{* rcovts CTSXN TELEVIZE

Transkript

1 {* rcovts CTSXN TELEVIZE Zprdva auditora o ovdieni utetni zdv rky k 31. nrosinci 2011

2 Jt av rcovls. ZprSva nezsvisl6ho auditora pro Radu desk6 televize Ndzev spolednosti: Ceskd televize Identifikadnidislo: Piedm6t podnikdni: celoplo5n6 televizni vysildni Provedli jsme audit piilozen6 ridetni ziv6,rky, kterd se sklddd z rozvahy k , v'ikazu zisku a ztrdty za rok koniici OLt, a piilohy t6to fdetni zdverky, kterd obsahuje popis pouzitlich podstatn,ich ridetnich metod a dal5i vysv6tlujici i nformace. OdpovEdnost statut1rnfho orgdnu (teetni jednotkv za rtietni zdvdrku Statutdrni orgdn spolednosti je odpov6dn'i za sestaveni ridetni z6vlrky, kterii poddvd v6rnf a poctiv'i obraz v souladu s deskfmi rieetnimi pfedpisy, a za takovf vnitinf kontrolni syst6m, kteni povaluje za nezbytnf pro sestavenf ridetnf zdv6rky tak, aby neobsahovala v,iznamn6 (materidlni) nespr5vnosti zpesoben6 podvodem nebo chybou. Odpovddnost auditora NaSi odpov6dnosti je vyj6diit na z6klad6 proveden6ho auditu v,irok k t6to ridetnf zdv6rce. Audit jsme provedli v souladu se zskonem o auditorech, mezin6rodnimi auditorskfmi s[andardy a souvisejicimi aplikainimi dolozkami Komory auditor& desk6 republiky. V souladu s t6mito ptedpisy jsme povinni dodrzovat etick6 normy a napl6novat a prov6st audit tak, abychom ziskali piimeienou jistotu, Ze ridetni zdverka neobsahuje v,iznamn6 (materidlni) nespriivnosti. Audit zahrnuje provedeni auditorsk,ich postup& k zisk6ni dekaznich informaci o ddstkdch a riaajicn zvetejn6nfch v rjeetni z6v6rce. Vfb6r postup& zdvisi na rlsudku auditora, zahrnujicim i vyhodnoceni rizik v,iznamn6 (materiiilni) nesprdvnosti 0daj& uveden,ich v 0detni zdv6rce zpfisoben6 podvodem nebo chybou. Pii vyhodnocovdni t6chto rizik auditor posoudf vnittnf kontrolni syst6m relevantni pro sestaveni 0Eetni zsv6rky pod6vajici v6rnf a poctiv,i obraz. Cilem tohoto posouzeni je navrhnout vhodn6 auditorsk6 postupy, nikoli vyjddtit se k riiinnosti vnitiniho kontrolnfho syst6mu freetnf jednotky. Audit t6z zahrnuje posouzeni vhodnosti pouzit,ich riietnich metod, piim6ienosti feetnich odhadfi provedenfch vedenim i posouzeni celkov6 prezentace 0detni zdv6rky. Jsme ptesvdddeni, Ze dfikazni informace, kter6 jsme zfskali, poskytuji dostateinf a vhodn,i ziklad pro vyjsdteni naseho v,y'roku. ECOV1S blf s,r.o., Office Park Nov6 Butovice, Budova A, Buchafovd 128].r'.i, pritlla 11, PSC l:itl i.llj, 1C: 7,rir ll8 8,': Spoleitlost je zapssna v obclrodrrim rejstiiku, veden6ho Mdstskyrr soudem v Pr'rze, r:ddil c' vlo2k'r il8{rlq' ECOVIS International tax advisors accountants auditors lawyers rn Austna, Belgruln, BUicjaria, {llrirli, il'lprus, fzccir Rtpttbitc, Denmark, Fstonia, Finland, France, Germany, Great Britain, Greece, Hong Kong, Hulrgiry, ln.liir, lf eiand, lialy, lap;irr, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Macedonia (FYRO), Malta, Netherlands, tr\orway, Pola,ld, Portllgal, Rof]rartlit, S.ussiii, Slovdl( Repr151'., Slovenia, Spairr, Sweden, Switzerland, Turkey, Ukraine and USA (assocjated pirtlrers). ECOVIS International is a Swiss asgociation. Each member firm is an Indeppndent,egal entity ttt ils cwri (ol.jrltry'iirld 1s orljy irdtlle for its own acts or omissions, not those of any other entity. FCOVTS blf s.r o. ls a Czech Merrber Frril of I COVl5 lnterrlatiorlal

3 V:irok auditora Podle naseho ndzoru ridetni zdv6rka poddvd vern,i a poctivri obraz aktiv a pasiv spolednosti eeskd televize k 3L , ndkladfi a v,inos8 a vfsledku jejiho hospodaieni za rok kondici 3L.L2.2O1-L v souladu s 6esk,imi (6etnimi piedpisy. Zdfi razneni skute6nosti AniZ bychom vyjadtovali vfrok s v,ihradou upozorilujeme na skutefnost uvedenou v bodu VI.6) piilohy; Ndsledn6 udrilosti po datu ridetni z6v6rky - vnittni kontrolni syst6m. V roce 2OL2 probihd a v dob6 sestaveni ridetni z6v1rky jest6 nebyl ukonden Rozbor iinnosti CT za roky , jehoz cilem je ve vybranfch oblastech identifikovat procesni nedostatky s mozn,im dopadem na hospodafeni CT a ndsledn6 navrhnout konkr6tni projekty Ei opatieni, kter6 by sm6iovaly ke zvyseni efektivity, zkvalitn6ni a zprfihledneni t6chto internich proces& er. V souvislosti s identifikovan'imi ndlezy m&ze dojit po dokondeni Rozboru iinnosti dt k dopadu na 0Eetni zdv6rku k3i.i2.2o11, kteni ve chvili sestaveni rldetni z6vlrky k nelze kvantifikovat. V Praze, dne d.o+o ECOVIS blf s.r.o. Office Park Nov6 Butovice Budova A Bucharova L28L/ Praha 13 )&V*- Ing. Milo5 Fiala auditor, oprsvn6ni d oprdvn6ni e.47l N (J,j 5.o o(j al 3 = 3

