování) Sýry, máslo, medikamenty POHLED DOVNITŘ Tlačítko pro rozmrazování * Mrazící prostor Výsuvná zásuvka (pro zachycení vody při rozmrazování) Termostat Zelenina, vařená a hotová jídla Sýry, máslo, medikamenty Výškově nastavitelná

Více

DNX SERIES DDX SERIES

DNX SERIES DDX SERIES NAVIGAČNÍ SYSTÉM GPS DNX SERIES DNX5260BT MONITOR S DVD PŘIJÍMAČEM DDX SERIES DDX5026 DDX5056 INSTALAČNÍ PŘÍRUČKA Czech/00 (KEE) Příslušenství Postup instalace 1 2* 3* *Příslušenství modelu DNX5260BT.

Více

Návod k instalaci terasového systému

Návod k instalaci terasového systému Návod k instalaci terasového systému Tento nový typ kompozitu-terasových prken WPC je směsí dřeva s HDPE a přídavných látek. Je vyráběn extrudací za vysokého tlaku a teploty. Přestože obsahuje přírodní

Více

Invalidní vozík J.O.B.

Invalidní vozík J.O.B. Invalidní vozík J.O.B. CENTROPROJEKT a.s. NÁVOD K POUŽITÍ... C PROHLÁŠENÍ O SHODĚ FAKSIMILIE NEATECH S.R.L. s oficiálním sídlem ve Via Ponte di Tappia č. 47, Neapol- Itálie a ředitelstvím ve Via A.Festa

Více

Elektronický systém klimatizace osobních automobilů. Obj. č.: 85 41 33

Elektronický systém klimatizace osobních automobilů. Obj. č.: 85 41 33 NÁVOD K MONTÁŽI Electronic Climate Sytem E. C. S. Elektronický systém klimatizace osobních automobilů Obj. č.: 85 41 33 VW LUPO VW GOLF4 VW BORA VW PASSAT ŠKODA OCTAVIA SEAT TOLEDO 99 AUDI A3 AUDI A4 1

Více

Postup sestavení děleného rotačního výměníku Cirrus

Postup sestavení děleného rotačního výměníku Cirrus Postup sestavení děleného rotačního výměníku Cirrus Pracovní pomůcky 1. vzpěra paprsku proti otočení 2. gumová palička 3. kladivo 4. nůžky na plech 5. větší plochý šroubovák 6. křížový šroubovák nebo násada

Více

Spínače koncové a koncové havarijní LHP(E)(w)-10/x-R.-.

Spínače koncové a koncové havarijní LHP(E)(w)-10/x-R.-. Uživatelská příručka Spínače koncové a koncové havarijní LHP(E)(w)-10/x-R.-. Tato uživatelská příručka obsahuje: Návod pro montáž, instalaci, uvedení do provozu, používání, užití, údržba a servis, demontáž,

Více

Triple Duty CRL(Compact Rail Laser)

Triple Duty CRL(Compact Rail Laser) UŽIVATELSKÝ MANUÁL Laserový zaměřovač Triple Duty CRL(Compact Rail Laser) Česky O firmě Sightmark Sightmark nabízí širokou škálu produktů, včetně puškohledů, kolimátorů, laserů, korekcí nastřelení, noktovizorů,

Více

HYDRAULICKÝ DVOUSLOUPOVÝ ZVEDÁK

HYDRAULICKÝ DVOUSLOUPOVÝ ZVEDÁK WWW.AUTOMOTIVE.CZ HYDRAULICKÝ DVOUSLOUPOVÝ ZVEDÁK Ekonomický hydraulický pohon. Elektro-magnetické tlačítkové ovládání. Nástavce na ramena 50 mm a 100 mm. - NOSNOST 2500 kg/3000 kg - ASYMETRICKÁ KONSTRUKCE

Více

Trubkové pohony LT50 NHK / LT60 NHK Návod k montáži a obsluze

Trubkové pohony LT50 NHK / LT60 NHK Návod k montáži a obsluze Přípravné práce na hřídeli Montáž pohonu (Nastavovací pomůcka) Zjištění délky hřídele (B): Délka hřídele (B) = světlost otvoru (A) - rozměr uložení pohonu (C) - rozměr protiložiska (D) Hodnota (C) rozměru

Více

Plynový terasový ohřívač - pojízdný

Plynový terasový ohřívač - pojízdný Plynový terasový ohřívač - pojízdný 825.131 Dříve než tento plynový terasový ohřívač začnete montovat a dříve než ho uvedete do provozu, přečtěte si pozorně celý tento montážní a provozní návod. Složení

