Il Lifestyle incontra la vita rurale. Životní styl se setkává s životem na venkově.
|
|
- Danuše Kašparová
- před 8 lety
- Počet zobrazení:
Transkript
1 Il Liestyle incontra la vita rurale. Životní styl se setkává s životem na venkově. I t a l i a n o / Č E S K Y
2 P a n o r a m i c a / P ř e h l e d Benvenuti in un luogo in cui godere appieno la natura, Kneipp e la buona cucina. Vítejte v přírodní pohodě, u Kneippa a kulinárních skvostů. Chi cerca soprattutto silenzio, pace e relax da noi può immergersi in un mondo molto rainato di benessere e piacere. Kdo hledá klid a uvolnění, najde celkovou pohodu a nejjemnější požitky. Nel nuovo Falkensteiner Hotel & Spa Bad Leonelden vi attende un oasi di tranquillità che abbina armonicamente la tradizione e il legame proondo con la terra, tipico della regione del Muehlviertel, con un rainato liestyle ed un eleganza senza tempo. Il nostro hotel è situato in un incantevole posizione nel cuore di un paesaggio naturale straordinario, su una collina appena uori dalla località di Bad Leonelden, con vista su ampi prati, itti boschi e attorie. Il luogo ideale per arsi viziare e ar riposare la mente. V novém Falkensteiner Hotel & Spa Bad Leonelden vás očekává místo plné pohody a útulnosti, které spojuje tradici a sounáležitost se zemí Mühlviertel s životním stylem a nadčasovou elegancí. Náš hotel se nachází v nádherné přírodě na vršku na kraji lázní Bad Leonelden s výhledem na rozlehlé louky, nekonečné lesy a zemědělské usedlosti. Ideální místo k tomu, abyste se nechali rozmazlovat a přišli na jiné myšlenky. 2 3
3 P a n o r a m i c a / P ř e h l e d H o t e l & S p a B a d L e o n e l d e n Un ambiente aascinante in un oasi di pace e relax. Vzrušující prostředí v oáze klidu. Godetevi delle splendide giornate rilassanti in un Užijte si ničím nerušené dny v mimořádném prostředí spojujícím životní styl i život na venkově: Grani- ambiente davvero unico, rutto del connubio ra liestyle e vita rurale: le pareti rocciose di granito così tipiche di questa zona, colori terra natu- přírodní barvy, otevřené krby a jelení paroží přinášejí tová skalnatá stěna typická pro zdejší okolí, zemité rali, caminetti e corna di cervo, tutto ciò ispira útulnost, ale mají daleko do kýče. Naše příslovečná pohostinnost a nevtíravý servis přispívají k do- un calore ed un ospitalità assolutamente lontani dal kitch. La nostra proverbiale ospitalità e il nostro servizio attento renderanno peretta la vostra A samozřejmě také naše velkorysé lázeňské zařízení, konalé pohodě. U nás se vše zaměřuje na požitek. esperienza di wellness. Qui tutto è pensato in ve kterém můžete vychutnat celkovou pohodu díky unzione del piacere: ovviamente anche la nostra pěti základním prvkům pohody známého Sebastiana Kneippa. spaziosa area SPA dove vi poterete godere appieno il wellness in base ai amosi 5 elementi del benessere di Sebastian Kneipp. H i g h l i g h t s Un architettura moderna in peretta sintonia con lo splendido scenario naturale del Mühlviertel. Moderní architektura s prastarou krajinou Mühlviertel. 117 eleganti camere e suite Architettura moderna con accenti regionali m2 di zona benessere Acquapura SPA con il programma benessere completo Kneipp Living Incantevole posizione naturale con molte possibilità di svolgere attività Prestigiosa area per convegni e seminari su una supericie di 400 m² 117 elegantních pokojů a apartmá Moderní architektura s regionálními akcenty Lázně Acquapura SPA o rozloze m² s celostním programem Kneipp Living Poloha uprostřed nádherné přírody s mnoha možnostmi aktivní relaxace Vysoce kvalitní prostředí pro konání porad, schůzek, jednání a různých akcí na ploše 400 m² 4 5
4 D o t a z i o n e d e l l h o t e l / V y b a v e n í h o t e l u H o t e l & S p a B a d L e o n e l d e n Una nuova interpretazione di ospitalità in Alta Austria. Nový druh hornorakouské pohostinnosti. Qui vi sentirete come a casa in dal primo giorno. Zde se budete od prvního dne cítit jako doma. Hotelbar / Hotelový bar Biblioteca / Knihovna Hall d ingresso con caminetto / Salon s krbem Nel nostro albergo sarete abbracciati in ogni angolo dalla tipica ospitalità del Mühlviertel. Questo anche grazie alla progettazione dei nostri architetti, che hanno impostato la struttura soprattutto in chiave di luminosità. Questa ilosoia si rilette ad esempio nel nostro ristorante con la sua tipica stube rustica, nello SPA-Bistro con le sue ampie terrazze soleggiate e nelle spaziose camere. Vi sono splendide suite, ideali soprattutto per le coppie e per gli innamorati dotate di sauna, ampi bagni open space ed una grande vasca da bagno per due o con un romantico caminetto. Anche l esclusivo Hotelbar e la hall d ingresso sono dotati di caminetto. Pohostinnost tak typická v kraji Mühlviertel vás bude provázet v našem domě na každém kroku. Díky architektům v nové interpretaci s jasným světlem. Tato ilozoie se projevuje v naší restauraci s rustikální světnicí nad bistrem lázní s velkými slunečnými terasami až po velkoryse pojaté pokoje. Speciálně pro páry a nově zamilované máme elegantní apartmány se saunou, otevřenou koupelnou a velkou vanou pro dva nebo s romantickým ohněm v krbu. Otevřené krby najdete mimo jiné také v exkluzivním hotelovém baru a v salonu. A r e e a d u s o c o m u n e S P O L E Č N É P R O S T O R Y Hall d ingresso con reception, shop e caminetto Esclusivo Hotelbar con lounge con caminetto, biblioteca e vinoteca Restaurant Leone con vari angoli diversi e stube rustica SPA-Bistro Ampie terrazze soleggiate Salon s recepcí, obchodem a otevřeným krbem Exkluzivní hotelový bar se salonem s krbem, knihovnou a vinotékou Restaurace Leone s několika oblastmi a rustikální světnicí Bistro lázní Velké sluneční terasy Vinoteca / Vinotéka Stube / Světnice 6 7
5 C a m e r e & S u i t e / P O K O J E A A P A R T M Á N Y H o t e l & S p a B a d L e o n e l d e n Camera doppia Standard / Standardní dvoulůžkový pokoj Camera doppia Superior / Dvoulůžkový pokoj Superior Deluxe Suite / Apartmán Deluxe C a m e r e P o k o j e Complessivamente l hotel ha 117 ra camere e suite, tutte molto rainate ed eleganti, di cui 3 camere doppie Superior (35 m2 ) 12 Junior Suiten (43 46 m2 ): Deluxe, SPA, Caminetto e Family. 92 camere doppie Standard (30 m²) Hotel nabízí celkem 117 elegantních pokojů a apartmá a z nich 92 standardních dvoulůžkových pokojů (30 m²) 3 dvoulůžkové pokoje Superior (35 m²) 12 apartmánů pro juniory (43 46 m²): Deluxe, SPA, Krb a Rodina. Tutte le camere e le suite sono dotate di vasca da bagno e doccia, WC separato, phon, teleono, Sat-TV con radio, collegamento LAN, Minibar, cassetta di sicurezza, divano (in parte divano letto), scrivania e balcone. Le Family Suite e le Deluxe Suite hanno zona giorno e zona notte ed una vasca da bagno doppia. Le Family Suite hanno un divano che può venir trasormato in un pratico letto a castello. Le Suite Caminetto hanno in più anche un caminetto. Le SPA Suite orono oltre che un armadio a vano percorribile anche un area bagno molto spaziosa con vasca da bagno doppia ed una sauna privata. Všechny pokoje a apartmány jsou vybaveny vanou a sprchou, prostorově odděleným WC, vysoušečem vlasů, teleonem, satelitní televizí s rádiem, připojením sítě LAN, minibarem, sejem, pohovkou, psacím stolem a balkónem. Apartmány Family (Rodina) a Deluxe mají oddělenou obytnou část a ložnici a dvojité umyvadlo. Rodinné apartmány jsou vybaveny pohovkou, kterou lze přeměnit na praktickou patrovou postel. Apartmány Kamin (s krbem) jsou navíc vybaveny krbem. Apartmány SPA nabízejí kromě šatny v podobě malé místnosti také velkorysý a otevřený lázeňský prostor s dvojitým umyvadlem a vlastní saunou. Camera doppia Standard e Comort / Standardní a komortní dvoulůžkový pokoj Family Suite / Rodinný apartmán Suite con caminetto / Apartmán s krbem Spa Suite / Apartmán Spa Suite con caminetto / Apartmán s krbem Family Suite / Rodinný apartmán 8 Camera doppia Superior / Dvoulůžkový pokoj Superior Spa Suite / Apartmán Spa