4 3l.prosinci 2011 Cesk6 televize se sidlem v Praze Kavdi hory Praha 4 AKTIVA i vlsledky z vfzkumu a vfvoje (01 Ocenitelnd pr6va (01 Drobnf dlouhodobf nehmotnf majetek (01 Ostatnl dlouhodobf nehmotny majetek (01 Nedokondenfdlouhodobf nehmotnf majetek (041 Poskytnut6 zdlohy na dlouhodobf nehmotny majetek (051 SouCet l.2 alg Pozemky (031 Um6leck6 dlla, pledmety a sbtrky ll. Samostatn6 movit6 v ci a soubory movitfch v6cl DlouhodobfP6stitelsk6 celky trvalfch porostfr (025 hmotnf majetek celkem 5 44',1758 dlouhodobf hmotnf majetek (042) z6lohy na dlouhodobf hmotn! majetek (052) SouEet. 10 at 19 v ovl6danfch a lizenfch osobdch (061) Podily v osob6ch pod podstatnym vlivem (062) Dluhovd cenn6 papiry drlen6 do splanosti Soutet 1.2'l a227 k nehmotnfm vfsledktm vfzkumu a vlvoje tv. Opr6vky k dlouhodob. majetku celkem k drobn6mu dlouhodobdmu nehmotndmu majetku k ostatnlmu dlouhodob6mu nehmotn6 majetku (079) Opr6vky k p stitelskym celk0m trvalfch porosto (085) Opr6vky k zakladnlmu stadu a ta2nlm zvflat0m (086) Opr6vky k drobn5mu dlouhodob mu hmotn6ho majetku (088) Opr6vky k ostatnlmu dlouhodob6mu hmotn6ho majetku (089) Sou6et l. 29 at 39

5 AKTIVA dislo f6dku Stav k prvnimu dni Ieetniho obdobi Stav k poslednimu dni 0detniho obdobi a b 1 3. Krdtkodobf majetek celkem (i )4', Materi6l na sklad6 ('l'12) 42 't t. Z6soby celkem il. Pohled6vky celkem ilt. Kr6tkodobf finandni majetek celkem Materidl na ceste (111,119) Nedokondend vfroba (121) Polotovary vlastnl vlroby (122) Vfrobky (123) Zvltata (124) Zbo2i na sklad a v prodejn6ch (132) Zbo2i na cest6 (131,139) Posk$nut6 z6lohy na z5soby.z rl6tu 314) Sou6et l. 42 ar 'l Cdb ratel6 (311) Sm nky k inkasu (312) Pohled6vky za eskontovan6 cenn6 papiry (313) Poskytnut6 provozni z6lohy (314 mimo i. AE 50) Cstatni pohled6vky (315) Pohled6vky za zamestnanci (335) HOn eoavky Za lnstlucemt socrarntno zadezpecenr a ueleineho zdravotniho ooiisteni (336) Dai z plijmt (341) 4() 0 0 Ostatnl plim6 dan6 (342) Dafi z plidan6 hodnoty ( Ostatni dan a poplatky ( An 0 N5roky na dotace a ostatni zuetovenl se statnim rozpodtem (346) C 0 N6roky na dotace z EU (347) 64 66C 7800 Pohled6vky za {6astniky sdruzenl 358) 65 c 0 Pohled6vky z pevnych terminovlch operacl 373) 66 0 Pohled6vky z vydanlch dluhopis0 375) 67 0 Jin6 pohled5vky 378) C lohadnd [dty aktivnl C )pravn6 polozka k pohled6vk5m Sou6et.52 a ( Pokladna Q ! Ceniny (213', 72, UCty v bank6ch (22'l Majetkovd cenn6 paplry k obchodovani (251 AE 0 0 )luhov6 cenn6 paplry k obchodovdni (253, )statni cenn6 paplry (256, 77 U 0 rolizovanf kr6tkodobffinandni majetek (259) renlze na cest (t261) 79 0 Soudet.72a lv. N6klady plistich obdobi (381) I 177 Jin6 aktivapiljmy plistich obdobl (385) celkem Kuzov6 rozdily aktivni (386) Soulet t. 81 at {ktiva celkem (i I

6 PASIVA dislo iadku Slav k prvnimu dni Ueehiho obdobi Stav k Doslednimu dni Udetnihobdobi a b? 4 q. Vhstni zdrole celkem (i ) t. Jm6ni celkem il. Vysledek hospodaleni celkem r'lastnijm6ni (901) :ondy (911) )cefiovaci rczdily z pleceneni majetku a zavazkit (+l-921) 89 0 Soudet i. 87 at tll 697 Uiet Wsledku hospod6leni (+t963) 91 0 Vfsledek hospodaienl ve schvalovacim iizeni (+f Nerozdeleny zisk, neuhrazen6 ztr6ta minulfch let Fl SouCot I. 9l at Glzl zdroje (i 'f :, 95 I L Rezervy celkem Rezervy (941 OA 0 0 Dlouhodob6 bankovni ov ry (9S n il. zlvazky celkem Vydane dluhopisy ( n Z6vazky z pronajmu ( Piijat6 dlouhodob6 zalohy ( Dlouhodobe smenky k 0hradd ( Dohadn6 {rdty pasivni (389, Cstatni dlouhodobe z6vazky ( Sou6et l. 97 a Dodavatel6 ( Sm6nky k 0hrad6 (322:, Plijat6 zdlohy (324', Ostatni z6vazky (325, Zam6stnanci ( Ostatni z6vazky v0di zamdstnancfim (333, ZAvazky k institucim soc. zabezpeeeni a vel.zdrav. pojist6ni (336) Dafi z piijm0 (341) Ostatni piim6 dand (342) Dai z pfidan6 hodnoty (343) 1',t lll. Ostatni dand a poplatky (345) Kretkodobe ZAvazky ze vztahu k st6tnimu rozpodtu (346) zavazky celkem ZAvazky k Eu-dotace (347) ZAvazky z upsanfch nesplacenfch cennfch papiro a podilir (367) ZAvazky k tdastniktm sdruieni ( U lsvazky z pevnfch terminovych operaci ( Jin6 z6vazky ( t Krdtkodob6 bankovni [v6ry e Eskontni iv6ry e32', /ydan6 kr5tkodob6 dluhopisy (24'l /lastni dluhopisy (255, )ohadne ldty pasivni ( )statni kr5tkodob6 finandni vfpomoci (2qg:, 't SouCet l. 106 at tv. r'fdaje pii5tich obdobi (383) 't t Jin6 pasiva r'fnosy pii5tich obdobi (384) celkem Kursov6 rozdily pasivnl (387) Sou6et i. 129 d, taslva celkgm (i 't i::i;***/^"4 Cimirot Ml!y'.. ".' EeCIVgS b f s.no. au1ilor r',71 ror idontif!:::iorr :urloses orly

