Komentovaný seznam měkkýšů zjištěných ve volné přírodě České a Slovenské republiky

Transkript

1 Malacologica Bohemoslovaca (2010), Suppl. 1: 1 37 ISSN Komentovaný seznam měkkýšů zjištěných ve volné přírodě České a Slovenské republiky Annotated list of mollusc species recorded outdoors in the Czech and Slovak Republics MICHAL HORSÁK 1, LUCIE JUŘIČKOVÁ 2, LUBOŠ BERAN 3, TOMÁŠ ČEJKA 4 & LIBOR DVOŘÁK 5 1 Ústav botaniky a zoologie, PřF MU, Kotlářská 2, CZ Brno, horsak@sci.muni.cz 2 Katedra zoologie, PřF UK, Viničná 7, CZ Praha 2, lucie.jurickova@seznam.cz 3 Agentura ochrany přírody a krajiny ČR, Správa CHKO Kokořínsko, Česká 149, CZ Mělník, lubos.beran@nature.cz 4 Slovenská akadémia vied, Ústav zoológie, Dúbravská cesta 9, SK Bratislava, tomas.cejka@savba.sk 5 Městské muzeum Mariánské Lázně, Goethovo náměstí 11, CZ Mariánské Lázně, lib.dvorak@seznam.cz HORSÁK M., JUŘIČKOVÁ L., BERAN L., ČEJKA T. & DVOŘÁK L., 2010: Komentovaný seznam měkkýšů zjištěných ve volné přírodě České a Slovenské republiky [Annotated list of mollusc species recorded outdoors in the Czech and Slovak Republics]. Malacologica Bohemoslovaca, Suppl. 1: Online serial at < sk> 10-Nov In this paper we provide a new list of all the mollusc species recorded outdoors in the Czech and Slovak Republics. This work is a supplement of the Ložek s key on molluscs of the former Czechoslovakia. For the species recorded after the publishing of the book, publications of their first records in the Czech and Slovak Republics are given. Species which are either not included in this Ložek s book or whose current taxonomical status highly differs from that published in the book are supplied with Czech commentaries, photographs of their shells or bodies, and drawings of important identification characters. This material is aimed at Czech and Slovak malacologists to provide information, missing or scattered in the literature, on currently known mollusc fauna of the Czech and Slovak Republics. The Ložek s book and this supplement should provide necessary information on identification, ecology and also distribution of all mollusc species currently known from the Czech and Slovak Republics. If the species names used in this paper differ from the ones used in the Ložek s book, we mention both. So far 247 species of molluscs, including 219 species of gastropods (50 aquatic and 169 terrestrial) and 28 species of bivalves, have been found outdoors in the Czech Republic. The fauna of Slovakia comprises 247 species, including 219 gastropods (51 aquatic and 168 terrestrial) and 28 bivalves. Altogether 282 species occur in the Czech Republic and Slovakia, 212 of them being common to both countries. Key words: Molluscs, Czech Republic, Slovakia, annotated list, identification notes, distribution, new records Úvod Cílem tohoto článku je shrnout aktuální stav malakofauny České a Slovenské republiky a představit všem zájemcům o měkkýše druhy, které byly nalezeny od poslední česky psané determinační příručky na československou faunu, Klíče československých měkkýšů (LOŽEK 1956). Tento doplněk stále používaného klíče V. Ložka je primárně určen domácím přírodovědcům, proto byl jako výchozí stav zvolen právě česky psaný Klíč z roku 1956, i když poslední monografické dílo o malakofauně bývalého Československa bylo publikováno v roce 1964 (LOŽEK 1964). Je však psáno německy, tedy jazykem části současné populace méně dostupným, zahrnuje i vyhynulé kvartérní druhy a komentáře k druhům jsou velmi stručné. V první části předkládané práce je aktuální přehled (tzv. checklist) měkkýšů ČR a SR s poznámkami k jejich rozšíření v Čechách, na Moravě a Slezsku a na Slovensku (viz Obr. 1). Zároveň je komentován jejich původ ve fauně ČR a SR, neboť se v poslední době množí výskyty nepůvodních druhů. Tento přehled vychází z již dříve publikovaných přehledů fauny ČR (JUŘIČKOVÁ et al. 2001, 2008) a SR (ČEJKA et al. 2007) a z aktuálních publikací o vodní malakofauně ČR (BERAN 1998a, 2002a). V druhé části představujeme druhy, které v Ložkově Klíči uvedeny nejsou, nebo u nichž se významně 1 změnila koncepce taxonomického pojetí uvedeného v Klíči, takže je pro jejich spolehlivé určení nepoužitelný (např. rod Deroceras). Od roku 1956 se také podstatně změnila systematika a nomenklatura, což zvláště začínajícím zájemcům významně ztěžuje orientaci ve starších textech. Pokud se tedy dnešní platné jméno jakkoli liší od toho, které je použito v Ložkově Klíči, uvádíme i jméno původní. U druhů nově nalezených stručně komentujeme jejich rozšíření v ČR a SR a způsob nejjednodušší determinace. Tyto základní informace o všech nových druzích jsou doplněny barevnými obrázky a nákresy popisovaných determinačních znaků na pohlavní soustavě. V případě nahých plžů jsou uvedeny obrázky všech druhů, protože jejich determinace je založena často na zbarvení těla, které je díky dnešní fotografické technice velmi dobře zachytitelné. Naší snahou je, aby použití Ložkova Klíče a tohoto jeho doplňku umožnilo determinaci všech v součastnosti známých druhů fauny měkkýšů ČR a SR. Jako doplňující determinační literaturu dále doporučujeme následující práce: WIKTOR (1973, 2000, 2004), KERNEY et al. (1983), BERAN (1998a, 2002a), GLÖER (2002), CAMERON (2003), GITTEN- BERGER et al. (1970), GLÖER & MEIER-BROOK (2003), HOR- SÁK (2003) a KILLEEN et al. (2004). V seznamu byla použita nomenklatura vycházející z práce

2 TURNER et al. (1998). Výsledná koncepce systematiky byla dále inovována podle aktuálních fylogenetických poznatků (BARKER 2001, LYDEARD & LINDBERG 2003, JUNGBLUTH & KNORRE 2008, PONDER & LINDBERG 2008). Vědecká jména byla doplněna a aktualizována podle nejnovějšího stavu poznání viz citované zdroje. České národní názvosloví bylo převzato z publikace PF LEGER (1999a), doplněno Vojenem Ložkem a autory tohoto textu o chybějící názvy rodů. Na území České republiky bylo ve volné přírodě doposud nalezeno 247 druhů měkkýšů, z toho je 219 druhů plžů (50 vodních a 169 suchozemských) a 28 mlžů, na Slovensku je to 247 druhů, z toho 219 plžů (51 vodních a 168 suchozemských) a 28 mlžů. Celkově se jedná o 282 druhů, z toho 212 je společných pro oba státy. Pokud se zaměříme na nepůvodní druhy, tak v ČR bylo nalezeno 17 druhů a v SR 13 druhů. Systematický seznam druhů Systematic list of species V seznamu nejsou uvedeny druhy, které se v daném území vyskytují pouze ve sklenících a jiných uměle vytápěných prostorách a u nichž nebylo doloženo, že přežívají ve volné přírodě i v zimním období. Pro přehled o malakofauně