Sberbank dá obří úvěr Slovenským elektrárnám

Transkript

1 deník středa číslo 1640 l volný prodej 10 Kč l řízená distribuce l Ráj zábavy Vývojáři počítačových her vsadili na osvědčené tituly téma str. 4 Politici musí vědět, co chtějí Praha jako finanční centrum? K tomu chybí politická stabilita, říká bankéř Mark Boleat ROZHOVOR str pavel páral: Vláda na sekeru Komentář str. 16 jednou větou Vláda chce vyšší daň z cigaret už letos Koalice podle očekávání prosadila v prvním kole vládní návrh na zvýšení spotřební daně z cigaret a tabáku, pravděpodobně už letos podraží krabička cigaret o tři až čtyři koruny. str. 2 Čínský Home Credit zdvojnásobil byznys Číňané dlužili na konci prvního čtvrtletí firmě Home Credit kolem dvaceti miliard korun, úvěrový byznys tak meziročně takřka zdvojnásobil. str. 6 Evropa žádá po Gazpromu nižší ceny Ruský Gazprom se dostává pod stále větší tlak, nejenže se chce Evropa zbavit závislosti na dovozu třetiny své spotřeby z Ruska, ale plynárenské společnosti už odmítají tolerovat vysoké ceny plynu v dlouhodobých kontraktech. str. 10 iphone ipad Kindle Windows Phone 7 Windows 8 aplikace STŘEDOEVROPSKÉ AKCIE PX (CZ) ,53 % ATX (AT) ,71 % BUX (HU) ,03 % DAX (DE) ,20 % WIG20 (PL) ,75 % KURZY ČNB str. 10 CZK/EUR 27,450 0,000 Kč CZK/USD 20,264-0,093 Kč Sberbank dá obří úvěr Slovenským elektrárnám Vladan Gallistl Moskva, Praha Ruská bankovní skupina Sberbank poskytne největší slovenské energetické firmě Slovenským elektrárnám úvěr 870 milionů eur, což v korunách odpovídá astronomické částce zhruba 23,9 miliardy korun. Na úvěru se podílí samotný ruský bankovní kolos Sberbank a rovněž tuzemská Sberbank CZ 870 milionů eur a Sberbank Slovensko, které ruská banka vlastní přes odnož Sberbank Europe. Půjde o termínovaný úvěr se splatností 7,5 roku. O transakci jako první informoval server E15.cz. Skupina Sberbank vždy vnímala energetický průmysl jako jedno z hlavních odvětví, kterým umíme zajistit financování. Jsme rádi, že i v době, kdy ruská ekonomika nezažívá zrovna lehké časy, se nám podařilo rozšířit řady našich klientů a poskytnout financování jednomu z největších světových energetických holdingů, komentoval dohodu šéf Sberbank Rusko Herman Gref. Ukazuje se tedy, že korporátní klientela ruskému bankovnímu kolosu věří i po ukrajinské krizi. Obří úvěr bude rozdělen do tří částí 300, 170 a 400 milionů eur. Tři sta milionů eur je pojištěno ruskou úvěrovou pojišťovnou Export Insurance Agency of Russia. Tyto peníze budou sloužit na nákup paliva pro jaderné elektrárny. Pro ruskou úvěrovou pojišťovnu jde o největší transakci v regionu střední a východní Evropy. Česká a slovenská banka budou společně financovat úvěrovou tranši 170 milionů eur. Z pohledu finančního objemu jde o jeden z největších korporátních úvěrů v rámci Sberbank CZ, uvedl šéf Sberbank CZ Vladimír Šolc. Pokračování byznys str. 6 Radost. Reuven Rivlin (na snímku vlevo v objetí se svým soupeřem, exministrem financí Meirem Šetritem) bude novým izraelským prezidentem. Čtyřiasedmdesátiletý Rivlin, bývalý předseda parlamentu, získal ve druhém kole hlasy 63 poslanců. Španělsko si půjčuje levněji než Washington Jaroslav Bukovský Praha Evropská periferie může slavit. Země, které ještě nedávno balancovaly na hranici úpadku, si nyní půjčují levněji než americká vláda. Ke skupině znenadání prestižních dlužníků se naposledy připojilo Španělsko. Investoři jsou Madridu ochotni půjčit na příští dekádu za nižší úrok než politikům ve Washingtonu. Dříve vysmívané dluhopisy jdou na dračku díky štědré politice Evropské centrální banky i odkládané konjunktuře. Zatímco americké ministerstvo financí muselo investorům za desetiletou půjčku nabídnout 2,62 procenta ročního úroku, v případě Španělska požadoval trh na počátku týdne jen 2,57. Pokles výnosu bondů jde ruku v ruce s růstem jejich cen. Dluhopisy španělské vlády od počátku letošního roku vydělaly spekulantům deset procent, a staly se tak letos jednou z nejatraktivnějších investic na evropské půdě. Madrid těží z nové vlny zájmu o periferní bondy, kterou rozpoutala svými kroky ECB. Příslib levných úvěrů, ale i penále z vkladů přiměly evropské banky, aby volné peníze vsadily na kartu jižní Evropy. Jen o málo více než Španělsko vynášejí papíry Itálie či Portugalska. Odborníci varují před nafukující se tržní bublinou. Pokračování trhy & světová ekonomika str. 11 Foto reuters

2 2/3 události O sázce na jednu kartu zápisník Zdeňka Pečeného Sázet budoucnost svého byznysu na Rusko bylo donedávna velmi populární. Dělal to tak například Petr Kellner a jeho skupina PPF nebo České aerolinie. Nutno dodat, že alespoň v případě Kellnera to do letoška fungovalo. Od chvíle, kdy Rusko v čele s prezidentem Putinem začalo plnit sny mnohým občanům o znovuobnovení slávy Sovětského svazu, které mělo začít na východě Ukrajiny, se domeček z karet začíná sypat. Kdysi nejziskovější část Home Creditu ze skupiny PPF, ruská HCFB, se propadla do ztráty a bude muset vyhodit na 1400 zaměstnanců a uzavřít dvě stovky poboček. Propouštět budou i České aerolinie, a to s odůvodněním, že od ukrajinské krize klesá zájem o cesty do zemí bývalého Sovětského svazu ano, právě protagonisté dne Vladimír Šolc šéf české Sberbank Tuzemská pobočka ruské banky se podílí na úvěru Slovenským elektrárnám, největší tamní energetice, ve výši 870 milionů eur. Obří termínovaný vklad má splatnost 7,5 roku. str. 1 a 6 Radovan Krejčíř uprchlý český podnikatel Vedle vazebního stíhání v Jihoafrické republice má i další problém ve své vlasti. Exekutorka vydala příkaz na zabavení jeho podílů ve třech firmách, které v Česku spoluvlastní. str. 5 tam, kam ČSA směřuje zhruba 95 procent kapacit. Manažeři firem postižených ruskými problémy se patrně neučili o diverzifikaci rizika, především teritoriálního. Ti z PPF to však patrně probírali. Home Credit se začíná hojit na asijských trzích, kam vyšle i svůj koncept Air Bank. To chudinka ČSA zase ostrouhá a její význam pokud se ještě o nějakém dá mluvit se opět smrskne. Že se z Česka finanční centrum nestane, je již oficiální. Aby se oním centrem stalo, alespoň podle Marka Boleata z City of London, bylo by zapotřebí stabilního prostředí a k tomu máme opravdu daleko. Změny daňových zákonů či daňových sazeb téměř již patří ke každoročnímu lednovému koloritu. Nakonec je to možná dobře. Kdyby se náhodou nějaké pravicové vládě podařilo nalákat do Prahy finanční sektor, následná levice by mu napařila pořádné daně. A byla by z toho větší ostuda než nemít nějaké finanční centrum. Tomáš Chrenek majitel Třineckých železáren Zisk největší české hutní firmy těsně překročil jednu miliardu korun, přičemž meziročně vzrostl o 289 milionů korun. Na celkové výrobě v česku se podnik podílel jednou polovinou. str. 5 Vedra. Únik před horkem slibuje návštěvníkům pevnost Dobrošov na Náchodsku, kde se teplota ve čtyřicetimetrových hloubkách drží mezi šesti až osmi stupni Celsia. V Praze včera padl více než stoletý rekord. Meteorologové v Klementinu naměřili 32,2 stupně Celsia, zatímco maximum z roku 1885 bylo o tři desetiny stupně nižší. Teplotní rekordy včera do 15 hodin padly na 83 procentech stanic měřících déle než třicet let. Nejtepleji bylo včera odpoledne Plzni Bolevci, kde se rtuť teploměru vyšplhala na 35 stupňů. Cigarety mohou zdražit u ž v letošním roce Odhadované inkaso státního rozpočtu neodpovídá ani zkuše nosti, ani realitě, uvedl šéf poslanců ODS parlament Pavel Otto Praha 90 eur Koalice podle očekávání prosadila v prvním kole vládní návrh na zvýšení spotřební daně z cigaret a tabáku. Velmi pravděpodobně už letos podraží krabička cigaret o tři až čtyři koruny. Včerejší jednání Poslanecké sněmovny zkomplikovaly opoziční strany TOP 09 a ODS, které vetovaly návrh na zrychlené projednání. Přesto by Sobotkův kabinet chtěl zvýšení prosadit ještě v letošním roce. Mimo jiné proto, aby státní pokladna inkasovala o 2,8 miliardy korun navíc alespoň takový je tedy odhad ministrů. z každé tisícovky cigaret představuje daňový výnos, který od příštího roku stanovuje evropská směrnice Podle šéfa občanskodemokratických poslanců Zbyňka Stanjury však očekávané zvýšení výnosů daně neodpovídá ani zkušenosti, ani realitě. Stanjura kritizoval také navrhované tříměsíční přechodné období pro doprodej starých cigaret. Pokud je prodejci nestačí v daném období prodat, budou tyto cigarety považovány za neznačené, což se dotkne desetitisíců drobných prodejců. Vedle toho může toto řešení hraničit s nepřípustnou retroaktivitou, prohlásil s odvoláním na podklady Hospodářské komory ČR. Vzhledem k tomu, že opozice zabránila zrychlenému režimu, budou se nyní předlohou zabývat sněmovní výbory, kde může doznat změn. Důvodem, proč chtějí ČSSD, ANO a lidovci prosadit schválení novely tak, aby platila už letos, je i slabší kurz koruny. Kvůli němu Česká republika neplní sazby Evropské unie, Zrušení územního plánu by mohla navrhovat i občanská sdružení Brno Občanská sdružení mohou za určitých podmínek podat návrh na zrušení územního plánu. Justice dosud razila opačný přístup, Ústavní soud (ÚS) ale průlomovým nálezem vyhověl stížnosti Sdružení pro ochranu krajiny. Spolky mají podle ústavních soudců aktivní legitimaci, například když sídlí v lokalitě dotčené územním plánem nebo když tam členové sdružení vlastní nemovitosti. Soudy by teď měly pokaždé hodnotit, zda se konkrétní územní plán dotýká subjektivních práv sdružení. Podle ÚS závisí na rozumném soudci, aby s vědomím společenského významu územního rozvoje i občanského sdružování posoudil, zda je spolek oprávněn k účasti v řízení o zrušení opatření obecné povahy. Sdružení pro ochranu krajiny, jehož představitelé se včerejšího vyhlášení nezúčastnili, sídlí v Březnu na Mladoboleslavsku, soustředí se na okolí obcí Petkovy a Domousnice, a zvláště na přírodní park Čížovky. Cílem sdružení je ochrana přírodního a krajinného prostředí včetně kulturních a historických hodnot. >čtk názory str. 17 A které jsou uváděny v eurech. Navíc příslušná bruselská směrnice už od příštího roku stanovuje daňový výnos devadesát eur z každé tisícovky cigaret. Kdyby Praha svůj závazek nedodržela, Brusel by na ni mohl uvalit sankce. Stát by měl ve srovnání s nynější úpravou platnou od začátku roku získat navíc zhruba 230 milionů korun měsíčně. Výpočet však nezahrnuje předzásobení. Zvýšení daně by mělo podle vládního materiálu způsobit růst inflace o 0,216 procentního bodu. Cigarety zdražily už v lednu v průměru o dvě koruny na krabičku. Poslanci jsou pro zelenou naftu Sněmovna v prvním čtení podpořila vládní návrh na zachování takzvané zelené nafty pro zemědělce. Je to vracení části spotřební daně z motorové nafty a směsné nafty. Navrhovaná změna má umožnit, aby zemědělci dostali letos na spotřební dani vráceno zhruba 1,3 miliardy korun, podobně jako loni. Takzvaná zelená nafta byla ke konci loňského roku v Česku zrušena. Předlohu nyní projedná sněmovní rozpočtový výbor. Od poslanců na to dostal zkrácenou lhůtu třiceti dnů. Více E15.cz Přihlaste se do prestižní soutěže o Foto čtk krátce Den daňové svobody: Češi vydělávají sami na sebe Pomyslný Den daňové svobody vyhlašovaný Liberálním institutem připadá letos na 10. června. Stát by už měl mít teoreticky vybrané všechny daně. Daňoví poplatníci tak pracovali pro stát 160 dní. Loni trvalo naplnění státní pokladny o den déle. >pav Více E15.cz TOP 09 žádá na služební zákon dva měsíce Opoziční TOP 09 chce, aby bylo nejméně na šedesát dní přerušeno projednávání služebního zákona. Norma, kterou koalice od prvního čtení zcela přepracovala, by podle TOP 09 měla být znovu projednána ve výborech. Pokud se tak nestane, TOP 09 zákon nepodpoří, uvedl místopředseda strany Miroslav Kalousek. Předseda vlády Bohuslav Sobotka (ČSSD) označil snahu TOP 09 za nebezpečnou hru, která může ohrozit čerpání nejrychleji rostoucí technologickou firmu. peněz z EU. Také hnutí ANO požadavek odmítlo. Sněmovna nevydala poslankyni Kailovou Teprve až sociálnědemokratické poslankyni Zuzaně Kailové skončí mandát, bude ji popřípadě moci začít stíhat policie. Dolní komora parlamentu včera