STÁLÝ JÍDELNÍ LÍSTEK

Transkript

1 STÁLÝ JÍDELNÍ LÍSTEK Doba přípravy jídel: cca minut Poloviční porce za 70% ceny Zabalení jídla s sebou: termomiska 10,- plastová miska 5,- ~ POLÉVKY ~ SOUPS ~ 1. Chicken Soup (0,25l) 1,3,7 40,- (indická kuřecí polévka / Indian chicken soup) 2. Dal Soup (0,25l) 7,10 35,- (indická čočková polévka / Indian lentil soup) 3. Tomato Soup (0,25l) 7,1,10 40,- (indická rajská polévka / Indian tomato soup) 4. Bean Soup (0,25l) 7,10 35,- (indická fazolová polévka / Indian bean soup) 5. Palak Soup (0,25l) 7,10 35,- (indická špenátová polévka / Indian spinach soup) 6. Chutney (40g) 7 08,- (indická pikantní omáčka / Indian spicy sauce) 7. Papadum (10g) 1 12,- (indická specialita / Indian crunchies)

2 ~ NAŠE SPECIALITY ~ OUR SPECIALTIES ~ 8. Vegetable Thali (100g) 7,10 140,- (mix zeleniny, čočka, špenát, jogurt, rýže nebo chapati dělený talíř / mix of vegetable, lentil, spinach, yoghurt, rice or chapati- divided plate) 9. Chicken Thali (100g) 7,10 155,- (kuřecí kostky, čočka, mix zeleniny, jogurt, rýže nebo chapati dělený talíř / Chicken nuggets, lentil, mix of vegetable, yoghurt, rice or chapati - divided plate) 10. Lamb Thali (100g) 7,10 175,- (jehněčí kostky, čočka, mix zeleniny, jogurt, rýže nebo chapati dělený talíř / Lamb nuggets, lentil, mix of vegetable, yoghurt, rice or chapati divided plate) 11. Schrimps Thali (100g) 2,7,10 175,- (krevety, čočka, mix zeleniny, jogurt, rýže nebo chapati dělený talíř / shrimps, lentil, mix of vegetable, yoghurt, rice or chapati divided plate) 12. Vegetable Byranies (150g) 7,10 145,- (indická rýže se zeleninou / Indian rice with vegetables) 13. Chicken Byranies (150g) 7,10 165,- (indická rýže s kuřecími kostkami / Indian rice with chicken nuggets) 14. Lamb Byranies (150g) 7,10 185,- (indická rýže s kostkami jehněčího masa / Indian rice with lamb nuggets) 15. Schrimps Byranies (150g) 2,7,10 220,- (indická rýže s krevetami / Indian rice with shrimps) 16. Chicken Pakora (150g) 1,10 135,- (smažené kuřecí kostky s chapati / fried chicken nuggets with chapati) 17. Paneer Pakora (150g) 1,7,10 135,- (smažené sýrové kostky s chapati / fried cheese nuggets with chapati)

3 ~ TANDOORI ~ Úprava masa ve speciálním kotli Tandoor bez použití oleje s originálním indickým kořením. Vhodnou přílohou jsou indické placky. 18. Chicken Tandoori Tikka (150g) 7 145,- (ostře kořeněné kuřecí kostky / very spicy chicken nuggets) 19. Chicken Tandoori Green Tikka (150g) 7 145,- (velmi ostře kořeněné kuřecí kostky / very hot chicken nuggets) 20. Chicken Tandoori Malai Kabab (150g) 7,8 145,- (jemně kořeněné kuřecí kostky / light spicy chicken nuggets) 21. Chicken Tandoori Reshmi Kabab (150g) 7 145,- (jemné kuřecí kostky / chicken nuggets with mild spices) 22. Chicken Tandoori Rainbow (200g) 7,8 155,- (kostky kuřecího masa čtyř chutí / chicken nuggets with four flavours) 23. Chicken Tandoori Shashlik Mix (200g) 7,10 170,- (kousky kuřecího masa dvou chutí, paprika, cibule a omáčka s rýží / chicken nuggets with two flavours, pepper, onion and sauce with rice) 24. Tandoori Shish Kabab (150g) 1,7 145,- (kořeněné mleté maso / spicy minced meat) 25. Tandoori Mix Tikka (150g) 1,2,7 180,- (kostky mletého masa, krevety, kuře / spicy mincemeat, shrimps, chicken nuggets)