6 A c q u a p u r a S P A / A c q u a p u r a S P A H o t e l & S p a B a d L e o n e l d e n Una nuova interpretazione del wellness: acqua come elisir di vita. Nová interpretace pohody: voda jako elixír života. L Acquapura SPA, piacere inconondibile ed unico nel suo genere alla Falkensteiner. Acquapura SPA, jedinečný požitek ze života à la Falkensteiner. La Falkensteiner ha sviluppato una propria ilosoia wellness del tutto individuale che trovate in tutti i nostri Wellness-Hotels. Come dice il nome stesso, l acqua gioca un ruolo ondamentale in atto di benessere. Dalle spaziose zone piscine interne ed esterne alle splendide aree sauna ino all ampia gamma di trattamenti. Oltre ai tipici massaggi su tutto il corpo ed ai trattamenti al viso ogni Falkensteiner Wellness Hotel conquista soprattutto per la propria oerta Acquapura studiata ad hoc per il benessere dei propri ospiti. A ciò si aggiunge un ampia gamma di trattamenti, ognuno dei quali dedicato ad un particolare tema locale. Qui nella località termale e di cura di Bad Leonelden ci siamo atti ispirare naturalmente dal Parroco Kneipp: provate una variante moderna e diversa del concetto olistico Kneipp. Un esperienza unica in tutti i sensi. My ze společnosti Falkensteiner jsme si vyvinuli zcela vlastní ilozoii celkové pohody, kterou najdete ve všech našich hotelích zaměřených na Wellness. Jak sám název napovídá mimořádnou roli hraje voda. Počínaje velkorysými bazény uvnitř i venku a působivými saunami až po mnohostranné možnosti péče. Kromě běžných masáží celého těla a péče o obličej překvapí každý Wellness hotel společnosti Falkensteiner speciálně vyvinutými aplikacemi Acquapura. K tomu patří rozsáhlý výběr péče věnované zvláště místnímu tématu. Zde v Kneippových lázních Bad Leonelden jsme se samozřejmě nechali inspirovat arářem Kneippem: Zažijte moderní, ničím nezatíženou variantu celostní koncepce Kneipp. Jedinečná zkušenost pro všechny smysly
7 A c q u a p u r a S P A / A c q u a p u r a S P A H o t e l & S p a B a d L e o n e l d e n Zona Relax / Odpočívárna Kneipp Living : un esperienza unica per il corpo, lo spirito e l anima. Kneipp Living : Zážitek pro tělo, ducha i duši. Piscina coperta / Vnitřní bazén Impacchi a base di erbe / Bylinný zábal Area sauna / Sauna La nuova interpretazione di Falkensteiner del concetto dei 5 elementi del benessere di Sebastian Kneipp. Un nuovo modo di interpretare il metodo Kneipp con il nostro Programma Benessere olistico Kneipp Living ovvero molto più che semplicemente il beneicio dell acqua e di getti alternati di acqua calda sul corpo. Oltre che i trattamenti a base di acqua, gli altri importanti elementi della ilosoia Kneipp sono un alimentazione sana, suiciente movimento isico, l utilizzo di erbe ed una vita regolata ed ordinata. Soprattutto nella nostra moderna variante di vita questo approccio olistico è molto importante: corpo, spirito e anima vengono portati in sintonia ra di loro in una maniera sot. E proprio così esclusivi sono anche i nostri trattamenti di bellezza e di cura che prevedono l impiego dei pregiati prodotti delle linee cosmetiche Barth e Babor. Přinášíme novou interpretaci pěti základních prvků pohody od Sebastiana Kneippa. Že Kneipp je víc než jen šlapání vody a polévání střídavě teplou a studenou vodou, zažijete v našem celostním programu Kneipp Living. Kromě aplikace vody je důležitou součástí jeho ilozoie dostatek pohybu, zdravá výživa, používání bylinek a životospráva. V naší moderní variantě, která se těší ze života, se tento celostní přístup dále rozvíjí. Tělo, duch a duše se lehce uvádějí do celkové harmonie. Stejně exkluzivní jsou naše zkrášlující aplikace a postupy a další péče s vysoce kvalitními řadami kosmetiky St. Barth a Babor. Area Wellness & Piscine su un area di m²: Piscina coperta ed esterna con ingresso interno ed ampie zone per sdraiarsi Area sauna con bagni turchi, cabina a raggi inrarossi, biosauna, sauna inlandese all aperto, canale dell acqua redda balenabile con collegamento interno, sale di riposo e vari solarium 13 sale trattamenti per massaggi, cosmesi, bagni ed impacc Private SPA per due Palestra cardio e itness e Gym Ampio programma di Sport & Attività Sala di diagnostica Wellness-Lobby, bistro e Wellness-Shop A c q u a p u r a S P A Wellness a vodní svět na m²: Vnitřní a venkovní bazén s vnitřním vstupem a velkorysými plochami na ležení Oblast sauny s parními lázněmi, inračervenou kabinou, biosaunou, inskou saunou pod širým nebem, plaveckým kanálem (kanál se studenou vodou) s vnitřním vstupem, odpočívárnami a solárii 13 místností k celkové péči o hosty s masážemi, kosmetikou, lázněmi a zábaly Soukromé lázně pro dva Fitness pro zlepšování srdeční činnosti a gymnastiku Rozsáhlý sportovní program a program aktivní relaxace Diagnostický prostor Wellness salonek, bistro a obchod
8 P i a c e r e & C u c i n a / P o ž i t e k a k u l i n á r n í s k v o s t y H o t e l & S p a B a d L e o n e l d e n Wellness per il corpo e per l anima: la cucina rainata. Wellness pro tělo i duši: nejjemnější kulinární požitky. La cucina Falkensteiner rende pieno onore all Alta Austria, regione rinomata per la sua buona cucina. Kuchyně v hotelích Falkensteiner dělá čest Hornímu Rakousku zemi plné požitků Quanto il concetto di piacere sia per la Falkensteiner una componente ondamentale in atto di relax lo percepirete ad ogni visita che arete nel nostro ristorante. Già con il ricco ed abbondante buet di prima colazione avete la scelta ra una gamma molto ampia di eccellenti prodotti sani e digeribili: e la stessa cosa vale anche di sera per la cena, dove vi attende una prelibata combinazione ra la squisita cucina Falkensteiner Alpe Adria e le specialità culinarie dell Alta Austria in tutte le variazioni possibili. Durante il giorno potete gustarvi leggeri snack presso lo SPA-Bistro, dove tra l altro si può entrare anche in accappatoio. Že pro společnost Falkensteiner je požitek důležitou součástí relaxace, pocítíte při každé návštěvě v naší restauraci. Již u velkorysého buetu se snídaní máte možnost výběru mezi řadou vynikajících, ale současně zdravých pamlsků všeho druhu. V tomto duchu to pokračuje i večer. Očekává vás chutná kombinace alpsko-adriatické kuchyně Falkensteiner a hornorakouských specialit ve všech myslitelných variantách. Přes den vám nabídneme lehké občerstvení v bistru SPA, které můžete bez problémů navštěvovat i v koupacím plášti. Buet di prima colazione / Snídaňový buet Restaurant Leone / Restaurace Leone 14 15