zamítla její vydání, Kailová tedy zatím nebude obviněna jako ústecká radní v souvislosti s projektem vítání občánků za pět milionů korun. Proti vydání kolegyně hlasovalo 81 z celkem 173 přítomných poslanců, pro jich bylo 42. Praha splatí dluh za Opencard Praha Firma emoneyservices (EMS), vlastník autorských práv ke kartě Opencard, dostane od hlavního města zaplacen dluh za licence. Praha zároveň dokoupí 56 tisíc licencí na další karty za zhruba 27 milionů korun. Záměr schválila rada města. Praha drží licence zhruba k 950 tisícům karet, přičemž vydáno jich bylo přes 1,2 milionu. Licence Praha nakoupí v takzvaném jednacím řízení bez uveřejnění, což je praxe uplatňovaná i v minulosti. Například v roce 2008 zakoupila Praha 200 tisíc licencí, v roce 2010 jich dokoupila na 650 tisíc a v roce 2011 je doplnila na celkových 950 tisíc. Hlavní město drží licence zhruba k 950 tisícům karet Opencard, přičemž vydáno jich bylo více než 1,2 milionu Hlavnímu městu v polovině měsíce končí smlouva s EMS a na nové se zatím nedohodla. Co bude s projektem za 1,35 miliardy dál, nikdo z politiků neřekl. Vedení města dokonce zvažovalo návrat k papírovým kuponům, záměr nakonec zamítlo. Politici i zástupci EMS potvrzují, že jednání o odkupu autorských práv pokračují. Kartu Opencard si dosud vyzvedlo zhruba 1,2 milionu cestujících, ale skutečných uživatelů je kolem milionu. Přesný počet nezná ani Praha ani EMS. Projekt Opencard začal v éře exprimátora Béma a dosud vyšel zhruba na 1,35 miliardy korun. V souvislosti s Opencard bylo odsouzeno pět magistrátních úředníků. >čtk, vag Více E15.cz ROP Severozápad může rozdělit 1,6 miliardy Regionální operační program Severozápad vyhlásí v létě balík výzev, v nichž rozdělí 1,6 miliardy korun. Peníze budou moci získat obce do pěti tisíc i střední města do padesáti tisíc obyvatel. Týkat by se měly i škol a nemocnic, podpory cestovního ruchu a oprav krajských silnic. Dům na Václavském náměstí ušel demolici Pražský magistrát zrušil rozhodnutí o demolici domu na rohu Václavského náměstí a Opletalovy ulice. Věc vrátil stavebnímu úřadu Prahy 1 k dalšímu projednání. V rozhodnutí stavebního úřadu jsou podle magistrátu právní i věcné nedostatky. Proti demolici domu protestovala v minulých měsících část odborníků i veřejnosti. >čtk Mezi úspěšné firmy se již zařadily INSIA, LiveSport či parfums.cz. Více na Foto čtk inzerce

3 4/5 téma I když je Česko v posledních dnech sužováno vlnami extrémních veder, většina populace hráčů videoher upírá pohled směrem k jinému typu zpravodajství než o předpovědi počasí. V americkém Los Angeles totiž probíhá největší veletrh, který může celosvětový počítačový a videoherní průmysl nabídnout Electronic Entertainment Expo, neboli E Vývojáři vsadili na osvědčené tituly Dokonalá grafika a animace novinek konečně plně vytíží moderní herní konzole Marek Schwarzmann l Praha Organizátoři na obřím herním veletrhu, který začal v pondělí a končí ve čtvrtek, očekávají účast téměř padesáti tisíc návštěvníků z řad odborné veřejnosti. Celkem se na výstavě představí více než 200 herních společností. Letos to je už podvacáté, co se v Los Angeles scházejí zástupci vývojářských studií, vydavatelé, analytici a novináři z herního byznysu a světu v průběhu tří dní oficiálně odhalují svá nejnovější díla a plány, s nimiž hodlají dobýt nejen srdce hráčů, ale hlavně jejich peněženky. Od letošní E3 očekáváme především oznámení řady nových titulů, které využijí naplno technologické možnosti konzolí nové generace, které byly představeny v loňském roce, řekl prezident Asociace herního průmyslu ČR a SR David Klepetko. Heslo letošního ročníku E3 zní Budoucnost odhalena a má charakterizovat aktuální stav herní branže. Jak se totiž předpokládalo, už v okamžiku představení herních konzolí takzvané nové generace Xbox One a Playstation 4 v loňském roce se vývojáři pustili do tvorby herních titulů, které mohou plně využít možnosti tohoto výkonného hardwaru. K vidění tak v průběhu prvního dne byla perfektně graficky zpracovaná videa a herní ukázky prošpikované realistickými světelnými efekty, co Změny u Asasínů Další díl hry Assasins Creed ponese podtitul Unity a bude se odehrávat za Francouzské revoluce. Podle Ubisoftu hra doznala významných změn v herní mechanice, přibyla i například možnost hrát až se třemi spoluhráči. Čtvrtý Mass Effect V Electronic Arts měli napilno: uvedli nejnovější Battlefield Hardline, Dragon Age: Inquisition nebo sportovky NHL a FIFA 15. Zároveň také poodhalili roušku čtvrtému dílu vesmírné RPG Mass Effect. V nových světech, avšak bez velitele Sheparda. Lovec pokladů v novém Sony opět vyrazila na lov pokladů, tentokrát už se čtvrtým dílem asi nejoblíbenější konzolové hry Uncharted nesoucím dodatek A Thief s End. Publikum rovněž zaujala hororová novinka Bloodborne či druhý díl bláznivé hry o čarodějích Magicka. Master Chief opět v akci Xbox se dočkal pokračování svého exkluzivního titulu Halo, tentokrát s dodatkem Guardians. Microsoft nicméně potvrdil exkluzivitu i závodní hry Forza. Zaujala kooperativní FPS Evolve, za níž stojí zkušený tým z titulu Left 4 Dead. Foto reuters Hráčův svatostánek. Losangeleské Convention Center hostí v průběhu třech dnů na dvě stovky více či méně známých vývojářských firem, které se snaží svými tituly získat srdce hráčů nejvěrnějším modelováním fyziky či přímo celého vesmíru konkrétního herního světa s co nejjemnějšími detaily textur. Z hlediska skladby představovaných titulů je však znát opatrnost až usedlost. Vývojáři ohledně svých vlajkových lodí vsadili na osvědčené tituly a pokračování sérií, které hráčská obec z dřívějška již dobře zná (Assassins Creed, The Witcher, Forza, Dead Rising, Halo, Uncharted, Fable, Far Cry, Zelda). Mnoho představovaných titulů tak ve svém názvu nese pořadovou číslovku či dodatek za dvojtečkou. Šokujících změn v herní mechanice či převratu ve způsobu herní zábavy se obecenstvo zatím také nedočkalo. Zklamáním se pak může mnohým zdát to, že Microsoft například ani okrajem nezmínil nic o hrách pro své pohybové ovládání Kinect. Jako potěšující naopak může být považováno vystoupení tvůrců 3D brýlí Oculus. PC a PS4 se dočkaly GTA 5 Titul se sedmi zápisy do Guinnessovy knihy rekordů měl zatím jedinou vadu na kráse absenci podpory konzole PS4 a PC. Studio Rockstar nyní potvrdilo, že svůj blockbuster Grand Theft Auto 5 převede i na tyto dvě oblíbené platformy. byznys Foto E15 Michael Tomeš 2x Praha l Banka ČSOB plánuje prodej čtyř pražských budov s celkovou plochou kolem osmatřiceti tisíc metrů čtverečních. Jejich celková hodnota přesahuje jednu miliardu korun. Informovala o tom realitní společnost CBRE, která dohromady se společností Knigh Frank zajišťuje prodej těchto budov. Transakce by měly být dokončeny ještě během letošního roku. Konkrétně jde o administrativní budovy v Kateřinské ulici, Na Pankráci, v ulici Roztylská a U Průhonu. Banka ČSOB budovy prodává, protože se snaží optimalizovat své portfolio nemovitostí a snížit náklady. I kvůli tomu chystá stavbu nového komplexu vedle stávajícího sídla v pražských Radlicích. Právě probíhající projekt výstavby nové budovy ČSOB, ale i v minulosti realizované úspěšné prodeje některých nemovitostí stojí za rozhodnutím Bakalův sál. Multifunkční prostor Forum Karlín podnikatele Zdeňka Bakaly se otevírá veřejnosti. Hala za čtvrt miliardy korun má kapacitu až tři tisíce míst a provozovatel předpokládá, že se v ní uskuteční ročně zhruba stovka akcí. Návratnost investice vedení společnosti odhaduje na 15 až 20 let. Krejčířovy firmy čelí v Česku exekuci Zabavení majetku požaduje slovenská firma Madax Trade kvůli šestimilionové pohledávce Exekuce Daniel Novák l Praha Radovan Krejčíř čelí vedle vazebního stíhání v Jihoafrické republice i dalšímu problému v rodném Česku. Exekutorka Martina Havlová vydala příkaz na zabavení Krejčířových podílů ve třech firmách, které v České republice spoluvlastní. Exekuci podle informací z obchodního rejstříku vyvolala slovenská společnost Madax Trade kvůli šestimilionové pohledávce. Nárok Madaxu, který ovládá podnikatel Slavoj Prokopec, potvrdil loni v listopadu Vrchní soud v Praze. Madax se totiž přihlásil jako jeden z poškozených do procesu vedenému proti Krejčířovi kvůli půlmiliardovému daňovému úniku. Pohledávku jsme koupili v balíku s minimálně stovkou dalších, takže jsme se nezabývali tím, ke komu a čemu konkrétně se vážou. S panem Krejčířem nic společného nemáme, řekl deníku E15 Prokopec. Souhrnná výše Krejčířových vkladů ve společnostech DKR Invest Praha, TT Real Service a K plus G Invest přesahuje 125 milionů korun. Otázkou však je, zda Krejčířovy firmy 125 milionů ještě vůbec vlastní něco, na čem se věřitel může zahojit. Podle katastru se k nim totiž nevážou žádné nemovitosti. ČSOB prodá čtyři pražské budovy a rozšíří svou centrálu ČSOB budovy prodává, protože se snaží optimalizovat své portfolio a snížit náklady. I kvůli tomu chystá stavbu nového komplexu vedle sídla v pražských Radlicích společnosti prodat tyto čtyři nemovitosti v Praze, prohlásil ředitel útvaru Nemovitosti a investice ve společnosti ČSOB Daniel Rubricius. ČSOB má s prodejem administrativních budov zkušenosti, před několika lety při dostavbě stávající centrály v Radlicích se zbavila hned devíti pražských nemovitostí. >čtk A rozvahu už tyto firmy dávno nezveřejnily, takže si nelze udělat ani obrázek o jejich aktivech. korun činí výše Krejčířových vkladů ve společnostech DKR Invest, TT Real Service a K plus G Již po Krejčířově útěku v roce 2005 deník Dnes napsal, že jeho společnosti rozprodávají majetek. Vyšetřovatel Jiří Zisk Třineckých železáren překonal miliardu korun Praha l Největší česká hutní firma Třinecké železárny dosáhla loni zisku 1,08 miliardy korun, o 289 milionů korun více než v roce Tržby podniku mírně klesly, přibližně o sto milionů na 37 miliard korun, uvedla mluvčí železáren Petra Jurásková. Na celkové produkci oceli v České republice se firma loni podílela polovinou. I přes komplikované podnikatelské podmínky českého průmyslu jsme téměř naplno využili své výrobní kapacity. Každá druhá tuna české oceli byla vyrobena v Třinci. Na druhé straně ve srovnání s rokem 2012 klesla Novák tehdy vyslovil obavu, že z firem zůstane jen prázdná skořápka. Nejznámějším případem zpeněžení majetku Krejčířovy rodiny se stal v roce 2008 prodej sbírky známek jeho nezvěstného otce Lamberta za 13,6 milionu korun. O rok později firma spojená s Krejčířovou matkou Naděždou prodala dům v Praze na Karlově náměstí za 90 milionů korun. Prodej obrazů za desítky milionů korun se však už Krejčířové kvůli zákroku policie nepovedl. průměrná prodejní cena našich výrobků, což se i přes meziroční zvýšení výroby válcovaného materiálu promítlo do mírného poklesu tržeb, uvedl předseda dozorčí rady železáren Tomáš Chrenek, který zároveň firmu vlastní. Firma loni změnila vlastnickou strukturu. Po vykoupení akcií minoritních akcionářů jejím jediným akcionářem je společnost Moravia Steel ovládaná Chrenkem. Konsolidovaný výsledek hospodaření za celou skupinu Třinecké železárny Moravia Steel loni dosáhl 1,376 miliardy korun. O rok dříve to bylo 1,055 miliardy korun. >čtk