4 ~ KUŘECÍ MASO S OMÁČKOU ~ CHICKEN IN SAUCE ~ 26. Chicken Palak (150g) 7,10 140,- (kuřecí kostky se špenátem / chicken nuggets with spinach) 27. Chicken Korma (150g) 7,8,10 155,- (kuřecí kostky se sladkou kokosovou omáčkou / chicken nuggets in sweet cocos sauce) 28. Chicken Curry (150g) 7,10 140,- (kuřecí kostky na kari / chicken nuggets in curry sauce) 29. Chicken Masala (150g) 7,10 155,- (kuřecí kostky s ostrou omáčkou / chicken nuggets in hot sauce) 30. Chicken Kadai (150g) 7,10 145,- (kuřecí kostky se zeleninou / chicken nuggets with vegetables) 31. Chicken Channa (150g) 7,10 145,- (kuřecí kostky s indickým hráškem / chicken nuggets with Indian peas) 32. Butter Chicken (150g) 7,10 150,- (kuřecí kostky na másle / chicken nuggets in butter sauce) 33. Chicken Lemon (150g) 7,10 140,- (kuřecí kostky citronové chuti / chicken nuggets with lemon flavour) 34. Chicken Dil Wala (150g) 7,10 140,- (kuřecí kostky jogurtové chuti / chicken nuggets with yoghurt) 35. Chicken Mushroom (150g) 7,10 145,- (kuřecí kostky s houbami / chicken nuggets with mushrooms) 36. Chicken Bahadam Passanda (150g) 7,8,10 150,- (kuřecí kostky v nepálivé omáčce / chicken nuggets in very mild sauce) 37. Chicken Dal (150g) 7,10 140,- (kuřecí kostky s čočkovou omáčkou / chicken nuggets with lentil sauce) 38. Chicken Garlic (150g) 7,10 145,- (kuřecí kostky v česnekové omáčce / chicken nuggets in garlic sauce) 39. Chicken Jalfrezi (150g) 7,10 150,- (kuřecí kostky v jemně ostré smetanové omáčce se zeleninou / chicken nuggets with light spicy cream sauce with vegetable) 40. Chicken Madaras (150g)7,10 150,- (kuřecí kostky v ostré omáčce s jogurtem / chicken nuggets in hot sauce with yoghurt )

5 ~ VEPŘOVÉ MASO S OMÁČKOU ~ PORK IN SAUCE ~ 41. Pork Palak (150g) 7,10 150,- (vepřové kostky se špenátem / pork nuggets with spinach) 42. Pork Curry (150g) 7,10 150,- (vepřové kostky na kari / pork nuggets in curry sauce) 43. Pork Masala (150g) 7,10 160,- (vepřové kostky s ostrou omáčkou / pork nuggets in hot sauce) 44. Pork Kadai (150g) 7,10 160,- (vepřové kostky se zeleninou / pork nuggets with vegetables) 45. Pork Channa (150 g) 7,10 155,- (vepřové kostky s indickým hráškem / pork nuggets with Indian peas) 46. Pork Lemon (150g) 7,10 150,- (vepřové kostky citronové chuti / pork nuggets with lemon flavour) 47. Pork Mushroom (150g) 7,10 155,- (vepřové kostky s houbami / pork nuggets with mushrooms) 48. Pork Garlic (150g) 7,10 150,- (vepřové kostky v nepálivé omáčce / pork nuggets in very mild sauce) 49. Pork Jalfrezi (150g) 7,10 150,- (vepřové kostky v jemně ostré smetanové omáčce se zeleninou / pork nuggets with light spicy cream sauce with vegetable) 50. Pork Madaras (150g) 7,10 150,- (vepřové kostky v ostré omáčce s jogurtem / pork nuggets in hot sauce with yoghurt )