Více

5 Mechanismy a příslušenství

5 Mechanismy a příslušenství 5 Mechanismy a příslušenství 51A MECHANISMY BOČNÍCH OTEVÍRATELNÝCH ČÁSTÍ 52A MECHANISMY OTEVÍRATELNÝCH ČÁSTÍ - KROMĚ BOČNÍCH 54A SKLA 55A VNĚJŠÍ OCHRANNÉ PRVKY 56A VNĚJŠÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ 57A VNITŘNÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ

Více

Typ produktu Šířka (od do v mm) Výška (od do v mm) Max. garantovaná plocha (m2) System25 šňůrka 300 2000 300 2200 2,5

Typ produktu Šířka (od do v mm) Výška (od do v mm) Max. garantovaná plocha (m2) System25 šňůrka 300 2000 300 2200 2,5 SYSTEM 25 1. VYMĚŘENÍ ŠÍŘKU A VÝŠKU ŽALUZIE MĚŘÍME TÍMTO ZPŮSOBEM: Š (šířka) měříme těsně u skla od levé vnitřní hrany zasklívací lišty k pravé vnitřní hraně zasklívací lišty včetně případného gumového

Více

Montážní návod 08/2011. Skalní kotva 15,0. Č. výrobku 581120000. Odborníci na bednení ˇ

Montážní návod 08/2011. Skalní kotva 15,0. Č. výrobku 581120000. Odborníci na bednení ˇ 08/2011 Montážní návod 999415015 cs Skalní kotva 15,0 Č. výrobku 581120000 Popis výrobku Skalní kotva 15,0 slouží k jednostrannému ukotvení bednění v betonu. Vícenásobné použití skalní kotvy a dočasné

Více

Instalační sada pro zavěšení LCD televizoru

Instalační sada pro zavěšení LCD televizoru Instalační sada pro zavěšení LCD Instalační příručka Děkujeme vám důvěru v instalační sadu pro LCD televizory Panasonic. Před instalováním si pečlivě přečtěte tuto příručku a návod k LCD. Po dokončení

Více

3)NEPOUŽÍVEJTE tento stroj připojený do zásuvky s větší pojistkou než je uvedeno na štítku

3)NEPOUŽÍVEJTE tento stroj připojený do zásuvky s větší pojistkou než je uvedeno na štítku Uživatelský manuál BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ: 1)Nepoužívejte tento stroj před prostudováním tohoto manuálu.nedodržení uvedených instrukcí může mít za následek poškození stroje, ztrátu záruky, nebezpečí pro

Více

GSC TM 10. návod k obsluze

GSC TM 10. návod k obsluze GSC TM 10 návod k obsluze Instalace čidla GSC 10 VAROVÁNÍ Výstrahy a další důležité informace týkající se tohoto výrobku naleznete v příručce Důležité bezpečnostní a produktové informace, která je dodávána

Více

RENZ Combi Comfort. Návod na použití kombinovaného děrovacího a vázacího stroje

RENZ Combi Comfort. Návod na použití kombinovaného děrovacího a vázacího stroje RENZ Combi Comfort Návod na použití kombinovaného děrovacího a vázacího stroje 1. Doporučení před prvním použitím Vyndejte opatrně stroj z krabice. Uchopte vazač na stranách. Nezvedejte jej za děrovací

Více

NÁVOD K OBSLUZE DRŽÁK NA TV M02022

NÁVOD K OBSLUZE DRŽÁK NA TV M02022 NÁVOD K OBSLUZE DRŽÁK NA TV M02022 Děkujeme za nákup tohoto produktu, doufáme, že s ním budete spokojeni. Pro správné a bezpečné zacházení si před montáží a používáním pečlivě prostudujte tento návod.

Více

Rychlý návod k obsluze

Rychlý návod k obsluze Rychlý návod k obsluze Začínáme VAROVÁNÍ Před instalací a používáním cyklistických pedálů Vector si pozorně přečtěte tento manuál. Nesprávným užíváním pedálů by mohlo dojít k vážnému zranění. Výstrahy

Více

PT6300. Návod k použití

PT6300. Návod k použití PT6300 Návod k použití VŠEOBECNÉ INFORMACE Účelem tohoto uživatelského manuálu je poskytnout všeobecné informace o pokladním terminálu PT6300 a ukázat uživatelům jak provádět hardwarovou konfiguraci systému.