7 Cesk6 televize se sidlem v Praze Kavdi hory Praha 4 Cis. Cinnosti Ndzev ukazatele i6dku Hlavni HosDodaiska cell(em a b \. Niklady t. 501Spotieba materi6lu 't Spotlebovan6 502Spotleba energie n6kupy 503Spotleba ostatnich neskladovatelnlch dodavek c celkem 504Prodan6 zbo2i Sou6ett. lal Opravy a udriov6ni il. 512Cestovn Slutby celkem 513Ndklady na reprezentaci I '.l Ostatnl sluzby SouCet l. 6 al Mzdov6 n6klady 't 2623't8 ilt. 524 Z6konn6 soci6lni pojist ni C Osobni n6klady 528 Ostatnf socidlnt poji5t6nf celkem 527Zdkonn soci6lni n6klady eOstatnt soci6lnl ndklady Sou6et l.11 ae ! I tv. DanE a poplatky celkem V. Ostatni n6klady celkem 531Dai silnidni i Dail z nemovitosti t Ostatni dan6 a poplatky e Soutet 1.17 a Smluvni pokuty a 0roky z prodlenl 21 11: )statni pokuty a penale 22 fi 48e Cdpis nedobytn6 pohled6vky roky Kursov6 ztrdty ' Dary Manka a Skody c eJin6 ostatni n6klady Soudet l. 2'l al s f,dpisy dlouhodob6ho nehmot.a hmotn6ho majetk 30 'to vt. Odpisy, prodany 552 Zirst.cena prod.dlouhod. nehmot.a hmot.majetku I majetek, tvorba 553 trodan6 cenn6 papiry a podtly 32 0 rezerv a 554 Prodan9 materi6l ! 1702 rpravnlich pololelr 55 Ivorba rezerv celkem 55 Tvorba opravnfch polozek Soutet f. 30 al ', '1715',1 vil. 581Poskytnut6 plisp.z0ctovan6 mezi organ. slozkami Poskytnute pfispevk) celkem 58i Poskytnut6 Clensk6 pllsp vky C Sou6et t. 37 az ' vilt. 5g5lDodatecne odvody dan z plijmt 40 c rl6kladycelkem (t.5+ l ) C 18538!

8 B. Vfnosy t. Tdby za vlastni Wkony a zboti celkem il. Zmdny stavu vnitroorganiz. z6sob celkem ilt. Aktivace celkem Cis. Cinnosti N6zev ukazatele i6dku Hlavni Hosoodiisk6 Celkem a b I frtby za vlastni u.irobky frzby z prodeje sluteb friby za prodan6 zboii 't7 Sou6et 1.43 a Zm6na stavu zisob nedokon0en vfroby Zm na stavu z6sob polotovar Zm6na stavu z6sob uy'robk0 49 1't Zm na stavu zvlfat SouCet l.47 a Aktivace materi6lu 622 Aktivace vnitroorganizadnich slu2eb 53 a zboll 52 n 0 0 '19 49( Aktivace dlouhodob6ho nehmotn ho majetku i Aktivace dlouhodob6ho hmotn6ho majetku 55 34S Sou6et l. 52 ai i Smluvni pokuty a lroky z prodlenl 1'? Ostatni pokuty a penale tn I O2t Platby za odepsan6 pohled6vky qo 'l tv. Ostatni rny'nosy 644 Uroky r celkem 645 Kursov6 zisky Z[etov6ni fondfr oz 5 424',t Jin6 ostatnl vinosy 63 n Sou6et i. 57 ai ' Tr2by z prodeje dlouhod.nehmot.a hmot.majetku C V. 653 Trlby z prodeje cennych papfr! a podll c n Tr2by z prodeje 654 TrZby z prodeje materielu majetku, 65! Vfnosy z kr6tkodob6ho finandnlho majetku 68 0 c 0 zri6tov6ni rezerv a opr. polozek 65 Zridtov6ni rezerv 69 0 c 0 celkem 657 y'ynosy z dlouhodob6ho finan6niho majetku s! Z0Ctov6nl opravnych poloiek 71 U Sou6et.65 a ( vt. 681 :fijat6 pllsp vky zrlctovan6 mezi organ. sloikami T5 0 Plijat plisp vky 682 Pfijat6 piisp6vky (dary) celkem 684 Pfrjat 6lensk6 ptisp6vky 75 0 Soudet 1.73 a vil. Provozni dotace celkem 691Provoznl dotace 77 I rfnosy cef kem ( ', ! Vfsledek hospodaleni pled zdan6nim (i. 7842) Dait z plijmtr 80 c 0 D. Vfsledek hospodaienl po zdan6ni ( t ) (+/-) i tb tec. e I - s.p.* Telefon: FCCVI,$ l*!f s"no. attuitcr 471 For iclentificuiion riurposes only