9 D e s t i n a t i o n / C í l H o t e l & S p a B a d L e o n e l d e n Scoprite il magico charme del Mühlviertel. Objevte srdečný šarm oblasti Mühlviertel. Dolci colline, itti boschi e pietre di granito. Mírné svahy, husté horské lesy a granitové viklany. Situata a non molta distanza dalla Baviera e dalla Repubblica Ceca, a nord del Danubio, la regione del Mühlviertel è conosciuta ra gli intenditori come un paradiso invernale di intatta bellezza. Scoprite lo splendido paesaggio di questa regione dal lair mistico adagiata sui Tre Conini ra Austria, Baviera e Repubblica Ceca dal suo lato più bello. Il nuovo Falkensteiner Hotel & Spa Bad Leonelden è un punto di partenza ideale per scoprire le inaspettate bellezze del Mühlviertel: una regione che è tra l altro la patria di Adalbert Stiter caratterizzata da boschi di alta quota, dolci colline e particolari pietre di granito tipiche della zona, che hanno già da sempre ispirato leggende e saghe. Nedaleko od Bavorska a Česka, severně od Dunaje leží kraj Mühlviertel, který znalci považují již odedávna za nedotčený turistický ráj. Poznejte vzrušující a neobvyklou krajinu pozoruhodné a mystické země v trojúhelníku mezi Rakouskem, Bavorskem a Českem z její nejlepší stránky. Nový Falkensteiner Hotel & Spa Bad Leonelden nabízí ideální výchozí základnu při objevování neočekávaných krás krajiny Mühlviertel. Vlast Adalberta Stitera je charakteristická vysokými horskými lesy, mírnými svahy a podivnými granitovými viklany, které lidi odedávna inspirovaly k četným legendám a pověstem. Castello di Clam / Hrad Clam 16 17
10 S p o r t & T e m p o l i b e r o / S p o r t a v o l n ý č a s H o t e l & S p a B a d L e o n e l d e n Natura incontaminata: il motivo più bello per praticare sport. Nedotčená příroda: nejkrásně jší důvod, proč se věnovat sportu. Il paesaggio collinare del Mühlviertel è un paradiso per chi ama trascorrere vacanze attive. Pahorkatina Mühlviertel je hotovým rájem pro ty, kdo chtějí trávit aktivní dovolenou. S p o r t & T e m p o l i b e r o S p o r t a v o l n ý ča s Anche se orse cercate solo pace e relax, questo splendido paesaggio di intatta bellezza vi conquisterà irresistibilmente: innumerevoli sentieri escursionistici che si snodano attraverso i boschi, piste da percorrere a cavallo ed un ottima rete di piste ciclabili vi invitano a scoprire questa incantevole regione. Oppure preerite orse are una partita a gol? Oltre al Golclub Sterngartl nei dintorni vi attendono altri quattro campi da gol. E in inverno le colline attorno all hotel si trasormano in uno straordinario paradiso per lo sci da ondo. Con lo Sternstein, il monte più amato dalla popolazione locale, il Mühlviertel ore un comprensorio sciistico particolarmente su misura per le amiglie nelle immediate vicinanze dell hotel. Curling su ghiaccio, passeggiate con le racchette da sci o avventurosi giri con le slitte trainate dai cani sono anch essi un alternativa molto attraente. I když možná hledáte jen klid a relaxaci: Až snově krásná a nedotčená krajina vás sama vyláká ven do přírody. Nesčetné a nekonečné turistické lesní cesty, jezdecké stezky a velká sít cyklistických stezek vás zvou, abyste prozkoumali okolí. A máte chut na kolečko golu? Kromě golového klubu Sterngartl čekají v okolí čtyři další golová hřiště. A v zimě se vršky kolem hotelu mění v jedinečný ráj běžkařů. S horou Sternstein, nejvyšší horou v blízkosti lázní Bad Leonelden, nabízí Mühlviertel příjemnou lyžařskou oblast pro celou rodinu v bezprostřední blízkosti hotelu. Stejně lákavou a dobrodružnou alternativou je curling, výlety na sněžnicích nebo dobrodružné výlety na saních se psím spřežením. GolClub SternGartl, campo a 18 buche (a 13 km), quattro ulteriori campi da gol nelle vicinanze (in un raggio di meno di 40 km), ulteriori 22 campi da gol in Alta Austria 130 km di sentieri escursionistici segnati attorno a Bad Leonelden, innumerevoli sentieri per passeggiate ed escursioni nel Mühlviertel, sentieri escursionistici regionali su terreni argillosi Ampia rete di piste ciclabili 600 km di piste percorribili a cavallo nel Mühlviertel 9 km di piste da ondo impeccabilmente battute e comprensorio sciistico molto su misura per le amiglie Sightseeing e shopping nel vicino capoluogo regionale di Linz (Capitale della Cultura 2009) o visita al sito patrimonio culturale dell umanità UNESCO di Krumau Golový klub SternGartl, 18jamkové hřiště (ve vzdálenosti 13 km), čtyři další golová hřiště v blízkosti (ve vzdálenosti méně než 40 km), dalších 22 golových hřišt v horním Rakousku 130 km značených turistických cest kolem lázní Bad Leonelden, nesčetné vycházkové stezky a turistické cesty v oblasti Mühlviertel, regionální turistické trasy v rašeliništích Velká sít cyklistických stezek 600 km jezdeckých stezek v oblasti Mühlviertel 9 km skvěle připravených cest na běh na lyžích a rodinná lyžařská oblast Pamětihodnosti a nakupování v nedalekém Linci (hlavní město kultury 2009) nebo ve městě Český Krumlov patřícímu ke světovému kulturnímu dědictví UNESCO 18 19
11 O e r t a c u l t u r a l e / K u l t u r n í n a b í d k a H o t e l & S p a B a d L e o n e l d e n Prendetevi del tempo per voi: c è incredibilmente tanto da vedere. Rezervujte si čas: je toho k vidění nekonečně mnoho. Un aascinante oerta culturale non attende altro che di venir scopert. Vzrušující kulturní nabídka čeká, až ji objevíte. Krumau / Český Krumlov Le amose attorie quadrangolari (Vierkanthöe) maculate tipiche di questa regione con le loro acciate di granito sono talmente interessanti da meritare da sole una visita in questa zona. Ma c è ovviamente anche molto, molto altro ancora da ammirare e scoprire Nel paese di Bad Leon elden ad esempio la chiesa del Santuario di Maria Schutz am Bründl oppure tre laboratori artigianali visitabili nei quali potete scoprire antiche tradizioni artigianali. Nella Mühlviertler Museumsstraße vi sono ben 31 opportunità di immergersi nel passato e di conoscere l antica arte della tessitura locale. Altre mete da non perdere sono la città medioevale di Freistadt, la città patrimonio culturale dell umanità di Krumau (residenza di Egon Schiele nella Repubblica Ceca) e last but not least il capoluogo regionale di Linz (capitale culturale Europea 2009). Jen samotné skvrnité dvory, pro toto okolí tak charakteristické svými granitovými asádami, jsou pamětihodností samy o sobě. Ale objevit tu můžete ještě mnohem víc: v lázních Bad Leonelden například poutní kostel Maria Schutz am Bründl. Nebo tři výrobny došků, kde se můžete seznámit se starými rukodělnými tradicemi. Na muzejní silnici v oblasti Mühviertel budete mít hned 31 příležitostí ponořit se do minulosti a starých tkalcovských tradic této oblasti. Další cíle, které se určitě vyplatí navštívit, jsou středověké město Freistadt, město Český Krumlov považované za světové kulturní dědictví (bydliště Egona Schieleho v Česku) a v neposlední řadě hlavní město Linec (kulturní hlavní město 2009). P a r t i c o l a r i t à Z v l á š t n o s t i Spartiacque europeo / Evropská rozvodí Punto di osservazione astronomico sul monte Sternstein / Rozhledna na hoře Sternstein