Více

STŘEŠNÍ ŽALUZIE V-LITE

STŘEŠNÍ ŽALUZIE V-LITE STŘEŠNÍ ŽALUZIE V-LITE 1. VYMĚŘENÍ OKNA: Vyměření provádějte tak, jak je vyznačeno na obrázku. Měření se provádí na vrcholu rámu okenního křídla, nikoliv u skleněné plochy. Minimální hloubka pro montáž

Více

6302 2228 06/2000 CZ Pro obsluhu. Návod k obsluze. Regulační přístroj Logamatic 4212 TEST STB. Přečtěte si prosím pozorně před obsluhou přístroje

6302 2228 06/2000 CZ Pro obsluhu. Návod k obsluze. Regulační přístroj Logamatic 4212 TEST STB. Přečtěte si prosím pozorně před obsluhou přístroje 6302 2228 06/2000 CZ Pro obsluhu Návod k obsluze Regulační přístroj Logamatic 4212 80 105 TEST STB Přečtěte si prosím pozorně před obsluhou přístroje Úvodem Důležité všeobecné pokyny k použití Tento technický

Více

Triple Duty AT5R & AT5G

Triple Duty AT5R & AT5G UŽIVATELSKÝ MANUÁL LASEROVÝ ZAMĚŘOVAČ Triple Duty AT5R & AT5G Česky O firmě Sightmark Sightmark nabízí širokou škálu produktů, včetně puškohledů, kolimátorů, laserů, korekcí nastřelení, noktovizorů, svítilen

Více

Experiment P-10 OHMŮV ZÁKON. Sledování vztahu mezi napětím a proudem procházejícím obvodem s rezistorem známého odporu.

Experiment P-10 OHMŮV ZÁKON. Sledování vztahu mezi napětím a proudem procházejícím obvodem s rezistorem známého odporu. Experiment P-10 OHMŮV ZÁKON CÍL EXPERIMENTU Sledování vztahu mezi napětím a proudem procházejícím obvodem s rezistorem známého odporu. MODULY A SENZORY PC + program NeuLog TM USB modul USB 200 senzor napětí

Více

Aktivace pomocného náhonu s dělenou hřídelí pomocí BWS

Aktivace pomocného náhonu s dělenou hřídelí pomocí BWS Všeobecné informace o funkci Všeobecné informace o funkci Pomocný náhon s dělenou hřídelí se používá především, pokud jsou požadovány velké výkony na výstupu. Výhodou je to, že poloosy jsou odpojeny a

Více

BRG 15/6 15/7 BWS COMPACT CW COMPACT HYGIENE MONIER GROUP

BRG 15/6 15/7 BWS COMPACT CW COMPACT HYGIENE MONIER GROUP ČERPADLOVÁ SKUPINA BRG 15/6 A 15/7 ČERPADLOVÁ SKUPINA SOLÁR. ZÁSOBNÍKU BWS COMPACT A CW COMPACT HYGIENE Technické informace, návod k instalaci a obsluze Člen MONIER GROUP Obsah / Obecné pokyny / Technické

Více

Odsavač par. Návod k obsluze a instalaci HHG 994

Odsavač par. Návod k obsluze a instalaci HHG 994 Odsavač par Návod k obsluze a instalaci HHG 994 1 2 3 Pokyny k instalaci a použití Viz obrázky na prvních stránkách s ohledem na znaky uvedené v textu. Dodržujte pokyny tohto návodu. Výrobce nenese žádnou

Více

česky 2009 Montážní instrukce pro SolarVenti modely : SV2 / SV3 / SV7 / SV14 montáž na zeď

česky 2009 Montážní instrukce pro SolarVenti modely : SV2 / SV3 / SV7 / SV14 montáž na zeď česky 2009 Montážní instrukce pro SolarVenti modely : SV2 / SV3 / SV7 / SV14 montáž na zeď 90 Minimálně 60 1 3 Před montáží: Najděte nejvýhodnější umístění, co nejvíce na jih.dejte pozor na: stín ze stromů,

Více

Tipo C 44. Obsah. strana. jako náhradní díly 4. - Schéma zavěšení zadních kol 4 GEOMETRIE KOL. - Geometrie předních kol 5 - Geometrie zadních kol 6

