Upozornìní pro u ivatele
|
|
- Radim Novotný
- před 7 lety
- Počet zobrazení:
Transkript
1 Upozornìní pro u ivatele Upozornìní pro u ivatele... 1 Gebruiksaankondiging... 2 Bezpeènostní opatøení... 2 Úvod... 4 Popis výrobku... 4 Obsah balení... 5 Informace o výrobku... 6 Hlavní jednotka... 6 Kontrolní panel... 7 Konektory... 8 Dálkové ovládání s laserovým ukazovátkem... 9 Instalování Pøipojení projektoru Zapínání a vypínání projektoru Zapínání projektoru Vypínání projektoru Varovací indikátory Úprava promítaného obrazu Úprava výšky promítaného obrazu Nastavení zoomu / ostrosti Úprava promítaného obrazu Ovládání Kontrolní panel & dálkové ovládání Nabídka On-Screen Display Jak pou ívat tuto funkci Language Color (Re im poèítaè / video) Image (Poèítaèový re im) Image (Re im video) Audio (Re im poèítaè - video) Management (Re im poèítaè / video) Pøílohy Øešení problémù Výmìna lampy Technické informace Kompatibilita Czech
2 Gebruiksaankondiging Bezpeènostní opatøení V zájmu maximální ivotnosti tohoto zaøízení dodr ujte všechna upozornìní, bezpeènostní opatøení a údr bu v souladu s pokyny v tomto návodu k pou ití. Varování - Varování - Varování - Varování - Varování - Varování - Varování - Varování - Varování - Varování - Nedívejte se do objektivu, kdy je projektor v provozu. Ostré svìtlo vám mù e poškodit zrak. V zájmu sní ení rizika vzniku po áru nebo úrazu elektrickým proudem nevystavujte toto zaøízení dešti nebo vlhkosti. Neotevírejte nebo nerozebírejte výrobek, mohlo by dojít k úrazu elektrickým proudem. Pøi výmìnì projekèní lampy nechejte projektor vychladnout a øid te se pokyny pro výmìnu. Tento výrobek zjišt uje ivotnost projekèní lampy automaticky. Vymìòte lampu v souladu s upozornìním, které se objeví na projekèní ploše. Po výmìnì lampového modulu proved te vynulování v polo ce Lamp Hour Reset v nabídce Management (podrobnosti najdete na stranì 25). Pøi vypnutí projektoru se ujistìte, e zaøízení projde zchlazovacím cyklem pøedtím, ne odpojíte napájení. Nejdøíve zapnìte projektor a teprve potom zdroj signálu. Nezakrývejte objektiv krytkou, kdy je projektor v provozu. Kdy ivotnost projeèní lampy vyprší, dojde k jejímu spálení, které je provázeno hlasitým prasknutím. Pokud se tak stane, projektor není mo né zapnout, dokud není vymìnìn lampový modul. Pøi jeho výmìnì se øid te postupem, popsaným v èásti Výmìna lampy. Czech... 2
3 Gebruiksaankondiging Ano: Ne: Pøed èištìním zaøízení vypnìte. Pro èištìní krytu pou ijte mìkký hadøík zvlhèený jemným saponátem. Kdy není zaøízení pou íváno delší dobu, odpojte ho ze zásuvky. Nezakrývejte møí ku a otvory slou ící k vìtrání projektoru. K èištìní pøístroje nepou ívejte drsné èistící prostøedky, vosky a rozpouštìdla. Nepou ívejte zaøízení za tìchto okolností: - V extrémním teple, chladu nebo vlhku. - V místech s velkou koncentrací prachu nebo špíny. - V blízkosti jakýchkoliv zaøízení, která vyvíjejí silné magnetické pole. - Neumist ujte zaøízení na pøímé sluneèní svìtlo Czech
4 Úvod Popis výrobku Tento výrobek je SVGA projektor vybavený jedním 0,55 èipem typu DLP TM. Jeho výjimeèné vlastnosti zahrnují: Rozlišení SVGA, 800 x 600 obrazových bodù (pixelù) Technologie pou ívající jediný èip DLP TM Kompatibilní s formáty NTSC/PAL/SECAM a HDTV (480i/p, 576i/p, 720p, 1080i) Dálkový ovladaè se všemi funkcemi a laserovým ukazovátkem U ivatelsky pøíjemné menu, promítané v obraze Vyspìlá digitální oprava geometrického zkreslení a vysoce kvalitní úprava pomìru stran obrazu U ivatelsky pøíjemný kontrolní panel pro formáty SXGA+, komprimovaný SXGA a VGA, SVGA komprimovaný Kompatibilní s poèítaèi Apple Macintosh Czech... 4
5 Úvod Obsah balení Tento projektor je dodáván s pøíslušenstvím, popsaným ní e. Ujistìte se, e souprava je úplná. Pokud nìco chybí, spojte se okam itì s vaším distributorem. Projektor s krytkou objektivu Napájecí kabel Pøevádìcí kabel VGA na Component / HDTV Kompozitní video kabel USB kabel VGA kabel S-Video kabel Audio kabel Dálkový ovladaè s laserovým ukazovátkem 2 x baterie Návod k pou ití Transportní Návod pro rychlé brašna spuštìní 5... Czech
6 Úvod Informace o výrobku Hlavní jednotka Kontrolní panel 2. Ovládání zoomu 3. Ovládání ostøení 4. Zoom objektiv 5. Tlaèítko nastavitelné patky 6. Nastavitelná patka 7. Konektory 8. Zásuvka napájení 9. Èidlo dálkového ovládání Czech... 6
7 Úvod Kontrolní panel Menu 2. LED indikátor Temp 3. LED indikátor Lamp 4. Zdroj 5. Synchronizace 6. LED indikátor napájení 7. Ètyøi navigaèní tlaèítka pro výbìr polo ek 7... Czech
8 Úvod Konektory Konektor USB 2. Audio vstup 3. Vstup pro analogový signál poèítaèe/hdtv/komponentní video 4. Vstup S-Video 5. Vstup pro kompozitní video 6. Napájecí zásuvka Czech... 8
9 Úvod Dálkové ovládání s laserovým ukazovátkem Laserové ukazovátko 2. Svìtelný indikátor pøenosu 3. Tlaèítko pøímé volby režimu zobrazení 4. Menu 5. Stránka nahoru 6. Stránka dolù 7. Keystone 8. Zdroj signálu 9. Zmrazit 10. Skrýt 11. Synchonizace 12. Mute 13. Laser Button ovládání laseru 14. Keystone Ètyøi tlaèítka pro výbìr polo ek 16. Vypnout 9... Czech
10 Instalování Pøipojení projektoru 1 USB RGB S-Video výstup DVD pøehrávaè, Settop Box, HDTV pøijímaè Video výstup Napájecí kabel USB kabel Audio kabel VGA kabel S-Video kabel Pøevádìcí kabel VGA na komponentní / HDTV Kompozitní video kabel Abyste zaruèili, e projektor bude správnì pracovat s vaším poèítaèem, zvolte na ovladaèi grafické karty poèítaèe rozlišení 800x600 bodù nebo ni ší. Ujistìte se, e re im èasování displeje je kompatibilní s projektorem. Podrobnosti najdete v èásti Kompatibilní re imy na stranì 35. Czech... 10
11 Zapínání a vypínání projektoru Zapínání projektoru Instalování 1. Sejmìte krytku objektivu. 2. Ujistìte se, e napájecí kabel a zdroj signálu jsou bezpeènì pøipojeny. LED indikátor Power bude blikat modøe. 3. Zapnìte projekèní lampu stisknutím tlaèítka na kontrolním panelu. 1 a Vypínaè LED se rozsvítí nepøerušovanì modøe. 4. Zapnìte váš zdroj (poèítaè, notebook, video pøehrávaè, atd.). Projektor rozpozná váš zdroj automaticky. Na projekèní ploše se objeví informace Searching, ujistìte se, e kabely jsou bezpeènì pøipojeny. Jestli e máte souèasnì pøipojeno nìkolik zdrojù, pou ijte ke zmìnì volby tlaèítko Source na dálkovém ovládání nebo na kontrolním panelu. 1 Vypínaè Nejdøíve zapnìte projektor a teprve potom zdroj signálu Czech