Sentiero avventuroso sul terreno argilloso del bosco»moorwald«/ Cesta Moorwald plná zážitků Colonna in ricordo dell epidemia di peste a Linz / Linecký morový sloup Chiesa del Santuario di Maria Schutz am Bründl a Bad Leonelden In paese 3 laboratori artigianali visitabili durante l attività: laboratori di stampaggio a mano su stoa, laboratorio tessile e pasticceria specializzata nella produzione di panpepato 2 Parchi Naturali: spartiacque europeo e osservatorio astronomico Strada dei Musei del Mühlviertel Città medioevale di Freistad, interessante sito culturale e sede di un antica birreria Città patrimonio culturale dell umanità Krumau / nella Repubblica Ceca residenza di Egon Schiele Lago artiiciale Moldau nella Boemia meridionale, Repubblica Ceca (ca. 25 km) Poutní kostel Maria Schutz am Bründl v lázních Bad Leonelden 3 ukázkové provozy v místě: ruční modrotisk, tkalcovna a perníkářství 2 přírodní parky: Evropské rozvodí a Sternwarte Muzejní silnice v oblasti Mühlviertel Středověké pivovarské a kulturní město Freistadt Světové kulturní dědictví město Český Krumlov bydliště Egona Schieleho Přehrada na Vltavě v jižních Čechách (cca 25 km)
12 C o m e r a g g i u n g e r c i & C o n t a t t i / P ř í j e z d a k o n t a k t Come raggiungere l Oasi della Natura, delle cure Kneipp e della buona cucina. Jak se dostanete k přírodním požitkům, Kneippovi a kulinárním skvostům. Posizione: In una splendida posizione naturale alla perieria di Bad Leonelden, località termale del Mühlviertel rinomata per le cure Kneipp e per l'aria salubre, a circa 28 km a nord di Linz. Collegamento autostradale: 28 km Stazione: 32 km Aeroporto Internazionale: 45 km Poloha: V nádherné přírodě v kraji aráře Kneippa, na okraji lázní Bad Leonelden v oblasti Mühviertel, cca 28 km severně od Lince. Příjezd po dálnici: 28 km Nádraží: 32 km Mezinárodní letiště: 45 km In nessun altro posto ci si sente così velocemente a casa come sul nostro sito web! Nikde se necítíte rychleji doma, než na naší webové stránce! prenotare online ONLINE REZERVACE Sempre perettamente aggiornati sul nostro sito web trovate tutti i prezzi up-to-date dei nostri hotel. Inoltre vi inormiamo costantemente sulle interessanti oerte, sui pacchetti orettari tutto compreso e sui nostri sconti ed agevolazioni. Ovviamente potete prenotare anche direttamente online. Consultare il nostro sito regolarmente conviene! Vždy v nejaktuálnějším stavu. Na naší webové stránce najdete aktuální ceny našich hotelů. Navíc vás tam průběžně inormujeme o atraktivních nabídkách, paušálech a slevách. Samozřejmě si můžete také rezervovat ubytování pohodlně online. Dívat se sem pravidelně se vyplatí! Come raggiungerci: In macchina Autostrada A1 in direzione di Linz presso il nodo stradale di Linz passare dalla A1 alla A7 in direzione di Praga e Freistadt dopo circa 12 km sulla A7 prendere l uscita di Linz-Urahr, quindi proseguire per circa 28 km sulla strada statale B126 in direzione di Bad Leonelden l hotel si trova sulla destra su un pendio che dà direttamente sulla strada statale B126. In treno Fino alla Stazione Centrale di Linz, con il Pullman Postale o con l Hotel-Shuttle-Service a pagamento ino a Bad Leonelden. In aereo L aereoporto internazionale più vicino è quello di Linz/Hörsching (45 km). Příjezd: Automobilem Po dálnici A1 ve směru k Linci u křižovatky Linec sjet z A1 na A7 ve směru Praha, Freistadt zhruba po 12 kilometrech po A7 sjet na výjezdu Linec-Urahr, cca 28 km jet po B126 ve směru Bad Leonelden Hotel se nachází vpravo na svahu přímo na B126 Vlakem Na hlavní nádraží Linec, poštovním autobusem nebo hotelovou kyvadlovou dopravou za poplatek do Bad Leonelden. Letadlem Nejbližší mezinárodní letiště se nachází v Linci/Hörschingu (45 km). I N F O R M A Z I O N I & P R E N O T A Z I O N I I N F O R M A C E A R E Z E R V A C E Falkensteiner Hotel & Spa Bad Leonelden Wallseerstraße 10, A-4190 Bad Leonelden Tel. +43/(0)1/ Fax +43/(0)1/ badleonelden@alkensteiner.com Quanti vantaggi racchiusi in una carta così piccola: Tolik předností na tak malé kartě: La Falkensteiner Bonus Card. Bonusová karta Falkensteiner. Prenotate già oggi la vostra Falkensteiner Bonus Card personale e guadagnate subito punti per soggiorni presso qualsiasi Falkensteiner Hotel! Per ogni Euro speso vi vengono accreditati automaticamente 3 punti di Status sul vostro Conto Punti e a tale scopo vi è da pagare solo una piccola quota iniziale di 20 una volta sola. Ne vale la pena! Objednejte si ještě dnes svou osobní bonusovou kartu Falkensteiner a s okamžitou platností začněte sbírat body v každém hotelu Falkensteiner. S každým euro obratu se na váš bodový účet automaticky připisují 3 body za jednorázový poplatek na krytí nákladů ve výši 20 euro. A to se vyplatí! Trovate ulteriori inormazioni online al sito: Další inormace najdete online na adrese:
13 Welcome Home! w w w.alkensteiner.com
Praga La cittá delle cento torri
Settembre 2015 Min. 8 persone Praga La cittá delle cento torri Highlights: Hotel gay friendly Trasporto privato aeroporto - hotel - aeroporto Guida gay in italiano Programmi esclusivi Vita notturna LGBT
VíceDOVOLENÁ V ALPÁCH 2015 ZELL AM SEE KAPRUN - HOTEL LATINI 4* - SLEVOVÁ KARTA A WELLNESS ZÓNA V CENĚ
DOVOLENÁ V ALPÁCH 2015 ZELL AM SEE KAPRUN - HOTEL LATINI 4* - SLEVOVÁ KARTA A WELLNESS ZÓNA V CENĚ 5,6,8 - denní zájezd Dovolená v Alpách 2015 Zell am See Kaprun hotel 4* SLEVOVÁ karta Zell am See Kaprun
VíceZELL AM ZEE - GRAND HOTEL ****
ZELL AM ZEE - GRAND HOTEL **** 3,4,5,6,7,8,11 - denní zájezd Komfortní hotel s vyhlášenou kuchyní a fantastickou polohou. Poloha: hotel leží na poloostrově přímo u jezera. V blízkosti pěší zóny. Vybavení:
VíceViaggi Alloggio. Alloggio - Cercare. Alloggio - Prenotare. Chiedere indicazioni sull'alloggio
- Cercare Dove posso trovare? Chiedere indicazioni sull'alloggio Kde můžu najít?... una camera in affitto?... pokoj k pronájmu?... un ostello?... hostel?... un albergo?... hotel?... un bed and breakfast?...
VíceIL DADO È TRATTO. Cesare deve lasciare l esercito, deve lasciare a noi il governo della nuova provincia della Gallia e deve venire qui a
IL DADO È TRATTO T ra il 58 a.c e il 50 a.c. il generale Giulio Cesare conduce lunghe battaglie contro i Galli fino a conquistare i loro territori. Grazie a lui Roma è padrona di immense province al di
VíceCestování Ubytování. Ubytování - Hledání. Ubytování - Rezervace. Používá se k zeptání, jakým směrem se dostanete k vašemu ubytování
- Hledání Kde můžu najít? Dove posso trovare? Používá se k zeptání, jakým směrem se dostanete k vašemu ubytování... pokoj k pronájmu?... una camera in affitto?... hostel?... un ostello?... hotel?... un
VíceŽELEZNÁ RUDA, HORIZONT H233 - WELLNESS BEAUTY
ŽELEZNÁ RUDA, HORIZONT H233 - WELLNESS BEAUTY 3 - denní zájezd Wellness hotel se nachází na jižním svahu vrchu Pancíř, v nadmořské výšce 1100m v chráněné krajinné oblasti Šumava. Je umístěn uprostřed lesů
VíceMERCURE OSTRAVA CENTER BIENVENUE WELCOME VÍTEJTE
MERCURE OSTRAVA CENTER BIENVENUE WELCOME VÍTEJTE STANDARD Vybavení pokoje: Pokoj s 1 manželskou postelí nebo 2 oddělenými postelemi, individuálně nastavitelná klimatizace, koupelna se sprchovým koutem,
VíceHOTEL ŠUMAVA *** Vítejte!