4 6/7 byznys Výnosný brokát. Textilní společnost Veba z Broumova na Náchodsku loni zvedla zisk o patnáct procent na dosud nejvyšších 332 milionů korun. Hlavním produktem firmy je bavlněný brokát, který Veba vyvinula speciálně pro africký trh. Nejdůležitějšími odbytišti jsou země subsaharské západní Afriky. Zde je Veba na trhu oblíbených brokátů lídrem s podílem zhruba 30 procent. Čínský Home Credit zdvojnásobil byznys Kellnerovu impériu PPF se přes řadu specifik trhu v Číně daří půjčovat peníze Finance Jaroslav Bukovský l Praha Praha l Nejstarší česká cestovní kancelář Čedok zabila včera dvě mouchy jednou ranou. Nejprve oznámila koupi menší cestovky Alex a posléze potvrdila i obsazení pozice generálního ředitele. Tím se od července stane dosavadní majitel Alexu Radek Drechsler. Pan Drechsler má dvacetileté zkušenosti v oblasti cestovního ruchu, obhajoval volbu předseda představenstva Čedoku Michael Saran. Čedok bude mít nového generálního ředitele po více než čtyřměsíčním Poskytovatel půjček Home Credit z impéria PPF miliardáře Kellnera chystá velký zátah na Čínu. Už oproti loňsku byznys v zemi Draka utěšeně vzrostl. Ke konci prvního čtvrtletí Číňané firmě s českou stopou dlužili kolem dvaceti miliard korun, úvěrový byznys se tak během uplynulého roku takřka zdvojnásobil. Čísla za první kvartál letošního roku však ve světle předchozích tučných čtvrtletí spíše zklamala. Čínské domácnosti si během prvního čtvrtletí nabraly od tamní větve Home Creditu půjčky za bezmála půl miliardy renminbi (kolem 1,6 miliardy korun). V uplynulém roce zde přitom firmě rostl kvartální byznys v průměru o třetinu rychleji. Podle odborníků může slabší čtvrtletí souviset se zpomalující čínskou ekonomikou a rostoucí skepsí obyvatelstva, firma samotná zdůvodňuje čtvrtletní vývoj sezonními vlivy. provizoriu, kdy cestovku vedl finanční ředitel Petr Kudela. Až do konce ledna řídil Čedok dlouhých patnáct let Miroslav Res. Samotná akvizice Alexu se dá označit jako spolknutí maliny medvědem. Podle záznamů v obchodním rejstříku měla CK Alex, jejímž PPF v Asii Úvěrový byznys naráží v Číně na řadu kulturních překážek. Tradice velí, že Číňané před půjčkou preferují vlastní úspory a nenadálé finanční potřeby řeší primárně v kruhu rodiny. Našimi klienty jsou v Číně především lidé s průměrnými a nižšími příjmy i vzděláním, kteří kvůli svému rizikovému profilu nedosáhnou na úvěry od bank, uvádí Milan Tománek z Home Creditu. Specialitou čínských klientů je absence jakýchkoli dotazů. Číňané ctí princip ztráty tváře, položit dotaz je zde vnímáno jako důkaz slabosti, dodává Tománek. Čínská filiálka Home Creditu získala letos v lednu nebankovní licenci pro poskytování půjček na celém území Číny. Aktuálně pokrývá 101 měst a skrze více než 26 tisíc prodejních míst úvěruje 1,9 milionu klientů. Aktuální plán PPF letos předpokládá zdvojnásobení počtu poboček. Do loňského roku skupina působila v Číně pouze v pěti provinciích. Čedok získal akvizicí i nového šéfa Sberbank dá obří úvěr hlavním zaměřením jsou řecké ostrovy, v roce 2012 tržby pět milionů korun. Čedok jako příslušník největší trojice na trhu Čedok bude mít nového generálního ředitele po více než čtyřměsíčním provizoriu, kdy cestovku vedl finanční ředitel Petr Kudela Skupina vstoupila na čínský trh skrze značku Home Credit v roce Podíl tamních obchodů na celosvětovém byznysu zůstává okrajový. Podle firmy nicméně generují asijské filiálky zahrnující trhy v Číně, Vietnamu, Indii, Indonésii a na Filipínách kolem třetiny celosvětových obchodů Home Creditu. je s loňskými tržbami 2,8 miliardy korun oproti ní gigant. Čedok i Alex budou i nadále fungovat jako samostatné značky. >sin Slovenským elektrárnám Dokončení ze str. 1 Slovenské elektrárne chtějí podle svého generálního ředitele Luky D Agnese úvěr použít na posílení finanční stability. A na podporu našich růstových plánů v regionu střední Evropy, dodal. Firma hodlá také investovat do modernizace technologií. Ani ukrajinská krize tak neochladila zájem o ruské peníze. Účastníme se největších transakcí v Evropě, uvedl již dříve Foto čtk místopředseda představenstva Sberbank Rusko Sergej Gorkov. Například před dvěma měsíci skupina Sberbank oznámila, že půjčí chorvatskému výrobci a prodejci potravin Agrokoru 600 milionů eur (téměř 16,5 miliardy korun). Slovenskou energetickou jedničku ovládá italský energetický kolos Enel, který vlastní 66 procent akcií. Zbytek má slovenský Fond národného majetku. Do boje za práva malých likérek vyráží jejich nové sdružení Dušan Kütner Praha A tisíc korun. To je kauce za odebrání nejvýše 25 tisíc kusů kontrolních kolků ročně. Podle sdružení to je příliš vysoká částka Menší výrobci lihovin se obávají existenčních důsledků nového zákona o značení lihu. Novela velkým i malým producentům ukládá řadu finančně nákladných povinností ve snaze zabránit další metanolové aféře, která si na podzim 2012 vyžádala na padesát lidských životů. Menší výrobci proto nyní založili nové Odborné sdružení likérek a pálenic, které vyráží do boje za právo na existenci i těch menších na trhu. Hlavním posláním sdružení bude ovlivňování, připomínkování a navrhování legislativy, která se týká lihovarského oboru. Byli jsme k tomu donuceni tím, že velcí výrobci sdružení v Unii výrobců a dovozců lihovin podle našeho názoru zneužili společenskou poptávku po zpřísnění podmínek výroby lihovin a destilátů po metanolové aféře k tomu, aby velmi ztížili až znemožnili existenci malých výrobců. Nikoli kvůli ochraně trhu před podvodníky, podnikavci a zločinci, ale z důvodu minimalizace konkurence, řekl majitel likérky v Prádle na Plzeňsku Petr Jenčík. Ke spoluzakladatelům patří i spolumajitel likérky Delis a bývalý výrobní ředitel likérky v Říčanech Eugen Skalický a spoluvlastník pálenice a dřívější výrobní ředitel Starorežné Prostějov Oldřich Medek. Malým výrobcům totiž nepomohlo, že do metanolové aféry bylo zapojeno někdy i nechtěně i pár menších likérek. Stát poté přijal novelu, která například zavedla kauce pro výrobce a distributory lihovin. Pro menší výrobce s odběrem kontrolních kolků nejvýše 25 tisíc kusů činí půl milionu korun. Zavedla mimo jiné i povinnost kamerového systému v místech, kde se značí líh, a povinnost přes internet denně hlásit veškeré prodeje. Jako hlavní problém vidím kauci. Omezuje na minimum možnost vzniku nových firem a silně brzdí rozvoj a investice malých stávajících firem, dodal Jenčík. CERTIFIKÁT O PŮVODU ZBOŽÍ Ahoj Honzo, představ si, že náš obchodní partner chce, abychom prokázali, že naše zboží pochází z České republiky. Nevíš, jak to máme prokázat? To ti zařídí Hospodářská komora České republiky. Vystaví ti certifikát o původu zboží, kterým prokážeš všechny potřebné skutečnostiti pro mezinárodní obchod, získáš celní zvýhodnění a preference. To je skvělé, díky. Víš k tomu nějaké bližší informace? Nejlepší bude, když koukneš na stránky tam o tom najdeš víc. krátce HOSPODÁŘSKÁ KOMORA ČESKÉ REPUBLIKY Radiokomunikace rozšiřují datové centrum České Radiokomunikace investují zhruba 50 milionů korun do rozšíření svého datového centra Tower na pražském Žižkově. Kapacita centra se tak zvýší na čtyřnásobek. Centrum se díky investici rozrostlo o nové sály, kterých je v současnosti celkem pět. Kladenská Poldi hrozí stávkovou Odboráři vyhlásili v kladenském závodě na výrobu oceli Poldi neomezenou stávkovou pohotovost. Důvodem je opožděné vyplácení mezd. Problém se týká přibližně čtyř stovek zaměstnanců. Vedení Poldi slibuje doplacení mezd ještě tento týden. Obrat Graftonu přesáhl v Česku miliardu Personální agentura Grafton Recruitment zvýšila obrat o 28 procent na 1,065 miliardy korun. Poprvé tak přesáhla miliardovou hranici. Loni Grafton umístil 1967 uchazečů o zaměstnání a zprostředkoval práci pro 9444 agenturních zaměstnanců. ČEZ zaplatí pokutu za tendr na mezisklad Energetická společnost ČEZ dostala od antimonopolního úřadu pokutu 390 tisíc korun za tendr vybudování meziskladu vyhořelého jaderného paliva z elektrárny Temelín. Zakázku za 1,8 miliardy korun v roce 2008 získala firma CEEI. Podle úřadu ale měla být z tendru vyloučena, protože nesplnila kvalifikaci. V květnu výrazně vzrostly platby mýtného Výběr elektronického mýta se za pět měsíců letošního roku meziročně zvýšil o 2,5 procenta na 3,5 miliardy korun. V květnu proti dubnu výrazně vzrostl provoz autobusů. Vyplývá to ze statistiky myto.cz. >čtk inzerce

5 Foto profimedia.cz 8/9 asijský byznys konflikt Roman Chlupatý l Praha Podobně jako stovky jiných vietnamských vlastníků továren a manufaktur ve Vietnamu se ani Nguyen Van Puc neobejde bez surovin a techniků z Číny. V květnu zjistil, jak ošidné to může být. Poté, co se dvacet tisíc lidí rozhodlo vyjádřit svůj nesouhlas s geopolitickými hrátkami Pekingu v Jihočínském moři útokem na zahraniční výrobny, se totiž většina Číňanů z Vietnamu stáhla, respektive do země odmítala jít. Nguyen tak musel platit výrazně vyšší částky za materiál i expertní pomoc. A jak píše agentura AP, ekonomice, do níž jen loni v prvních deseti měsících přiteklo 13,1 miliardy dolarů přímých zahraničních investic, podobné příběhy komplikují život. Říkáme, že je Vietnam bezpečnou destinací. Proto musíme zasáhnout. Jinak budou investoři napříště váhat, zda u nás mají zakotvit, vysvětlil vietnamský ministr plánování a investic Bui Quang Vinh, proč stát poměrně razantně zareagoval na rebelii, přestože s ní svým způsobem souhlasila většina země. Napětí mezi Vietnamem a Čínou totiž není ničím novým a narůstající troufalost Pekingu ve sporných oblastech tak jen přilévala olej do věčného ohně. Rozhodnutí postavit ropnou plošinu ve vo- Když byznys opanují šovinistické vášně Realita globalizované ekonomiky: Vietnamci napadají čínské společnosti a doplácí na to svět dách nárokovaných mimo jiné i Hanojí pak bylo pomyslnou jiskrou, která vše odpálila. Protičínské nálady jsou latentní i jinde v okolí země Draka. Vášně v Kambodži či Barmě zatím do jisté míry tlumí dvojakost tamní situace. Na jedné straně se sice sousedé vezou na hospodářském úspěchu giganta, v jehož stínu žijí. Na straně druhé však úspěšná Čína expanduje nejen ekonomicky, ale i na poli diplomacie, a to v regionu rozdírá staré rány a působí nové. Z moře na souš. Postavení ropné plošiny ve sporných vodách Jihočínského moře spustilo nečekanou vlnu násilí na pevnině. Jde o nebezpečné časy. Společně s Ukrajinou je teď třeba pozorně sledovat i Jihočínské a Severočínské moře. Nedávno došlo k eskalaci napětí mezi Čínou a Vietnamem a spory mezi Čínou a Japonskem trvají. Těchto dvou oblastí se bojím víc než Blízkého východu, odpovídá Nick Beecroft ze Saxo Bank na otázku, co by mohlo přidusit optimismus na světových trzích. Globálních titulů, které by na opakování vietnamského scénáře doplatily, jsou přitom vzhledem k narůstající provázanosti světové ekonomiky přinejmenším stovky. Několikadenní květnová rebelie ve Vietnamu například způsobila zhruba týdenní prodlevu v dodávkách určitých druhů zboží do amerických a evropských obchodů řetězců Wal-Mart, Target a Gap. Mnohde se totiž přestalo pracovat, a to i když se výrobna nestala přímo ventilem, jehož prostřednictvím by frustrovaní Vietnamci upustili svou zlost. Příkladem může být tchajwanská Yue Yuen, největší výrobce bot na světě, který šije mimo jiné i pro Adidas a Nike. Naopak v případě tchajwanských výrobců jízdních kol, respektive rámů, Tan Than a Formosa, byla pauza vynucená. Jejich továrny totiž, paradoxně, protičínské výlevy zasáhly. Vietnam přitom dosud patřil mezi oblíbené dodavatele výrobců kol. V zemi se ročně vyrobí na 600 tisíc rámů, které se pak osazují v Evropě nebo v sousední Kambodži. Nedávné narušení tohoto prvotního článku výrobního řetězce tak podle prvních odhadů může způsobit týdenní i delší výpadky například v dodávkách kol na evropský trh. Zástupce postižených firem, respektive odběratelů, zatím situaci hodnotí střízlivě. Pokud by se ale problémy opakovaly, jsou připraveni se stěhovat. Ve flexibilním světě globálních řetězců není problém základní komponenty vyrobit v případě potřeby o dům dál. Střízlivý pohled na věc tak radí byznys a nacionalistické vášně oddělovat. Vždyť i v případě Vietnamu platí, že země z Číny dováží na 60 procent materiálů pro místní výrobu a zároveň v případě potřeby expertiz najímá v 90 procentech případů tamní stavaře a inženýry. Nicméně nedávné události ukazují, že věcnost v rychle rostoucí a měnící se oblasti jihovýchodní Asie ne vždy vítězí. A to může pocítit celý svět. Číně roste chuť na zahraniční výrobce potravin Petr Horký l Praha Čínský kapitál stále častěji míří do zahraničních firem, které vyrábějí potraviny. Nákupy výrobců potravin čínskými firmami představují 17 procent všech akvizic, píše agentura Thomson Reuters. To je skoro stejně jako v případě energetických firem (20 procent), které tradičně dominují čínským akvizicím. Zájem o cizí výrobce potravin odráží rostoucí poptávku střední třídy po pestřejší stravě. Letos přešly do čínských rukou