6 ~ JEHNĚČÍ MASO S OMÁČKOU ~ LAMB IN SAUCE ~ 51. Lamb Masala (150g) 7,10 185,- (jehněčí kostky s ostrou omáčkou / lamb nuggets in hot sauce) 52. Lamb Curry (150g) 7,10 175,- (jehněčí kostky na kari / lamb nuggets in curry sauce) 53. Lamb Palak (150g) 7,10 175,- (jehněčí kostky se špenátem / lamb nuggets with spinach) 54. Lamb Channa (150g) 7,10 175,- (jehněčí kostky s indickým hráškem / lamb nuggets with Indian peas) 55. Lamb Korma (150g) 7,8,10 190,- (jehněčí kostky s jemnou omáčkou / lamb nuggets in light sauce) 56. Lamb Kadai (150g) 7,10 185,- (jehněčí kostky se zeleninou / lamb nuggets with vegetables) 57. Lamb Lemon (150g) 7,10 175,- (jehněčí kostky citronové chuti / lamb nuggets with lemon flavour) 58. Lamb Dil Wala (150g) 7,10 175,- (jehněčí kostky jogurtové chuti / lamb nuggets with yoghurt) 59. Lamb Mushroom (150g) 7,10 180,- (jehněčí kostky se žampiony / lamb nuggets with mushroom) 60. Lamb Garlic (150g) 7,10 180,- (jehněčí kostky v nepálivé omáčce / lamb nuggets in very mild sauce) 61. Lamb Jalfrezi (150g) 7,10 185,- (jehněčí kostky v jemně ostré smetanové omáčce se zeleninou / lamb nuggets with light spicy cream sauce with vegetable) 62. Lamb Madaras (150g) 7,10 185,- (jehněčí kostky v ostré omáčce s jogurtem / lamb nuggets in hot sauce with yoghurt )

7 ~ RYBÍ MASO S OMÁČKOU ~ FISH IN SAUCE ~ ( tuňák ) 63. Fish Curry (150g) 4,7,10 170,- (rybí kostky na kari / fish nuggets in curry sauce) 64. Fish Masala (150g) 4,7,10 180,- (rybí kostky s ostrou omáčkou / fish nuggets in hot sauce) 65. Fish Dil Wala (150g) 4,7,10 170,- (rybí kostky jogurtové chuti / fish nuggets with yoghurt) 66. Fish Lemon (150g) 4,7,10 170,- (rybí kostky citronové chuti / fish nuggets with lemon flavour) 67. Fish Garlic (150g) 4,7,10 170,- (rybí kostky v jemně pálivé omáčce s česnekem / fish nuggets in very mild sauce with garlic) ~ KREVETY S OMÁČKOU ~ SHRIMPS IN SAUCE ~ 68. Shrimps Korma (150g) 2,7,8,10 210,- (krevety s jemnou omáčkou / shrimps in light sauce) 69. Shrimps Masala (150g) 2,7,10 210,- (krevety s ostrou omáčkou / shrimps in hot sauce) 70. Shrimps Curry (150g) 2,7,10 195,- (krevety na kari / shrimps in curry sauce) 71. Shrimps Dil Wala (150g) 2,7,10 195,- (krevety jogurtové chuti / shrimps with yogurth) 72. Shrimps Lemon (150g) 2,7,10 195,- (krevety citronové chuti / shrimps with lemon flavour) 73. Shrimps Mushroom (150g) 2,7,10 195,- (krevety se žampiony / shrimps with mushrooms ) 74. Shrimps Kadai (150g) 2,7,10 195,- (krevety se zeleninou / shrimps with vegetables)