9 C} KA TELEV'ZE pnilonn x Ucerrui zevence PRo RoK xon6ici gt. PRostNcE2orl

10 e esxa TELEVTzE pnilonn x uerrul zavence RoK xoncici 31. PRostNcE 2011 Obsah ll. Informace o pou2itich udetnich metod6ch, obecnfch z6sad6ch a zp0sobech ocefiov6ni...s 2) Dlouhodobf hmotnf a nehmotn! majetek..."... 6) Projekty hrazen6 z evropsklch fondtr, popi. ze struktur6lnich fondi EU prostiednictvlm ceskfch lll. Dopffiujici informace k rozvaze a vfkazu zisku aztrhty...e 1) Dlouhodobf hmotnf a nehmotn! majete k ) Rozpodet a cerp6nl zvl65tniho 0dtu vfnosu z reklamy...2 lv. Gharitativni ri6ty Cesk6 televize k 3' ,.,...2 V. Ostatni zlvazky nevyk6zan6v ro2va2e ) Otevien6 soudni spory sm6iujicivirdi eesk6 televizi... 2) Podmin6n6 zavazky z titulu uzavienych smluv k 31. ' "...2 Vl. Nisledn6 ud6losti po datu ridetni z6v6rky......""..'.' ) Digitalizace APF (archivy a programov6 fondy)..." ) Piechod na vyrobu a vysildni poiadu ve formdtu HDTV...24

11 CESTN TELEVIZE pnilonn r ueerni znvencr RoK xorue ici 31. PRosrNcE 2011 l. Obecn6 fdaje 1) V5eobecn6 informace eesk6 televize se sidlem Kavci hory, Praha 4 byla ziizena dnem 1" ledna 1992 zakonem e NR e Sb., o eesk6 televizi, ve zn6nf pozdej5lch piedpisfr, jako pr6vnickd osoba, kter6 hospodaii s vlastnim majetkem. St5t neodpovid5 za jeji zavazky a Ceskd televize neodpovid6 za zavazky stdtu. eesk6 televize se nezapisuje do obchodniho rejstiiku. eeski televize je veiejnou instituci provozujici televizni vysil6ni na cel6m uzemi eeske republiky. Jejim hlavnim 0kolem je tvorba televiznich poiadrl a jejich vysil6ni prostiednictvim pozemnlch vysilacich zaiizeni a jinych technickfch prostiedku, a to analogov6 i digitdlne. Touto cinnosti, jako? i vlirobou televiznich poiadfr, popiipad6 dal5imi cinnostmi poskytuje sluzbu veiejnosti a piispiv6 k rozvoji kultury. eesk6 televize je opr6vnsna vykon6val za podminek stanovenych pr6vnimi piedpisy podnikatelskou dinnost, kter6 souvisi s piedm6tem jeji dinnosti, a kter6 nesmi ohrozit jeji 0koly. Piijmy z podnik6ni m0ze pouzit pouze k financovdni 6innosti stanoven6 z6konem. Statut6rnim orgsnem eesk6 televize je generslni ieditel, kterf je jmenovdn Radou eesk6 televize. Rada eesk6 televize je orgdnem, jehoz prostiednictvim se uplatnuje prdvo veiejnosti na kontrolu tvorby a Siieni program& eesk6 televize. Rada je ze sv6 cinnosti odpov6dn6 Parlamentu Cesk6 republiky. Dne O11 byl Radou eesk6 televize, na z6klad6 vyberov6ho iizeni, zvolen do funkce gener6lnfho ieditele eesk6 televize pan Petr Dvoi5k, a to na dobu urcitou od ' do Zilkladem organiza6ni struktury eesk6 televize ve smyslu zakona enr e.+ag/1991 Sb., o eesk6 televizi, ve zn6ni pozoelsictr piedpisir a Statutu eesk6 televize schvslen6ho Radou eesk6 televize jsou:. eesks televize v Praze ' Televiznistudio Brno. Televizni studio Ostrava. Pro fcely ekonomick6ho iizeni se tyto organizacni celky oznaoujijako samostatn6 hospodaiicljednotky. Vz6jemn6 poskytnut6 vykony, pr6ce a sluzby se z06tov6vaji v cendch vnitropodnikovfch vfkon&. Financni prostiedky jsou jednotlivym samostatn6 hospodaiicim jednotk6m piid6lovdrny na zlkladd Provdd[ciho pl6nu odsouhlasen6ho finandnim ieditelem v r6mci rozpoctu schvslen6ho generslnim ieditelem a Radou et. Financni a 06etni sluzba je ie5ena samostatn6 v jednotlivfch studiich, piicemz sestaveni rocni 0cetni z6v6rky je prov6d6no centr6ln6. 2l Vybran6 fdaje o zam6stnanosti Pr0m6rnii evidendni pocet zam6stnancir eesk6 televize v piepoctenfch osob6ch cinil v roce ,50 osob. Tento podet je, ve srovn6ni s rokem 2010 (2 824,75 osob), nizii o 27,25 osob. Z celkov6ho poctu 2797,50 osob vroce 2011, bylo iidlcich zam6stnanci vdetn6 gene16lniho ieditele celkem 72,25 (odborni ieditel6 a ieditel6 televiznich studii, vedouci na 1. a 2. stupni (izeni, podle vnitinich piedpisrlr napi. vedoucl zam6stnanci ve funkci Sefredaktor, S6fdramaturg, S6fproducent a dalsi).