Tipo C 44. Obsah. strana. jako náhradní díly 4. - Schéma zavěšení zadních kol 4 GEOMETRIE KOL. - Geometrie předních kol 5 - Geometrie zadních kol 6 Zavěšení kol a kola Obsah strana ZAVĚŠENÍ PŘEDNÍCH KOL - Schéma zavěšení předních kol 1 - Prvky zavěšení předních kol dodávané jako náhradní díly 2 ZAVĚŠENÍ ZADNÍCH KOL - Schéma zavěšení zadních kol 4

Více

STAVEBNÍ MÍCHAČKY PRO SVÉPOMOCNÉ STAVEBNÍKY I PROFESIONÁLY CHP-80

STAVEBNÍ MÍCHAČKY PRO SVÉPOMOCNÉ STAVEBNÍKY I PROFESIONÁLY CHP-80 PŘÍRUČKA PRO OBSLUHU A ÚDRŽBU STAVEBNÍ MÍCHAČKY PRO SVÉPOMOCNÉ STAVEBNÍKY I PROFESIONÁLY CHP-80 Příručka pro obsluhu a údržbu TATO PŘÍRUČKA JE NEDÍLNOU SOUČÁSTÍ STROJE Důležité upozornění: Před spuštěním

Více

PUMPCONTROL Návod k obsluze a montáži

PUMPCONTROL Návod k obsluze a montáži PUMPCONTROL Návod k obsluze a montáži Provozní pokyny Automatická řídící jednotka čerpadla s ochranou proti běhu nasucho PUMPCONTROL 1. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY A OPATŘENÍ Před použitím Vašeho Pumpcontrolu

Více

Pinnacle Studio Instalace Hardware a Software RYCHLÝ PRŮVODCE

Pinnacle Studio Instalace Hardware a Software RYCHLÝ PRŮVODCE Pinnacle Studio Instalace Hardware a Software RYCHLÝ PRŮVODCE 1 Obsah INSTALACE 3 INSTALACE HARDWARU 3 INSTALACE SOFTWARU 4 PŘIPOJENÍ KAMERY 5 VÝSTUP NA KAMERU NEBO VIDEO 7 O tomto průvodci Tento Rychlý

Více

OKENNÍ SUŠÁK. s předzahrádkou ( 2v1 ) NÁVOD K MONTÁŽ A POUŽITÍ

OKENNÍ SUŠÁK. s předzahrádkou ( 2v1 ) NÁVOD K MONTÁŽ A POUŽITÍ OKENNÍ SUŠÁK s předzahrádkou ( 2v1 ) NÁVOD K MONTÁŽ A POUŽITÍ Tento výrobek je určen k montáži na rám plastového okna. Používejte jej výhradně k sušení prádla a k účelům, ke kterým je výrobek určen. Technický

Více

DŮLEŽITÉ POKYNY OHLEDNĚ BEZPEČNOSTI NEBEZPEČÍ: VAROVÁNÍ:

DŮLEŽITÉ POKYNY OHLEDNĚ BEZPEČNOSTI NEBEZPEČÍ: VAROVÁNÍ: DŮLEŽITÉ POKYNY OHLEDNĚ BEZPEČNOSTI VAŠE BEZPEČNOSTT I BEZPEČNOST JINÝCH OSOB JE VELICE DŮLEŽITÁ. Tento návod i samotný spotřebič je opatřen důležitými zprávami ohledně bezpečnosti, které je třeba si přečíst

Více

Vstupní jednotka E10 Návod na použití

Vstupní jednotka E10 Návod na použití Návod na použití Přístupový systém Vstupní jednotka E 10 Strana 1 Obsah 1 Úvod:... 3 2 Specifikace:... 3 3 Vnitřní obvod:... 3 4 Montáž:... 3 5 Zapojení:... 4 6 Programovací menu... 5 6.1 Vstup do programovacího

Více

LOKÁLNÍ VĚTRACÍ REKUPERAČNÍ JEDNOTKA VARIO-VENT DUO NÁVOD K INSTALACI A OBSLUZE

LOKÁLNÍ VĚTRACÍ REKUPERAČNÍ JEDNOTKA VARIO-VENT DUO NÁVOD K INSTALACI A OBSLUZE by LOKÁLNÍ VĚTRACÍ REKUPERAČNÍ JEDNOTKA VARIO-VENT DUO NÁVOD K INSTALACI A OBSLUZE Obsah 1. Úvod... 3 2. Obsah balení... 3 3. Bezpečnost... 4 4. Instalace... 5 4.1 Pokyny pro instalaci... 5 4.2 Instalace