8 ~ MLETÉ MASO S OMÁČKOU ~ MINCED MEAT IN SAUCE ~ 75. Keema Palak (150g) 1,7,10 150,- (kořeněné mleté maso ve špenátové omáčce / spicy minced meat in spinach sauce) 76. Keema Curry (150g) 1,7,10 145,- (kořeněné mleté maso v kari omáčce/ spicy minced meat in curry sauce) 77. Keema Aloo (150g) 1,7,10 150,- (kořeněné mleté maso s brambory v omáčce / spicy minced meat with potatoes in sauce ) 78. Keema Mushroom (150g) 1,7,10 155,- (kořeněné mleté maso v omáčce s houbami / spicy minced meat in sauce with mushrooms) 79. Keema Garlic (150g) 1,7,10 150,- (kořeněné mleté maso v česnekové omáčce / spicy minced meat in garlic sauce) ~ SOJOVÉ MASO S OMÁČKOU ~ SOYA IN SAUCE ~ 80. Soya Korma (100g) 6,7,8,10 125,- (sojové kostky s jemnou omáčkou / soya nuggets in light sauce) 81. Soya Curry (100g) 6,7,10 115,- (sojové kostky na kari / soya nuggets in curry sauce) 82. Soya Lemon (100g) 6,7,10 115,- (sojové kostky citronové chuti / soya nuggets with lemon flavour) 83. Soya Masala (100g) 6,7,10 120,- (sojové kostky s ostrou omáčkou / soya nuggets in hot sauce) 84. Soya Garlic (100g) 6,7,10 120,- (sojové kostky s česnekovou omáčkou / soya nuggets in garlic sauce)

9 ~ VEGETARIÁNSKÉ POKRMY ~ VEGETARIAN DISHES ~ 85. Palak Kofta (150g) 1,7,8,10 135,- (opečené bramborové nugetky se sýrem ve špenátové omáčce / fried potato nuggets with cheese in spinach sauce) 86. Paneer Butter Masala (150g) 7,10 135,- (sýrové kostky na másle v ostré omáčce /cheese nuggets in butter in the hot sauce) 87. Malai Kofta (150g) 1,7,8,10 135,- (opečené bramborové nugetky se sýrem ve sladké omáčce / fried potato nuggets with cheese in sweet sauce) 88. Kadai Paneer (150g) 7,10 130,- (sýrové kostky s omáčkou / cheese nuggets in sauce) 89. Palak Paneer (150g) 7,10 130,- (špenát se sýrem / spinach with cheese) 90. Mattar Paneer (150g) 7,10 130,- (hrášek se sýrem / peas with cheese) 91. Dam Aloo (150g) 7,10 120,- (brambory plněné směsí zeleniny v omáčce / potatoes filled with mix of vegetable in sauce) 92. Vegetarian Mix (150g) ,- (směs zeleniny brambor, květák, hrášek, mrkev / mix of vegetable potatoes, cauliflower, carrots, peas) 93. Dal (150g) 7,10 090,- (čočka / lentil) 94. Aloo Gobhi (150g) ,- (brambory s květákem / potatoes with cauliflower) 95. Mushroom Mattar (150g) 7,10 115,- (hrášek se žampiony a omáčkou / peas with mushrooms and sauce) 96. Channa Masala (150g) 7,10 120,- (indický hrášek s ostrou omáčkou / Indian peas in hot sauce ) 97. Aloo Mattar (150g) 7,10 115,- (brambory s hráškem a omáčkou/ potatoes with peas and sauce) 98. Plain Palak (150g) 7,10 090,- (pikantní špenát / piquant spinach)