HOTEL ŠUMAVA *** Vítejte! HOTEL ŠUMAVA *** Hotel Šumava***, Kašperské Hory se nachází v klidném prostředí horského lesa u Zlatého potoka v Amálině údolí, v srdci Národního parku Šumava. Je umístěn 1,5
VícePicnic ceco-italiano il 12 settembre a Praga
http://comunicazioneinform.it/picnic-ceco-italiano-il-12-settembre-a-praga/ Picnic ceco-italiano il 12 settembre a Praga MERCOLEDÌ, 7 SETTEMBRE, 2016 IN NOTIZIE INFORM ASSOCIAZIONI A cura dell Associazione
VíceIIC Praga: festival musicale "Jazz Spring Italia Arte Fest" con concerto della F-dur Jazzband
https://www.giornalediplomatico.it/iic-praga-festival-musicale-jazz-spring-italia-arte-fest-conconcerto-della-f-dur-jazzband.htm IIC Praga: festival musicale "Jazz Spring Italia Arte Fest" con concerto
VíceZELL AM SEE/KAPRUN - HOTEL TAUERN SPA KAPRUN, NOVINKA
ZELL AM SEE/KAPRUN - HOTEL TAUERN SPA KAPRUN, NOVINKA 3 - denní zájezd Luxusní 4* lázeňský komplex. Fascinující Vodní a Saunový svět pro relaxaci návštěvníků všech věkových kategorií - v županu přímo k
VíceMAĎARSKO 2013. BALATON _ Zamárdi _ Tihany _ Siófok
MAĎARSKO 2013 BALATON _ Zamárdi _ Tihany _ Siófok Zamárdi HOTEL WELLAMARIN**** Nově postavený hotel se nachází přímo na jižním břehu jezera Balaton v malebném prostředí, s krásným výhledem na severní břeh
VíceAkce: Golf a wellness - hotel Livada Prestige *****, Fee a wellness v ceně / č.3246
CK TURISTA Akce: Golf a wellness - hotel Livada Prestige *****, Fee a wellness v ceně / č.3246 4,5,6,7 - denní zájezd Slovinské termální lázně Moravské Toplice se již staly mezi golfisty pojmem. Skvělé
VíceJsem trenér. Dnes pořádám volejbalový zápas. Na léto chystám dětský tábor. //
Jsem rád, že nemusím žít daleko od města. // Sono lieto di non dover vivere lontano dalla città. Jsem trenér. Dnes pořádám volejbalový zápas. Na léto chystám dětský tábor. // Sono allenatore. / Faccio
VíceWellness Relax Lázeňská léčba
Wellness Relax Lázeňská léčba CZ Spa Hotel Děvín Spa Hotel Děvín nabízí široký výběr služeb pod jednou střechou. Kvalitní ubytování, gastronomie, wellness, kosmetika, pedikúra. Vysokou kvalitu a efektivitu
VíceKONFERENČNÍ PROSTORY GOLF & SPA RESORT KONOPIŠTĚ
KONFERENČNÍ PROSTORY GOLF & SPA RESORT KONOPIŠTĚ Golf & Spa Resort Konopiště je ideálním místem pro konání firemních a společenských akcí, jelikož disponuje potřebnými prostory a vybavením pro jejich
VícePrezentace OREA HOTELS s.r.o. 18. 3. 2015 Praha
Prezentace OREA HOTELS s.r.o. 18. 3. 2015 Praha OREA HOTELS s.r.o. Společnost OREA HOTELS s.r.o. provozuje největší český hotelový řetězec OREA HOTELS & RESORTS. V současné době jej tvoří 16 hotelů po
VíceINTERNETOVÁ NABÍDKA LÉTO U MOŘE 2013
APHRODITE NNNN CZE TIP42934A 4/6 Poloha: vzdálenost od široké pláže cca 200 m. V okolí řada obchodů, barů, restaurací a diskoték. Vybavení: 180 pokojů na 7 patrech, výtahy k dispozici. Dále v hotelu naleznete
VícePSALIDI - SUNCONNECT KIPRIOTIS AQUALAND ****
PSALIDI - SUNCONNECT KIPRIOTIS AQUALAND **** 5,8,11,12,15 - denní zájezd EXKLUZIVNĚ v naší nabídce. Ideální pro ty, kteří chtějí být online během dovolené. Aqualand pro dětské vodní hry. Poloha: hotel
VíceBAVORSKO - 4 dny golfu a poznání v Alpách - FEE ZDARMA / č.8102
CK TURISTA BAVORSKO - 4 dny golfu a poznání v Alpách - FEE ZDARMA / č.8102 5 - denní zájezd Již v úvodu naší golfové nabídky jsme uvedli, že golf již zdaleka není drahým sportem (i když tomu ceny v mnoha
VíceBalíček Goldried Wellness 2/1
Balíček Goldried Wellness 2/1 2 dny/1 noc Ubytování: Dvoulůžkový pokoj Exklusive Platnost nabídky: 09.05.-28.10.2018 Vhodné pro: Páry, přátele Od Kč 2480.-Kč, - na osobu Zdraví, relaxace a čtyři druhy
VíceStudio apartmán Vodice Marica A1
Studio apartmán Vodice Marica A1 Descrizione della struttura II. patro, zvláštní vchod, ložnice a obývak (manželskou posteli +pomocní lehátko) kuchyo, koupelna se sprchou a s vanou + WC, balkon, ventilátor,tv,
VíceKONFERENČNÍ PROSTORY TVORŠOVICE
KONFERENČNÍ PROSTORY TVORŠOVICE Areál Spa & Wellness Konopiště je ideálním místem pro konání firemních a společenských akcí. Disponuje potřebnými prostory a vybavením pro pořádání školení, meetingů, konferencí,
VíceBangkok - Pattaya - Ko Chang(Thajsko), Sunshine Garden ***, Pattaya, Chai Chet Bungalows **+, Ko Chang, Bangkok Palace Hotel ****, Bangkok
Bangkok - Pattaya - Ko Chang(Thajsko), Sunshine Garden ***, Pattaya, Chai Chet Bungalows **+, Ko Chang, Bangkok Palace Hotel ****, Bangkok 16 - denní zájezd Rušné letovisko a ostrov slonů. Resort je tvořen
VíceGolf v Alpách - Fee zdarma - panoramahotel*** superior ALLGAUER/ č.8052
CK TURISTA Golf v Alpách - Fee zdarma - panoramahotel*** superior ALLGAUER/ č.8052 4 - denní zájezd Již v úvodu naší golfové nabídky uvádíme, že golf již zdaleka nemusí být drahým sportem (i když tomu
VíceA cena con Perfetti sconosciuti al FebioFest
http://www.9colonne.it/public/129012/a-cena-con-perfetti-sconosciuti-al-febiofest#.wm-s_rjlcck A cena con Perfetti sconosciuti al FebioFest BigItaly focus BigItalyFocus è un servizio di news quotidiane
VíceViaggi Generale. Generale - Essenziale. Generale - Conversazione. Chiedere aiuto. Chiedere se una persona sa parlare in inglese
- Essenziale Può aiutarmi? Chiedere aiuto Parla inglese? Chiedere se una persona sa parlare in inglese Parla _[lingua]_? Chiedere se una persona parla una certa lingua Non parlo _[lingua]_. Spiegare che
VíceToskánský agroturismus
Toskánský agroturismus Ubytování v krásném typickém toskánském agroturismu, který je ponořen do nádherné přírody sienským kopců a obklopen bujnou vegetací. Resort se nachází v samém srdci Toskánska, kousek
VíceImmigrazione Alloggio
- Affittare Italiano Cerco da affittare. Dire cosa vuoi prendere in affitto una stanza un appartamento un monolocale una casa indipendente una casa bifamiliare una villetta a schiera Quanto è l'affitto
VíceNABÍDKA UBYTOVÁNÍ PRO SPORTOVNÍ TÝMY
NABÍDKA UBYTOVÁNÍ PRO SPORTOVNÍ TÝMY POLOHA HOTELU Orea Resort Santon*** se nachází v těsné blízkosti brněnské přehrady s výbornou dostupností z centra města a dálnice D1 EXIT 182. Hotel je od středu města
VíceMahdia HOTEL MAHDIA BEACH **** TUNISKO přímé lety do Monastiru, doba letu 2 hodiny 40 minut, informace o odletu na www.ckalex.cz
HOTEL MAHDIA BEACH **** přímo na písečné pláži 3,5 km od centra Mahdie venkovní bazén vnitřní bazén slunečníky a lehátka u bazénu a na pláži zdarma (platí se pouze matrace) dětský bazén dětské hřiště dětský
VíceSAL - OASIS ATLANTICO SALINAS SEA *****
SAL - OASIS ATLANTICO SALINAS SEA ***** 8,, - denní zájezd Poloha: pláže: u pláže letiště: 20 km centra: 500 m nákupních možností: 500 m Pláž: písčitá lehátka, slunečníky a osušky zdarma vybaveni_pokoje
VíceKATSCHBERG - FALKENSTEINER CLUB FUNIMATION KATSCHBERG ****
KATSCHBERG - FALKENSTEINER CLUB FUNIMATION KATSCHBERG **** 4,5,6,8 - denní zájezd Moderní hotelový komplex s rozsáhlou nabídkou pro rodiny s dětmi. Nápoje k obědům a večeřím zdarma. Poloha: jižně od Taur,
VíceA Praga e Brno il Robert Balzar Trio con ospite il clarinettista Gabriele Mirabassi
http://comunicazioneinform.it/a-praga-e-brno-il-robert-balzar-trio-con-ospite-il-clarinettistagabriele-mirabassi/ A Praga e Brno il Robert Balzar Trio con ospite il clarinettista Gabriele Mirabassi lunedì,
VíceHotel Green Bay*** Novinka! www.cdtravel.cz Řecko Thassos. ŘECKO Thassos / Trypiti
Hotel Green Bay*** Kontakt: Henrieta Fagulová, tel. 606 226 673, email: fagulova@cdtravel.cz Novinka! ŘECKO Thassos / Trypiti www.cdtravel.cz / / Poloha: menší rodinný hotel s přátelským přístupem majitelů
VíceL ambasciatore d Italia a Praga, Aldo Amati, in occasione delle celebrazioni del 2 giugno
direttore responsabile Goffredo Morgia http://comunicazioneinform.it/lambasciatore-ditalia-a-praga-aldo-amati-in-occasione-dellecelebrazioni-del-2-giugno/ L ambasciatore d Italia a Praga, Aldo Amati, in
Více6. ledna - Svátek BEFANY
6. ledna - Svátek BEFANY V Itálii se 6. ledna slaví svátek Befany. Jedná se o starou paní, která lítá na koštěti v noci z 5 na 6. ledna z domu do domu, aby nechala dětem nějaké sladkosti nebo uhlí. Befana
VíceIl Barocco musicale italiano in scena all Istituto di cultura
http://www.9colonne.it/public/105681/il-barocco-musicale-italiano-br-in-scena-all-istituto-dicultura#.vojemk_lcck Il Barocco musicale italiano in scena all Istituto di cultura BigItaly focus BigItalyFocus
VícePanství Bechyně. Významnou součástí nabídky Panství Bechyně je ubytování v několika lokacích.