Více

NÁVOD K OBSLUZE Nůžkový zvedák XT LIFT S2OG. www.elit.cz

NÁVOD K OBSLUZE Nůžkový zvedák XT LIFT S2OG. www.elit.cz NÁVOD K OBSLUZE Nůžkový zvedák XT LIFT S2OG www.elit.cz Copyright vyhrazen! Bez písemného souhlasu Launch Shanghai Machinery Co, Ltd (dále jen Launch ) není společnosti nebo jednotlivci povoleno kopírovat

Více

Návod k instalaci a montáži. Držák TV pro velkou obrazovku. Výr. č.: 970045

Návod k instalaci a montáži. Držák TV pro velkou obrazovku. Výr. č.: 970045 Návod k instalaci a montáži Držák TV pro velkou obrazovku Výr. č.: 970045 Nejprve Vám chceme poděkovat za Váš nákup. Obsah balení Označení Množství Popis 1 1 Nástěnná upínací deska 2 1 Levé upínací rameno

Více

Návod k obsluze Výškově stavitelná sedačka Belek. Revised on 7-07-98

Návod k obsluze Výškově stavitelná sedačka Belek. Revised on 7-07-98 Návod k obsluze Výškově stavitelná sedačka Belek Revised on 7-07-98 Obsah: 1. Úvod...3 2. Technické údaje...4 3. Bezpečnost...5 3.1. Úvod...5 3.2. Popis bezpečnostních opatření...5 3.3. Bezpečnostní předpisy...5

Více

NOVINKY 01/2012. obj. číslo: 100-05075 obj. číslo: 100-05076 obj. číslo: 100-05077. Ráčna teleskopická

NOVINKY 01/2012. obj. číslo: 100-05075 obj. číslo: 100-05076 obj. číslo: 100-05077. Ráčna teleskopická - s výkyvnou hlavou - s přepínací páčkou - s vyhazovákem 1/4", 170-220 mm 3/8", 250-350 mm 1/2", 350-490 mm 72 1/4" z obj. číslo: 100-05075 obj. číslo: 100-05076 obj. číslo: 100-05077 Kleště telefonní

Více

STABILIZOVANÝ ZDROJ 13,8V 25A

STABILIZOVANÝ ZDROJ 13,8V 25A STABILIZOVANÝ ZDROJ 13,8V 25A Návrh a výroba: OK2EZ Stabilizovaný zdroj 13,8V 25A Informace, technické parametry a popis konstrukce byly převzaty z materiálů OK2EZ. Popis zařízení: Stabilizovaný zdroj

Více

N.T.3486A XG0X ZÁKLADNÍ DIAGNOSTIKA AUTOMATICKÉ PŘEVODOVKY

N.T.3486A XG0X ZÁKLADNÍ DIAGNOSTIKA AUTOMATICKÉ PŘEVODOVKY N.T.3486A XG0X ZÁKLADNÍ DIAGNOSTIKA AUTOMATICKÉ PŘEVODOVKY 5-rychlostní SU1 77 11 301 969 DUBEN 2001 EDITION TCHEQUE "Postupy oprav předepsané výrobcem v této dokumentaci jsou stanoveny v závislosti na

Více

www.pokladnisystemy.cz

www.pokladnisystemy.cz Začněte číst zde! Gratulujeme, Že jste si vybrali tiskárnu štítků Citizen. Věnujte prosím chvilku přečtení této příručky, která vás seznámí s tiskárnou a jejím provozem. Tento produkt je sofistikovaná,

Více

Převodová ústrojí SPOJKA MECHANICKÁ PŘEVODOVKA AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA HNACÍ HŘÍDELE BG0A - BG0B - BG0D - BG0G - KG0A - KG0B - KG0D - KG04

Převodová ústrojí SPOJKA MECHANICKÁ PŘEVODOVKA AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA HNACÍ HŘÍDELE BG0A - BG0B - BG0D - BG0G - KG0A - KG0B - KG0D - KG04 Převodová ústrojí SPOJKA MECHANICKÁ PŘEVODOVKA AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA HNACÍ HŘÍDELE BG0A - BG0B - BG0D - BG0G - KG0A - KG0B - KG0D - KG04 77 11 297 369 LISTOPAD 2000 Edition Tchãque "Postupy oprav předepsané