10 99. Aloo Palak (150g) 7,10 115,- (brambory se špenátem / potatoes with spinach) 100. Vegetarian Korma (150g) 7,8,10 130,- (zelenina v jemné omáčce / vegetables in light sauce) 101. Vegetarian Curry (150g) 7,10 115,- (zelenina v kari omáčce / vegetables in curry sauce) 102. Mushroom Curry (150g) 7,10 115,- (houby v kari omáčce / mushrooms in curry sauce) 103. Mushroom Masala (150g) 7,10 120,- (houby v ostré omáčce / mushrooms in hot sauce) 104. Mushroom Paneer (150g) 7,10 130,- (sýrové kostky v houbové omáčce / cheese nuggets in sauce with mushrooms) 105. Sahi Paneer (150g) 7,10 130,- (sýrové kostky na másle s omáčkou / cheese nuggets with butter in sauce) 106. Paneer Passanda (150g) 7,8,10 135,- (sýrové kostky v jemné omáčce / cheese nuggets in light sauce) 107. Vegetarian Kadai (150g) 7,10 115,- (zelenina v omáčce / vegetable with sauce) ~ SALÁTY ~ SALADS ~ 108. Vegetable Salad (350g) 7 195,- (ledový salát, rajčata, okurka, mrkev / lettuce, tomatoes, cucumber, carrot) 109. Cabbage Salad (150g) 50,- (jemně kořeněné zelí s mrkví / light spicy cabbage with carrot) 110. Chicken Salad (100g/300g) 7 120,- (smažené kousky kuřete, ledový salát, rajčata, okurka, mrkev / fried chicken nuggets, lettuce, tomatoes, cucumber, carrot) ~ DEZERT ~ DESSERT ~ 111. Gulab Jamun (60g) ,- (kuličky ze sušeného mléka ve sladké omáčce / dried-milk balls in sweet sauce)

11 ~ VELMI OSTRÉ ~ VERY HOT ~ 112. Vegetable Vindaloo (150g) 7,10 135,- (zelenina ve velmi ostré omáčce / vegetables in very not sauce with potatoes ) 113. Chicken Vindaloo (150g) 7,10 165,- (kuřecí kostky ve velmi ostré omáčce s brambory / chicken nuggets in very hot sauce with potatoes) 114. Pork Vindaloo (150g) 7,10 175,- (vepřové kostky ve velmi ostré omáčce s brambory / pork nuggets in very hot sauce with potatoes) 115. Lamb Vindaloo (150g) 7,10 195,- (jehněčí kostky ve velmi ostré omáčce s brambory / lamb nuggets in very hot sauce with potatoes) 116. Shrimps Vindaloo (150g) 2,7,10 210,- (krevety ve velmi ostré omáčce s brambory / shrimps in very not sauce with potatoes) 117. Chilli Chicken (150g) 7,10 160,- (kuřecí nugety v chilli omáčce / chicken nuggets in chilli sauce) 118. Botti Kabab Masala (150g) 1,7,10 165,- (omáčka s rajčaty, paprikou, cibulí, zázvorem a mletým masem / sauce with tomatoes, pepper, onion, ginger and minced meat) 119. Chilli Paneer (150g) 7,10 150,- (sýrové kostky s chilli omáčkou / cheese nuggets with chilli sauce) 120. Soya Vindaloo (150g) 6,7,10 130,- (soja ve velmi ostré omáčce s brambory / soya in very hot sauce with potatoes)

12 ~ PŘÍLOHY ~ SIDE ORDERS ~ 121. Tandoori Chapati (100g) 1 120,- (indické placky / Indian chapati bread) 122. Tandoori Nan (150g) 1 135,- (indický chléb s kořením / Indian bread with spices) 123. Tandoori Garlic Nan (150g) 1 140,- (indický chléb s česnekem / Indian bread with garlic) 124. Tandoori Himali Nan (150g) 1,8 040,- (indický vrstevnatý chléb s kokosem / Indian layered bread with cocos) 125. Tandoori Protha (200g) 1 140,- (vrstevnatá placka s kořením / Indian layered bread with spice) 126. Aloo Protha (350g) ,- (indická placka s brambory / Indian chapati bread with potatoes) 127. Keema Protha (350g) 1 155,- (indická placka s mletým masem / Indian chapati bread with minced meat) 128. Tandoori Cheese Protha (450g) 1,7 155,- (indická placka se sýrem / Indian chapati bread with cheese) 129. Tandoori Garlic Protha (350g) ,- (indická placka s česnekem a brambory / Indian chapati bread with garlic and potatoes) 130. Tandoori Cheese Garlic Protha (450g) 1,7 155,- (indická placka se sýrem a česnekem/ Indian chapati bread with cheese and garlic) 131. Keema Cheese Protha (450g) 1,7 1 60,- (indická placka s mletým masem a sýrem/ Indian chapati bread with minced meat and cheese) 132. Plain Rice (140g) 135,- (indická rýže / Indian rice) 133. Cheese Rice (150g) 7 140,- (indická rýže se sýrem / Indian rice with cheese) 134. Jera Rice (140g) 140,- (indická rýže s římským kmínem / Indian rice with Roman caraway) 135. Peas Rice (140g) 140,- (indická rýže s hráškem / Indian rice with peas)