například australský pěstitel vín Hollick, izraelský výrobce sýrů Tnuva a několik firem, které se zabývají prodejem surových zemědělských produktů. Rekordní nákup z loňského roku, kdy Shanghui International koupila amerického výrobce vepřového masa Smithfield Foods za sedm miliard dolarů, ale zatím zůstává nepřekonán. Firma vniklá fúzí má dnes jméno WH Group. Číňané cizím potravinářským firmám věří více než lokálním výrobcům, jejichž produkci v minulosti poznamenaly skandály s otravami spotřebitelů Rostoucí trend čínských zahraničních investic do potravinářství je zřejmý stejně jako to, že poroste rychleji než v jiných sektorech, včetně nerostných surovin, řekl deníku Financial Times Č čung Jang, předseda Nomura China. S tímto názorem koresponduje i nová zpráva Světové banky. Ta si všímá, že s ekonomickým růstem v Číně prudce stoupla kvalita stravování. Každý člověk tam jí o 40 procent více kalorií než v roce 1980, zjistila Světová banka. Číňané jedí méně základních potravin, jako je rýže, a více masa a mléka. Tento trend bude pokračovat. Producenty potravin zpravidla kupují tři druhy zájemců. Prvním bývají státní firmy jako třeba Cofco, obchodník s pšenicí. Ten před časem zaplatil 1,5 miliardy dolarů za podíl ve společném podniku na výrobu cukrů, sóji a pšenice se singapurskou komoditní skupinou Noble Group. Druhý typ nakupujících jsou provinční či městské samosprávy. Sem patří třeba Bright Food, firma vlastněná šanghajskou městskou vládou, jež nedávno koupila britského výrobce snídaní Weetabix, a před měsícem pak izraelskou společnost Tnuva. Třetí skupinou jsou pak soukromé firmy jako například WH Group. Čínský apetit po zahraničních producentech potravin má ještě další důvod Číňané cizím firmám věří více než lokálním výrobcům, jejichž produkci v minulosti poznamenaly skandály s otravami spotřebitelů. inzerce A

6 Foto čtk 10/11 trhy & světová ekonomika Součást Jamalu. Plynové pole Bovanenkovo v Západní Sibiři skrývá zásobu 4,9 bilionu metrů krychlových plynu Evropské energetiky chtějí po Gazpromu ni žší ceny U více než 80 procent plynu z Ruska se cena odvíjí od vysokých cen ropy, odběratelé chtějí přejít na tržní režim energetika Jan Stuchlík l Praha Ruský Gazprom se dostává pod čím dál větší tlak. Nejenže Evropa se chce výhledově zbavit závislosti na dovozu třetiny své spotřeby z Ruska. Evropské plynárenské společnosti už nejsou ochotny tolerovat vysoké ceny plynu v dlouhodobých kontraktech, které KURZOVNÍ LÍSTEK ČNB země množství kurz Austrálie 1 18,988 Čína 1 3,256 Dánsko 1 3,679 EMU 1 27,450 Chorvatsko 1 3,623 Japonsko ,806 Kanada 1 18,566 Maďarsko 100 9,026 Norsko 1 3,393 Polsko 1 6,686 Rusko ,916 Švédsko 1 3,027 Švýcarsko 1 22,525 Turecko 1 9,711 USA 1 20,264 Velká Británie 1 33,997 jsou navázány na ropu a kvůli nimž prodělávají miliardy eur. Aktuálně musejí firmy jako RWE, GDF Suez či OMV za ruský plyn platit zhruba o třetinu více, než odpovídá cenám na evropských burzách, uvedla agentura Bloomberg. GDF Suez chce dojednat novou cenovou dohodu s Gazpromem příští rok. OMV podle svého vyjádření bude tlačit Rusy k tomu, aby se ceny AKCIE NA Pražské burze Platnost od název kurz [Kč] změna [%] CETV 57,50 1,59 ČEZ 600,50 0,33 Erste Bank 718,00 0,42 Fortuna 131,00 0,34 KB 4690,00 1,60 NWR 9,95 2,58 Orco 15,65 1,95 Pegas 604,40 0,32 Philip Mor. ČR ,00-0,10 PLG 157,85 0,54 Telefónica CR 292,90 0,00 TMR 569,00 0,00 Unipetrol 132,65-0,26 VIG 1086,00 0,18 plynu stanovovaly podle trhu. O nových podmínkách jedná i RWE, která už loni získala od Gazpromu kompenzaci 1,5 miliardy eur, ale i na upraveném cenovém vzorci prodělává. RWE považuje vazbu ceny plynu v dlouhodobých smlouvách na ceny jiných komodit za věc minulosti, říká za RWE Supply & Trading Martin Chalupský, mluvčí české RWE. Gazprom nečeká při jednáních podstatné změny ve smlouvách, tvrdil v dubnu Andrej Zotov z oddělení cenotvorby ruského koncernu. Jenže už v květnu byl ruský gigant donucen opustit vazbu na ropu, jejíž cena se dlouhodobě drží nad 100 dolary za barel, svým největším evropským zákazníkem, italským Eni. Tato smlouva ale neřeší trend nižších cen plynu na burzách v Evropě. Ten je částečně způsoben právě dlouhodobými kontrakty, v nichž se energetiky zavazují odebrat určité množství plynu. Jenže spotřeba plynu v Evropě po vypuknutí krize klesla a nový výhled Mezinárodní energetické agentury s růstem do roku 2019 nepočítá. Firmy tak jsou nuceny přebytky vrhnout na burzy, čímž tlačí ceny dolů. Na trhu je plynu dostatek, právě díky tomuto přeprodeji. IEA věští Číně zlatý věk Mezinárodní agentura pro energii předvídá Číně zlatý věk zemního plynu podobný tomu, který nyní zažívají Spojené státy. Čínská poptávka po plynu se podle IEA do roku 2019 zdvojnásobí a vynahradí zpomalení růstu v ostatních částech světa. Agentura čeká, že světová poptávka po plynu poroste v příští pětiletce v průměru o 2,2 procenta. Většinu poptávky pokryjí prudce rostoucí dovozy zkapalněného zemního plynu (LNG), roli budou hrát ale i nové plynovody. Oproti obvyklé dominanci státních dodavatelů na tradičním trhu převezmou na trhu LNG vedoucí roli soukromé společnosti z Austrálie, Kanady a USA. Na straně poptávky je důležité, že kvůli nízkým cenám elektřiny značné množství plynových elektráren buď nevyrábí vůbec, nebo pouze na malý výkon, říká Jan Ondřich ze společnosti Candole Partners. Evropa navíc hodlá podporovat zateplování budov, které poptávku dál srazí. Na druhou stranu v rámci úprav dlouhodobých smluv se vždy jedná i o výši odběru, dodává Chalupský. Primární emise Euron ext ocení až na 1,75 milia rdy eur Praha l Provozovatel evropských burz Euronext plánuje získat v rámci nadcházející primární emise akcií 880 milionů až 1,158 miliardy eur. Tržní hodnota společnosti by na základě předpokládané ceny akcií v rozmezí 19 až 25 eur měla dosáhnout až 1,75 miliardy eur, sdělil Euronext. Burzovní společnost IntercontinentalExchange (ICE), která nyní Euronext vlastní, nabídne investorům v primární emisi až 60,15 procenta akcií Třetinu v Euronextu získá skupina institucionálních investorů, která koupí akcie se čtyřprocentní slevou operátora. Třetinový podíl v Euronextu získá skupina institucionálních investorů, která koupí jeho akcie se čtyřprocentní slevou, uvedl operátor podle agentury Reuters. Euronext se po emisi akcií stane samostatným podnikem. S akciemi Euronextu by se mělo začít obchodovat nejprve v Paříži, Bruselu a Amsterdamu, později i na lisabonské burze. Euronext se v roce 2006 spojil s newyorskou burzou NYSE. Loni sloučenou skupinu převzala ICE za zhruba osm miliard dolarů, uvedla ale, že časem hodlá Euronext od ostatních aktivit oddělit. Euronext provozuje akciové trhy v Amsterdamu, Bruselu, Lisabonu a Paříži. >čtk Foto profimedia.cz Světová banka krotí lednový optimismus Radek Pavlovič, čtk Praha Dokončení ze str. 1 Existuje riziko prudkého zvratu cen, jen není jasné, kdy obrat přijde a co bude impulzem, uvádí Petr Sklenář z J&T Banky. Za dluhopisovou horečkou stojí i fakt, že Evropa je proti zámoří či Británii stále ještě po kotníky v hospodářských 2,8 procenta je revidovaný odhad růstu globální ekonomiky pro letošní rok z dílny Světové banky Globální ekonomika by měla letos růst tempem jen 2,8 procenta. Světová banka snížila svůj odhad růstu z letošního ledna, kdy předpovídala tempo 3,2 procenta. Důvodem je hlavně útlum rozvíjejících se ekonomik, jimž instituce přisoudila pokles růstu pod pět procent. Svět tak letos oživí podle banky jen mírně z loňského slabého tempa 2,4 procenta. Zhoršená prognóza je odrazem velmi slabého prvního čtvrtletí, kdy se sečetly negativní vlivy mimořádně chladného počasí v USA, krize na Ukrajině, politických otřesů v některých středně příjmových Španělsko si půjčuje levněji než Washington problémech. Nikdo se totiž nebojí, že by peněžní nadílka ECB hned tak skončila. Amerika, ale i Velká Británie stojí na prahu hospodářského růstu, trh se tak obává růstu úrokových sazeb a propadu cen dluhopisů. Evropa je na tom právě opačně, vysvětluje obchodník Robin Williams ze zemích a pokračujícího útlumu v Číně, která prochází změnou orientace ekonomiky. Růstová tempa v rozvíjejícím se světě zůstávají až příliš skromná na to, aby vytvořila pracovní místa, která potřebujeme ke zlepšení životů nejchudších 40 procent světa, uvedl ke zprávě prezident Světové banky Jim Yong Kim. Už příští rok ale rozvojové ekonomiky podle banky zrychlí růst na 5,4 procenta a v roce 2016 na 5,5 procenta. Oživení ve vyspělém světě naopak nabírá na síle, konstatovala banka. Tyto ekonomiky společnosti Smith & Williamson Investment Management. Ještě před několika lety patřily dluhopisy evropské periferie k nejrizikovějším investicím starého kontinentu. Na vrcholu dluhové krize si vláda v Madridu půjčovala i za roční úrok dosahující bezmála osmi procent. ICAP na paškále. Evropská unie obvinila největší světovou makléřskou společnost ICAP, že se podílela na kartelových dohodách s některými finančními nástroji, čímž mohla porušit pravidla pro ochranu hospodářské soutěže. Brusel se makléřskou firmou zabývá v rámci širšího vyšetřování manipulace s mezibankovní sazbou LIBOR. Evropská komise už v této souvislosti v prosinci potrestala pět bank a jednu makléřskou firmu pokutami v celkové výši 669 milionů eur. Společnost ICAP mohla být zapojena jako prostředník do kartelů týkajících se úrokových derivátů denominovaných v japonských jenech, sdělila komise. Pokud se její podezření prokáže, porušovalo by takové chování evropské regule, které zakazují protitržní praktiky. ICAP veškerá obvinění odmítá. porostou letos o 1,9 procenta, příští rok zrychlí expanzi na 2,4 procenta a v dalším roce na 2,5 procenta. Eurozóna by letos měla vykázat růst o 1,1 procenta. Americká ekonomika, která kvůli zimě zažila v prvním čtvrtletí pokles, by celoročně měla posílit o 2,1 procenta. Ještě v lednu ale banka pro USA odhadovala zrychlení růstu na 2,8 procenta z loňských 1,8 procenta. Napřesrok Světová banka čeká zrychlení globálního růstu na 3,4 procenta a v dalším roce na 3,5 procenta. Více E15.cz krátce Člen MMF chce po EU prostší fiskální pravidla Evropská unie by měla zjednodušit svá příliš komplikovaná rozpočtová pravidla, míní Reza Moghadam, šéf evropského oddělení Mezinárodního měnového fondu (MMF). Na ekonomickém fóru v Bruselu proto jako téma k diskuzi navrhl, aby se jediným základním údajem pro posuzování výkonu členských zemí stal poměr zadlužení k HDP. Tesco v Británii nabízí bankovní službu Britská maloobchodní síť Tesco začala nabízet svůj první běžný účet na domácím trhu. Běžný účet na trh uvádí Tesco Bank, větev řetězce pro finanční služby. Nabízí tříprocentní úrok u úspor až ve výši tří tisíc liber (zhruba 102 tisíc korun). Deflace v Řecku zrychluje Řecko zaznamenalo v květnu výrazné zrychlení deflace. Spotřebitelské ceny klesly meziročně o dvě procenta po poklesu o 1,3 procenta v dubnu. Ekonomové podle ankety agentury Reuters čekali zrychlení deflace na 1,9 procenta. Italský HDP klesl Italská ekonomika se na začátku roku vrátila k poklesu. Hrubý domácí produkt se v prvním čtvrtletí snížil o 0,1 procenta po mírném růstu v předešlém čtvrtletí. Země se na konci minulého roku dostala z recese. Většina analytiků očekávala, že letos bude oživování zesilovat. >čtk