skleníků odkazujeme na práce HORSÁK et al. (2004) a JU- ŘIČKOVÁ (2006). Zkratky: B Čechy, M Morava, S Slovensko (viz Obr. 1), [] druh v daném území vyhynulý, doložen zánik všech známých populací, () pravděpodobně vyhynulý, aktuální potvrzení výskytu chybí více než 30 let,? výskyt je pravděpodobný, ale prozatím nebyl spolehlivě potvrzen, * druh pro dané území nepůvodní, vědecké jméno, které je pro daný druh použito v práci LOŽEK (1956), pokud se liší od aktuálně používaného. Species recorded from the territory only in greenhouses and other artificially heated places and which are not known to survive outdoors also during the winter period were not considered here. For greenhouse snail fauna see HORSÁK et al. (2004) and JUŘIČKOVÁ (2006). Abbreviation: B Bohemia, M Moravia, S Slovakia (see Fig. 1), [] species extinct from the territory, extinction of all known populations is documented, () species probably extinct from the territory, current finds are missing for more than 30 years,? occurrence is probable, but not reliably confirmed yet, * non-native species for the territory, species name used in LOŽEK (1956) if it differs from the currently used name. Obr. 1. Mapa studovaného území (viz KMENT 2009). Fig. 1. Map of the area under study (see KMENT 2009). GASTROPODA NERITAEMORPHI NERITOPSINA Neritidae Theodoxus Montfort, 1810 Theodoxus danubialis (C. Pfeiffer, 1828) M S Theodoxus fluviatilis (Linné, 1758) 1) [B] S* Theodoxus transversalis (C. Pfeiffer, 1828) S CAENOGASTROPODA ARCHITAENIOGLOSSA Viviparidae Viviparus Monfort, 1810 Viviparus acerosus (Bourguignat, 1862) M S Viviparus contectus (Millet, 1813) V. viviparus (Linné, 1758) Viviparus viviparus (Linné, 1758) B V. faciatus (O. F. Müller, 1774) Aciculidae Acicula Hartmann, 1821 Acicula parcelineata (Clessin, 1911) M S Acme parcelineata Clessin, 1911 Platyla Moquin Tandon, 1856 Platyla polita (Hartmann, 1840) Acme polita Hartmann, 1840 NEOTAENIOGLOSSA Thiariidae Esperiana Bourguignat, 1877 Esperiana daudebartii acicularis (A. Férussac, 1823) Fagotia acicularis (A. Férussac, 1823) S Esperiana esperi (A. Férussac, 1823) S Fagotia esperi (A. Férussac, 1823) Bithyniidae Bithynia Leach, 1818 Bithynia leachii (Sheppard, 1823) M S Bithynia tentaculata (Linné, 1758) Bithynia troschelii (Paasch, 1842) 2) B* M S B. leachii troschelii (Paasch, 1842) =B. transsilvanica (E. A. Bielz, 1853) Hydrobiidae Potamopyrgus Stimpson, 1865 Potamopyrgus antipodarum (Gray, 1843) B* M* S* =P. jenkinsi (E. A. Smith, 1889) 3 4) Alzoniella Giusti et Bodon, 1984 Alzoniella slovenica (Ložek et Brtek, 1964) 5 6) M S =Belgrandiella slovenica komenskyi Hudec, ) =B. kalasi Ložek et Brtek, ) =B. alticola Ložek et Brtek, ) =B. bojnicensis Ložek et Brtek, ) Hauffenia Pollonera, 1989 Hauffenia sp. (undescribed species) 8 9) S Bythinella Moquin Tandon, 1856 Bythinella austriaca (von Frauenfeld, 1857) =B. hungarica Hazay, ) =B. metarubra (Falniowski, 1987) 10) Bythinella pannonica (von Frauenfeld, 1865) Sadleriana pannonica (von Frauenfeld, 1865) Lithoglyphus Hartmann, 1821 Lithoglyphus naticoides (C. Pfeiffer, 1828) HETEROBRANCHIA S M S ECTOBRANCHIA Valvatidae Valvata O. F. Müller, 1774 Valvata cristata O. F. Müller, 1774 Valvata macrostoma Mörch, 1864 B S V. pulchella Studer, 1820 Valvata piscinalis (O. F. Müller, 1774) 2

3 Borysthenia Lindholm, 1913 Borysthenia naticina (Menke, 1845) S Valvata naticina Menke, 1845 PULMONATA Basommatophora Hygrophila Acroloxidae Acroloxus Beck 1837 Acroloxus lacustris (Linné, 1758) Lymnaeidae Galba Schrank, 1803 Galba truncatula (O. F. Müller, 1774) Lymnaea truncatula (O. F. Müller, 1774) Stagnicola Jeffreys, 1830 Stagnicola corvus (Gmelin, 1791) 11) Lymnaea palustris f. corvus (Gmelin, 1791) Stagnicola fuscus (C. Pfeiffer, 1821) 12) B Lymnaea palustris (O. F. Müller, 1774) Stagnicola palustris (O. F. Müller, 1774) 11) Lymnaea palustris f. turricula (Held, 1836) =Stagnicola turricula (Held, 1836) Catascopia Meier Brook et Bargues, 2002 Catascopia occulta (Jackiewicz, 1959) 11 13) B M Radix Monfort, 1810 Radix ampla (Hartmann, 1821) Lymnaea peregra ampla (Hartmann, 1821) Radix auricularia (Linné, 1758) Lymnaea auricularia (Linné, 1758) Radix ovata (Draparnaud, 1805) Lymnaea peregra ovata (Draparnaud, 1805) =Radix balthica (Linné, 1758) Radix peregra (O. F. Müller, 1774) Lymnaea peregra peregra (O. F. Müller, 1774) =Radix labiata (Rossmässler, 1835) Myxas J. Sowerby, 1822 Myxas glutinosa (O. F. Müller, 1774) [B] Lymnaea Lamarck, 1799 Lymnaea stagnalis (Linné, 1758) Physidae Aplexa Flemming, 1820 Aplexa hypnorum (Linné, 1758) Physa Draparnaud, 1801 Physa fontinalis (Linné, 1758) Physella Haldemann, 1842 =Haitia Clench et Aguayo, 1932 Physella acuta (Draparnaud, 1805) 14 15) B* M* S* Physa acuta (Draparnaud, 1805) =Physella heterostropha (Say, 1817) Planorbidae Planorbis O. F. Müller, 1774 Planorbis carinatus O. F. Müller, 1774 Planorbis planorbis (Linné, 1758) Anisus Studer, 1820 Anisus leucostoma (Millet, 1813) A. leucostomus (Millet, 1813) Anisus septemgyratus (Rossmässler, 1835) 16) M S =A. calculiformis (Sandberger, 1874) Anisus spirorbis (Linné, 1758) Anisus vortex (Linné, 1758) Anisus vorticulus (Troschel, 1834) Bathyomphalus Charpentier, 1837 Bathyomphalus contortus (Linné, 1758) Gyraulus Charpentier, 1837 Gyraulus acronicus (A. Férussac, 1807) Gyralus albus (O. F. Müller, 1774) Gyraulus crista (Linné, 1758) =Armiger crista (Linné, 1758) Gyraulus laevis (Alder, 1838) Gyraulus parvus (Say, 1817) 17) B* M*?* Gyraulus riparius (Westerlund, 1865) S Gyraulus rossmaessleri (Auerswald, 1852) 18 19) Hippeutis Charpentier, 1837 Hippeutis complanatus (Linné, 1758) Segmentina Fleming, 1818 Segmentina nitida (O. F. Müller, 1774) Ancylus O. F. Müller, 1774 Ancylus fluviatilis O. F. Müller, 1774 Planorbarius Froriep, 1806 Planorbarius corneus (Linné, 1758) Menetus H. & A. Adams, 1855 Menetus dilatatus (Gould, 1841) 20) B* Ferrissia Walker, 1903 Ferrissia fragilis (Tryon, 1863) 21) B* M* S* =F. wautieri (Mirolli, 1960) 22) =F. clessiniana (Jickeli, 1882) part. Eupulmonata Acteophila Carychiidae Carychium O. F. Müller, 1774 Carychium minimum O. F. Müller, 1774 Carychium tridentatum (Risso, 1826) Stylommatophora Succineidae Succinea Draparnaud, 1801 Succinea putris (Linné, 1758) Oxyloma Westerlund, 1885 Oxyloma elegans (Risso, 1826) Succinea elegans Risso, 1826 S. pfeifferi Rossmässler, 1835 S. dunkeri L. Pfeiffer, 1865 Succinella Mabille, 1871 Succinella oblonga (Draparnaud, 1801) Quickella C. Boettger, 1939 =Catinella Pease, 1870 Quickella arenaria (Potiez et Michaud, 1835) S Succinea arenaria Bouchard Chantereaux, 1837 Cochlicopidae Cochlicopa A. Férussac, 1821 Cochlicopa lubrica (O. F. Müller, 1774) =C. repentina Hudec, ) Cochlicopa lubricella (Rossmässler, 1835) Cochlicopa nitens (M. von Gallenstein, 1848) 24) Orculidae Argna Cossmann, 1889 Argna bielzi (Rossmässler, 1859) S Agardhia bielzi (Rossmässler, 1859) Orcula Held, 1838 Orcula dolium (Draparnaud, 1801) M S Sphyradium Charpentier, 1837 Sphyradium doliolum (Bruguière 1792) Orcula doliolum (Bruguière 1792) Pagodulina Clessin, 1876 Pagodulina pagodula (Des Moulins, 1830) S Chondrinidae Abida Turton, 1831 Abida secale (Draparnaud, 1801) 5) S Granaria Held, 1838 Granaria frumentum (Draparnaud, 1801) Abida frumentum (Draparnaud, 1801) Chondrina Reichenbach, 1828 Chondrina avenacea (Bruguière, 1792) B Chondrina clienta (Westerlund, 1883) =C. arcadica clienta (Westerlund, 1883) Chondrina tatrica Ložek, 1948 S Pupillidae Pupilla Fleming,