Panství Bechyně Panství Bechyně Společnost Panství Bechyně s.r.o. Vám nabízí široké spektrum služeb, a to nejen pronájem konferenčních a školicích prostor, ale také zajištění programu, koordinace akcí,
VíceVila Solta VILA SOLTA
Vila Solta VILA SOLTA 1 / 6 Typ ubytování: vila / hotel Místo: Šolta - CHORVATSKO Počet apartmánů: 6 Bazén: Ano Vzdálenost od moře: 10 m Cena: 1,148 až 26,383 / týden {gallery}vfr/solta{/gallery} Villa
VíceVELKÉ LOSINY - WELLNESS HOTEL DIANA, TERMÁLY NAPLNO 2017
VELKÉ LOSINY - WELLNESS HOTEL DIANA, TERMÁLY NAPLNO 2017 4 - denní zájezd Oblíbený wellness hotel. Bazén v budově + whirpool + sauna + fitness = zdarma. Poznejte sílu losinské termální vody. Široká nabídka
VíceArchitektonická studie rezidenční vily Zadní Výtoň. Prodej stavebního pozemku
ARCHITEKTI Architektonická studie rezidenční vily Zadní Výtoň Na pozemek je navržen jednopodlažní objekt s podkrovím a jedním polosuterenem, který v maximální míře využívá jak svažitosti pozemku, tak jeho
VíceKorutany - Innerkrems, hotel Smileys s all inclusive a wellness, skipas v ceně / č.6461
CK TURISTA Korutany - Innerkrems, hotel Smileys s all inclusive a wellness, skipas v ceně / č.6461 4,5,7 - denní zájezd Děti skipas zdarma Rodinné lyžování v Alpách se službami all inclusive (bez alkoholických
VíceWelcome to the Premier Life
Welcome to the Premier Life Poloha Ubytování Kongresové centrum Restaurace a bary Catering Wellness & Fitness Poloha BEST WESTERN PREMIER Hotel International Brno je situován v historické části města
VíceVysoké Tatry - Aqua relax hotel *** Titris s wellness a aqaparkem / č.2913
CK TURISTA Vysoké Tatry - Aqua relax hotel *** Titris s wellness a aqaparkem / č.2913 4,5,7 - denní zájezd Akce: jedno dítě do 7 let ZDARMA Úžasné lyžování v Tatrách, nejbližších velehorách (především
VíceNejvětším bohatstvím je zdraví (Virgil. 70 př. n. l.) CENÍK 2013
Největším bohatstvím je zdraví (Virgil. 70 př. n. l.) CENÍK 2013 Hotel SwissHouse Apartments & Spa Zeyerova 87, 353 01 Mariánské Lázně, Česká republika Tel +420 354 602 200 GSM +420 777 602 213 www.swisshouse.cz
VícePraga: ITalYa e Delilah Gutman, la tradizione italo-ebraica in concerto
http://www.agi.it/cultura/2017/06/03/news/litalia_allestero_i_principali_eventi_di_giugno- 1837303/ Praga: ITalYa e Delilah Gutman, la tradizione italo-ebraica in concerto La tradizione ebraica, dalla
VíceResort Valmorel se nachází v nadmořské výšce m.n.m., díky čemuž nabízí úchvatný výhled na Mont Blanc. Tento plně ski-in, ski-out Resort nabízí
Valmorel FRANCIE Resort Valmorel se nachází v nadmořské výšce 1.460 m.n.m., díky čemuž nabízí úchvatný výhled na Mont Blanc. Tento plně ski-in, ski-out Resort nabízí velmi komfortní ubytování a je velmi
Více6. 7. 10. 2012 ITALIA IN OSTRAVA ITALSKÝ FESTIVAL NA SLEZSKOOSTRAVSKÉM HRADĚ
6. 7. 10. 2012 ITALIA IN OSTRAVA ITALSKÝ FESTIVAL NA SLEZSKOOSTRAVSKÉM HRADĚ ITALIA IN OSTRAVA ITALSKÝ FESTIVAL V OSTRAVĚ III. annualita di ITALIA IN OSTRAVA grande presentazione della cultura, cucina,
VíceCzech version 2015 / 2016
Czech version 2015 / 2016 Room Directory obsah Pokoje Economy Standard Comfort Superior Superior Connected Superior Plus Superior Plus Connected Barrier-free Apartmány a suity Junior Suite Apartment Suite
VíceSistema di sedute ad alta variabilità destinato per spazi pubblici, come gallerie commerciali o sale grandi.