7 12/13 zahraničí Německé firmy stále hůř shánějí odborníky Vysoký stav imigrace podle expertů nebude trvat dlouho trh práce Pavla Palaščáková l Praha Vážnou hrozbou pro německou ekonomiku je nedostatek kvalifikované pracovní síly. Podle aktuální studie Institutu pro hospodářský výzkum v Kolíně nad Rýnem v zemi chybí na 117 tisíc odborn9k; hlavně ve vědě a technických oborech. Ústav přitom očekává, že do roku 2020 se nedostatek prohloubí zhruba na milion. Některé odhady jsou ještě vyšší. Obavy z vývoje projevují i průmysloví giganti jako BMW. Trend je takový, že tito pracovníci jsou stále vzácnější, řekl The Wall Street Journal mluvčí firmy Jochen Frey. Podle šetření společnosti Manpower, jehož se zúčastnila tisícovka společností napříč Německem, má problémy zaplnit odborné pozice na čtyřicet procent tázaných. Oproti loňsku jde o pětiprocentní zvýšení. Společnosti si také stěžují na nárůst nákladů na pracovní sílu. Není to jen záležitost nabídky a poptávky, větší náklady souvisí s nalezením, zaučením a udržením pracovníků, uvádí Jupp Zenzen ze svazu zaměstnavatelů BDA. Některé firmy tvrdí, že jim výdaje na nábor zaměstnanců v posledních letech stouply až o pětinu, jelikož najít správné lidi stojí více námahy. Snaží se co nejvíce hledat na 117 tisíc univerzitách a své sítě stále rozšiřují. Chybějící sílu dnes do jisté míry zaplňují přistěhovalci například z jihoevropských zemí, kteří doma nemohli sehnat uplatnění, nebo z Východu. Čistý migrační přírůstek v zemi loni činil 437 tisíc, nejvíce od roku Největší část příchozích pocházela z Polska, nejvýraznější nárůst ale zaznamenali Italové. Podle zprávy berlínského Ústavu pro obyvatelstvo jsou tito noví migranti v průměru vzdělanější než místní. V roce 2010 měla více než třetina přistěhovalců z jižní Evropy univerzitní vzdělání, řekl týdeníku Der Spiegel ředitel ústavu Reiner Klingholz. Podobně na tom podle něj byli i lidé z východní Evropy s výjimkou sezonních dělníků. Klingholz odborníků aktuálně chybí v německé vědě a technických oborech však podotýká, že současná vysoká úroveň imigrace zřejmě nepřetrvá dlouho. V dlouhodobém horizontu se problémy firem nemusí týkat jen odborníků. Podle BDA se během příštích šestnácti let pracovní síla v zemi smrskne o šestnáct procent na 42 milionů. Nezaměstnanost je přitom hluboko pod evropským průměrem a neočekává se, že poroste. Centrální banka minulý týden zlepšila prognózu letošního odhadu hospodářského růstu na 1, 9 procenta. Znovu nahoru. Nejvyšší soud v Karlsruhe včera rozhodl, že zvolení Christiana Wulffa německým prezidentem v roce 2010 bylo v souladu s ústavním zákonem. Není nejspíš náhoda, že Wulff zhruba ve stejnou dobu v Berlíně (na snímku) představoval svou knihu Ganz oben ganz unten (Zcela nahoře zcela dole). Řekl při té příležitosti, že udělal chybu, když v roce 2012 na funkci spolkového prezidenta rezignoval. Podlehl prý tehdy tlaku médií, jež informovala, že přijal za zvýhodněných podmínek půjčku. Soud jej totiž letos v únoru podezření z neoprávněného přijímání výhod zprostil. Foto reuters Irácká provincie Ninive je v rukou islámských radikálů Mosul l Několik set islámských radikálů napojených na Al-Káidu obsadilo části severoiráckého města Mosul v provincii Ninive. Policisté a vojáci už opustili některé své posty. Útočníci jsou spojeni s organizací, která ovládá také části západoiráckých měst Fallúdža a Ramádí. Radikálové hlásící se k Islámskému státu v Iráku a Levantě obsadili po několikadenních bojích komplex mosulských vládních institucí, založili požáry na policejních stanicích a osvobodili vězně, které pak Stockholm, Brusel l Německá kancléřka Angela Merkelová s narážkou na Británii varovala před hrozbami odchodem z EU kvůli sporu o budoucího předsedu Evropské komise. Řekla to po dvoudenním jednání se svými kolegy ze Švédska, Británie a Nizozemska. Potvrdila přitom rozdílný názor na kandidaturu Jeana-Clauda Junckera, již Berlín podporuje. Britský premiér David Cameron dal po včera skončeném setkání ve švédském Harpsundu najevo, že je nadále proti bylo vidět, jak běhají v ulicích ve vězeňském oblečení. Svědci popsali, že radikálové na obsazených budovách vyvěšují černé prapory s hesly Al-Káidy. Irácký premiér Núrí Málikí požádal kvůli situaci v provincii parlament o vyhlášení výjimečného stavu. Málikí v televizi přečetl několikabodový plán, který má situaci vyřešit. Kromě jiného se vláda obrací i na zahraniční partnery včetně OSN. Předseda parlamentu Usáma Nudžajfí už předtím řekl, že do rukou radikálů padla celá provincie. >čtk Juncker rozděluje Brity s Němci tomu, aby se novým šéfem EK stal právě Juncker, kterého navrhl Evropský parlament. Naproti tomu Merkelová potvrdila, že s nominací lucemburského expremiéra souhlasí. Řekla jsem, že mým kandidátem je Juncker a že si přeji, aby se jím stal. Řekla jsem to už v Německu a opakuji to, prohlásila na tiskové konferenci. Britský premiér také sdělil, že se s přítomnými předsedy vlád shodli, že je třeba bojovat proti zneužívání svobody pohybu v rámci unie. Právě Foto reuters Škrty zevnitř a zvenčí. Když poslanci katalánského parlamentu projednávali další rozpočtové škrty, nemohli neslyšet, co si o tomto kroku místní vlády myslí občané v přilehlých barcelonských ulicích. To ale museli řešit hasiči. to je jedním ze zdrojů skeptického postoje velkého počtu britských voličů vůči unii. Stálý předseda jednání unijních zemí Herman Van Rompuy včera v Bruselu poznamenal, že vývoj v žádném případě nelze vysvětlovat jako konflikt mezi Německem a Británií. Místo soustředění se na jména a osoby, ačkoli i to je důležité, bychom měli řešit základ jakou unii potřebujeme v příštích pěti letech, řekl po setkání s významnými náboženskými představiteli z EU. >čtk krátce Tálibánci znovu napadli letiště v Karáčí Letiště v pákistánském Karáčí se druhý den po sobě stalo terčem útoku ozbrojenců Tálibánu. Včera napadli výcvikové zařízení tamních bezpečnostních sil. Všechny lety byly pozastaveny. Pět vojáků NATO zabili omylem jejich spojenci Severoatlantická aliance oznámila úmrtí pěti svých vojáků, podle všeho Američanů, v afghánské provincii Zábul. Tamní policie tvrdí, že se omylem stali obětí palby vrtulníků spojeneckých vojsk. >čtk A inzerce Kanadský smutek. Příslušníci Královské kanadské jízdní policie včera pohřbili své tři kolegy, které v Monctonu v Novém Brunšviku zabil šílený střelec. V historii Kanady, kde zákon neumožňuje držení zbraně tak snadno jako v sousedních USA a smrtící útoky na policisty jsou vzácností, jde o jednu z největších tragédií tohoto druhu. Foto reuters Separatisté řídí provoz na hraničním přechodu s Ruskem Pavla Palaščáková l Praha Ukrajinský prezident Petro Porošenko nakázal armádě a úřadům vytvořit koridory pro raněné a civilisty, kteří chtějí opustit Donbas. Separatisté tvrdí, že mu nevěří. Převoz raněných z míst bojů podle nich zůstává komplikovaný a lidé marně hledají cesty ven. Podle ukrajinských médií vzbouřenci řídí provoz na jednom přechodu s Ruskem. Rostou tak obavy z pronikání nových protiukrajinsky laděných bojovníků. Odjíždějí hlavně ženy a děti. Jakmile skončí boje a začnou rozhovory, předáme vše civilistům, citovala Ukrajinska Pravda příslušníka takzvané První luhanské kozácké jednotky, který operaci na hranici velí. Kyjev 5. června uzavřel osm přechodů. Uvedl, že nechápe, proč Moskva se separatisty spolupracuje. Polský ministr zahraničí Radosław Sikorski vyzval Kreml, aby v rámci snahy o zmírnění napětí zabránil průniku militantů a zbraní do regionu. Ruská média mezitím uvedla, že vzbouřenci zbavili funkce samozvaného starostu Slovjanska Vjačeslava Ponomarjova, údajně byl dokonce zatčen. Šéf ruské diplomacie Sergej Lavrov včera opět zdůraznil potřebu celoukrajinského dialogu a vyzval k okamžitému příměří. Porošenko pro časopis Times uvedl, že se chce s Moskvou dohodnout, jinak nebude možné Ukrajině zajistit bezpečnost. Někteří Ukrajinci by možná chtěli mít za sousedy Švédsko nebo Kanadu, ale máme Rusko, poznamenal. Trvá však na územní integritě Ukrajiny. Pokud hlava Ruska pochybuje o právu Ukrajiny na existenci v nynějších hranicích, nejlepším způsobem přesvědčit ji o opaku je vybudování silné armády a kvetoucí ekonomiky, dodal. Sledujte E15.cz Věra Smith Managing Partner SMITH HENLEY GROUP I like the clear, attention-grabbing headlines. The issues are relevant and important to Czech citizens and residents alike. THE ONLY ENGLISH LANGUAGE BUSINESS WEEKLY IN THE CZECH REPUBLIC

8 14/15 rozhovor Mark Boleat: Praha jako finanční centrum? K tomu chybí politická stabilita Regulace už se udělalo dost a je nesmysl oddělovat retailové a investiční bankovnictví. Velké univerzální banky mají své výhody, nelze říct, že problém je mít investiční a retailové bankovnictví pod jednou střechou. To krizi nezpůsobilo, řekl při své návštěvě v Česku předseda výboru pro politiku a zdroje v City of London Corporation Mark Boleat. Zdeněk Pečený Praha E15: Existuje spolupráce mezi londýnskou City a českým finančním sektorem? Systematicky nikoli. Český finanční sektor je podstatně menší. Jsme samozřejmě rádi, když se posilují vztahy se všemi členskými zeměmi. Dnes jsem si stihl vyměnit názory s manažery i politiky. E15: V Česku se občas objeví názor, že bychom tu mohli vybudovat menší finanční centrum. Bylo by to vůbec možné? Zrovna jsme se o tom dneska bavili. Problém je, že na něco takového potřebujete stabilní prostředí. Především zákonů a daní. Bez toho to prostě nejde. Je potřeba nějakého konsenzu politiků, že budování finančního centra je to, co všichni chtějí. E15: Co třeba Malta? Povedlo se jim to? Myslím, že si od začátku řekli, kde chtějí být. Že chtějí být onshorovým centrem s jurisdikcí Evropské unie. Tím se vymezují od Normanských ostrovů, odkud já pocházím, ty zase zakládají byznys na tom, že nejsou pod jurisdikcí EU. Malta se tváří, že jen tak bokem poskytuje nějaké finanční služby a není konkurencí pro Lucembursko nebo Irsko, což ale je. I když se tam střídají vlády, pro finanční služby je tam prostředí stabilní. E15: Z koho bychom si příklad brát neměli? Z Kypru. E15: V posledních pěti letech jsme viděli mnoho regulace finančního sektoru. Udělalo se podle vás dost, nebo je to stále málo? Krize ukázala, že finanční sektor potřebuje lepší regulaci. Tím lepší nutně nemyslím více. Dalo se vcelku očekávat, že s příchodem krize přijde přehnaná reakce, co se regulace týče. Tak je to vždycky. Takže počáteční reakce byla přehnaná. Jedním z problémů je, že ještě předtím, než poslední balík nových regulatorních opatření začal platit, se již mluví o tom, že je třeba udělat více. A to může být docela složité. Protože náklady na zavedení nových pravidel do praxe, které nakonec zaplatí zákazník, se stále zvyšují. Řekl bych, že obecně jsme udělali dost. Kapitál a požadavky na něj jsou důležité, stejně tak požadavky na likviditu. Regulace je dnes o poznání inteligentnější, představenstva chápou svou odpovědnost lépe. Pak tu ale máme požadavky na strukturální separaci, na oddělení retailového a investičního bankovnictví. A tady si myslíme, že už není třeba podnikat žádné další kroky. E15: Takže si nemyslíte, že je potřeba takzvané zdi mezi divizemi investičního a retailového bankovnictví ve velkých univerzálních bankách? Musíme se zeptat, čeho se bojíme. Bojíme se o zdraví bank? Když se podíváme, co se stalo ve Velké Británii, zjistíme, že banky, které se v krizi dostaly do problémů, se do nich nedostaly kvůli investičnímu, ale kvůli retailovému bankovnictví. Takže nerozumíme, jaký problém se tímto oddělením snažíme vyřešit. My v Británii si myslíme, že jsme udělali dost. Víme, že Francie a Německo také nejsou příliš nadšeny z návrhů Evropské komise. Velké univerzální banky mají své výhody. Krizi nezpůsobilo investiční a retailové bankovnictví pod jednou střechou. E15: Co tedy krizi způsobilo? Špatné bankovnictví. E15: Co tím myslíte? Poskytování špatných úvěrů. Například zaniklá HBOS měla problém se špatnými realitními úvěry, financováním akvizic realitních developerů a s velmi špatnými komerčními úvěry. Dnes jsem mluvil s jedním bankéřem a ten mi říkal, že se teprve nyní objevily pochybné úvěry poskytnuté z Londýna do Rumunska či Bulharska, o kterých neměli ani ponětí. Minimálně britské banky o peníze nepřišly v tradičním investičním bankovnictví. Prodělaly na úvěrování. E15: Takže špatná rozhodnutí odpovědných manažerů? Špatná rozhodnutí se mohou stát v jakékoli organizaci, ale ideálně tam existuje systém, který počet špatných rozhodnutí limituje. Očividně některé z našich bank takové systémy neměly. Když se pak lidé dívali zpětně na rozhodnutí v HBOS, nemohli věřit, že to skutečně udělali. Nemůžete ale říct, že je to chyba toho a toho, kdo tak rozhodl. Byl tam systém, který špatným rozhodnutím neuměl zabránit. E15: Co si myslíte o nových evropských nástrojích, jako je například