4 Pupilla alpicola (Charpentier, 1837) 25) S Pupilla muscorum (Linné, 1758) Pupilla pratensis (Clessin, 1871) 25) Pupilla sterrii (Voith, 1840) P. sterri (Voith, 1840) Pupilla triplicata (Studer, 1820) P. bigranata (Rossmässler, 1839) Pyramidulidae Pyramidula Fitzinger, 1833 Pyramidula pusilla (Vallot, 1801) 26) P. rupestris (Draparnaud, 1801) Strobilopsidae Spelaeodiscus Brusina, 1886 Spelaeodiscus triarius tatricus (Hazay, 1883) S S. tatricus (Hazay, 1885) Valloniidae Vallonia Risso, 1826 Vallonia costata (O. F. Müller, 1774) Vallonia declivis Sterki, 1892 B S V. adela Westerlund, 1881 Vallonia enniensis (Gredler, 1856) Vallonia excentrica Sterki, 1893 Vallonia pulchella (O. F. Müller, 1774) Acanthinula Beck, 1847 Acanthinula aculeata (O. F. Müller, 1774) Vertiginidae Columella Westerlund, 1878 Columella aspera Waldén, ) Columella columella (G. von Martens, 1830) S C. edentula columella (G. von Martens, 1830) Columella edentula (Draparnaud, 1805) Truncatellina Lowe, 1852 Truncatellina claustralis (Gredler, 1856) Truncatellina costulata (Nilsson, 1822) Truncatellina cylindrica (A. Férussac, 1807) Vertigo (O. F. Müller, 1774) Vertigo alpestris Alder, 1838 Vertigo angustior Jeffreys, 1830 Vertigo antivertigo (Draparnaud, 1801) Vertigo geyeri Lindholm, ) B S Vertigo modesta arctica (Wallenberg, 1858) S V. arctica (Wallenberg, 1858) Vertigo moulinsiana (Dupuy, 1849) 32 33) Vertigo pusilla O. F. Müller, 1774 Vertigo pygmaea (Draparnaud, 1801) Vertigo ronnebyensis (Westerlund, 1871) 34) B Vertigo substriata (Jeffreys, 1830) Buliminidae Chondrula Beck, 1837 Chondrula tridens (O. F. Müller, 1774) Ena Turton, 1831 Ena montana (Draparnaud, 1801) Merdigera Held, 1838 Merdigera obscura (O. F. Müller, 1774) Ena obscura (O. F. Müller, 1774) Zebrina Held, 1838 Zebrina detrita (O. F. Müller, 1774) Clausiliidae Alopia H. et A. Adams, 1855 Alopia bielzi clathrata (Rossmässler, 1857) S Cochlodina A. Férussac, 1821 Cochlodina cerata cerata (Rossmässler, 1836) 35) S Cochlodina cerata opaviensis Brabenec et Mácha, 1960 M Cochlodina costata commutata (Rossmässler, 1836) B M C. commutata (Rossmässler, 1836) Cochlodina dubiosa corcontica Brabenec, ) B Cochlodina fimbriata remota Ložek, 1952 S C. remota Ložek, 1952 Cochlodina laminata (Montagu, 1803) Cochlodina orthostoma (Menke, 1830) Itala O. Boettger, 1877 Delima Hartmann, 1842 Itala ornata (Rossmässler, 1836) B M Ruthenica Lindholm, 1924 Ruthenica filograna (Rossmässler, 1836) Pseudofusulus H. Nordsieck, 1977 Pseudofusulus varians (C. Pfeiffer, 1828) B [M] S Fusulus varians (C. Pfeiffer, 1828) Macrogastra Hartmann, 1841 Iphigena Gray, 1821 Macrogastra badia (C. Pfeiffer, 1828) B M Iphigena mucida badia (Rossmässler, 1836) Macrogastra latestriata (A. Schmidt, 1857) M S =M. borealis (O. Boettger, 1878) 37) Macrogastra plicatula (Draparnaud, 1801) Macrogastra tumida (Rossmässler, 1836) Macrogastra ventricosa (Draparnaud, 1801) Clausilia Draparnaud, 1805 Clausilia bidentata (Ström, 1765) B Clausilia cruciata (Studer, 1820) Clausilia dubia Draparnaud, 1805 =C. grimmeri A. Schmidt, 1857 Clausilia parvula A. Férussac, 1807 =C. rugosa parvula Férussac, ) Clausilia pumila C. Pfeiffer, 1828 Laciniaria Hartmann, 1842 Laciniaria plicata (Draparnaud, 1801) Alinda H. et A. Adams, 1855 =Balea Gray, 1824 Alinda biplicata (Montagu, 1803) Laciniaria biplicata (Montagu, 1803) Balea Gray, 1824 Balea perversa (Linné, 1758) Pseudalinda Boettger, 1877 Pseudalinda stabilis (L. Pfeiffer, 1847) S Laciniaria stabilis (L. Pfeiffer, 1847) Vestia P. Hesse, 1916 Laciniaria Hartmann, 1842 Vestia elata (Rossmässler, 1836) S Vestia gulo (E. A. Bielz, 1859) M S Vestia ranojevici moravica (Brabenec, 1952) M Laciniaria moravica Brabenec, 1952 Vestia turgida (Rossmässler, 1836) Bulgarica O. Boettger, 1877 Laciniaria Hartmann, 1842 Bulgarica cana (Held, 1836) Bulgarica nitidosa (Uličný, 1893) B Ferussaciidae Cecilioides A. Férussac, 1814 Cecilioides acicula (O. F. Müller, 1774) Cecilioides petitiana (Benoit, 1862) 5) S Punctidae Punctum Morse, 1801 Punctum pygmaeum (Draparnaud, 1805) Helicodiscidae 29, 39) Lucilla R. T. Lowe, 1852 =Hebetodiscus H. B. Baker, 1929 =Helicodiscus Morse, 1864 Lucilla scintilla R. T. Lowe, ) B*?* S* =Hebetodiscus inermis (H. B. Baker, 1929) =L. singleyana auct. nec (Pilsbry, 1889) Lucilla singleyana (Pilsbry, 1889) 40)?*?* S* Discidae Discus Fitzinger, 1833 Discus perspectivus (M. von Mühlfeld, 1816) Discus rotundatus (O. F. Müller, 1774) 4

5 Discus ruderatus (A. Férussac, 1821) Gastrodontidae Zonitoides Lehmann, 1862 Zonitoides arboreus (Say, 1816) 41) M* Zonitoides nitidus (O. F. Müller, 1774) Euconulidae Euconulus Reinhardt, 1883 Euconulus fulvus (O. F. Müller, 1774) Euconulus praticola (Reinhardt, 1883) =E. alderi (Gray, 1840) 42) Zonitidae Vitrea Fitzinger, 1833 Vitrea contracta (Westerlund, 1871) Vitrea crystallina (O. F. Müller, 1774) Vitrea diaphana (Studer, 1820) Vitrea subrimata (Reinhardt, 1871) Vitrea transsylvanica (Clessin, 1877) Aegopis Fitzinger, 1833 Aegopis verticillus (Lamarck, 1822) B M Aegopinella Lindholm, 1927 Aegopinella epipedostoma iuncta Hudec, ) M S Aegopinella minor (Stabile, 1864) Aegopinella nitens (Michaud, 1831) 5) Aegopinella nitidula (Draparnaud, 1805) B M Aegopinella pura (Alder, 1830) Aegopinella ressmanni (Westerlund, 1883) 44) B Perpolita Baker, 1928 Perpolita hammonis (Ström, 1765) P. radiatula (Alder, 1830) Perpolita petronella (L. Pfeiffer, 1853) Oxychilus Fitzinger, 1833 Oxychilus alliarius (Miller, 1822) 45) B Oxychilus cellarius (O. F. Müller, 1774) Oxychilus