12 Instalování Vypínání projektoru 1. Projektor vypnete, stisknutím tlaèítka, zobrazí se pokyn Pro ukonèení procesu vypínání stisknìte tlaèítko Power ještì jednou. Varování: NEODPOJUJTE napájecí kabel, dokud je ventilátor projektoru v provozu. ( Please press power button again to complete the shutdown process. Warning: DO NOT unplug while the projector fan is still running. ) Dalším stisknutím tlaèítka potvrd te svou volbu, jinak pokyn za 5 sekund zmizí. 2. Ventilátor projektoru pobì í dalších pøibli nì 60 sekund a LED indikátor Power nadále svítí modøe. Ve chvíli, kdy zaène LED indikátor Power blikat, se projektor pøepnul na úsporný re im. Jestli e chcete zapnout projektor znovu, musíte poèkat, a projektor ukonèí ochlazování a pøepne se na úsporný re im. Jakmile se zapne úsporný re im, jednoduše stisknìte tlaèítko a projektor se opìt spustí. 3. Odpojte napájecí kabel ze zásuvky a od projektoru. 4. Nezapínejte projektor okam itì po ukonèení vypínacího procesu. Varovací indikátory Kdy svítí indikátor LAMP èervenì, projektor se automaticky vypne. Po ádejte o pomoc místního distributora nebo servisní støedisko. Kdy svítí indikátor TEMP èervenì asi 20 sekund, znamená to, e projektor se pøehøál. Projektor se automaticky vypne. Za normálních okolností mù ete projektor opìt zapnout, jakmile se ochladí. Jestli e problém trvá i nadále, po ádejte o pomoc místního distributora nebo naše servisní støedisko. Kdy svítí indikátor TEMP èervenì asi 10 seconds, po ádejte o pomoc místního distributora nebo naše servisní støedisko. Czech... 12
13 Úprava promítaného obrazu Úprava výšky promítaného obrazu Instalování Projektor je vybaven nastavitelnou patkou umo òující úpravu výšky obrazu. Zvednout obraz: 1. Stisknìte tlaèítko patky Zvednìte obraz do po adované výšky 2, uvolnìte tlaèítko a patka se zablokuje ve zvolené pozici. Sní it obraz: 1. Stisknìte tlaèítko patky. 2. Sni te obraz do po adované výšky, uvolnìte tlaèítko a patka se zablokuje ve zvolené pozici Czech
14 Instalování Nastavení zoomu / ostrosti Otáèením krou ku zoomu mù ete mìnit velikost obrazu. Otáèejte zaostøovacím krou kem tak dlouho, a je obraz jasný a ostrý. Tento projektor zaostøuje od 3,9 stop do 32,8 stop (1,2 a 10,0 metrù). Úprava promítaného obrazu ' (1.2m) 9.84' (3.0m) 16.40' (5.0m) 22.97' (7.0m) 26.25' (8.0m) 32.81' (10.0m) Tento graf je pouze pro informaci u ivatele. Czech... 14
15 Ovládání Kontrolní panel & dálkové ovládání Existují dva zpùsoby, jak ovládat funkce projektoru: Dálkové ovládání a kontrolní panel. Kontrolní panel Dálkové ovládání Pou ívání kontrolního panelu Podrobnosti najdete v èásti Zapínání a vypínání projektoru, strana Zdroj signálu Stisknutím tlaèítka Zdroj signálu zvolte jeden ze zdrojù - RGB, Component-p, Component-i, S-Video, Composite Video nebo HDTV. Menu Stisknutím tlaèítka Menu se zobrazí nabídka On Screen Display (OSD). Opakovaným stisknutím Menu nabídku OSD opustíte. Ètyøi navigaèní tlaèítka Pou ijte k výbìru polo ek nebo ke zmìnám zvolených hodnot Czech
16 Ovládání Czech Pou ití dálkového ovládání Vypínaè Podrobnosti najdete v èásti Zapínání a vypínání projektoru na stranì Empowering Key Tlaèítko slou í k rychlému zobrazení nabídky Display Mode, ve které mù ete pøímo zvolit re im PC, Movie, srgb nebo User. Menu Stisknutím tlaèítka Menu se zobrazí nabídka On Screen Menu (OSD). Opakovaným stisknutím Menu nabídku OSD opustíte. Ètyøi navigaèní tlaèítka Pou ijte k výbìru polo ek nebo ke zmìnám zvolených hodnot. Tlaèítko laseru Pro aktivaci laserového ukazovátka namiøte dálkové ovládání na projekèní plochu, stisknìte a dr te toto tlaèítko. Mute Doèasnì vypne zvuk. Keystone +/- Úprava lichobì níkového zkreslení zpùsobeného naklonìním projektoru ( 15 stupòù). Stránka nahoru (Pouze v re imu projekce z poèítaèe) Toto tlaèítko pou ijte k pøechodu na horní èást stránky. Tato funkce je k dispozici pouze, kdy je projektor pøipojen k poèítaèi prostøednictvím USB kabelu. Stránka dolù (Pouze v re imu projekce z poèítaèe) Toto tlaèítko pou ijte k pøechodu na dolní èást stránky. Tato funkce je k dispozici pouze, kdy je projektor pøipojen k poèítaèi prostøednictvím USB kabelu. Re-sync Automatická synchronizace projektoru se zdrojem. Ukrýt Doèasné vypnutí videa. Stisknutím tlaèítka Hide doèasnì skryjete obraz, dalším stisknutím se obraz opìt vrátí. Zdroj signálu Stisknutím tlaèítka Zdroj signálu zvolte jeden ze zdrojù - RGB, Component-p, Component-i, S-Video, Composite Video nebo HDTV. Zmrazit Stisknutím tlaèítka Zmrazit doèasnì zastavíte obraz.
17 Nabídka On-Screen Display Ovládání Projektor má vícejazyèné menu On Screen Display, promítané v obraze, které vám umo ní upravit kvalitu obrazu a zmìnit celou øadu nastavení. Projektor automaticky rozpozná zvolený zdroj signálu. Jak pou ívat tuto funkci 1. OSD nabídku zobrazíte stisknutím tlaèítka Menu na dálkovém ovládání nebo na kontrolním panelu. 2. Kdy se OSD zobrazí, pomocí tlaèítek vyberte kteroukoliv polo ku z hlavní nabídky. Po provedení volby stisknìte a otevøe se vám podnabídka zvolené polo ky. 3. Pomocí tlaèítek zvolte po adovanou polo ku a upravte její hodnoty pomocí tlaèítek. 4. Zvolte další polo ku v podnabídce a upravte její hodnoty stejnì jako v pøedchozím pøípadì. 5. Stisknutím tlaèítka Menu na dálkovém ovládání nebo kontrolním panelu se displej vrátí na hlavní nabídku. 6. Pro vystoupení z nabídky OSD stisknìte tlaèítko Menu na dálkovém ovládání nebo kontrolním panelu ještì jednou. Nabídka OSD se zavøe a projektor automaticky ulo í nové hodnoty do pamìti Czech
18 Ovládání Language Language Zvolte vícejazyènou nabídku OSD. Pomocí tlaèítek nebo zvolte pøíslušný jazyk. Stisknutím tlaèítka Menu na dálkovém ovládání nebo kontrolním panelu se finalizuje vaše volba. Czech... 18
19 Ovládání Color (Re im poèítaè / video) Display Mode K dispozici je celá øada pøednastavených hodnot optimalizovaných pro rùzné typy obrazù.. PC : Pro poèítaè nebo notebook. Movie : Pro domácí kino. srgb : Pro poèítaèový barevný standard. User : Pro u ivatelské nastavení. Brightness Nastavení jasu obrazu. Stisknìte pro ztmavení obrazu. Stisknìte pro zjasnìní obrazu. Contrast Kontrast urèuje rozdíl mezi nejjasnìjšími a nejtmavšími oblastmi obrazu. Zmìnou kontrastu ovlivníte rozsah èerné a bílé v obraze. Stisknìte pro sní ení kontrastu. Stisknìte pro zvýšení kontrastu. Color Temp. Nastavení barevné teploty. Pøi vyšší barevné teplotì se zdají barvy na obraze chladnìjší; pøi ni ší se barevné tóny zdají naopak teplejší. White Segment Pou ijte tuto funkci pro nastavení maximální úrovnì bílé zobrazené DMD èipem Czech
20 Ovládání Color (Re im poèítaè / video) Funkce Saturation a Tint nejsou k dispozici v poèítaèovém re imu. 0 (nula) vyjadøuje minimální segment a 10 pøedstavuje maximální segment. Dáváte-li pøednost výraznìjšímu obrazu, zvolte nastavení smìrem k maximu. Pro jemnìjší a pøirozenìjší obraz zvolte hodnoty bli ší minimu. Degamma Degamma efekt ovlivòuje tmavé scény. Pøi nastavení vyšších hodnot gamma se budou tmavé scény jevit svìtlejší. Saturation Nastavení barevné sytosti od èernobílého obrazu a po plnì saturovaný barevný obraz. Stisknìte pro sní ení barevné sytosti obrazu. Stisknìte pro zvýšení barevné sytosti obrazu. Tint Nastavení barevného odstínu zmìnou obsahu èervené a zelené barvy. Stisknìte pro zvýšení obsahu zelené v obraze. Stisknìte pro zvýšení obsahu èervené v obraze. Color R Nastavení èervené barvy. Color G Nastavení zelené barvy. Color B Nastavení modré barvy. Czech... 20