jednotný dohled SSM? Špatná rozhodnutí se mohou stát v jakékoli organizaci, ale ideálně tam existuje systém, který počet špatných rozhodnutí limituje. Očividně některé z britských bank takové systémy neměly Určitě je podporuji. Eurozóna potřebuje bankovní unii, s tím souhlasíme. Bankovní unie nemůže existovat bez SSM, SRM (předpokládá jednotný postup při kolapsu banky pozn. aut.), ideálně také bez jednotného systému pojištění vkladů. Tam ale ještě nejsme, ale myslím, že v posledním roce se udělal větší pokrok, než jsme mohli před rokem očekávat. Takže před eurozónou je ještě spousta práce. Ideálně už další bankovní krize nebude, ale pokud ano, jsme dnes připraveni o poznání lépe, než jsme byli před lety. E15: Která regulace se podle vás příliš nepovedla? Například zastropování bankéřských bonusů. Pouze to vedlo k nárůstu základních platů. E15: Po nedávných volbách do Evropského parlamentu a výměně výborů přijde Velká Británie o několik důležitých hráčů. Mám na mysli Sharon Bowlesovou, bývalou europoslankyni za liberální demokraty, která předsedala výboru pro hospodářství a měnu. Málo se to vědělo, ale Velká Británie měla v minulém volebním období na poli regulace finančního sektoru velký vliv. Ano, Sharon Bowlesová, která už znovu nekandidovala, je velkou ztrátou. A i kdyby kandidovala a byla zvolena, šance, že se znovu stane předsedkyní této komise, jsou mizivé. Přesně proto, že byla velmi efektivní. E15: Nedávné eurovolby ve Velké Británii vyhrála Strana za nezávislost Spojeného království (UKIP). Co tomu říkáte? To jsou protestní hlasy, které v minulosti dostávali liberální demokraté, ale protože jsou nyní ve vládě, mají smůlu. Chceme, aby naši poslanci dělali svou práci. Doufáme, že poslanci za UKIP budou reprezentovat zájmy Velké Británie, ale historická zkušenost ukazuje, že se příliš neangažují. Pokud je někdo odhodlán dostat Velkou Británii z Evropské unie, potom přítomnost v Evropském parlamentu není nejvhodnějším nástrojem. Bude to britský parlament, který bude o členství v EU rozhodovat. E15: Co by se stalo britskému finančnímu sektoru, kdyby Velká Británie vystoupila z unie? Nemyslíme si, že se to stane. Částečně proto, že by to britskou ekonomiku poškodilo. To by také dopadlo na finanční sektor. A finanční sektor znamená pracovní místa nejen v City, ale i jinde. Například americká investiční banka JP Morgan nemá ve Velké Británii žádný retailový byznys. Má 17 tisíc zaměstnanců a z toho jsou, myslím, čtyři tisíce v přímořském městečku Bournemouth. Neříkám, že když opustíme EU, všichni přijdou o práci. Ale například Goldman Sachs otevřeně uvedli, že jsou ve Velké Británii, protože je to část EU a mohou na základě jednotné licence podnikat v celé unii. Pokud by Británie v EU nebyla, Goldman Sachs přemístí své zaměstnance jinam. Vystoupení by tak poškodilo řadu firem ve Velké Británii, které chtějí podnikat v celé unii na základě jednotné licence. E15: City of London Corporation je velmi zvláštní organizací. Zkuste nám přiblížit, co dělá a jaké má cíle. To máte pravdu. Je to neobvyklá organizace. Jednou z jejích hlavních rolí je být samosprávní institucí pro malou část Londýna neboli City. Existuje již přes 700 let a za tu dobu jsme naakumulovali spoustu funkcí a spoustu peněz. Poskytujeme Londýnu a celé zemi řadu služeb. Například provozujeme Barbican Art Centre, Hamsted Heath a Eping Forest. Angažujeme se také ve vzdělávání, například zvyšování zaměstnatelnosti, provozujeme tři farmářské trhy, Old Bailey ústřední soud, ale také máme značnou roli v reprezentování britského finančního sektoru, kterému stále říkáme City, ale myslíme tím celý finanční sektor ve Velké Británii i ve Skotsku. E15: Jak jste se dostali k zastupování zájmů celého finančního sektoru? Tuto roli nám nikdo neposkytl, prostě se k tomu za ty roky dospělo. A dokud to děláme dobře, dělat to budeme. Je to velmi zvláštní úloha. Nejsme vládní organizace, ale s vládou a jejími institucemi úzce spolupracujeme. Máme společný zájem. Jsme apolitičtí, ale žádný zákon na to neexistuje. Je to jen způsob, jakým pracujeme. Jsme voleni nezávisle. Řada našich členů je příslušníky politických stran, ale já nereprezentuji žádnou. Jsem volen komisí, abych byl jejím předsedou. E15: Kdo volí komisi? Komise je volena všemi členy, kterých máme 125. Což je poměrně dost. Oni volí policy comitee a ta volí předsedu. Foto E15 Anna Vacková Mark Boleat (65) Rodák z Normanského ostrova Jersey vystudoval na domovském ostrově ekonomii a v anglickém Readingu evropská studia. Jako předseda výboru pro politiku a zdroje působí v City of London Corporation od května Předtím byl místopředsedou výboru pro trh. Kariéru začínal v roce 1986 jako ředitel britské asociace stavebních spořitelen.

9 16/17 názory Foto isifa Labyrint pravidel je složitý na vysvětlení veřejnosti, jejich počet je nutné snížit, řekl na téma rozpočtových pravidel Evropské unie Reza Moghadam, šéf evropského oddělení Mezinárodního měnového fondu str. 11 tvář dne Vláda na sekeru Pavel Páral N aše levicová vláda si přeje, aby finanční ústava, která má regulovat zadlužování státu, fungovala již od počátku příštího roku. Vzhledem k tomu, že navržené parametry, které by omezovaly hospodaření vlády, jsou nastaveny tak, aby se to tohoto kabinetu nedotklo ani náhodou, jde o další díl seriálu předstírání rozpočtové odpovědnosti. Problém vlády je v tom, že jde o ústavní zákon a pro ten potřebuje ve sněmovně pomoc od nějaké opoziční strany. Kabinet se ocitl tak trochu na lopatě a musí se smířit s tím, že si od Miroslava Kalouska ale i dalších vyslechne leccos jedovatého a bude muset zřejmě někde couvnout. To může být nepříjemné zejména pro Bohuslava Sobotku, jehož pozice v ČSSD není nijak závratně pevná. Vláda je s Kalouskem v klinči už kvůli přistoupení k fiskálnímu paktu EU. A to v klinči prakticky neřešitelném. TOP 09 je ochotna dát své hlasy jen tehdy, když bude vláda fiskální pakt omezující výši strukturálního deficitu, tedy schodku rozpočtu očištěného o vliv hospodářského cyklu, skutečně sama dodržovat. A to už od roku 2016 a nikoli až na svatého Dyndy po vstupu Česka do eurozóny, který se stejně nikdy neuskuteční. A bez Kalouska je vláda bezmocná, protože jiné hlasy ve sněmovně nesežene. A stejné je to s finanční ústavou zřizující rozpočtovou radu, údajně politicky nezávislou, nicméně volenou Poslaneckou sněmovnou, takže o její nepolitičnosti se nedá mluvit. Přitom kompetence rozpočtové rady jsou velmi omezené a jde vlastně jen o kontrolní orgán, který na expertní úrovni ověřuje reálnost vládou připraveného rozpočtu. I tenhle zákon musí být ústavní a potřebuje hlasy od opozice. Ale proč by měla opozice kývat na návrhy, které fakticky umožní Sobotkově vládě sekat dluhy, a až dojde k výměně u vesel, bude zase nutné dělat hodně nepopulární kroky k utažení opasků? Za to už svou politickou cenu pravicové strany zaplatily. Realita je velmi prostá. Ve vládě není o fiskální politice vůbec žádná dohoda. Babiš odmítá zvýšení daní a bude je odmítat, protože by přišel o významnou část svých voličů, jimž nezvyšování daní slíbil. A ČSSD trvá na zrušení všech úsporných opatření ve státních výdajích přijatých Nečasovou vládou. Tyto dva cíle jsou absolutně nekompatibilní a generují i při vysokém růstu ekonomiky deficity kolem tří procent HDP, tedy daleko mimo koridor evropských pravidel fiskálního paktu i mimo možnost zastavit růst státního dluhu někde hluboko pod šedesáti procenty. Přesněji řečeno, tahle vláda není ochotna přijmout žádné opatření, které by k takové změně trendu v hospodaření státu vedlo. Takže ani pakt ani ústava nebudou. Čekají nás jen další sekera zatnutá do futra a dluhy věšené na krk našich dětí. Bohužel lepší a kompetentnější vláda není na dohled. glosa Ústavní soud zasahuje Doktor mi řekl, že potřebuji více čerstvého vzduchu a sluníčka, tak hledám vhodnou aplikaci. V in ze rce A R R adnicím se to nebude líbit. Občanská sdružení, řekl Ústavní soud, mohou podat návrh na zrušení územního plánu v případech, kdy se změna plánu týká území, kde spolek či jeho členové vlastní nemovitosti. ozhodnutí je přelomové, soudy podobné stížnosti dosud zamítaly, a to z procesních důvodů. Aniž se zabývaly věcnou podstatou. Radničním i magistrátním úředníkům přibudou vrásky na čele s občany budou muset lokality pro novou zástavbu důkladně probírat, a ne se případně za jejich zády domlouvat s developery. erdikt znamená velkou změnu i pro celou justici. Soudci budou muset opustit letitou praxi formálního rozhodování a začít, jak velí právo Evropské unie, zvažovat obsah podání. Ústavní soud zkrátka naordinoval těm, v jejichž rukou je obecné blaho, změnu myšlení. Zdejšímu prostředí by to mělo prospět. Jana Havligerová předobjednávejte na

10 18/19 kariéra & vzdělání společnost Pavel Makovský Programy MBA nepotřebují regulaci, ale kvalitu Tereza Zavadilová Praha Zhruba polovina škol poskytujících manažerské vzdělávání nenabízí kvalitní programy, upozorňuje šéf LIGS University Pavel Makovský. Standardy a orientaci na trhu se snaží nastavit Asociace institucí manažerského vzdělávání. E15: Během krize se propouštělo i na úrovních vyššího a středního managementu. Jakou máte zpětnou vazbu od svých absolventů, pomůže jim titul MBA i v takovém případě? S absolventy se běžně setkáváme i po skončení jejich studia, v pravidelných intervalech v rámci vyhodnocování přínosnosti studia pro jejich kariéru. Bavíme se o tom, jaký kariérní posun u nich nastal, jak jim absolvování programu pomohlo. Vyplývá z toho, že absolventi jsou buď na vyšších pozicích, nebo že získali zajímavou pracovní příležitost v jiné firmě. Významné procento z nich dokonce samo ze zaměstnání odešlo. Manažeři přišli na to, že by práci chtěli dělat jinak a že v jiných firmách to lze. Obecně jim tedy absolvování programu v kariéře pomohlo, i když samozřejmě nelze říci, že pouze titul či jakékoli vzdělání automaticky vede k posunu na kariérním žebříčku. Máme i různé zajímavé zkušenosti. Například jedné z našich absolventek poté, co odjela do San José, uznali naše vzdělání, a naopak neuznali studium na VŠE. E15: V Česku není MBA jako magisterský stupeň uznáván. Změní se to někdy? Komplikuje to vašim absolventům život? V USA je titul MBA magisterský stupeň vzdělání. Existuje tam i postgraduální studium Executive MBA. V Česku se málo rozlišuje, že exekutivní MBA je čistě manažerské vzdělávání pro manažery, kteří mají už nějakou praktickou manažerskou zkušenost, mohou si ji Pavel Makovský (40) Je zakladatelem a managing partnerem LIGS University. Většinu svého profesního života se pohyboval v oblasti vzdělávání, personalistiky, komunikace a obchodu. V letech pracoval v Investiční a poštovní bance (následně ČSOB), kde byl mimo jiné odpovědný za vedení segmentu fyzických osob, přípravu nabídek pro tento segment a segmentový marketing. Od roku 2001 do roku 2006 působil s roční výjimkou v ebance. Zde měl na starosti nejdříve vedení obchodního týmu, zavedení systému obsluhy významných klientů a posléze se stal ředitelem komunikace a tiskovým mluvčím. Po svém návratu do ebanky v roce 2005 působil jako náměstek ředitele divize HR. V období působil jako náměstek ředitele Správy Pražského hradu pro oblast obchodu, turistického ruchu a kultury. Byl také odpovědný za marketingovou podporu aktivit Správy Pražského hradu. předávat a tedy přínos je především v praktičnosti programu. Těmto lidem je z 99 procent jedno, zda je program uznán jako vysoká škola či nikoli, jde jim hlavně o osobní rozvoj. Studenti, kteří u nás studují program Interactive Online MBA, dostávají americký vysokoškolský diplom. Upozorňujeme je však, že tento diplom není v Česku na základě vysokoškolského zákona uznáván jako alikvóta tuzemského vzdělání. Špatné je, že ne všechny školy to transparentně sdělují, takže studenti si mohou myslet, že studují MBA školu, kterou jim pak úřady uznají jako rovnocennou vysokoškolskému vzdělání v Česku. Proto pomáháme rozvíjet Asociaci institucí manažerského vzdělávání (AIMV), aby zájemci měli jasno v tom, jaký je standard na