Více

ED362/ED363 NEREZ OCELOVÁ LAMPA S FOTOBUŇKOU

ED362/ED363 NEREZ OCELOVÁ LAMPA S FOTOBUŇKOU / NEREZ OCELOVÁ LAMPA S FOTOBUŇKOU 1 Horní kryt (Nerezová ocel) 2 Stínítko 3 Kryt nástěnného úchytu 4 Senzor fotobuňky ÚVOD OCELOVÁ LAMPA S FOTOBUŇKOU je chytré/inteligentní osvětlení, které se automaticky

Více

DN k VS Rozsah nastavení Δp Připojení (mm) (m 3 /h) (bar) 1,6. Rozsah nastavení Δp (mm) (m 3 /h) (bar) (bar) 1,6. Připojení

DN k VS Rozsah nastavení Δp Připojení (mm) (m 3 /h) (bar) 1,6. Rozsah nastavení Δp (mm) (m 3 /h) (bar) (bar) 1,6. Připojení Datový list Regulátor diferenčního tlaku s omezovačem průtoku (PN 16) AVPB montáž do vratného potrubí, měnitelné nastavení AVPB-F montáž do vratného potrubí, pevné nastavení Použití Regulátor se skládá

Více

ZAM SERVIS s.r.o. KŘÍŠTANOVA 1116/14, 702 00, OSTRAVA - PŘÍVOZ. Uživatelská příručka DATOVÝ PŘEVODNÍK DOR-02-06. č. dokumentace: 210 15-40

ZAM SERVIS s.r.o. KŘÍŠTANOVA 1116/14, 702 00, OSTRAVA - PŘÍVOZ. Uživatelská příručka DATOVÝ PŘEVODNÍK DOR-02-06. č. dokumentace: 210 15-40 ZAM SERVIS s.r.o. KŘÍŠTANOVA 1116/14, 70 00, OSTRAVA - PŘÍVOZ DATOVÝ PŘEVODNÍK DOR-0-06 č. dokumentace: 10 15-40 Tato uživatelská příručka obsahuje: Návod pro montáž, instalaci, uvedení do provozu, používání,

Více

DĚTSKÁ TŘÍKOLKA NÁVOD K OBSLUZE

DĚTSKÁ TŘÍKOLKA NÁVOD K OBSLUZE DĚTSKÁ TŘÍKOLKA NÁVOD K OBSLUZE CZ Děkujeme Vám za zakoupení tohoto výrobku. Pečlivě si přečtěte tento návod. Návod uschovejte i pro pozdější nahlédnutí. Rádi bychom požádali rodiče a ostatní odpovědné

Více

CLAMPEX KTR 400 Provozní a montážní návod

CLAMPEX KTR 400 Provozní a montážní návod 1 z 8 Upínací pouzdro CLAMPEX je třecí, rozebíratelné spojení hřídel-náboj pro válcové hřídele a díry bez lícovaného pera. Obsah 1 Technické údaje 2 Pokyny 2.1 Všeobecné pokyny 2.2 Značky pro bezpečnost

Více

Vstupní jednotka E 100 IP. Návod na použití. Strana 1 www.tssgroup.cz

Vstupní jednotka E 100 IP. Návod na použití. Strana 1 www.tssgroup.cz Vstupní jednotka E 100 IP Strana 1 Obsah 1. Instalace zařízení:... 3 2. Stručný souhrn k systému řízení přístupu... 4 3. Připojení dveřního zámku:... 4 3.1 Zapojení se společným napájením:... 5 3.2 Zapojení

Více

Katalog náhradních dílů na paletové vozíky různých světových značek:

Katalog náhradních dílů na paletové vozíky různých světových značek: Katalog náhradních dílů na paletové vozíky různých světových značek: OBSAH BOLZONI 5 BOLZONI TSM EASYLIFT - HYDRAULICKÁ JEDNOTKA 5 BOLZONI TSM EASYLIFT - HLAVNÍ RÁM 8 BOLZONI TSM QUICKLIFT - HYDRAULICKÁ

Více

Položky s mernou jednotkou BAL je možné objednať iba po celých baleniach. Cena za ks je iba informatívna.

Položky s mernou jednotkou BAL je možné objednať iba po celých baleniach. Cena za ks je iba informatívna. 1. OBJÍMKY - LEHKÁ ŘADA strana č. 4 Objímky - lehká řada - jednodílné LUPJ s maticí M8, s gum. vložkou 11010015 objímka LUPJ 1/4", 12-15mm, BAL. 100ks 0,45 ks G 11010019 objímka LUPJ 3/8", 15-19mm, BAL.

Více