21 Ovládání Image (Poèítaèový re im) Keystone Úprava lichobì níkového zkreslení zpùsobeného naklonìním projektoru. ( 15 stupòù) Aspect Ratio Pou ijte tuto funkci pro zvolení po adovaného pomìru stran obrazu. 4:3: Vstupní signál bude upraven tak, aby zaplnil projekèní plochu. 16:9: Vstupní signál bude upraven tak, aby zaplnil šíøku projekèní plochy. Auto: Obraz bude zachován v originálním pomìru stran a uzpùsoben tak, aby odpovídal buï výšce nebo šíøce obrazu pøi nastavení nativního rozlišení projektoru. 16:9 Image Position Stisknìte a zvolte umístìní obrazu v horní, støední nebo dolní èásti. H. Position (Horizontální poloha) Stisknìte pro posunutí obrazu smìrem doleva. Stisknìte pro posunutí obrazu smìrem doprava. V. Position (Vertikální poloha) Stisknìte pro posunutí obrazu smìrem dolù. Stisknìte pro posunutí obrazu smìrem nahoru. Frequency Frequency mìní kmitoèet displeje tak, aby odpovídal frekvenci grafické karty vašeho poèítaèe. Jestli e vidíte v obraze blikající vertikální pruh, pou ijte tuto funkci k úpravì nastavení. Tracking Tracking synchronizuje èasování signálu displeje s èasováním grafické karty vašeho poèítaèe. Jestli e zjistíte, e váš obraz je nestabilní a bliká, pou ijte tuto funkci k odstranìní problému Czech
22 Ovládání Image (Re im video) Keystone Úprava lichobì níkového zkreslení zpùsobeného naklonìním projektoru. ( 15 stupòù) Aspect Ratio Pou ijte tuto funkci pro zvolení po adovaného pomìru stran obrazu. 4:3: Vstupní signál bude upraven tak, aby zaplnil projekèní plochu. 16:9: Vstupní signál bude upraven tak, aby zaplnil šíøku projekèní plochy. Auto: Obraz bude zachován v originálním pomìru stran a uzpùsoben tak, aby odpovídal bud výšce nebo šíøce obrazu pøi nastavení nativního rozlišení projektoru. 16:9 Image Position Stisknìte a zvolte umístìní obrazu v horní, støední nebo dolní èásti. Sharpness Úprava ostrosti obrazu. Stisknìte pro sní ení ostrosti. Stisknìte pro zvýšení ostrosti. Czech... 22
23 Ovládání Audio (Re im poèítaè - video) Volume Stisknìte pro sní ení hlasitosti. Stisknìte pro zvýšení hlasitosti. Mute Zvolte On pro doèasné vypnutí zvuku. Zvolte Off pro návrat k normální úrovni zvuku Czech
24 Ovládání Management (Re im poèítaè / video) ECO Mode Zvolte On, jestli e chcete sní it jas projekèní lampy, co sní í spotøebu energie, prodlou í ivotnost lampy a sní í hluènost projektoru. Zvolte Off pro návrat do normálního re imu. Menu Location Zvolte Menu Location pro umístìní nabídky na projekèní ploše. Projection Pøední projekce-ze stolu Volba nastavená výrobcem. Zadní projekce-ze stolu Kdy zvolíte tento re im, projektor otoèí obraz tak, e mù ete promítat zezadu na prùsvitnou projekèní plochu. Pøední projekce-strop Kdy zvolíte tento re im, projektor otoèí obraz hlavou dolù tak, e mù ete promítat z projektoru instalovaného na stropì. Zadní projekce-strop Kdy zvolíte tento re im, projektor obrátí obraz jak horizontálnì, tak vertikálnì. To umo òuje promítat zezadu na prùsvitnou projekèní plochu z projektoru instalovaného na stropì. Czech... 24
25 Ovládání Management (Re im poèítaè / video) Source Lock Jestli e je blokování zdroje vypnuto, projektor zaène vyhledávat jiný zdroj v pøípadì, e signál aktuálního zdroje je pøerušen. Kdy blokování zdroje zapnete, projektor uzamkne aktuální zdroj pøedtím, ne stisknete tlaèítko Zdroj (Source) na dálkovém ovládání pro volbu jiného kanálu. Lamp Hour Elapse Zobrazí uplynulou provozní dobu projekèní lampy (v hodinách). Lamp Hour Reset Stisknìte tlaèítko a zvolte Ano ( Yes ) pro vynulování èasomìøièe projekèní lampy. Lamp Reminding Zvolte tuto funkci, jestli e chcete zobrazit nebo skrýt upozornìní, e je tøeba vymìnit lampu. Toto varování se zobrazí 30 hodin pøed vypršením ivotnosti lampy. OSD Transparency Zvolte stupeò prùsvitnosti nabídky OSD Czech
26 Ovládání Management (Re im poèítaè / video) Start-up Screen Pou ijte tuto funkci pro výbìr vašeho oblíbeného nábìhového obrazu. Jestli e zmìníte nastavení, zmìna se projeví okam itì poté, co vystoupíte z OSD nabídky. Acer: Pøednastavený obraz výrobcem Acer. U ivatel (User): Nábìhový obraz zvolený u ivatelem, který mù e být sta en z poèítaèe prostøednictvím USB kabelu a s pomocí programu My Start-up Screen (Podrobný popis najdete v další èásti návodu). My Start-up Screen Czech... 26
27 Ovládání Management (Re im poèítaè / video) Acer My Start-up Screen je poèítaèový program, který umo òuje u ivateli zmìnit nábìhový obraz projektoru podle vlastního výbìru. My Start-up Screen mù ete nainstalovat z dodaného CD. Pøipojte projektor k vašemu poèítaèi pomocí dodaného kabelu USB a spust te program My Start-up Screen, který umo ní sta ení po adovaného obrazu z poèítaèe do projektoru. Než zaène pøenos obrazu, projektor musí nejdøíve vstoupit do re imu Download ( Download Mode ). Øid te se následujícími pokyny pro spuštìní re imu Download Mode. 1. Jestli e byl napájecí kabel projektoru odpojen, zapojte jej. 2. Jestli e byl projektor zapnut, vypnìte jej dvojitým stisknutím hlavního vypínaèe. 3. Ovìøte, e byl vypnut ventilátor projektoru a e dioda Power bliká. 4. Podr te stisknuté tlaèítko Menu/Enter a potom stisknìte tlaèítko. 5. A se indikátory Temp a Lamp znovu rozsvítí, uvolnìte obì tlaèítka. Projektor pøejde do re imu stahování. 6. Zkontrolujte, zda je kabel USB pøipojen k projektoru. Reset Stisknìte tlaèítko a zvolte Ano ( Yes ) pro znovunastavení všech parametrù na hodnoty pøednastavené výrobcem Czech
28 Pøílohy Øešení problémù Jestli e máte s projektorem potí e, øid te se následujcími pokyny. Pokud problémy budou trvat i nadále, obrat te se na místního prodejce nebo servisní slu bu. Problém: Není obraz na projekèní ploše. Ujistìte se, e všechny kabely a napájení jsou správnì a bezpeènì zapojeny, jak je uvedeno v èásti Instalování. Ujistìte se, e kolíky konektorù nejsou ohnuté nebo ulomené. Zkontrolujte, zda byla projekèní lampa správnì nainstalovaná. Podrobnosti najdete v èásti Výmìna projekèní lampy. Ujistìte se, e byla odstranìna krytka z objektivu a projektor je zapnutý. Ujistìte se, e není aktivovaná funkce Ukrýt. Problém: Obraz je jen èásteèný, roluje nebo je jinak nesprávnì zobrazený. Stisknìte tlaèítko Re-Sync na dálkovém ovládání. V pøípadì, e pou íváte poèítaè: Jestli e je rozlišení vašeho poèítaèe vyšší ne 800 x 600. Øid te se pokyny pro znovunastavení rozlišení popsanými dále. Ve Windows 3.x: 1. V programovém mana eru Windows kliknìte na Nastavení Windows v hlavní skupinì. 2. Ovìøte si, zda je rozlišení zobrazení nastaveno na 800 x 600 pixelù nebo ménì. Ve Windows 95,98,2000,XP: 1. Otevøte ikonu Tento poèítaè, slo ku Ovládací panely a kliknìte dvakrát na ikonu Zobrazení. 2. Zvolte kartu Nastavení. 3. V polo ce Oblast obrazovky najdete hodnoty rozlišení. Ovìøte si, e rozlišení je 800 x 600 pixelù nebo ménì. Jestli e projektor nadále promítá jen èást obrazu, budete muset rovnì zmìnit nastavení monitoru. Øid te se následujícími pokyny. Czech... 28