trhu, jaké jsou možnosti a existující programy. Že jsou školy, které vydávají zahraniční Foto ligs university diplomy či mají kvalitní akreditaci takových programů je zhruba 110 u třiadvaceti škol, a že jsou i takové školy, jež nic takového nemají, kterých je minimálně dalších dvacet až třicet. E15: Mělo by pro školy vašeho typu smysl, aby byly v Česku akreditované? Pro exekutivní manažerské programy je klíčové, aby byli tutoři kvalitní odborníci a manažeři z praxe, nikoli aby školy měly stanovené počty akademiků s danými počty odučených hodin. Ani ze své praxe neznám moc lidí, kteří by byli úspěšnými profesory či docenty a zároveň úspěšnými manažery. Nemyslím si, že program MBA by měli učit stejní lidé, kteří působí na běžných vysokých školách. Kde by pak byl přesah do praxe? Některé školy mají opravdu stejné týmy lidí a praxi dohánějí několika workshopy s manažery, podle mě ale tudy cesta nevede. Náš přístup je jiný. My klademe důraz na interakci ve skupině, na případové studie v týmech, na praktické využití programu, ne na biflování pouček a definic. E15: Jsou školy poskytující manažerské vzdělávání v Česku nějak regulované? Některé školy uvádějí ve svých prezentacích, že mají akreditaci MBA studia od ministerstva školství nebo ministerstva vnitra. To prostě není pravda. Ano, ony mohou mít akreditaci, ale třeba na rekvalifikační kurzy či pro vzdělávání úředníků. Vysokoškolský zákon MBA programy nezná, nemá je tedy kdo regulovat. Na AIMV se obrací řada zájemců či studentů s dotazy, jak je která škola kvalitní. My chápeme MBA jako zahraniční titul, takže diplom by podle nás měla vydávat buď zahraniční univerzita, nebo má mít škola kvalitní zahraniční akreditaci business programu. V Česku je nyní kolem 45 až 50 škol, nové vznikají jako houby po dešti, často mají okopírované programy třeba Naštěstí se mění i vnímání personalistů při přijímání nových pracovníků. Již se ptají, odkud kdo manažerský titul má. A rozlišují takzvané školy, kde je titul velmi jednoduché získat, od těch, které jsou náročné i od nás. To mě sice může těšit, ale pověst MBA to jen kazí. Třeba naše škola procházela velmi náročným akreditačním procesem a neustále na sobě a na zvyšování kvality pracuje. Hlásí se někdy i studenti méně kvalitních škol, kteří by k nám chtěli přejít. My, i kdybychom chtěli, tak nemůžeme uznat jejich absolvované předměty, protože kvalita jejich prací je zcela jinde. Co také chcete od prací v rozsahu pěti či deseti stran. U nás jsou studenti, kteří program Interactive Online MBA nedokončí, protože je pro ně těžký. Je zakončen náročným testem, kterým neprojde tak 20 až 25 procent studentů. A to je dobře, neboť není přece účelem vydávat diplomy a tituly všem, ne všichni zkrátka na absolvování náročného programu mají. Naštěstí se mění i vnímání personalistů při přijímání nových pracovníků, kteří se již ptají, odkud kdo manažerský titul má. A rozlišují takzvané školy, kde je titul velmi jednoduché získat, od těch, které jsou náročné. E15: Lze kvalitu školy poznat podle ceny programů? Nelze dát rovnítko mezi to, že nejlevnější programy jsou ty nejméně kvalitní. Třeba interaktivní on-line programy nemusejí být drahé. Neboť na příkladu LIGS University, která je jednou z největších škol v Česku, platí, že se snažíme nabízet kvalitní a cenově přístupné programy. Velmi často si programy platí přímo studenti sami a podíl firem, které na MBA přispívají, se každoročně snižuje a my chceme umožnit všem, kteří se chtějí vzdělávat a zlepšovat, studovat za přijatelnou cenu a být jim oporou pro jejich rozvoj a lepší budoucnost. LIGS University E15: Jací lidé se na programy MBA hlásí? Na exekutivní programy nejčastěji majitelé firem, vyšší či nejvyšší management, lidé, kteří jsou pět až sedm let na manažerských postech. Velmi často studují proto, že se chtějí dále rozvíjet, že jsou tolik zahlceni vlastní operativou, že se na ni chtějí podívat z odstupu, vidět nové trendy a přístupy. Chtějí si vyměňovat zkušenosti a poznávat, jak podobné situace řeší manažeři v jiných firmách a v jiných odvětvích. Na interaktivních on-line programech většinou jde o zájemce z řad středního managementu a výše, kteří si doplňují znalosti a vědomosti a mají kratší manažerskou či pracovní zkušenost. Co se týče odvětví, ze kterých studenti přicházejí, je to všehochuť, nic nepřevažuje. Máme v zásadě stejný podíl lidí z obchodu, ze státní správy, z technických oborů, finančně-controllingových oblastí a podobně. Co se týče regionů, převažuje Praha a střední Čechy a dále větší města, ale pak už je to vyrovnané. Národnostně je největší podíl Čechů a Slováků asi dvě třetiny, nicméně díky tomu, že poskytujeme programy kromě českého a slovenského jazyka také v angličtině a v ruštině nebo v jejich kombinacích, máme studenty z celého světa, například z Jižní Afriky, Asie, Brazílie, Indie a dalších zemí. E15: Jaká je budoucnost MBA v Česku? Vzhledem k tomu, že LIGS University působí v Česku již více než osm let v executive programech a Interactive Online programy poskytujeme nejdéle na tuzemském trhu, sledujeme jasný trend, kterým je maximální zaměření na praxi, na možnost výběru specializace a volitelných předmětů podle zájmů a potřeb studentů, aby uspěli na trhu práce, připravili se na probíhající změny v ekonomice a ve všech odvětvích. Všem těmto můžeme nabídnout kvalitu, profesionalitu a praktické využití získaných dovedností a znalostí v praxi. Také očekávám, že dojde k postupné redukci počtu škol, které MBA nabízejí, neboť uspět budou moci pouze ty nejkvalitnější a ne ty, které laťku kvality a úroveň snižují a degradují MBA programy snahou o co největší finanční zisk pro sebe. Od roku 2006 je poskytovatelem praktických manažerských programů v České republice a jako první v Česku a na Slovensku začala nabízet moderní Interactive Online programy. Vede vzdělávací programy BBA, MBA, MPA, MSc, DBA a PhD v českém, slovenském, ruském a anglickém jazyce nebo v kombinaci těchto jazyků založené na moderních a efektivních principech a postupech, jež lze bezprostředně uplatnit v každodenním manažerském pracovním životě. MBA Open Day. Anglo- -americká vysoká škola (AAVŠ) ve spolupráci s Argyros School of Business and Economics Chapman University nabízí 18měsíční víkendový MBA program. V rámci této nabídky pořádá 12. června od 18 hodin ve svých prostorách v Lázeňské ulici MBA Open Day se zaměřením na leadership a motivaci Foto mazars Foto maturus 2x Podpora Maturusu. Na náměstí v Dolních Břežanech u Prahy se konala benefiční akce pro obecně prospěšnou společnost Maturus, která pomáhá se začleněním do života klientům Jedličkova ústavu. Akci pořádal bývalý skokan na lyžích Jan Mazoch (na horním snímku uprostřed) ve spolupráci ze studiem Glamour a Café Marmalade. Celým večerem provázeli moderátorka Ivana Chvátalová a Muž roku 2009 Martin Zach. Účastníci měli možnost mimo jiné zhlédnout módní přehlídku spodního prádla a plavek v režii Heleny Konarovské, vystoupení dua Těžkej Pokondr či získat autogram od významných osobností včetně Romana Šebrleho či Davida Svobody. Uskutečnila se také dražba fotografií Ondřeje Neffa, která vynesla 11 tisíc korun. Z následné sbírky mezi publikem pak Maturus získal dalších devět tisíc korun na podporu tranzitního programu Reexport léčiv. Společnosti Mazars, D&D Ideas a advokátní kancelář Abraham & partneři uspořádaly v pražském K+K Hotelu Central odborný seminář s názvem Reexport léčiv současný stav, způsoby řešení, očekávané legislativní změny. Na snímku zleva partner Abraham & partneři Martin Abraham a vedoucí partner daňového oddělení Mazars Pavel Klein Zažila vaše společnost něco významného? Podělte se o to na lide@e15.cz Foto aavš

11 20/21 f.o.o.d. Dobrý steak nemusí stát nutně šest set korun Petr Zálanský Praha Š těkot loveckých psů ani dusot koňských kopyt se už více než dvě stě let starým anglickým parkem neozývá a hosté Loveckého zámečku Šilheřovice si nemusejí svou večeři nejprve ulovit. Ovšem dát si vybranou zvěřinu ve stylovém prostředí a zapít ji kvalitním vínem z vyhlášených jihomoravských vinohradů stále patří k dobrému tónu, byť od časů, kdy na přelomu 19. a 20. století do Šilheřovic přijížděli hosté samotného barona Rothschilda, už uteklo mnoho vody. Stylová rekonstrukce Šilheřovický lovecký zámeček byl ostatně vyhledávanou gurmánskou destinací i za totality, a kdo v něm nejedl, jako by nebyl. V posledních dvou letech ale fungoval tak na půl plynu, provoz se totiž nezastavil ani v době velmi náročné rekonstrukce. Všechno se opravovalo v historickém stylu. Například jen na netradičně zdobených komínech pracovali dva zedníci a poté ještě štukatéři pět měsíců, vysvětluje koordinátor rekonstrukce Vladimír Křtěn. V patře zámečku jsou dnes stylově vybavené salonky, dole je restaurace se zámeckým krbem. Na vše dohlíží nezbytné vycpaniny jelenů a srnců do- Partnerem rubriky je Foto restaurace lovecký zámeček šilheřovice 5x plněné o obrazy s loveckými výjevy a řadou trofejí, aby byl Lovecký zámeček skutečně lovecký. Omlazení. Šilheřovický lovecký zámeček prošel náročnou rekonstrukcí. Novotou tak září nejen exteriér, ale i stylové salonky v patře či restaurace se zámeckým krbem a loveckou výzdobou Mezinárodní chuť Hlavním lákadlem se ovšem nezpochybnitelně opět stala kuchyně zámečku, kde špičkového šéfkuchaře Ghazanfara Iqbala z Londýna od června doplňuje šéfkuchař-konzultant Jason Fitzgerald z Irska. Mým úkolem je ještě více pozvednout gastronomickou úroveň, vysvětluje muž, který vařil i v michelinských restauracích včetně věhlasného francouzského Restaurantu Le Jardin v Le Touquetu. Dodám zdejší kuchyni francouzský styl, slibuje a pochvaluje si své české i zahraniční spolupracovníky, Další rozměr. Jason Fitzgerald, jenž má zkušenosti z michelinských podniků, vnáší do restaurace francouzský styl z nichž každý vnáší do vaření svou invenci, ze které se zrodil vybraný jídelníček. Jeho základem je maso první třídy, a to zejména zvěřina převážně z Jesenicka a z Beskyd, hovězí z českých chovů a prémiové maso značky Kettyle Beef. K tomu pak děláme omáčky ve francouzském stylu, které jsou bohatší chuti, než bývá v Česku zvykem; jejich hlavní surovinou je vývar z kostí. Také musíme více zapracovat na využívání sezonních potravin, objasňuje Jason Fitzgerald. Mezi vrcholné kousky šilheřovických kuchařů patří třeba pečený zámecký Tomahawk hovězí roštěnec na čerstvém tymiánu s restovanými cherry rajčaty a lilkovými hranolkami. Není nutné, aby dobrý hovězí steak stál šest set korun, zdůrazňuje šéf kuchyně Iqbala s tím, že silnou zbraní restaurace je rovněž fusion cooking kuchařské umění postavené na zcela netradičních kombinacích chutí vytvářejících jedinečné variace. Výhodná poloha Atmosféra, vybavení a poloha zámečku uprostřed parku s golfovým hřištěm a golfovou akademií (deset minut autem z Ostravy) jej předurčují také k rodinným oslavám, svatbám nebo společenským večírkům. Zámeček vzdálený jen pár kilometrů od polských hranic je též častým cílem procházek, přičemž výletníci v teplém počasí rádi využívají jeho zahrádku nebo venkovní posezení u nedalekého zámku, který také nabízí kromě prostor pro prestižní akce i občerstvení včetně grilovaného masa a ryb. Kontakt: Restaurace Lovecký zámeček Šilheřovice, Zámecká 1, Šilheřovice, restauracezamecek.cz inzerce A generální partner Pojď ven s Maminkou Zahraj si s námi na cirkus od do hodin areál volného času LADRONKA, Praha 6 Den plný zábavy, soutěží a cirkusových dovedností Program na pódiu Moderuje Jan Musil soutěže pro malé i velké o skvělé ceny, klaun Ferda a jeho diskotéka, kouzelnické vystoupení, balonková show Křížem krážem Českem dětská soutěžní trasa, 15 stanovišť, soutěžní úkoly, dárky v cíli za odměnu partneři Od 1921 Doprovodný program cirkusový kolotoč výtvarná cirkusová dílna cirkusová střelnice bublinková školka skákací hrady trampolíny maskoti Líza a Pupík malování na obličej Cirkusová škola chůze po laně tanec s obručí žonglování balancování na lávce roztáčení talířů na tyči Akce se koná pod záštitou starostky MČ Praha 6 Marie Kousalíkové.