13 ~ NEALKOHOLICKÉ NÁPOJE ~ SOFT DRINKS ~ 0,33 l Aquila (neperlivá) 0 25,- 0,75 l Aquila (neperlivá) 0 49,- 0,33 l Aquila ledový čaj (dle nabídky) 0 27,- 0,33 l Coca-Cola, Coca-Cola light, Sprite 035,- 0,33 l Tonic Schweppes 0 30,- 0,1 l koficola točená 0 06,- 0,33 l Mattoni (jemně perlivá, perlivá) 025,- 0,25 l Džus Granini (dle nabídky) 0 30,- 0,3 l Džus mango,granátové jablko,lychee (originál indický ) 38,- 0,3 l Lacy (indický jogurtový nápoj sladký, slaný) 035,- 0,3 l Lacy Mango (indický jogurtový nápoj) 045,- 0,3 l Ginger Beer (indický zázvorový nealko nápoj) 035,- 0,33l Limonáda z exotického ovoce (dle nabídky) 035,- 0,3 l Aloe Vera 030,- ~ ALKOHOLICKÉ NÁPOJE ~ ALCOHOLIC DRINKS ~ 0,04 l Metaxa ***** 055,- 0,04 l Tullamore Dew 060,- 0,04 l Slivovice 50% 050,- 0,04 l Vodka Finlandia 040,- 0,04 l Becherovka 040,- 0,04 l Fernet Stock, Citrus 040,- 0,04 l Rum 030,- 0,04 l Jelzin vodka (dle nabídky) 035,- 0,04 l Jägermeister 055,- ~ PIVA ~ BEERS ~ 0,3 l Indické pivo lahvové 45,- 0,5 l Kozel 10 - točené 27,- 0,3 l Kozel 10 - točené 22,- 0,5 l Pilsner Urquell 12 - točené 035,- 0,3 l Pilsner Urquell 12 - točené 030,- 0,5 l Porter 19 - lahvové 035,- 0,5 l Radegast Birell lahvové 0 29,- 0

14 ~ TEPLÉ NÁPOJE ~ HOT DRINKS ~ 0,25 l Indický čaj s mlékem 035,- 0,6 l Indický čaj s mlékem 055,- 0,25l Čaj Gatuso (černý, ovocný, zelený, bylinkový) 025,- 0,6 l Čaj Gatuso (černý, ovocný, zelený, bylinkový) 055,- 0,25 l Horký nápoj (dle nabídky) 025,- 0,25 l Grog 050,- 0,25 l Svařený džus 035,- 0,25 l Svařený džus mango (indické) 035,- 0,25 l Svařené víno 055,- 0,2 l Horká čokoláda 040,- 15 g Med 045,- 7 g Smetánka 0 45,- ~ KÁVY GAETANO DANELI ~ KOFFEE GAETANO DANELI ~ 7 g Espresso (s mlékem) 035,- 7 g Turecká káva 035,- 7 g Cappuccino 038,- 7 g Latté 040,- ~ VÍNA ~ WINE ~ 0,2 l Tramín (rozlévané, bílé) 048,- 0,2 l Modrý Portugal (rozlévané, červené) 048,- 0,2 l Indické víno (rozlévané, červené) 078,- Další nabídka vín ve vinném lístku ~ SEKTY A APERITIVY ~ SPARKLING WINE AND APERITIFS ~ 0,1 l Cinzano Bianco 040,- 0,75 l Bohemia Sekt 210,-