depressus (Sterki, 1880) Oxychilus draparnaudi (Beck, 1837) B* M* S* Oxychilus glaber (Rossmässler, 1835) Oxychilus hydatinus (Rossmässler, 1835) 46) S* Oxychilus inopinatus (Uličný, 1888) Vitrea inopinata (Uličný, 1888) Oxychilus mortilleti (L. Pfeiffer, 1859) 47) (B) =O. villae (Strobel, 1853) Oxychilus orientalis (Clessin, 1887) S Schistophallus orientalis (Clessin, 1887) =Celariopsis deubeli (A. J. Wagner, 1914) Daudebardiidae Daudebardia Hartmann, 1821 Daudebardia brevipes (Draparnaud, 1805) Daudebardia rufa (Draparnaud, 1805) Carpathica A. J. Wagner, 1895 Carpathica calophana (Westerlund, 1881) S Daudebardia calophana Westerlund, 1881 Vitrinidae Semilimax Agassiz, 1845 Semilimax kotulae (Westerlund, 1883) Semilimax semilimax (J. Férussac, 1802) Eucobresia H. B. Baker, 1929 Eucobresia diaphana (Draparnaud, 1805) Eucobresia nivalis (Dumont et Mortillet, 1854) Vitrina Draparnaud, 1801 Vitrina pellucida (O. F. Müller, 1774) Milacidae Tandonia Lessona et Pollonera, 1882 Tandonia budapestensis (Hazay, 1881) Milax gracilis (Leydig, 1876) Tandonia rustica (Millet, 1843) B S* Milax rusticus (Millet, 1843) Limacidae Bielzia Clessin, Bielzia coerulans (M. Bielz, 1851) Limax Linné, 1758 Limax cinereoniger Wolf, 1803 Limax maximus Linné, 1758 Limacus Lehmann, 1864 Limacus flavus (Linné, 1758) Limax flavus Linné, 1758 Malacolimax Malm, 1868 Malacolimax tenellus (O. F. Müller, 1774) Limax tenellus O. F. Müller, 1774 Lehmannia Heynemann, 1863 Lehmannia macroflagellata Grossu et Lupu, ) Lehmannia marginata (O. F. Müller, 1774) Lehmannia nyctelia (Bourguignat, 1861) 49) M S Agriolimacidae Deroceras Rafinesque, 1820 Deroceras agreste (Linné, 1758) Deroceras laeve (O. F. Müller, 1774) Deroceras panormitanum?* M*?* (Lessona & Pollonera, 1882) 50) Deroceras praecox Wiktor, ) Deroceras reticulatum (O. F. Müller, 1774) Deroceras rodnae s. lat. Grossu et Lupu, ) Deroceras sturanyi (Simroth, 1894) 52) Deroceras turcicum (Simroth, 1894) 53) Boettgerillidae Boettgerilla Simroth, 1910 Boettgerilla pallens Simroth, ) B* M* S* =B. vermiformis Wiktor, 1959 Arionidae Arion A. Férussac, 1819 Arion circumscriptus Johnston, ) Arion distinctus Mabille, 1868 A. hortensis Férussac, 1819 Arion fasciatus (Nilsson, 1823) 57) Arion fuscus (O. F. Müller, 1774) 58 59) A. subfuscus (Draparnaud, 1805) Arion intermedius (Normand, 1852) B M Arion lusitanicus J. Mabille, ) B* M* S* =A. vulgaris (Moquin Tandon, 1855) Arion obesoductus Reischütz, 1973 B M =A. alpinus auct. nec Pollonera, ) Arion rufus (Linné, 1758) Arion silvaticus Lohmander, ) Bradybaenidae Fruticicola Held, 1838 =Bradybaena Beck, 1937 Fruticicola fruticum (O. F. Müller, 1774) Hygromiidae Helicodonta A. Férussac, 1821 Helicodonta obvoluta (O. F. Müller, 1774) Euomphalia Westerlund, 1889 Euomphalia strigella (Draparnaud, 1801) Monacha Fitzinger, 1833 Monacha cantiana (Montagu, 1803) 61) B* Monacha cartusiana (O. F. Müller, 1774) B* M S M. carthusiana (O. F. Müller, 1774) Trochulus Chemnitz, 1786 Trochulus hispidus (Linné, 1758) Trichia hispida (Linné, 1758) Trochulus sericeus (Draparnaud, 1801) B M Trichia sericea (Draparnaud, 1801) Trochulus striolatus danubialis (Clessin, 1874) S Trichia striolata (C. Pfeiffer, 1828) Trochulus villosulus (Rossmässler, 1838) M S Trichia villosula (Rossmässler, 1838) Petasina Beck, 1847 Trichia Hartmann, 1840

6 Petasina bakowskii (Poliński, 1924) S Petasina bielzi (E. A. Bielz, 1860) S Trichia bielzi (A. Schimdt, 1860) Petasina edentula (Draparnaud, 1805) 62) B Petasina filicina (L. Pfeiffer, 1841) S Petasina unidentata (Draparnaud, 1805) Plicuteria Schileyko, 1978 Plicuteria lubomirskii (Ślósarski, 1881) Trichia lubomirskii (Ślósarski, 1881) Helicopsis Fitzinger, 1833 Helicopsis striata (O. F. Müller, 1774) B [M] S Helicella striata (O. F. Müller, 1774) Candidula Kobelt, 1871 Candidula unifasciata (Poiret, 1801) Helicella unifasciata (Poiret, 1801) =C. soosiana (Wagner, 1933) 63) Helicella A. Férussac, 1821 Helicella itala (Linné, 1758) 64) B M Xerolenta Monterosato, 1892 Xerolenta obvia (Menke, 1828) Helicella candicans (L. Pfeiffer, 1841) Cernuella Schlüter, 1838 Cernuella neglecta (Draparnaud, 1805) 5) B* Perforatella Schlüter, 1838 Perforatella bidentata (Gmelin, 1791) P. bidens (Chemnitz, 1786) Perforatella dibothrion (M. von Kimakowicz, 1884) S Pseudotrichia Likharev, 1949 Pseudotrichia rubiginosa (Rossmässler, 1838) Monachoides rubiginosa A. Schimdt, 1853 Monachoides Gude et Woodward, 1921 Monachoides incarnatus (O. F. Müller, 1774) Monachoides incarnata (O. F. Müller, 1774) Monachoides vicinus (Rossmässler, 1842) Monachoides vicina (Rossmässler, 1842) Urticicola Lindholm, 1927 Urticicola umbrosus (C. Pfeiffer, 1828) Monachoides umbrosa (C. Pfeiffer, 1828) Lozekia Hudec, 1970 Lozekia transsylvanica (Westerlund, 1876) 5) S Hygromia Risso, 1826 Hygromia cinctella (Draparnaud, 1801) 65) B* Helicidae Arianta Turton, 1831 Arianta arbustorum (Linné, 1758) Helicigona A. Férussac, 1821 Helicigona lapicida (Linné, 1758) B M Faustina Kobelt, 1904 Helicigona A. Férussac, 1821 Faustina cingulella (Rossmässler, 1837) S Faustina faustina (Rossmässler, 1835) Faustina rossmaessleri (L. Pfeiffer, 1842) S Isognomostoma Fitzinger, 1833 Isognomostoma isognomostomos (Schröter, 1784) I. personatum (Lamarck, 1792) Causa Schileyko, 1971 Causa holosericea (Studer, 1820) Isognomostoma holosericum (Studer, 1820) Cepaea Held, 1838 Cepaea hortensis (O. F. Müller, 1774) Cepaea nemoralis (Linné, 1758) B M Cepaea vindobonensis (A. Férussac, 1821) Cornu Born, 1778 Cornu aspersum (O. F. Müller, 1774) 66) B* =Helix aspersa (O. F. Müller, 1774) =Cryptomphalus aspersus (O. F. Müller, 1774) Helix Linné, 1758 Helix lucorum (Linné, 1758) 67) B* Helix lutescens Rossmässler, 1837 S Helix pomatia Linné, 1758 BIVALVIA PALAEOHETERODONTA UNIONOIDA Margaritiferidae Margaritifera Schumacher, 1816 =Margaritana Schumacher, 1817 Margaritifera margaritifera (Linné, 1758) B (M) Unionidae Unio Philipsson, 1788 Unio crassus Philipsson, 1788 Unio pictorum Linné, 1758 Unio tumidus Philipsson, 1788 Anodonta Lamarck, 1799 Anodonta anatina (Linné, 1758) Anodonta cygnea (Linné, 1758) Pseudanodonta Bourguignat, 1877 =Anodonta Lamarck, 1799 Pseudanodonta complanata (Rossmässler, 1835) Sinanodonta Modell, 1945 Sinanodonta woodiana (Lea, 1834) 68 69) B* M* S* HETERODONTA VENEROIDA Corbiculidae Corbicula M. von Mühlfeld, 1811 Corbicula fluminea (O. F. Müller, 1774) 70 71) B* S* Sphaeriidae Sphaerium Scopoli 1777 Sphaerium corneum (Linné, 1758) Sphaerium nucleus (Linné, 