PAUSE Multipurpose Seating System Design Vladimír Ambroz PAUSE Sistema di sedute multifunzionale Design Vladimír Ambroz PAUSE Multifunkční sedací systém Design Vladimír Ambroz PAUSE is a highly variable
VíceBÁJEČNÝ - WELLNESS - RELAX PRO ŽENY BÁJEČNÝ - WELLNESS - RELAX PRO MUŽE BÁJEČNÝ - WELLNESS - VÍKEND PRO DVA BÁJEČNÝ - ROMANTICKÝ POBYT PRO DVA
POBYTOVÉ - Balíčky Studánka 2017 BÁJEČNÝ - WELLNESS - RELAX PRO ŽENY BÁJEČNÝ - WELLNESS - RELAX PRO MUŽE BÁJEČNÝ - WELLNESS - VÍKEND PRO DVA BÁJEČNÝ - ROMANTICKÝ POBYT PRO DVA BÁJEČNÝ - POBYT PRO SENIORY
Vícenabídka konferenčních a hotelových služeb
nabídka konferenčních a hotelových služeb Vážení hosté, dovolte, abychom Vám představili naše konferenční a hotelové služby. Čtyřhvězdičkový Hotel Michael se nachází v atraktivní lokalitě Prahy 4 Hodkovičky,uprostřed
VíceCzech version 2013 / 2014
Czech version 2013 / 2014 Room Directory obsah Pokoje Economy Standard Comfort Superior Superior Connected Superior Plus Superior Plus Connected Barrier-free Apartmány a suity Junior Suite Apartment Suite
VíceItalská klavíristka Enrica Ciccarelli vystoupí s Komorní filharmonií Pardubice
http://www.ceskenovinky.eu/2016/04/22/italska-klaviristka-enrica-ciccarelli-vystoupi-s-komornifilharmonii-pardubice/ Italská klavíristka Enrica Ciccarelli vystoupí s Komorní filharmonií Pardubice Od Redakce
VíceHOTEL LOKALITA UBYTOVÁNÍ
BANKETOVÁ MAPA HOTEL LOKALITA Orea Hotel Pyramida je nejen kongresové centrum s ideální polohou v Praze, ale také moderní fitness centrum s bazénem a hotel se špičkovým servisem nacházející se v blízkosti
VíceDolomity - Val di Fiemme - hotel ***superior Los Andes, wellness v ceně / č.2075
CK TURISTA Dolomity - Val di Fiemme - hotel ***superior Los Andes, wellness v ceně / č.2075 5,6,7,8 - denní zájezd Val di Fiemme je jedno z nejpopulárnějších lyžařských středisek z celé Itálie, nabízí
VíceOltre la superficie mostra di Luigi Battisti / autorská výstava
http://www.ceskenovinky1.eu/domains/ceskenovinky1.eu/2018/11/05/oltre-la-superficie-mostra-diluigi-battisti-autorska-vystava/ Kultura Oltre la superficie mostra di Luigi Battisti / autorská výstava 5.11.2018
VíceDolomity - Val di Fiemme - hotel **** Bellavista, wellness v ceně / č.2074
CK TURISTA Dolomity - Val di Fiemme - hotel **** Bellavista, wellness v ceně / č.2074 5,6,7,8 - denní zájezd Val di Fiemme je jedno z nejpopulárnějších lyžařských středisek z celé Itálie, nabízí skvělé
VíceBAR - HOTEL PRINCESS ****
BAR - HOTEL PRINCESS ****, - denní zájezd severozápa část barského pobřeží je co do příroch krás srovnatelná s pobřežím v okolí Budvy. Krásné, rozlehlé pláže, výborné podnebí, příro a kulturní zajímavosti,
VíceVysoké Tatry - Aqua relax hotel *** Trigan s wellness a bazénem / č.2914
CK TURISTA Vysoké Tatry - Aqua relax hotel *** Trigan s wellness a bazénem / č.2914 4,5,7 - denní zájezd Akce: jedno dítě do 7 let ZDARMA Úžasné lyžování v Tatrách, nejbližších velehorách (především z
VíceUbytování v Novém Jičíně
Ubytování v Novém Jičíně 1. Hotely 2. Penziony 3. Ubytování v soukromí 4. Ubytovny 1 1. Hotely Hotel Kalač *** hotel se nachází asi 10 minut od centra přijímáme platbu kreditními kartami všech druhů Dvořákova
VíceStudánka 2016. POBYTOVÉ - Balíčky WELLNESS - RELAX PRO ŽENY WELLNESS - RELAX PRO MUŽE WELLNESS - VÍKEND PRO DVA ROMANTICKÝ POBYT PRO DVA
POBYTOVÉ - Balíčky Studánka 2016 WELLNESS - RELAX PRO ŽENY WELLNESS - RELAX PRO MUŽE WELLNESS - VÍKEND PRO DVA ROMANTICKÝ POBYT PRO DVA POBYT PRO SENIORY 55 + POHÁDKOVÁ DOVOLENÁ Hotel STUDÁNKA **** Letovisko
VíceZah ebská 41 Soluzioni architettoniche Comparazione prezzi di vendita Ponte Carlo s.r.o.
Zahřebská 41 Soluzioni architettoniche Comparazione prezzi di vendita Ponte Carlo s.r.o. Čelakovského sady 4, 110 00 Praha 1 Tel.: +420 222 327 822, Fax: +420 222 327 832 E-mail: info@pontecarlo.eu, www.pontecarlo.eu
VíceITALIAN DESIGN. 1 7. 10. 2012 week. Superstudio Kafkův dům, 2. patro, Náměstí Franze Kafky 3/24, 110 00 Praha 1 Staré Město URBAN SURVIVAL
ITALIAN DESIGN 1 7. 10. 2012 week Superstudio Kafkův dům, 2. patro, Náměstí Franze Kafky 3/24, 110 00 Praha 1 Staré Město externě ve vlastních showroomech URBAN SURVIVAL Aqua Trade Instalace odvážných
VícePoznávejte nejkrásnější místa České republiky s OREA HOTELS & RESORTS
Poznávejte nejkrásnější místa České republiky s OREA HOTELS & RESORTS www.orea.cz 1 Český hotelový řetězec 15 hotelů v těch nejatraktivnějších lokalitách České republiky hory, lázně, města téměř 4 000
VíceViaggi Andando in giro
- Indicazioni Mi sono perso. Non sapere dove ti trovi Può mostrarmi dov'è sulla cartina? Chiedere dove si trova un certo sulla cartina Dove posso trovare? Chiedere dove si trova una certa Ztratil(a) jsem
VíceNABÍDKA PRO FIREMNÍ KLIENTELU
NABÍDKA PRO FIREMNÍ KLIENTELU Ideální řešení pro Vaši konferenci, meeting i firemní večírek. Hotel GOLD**** Chotoviny, Táborská 68, Chotoviny * www.hotelchotoviny.cz * recepce@hotelchotoviny.cz * 398 998
VíceMéribel le Chalet FRANCIE
Méribel le Chalet FRANCIE Club Med Méribel le Chalet leží na úpatí sjezdovek v nadmořské výšce 1700 m. n.m. Svým hostům nabízí velmi příjemné a útulné zimní lodge a také spoustu zimních zážitků pro všechny
VíceNOVÉ MĚSTO NAD METUJÍ PRO HANDICAPOVANÉ
NOVÉ MĚSTO NAD METUJÍ PRO HANDICAPOVANÉ BEZBARIÉROVÉ SLUŽBY Informační centrum Sídlí na Husově náměstí 1225 a je bezbariérové. Vstup do prostoru IC je lehce vyvýšený (1 schod), na zazvonění je možno přistavit
VíceProdukty. Naše společnost šije opony a další závěsy přímo na míru danému prostoru, přitom klademe velký důraz na přání zákazníka.
Produkty Podrobnosti Šití Naše společnost šije opony a další závěsy přímo na míru danému prostoru, přitom klademe velký důraz na přání zákazníka. Akustické materiály Nabízíme řadu řešení pro odzvučení
VíceZ p r á v a. ze s l u ž e b n í a s t u d i j n í c e s t y
Z p r á v a ze s l u ž e b n í a s t u d i j n í c e s t y Účel cesty: Edice dokumentů. Přepis konceptů chybějících Specianových listů, šifer a tzv. avvisi z r. 1594 adresovaných do Říma z rukopisu D 121
VíceMAĎARSKO RELAXAČNÍ VÍKENDOVÉ POBYTY VÁNOCE / SILVESTR 2009 / 2010 HUNGARY
MAĎARSKO RELAXAČNÍ VÍKENDOVÉ POBYTY / 2009 / 2010 HUNGARY Sárvár hotel Park Inn**** RELAXAČNÍ VÍKENDOVÉ POBYTY 14.11. 17.11. (3 noci) TRASA A, C 4 990,- 27.11. 29.11. (2 noci) TRASA B 3 790,- 26.12. 28.12.
VíceSweet Park*** www.cdtravel.cz Turecko. TURECKO / Side. Kontakt: Jana Handrejchová, tel. 972 243 055, mob: 723 811 984, email: handrejchova@cdtravel.