29 Pøílohy 4. Øid te se výše popsanými kroky 1-2. Kliknìte na tlaèítko Upøesnit. 5. Zvolte Zmìnit na kartì Monitor. 6. Kliknìte na tlaèítko Zobrazit všechna zaøízení. Zvolte Standardní typy monitorù v oknì Výrobci ; zvolte po adované rozlišení v oknì Modely. 7. Ovìøte si, e nastavení rozlišení displeje je 800 x 600 pixelù nebo ménì. Jestli e pou íváte notebook PC: 1. Je tøeba, abyste nejdøíve provedli výše popsané úpravy nastavení rozlišení. 2. Pøepnìte displej notebooku na re im pouze externí displej nebo pouze CRT monitor. Máte-li problémy s novým nastavením rozlišení nebo kdy obraz na vašem monitoru zmrzne, restartujte všechna zaøízení i projektor. Problém: Na obrazovce vašeho notebooku nebo PowerBooku není vidìt vaše prezentace. Jestli e pou íváte notebook PC: Nìkteré notebooky mohou vypnout zabudovanou obrazovku v pøípadì, e je pou íván druhý displej. Vyhledejte pokyny pro reaktivaci monitoru v dokumentaci vašeho notebooku. Jestli e pou íváte Apple PowerBook: V Kontrolních Panelech otevøte PowerBook Displej a zvolte Video Mirroring On. Problém: Obraz je neklidný nebo bliká K nápravì pou ijte funkci Tracking. Podrobnosti najdete na stranì 21. Zmìòte nastavení barev pro monitor na vašem poèítaèi. Problém: Obraz má blikající vertikální pruh K nápravì pou ijte funkci Frequency. Podrobnosti najdete na stranì 21. Zkontrolujte a pøípadnì zmìòte re im zobrazení vaší grafické karty tak, aby byla kompatibilní s tímto výrobkem. Podrobnosti najdete na stranì 21. Problém: Obraz je neostrý Seøiïte ostrost pomocí zaostøovacího krou ku na objektivu. Podrobnosti najdete na stranì 14. Ujistìte se, e projekèní plocha je vzdálená od projektoru v po adovaném rozmezí 3,9 a 32,8 stopy (1.2 a 10.0 metrù) Czech
30 Pøílohy Problém: Obraz je rozta ený pøi pøehrávání DVD v re imu 16:9. Tento projektor automaticky rozpozná re im 16:9 DVD a upraví pomìr stran digitálním procesem na plný obraz 4:3. Jestli e je obraz i nadále rozta ený, budete muset upravit pomìr stran podle následujících pokynù: Na vašem DVD pøehrávaèi zvolte pomìr stran 4:3, jestli e pøehráváte DVD nahrané ve formátu 16:9. Kdy nemùžete na vašem DVD pøehrávaèi zvolit pomìr stran 4:3, zvolte pomìr stran 4:3 v nabídce projektoru. Problém: Obraz je pøevrácený. Zvolte polo ku Management z nabídky OSD. Podrobné pokyny najdete na stranì 24. Problém: Projekèní lampa se spálí nebo se ozve hlasité prasknutí Jestli e ivotnost lampy vyprší, dojde k jejímu spálení a mù e se ozvat hlasité prasknutí. Kdy se tak stane, projektor není mo né zapnout, dokud není vymìnìn lampový modul. Pøi výmìnì lampy se øiïte pokyny popsané v èásti Výmìna lampy, kterou najdete na stranì 32. Problém: Význam LED indikátorù na kontrolním panelu Czech... 30
31 Pøílohy Problém: Pøipomínka v obraze Kdy se ivotnost lampy zaène blí it ke konci, zobrazí se po dobu asi 10 sekund upozornìní: ivotnost lampy se blí í ke konci plného výkonu. Doporuèuje se výmìna! ( Lamp is approaching the end of its useful life in full power operation. Replacement Suggested! ) Czech
32 Pøílohy Výmìna lampy Projektor sám automaticky sleduje ivotnost lampy. Kdy se zobrazí upozornìní ivotnost lampy se blí í ke konci plného výkonu. Doporuèuje se výmìna! ( Lamp is approaching the end of its useful life in full power operation. Replacement Suggested! ) vymìòte lampu co mo ná nejdøíve. Pøed výmìnou lampy se ujistìte se, e projektor mìl mo nost vychladnout po dobu nejménì 30 minut. Nepou ívejte projekèní lampu déle, ne je stanoveno výrobcem. V opaèném pøípadì hrozí mo nost jejího roztøíštìní. Doporuèuje se pou ití èasového vypínaèe spolu s projektorem, který zajistí, e lampa není po zobrazení varování pøíliš dlouho pou ívána. (Doporuèuje se projektor pravidelnì vypínat.) Varování: Prostor projekèní lampy je velmi horký! Nechejte projektor pøed výmìnou lampy vychladnout! Czech... 32
33 Pøílohy Varování: Dejte pozor, abyste lampu neupustili nebo se nedotýkali jejího povrchu, hrozí mo nost zranìní. Pøi dopadu na zem se mù e lampa roztøíštit a zpùsobit zranìní. Postup pøi výmìnì projekèní lampy: 1. Vypnìte projektor stisknutím tlaèítka. 2. Nechejte projektor vychladnout po dobu nejménì 30 minut. 3. Odpojte napájecí kabel. 4. Odšroubujte šroubek na krytu Zatlaète na kryt smìrem nahoru a sejmìte kryt Odšroubujte dva šrouby z modulu lampy Vyjmìte lampový modul. 4 Pøi instalaci nového modulu zopakujte popsané kroky v opaèném poøadí Czech
34 Pøílohy Technické informace Uvedené technické informace mohou být zmìnìny bez pøedchozího upozornìní. Pro nejnovìjší informace se obrat te na marketingové informace spoleènosti Acer. Zobrazovací technolgie - Jeden èip DLP TM Technology, Texas Instruments Projekèní lampa - 200W, vymìnitelná u ivatelem Poèet obrazových bodù pixelù (horizontálnì) x 600 øádek (vertikálnì) Zobrazitelné barvy - 16,7 milionù barev Jas ANSI lumenù Kontrast :1 Uniformita - 90% Hluènost - 30 db(a) (standardní re im)/27 db(a) (re im ECO) Projekèní objektiv - F2,5 (široký úhel), F2,7 (tele objektiv), ohnisková vzdálenost = 20,2~24,2mm, 1,2x manuální zoom objektiv Velikost projekèní plochy (diagonálnì)- 27,5 ~ 330 palcù diagonálnì Projekèní vzdálenost - 3,9 a 32,8 stop (1,2 a 10,0 metrù) Video kompatibilita - NTSC/PAL/SECAM a HDTV - schopnost promítat kompozitní video & S-Video Horizontální frekvence - 31kHz ~79kHz horizontální sken Vertikální frekvence - 50Hz ~85Hz vertikální obnovování Napájení - univerzální støídavý proud V ; kmitoèet 50/60Hz Vstupní a výstupní konektory - Napájení: zásuvka pro sít ový kabel - Vstup VGA: Jeden 15 kolíkový konektor typu D-sub pro VGA, komponentní a HDTV signál - Video vstup: Jeden vstup pro kompozitní video, kontektor typu RCA Jeden vstup pro S-Video - USB: Jeden konektor USB pro dálkové øízení pomocí poèítaèe - Audio vstup: Jedna zdíøka pro audio vstup Hmotnost kg (<4.5 lb) Rozmìry (šíøka x hloubka x výška) mm x 198 mm x 92 mm Provozní podmínky - Provozní teplota: 41~95 o F (5~ 35 o C) Vlhkost: 80% maximálnì (bez kondenzace) - Skladovací teplota: -4~140 o F (-20~60 o C) Vlhkost: 80% maximálnì (bez kondenzace) Bezpeènostní pøedpisy - FCC tøída B, CE tøída B, VCCI-II, UL, cul,tuv-gs, C-tick, PSB, PSE, CB Report, CCC Czech... 34
35 Pøílohy Kompatibilita Upozornìní: * znamená komprimovaný Czech
Upozornìní pro u ivatele
Upozornìní pro u ivatele Upozornìní pro u ivatele... 1 Gebruiksaankondiging... 2 Bezpeènostní opatøení... 2 Úvod... 4 Popis výrobku... 4 Obsah balení... 5 Informace o výrobku... 6 Hlavní jednotka... 6
VíceObsah. 1... česky. Obsah...1 Upozornění...2. Úvod...4. Instalace... 10. Ovládání... 15. Dodatky... 27. Opatření... 2
Obsah Obsah...1 Upozornění...2 Opatření... 2 Úvod...4 Vlastnosti výrobku... 4 Přehled balení... 5 Přehled výrobku... 6 Hlavní jednotka... 6 Kontrolní panel... 7 Připojovací otvory... 8 Dálkové ovládání
VíceProjektor Acer PD310. Uživatelská pøíruèka
Projektor Acer PD310 1 Uživatelská pøíruèka 2 Obsah Bezpeènostní zásady pro používání projektoru Pøedbìžná upozornìní... 3 Úvod Pøednosti výrobku... 4 Pøehled balení... 5 Pøehled o výrobku... 6 Instalace
VíceProjektor Acer PD320. Uživatelská pøíruèka
Projektor Acer PD320 1 Uživatelská pøíruèka 2 Obsah Bezpeènostní zásady pro používání projektoru Pøedbìžná upozornìní... 3 Úvod Pøednosti výrobku... 4 Pøehled balení... 5 Pøehled o výrobku... 6 Instalace
VíceMonitor Acer AL1911. Uživatelská pøíruèka