1758) 72 73) Sphaerium rivicola (Lamarck, 1818) Sphaerium solidum (Normand, 1844) 1) S Musculium Link, 1807 Musculium lacustre (O. F. Müller, 1774) Pisidium C. Pfeiffer, 1821 Pisidium amnicum (O. F. Müller, 1774) Pisidium casertanum (Poli, 1791) Pisidium globulare Clessin, ) Pisidium henslowanum (Sheppard, 1823) Pisidium hibernicum Westerlund, ) Pisidium milium Held, 1836 Pisidium moitessierianum Paladilhe, ) Pisidium nitidum Jenyns, 1832 Pisidium obtusale (Lamarck, 1818) Pisidium personatum Malm, 1855 Pisidium pseudosphaerium J. Favre, ) Pisidium subtruncatum Malm, 1855 Pisidium supinum A. Schmidt, 1851 Pisidium tenuilineatum Stelfox, 1918 Dreissenidae Dreissena van Beneden, 1835 Dreissena polymorpha (Pallas, 1771) B* M S Dreissensia polymorpha (Pallas, 1771) 1) ČEJKA T. & HORSÁK M., 2002: First records of Theodoxus fluviatilis and Sphaerium solidum (Mollusca) from Slovakia. Biologia, Bratislava, 57: ) Determinační podrobnosti viz (for identification notes see) BE- RAN L. & HORSÁK M., 2009: Distribution of Bithynia leachii (Sheppard, 1823) and Bithynia troschelii (Paasch, 1842) (Gastropoda: Bithyniidae) in the Czech Republic. Malacologica Bohemoslovaca, 8: Online serial at < sav.sk> 29 April ) KUCHAŘ P., 1983: Potamopyrgus jenkinsi poprvé v Českoslo- 6

7 vensku. Živa, 31(1): 23. 4) ČEJKA T., 1994: First record of the New Zealand mollusc Potamopyrgus antipodarum (Gray, 1843), (Gastropoda, Hydrobiidae) from the Slovak section of the Dunaj river. Biologia, Bratislava, 49: ) LOŽEK V.,1964: Quartärmollusken der Tschechoslowakei. Nakladatelství ČSAV, Praha, 376 pp. 6) BERAN L. & HORSÁK M., 2001: Taxonomic revision of the genus Alzoniella (Mollusca, Gastropoda) in the Czech Republic and Slovakia. Biologia, Bratislava, 56: ) HRUBÝ I., 1969: Belgrandiella slovenica Ložek et Brtek, 1964 na Moravě. Acta Musei Reginahradecensis, serie A., 10: ) LOŽEK V. & GALVÁNEK J., 1987: Geologická poloha a biostratigrafický rozbor chráneného prírodného výtvoru Mičinské travertíny. Ochrana prírody, 8: ) LOŽEK V., 1994: Mäkkýše (Mollusca). In: Slovenský kras (Chránená krajinná oblasť biosférická rezervácia), ROZLOŽNÍK M. & KARASOVÁ E. (eds), Osveta, Martin. pp ) Taxonomická samostatnost není zcela dořešena, proto není druh uveden samostatně, ale jako synonymum k široce rozšířenému středoevropskému druhu B. austriaca (the taxonomic status is not fully disentagled, therefore the species is not listed separately; only as a synonym of common central European B. austriaca). 11) HUDEC V. & BRABENEC J., 1966: Neue Erkenntnisse über die Schnecken der Gesamtart Galba palustris (Müll., 1774) aus der Tschechoslowakei. Folia Parasitologica, 13: ) BERAN L., 2002: First record of Stagnicola fuscus (Mollusca: Gastropoda) and notes to ditribution of genus Stagnicola in the Czech Republic. Acta Societatis Zoologicae Bohemicae, 66: ) BERAN L., 2008: A contribution to distribution of genus Stagnicola and Catascopia (Gastropoda: Lymnaeidae) in the Czech Republic. Malacologica Bohemoslovaca, 7: Online serial at < 16-Sep ) BERAN L., 2005: Which Physella (Mollusca: Gastropoda) lives in the Czech Republic? Acta Societatis Zoologicae Bohemicae, 68: ) DILLON R.T., WETHINGTON A. R., RHETT J.M. & SMITH T. P., 2002: Populations of the European freshwater pulmonate Physa acuta are not reproductively isolated from American Physa heterostropha or Physa integra. Invertebrate Biology, 121: ) BERAN L. & HORSÁK M., 2002: First record of Anisus septemgyratus (Mollusca: Gastropoda) in the Czech Republic and contribution to its anatomy. Acta Societatis Zoologicae Bohemicae, 66: ) BERAN L. & HORSÁK M., 2002: Gyraulus parvus (Mollusca: Gastropoda) in the Czech Republic. Acta Societatis Zoologicae Bohemicae, 66: ) MÁCHA S., 1963: Nové poznatky o malakofauně Hlučínské pahorkatiny. Acta Musei Silesiae, A, 12: ) ČEJKA T., 2005: Record of living individual of the freshwater snail Gyraulus rossmaessleri (Auerswald, 1852) in Slovakia after thirty eight years (Gastropoda: Planorbidae). Malacologica Bohemoslovaca, 4: 1 2. Online serial at < sav.sk> 20 May ) BERAN L., 1997: Menetus dilatatus (Gould, 1841) (Mollusca, Gastropoda) in the Czech Republic. Časopis Národního Muzea, Řada Přírodovědná, 166: ) WALTHER A.C., LEE T., BURCH J.B. & O FOIGHIL D., 2006: Confirmation that the North American ancylid Ferrissia fragilis (Tryon, 1863) is a cryptic invader of European and East Asian freshwater ecosystems. Journal of Molluscan Studies, 72: ) GLÖER P. & ZETTLER M.L., 2005: Kommentierte Artenliste der Süβwassermollusken Deutschlands. Malakologische Abhandlungen aus dem Staatlichen Museum für Tierkunde in Dresden, 23: ) ARMBRUSTER G. & SCHLEGEL M., 1994: The land snail species of Cochlicopa (Gastropoda: Pulmonata: Cochlicopidae): presentation of taxon specific allozyme patterns, and evidence for a high level of self fertilization. Journal of Zoological Systematics and Evolutionary Research, 32: ) LOŽEK V., 1958: Cochlicopa nitens (Kokeil) in Czechoslovakia. Basteria, 22: ) HORSÁK, M., ŠKODOVÁ J., MYŠÁK J., ČEJKA T., LOŽEK V. & HLAVÁČ J.Č., 2010: Pupilla pratensis in the Czech Republic and Slovakia and its distinction from P. muscorum and P. alpicola based on multidimensional analysis of shell measurements (Gastropoda: Pupillidae). Biologia, Bratislava, 65: ) GITTENBERGER E. & BANK R.A., 1996: A new start in Pyramidula (Gastropoda Pulmonata: Pyramidulidae). Basteria, 60: ) KERNEY M.P., CAMERON R.A.D. & JUNGBLUTH J.H., 1983: Die Landschnecken Nord und Mitteleuropas. Verlag Paul Parey, Hamburg und Berlin, 384 pp. 28) DVOŘÁK L. & HORSÁK M., 2001: Vitrea transsylvanica the new species of a Carpathian snail in the Bohemian Forest. Silva Gabreta, 6: ) ČEJKA T., DVOŘÁK L. & HORSÁK M., 2006: Malakologické novinky na Slovensku v poslednom štvrťstoročí. Malakologický bulletin (online), 14. August bull.blogspot. com 30) LOŽEK V., 1971: Nález plže Vertigo geyeri Lindholm v ČSSR a jeho ochranářský význam. Ochrana přírody, 26: ) LOŽEK V., 1993: Vertigo geyeri in Böhmen. Mitteilungen der Deutschen Malakozoologischen Gesellschaft, 50/51: ) FLASAR I. & ZVARIČ B., 1966: Neue Fundstellen dreier bemerkenswerter Schneckenarten in der Tschechoslowakei. Malakologische Abhandlungen aus dem Staatlichen Museum für Tierkunde in Dresden, 3: ) BERAN L., 2006: New records of Vertigo moulinsiana (Gastropoda: Vertiginidae) and notes on its distribution and habitats in the Czech Republic. Malacologica Bohemoslovaca, 5: Online serial at < 21-Apr ) PF LEGER V., 1999: Die Weichtiere (Mollusca) des Waldreviers Uhlíkov bei Volary (Böhmerwald). Časopis Národního Muzea, Řada Přírodovědná, 168: ) BRABENEC J. & MÁCHA S., 1960: Cochlodina cerata opaviensis ssp. n., nová rasa plže Cochlodina cerata (Rssm.) (Clausiliidae) ze Slezska. Přírodovědný Časopis Slezský, 21: ) BRABENEC J., 1967: Výzkum měkkýšů Krkonošského národního parku. II. část: Cochlodina corcontica sp. n. nový plž z čeledi Clausiliidae. Opera Corcontica, 4: ) NORDSIECK H., 1993: Beiträge zur Nomenklatur der europäischen Binnenmollusken, 1. Kritische Anmerkungen und Berichtigungen zur Nomenklatur von Arttaxa der Clausiliidae. Heldia, 2: ) NORDSIECK H., 1993: Revision der Gattung Clausilia Draparnaud, besonders der Arten in SW Europa (Das Clausilia rugosa Problem) (Gastropoda: Stylommatophora: Clausiliidae). Archiv für Molluskenkunde, 119: ) JUŘIČKOVÁ L., 1998: Měkkýši Hradce Králové. Acta Musei Reginaehradecensis, serie A., 26: ) HORSÁK M., ŠTEFFEK J., ČEJKA T., LOŽEK V. & JUŘIČKOVÁ L., 2009: Occurrence of Lucilla scintilla (R. T. Lowe, 1852) and Lucilla singleyana (Pilsbry, 1890) in the Czech and Slovak Republics with remarks how to distinguish these two non native minute snails. Malacologica Bohemoslovaca, 8: Online serial at < 18-June ) DVOŘÁK L. & KUPKA J., 2007: The first outdoor find of an 7

8 American snail Zonitoides arboreus (Say, 1816) from the Czech Republic. Malacologica Bohemoslovaca, 6: 1 2. Online serial at < 9 Jan ) FALKNER G., RIPKEN TH.E.J. & FALKNER M., 2002: Mollusques continentaux de France. Liste de Référence annotée et Bibliographie. Patrimoines Naturels, 52: ) HUDEC V., 1964: Zum Vorkommen der Schnecke Aegopinella epipedostoma (Fag.) und der anderen Arten der Gattung Aegopinella Lindh. in der Tschechoslowakei. Acta Musei Nationalis Pragae, Serie B, 20: ) HORSÁK M. & MYŠÁK J., 2008: The first records of Aegopinella ressmanni (Westerlund, 1883) in the Czech Republic extends its distribution range northwards (sic!). Malacologica Bohemoslovaca, 7: Online serial at < 4 June ) LOŽEK V., 1996: Skelnatka česneková v Čechách. Živa, 44: ) DVOŘÁK L., HORSÁK M. & VARGA A., 2004: Oxychilus (Mediterranea) hydatinus (Gastropoda: Zonitidae) new for Slovakia, with notes to its distribution in Hungary. Folia Malacologica, 12: ) HUDEC V., 1961: Oxychilus villae (Strobel, 1853) v rezervaci Velkoveský vrch u Neratovic nový druh plže pro ČSSR. Časopis Národního Muzea, Řada Přírodovědná, 130: ) HUDEC V. & BRABENEC J., 1965: Limax (Lehmannia) macroflagellatus (A. Grossu et D. Lupu, 1962) nový druh nahého plže pro ČSSR. Acta Musei Nationalis Pragae, B 21: ) HORSÁK M., 2000: Lehmannia nyctelia (Bourguignat, 1861) nový slimák pro Českou republiku. Sborník Přírodovědného klubu v Uherském Hradišti, 5: ) HORSÁK M. & DVOŘÁK L., 2003: First records of the introduced slug Deroceras panormitanum (Lessona et Pollonera, 1882) from the Czech Republic (Mollusca: Gastropoda: Agriolimacidae). Folia Malacologica, 11: ) HUDEC V., 1967: Neue Funde der Nacktschnecken Lytopelte herculana Grossu, 1964 in Bulgarien und Deroceras praecox Wiktor, 1966 in der Tschechoslowakei (Mollusca). Věstník Československé společnosti zoologické, 31: ) HUDEC V., 1970: Für die Tschechoslowakei neue Nacktschneckenarten Arten (Pulmonata, Limacidae, Deroceras). Biológia, Bratislava, 25: (sic!) 53) REISE H. & HUTCHINSON J.M.C., 2001: Morphological variation in terrestrial slug Deroceras turcicum (Simroth, 1894) and a northern extension of its range in Central Europe. Folia Malacologica, 9: ) HUDEC V. & MÁCHA S., 1961: Pozoruhodný plž z rodu Boettgerilla Simr. na Ostravsku nový druh pro ČSSR. Přírodovědný Časopis Slezský, 22: ) DVOŘÁK L., BACKELJAU T., REISCHÜTZ P. L., HORSÁK M., BREU- GELMANS K. & JORDAENS K., 2006: Arion alpinus Pollonera, 1887 in the Czech Republic (Gastropoda: Arionidae). Malacologica Bohemoslovaca, 5: Online serial at < mollusca.sav.sk> 6 Dec ) Dřívější údaje založené na zbarvení těla nejsou relevantní a vyžadují revizi. Spolehlivě byl druh prokázán z České republiky: okolí Mariánských Lázní, z Prahy, Křivoklátska, Kokořínska a Slezska. Pravděpodobně se vyskytuje také na severozápadě Slovenska. (All older data based on body colouration are irrelevant and require revision. This species was reliably confirmed from the Czech Republic from the surroundings of Mariánské Lázně, Prague, Křivoklátsko, Kokořínsko, and Silesian regions. Probably lives also in NW Slovakia). 57) LOŽEK V., 1958: Arion fasciatus (Nilsson, 1822) v ČSR. Časopis Národního Muzea, Oddíl Přírodovědný, 127: ) PINCEEL J., JOARDENS K., VAN HOUTTE N., DE WINTER A.J. & BACKELJAU T., 2004: Molecular and morphological data reveal cryptic taxonomic diversity in the terrestrial slug complex Arion subfuscus/fuscus (Mollusca, Pulmonata, Arionidae) in continental north west Europe. Biological Journal of the Linnean Society, 83: ) PINCEEL J., JOARDENS K., PFENNINGER M. & BACKELJAU T., 2005: Rangewide phylogeography of a terrestrial slug in Europe: evidence for Alpine refugia and rapid colonization after the Pleistocene glaciations. Molecular Ecology, 14: ) JUŘIČKOVÁ L., 1995: Škůdce mezi měkkýši plzák Arion lusitanicus v ČR. Živa, 27: ) HLAVÁČ J.Č. & PELTANOVÁ A., 2010: First occurrence of the Kentish Snail Monacha cantiana (Mollusca: Gastropoda: Hygromiidae) in the Czech Republic. Malacologica Bohemoslovaca, 9: Online serial at < 8 June ) LOŽEK V., 1971: Alpský měkkýš Trichia edentula (Drap.) na české Šumavě. Zpravodaj CHKO Šumava, 12: ) PFENNINGER M., MAGNIN F Phenotypic evolution and hidden speciation in Candidula unifasciata ssp. (Helicellinae, Gastropoda) inferred by 16S variation and quantitative shell traits. Molluscan Ecology, 10: ) JUŘIČKOVÁ L., BERAN L., DVOŘÁK L., HLAVÁČ J.Č., HORSÁK M., HRABÁKOVÁ M., MALTZ T.K. & POKRYZSKO B.M. 2005: Mollusc fauna of the Rychlebské hory (Czech Republic). Folia Malacologica, 13: ) ŘÍHOVÁ D. & JUŘIČKOVÁ L., in prep.: Hygromia cinctella (Draparnaud, 1801) in the Czech Republic. 66) JUŘIČKOVÁ L. & KAPOUNEK F., 2009: Helix (Cornu) aspersa (O.F. Müller, 1774) (Gastropoda: Helicidae) in the Czech Republic. Malacologica Bohemoslovaca, 8: Online serial at < 18 November. 67) PELTANOVÁ A., PELTAN T., PETRUSEK A., JUŘIČKOVÁ L. & KMENT P., in prep.: A fast snail s pace: Mediterranean gastropod Helix lucorum in the Central Europe. 68) BERAN L., 1997: First record of Sinanodonta woodiana (Mollusca: Bivalvia) in the Czech Republic. Acta Societatis Zoologicae Bohemicae, 61: ) KOŠEL V., 1995: The first record of Anodonta woodiana (Mollusca, Bivalvia) in Slovakia. Acta Zoologica Universitatis Comenianae, 39: 3. 