Sweet Park*** TURECKO / Side 120 / / / / / Nově postavený hotel Sweet Park se nachází 2 km od historického městečka Side a 300 m od krásné pláže. Jedná se dva komplexy, jeden nově postavený a druhý rekonstruovaný
VíceWellness hotel Hluboký dvůr*** Resort Hrubá Voda
Wellness hotel Hluboký dvůr*** Resort Hrubá Voda Kvalitní spánek, vysoká lůžková kapacita Pevná lůžka Počet pokojů Kapacita Jednolůžkové pokoje 6x 6 osob Dvolůžkové pokoje standard či superior 22x 44 osob
VíceŽádost o práci v Itálii
Evropské služby zaměstnanosti Žádost o práci v Itálii Strategie Hledání práce na místě - přes místní úřady práce - přes soukromé agentury - osobní schůzky ve velkých firmách, restauracích a hotelích Tisk
VíceLuxusní vilový komplex přímo na pláži Ko Samui (TH08)
Luxusní vilový komplex přímo na pláži Ko Samui (TH08) Cena již od 11.550 Kč / osoba / 7 nocí Cena zahrnuje: snídaně ubytování ve vile český servis v místě pobytu pojištění CK proti úpadku Moderní vily
VíceMAĎARSKO Budapešť Hotel Health Spa Resort Helia****
Budapešť Hotel Health Spa Resort Helia**** Hotel se nachází v centru Budapešti u břehu Dunaje, cca 15 minut od historického centra města Hotelové wellness centrum 2-lůžkové pokoje de luxe (s výhledem na
Více25 C 24 C CARLTON PALACE HOTEL ***** Aktuální počasí. Informace o hotelu. Informace o pokoji. Destinace: Emiráty - DUBAI
CARLTON PALACE HOTEL ***** Destinace: Emiráty - DUBAI Carlton Palace Hotel nabízí výbornou polohu a dobré dopravní spojení. Nachází se na prestižní ulici Al Maktoum. Apartmány a pokoje mají klimatizaci,
VíceLa Vita s*** Turecko Řecko. TURECKO / Side. Kontakt: Jana Handrejchová, tel ,
La Vita s*** Kontakt: Jana Handrejchová, tel 723 811 984, email: handrejchova@cdtravel.cz TURECKO / Side www.cdtravel.cz Turecko Řecko / / Rodinný hotel La Vita s se nachází 4 km od historického městečka
VíceDJERBA - SENTIDO DJERBA BEACH ****+
DJERBA - SENTIDO DJERBA BEACH ****+ 8,, - denní zájezd Poloha: moderní komplex, který se nachází přímo u krásné, dlouhé a písčité pláže Sidi Mahrez v centru turistické zóny. Město Houmpt Souk je vzdáleno
VíceWELLNESS & RELAX. v Mariánských Lázních. marienbad.danubiushotels.cz
WELLNESS & RELAX v Mariánských Lázních marienbad.danubiushotels.cz CÍSAŘSKÉ DNY 3 noci v hotelu Nové Lázně ***** Cena od 9 270 Kč dárek na pokoji 1x minerální koupel v historické Císařské nebo Královské
VíceVÍTEJTE Cítíte, že se vám již nedostává potřebné energie? Je jen na vás, jakou cestu si vyberete k jejímu obnovení. Tree of Life představuje ideální místo k regeneraci organismu a obnovení duševní rovnováhy.
VíceJIHOZÁPADNÍ POBŘEŽÍ - LUX LE MORNE *****
JIHOZÁPADNÍ POBŘEŽÍ - LUX LE MORNE ***** - denní zájezd Poloha: jihozápa pobřeží ostrova, resort leží na poloostrově v těsné blízkosti majestátní skály Le Morne Brabant, u krásné 600 m dlouhé písečné pláže,
VíceOsobní Všechno nejlepší
- Manželství Congratulazioni. I nostri migliori auguri e tanta felicità. Používá se pro pogratulování novomanželům La gioia di questo giorno vi accompagni per tutta la vita. Con affetto. Používá se pro
VíceViaggi Generale. Generale - Essenziale. Generale - Conversazione. Chiedere aiuto. Chiedere se una persona sa parlare in inglese
- Essenziale Můžete mi pomoci, prosím? Chiedere aiuto Mluvíte anglicky? Chiedere se una persona sa parlare in inglese Mluvíte _[language]_? Chiedere se una persona parla una certa lingua Nemluvím_[language]_.
VíceKorutanské Alpy - hotel**** Trattnig - TOP skipas a wellness v ceně /č.2245
CK TURISTA Korutanské Alpy - hotel**** Trattnig - TOP skipas a wellness v ceně /č.2245 5,6,7,8 - denní zájezd Lyžování v Alpách (navíc také předvánoční lyžování a vánoční lyžování) ve skvělých lyžařských
VíceBS - Registrační formulář pro ubytovatele
BS - Registrační formulář pro ubytovatele 1. Sídlo firmy / provozovna Název firmy: Obec: Ulice: IČO: Č. orientační Č. popisné VAT ID (DIČ): Číslo účtu: PSČ: Regionální zatřídění: E-mail: Tel.: Fax: Poskytované
VíceBangkok - Phuket - Phi Phi - Krabi (Thajsko), Patong Beach Hotel ****, Phuket, Holiday Inn Resort ****, Phi Phi, Peace Laguna Resort & Spa ****, Krabi
Bangkok - Phuket - Phi Phi - Krabi (Thajsko), Patong Beach Hotel ****, Phuket, Holiday Inn Resort ****, Phi Phi, Peace Laguna Resort & Spa ****, Krabi 16 - denní zájezd Nejhezčí místa jižního Thajska.
VíceZILLERTAL 3000 / HINTERTUX. Tirol ZILLERTAL 3000 / HINTERTUX DALŠÍ NABÍDKA STŘEDISKA:
3.250 m 2.650 m 600 m skinabídka komplexně 41 101 54 % % % 20 52 28 196 Hintertux Gletscher 11 35 14 18 58 24 60 Zillertal 3000 / Ahorn 30 66 40 22 49 29 136 Zillertal str. 122 15 73 53 258 32 158 489
VíceCzech version 2016 / 2017
Czech version 2016 / 2017 Room Directory obsah Pokoje Economy Standard Comfort Superior Superior Connected Superior Plus Superior Plus Connected Barrier-free Apartmány a suity Junior Suite Apartment Suite
VíceIalsko-české tóny koncert dvou hudebních škol/ Italo-ceche Due scuole di musica in concerto
http://www.ceskenovinky.eu/2016/04/19/italsko-ceske-tony-koncert-dvou-hudebnich-skol-italoceche-due-scuole-di-musica-in-concerto/ Ialsko-české tóny koncert dvou hudebních škol/ Italo-ceche Due scuole di
VíceIT: Istruzioni d uso AM10 - Modulo regolazione in funzione della temperatura esterna
7215 4300 07/2005 EU Per l utente / pro u ivatele / pre obsluhujúceho IT: Istruzioni d uso AM10 - Modulo regolazione in funzione della temperatura esterna CZ: Návod k obsluze AM10 - Moduly pracující v
VíceSPES Hotel, Schlierbach. SPES Hotel, Schlierbach. Zajímavé nabídky:
Horní Rakousko / Oberösterreich Stůl č. 17A SPES Hotel, Schlierbach SPES Hotel, Schlierbach Adresa: Panoramaweg 1, A-4553 Schlierbach E-mail: hotel@spes.co.at Internet: www.spes.co.at Lisa Losbichler,
VíceKALUTARA - ROYAL PALMS BEACH *****
KALUTARA - ROYAL PALMS BEACH ***** - denní zájezd Poloha: luxusní hotelový komplex, vybudovaný na ploše 7 akrů v obklopení okolní vegetace, se nachází přímo u dlouhé písčité pláže poblíž Kalutary. Zhruba
VíceHOTEL. Monínec 7, 257 91 Sedlec-Prčice GPS souřadnice hotelu: N 49 32 37.97 E 14 30 58.90 www.moninec.cz www.moninec-hotel.cz
konference, školení, relaxační pobyty Relax hotel Monínec*** leží na Javorové skále 70 km na jih od Prahy na pomezí Středočeského a Jihočeského kraje nedaleko města Sedlec-Prčice. Je nejvyšším bodem v
Více17 gennaio. 22 gennaio
17 gennaio mostra Arte Praga 2019 La Biennale Internazionale Arte Praga 2019 prevede l esposizione di oltre 50 artisti che testimoniano con le loro opere una espressione della creatività made in Italy.
VícePrezentace knihy /Presentazione del libro M. Kronbergerová Don Giovanni al Mercato della Frutta
http://www.ceskenovinky1.eu/domains/ceskenovinky1.eu/2017/10/31/prezentace-knihypresentazione-del-libro-m-kronbergerova-don-giovanni-al-mercato-della-frutta/ Prezentace knihy /Presentazione del libro M.
VíceOSTROV ISCHIA ** HOTEL CASA NICOLA
OSTROV ISCHIA ** HOTEL CASA NICOLA OSTROV ISCHIA ** HOTEL CASA NICOLA Malý penzion rodinného typu, skládající se z několika budov. Leží v malém centru Succhivo na jihu ostrova, které je oblíbené díky umístění
Více