12 22/23 kultura Ferguson explodoval i ve svých memoárech KNIŽNÍ RECENZE Jaroslav Matějka Praha Autobiografie Alexe Fergusona udivuje od prvních stran. Tolik opovržení a pohrdání, které v ní slavný fotbalový trenér projevil vůči některým největším hvězdám, hráčům vlastního týmu Manchesteru United, se jen tak nevidí. Před jeho tvrdým odsudkem neunikli ani David Beckham ( je zcela posedlý statusem celebrity ) nebo Wayne Rooney. Mnozí říkají, že i proto Ferguson slavil tolik úspěchů. Měl totiž ještě větší ego než superhvězdy, které vedl. Skandál za skandálem Milovníci skandálů si užijí. Kniha je plná kontroverzí, hádek, osobních střetů. Temperamentní Ferguson nic nepřikrášluje, o všem hovoří otevřeně. Dvanáct stran například věnoval sváru s Arsènem Wengerem, trenérem Arsenalu, obdivně se rozhovořil o Josém Mourinhovi, kouči Chelsea. Naopak bývalého trenéra Liverpoolu Rafaela Beníteze, který Fergusona obvinil, že zastrašoval rozhodčí, a proto měl výsledky, odbyl urážlivě. Alex Ferguson vedl Rudé ďábly z Old Trafford neuvěřitelně dlouhou dobu od podzimu 1986 do loňského roku. Udělal z nich jedno z nejsilnějších mužstev: dvakrát s nimi vyhrál vrcholnou evropskou soutěž (PMEZ/Ligu mistrů), dvakrát je v ní dovedl do finále. Anglickou ligu vyhráli jeho svěřenci třináctkrát, anglický pohár pětkrát, ligový pohár čtyřikrát. I výčet dalších úspěchů Fergusona je ohromující, například vyhrál s Reds MS klubů FIFA v roce Se ziskem 49 trofejí se stal nejúspěšnějším a také nejdůležitějším mužem ostrovního fotbalu posledních dvaceti pěti let. Foto profimedia.cz Poslední sbohem. Sir Alec Ferguson se loučí s fanoušky Manchesteru United po závěrečném utkání jeho bohaté kariéry na lavičce tohoto úspěšného klubu Tvrdohlavý Skot Mužstvo vedl pevnou rukou pokud se mu někdo znelíbil, druhý den šel. Poznaly to i největší ikony klubu, třeba hvězdný záložník Roy Keane ( měl ten nejnabroušenější jazyk, jaký si lze představit ) nebo útočník Ruud van Nistelrooij. Fanoušci United zuřili, ale tvrdohlavý Skot Ferguson si stál za svým. Nikdo mi nemůže přerůst přes hlavu, největší jsem tady já! odpovídal. Kniha ukazuje, jakou oporou byla Fergusonovi rodina, a také, kde hledal inspiraci. Bylo to v četbě. Zvláštní byla jeho obsese atentátem na Johna F. Kennedyho, četl o něm desítky knih. Zajímal se také o americkou občanskou válku a především o diktátory. Ti ho očividně ovlivnili nejvíce a on to přiznával. Často opakoval: Vše je o kontrole. Často to však přehnal. Jednou ve vzteku nad slabým výkonem Beckhama nakopl o přestávce v šatně ležící kopačku. Ta nešťastnou náhodou trefila světovou celebritu číslo jedna nad oko. Rozzuřený fotbalista, kterému kapala krev do obličeje, vyskočil z lavičky a chtěl se s trenérem prát. I tohle slavný trenér ustál. Alex Ferguson: Můj příběh Vydavatel: Mladá fronta, 2014 Překlad: Milan Lžička Hodnocení: 80 % Jednou z mých neměnných taktik bylo udržovat své svěřence neustále v napětí, často s úsměvem opakoval. Celebrit se nebál Kniha má strhující spád, je plná podobných dramatických scén, kdy v hlavních rolích vystupovali Eric Cantona, Ronaldo, Ryan Giggs, Rio Ferdinand, Carlos Tevéz a desítky slavných fotbalistů. Ukazuje, s jakou až brutální přímočarostí Ferguson dovedl využívat zranitelnost a nejistotu i těch nejlépe placených hráčů světa, jak je ovládal. Kritici knize vyčetli hlavně to, že se Ferguson některým kontroverzním bodům vyhnul. Například jen pár řádky přešel kontroverzní vstup nových amerických majitelů bratrů Glazerových do Manchesteru United. Ti hned po svém nástupu prosperující klub zadlužili. Nebo svůj vztah k BBC, které odmítal poskytnout interview sedm let poté, co nabyl dojmu, že jeho syna zostudila. Jen stručně si také postěžoval, že nebyl dobře placený, ovšem již nezmínil sumu, kterou bral. Přitom šlo o miliony liber. A fanoušky českých fotbalistů může zamrzet, že se Ferguson v knize o Petru Čechovi či Tomáši Rosickém zmínil jen letmo. Autor je spolupracovníkem redakce Děda Mizera solidně napodobuje Borata FILMOVÁ RECEnZE Stanislav Šulc l Praha Fenomén Jackass a jeho hlavní představitel Johnny Knoxville jsou již za zenitem, pokus vzkřísit zašlou slávu se jim ale vydařil. Výsledkem je komedie Jackass: Děda Mizera, která by si na Blu- -rayi mohla najít své publikum. Diváci snímku se mohou rekrutovat především z milovníků humoru Sachy Barona Cohena, který natočil slavného Borata a Bruna. Knoxville s pomocí spoluscenáristy Spika Jonze a režiséra Jeffa Tremaina zopakovali vtip se skrytými kamerami a nekorektní hlavní postavou. Překvapivě to ale funguje lépe než jiné zopakované vtipy. Snímek spíše než příběh nabídne rámec, v němž se odehrávají nejrůznější tu podivné, jindy vtipné a také Reznor vrazí Nine Inch Nails do vlastních ran KONCERT Vojtěch Čepelák l Praha Hudební vizionář, který díky uskupení Nine Inch Nails zpopularizoval industriální hudbu a přinesl do mainstreamu temné náměty i Marilyna Mansona, to je Američan Trent Reznor (na snímku druhý zleva). Provokativní témata i texty ale nepoužívá, aby na sebe upozornil. S albem Hesitation Marks, které odkazuje k ranám váhajícího sebevraha, často nechutné scénky. Hlavním hrdinou je osmdesátiletý dědek, který má svého rozjíveného vnuka odvézt k jeho otci. Dědek je však opravdu mizera a spíše než vztah k vnukovi snaží se navázat vztahy s prostitutkami či dealery drog. A vypije při tom sakra alkoholu. Stejně jako Cohen i Knoxville těží především z pokrytectví Američanů, pro něž je appearance (tedy přeneseně fasáda) důležitější než to skutečně uvnitř. Snadno tak podléhají manipulátorům všeho druhu a nechají se vmanévrovat do často nebezpečných, ale pro diváky zábavných situací. Na rozdíl od Borata ale tento snímek přece jen postrádá hlubší vhled a také se u něj nezbavíte dojmu, že jde o sled scének z pořadu Skrytá kamera. vystoupí dnes v Praze ve Fóru Karlín. Nine Inch Nails je projekt jednoho muže a každé album je tak často velmi odlišné od toho předchozího. Reznorovy začátky na přelomu osmdesátých a devadesátých let byly bouřlivé včetně utajených nahrávek a anonymní účasti v jiných formacích, aby se tak vyhnul snaze velkých studií mluvit do obsahu jeho děl po prvním albu Pretty Hate Machine (1989). Tehdy si pronajal i dům, kde na pokyn Foto magic box Jackass: Děda Mizera (komedie, USA, 92 minut) Režie: Jeff Tremaine Hrají: Johnny Knoxville, Spike Jonze, Jackson Nicoll Na Blu-rayi od května 2014 Hodnocení: 60 % Charlese Mansona (popkulturní inspirace Marilyna Mansona) bylo zavražděno několik lidí. Video ke skladbě Happiness in Slavery (1992), kde se masochistický umělec Bob Flanagan nechá v extázi dobrovolně roztrhat mučicím strojem na kousky, je jedním z nejslavnějších Reznorových počinů. Stejně jako Closer/Blíže k Bohu (1994) z dalšího alba The Downward Spiral, kde vystupují například ukřižovaní opičáci a BDSM témata. Krom zvukové a vizuální Foto live nation preciznosti ale nejde o prvoplánovité bizarnosti nějakého šílence, ale o zviditelnění temnoty a umělých tabu, které přespříliš komercionalizovaný moderní svět touží přehlušit umělým optimismem. Těžké věci se ale dějí každému z nás a nevěnovat pozornost utrpěným ranám člověka nakonec dostihne v tu nejnevhodnější chvíli. Například v klipu I m Afraid of Americans (1997) Reznor osobně pronásleduje svůj hudební vzor Davida Bowieho a ukazuje agresivní, strachem poznamenaný životní postoj některých Američanů. Ve vlastním koncepčním albu Year Zero (2007), které doprovázela i interaktivní hra odehrávající se v reálném světě, nám posílá vzkazy z blízké budoucnosti, kde se USA pod záminkou teroristických útoků staly autoritativní náboženskou diktaturou. Reznor se podílí na dalších hudebních projektech. Několik cen dostal za soundtracky k filmům Davida Finchera The Social Network a americké verzi Muži, kteří nenávidí ženy. Se svou ženou Mariqueen Maandigovou vystupuje ve formaci How to Destroy Angels. Svým vnitřním strachům a starým ranám po intermezzu s drogami nyní čelí posilováním. Autor je spolupracovníkem redakce krátce Pražské ostrovy uvedou 150 koncertů Letošní ročník mezinárodního hudebního festivalu United Islands of Prague od 19. do 21. června nabídne přes 150 koncertů kapel, které do Prahy dorazí z 23 různých světových destinací. Vyjma hlavních scén v Kinského zahradě a oficiální afterparty s DJ Shadow, na které jsou vstupenky za 250 korun, zůstávají koncerty přístupné zdarma. Činoherák shání peníze veřejnou sbírkou Spolek Činoherák Ústí včera v Národním divadle v Praze zahájil celonárodní veřejnou sbírku Národ sobě II. Chce z ní získat alespoň 3,5 milionu korun pro provoz souboru. Patronem sbírky je herec a děčínský rodák Jiří Bartoška, který v někdejším Činoherním studiu působil. Muzejní noc v Praze zpřístupní 69 objektů Téměř čtyři desítky institucí otevře během Pražské muzejní noci v sobotu 14. června 69 objektů. Už pojedenácté se tak úderem 19. hodiny otevřou muzea a galerie a přivítají návštěvníky na netypické noční prohlídce. Menzel se vrátí na Hrad Vůbec poprvé se 24. června v programu Letních shakespearovských slavností objeví komedie Mnoho povyku pro nic. Režisérem inscenace je Jiří Menzel, který do programu přehlídky přispěje už podruhé. Poprvé to bylo uvedením komedie Veselé paničky windsorské před šesti lety. >čtk tipy E15 Americká zpěvačka Tori Amosová představí dnes večer v pražském Kongresovém centru svou nahrávku Unrepentant Geraldines. Na stejném místě zazpívá již potřetí. Vystoupení bude součástí světového koncertního turné, které odstartovalo 7. května v Dublinu. hudba ČT Muž z prvního století Komedie režiséra Oldřicha Lipského o obyčejném čalouníkovi, který se omylem ocitne ve vzdálené budoucnosti. tv tip

13 24 nakonec foto dne Foto čtk Něco navíc. Jedinečná sbírka koňských sedel a postrojů, která patří šlechtickému rodu Kinských, se zachovala ve výcvikovém středisku kladrubského hřebčína v Heřmanově Městci na Chrudimsku. Od června bude oficiálně přístupná veřejnosti poté, co si lidé na webových stránkách hřebčína objednají prohlídku. vědci zjistili, že... špína dětem svědčí. V raném věku obzvlášť U dětí, na které před završením prvního roku života působila špína, prach, srst domácích mazlíčků, roztoči, bakterie, pyly či další alergenní látky, vychází podstatně nižší pravděpodobnost, že v dalších letech života budou trpět alergiemi či astmatem. Tuto tezi dlouhodobě diskutovanou mezi alergology potvrdili lékaři z Johns Hopkinsovy univerzity v americkém Baltimoru, kteří tři roky sledovali zdravotní stav téměř pěti stovek novorozenců. Lékaři obecně uznávají, že expozice dítěte alergenním látkám může prospět jeho odolnosti. Mnohé studie však tento vztah dosud přímo nepotvrzovaly a nespecifikovaly ani optimální věk. Podle baltimorských alergologů záleží právě na prvním roce života, ve kterém alergenní nečistoty na dítě působí. Načasování je kritické, tvrdí autor studie Robert Wood. Podle něj výzkum potvrdil nejen hypotézu, že u dětí vyrůstajících v příliš čistém prostředí se rozvíjí přecitlivělost imunitního systému a vznikají nejrůznější typy alergií, ale také fakt, že se imunitní systém člověka formuje a trénuje hlavně v prvním roce života. Alergologové se ve studii zaměřili na domácnosti a zdravotní stav 467 městských dětí Vyvolení. Právě děti vyrůstající ve špíně a prachu nejlépe odolávají alergiím Foto profimedia.cz z Baltimoru, Bostonu, New Yorku a St. Louis. Děti z domácností, v nichž se nacházely kočičí a myší chlupy společně s trusem švábů, vykázaly ve svých třech letech až trojnásobně nižší dušnost, než děti vystavené jen jednomu z těchto alergenů. K dalším zjištěním vědecké studie patřilo, že děti bez dýchacích obtíží a alergií (bylo jich zhruba 41 procent) zpravidla pocházely z domácností, ve kterých lékaři nalezli velmi početnou populaci nejrůznějších bakterií a značné množství alergenů. Alergiemi a dušností z takto bohatých domů trpělo jen osm procent dětí. >msc anketa Měly by se vrátit poplatky za pobyt v nemocnici? ano 89 % otázka na Na čem hrajete videohry? a) na PC l b) v mobilu l c) na konzoli l d) nehraju je hlasujte na 11 % ne tiráž E15, deník pro ekonomiku a byznys Adresa redakce a obchodního oddělení Pod Kotlářkou 3, Praha 5 Internet Ředitel divize Euro E15 a šéfredaktor Tomáš Skřivánek Zástupkyně šéfredaktora pověřená vedením redakce Tereza Zavadilová Zástupci šéfredaktora Martin Čaban a Stanislav Šulc Vedoucí vydání Kateřina Baumgartnerová a Jiří Kubec E15.cz Jiří Holuša, šéfredaktor Redakce Martina Minaříková, sekretariát redakce@mf.cz, tel.: Vydává Mladá fronta a. s., Mezi Vodami 1952/9, Praha 4 Generální ředitel vydavatelství David Hurta Inzerce David Korn, obchodní ředitel korn@mf.cz, tel.: Distribuce a výroba Soňa Štarhová, ředitelka I starhova@mf.cz, tel.: I Marketing Hana Holková, ředitelka holkova@mf.cz, tel.: Kontakt na zaměstnance prijmeni@mf.cz Číslo registrace deníku E15 MK ČR E 17948, ISSN deník E15 vychází od listopadu 2007 každý pracovní den Přetisk a jakékoli šíření povoleno pouze se souhlasem vydavatele. Nevyžádané příspěvky se nevracejí Tisk Europrint a. s. Předplatné Postservis, predplatne.mf@cpost.cz, Tištěný a prodaný náklad ověřuje ABC, člen IF ABC