12 eesxn TELEVTZE pnilonn x ueerni znvence RoK xorueici 31. PRostNcE 2011 Zam6stnanci eeske televize nejsou cleny statut6rnich, kontrolnich nebo jinych org6n0 urcenfch statutem nebo jinou zfizovaci listinou. Jedinlm zam6stnancem, kter! je soudasn6 statut6rnim org6nem eesk6 televize je gener6lnieditel. Orgdnem, jim2 se uplatnuje pr6vo veiejnosti na kontrolu cinnosti eeske televize je Rada eeske televize, kterd m5 156leni. Poradnim orgdnem Rady ve v6cech kontroly hospodaieni eesk6 televize je Dozorci komise, kter6 m6 5 clenu. Prum6rny evidencni pocet clenfi Rady et a clenr) Dozorci komise 6inil v roce ,50 piepoctenych osob V tis.kc tis V b6hu fet 2010 a 2011 lo2ila televize na: Mzdy I 21 _2 676 'l 233,968 z toho: iidicich zam6stnancu Ostatni piijmy fyzicklfch osob z toho: odm6ny clen0 Rady et lvcetn6 dozorci komise) ' z toho. iidicich zam6stnancu Ostatni soci6lnl poji5t6ni Z6konn6 socidlni n5klady o lt5 Ostatni soci6lni ndkladv Osobni n6kladv celkem eesk6 televize netvoii soci6lni fond, takze od 1. ' jsou socidlni vsilohy na zamdstnance stanoven6 ve vy5i 2 oh z nskladrlr na mzdy zam6stnanc0 hrazeny piimo z ucetnich n6klad[r, tj. z vf5e uvedenych polozek ostatni soci6lni poji5teni a ostatni soci6lni n6klady. Z pololky z6konn6 socidlni n6klady cinl ndklady na vzd6l6v6ni zamdstnancu a na piisp6vky na stravenky zaji5t'ovan6 extern6 piipad Odmdny za autorsk6 dila nebo umdleck6 vykony a odmdny za jejich uziti (dle autorsk6ho zakona) sleduje CeskA televize v n6kladech na nakupovan6 sluzby.

13 CESKA TELEVIZE pnilonn x ueerni zavence RoK rorueici 31. PRosrNcE 2011 ll. Informace o pouiitfch fdetnich metod6ch, obecnych z6sad6ch a zptsobech ocefiovini 1) Obecn6 z6sady Udetnictvi je vedeno na principu historickfch poiizovacich cen v souladu s 0cetnimi piedpisy platnfmi v Cesk6 republice. Ceskd televize fctuje v souladu se zdkonem c.563/1991 Sb., o ucetnictvl, ve zn6n[ pozd6jsich piedpis[r, podle vyhld5ky e Sb., kterou se prov6d6ji n6kter6 ustanoveni zakona c. 563/1991 Sb., o 06etnictvi, ve zn6ni pozd6jsich piedpisu, pro 0cetni jednotky, u kterfch hlavnlm piedm6tem cinnosti neni podnik6ni, pokud 0ctuji v soustav6 podvojn6ho 0cetnictvi, ve zn6ni pozdej5ich piedpisfi a podle eeskfch 0cetnich standardrjr pro 0cetni jednotky, kter6 irctuji podle vyhl65ky e Sb., ve zndni pozd6j5ich piedpis0. Ucetni pr6ce jsou zaji5t'ovdny v r6mci integrovan6ho informacniho syst6mu. eastfy v 0cetni zavbrce a v piiloze jsou vyj6dieny v tisicich ceskfch korun, neni-li uvedeno jinak. 2l Dlouhodobli hmotnyi a nehmotni majetek Pro potieby 0cetniho odpisov6ni byl stanoven pro samostatn6 hospodaiici jednotky eeske televize odpisovy pldn jako podklad pro vyclsleni oprsvek odpisovan6ho majetku v prib6hu jeho pou2lv6nl. Hmotnf a nehmotnf majetek je 06tov6n v poiizovaci cen6 a 0cetn6 odpisovdn dle odpisov6ho pl6nu. Poiizenf majetek rcenitelns pr6va - licence - LD rcenitelndr prdva -vlastni vyiroba - VD irobnli dlouhodobf nehmotnf majetek jrobnyi nehmotnf majetek Jrobnf dlouhodobf hmotnli majetek lrobnv hmotnv maietek Kategorie majetku (vkc) a niz5i I a nizsi fcetni odpisy 50% + 5O% 1B m6sic0 odpis pii poiizeni odpis pii poiizeni odpis pii poiizeni odpis pii poiizeni

14 CESXN TELEVIZE pnilona x ueerni znvencr RoK xorue ici 31. PRosrNcE 2011 Poiizen'i majetek Kategorie majetku (vkc) f6etniodpisy Dlouhodobf hmotnli majetek - pied '1.1.' od od w55i nez podle delky Zivotnosti v souladu s danovfmi odpisy s vfjimkamix) v souladu s danovfmi odpisy pro rovnomerne odpisov6n i xx) - od odpisov6 skupina: - lt televizni technologie - ostatni televizni technologie 4 roky 6 let Dlouhodobf neh motnf majetek - pied' od od 1.' od od software - ostatni DNM vy55i nez podle delky 2ivotnosti v souladu s danovlmi odpisy souladu s danovymi odpisy pro rovnom6rn6 odpisov6ni 4 roky 4 roky 6 let x) Vfjimkou jsoupiistrojeprozaznamareprodukci zvukuneboobrazupoiizen6dol" (televizni piijimade, moni[ory, mignetofony, mikrofony, videorekord6ry, ant6ny apod ) v technice objektu zpravodajstvi Ceske televize v Praze a v technickfch provozech Cesk6 televize, u kterlch je vzhledem k exponovanosti zaifzeni stanovena doba Zivotnosti tzn. 0detnihodpisov6ni na 4 roky. Stejna zaiizeni v ostatnich 0tvarech Cesk6 televize nesouvisejicich s technickfm provozemajistanovenu dobu odpisovdni 0cetne na 8 let xx)vfjimkou jsou rozvody datovlich siti, ktere se odepisujidanov6 spolu s budovou, 0cetn615 let. Nakoupen6 vysilaci prdva se odpisuji 50% pii prvnlm vysil6ni a SOoh pii druh6m vysil5ni. Drobny dlouhodoby nehmotn! i hmotny majetek a drobny nehmotny i hmotny majetek je veden v operativni evidenci. Ve smyslu vyhlasky 6, Sb., kterou se prov6ddji n6kter6 ustanoveni zitkona c.563/1991 Sb., o ri6etnictvi, ve zneni pozdej5ich piedpisir, S 7 a 8, ne06tuje eesk6 televize od o nov6 poiizen6m drobn6m dlouhodob6m hmotn6m a nehmotn6m majetku na fotech Drobnli dlouhodobf hmotnif majetek a Drobnf dlouhodobf nehmotn! majetek. Uctovdni na n6kladove 0dty 501 a 518 zr)st6v6 beze zm6ny. eesk6 televize eviduje tento majetek nad6le vevidenci modulu AM syst6mu SAP R/3 (majetkov606t6rna). Poiizeni vypravnych prostiedkfr je nad5le evidov6no na 0ctu 029 s pro0ctov6nim opr5vek v pln6 v1i5i pii poiizeni oproti 06tu 089 6