Monitor Acer AL1911 Uživatelská pøíruèka Obsah Úvodem...2 Kapitola 1 Instalace...3 Rozbalení... 3 Nastavení úhlu pohledu... 3 Odejmutí LCD monitoru z podstavce... 3 Instalace podstavce monitoru... 4 Instalace
VíceVytáhněte LCD monitor opatrně z krabice a přesvědčte se, že je obsah dodávky kompletní
LCD TFT M2002 OBSAH Bezpečnostní pokyny 1 Základní charakteristika 1 1. Vybalení 1 2. Montáž 2 3. Nastavení monitoru 2 4. Specifikace LCD monitoru 6 5. Řešení problémů 7 6. Dodatek 8 Bezpečnostní pokyny:
VíceProjektor Acer PD720. Uživatelská pøíruèka
Projektor Acer PD720 1 Uživatelská pøíruèka Acer PD720 âesky Obsah Bezpeãnostní zásady pfii pouïívání projektoru Upozornění...2 Úvod Přednosti výrobku...3 Přehled balení...4 Přehled o výrobku...5 Projektor
VíceDotykový 8" LCD monitor s HDMI 869GL80NP/C/T
Dotykový 8" LCD monitor s HDMI 869GL80NP/C/T Bezpečnost 1. Používejte prosím pouze adaptér přiložený jako příslušenství. 2. Nevystavujte tento výrobek přímému slunečnímu světlu, teplu nebo vlhku. 3. Nepoužívejte
VíceObsah 1... Obsah...1 Upozornění...2. Úvod...4. Instalace... 10. Ovládání... 15. Dodatky... 27. Opatření... 2
Obsah Obsah...1 Upozornění...2 Opatření... 2 Úvod...4 Vlastnosti výrobku... 4 Přehled balení... 5 Přehled výrobku... 6 Hlavní jednotka... 6 Kontrolní panel... 7 Připojovací otvory... 8 Dálkové ovládání
VíceDotykový 10,4" LCD monitor s HDMI FW1042AHT. Uživatelský manuál
Dotykový 10,4" LCD monitor s HDMI FW1042AHT 10''/10,4'' multifunkční monitor Uživatelský manuál Drazí zákazníci, abyste zajistili, že vámi zakoupený výrobek bude správně fungovat, přečtěte si nejprve tento
VíceT2210HD/T2210HDA 21,5" širokoúhlý monitor LCD Uživatelská příručka
T2210HD/T2210HDA 21,5" širokoúhlý monitor LCD Uživatelská příručka Obsah Obsah balení...3 Instalace... 4 Připojení monitoru k počítači... 4 Nastavení monitoru... 5 Funkce tlačítek a indikátoru... 5 Seznam
VíceVšechny informace v tomto manuálu se mohou změnit bez předchozího upozornění LCD Monitor 19.0 TFT Active Matrix LCD Panel Uživatelská příručka
Všechny informace v tomto manuálu se mohou změnit bez předchozího upozornění LCD Monitor 19.0 TFT Active Matrix LCD Panel Uživatelská příručka Obsah Obsah 2 Bezpečnostní instrukce 3 Pohled na monitor 4
VíceNokia N76-1. Začínáme. 9254321, 2. vydání CS
Nokia N76-1 Začínáme 9254321, 2. vydání CS Tlaèítka a èásti pøístroje (na krytu a pøi otevøeném pøístroji) Dále jen Nokia N76. 1 Pravé tlaèítko na krytu 2 Støední tlaèítko 3 Levé tlaèítko na krytu 4 Druhý
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Ultrapřenosný projektor LT20
NÁVOD K OBSLUZE Ultrapřenosný projektor LT20 DŮLEŽITÉ INFORMACE Bezpečnostní opatření Před používáním vašeho projektoru NEC LT20 si tento manuál pečlivě prostudujte. Manuál uschovejte pro pozdější možné
VíceManuál pro. Promítací stroj Acer série PD523P/PD525P/PD527
Manuál pro Promítací stroj Acer série PD523P/PD525P/PD527 Instrukce pro užívaní a likvidaci zařízení Při likvidaci neodhazujte toto elektronické zařízení do odpadu. Na znížení možného znečištění životního
VíceVítejte. philips. Prùvodce rychlým startem. Pøipojte. Nainstalujte. Užívejte
Vítejte Prùvodce rychlým startem 1 2 3 Pøipojte Nainstalujte Užívejte philips + Obsah balení Základna CD640 NEBO - Connect Install Enjoy Sluchátko CD640/CD645 Základna CD645 Napájecí adaptér základny Welcome
VíceObsah. 1... čestina. Obsah... 1 Upozornění... 2. Úvod... 4. Instalace... 10. Ovládání... 15. Dodatky... 27. Opatření... 2
Obsah Obsah... 1 Upozornění... 2 Opatření... 2 Úvod... 4 Vlastnosti výrobku... 4 Přehled balení... 5 Přehled výrobku... 6 Hlavní jednotka... 6 Kontrolní panel... 7 Připojovací otvory... 8 Dálkové ovládání
VíceUživatelský manuál Video projektor
Uživatelský manuál Video projektor Obsah Upozornění Popis tlačítek Provoz Připojení Tlačítka projektoru Tlačítka dálkového ovládání Výběr zdroje Připojení multimédií Připojení HDMI Vstup VGA (PC) Připojení
VíceMonitor Acer 1712m. 1712mAL1712m Uživatelská pøíruèka
Monitor Acer 1712m 1712mAL1712m Uživatelská pøíruèka Obsah Upozornìní... 2 Obsah balení... 3 Pokyny pro instalaci... 3 Sestavení monitoru... 3 Demontáž monitoru... 3 Nastavení úhlu pohledu... 4 Pøipojení
VíceInstalační příručka. Barevný monitor LCD
Instalační příručka Barevný monitor LCD Symboly týkající se bezpečnosti V této příručce se používají následující symboly. Označují důležité informace. Pečlivě si je přečtěte. VAROVÁNÍ Pokud se informacemi
VíceObsah. 1... česky. Obsah...1 Upozornění...2. Úvod...4. Instalace... 10. Ovládání... 15. Dodatky... 27. Opatření... 2
Obsah Obsah...1 Upozornění...2 Opatření... 2 Úvod...4 Vlastnosti výrobku... 4 Přehled balení... 5 Přehled výrobku... 6 Hlavní jednotka... 6 Kontrolní panel... 7 Připojovací otvory... 8 Dálkové ovládání
VíceT2200HD/T2200HDA 21,5" širokoúhlý monitor LCD Uživatelská příručka
T2200HD/T2200HDA 21,5" širokoúhlý monitor LCD Uživatelská příručka Obsah Obsah balení...3 Instalace... 4 Připojení monitoru k počítači... 4 Připojení monitoru k sít ovému napájení... 4 Nastavení monitoru...
VíceMulti-dotykový 10,1" LCD monitor s HDMI FA1012-NP/C/T
Multi-dotykový 10,1" LCD monitor s HDMI FA1012-NP/C/T Drazí zákazníci Uživatelský manuál Děkujeme, že jste si vybrali náš TFT LCD monitor. Tento výrobek obsahuje integrované obvody, má nízkou spotřebu
VíceHAWAII 6. U ivatelský re im øídící jednotky. Servisní funkce øídící jednotky. Návod k obsluze [CZ] Dodatek
U ivatelský re im øídící jednotky Návod k obsluze [CZ] Servisní funkce øídící jednotky HAWAII 6 Dodatek Systém pro dálkové ovládání pøíslušenství bazénù 01 02 03 04 05 06 07 0 09 24 23 22 21 20 1 17 15
VíceZaèínáme. Nokia N93i-1
Zaèínáme Nokia N93i-1 Tlaèítka a èásti pøístroje zavøený pøístroj 2. vydání CS, 9253945 Èíslo modelu: Nokia N93i-1. Dále jen Nokia N93i. 1 Hlavní fotoaparát a objektiv. Pøístroj obsahuje 3,2megapixelový
VíceUživatelská příručka. Monitor AL506
Uživatelská příručka Monitor AL506 Obsah VÝROBEK................................................................................1 Přehled o výrobku...........................................................1
VícePB7200 BenQ PB7220 PB7100 Návod k obsluze
PB7200 BenQ PB7220 PB7100 Návod k obsluze Autorské právo Copyright 2003 BENQ Corporation. Všechna práva vyhrazena. Žádná část této publikace nesmí být reprodukována, přenášena, přepisována, ukládána do
VíceMOBILNÍ MONITOROVACÍ SYSTÉM PRO ZPĚTNÝ POHLED CR 47500 CR 47700. Antala Staška 33, 142 00 Praha 4 Tel.: 241 441 441 www.micronix.
MOBILNÍ MONITOROVACÍ SYSTÉM PRO ZPĚTNÝ POHLED CR 47500 CR 47700 Antala Staška 33, 142 00 Praha 4 Tel.: 241 441 441 www.micronix.cz TFT LCD Barevný Monitor ELC-700 (7 TFT LCD MONITOR) slouží jako systém
VíceT52WA 15" širokoúhlý monitor LCD Uživatelská příručka
T52WA 15" širokoúhlý monitor LCD Uživatelská příručka Obsah Obsah balení...3 Instalace... 4 Připojení monitoru k počítači... 4 Připojení monitoru k sít ovému napájení... 4 Nastavení monitoru... 5 Funkce
VíceObsah. Upozornění...2 ZVLÁŠTNÍ POZNÁMKY O LCD MONITORECH...3. Obsah balení...3. Návod k instalaci...4. Montáž monitoru...4. Odpojení monitoru...