70) BERAN L., 2000: First record of Corbicula fluminea (Mollusca: Bivalvia) in the Czech Republic. Acta Societatis Zoologicae Bohemicae, 64: ) ŠTEFFEK J., ČEJKA T. & NAGEL K.O. 2002: The distribution of Corbicula fluminea in the Slovakian parts of the river Danube. Soosiana, 23/30: ) KOŘÍNKOVÁ T., 2006: First reliable records of Sphaerium nucleus (Mollusca: Bivalvia: Sphaeriidae) in the Czech Republic. Acta Societatis Zoologicae Bohemicae, 69: ) KOŠEL V., 2006: The first record of Sphaerium nucleus (Bivalvia) in Slovakia. Biologia, Bratislava, 61: ) HORSÁK M. & NEUMANOVÁ K., 2004: Distribution of Pisidium globulare Clessin, 1873 (Mollusca: Bivalvia) in the Czech Republic and Slovakia with notes to its ecology and morphological characters. Journal of Conchology, 4: ) ŠTEFFEK J., 2005: First record of Pisidium hibernicum (Mollusca, Bivalvia) from Slovakia. Biologia, Bratislava, 60: ) BRABENEC J., 1973: Československé druhy rodu Pisidium C. Pf. hrachovky (Mollusca, Bivalvia). Práce a studie, Příroda, 5: Komentáře k nově nalezeným druhů doplněk Klíče Československých měkkýšů Vojena Ložka Vysvětlivky zkratek k nákresům znaků na pohlavní soustavě: a atrium, ap appendix, bc semenná schránka (bursa copulatrix), dh vývod hermafroditické žlázy 8

9 (ductus hermaphroditicus), dv distální část chámovodu, e epiphallus, f flagellum, ga bílková žláza (glandula albuminalis), gh obojetná žláza (glandula hermaphroditica), gp glandula penis, mr zatahovač penisu (musculus retractor penis), np nervus penis, ov vejcovod (oviductus), p penis, pd distální část penisu (penis distalis), pdr výběžky prostaty (prostata diverticula), pht phallotheca, po peniální pór (penis pore), pp proximální část penisu (penis proximalis), pr prostata, prp praeputium, psh pochva penisu (penis sheath), pv proximální část chámovodu, s stimulator, st stylet, tp zesílená špička penisu (thickened penis tip), u děloha (= spermoviductus), v pochva (vagina), vd chámovod (vas deferens). Obrázky důležitých determinačních znaků jsou upraveny podle obrázků z následujících publikací. GLÖER & MEIER- -BROOK (2003): obr. 9 11, 13; MEIER-BROOK (1983): obr. 15, 17 19; HUDEC (1964): obr. 48, 50, 52, 54; WIKTOR (1973): obr. 71, 73, 77, 79, 83, 85, 87, 89, 91, 100; HORSÁK (2000): obr. 75; HORSÁK & DVOŘÁK (2003): obr. 81; REISE & HUTCHINSON (2001): obr. 91; KORNIUSHIN (2001): obr ; HORSÁK & NEUMANOVÁ (2004): obr Fotografie pořídil M. Horsák, pokud není uvedeno jinak. Pozn.: Vzájemné velikostní poměry jednotlivých vyobrazených druhů neodpovídají skutečnosti. Rozměry jednotlivých druhů jsou uvedeny v rámci komentářů. Theodoxus fluviatilis (Linné, 1758) zubovec říční, Obr. 2 Ulita dorůstá výšky 7 a šířky 11 mm, zbarvení a kresba jsou značně variabilní. Druh obývá především nížinné řeky a mimo území ČR a SR existují početné populace i v brakických vodách či drobných krasových pramenech ve středomořské oblasti. V ČR se vyskytoval pouze v Čechách (existuje jediný nález z Labe u Litoměřic z r. 1917, prázdné ulity byly nalezeny ještě v roce 1943, viz LOŽEK 1956), kde vyhynul pravděpodobně před více než 60 lety. V Dunaji se dříve vyskytoval pouze v dolním úseku, ale v poslední době se rozšířil až do Rakouska. Dnes je hojný i ve slovenském úseku Dunaje. Bithynia troschelii (Paasch, 1842) bahnivka východní, Obr. 4 Ulita je větší než u předešlého druhu, dorůstá výšky až 11 a šířky 6 mm, tvarově se však příliš neliší. Ekologické nároky má stejné jako předchozí druh. Na Moravě byl tento plž nalézán v minulosti v okolí Lednice, kde byl také v roce 2008 po mnoha letech znovu potvrzen (BERAN & HOR- SÁK 2009). Dnes se vyskytuje hlavně na Slovensku a jeho rozšíření je podobné jako u předešlého taxonu. V posledních letech bylo v Česku nalezeno několik nepůvodních populací (BERAN & HORSÁK 2009), zavlečených většinou s vodními rostlinami (viz BERAN 2010a). Taxonomické postavení vůči předcházejícímu druhu není jednotně pojímáno. V minulosti byl tento taxon často hodnocen jako poddruh B. leachii troschelii. Spolehlivé rozlišovací znaky jsou zejména v utváření pohlavní soustavy (viz GLÖER & FEHÉR 2004). Z konchologických znaků je použitelný pouze tvar víčka, které je u B. troschelii v horní části mírně zašpičatělé (Obr. 5B), zatímco u B. leachii je pravidelně okrouhlé (Obr. 5A). 3 Obr. 3 a 5A. Bithynia leachii. Obr. 4 a 5B. Bithynia troschelii. 5 5 Potamopyrgus antipodarum (Gray, 1843) písečník novozélandský, Obr. 6 Protáhlá ulita dorůstá výšky 6,5 a šířky 3,6 mm. V ČR a SR se vyskytuje zejména v pískovnách a vodních tocích s písčitokamenitým až písčitobahnitým substrátem. Je původem z Nového Zélandu, odkud byl zavlečen prakticky do celého světa. Zajímavé je, že populace šířící se invazivně, jsou tvořeny pouze samicemi, které se množí partenoge- 4 Obr. 2. Theodoxus fluviatilis. Bithynia leachii (Sheppard, 1823) bahnivka nadmutá, Obr. 3 Ulita dorůstá výšky 6 a šířky 4 mm. Tento plž obývá periodické a poloperiodické mělké vody a mokřady velkých nížin. Vyhledává stanoviště velmi bohatá na živiny (s vysokým obsahem organické hmoty). Na Moravě žije dnes jen v nejjihovýchodnější části (okolí Hlohovce, Kostic a Tvrdonic a také v oblasti soutoku řek Moravy a Dyje, viz BERAN & HORSÁK 2009). Na Slovensku je o něco hojnější v Podunají (zejména na Velkém Žitném ostrově) a v Potisí. 9 6 Obr. 6. Potamopyrgus antipodarum. Obr. 7. Alzoniella slovenica. 7

10 neticky. Poprvé byl v ČR zjištěn v severních Čechách v r (KUCHAŘ 1983), dnes se vyskytuje roztroušeně v nižších polohách po celém území. Nálezy jsou častější v Polabí a v severozápadních Čechách (BERAN 2002a), kde je dostatek sekundárních biotopů vzniklých v souvislosti s důlní činností či s těžbou štěrků a písků. Postupně je však nalézán i v relativně přirozených úsecích řek, potoků a vzácně i pramenišť (např. BERAN 2010b). Podobná situace je i na Slovensku. Alzoniella slovenica (Ložek et Brtek, 1964) vývěrka slovenská, Obr. 7 Drobný vodní plž s ulitou o maximální výšce 1,7 a šířce 0,6 mm. Tento druh je slepý a vázaný na puklinové podzemní vody, především ve flyšových sedimentárních horninách. Prázdné ulity a někdy i živí jedinci jsou vyplavováni do pramenů, studánek či studní, kde je možné je nalézt. Je to endemit bývalého Československa, který se vyskytuje od jihovýchodní Moravy (Bílé Karpaty) na severozápad Slovenska (BERAN & HORSÁK 2001, BRTEK 2003). V minulosti byly z území ČR a SR popsány další tři druhy a jeden poddruh rodu Belgrandiella, které jsou