15 CCSXR TELEVIZE pniuone r ueerni znvence RoK rorue ici 31. PRosrNcE 2011 Poiizovaci ceny zahrnuji vedle n6klad& na poiizeni i dal5i n6klady s poilzenim souvisejici, napi. n6klady na dopravu, clo, mont6z. V prfib6hu roku 2011 nebyl 26dny dlouhodobf hmotny majetek ocen6n reprodukcni cenou. NSklady na opravy a 0drZbu hmotn6ho majetku se 06tuji pilmo do n6kladu. Technick6 zhodnoceni jednotliveho hmotn6ho a nehmotn6ho majetku piesahujici Kc rocne je aktivovdno a zvy5uje poiizovaci hodnotu majetku. 3) Cenn6 papiry eeskii televize eviduje k akcie, kter6splnuji podmlnky dlouhodob6ho financniho majetku, na 0ctu Ostatni dlouhodobfinancni majetekv ocen6ni ooiizovaci cenou. 4l Z5soby a) Poiady vlastni vlroby eesk6 televize vede v zasobdch nedokonden6 poiady vlastnl vyiroby a poiady vlastni vyiroby ukoncen6 a dosud neodvysilan6, u kteriich neni piedpoklad prodeje - vynos0. O n6kladech (externich a internich) souvisejicich s tvorbou poiad0 0ctuje do obdobijejich realizace (odvysildni poiadu). b) Materidlov6 z6soby Nakupovan6 materi6lov6 zdsoby jsou ocenov6ny poiizovaci cenou. Vyskladn6ni ze skladu je prov6d6no valenym aritmetickfm pr0m6rem poiizovacich cen bez DPH vcetnd vedlej5lch vfdaju (napi. ndklady na po5tovn6, dopravn6, clo, nevratne obaly). c) Edice eeske televize - knihy Vynalo2en6 n5klady (externi a interni) spojene s vyddnim konkr6tniho titulu knihy jsou aktivov6ny na nedokondenou vlrobu. Po za0ctov6ni ve5kerych n6kladr) je provedena kalkulace na jednu knihu a celkovd hodnota v podtu poiizenych knih je pievedena na 0bet vfrobku. Vldej hotovfch knih je 06tov6n dle charakteru spotieby. 5) Pohled6vky 0esk6 televize nevytv6ii, v souladu s ustanovenim zdkona c. 593/1992 Sb., o rezervach pro zji5t6ni z6kladu dan6 z piijmrl, ve zn6ni pozd6j5ich piedpisfr jin6, nez danov6 uznateln6 opravn6 polozky. Pro kalkulaci ur6etni opravn6 polozky vytvoien6 nad r6mec danov6 uznateln6 opravn6 polo2ky, by 0esk6 televize stanovila: - u pohledivek po lhfrt6 splatnosti od 180 dnr]r do 365 dnr} - 50% hodnoty pohled6vky, - u pohleddvek po lhirtd splatnosti nad 365 dnfr - 1o0o/o hodnoty pohleddvky.

16 eesrn TELEVTZE pnilonn r ueerrui znvence RoK xoueici 31. PRosrNcE ) Projekty hrazen6 z evropskfch fondri, popi. ze strukturslnich fond& EU prostiednictvim iesklfch o196nri eesk5 televize derpd na vfrobu n6kterlch poiadfi dotace poskytovan6 v r6mci Komise Evropske Unie. Dotace jsou poskytov6ny z5lohov6, i v pr0b6hu n6kolika let Dotace jsou 0ctov6ny v okamziku podepsdni smlouvy rozvahov6 v celkov6 vy5i ndroku na dotaci dle tohoto pr6vniho dokumentu jako vynosy pii5tich obdobi oproti ubtu Dotace EU. Piijem finan6nich prostiedk0 z dotace za0ctuje eesk6 televize na bankovni 0cet oproti 0ctu Dotace EU. Pii vy0ctov6ni ndklad0 na projekt dochdzi ke snlzeni 0dtu Vyinosy pii5tich obdobi ve prospdch vynos0 b6zn6ho roku (ricet Dotace). U projektt, kter6 piechazi do vice let, eeskdr televize dodrzuje z6sadu casov6 a v6cn6 souvislosti ndklad0 a vlnosi a fdtuje cerp6ni finandnich prostiedku dotace do obdobl, se kterlm derp6nl souvis[ (do obdobl vzniku n6kladt). V piipade, Ze smlouva umozni dodatecnf narok nad r6mec schvslen6 dotace, navfsi eesk6 televize o tento n6rok jil zauctovanou dotaci se souvztatnym frctov5nim do vfnos&. V piipadd nutnosti vrdceni c6sti nevycerpan6 dotace prob6hne 0ctov6ni obr5cenym z6pisem. Odchylka od eesk6ho lcetniho standardu 6,. 411, bod (pouziti 0ctu Vlnosy piistich obdobi a z[ctov6n[ dotace do provoznich vfnos& v 6asov6 souvislosti k Octovanlm n6kladfim vzniklfm v souvislosti s projektem, na kter! je dotace urdena) m6 oporu v ustanovenich $ 3, odst. (1) a $ 7 zlkona /1991 Sb., o 0detnictvi (vernf a poctivy obraz ucetnictvl). 7l Piepodet cizich m6n Ucetnictvi eesk6 televize je vedeno v ceskych korun6ch. Cizich mdn se v 0cetnictvi pouziva pii 06tovdni o pohled6vkdch a zavazcich, devizdch a dsle o vsech ostatnich hodnot6ch, jejichz ocendni je vyj5dieno v cizi m6n6. Pro piepocet cizi m6ny na m6nu deskou pouzivd eesk6 televize v b62n6m roce pevnych kurzfr vyhl65enfch eeskou ndrodni bankou k piedesl6ho kalend6iniho roku. Na zdklad6 prov6ieni jsou pevn6 kurzy upraveny v piipadech, kdy se odchyli o vice ne2 2,5ok od dennich kurz0 vyhl65enlch eeskou ndrodni bankou k poslednimu dni v m6sici. Pfi uzavirani [cetnich knih se majetek a zavazky vyjddiene v cizi mdn6 piepoctou na ceskou m6nu podle platn6ho kurzu vyhl6sen6ho eeskou n6rodni bankou k dan6ho 0detniho obdobi. Kurzov6 rozdily vznikajici v 0cetnictvi ke dni uskutecn6ni ricetniho piipadu se 06tuji do n6klad0, popr.do vynosu. Kurzov6 rozdilyzji5t6ne pii uzavir6nl 0detnich knih nafinandnich 0Otech 0ctovlch skupin 21,22,25a26 se ke dni sestaveni fcetni zavdrky 0dtujf do ndklad0, popi. do vynosu a kurzov6 rozdily zji5t6ne na fftech pohled6vek, zavazku, 0v6ru a financnich vypomoci a na 0ctech finaninich investic se fctuji na 6ctu Kurzov6 rozdily aktivni a na 0dtu Kurzov6 rozdily pasivni. eesk6 televize nevytv6ii v souladu s ceskou legislativou danov6 neuznateln6 rezervy, tudiz nevytv6ii ani rezervu na kurzov6 rozdily aktivni. 8) Dafi z piijmt pr6vnickfch osob Vsouladu se z6konem e.586/1992 Sb., o danich zpiijm0, ve zn6ni pozd6j5ich piedpis0, u poplatniktt zfizenych zvls5tnim pr5vnim piedpisem k poskytov6ni veiejn6 sluzby v televiznim nebo rozhlasov6m vysilani, jsou piedm6tem dan6 vesker6 vyi'nosy pramenici z hlavni i podnikatelsk6 cinnosti s vfjimkou qinosfi z 0roktr z vklad0 na b62n6m 0dtu. Za rok 2011 nevznikla 0esk6 televizi dahovd povinnost k dani z piijmfr pr6vnicklch osob. V roce 2011 nebyla povinnost eesk6 televize platit zdlohy na dan z piijm0 pr6vnicklch osob