Obsah Upozornění...2 ZVLÁŠTNÍ POZNÁMKY O LCD MONITORECH...3 Obsah balení...3 Návod k instalaci...4 Montáž monitoru...4 Odpojení monitoru...4 Nastavení úhlu pohledu...4 Připojení zařízení...5 Zapnutí přívodu
VíceNabíjecí zdroj Nokia DT-600. Vydání 1.2
Nabíjecí zdroj Nokia DT-600 6 1 2 2 5 4 3 7 Vydání 1.2 8 9 10 11 2010 Nokia. V¹echna práva vyhrazena. Úvod Nabíjecí zdroj Nokia DT-600 slou¾í k souèasnému nabíjení baterií a¾ pìti kompatibilních zaøízení.
VíceUživatelská příručka. Monitor AL 732
Uživatelská příručka Monitor AL 732 Obsah Prohlášení F.C.C. Důležité bezpečnostní pokyny Kapitola 1 Úvod 1.1 Vlastnosti...4 1.2 Kontrolní seznam...4 Kapitola 2 Instalace 2.1 Připojení Vašeho monitoru
VíceHudební reproduktory Nokia MD-3
Hudební reproduktory Nokia MD-3 ÈESKY Stereo reproduktory MD-3 nabízejí vysokou kvalitu poslechu hudby nebo rádia z va¹eho kompatibilního telefonu Nokia nebo audio zaøízení. Reproduktory mají 3,5 mm stereo
VíceBezpečnostní opatření...2. Instalace...2 Připojení do sítě...2 Naklánění...3 Údržba...3 Přeprava...3. Začínáme...4
Obsah Bezpečnostní opatření...2 Instalace...2 Připojení do sítě...2 Naklánění...3 Údržba...3 Přeprava...3 Začínáme...4 Obsah balení...4 Součásti a ovládání...5 Nastavení...8 Uživatelské nastavení monitoru...10
VícePřečtěte si všechny tyto pokyny, než spustíte projektor, a uschovejte je pro budoucí použití.
FCC Notice Toto zařízení bylo přezkoušeno a splňuje limity pro digitální zařízení Třídy B podle oddílu 15 pravidel FCC. Tyto limity jsou určeny pro zajištění rozumné ochrany před škodlivým rušením v obytné
VíceVytáhněte LCD monitor opatrně z krabice a přesvědčte se, že je obsah dodávky kompletní
LCD MONITOR EC2204 OBSAH Bezpečnostní pokyny 1 1. Základní charakteristika 3 2. Vybalení 3 2. Montáž 3 3. Nastavení monitoru 4 4. Specifikace LCD monitoru 12 5. Řešení problémů 13 6. Dodatek 4 Bezpečnostní
VíceDatový a nabíjecí kabel Nokia CA-126
Datový a nabíjecí kabel Nokia CA-126 ÈESKY Prostøednictvím tohoto kabelu mù¾ete pøená¹et a synchronizovat data mezi kompatibilním PC a pøístrojem Nokia. Kabel mù¾ete rovnì¾ pou¾ít pro souèasné nabíjení
VícePøenosné výkonné zaøízení oživí vaše prezentace
LV X2/LV S2 pøenosný multimediální mikroprojektor Pøenosné výkonné zaøízení oživí vaše prezentace Lehèí, výkonnìjší a mnohem chytøejší Díky spolehlivým mobilním mikroprojektorùm spoleènosti Canon mùžete
VíceELEKTRONICKÝ RADIOBUDÍK
ELEKTRONICKÝ RADIOBUDÍK Návod k obsluze Upozornìní: V pøípadì nutnosti sejmutí krytu musí být nejprve vytažena vidlice sí ového pøívodu ze zásuvky. OBSAH Strana Obsluha... 2 Napájení el. proudem... 3 Hodiny...
VíceŘada Security. Uživatelská příručka. Monitor LCD
Řada Security Uživatelská příručka Monitor LCD Obsah Bezpečnostní opatření...2 Instalace... 2 Připojení do sítě... 2 Naklánění... 3 Údržba... 3 Přeprava... 3 Začínáme...4 Obsah balení... 4 Součásti a ovládání...
VíceUživatelská příručka. 17 LCD monitor Vibrant VL7A9PD
Uživatelská příručka 17 LCD monitor Vibrant VL7A9PD Obsah Bezpečnostní opatření 3 Připojení a nastavení 4 Přední panel a OSD ovládání 6 Tabulka výchozího nastavení 7 Specifikace 8 Technická podpora 9 Detail
VíceWinFast TV Pro 1920. Uživatelská příručka. Uživatelská příručka pro WinFastTV Pro 1920 Verze A Listopad 2008 P/N: W05G0303
WinFast TV Pro 1920 Uživatelská příručka Uživatelská příručka pro WinFastTV Pro 1920 Verze A Listopad 2008 P/N: W05G0303 Copyright 2008 Leadtek Research Inc. Všechna práva vyhrazena. Žádná část tohoto
VíceMinireproduktory Nokia MD-6 9205725/1
Minireproduktory Nokia MD-6 3 5 4 2 9205725/1 2007 Nokia. V¹echna práva vyhrazena. Nokia a Nokia Connecting People jsou registrované ochranné známky spoleènosti Nokia Corporation. Úvod Blahopøejeme k va¹í
VíceProjektor Acer. P1165/P1165P/P1265/P1265P/ P5260i/P5270/P5280/P5370W Series Uživatelská příručka
Projektor Acer P1165/P1165P/P1265/P1265P/ P5260i/P5270/P5280/P5370W Series Uživatelská příručka Copyright 2007. Acer Incorporated. Všechna práva vyhrazena. Projektor Acer P1165/P1165P/P1265/P1265P/P5260i/P5270/P5280/P5370W
VíceHlavní obrazovka displeje je rozdìlena do pìti základních monitorovacích oken a tlaèítka slou ícího ke vstupu do nastavení zaøízení.
OBSLUHA REGULACE 1. HLAVNÍ OBRAZOVKA Hlavní obrazovka displeje je rozdìlena do pìti základních monitorovacích oken a tlaèítka slou ícího ke vstupu do nastavení zaøízení. Aktuální èas a datum Venkovní teplota
VíceLCD Monitory 15 BL15CSC, 17 BL17CSC. Návod na obsluhu monitoru
LCD Monitory 15 BL15CSC, 17 BL17CSC Návod na obsluhu monitoru 1. Bezpečnostní opatření 1. Před čištěním monitor vždy vypněte, používejte jemnou tkaninu a nepoužívejte žádné roztoky a spreje. 2. Nezakrývejte
VícePØENOSNÝ RADIOMAGNETOFON S CD PØEHRÁVAÈEM
Návod k obsluze PØENOSNÝ RADIOMAGNETOFON S CD PØEHRÁVAÈEM SD-530 Symbol blesku v trojúhelníku varuje uživatele, že uvnitø pøístroje se nachází nebezpeèné napìtí. UPOZORNÌNÍ: ABYSTE PØEDEŠLI NEBEZPEÈÍ ÚRAZU
VíceMonitor HP ENVY 23 IPS. Uživatelská příručka
Monitor HP ENVY 23 IPS Uživatelská příručka 2013, Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows a Windows Vista jsou registrované ochranné známky nebo ochranné známky společnosti Microsoft
VíceČesky Kapitola 1: Úvod TVGo A31 TVGo A31 1.1 Obsah balení
Kapitola 1: Úvod Tato nová televizní videoterminál TVGo A31 je ideální pro sledování televize nebo videa na monitoru TFT / LCD / CRT v rozlišení až 1280 x 1024 pixelů. Tento televizní videoterminál umožňuje
VíceZaèínáme Nokia N92-1
Zaèínáme Nokia N92-1 Re¾imy Zaèínáme Èíslo modelu: Nokia N92-1. Dále jen Nokia N92. Pøístroj mù¾e pracovat ve ètyøech re¾imech: Pøi zavøeném telefonu (1), Zobrazení (2), Pøi otevøeném telefonu (3) a Práce
VíceØídící karta ZBX7 1 VŠEOBECNÝ POPIS
Øídící karta ZBX7 1 VŠEOBECNÝ POPIS Popis ovládacího panelu Øídící karta ZBX7 je používána pro dálkové ovládání u jednofázových automatických posuvných závor (230 V), série BX-A/BX-B. Karta je vložena
VíceMMI3G. Pro navigaèní systémy Audi MMI 3G basic/high, MMI3G+ basic/high a VW RNS 850 navigaèní systémy se 4pinovým HSD LVDS konektorem
Objednávací èíslo : 2 22 539 MMI3G Pro navigaèní systémy Audi MMI 3G basic/high, MMI3G+ basic/high a VW RNS 850 navigaèní systémy se 4pinovým HSD LVDS konektorem Popis produktu kompletní sada 2x AV-vstup
VíceUživatelská příručka. 15 LCD monitor TATUNG Vibrant L5EX
Uživatelská příručka 15 LCD monitor TATUNG Vibrant L5EX Obsah Bezpečnostní opatření 3 Popis produktu 4 Obsah balení 4 Vlastnosti 5 Čištění 5 Popis 5 Přední pohled 5 Zadní pohled 6 Nastavení 7 Nastavení
VíceProjektor Acer PD520. Uživatelská pøíruèka
Projektor Acer PD520 1 Uživatelská pøíruèka Acer PD520 âesky Obsah Bezpeãnostní zásady pfii pouïívání projektoru Upozornění...2 Úvod Přednosti výrobku...4 Přehled balení...5 Přehled o výrobku...6 Projektor
VíceLCD Monitor Series 17.0 TFT Active Matrix LCD Panel Všechny informace v této příručce mohou být měněny bez předchozího upozornění.