dnes považovány za synonyma tohoto druhu (BERAN & HORSÁK 2001). Hauffenia sp. krasovka, Obr. 8 Miniaturní ulity, výšky 0,8 a šířky 1,2 mm, pro vědu nového, dosud nepopsaného podzemního plže byly v osmdesátých letech minulého století nalezeny ve Slovenském krasu (LOŽEK 1994). Ještě dřívější nález subrecentních jedinců pochází z Mičinských travertinů u Banské Bystrice (LOŽEK & GALVÁNEK 1987), což svědčí o jeho větším rozšíření v minulosti. Popis tohoto druhu a spolehlivé rodové zařazení bude možné až na základě studia utváření pohlavních orgánů, případně molekulární analýzy DNA. Podle utváření schránky byl předběžně zařazen do rodu Hauffenia. Vyskytuje se v podzemních vodách krasového systému Slovenského krasu. la byly nedávno synonymizovány pod platným jménem S. palustris (viz BARGUES et al. 2001, 2005). Poz.: U druhů rodu Stagnicola záměrně neuvádíme fotografie ulit, protože na základě ulit jsou nerozlišitelné. Vzhled ulit druhů tohoto rodu viz LOŽEK (1956) a BERAN (1998a, 2002a). Stagnicola fuscus (C. Pfeiffer, 1821) blatenka rybničná Ulita o něco štíhlejší než u následujícícho druhu, dorůstá výšky 23 a šířky 11 mm. Plž obývá stojaté vody, často slepá říční ramena a litorály rybníků. Do České republiky zasahuje ze severozápadu na několik lokalit v Poohří, Českém lese a okolí Doks (BERAN 2002b, HLAVÁČ et al. 2003, L. BERAN nepubl. data). Podle ulity zcela nerozlišitelná. Anatomické rozlišovací znaky jsou: krátká pochva penisu a dvě vchlípeniny v dutině prostaty (Obr. 10). Stagnicola corvus (Gmelin, 1791) blatenka tmavá Největší zástupce rodu, jehož ulita dorůstá běžně výšky 35 a šířky 17 mm. Žije především v mělkých a vegetací zarostlých vodách, často periodických a v litorálech rybníků. V Čechách a na Moravě se vyskytuje roztroušeně po celém území, hojnější je v oblastech s dostatkem vhodných stanovišť (např. Polabí a Poodří). Na Slovensku vzácnější, doložen z Podunají a Potisí. Spolehlivé určení je možné pouze podle znaků na pohlavní soustavě: délka pochvy penisu je nejvýše tak dlouhá jako 9 10 Obr. 8. Hauffenia sp. Stagnicola palustris (O. F. Müller, 1774) blatenka bažinná Ulita často nápadně štíhlá, vysoká 25 a široká 10 mm. Tento plž se vyskytuje na obdobných typech stanovišť jako ostatní druhy rodu, tzn. ve stojatých, vegetací zarostlých vodách v nižších polohách, které mohou být i periodické. Ve srovnání s dalšími druhy rodu se vyskytuje častěji i v pomaleji tekoucích vodách a hojněji v teplých nížinách. Společně se S. corvus je to nejhojnější zástupce rodu a oba druhy se často vyskytují společně. Determinace podle ulity je nespolehlivá, anatomické rozlišovací znaky jsou: pochva penisu je delší než preaputium, většinou výrazně delší, a prostata má pouze jedinou velkou vchlípeninu (Obr. 9). Původně dva samostatné druhy S. palustris a S. turricu Obr. 9. Stagnicola palustris. Obr. 10. Stagnicola fuscus. Obr. 11. Stagnicola corvus. Obr. 12 a 13. Catascopia occulta

11 polovina preaputia, dutina prostaty je na řezu lalokovitá (Obr. 11). Catascopia occulta (Jackiewicz, 1959) blatnatka severní, Obr. 12 Ve srovnání s druhy rodu Stagnicola má menší ulitu, která dorůstá většinou výšky jen 16 a šířky 7 mm. Obývá mělké a periodické tůně a mokřady v nížinách. V Čechách byla původně zjištěna na jediné lokalitě u Kladrub nad Labem (HUDEC & BRABENEC 1966). Přestože se J. Brabenec domníval, že blatnatka vyhynula v souvislosti s poklesem hladiny podzemní vody (BRABENEC 1978), byl její výskyt v nedávné době opakovaně ověřen (BERAN 2008). Nově byl tento druh nalezen na odlehlé lokalitě v oblasti soutoku řek Moravy a Dyje (BERAN 2008). Pro identifikaci jsou spolehlivé pouze anatomické znaky: pochva penisu je přibližně stejně dlouhá jako preaputium a prostata má pouze jedinou velkou vchlípeninu (Obr. 13). Gyraulus parvus (Say, 1817) kružník malý, Obr. 14 Ulita je většinou nápadně prohnutá, takže ústí bývá výrazně dolů sklopené. Výška ulity je do 1,4 a šířka do 5,5 mm. Tento druh je ekologicky nenáročný a vyskytuje se v různých stojatých a pomalu tekoucích vodách. Byl k nám zavlečen ze Severní Ameriky, s čímž souvisí jeho hojný výskyt v umělých nebo ovlivněných vodních nádržích (jámy po těžbě, čerstvě odbahněné rybníky apod.). Typ stanoviště může pomoci při determinaci, zejména v případech, kdy není možné použít anatomické znaky. V České republice se šíří, takže je dnes již dosti hojný a široce rozšířený a to zejména v Čechách. Na Slovensku je jeho výskyt velmi pravděpodobný, jak nasvědčují nálezy ulit z Podunají, ale potvrzení na základě anatomických znaků stále schází. Velmi pravděpodobná je jeho záměna s původním druhem G. laevis, který má podobný tvar i povrch ulity. Jediným zcela spolehlivým rozlišovacím znakem je poměr distální a proximální části spermovodu, kdy u G. laevis jsou obě části srovnatelně široké, zatímco u G. parvus je proximální polovina užší (Obr. 15). Tento znak však není příliš markantní a vzájemné postavení druhů G. parvus a G. laevis by mělo být podrobeno detailnějšímu zhodnocení. Gyraulus rossmaessleri (Auerswald, 1852) kružník Rossmaesslerův, Obr. 16 Tmavě rudohnědá ulita dorůstá výšky 1,5 a šířky 6 mm. Tento plž žije v mělkých tůních a mokřadech, a to obvykle pouze v periodických vodách. Je to poměrně vzácný druh, v ČR se vyskytující v okolí Teplic (BERAN & HORSÁK under review), Frýdlantském výběžku (BERAN 2005a), Poodří a Litovelském Pomoraví (BERAN 2002a) a vzácně i na jižní Moravě (L. BERAN & M. HORSÁK nepubl. data). Vzácně byl zjištěn i v Pomoraví na Slovensku (ČEJKA 2005), jedna lokalita je zatím známa z Malých Karpat (ČEJKA & ČAČANÝ 2009). Od ostatních zástupců rodu se liší tmavou ulitou s pravidelně a hustě rýhovaným povrchem, velmi málo rozšířeným posledním závitem a v dospělosti bílým a tlustým pyskem v ústí, který nemusí nutně ukončit růst. V minulosti byl pravděpodobně zaměňován s G. acronicus, jehož ulita se vyznačuje kýlovou hranou na obvodu a hladkým povrchem nebo nejvýše jemnými spirálními liniemi. Spolehlivé určení však vždy vyžaduje použití znaků na pohlavní soustavě: pochva penisu je u G. acronicus zřetelně delší než preaputium (Obr. 17), podobně jako u G. albus (Obr. 18). U G. rossmaessleri je pochva penisu velmi krátká (Obr. 19). Pro úplnost uveďme, že G. acronicus se od podobně vypadajícícho G. albus liší umístěním peniálního póru, který je v horní polovině zduřeniny konce penisu (Obr. 18), G. albus má tento pór v dolní polovině Obr. 14 a 15. Gyraulus parvus Obr. 16 a 19. Gyraulus rossmaessleri. Obr. 17. G. acronicus. Obr. 18. G. albus. 18