17 CESKA TELEVIZE pnilonn x ueerni zavence ROK XOttCiCi 31. PROSTNCE 2011 lll. Doplfiujici informace k rozvaze a vlfkazu zisku aztraty 1) Dlouhodobi hmotni a nehmotni majete k Poiizovaci cena (ucty 010, 020,030) ',1 tis. Kd Poiizeni Vyiazeni ',1 Software Oceniteln6 prdva Drobn! dlouhodobf NM Ostatni dlouhodob;i NM Pozemky Um6leck5 dlla Stavby Stroje a zaiizeni Drobnf dlouhodoby HM I CELKEM Poiizeni majetku (udtv ' '11 tis. Kd Poiizeni Pievod ',11 Poiizeni dlouhodob6ho NM Poiizeni dlouhodob6ho NM - reklasifikace z HM Poilzeni ocenitelnych pr6v Poskytnut6 zalohy na dlouhodobf NM Poiizeni dlouhodob6ho HM Poiizeni dlouhodob6ho HM - reklasifikace do NM Poskytnut6 zslohy na poiizeni dlouhodob6ho HM CELKEM ', Opr6vky (udtv 73,74,78,79,81, ',1 Odpisy Vyiazeni tis. Kd tis. Kd Software Oceniteln6 pr6va Drobn! dlouhodob! NM Opr6vky k ostatnlmu dlouhodob6mu NM Stavby Stroje a zaiizeni Drobn! dlouhodob! HM CELKEM Zistatkov6 hodnota

18 CESKA TELEVIZE pnilonn r ucerni znvence RoK xorueici 3r. PRosrNcE 2011 V pr0b6hu roku 2011 do5lo ke zvy5eni hodnoty dlouhodobeho majetku zaiazen6ho do pouzivdni evidovaneho v poiizovaci hodnote vdetn6 nedokoncen6ho dlouhodob6ho majetku celkem o , piitom opr6vky se zvy5ily o , cim2 do6lo k n6r0stu jeho zirstatkov6 hodnoty o tis. K6. Poiizovaci cena software v roce 2011 se zvf5ila o , prostiedky byly vynalozeny zejm6na na maintenance softwaru a licence SAP, PROVYS a Oracle, na aplikacni software pro servery, na licence a upgrade st6vajiciho softwaru. Vprtbdhu roku 2011 doslo kzaiazeni investicnl akce,,uzivatelsko analytick6 cdst projektu DAPF" v cdstce Na 0ctu Pofizeni dlouhodob6ho nehmotn6ho majetku (software) zustal k objem Jedn5 se zejm6na o maintenance SAP R/3, kde dle metodiky stanoven6 internim piedpisem z0stanou ndklady na fdtu nedokonden6ho DNM do doby, kdy bude upgrade realizov6n. Od roku 2004 rictuje eesk6 televize o licencich - ocenitelnich pr6vech jako o dlouhodob6m nehmotn6m majetku v piipade, kdy je platnost licence del5i nez 1 rok bez ohledu na vy5i poiizovacl ceny. Souc6st[ licencl je i vlastni vyroba poiadft s odprodejem, zejm6na koprodukcni vliroba, u kter6 vznikd n6rok na vynosy z distribuce. K bylyevidovanylicence-ocenitelnapr6va vhodnot tis K6anedokondeny dlouhodobf nehmotny majetek licence, koprodukce a vlastni vyroba ve vf5i tis. Kd. Stavy na t6chto uctech se v prirbdhu roku 2011 zvyiily celkem o Evidovand hodnota pozemkri cinila tis. Kd. Poiizenl staveb v roce 2011 v c6stce tvoii rekonstrukce stdvajicich objektu a 0pravy pro novou technologii. V et v Praze se jednalo o rekonstrukci hlavni kuchyn6, stavebni 0pravy obrazov6 a zvukov6 re\ie KH1 a KH2, piestavbu trikov6ho studia a obnovu vnitiniho opl65t6ni chlazenfch depozitdii filmfr. V TS Ostrava byla provedena obnova strukturovan6 sit6 Smeralova a oprava parkovi5t6 v Radvanicich. Zfrstatek 06tu poiizovaci ceny strojfi azaiizeni se zvy5il v pr0b6hu roku 2011 pouze o , zatimco oprdvky se zvf5ily o 59498, takle zirstatkov6 hodnota stroju a zaiizeni zaznamenala v roce 2011 n6rfrst o tis. K6. Na r-rctu O421OO - Poiizeni dlouhodob6ho hmotn6ho majetku byl k 3' vykazan z0statek Hodnotu nedokonden6ho dlouhodob6ho hmotn6ho majetku tvoii piedev5im probihajici vystavba vice-kamerov6ho pienosov6ho vozu v objemu , vystavba zpravodajskeho tiikameroveho DSN-G vozu ve vf5i 11887, modernizace technologie Quantel 2a9717 a jin6 akce. V TS Brno se jedn6 o n6klady spojen6 se zah6jenlm n6rocn6 akce Vfstavba nov6ho studia Brno v 66stce tis. K6, jejiz dokon6eni je dle harmonogramu stanoveno a2 v roce 2014" 10