LCD Monitor Series 17.0 TFT Active Matrix LCD Panel Všechny informace v této příručce mohou být měněny bez předchozího upozornění. 1 O b s a h Seznam kapitol 2 Bezpečnostní instrukce 3 Pohled na monitor
VíceObsah. 1... čestina. Výmìna lampy... 33 Specifi kace... 34 Kompatibilní režimy... 35
Obsah Obsah... 1 Upozornění... 2 Opatření... 2 Úvod... 4 Vlastnosti výrobku... 4 Přehled balení... 5 Přehled výrobku... 6 Hlavní jednotka... 6 Kontrolní panel... 7 Pøipojovací otvory... 8 Dálkové ovládání
VícePOHONY A ØÍZENÍ.
POHONY A ØÍZENÍ www.minirol.eu www.minirol.eu Co jsme schopni Vám také nabídnout? KOMPLETNÍ nabídka trubkových pohonù pro roletovou techniku NABÍZÍME ucelenou øadu pohonù, umíme najít øešení pøímo na míru
VíceRYCHLÝ ÚVOD PRO Lumens PS 350 / 550 New
RYCHLÝ ÚVOD PRO Lumens PS 350 / 550 New Úvod Gratulujeme vám k zakoupení nového digitálního vizualizéru. Jenž je navržen a konstruován pro skupinové firemní prezentace, interaktivní přednášky a školní
VíceKamera do auta s IR osvětlením a podporou SD karet HQS-205B
Kamera do auta s IR osvětlením a podporou SD karet HQS-205B Úvod Přečtěte si laskavě tento Návod k použití před prvním použitím přístroje. Kamera do auta HQS-205B je zařízení pro nenáročné uživatele, kterým
VíceNávod k LCD monitoru Yakumo 15" TFT TV 38
Návod k LCD monitoru Yakumo 15" TFT TV 38 Ovládání menu na předním panelu LCD monitoru Do hlavního menu se dostanete zmáčknutím tlačítka MENU na předním panelu monitoru. K pochybu v menu slouží šipky nahoru
VíceProjektor DX/S660 DX/S650. Uživatelská příručka
Projektor DX/S660 DX/S650 Uživatelská příručka Autorské právo Copyright 2002 BENQ Corporation (dříve společnost Acer Communications & Multimedia Inc.). Všechna práva vyhrazena. Kopírování, reprodukování
VíceUpínací pøípravek pro dr¾áky telefonu Nokia Easy Mount HH-20 a CR-122
Upínací pøípravek pro dr¾áky telefonu Nokia Easy Mount HH-20 a CR-122 B 1 D C E A 2.0 vydání A C D 2 F E G B 4 4 3 3 5 7 8 6 2010 Nokia. echna práva vyhrazena. Nokia, Nokia Connecting People a logo Nokia
VíceObsah. Upozornění... 2. Zvláštní poznámky k LCD monitorům... 2. Obsah balení... 3. Návod k instalaci... 3. Úprava nastavení displeje...
Obsah Upozornění... 2 Zvláštní poznámky k LCD monitorům... 2 Obsah balení... 3 Návod k instalaci... 3 Montáž monitoru... 3 Odpojení monitoru... 3 Nastavení úhlu pohledu... 4 Připojení zařízení... 6 Zapnutí
VícePALUBNÍ CAMERA, HD. příručka. Aby jste lépe využívali veškeré funkce Auto DVR, přečtěte si prosím návod před použitím pečlivě.
PALUBNÍ CAMERA, HD příručka 87231 Aby jste lépe využívali veškeré funkce Auto DVR, přečtěte si prosím návod před použitím pečlivě. Pozor 1. Vložte paměťovou kartu do auta DVR a formátujte. Prosím vložte
VíceMonitor Acer AL1731. Uživatelská pøíruèka
Monitor Acer AL1731 Uživatelská pøíruèka Obsah Úvodem...2 Kapitola 1 Instalace...3 Rozbalení... 3 Sestavení LCD monitoru a podstavce... 3 Nastavení úhlu pohledu... 3 Odejmutí LCD monitoru z podstavce...
VíceProjektory Acer s technologií 3D. Stručný návod
Projektory Acer s technologií 3D Stručný návod 2014 Všechna práva vyhrazena. Řada projektorů Acer - stručný návod Původní vydání: 10/2014 Číslo modelu: Sériové číslo: Datum zakoupení: Místo zakoupení:
VíceBH280/BH380 Panelový displej Uživatelská příručka
BH280/BH380 Panelový displej Uživatelská příručka Vyloučení odpovědnosti Společnost BenQ Corporation neposkytuje žádná ujištění nebo záruky výslovně uvedené nebo předpokládané s ohledem na obsah tohoto
VíceSaunový regulátor S 500 NÁVOD NA OBSLUHU www.mctsro.com 1. Popis Saunový regulátor S 500 je urèen k ovládání a øízení provozu sauny. Umožòuje okamžité zapnutí sauny nebo zapnutí se zpoždìním až do 24 hodin.
VíceInstalační příručka. Barevný monitor LCD
Instalační příručka Barevný monitor LCD SYMBOLY TÝKAJÍCÍ SE BEZPEČNOSTI V této příručce se používají následující symboly. Označují důležité informace. Pečlivě si je přečtěte. VAROVÁNÍ Pokud se informacemi
VíceVýklopný displej 11,6 s DVD/USB/SD přehrávačem
DS-X116D Výklopný displej 11,6 s DVD/USB/SD přehrávačem Uživatelská příručka Před prvním použitím výrobku si přečtěte tuto uživatelskou příručku a ponechte si ji pro případ potřeby. 1 Obsah Upozornění
VíceDuo Cinema. Návod k obsluze
Duo Cinema Návod k obsluze Před prvním použitím si pečlivě prostudujte tento manuál. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY: Během přehrávání nemanipulujte s přístrojem. Pokud chcete přístroj přenášet, vyjměte z něj disk,
VíceZačínáme. Nokia N77-1 1. vydání CS
Začínáme Nokia N77-1 1. vydání CS Tlaèítka a èásti (vpøedu a na stranì) Èíslo modelu: Nokia N77-1. Dále jen Nokia N77. 1 Svìtelné èidlo 2 Druhý fotoaparát s ni¾¹ím rozli¹ením 3 Výbìrová tlaèítka ( a )
VíceŘada X. Uživatelská příručka. Monitor LCD
Řada X Uživatelská příručka Monitor LCD Obsah Bezpečnostní opatření...2 Instalace...2 Připojení do sítě...2 Naklánění...3 Údržba...3 Přeprava...3 Začínáme...4 Obsah balení...4 Součásti a ovládání...5 Nastavení...8
VícePřehled zařízení MultiBoard CS 1
Přehled zařízení MultiBoard 1 2 3 4 5 6 7 8 9 CS 1 LA N 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 Číslo Specifikace Číslo Specifikace 1 Úsporný/pohotovostní režim 15 Konektor sluchátek 2 Tlačítko
Více42PMA225EZ. Návod k použití
42PMA225EZ Návod k použití POZOR!!! Před sejmutím krytu nutno vyjmout vidlici síťového přívodu ze zásuvky. Ujištění: Přístroj odpovídá požadavkům zákona o technických požadavcích na elektrická zařízení
VíceProjektor Acer PD321. Uživatelská pøíruèka
Projektor Acer PD321 1 Uživatelská pøíruèka Acer PD321 âesky Obsah Bezpeãnostní zásady pfii pouïívání projektoru Upozornění...2 Úvod Přednosti výrobku...4 Přehled balení...5 Přehled o výrobku...6 Projektor
VíceObsah. Upozornění...2. Obsah balení...3. Návod k instalaci...3. Montáž monitoru...3. Opětovné zabalení monitoru...4. Nastavení úhlu pohledu...