19 CESKA TELEVIZE pnilonn x ue ernlznvence RoK rorucici 31. PRosrNcE l Leasing K neevidovala eesk6 televize 25dnou leasinqovou smlouvu 3) Majetkov6 udasti K vlastnila eeskd televize:. 200 akcii spolednosti EURONEWS SECEMIE 60 chemin des Mouilles BP 16' Lyon Ecully Cedex France coz je 0,1 % kapit6lu t6to spolecnosti. v hodnot6 79 ( EUR) Jedn6 se o sdruzeni televizi veiejn6 sluzby v akciov6 spolecnosti SECEMIE, kter6 Euronews, prvni celoevropskf satelitni zpravodajskf kan6l, zalo2eny k iniciativy EBU, zastie5uje po strince financn6 pr6vn[. Ceskd televize poiady Euronews zaiazuje do sv6ho vysildni. 4l Zisoby Od roku 2005 jsou v eesk6 televizi v z5sob6ch vedeny nedokonden6 poiady vlastni vyroby a poiady vlastni vlroby ukonden6 a dosud neodvysilan6, u kterych neni piedpoklad prodeje - vfnos0. Stav k Stav k 31 Materi6l na sklad Nedokonden5 vvroba Vvrobkv - ukoncen6 poiadv Vvrobky - knihy, DVD ZboZi na sklad6 a v prodeiniich 635 Poskytnut6 zllohv na zdsoby Z6sobv celkem v V souladu s vyvojem techniky jsou v eeske televizi vytipov6ny zastaral6, bezpohybov6 a do budoucna nepouzitelne 2asoUy. Pii inventarizaci materi6lovych z6sob v r evidovala eesk6 televize tzv. bezpohybov6 z5soby (materi6l 1 rok bez pohybu) v hodnot Dle stanoviska techniku se jedn6 o pojistnou zdsobu na zaiizeni, kter6 se v eesk6 televizi st6le pouziv6. V souladu s 06etni legislativou eesk6 televize na z6soby opravn6 polozky nevytvdii. V piipade tvorby 6cetni opravn6 polozky k z6sobsm kniznich publikaci (piedpokl5dane snizeni skladov6 hodnoty kniznlch publikaci) by eesk6 televize vytvoiila v r etni opravnou polozku ve vy5i

20 e esxn TELEVTzE pnilona x ueerrui zavencr RoK rorueici 31. PRosrNcE ) Pohledivky Celkovii objem pohleddvek eeske televize cinil dle Rozvahy k v 0hrnu tis. K6. PohledSvky z obchodniho styku k 31. prosinci 201'l tuzemsko zahranici Pohled6vky z obchodniho styku Celkem tis. Kd Do splatnosti Po splatnosti - do 180 dnfi nad 180 dno do 365 dn[r nad 365 dn Celkem Ciseln6 hodnoty uveden6 v tabulce obsahuji odb6ratelsk6 faktury v celkov6 hodnotd , poskytnut6 provozni zalohy ve vy5i a ostatni pohled6vky ve v1i5i 59. Zbyvajici tast z pohleddvek celkem piedstavuji zejm6na pohled6vky z televiznich poplatku, n6roky na dotace a dohadn6 0cty aktivni. Lhfrta splatnosti pohled6vek pro odb6ratele byla vnitini sm6rnicl stanovena 1Sti denni, u pohleddvek v zahranici 30{i denni; pouze v od0vodndnfch piipadech o5etienfch smluvnd lze stanovit splatnosti delsi, maximdln6 v6ak 90-ti denni (napi. Media Master, Sony Music apod.). Neuhrazene pohled6vky jsou v souladu s vnitinim piedpisem upomln6ny a n6sledn6 postupovdny k pr6vnimu vymdhdni. Pr6ci s pohled6vkami je vdnov6na maxim6lni pozornost, je vyu2iv6no moznosti zdpodtu zavazkil na 0hradu pohled5vek a jsou piijata opatieni k omezeni dalsl spolupr6ce s dluzniky. Opravnd polozka na pochybne pohled6vky V piipad6 moznosti tvorby fdetni opravn6 polozky k pohleddvk6m po lhirt6 splatnosti, by eesk6 televize vytvoiila v r etni opravnou polozku nad r6mec danov6 uznateln6 opravne polozky ve vysi Pohled6vky z obchodniho styku k 31. prosinci 2010 Do splatnosti Po splatnosti - do 180 dn od 180 dnt do 365 dnu nad 365 dntr Celkem tuzemsko zahranici Pohled6vky z obchodniho styku Celkem ?