Obsah Upozornění...2 Obsah balení...3 Návod k instalaci...3 Montáž monitoru...3 Opětovné zabalení monitoru...4 Nastavení úhlu pohledu...4 Připojení zařízení...5 Zapnutí přívodu elektrické energie...5 Úprava
VíceObsah... 1 Upozornění... 2. Úvod... 4 Vlastnosti výrobku... 4 Přehled balení... 5 Přehled výrobku... 6
Obsah Obsah... 1 Upozornění... 2 Opatření... 2 Úvod... 4 Vlastnosti výrobku... 4 Přehled balení... 5 Přehled výrobku... 6 Hlavní jednotka... 6 Kontrolní panel... 7 Připojovací otvory... 8 Dálkové ovládání
VíceUživatelská příručka. Monitor AC701 CRT
Uživatelská příručka Monitor AC701 CRT Obsah Důležité bezpečnostní pokyny..................... 2 Připevnění podstavce............................ 4 Odejmutí podstavce............................. 4 Úvod.........................................
Více7205 0100 04/2000 CZ (CZ) Pro u ivatele. Návod k obsluze. Plynové výhøevné kotle Logamax plus GB112-24/29/43/60. Pøed pou itím dùkladnì proètìte
7205 000 04/2000 CZ (CZ) Pro u ivatele Návod k obsluze Plynové výhøevné kotle Logamax plus GB2-24/29/43/60 Pøed pou itím dùkladnì proètìte Úvod Dùle ité všeobecné pokyny pro pou ívání Pou ívejte tento
VíceC105S. Øídicí jednotka. 6 x 0,25. 4 x 0,25. l=4 m
05S Øídicí jednotka 6 x 0,5 x 0,5 l= m 600 OBSH. Øídicí jednotka 05S...3.. Obecné...3.. Technická specifikace...3.3. hybová hlá¹ení, viz Obr. 6....3. POKYY K POU ITÍ..... astavení doby do spu¹tìní a doby
VíceØADA FERNI F 1000 F 1100 F 1024
ØADA FERNI F 1000 F 1100 F 1024 Vnìjší automatický systém s kloubovými rameny pro závìsné brány Vzorová montáž Napájecí vodièe k motoru: 4 x 1,5 mm 2, délka 20 m 4 x 2,5 mm 2, délka 30 m 1 Montážní sada
VíceAcer TV10-F. Uživatelská příručka
Acer TV10-F Uživatelská příručka 1 Obsah Bezpečnostní pokyny...2 Obsah balení...3 Dálkový ovladač...4 Pokyny pro instalaci...5 Obsluha televizního modulu...7 Volba vstupu...9 OSD nabídka...9 Teletext...12
VíceÈESKY BAREVNÝ TV PØIJÍMAÈ XENTIA 55 ST 55-405/8 DOLBY
ÈESKY BAREVNÝ TV PØIJÍMAÈ XENTIA 55 ST 55-405/8 DOLBY OBSAH 4 Instalace a bezpeènost 6 Na první pohled Èelní panel televizoru Zadní strana televizoru Dálkový ovladaè 8 Pøipojení a pøíprava Pøipojení antény
VíceZÁRUČNÍ LIST ALMA T2200. Uživatelská příručka. na výrobek. Zápis záručních oprav ... Výrobní číslo
ZÁRUČNÍ LIST na výrobek ALMA T2200.. Výrobní číslo.. Datum prodeje.... Razítko a podpis prodejce ALMA T2200 ZÁRUČNÍ PODMÍNKY 1. ZÁRUČNÍ DOBA Na tento výrobek poskytuje výrobce záruku po dobu 24 měsíců
VíceUživatelská příručka. 17 LCD monitor Vibrant VL7G9PG
Uživatelská příručka 17 LCD monitor Vibrant VL7G9PG Obsah Bezpečnostní opatření 3 Popis produktu 4 Obsah balení 4 Vlastnosti 5 Čištění 5 Popis 5 Přední pohled 5 Nastavení funkcí 6 Zapojení 6 Nastavení
VícePøijímaè pro RGB LED pásky 12/24V, 3x6A, pro 4 zónový systém
Návod k použití CZ 4 ZÓNOVÝ SYSTÉM RGB 4738565-05 - Pøijímaè pro RGB LED pásky 12/24V, 3x6A, pro 4 zónový systém 4738566-05 - Ovladaè pro RGB LED pásky, RF DO, FULL TOUCH, pro 4 zónový systém NEPØEHLÉDNÌTE
Více2-188-141-E1 (1) Video Projektor. Návod k obsluze VPL-HS50. 2004 Sony Corporation
2-188-141-E1 (1) Video Projektor Návod k obsluze VPL-HS50 2004 Sony Corporation CZ 2 VAROVÁNÍ Abyste předešli možnému požáru nebo nebezpečí úrazu elektrickým proudem, nevystavujte přístroj dešti nebo vlhkosti.
VíceProjektor Acer. Řada P5260E/P5260EP/P1165E/ P1165EP Uživatelská příručka
Projektor Acer Řada P5260E/P5260EP/P1165E/ P1165EP Uživatelská příručka Copyright 2007 Acer Incorporated. Všechna práva vyhrazena Uživatelská příručka k projektoru Acer řady P5260E/P5260EP/P1165E/P1165EP
VíceVŠESMĚROVÉ LED SVĚTLO S REPRODUKTOREM BLUETOOTH
VŠESMĚROVÉ LED SVĚTLO S REPRODUKTOREM BLUETOOTH Uživatelská příručka 33040 Při používání modelu 33040 se řiďte následuj ícími pokyny 1. Zařízení 33040 zapněte tlačítkem napájení umístěným na jeho spodní
VíceExterní sluchátko do vozu Nokia Instalaèní pøíruèka U¾ivatelská pøíruèka
Externí sluchátko do vozu Nokia Instalaèní pøíruèka U¾ivatelská pøíruèka HSU-4 CUW-3 9232831 2 vydání 2004-2006 Nokia V¹echna práva vyhrazena Reprodukce, pøenos, distribuce nebo ukládání obsahu tohoto
VíceCAR X90 HND. kamera pro Váš automobil. Noční vidění, HDMI, Duální kamera. Uživatelská příručka. Děkujeme, že jste si zakoupili tento produkt.
CAR X90 HND kamera pro Váš automobil Noční vidění, HDMI, Duální kamera Uživatelská příručka Děkujeme, že jste si zakoupili tento produkt. Ještě než se vrhnete na natáčení svých prvních cestovních záběrů,
VíceNiky 1000/1500 Návod k obsluze a údržbě uživatelská příručka
Niky 1000/1500 Návod k obsluze a údržbě uživatelská příručka Part. LE05207AB -11/13-01 GF Niky 1000/1500 CZ CZ 3 2 Niky 1000/1500 OBSAH 1 Úvod 4 2 Podmínky použití 4 3 Instalace 5 4 Ovládání a signalizace
Víceuživatelská příručka
uživatelská příručka UMAX lumen DC80A Úvod Gratulujeme vám k zakoupení nového digitálního vizualizéru. Jenž je navržen a konstruován pro skupinové firemní prezentace, interaktivní přednášky a školní výuku.
VíceSaunový regulátor S 2000 NÁVOD NA OBSLUHU www.mctsro.com 2 1. Popis Saunový regulátor S 2000 je urèen k ovládání a øízení provozu sauny. Je urèen k øízení provozu všech typù saun od suché až po parní.
VíceT-400X Návod na obsluhu. 2.1 počítačový multimediální reproduktor
T-400X Návod na obsluhu 2.1 počítačový multimediální reproduktor UPOZORNĚNÍ: Nevystavujte zařízení vysoké teplotě nebo nadměrné vlhkosti, stříkající nebo kapající vodě/dešti. Zabraňte pádu a neúměrnému
VíceStolní lampa JETT-677 - Návod k použití
Stolní lampa JETT-677 - Návod k použití Obsah ÚVOD... 3 DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY... 3 POPIS PŘÍSTROJE A JEDNOTLIVÝCH ČÁSTÍ... 4 NEŽ ZAČNETE PŘÍSTROJ POUŽÍVAT... 5 INSTALACE... 5 NASTAVENÍ ČASU A BUDÍKU...
VíceDICHIARAZIONE DI CONFORMITA
Pocket Radio AE1506 1 AERIAL DIAL LENS TUNING BAND (FM/MW or LW) 2 VOLUME/ POWER OFF p BATTERY COMPARTMENT 2x R6/UM3/AA NOTES ÈESKA REPUBLIKÁ ZÁRUKA Pokud byste z jakéhokoli dùvodu pøístroj demontovali,
VíceBezpečnostní pokyny. Nepoužívejte tablet v mimořádně studeném nebo horkém, prašném, vlhkém nebo suchém prostředí. Zabraňte pádu zařízení.
Bezpečnostní pokyny Nepoužívejte tablet v mimořádně studeném nebo horkém, prašném, vlhkém nebo suchém prostředí. Zabraňte pádu zařízení. Prosím, nabíjejte baterie, když: o symbol baterie ukazuje, že je
VíceInstalační příručka. Barevný monitor LCD
Instalační příručka Barevný monitor LCD SYMBOLY TÝKAJÍCÍ SE BEZPEČNOSTI V této příručce se používají následující symboly. Označují důležité informace. Pečlivě si je přečtěte. VAROVÁNÍ Pokud se informacemi
Více