Jablonec porazil Liberec Liberečtí podnikatelé propadli v soutěži o nejlepší firmu a živnostníka

Transkript

1 O R E G I O N U N A H L A S PÁTEK 10. ŘÍJNA 2008 / ČÍSLO 19 / ROČNÍK III. / ZDARMA / U VYBRANÝCH PRODEJCŮ CENA 5 KČ HROZÍ MU 25 LET VĚZENÍ Až na 25 let si může jít sednout do kriminálu mladík, který znásilnil a surově zmlátil důchodkyni vloni v listopadu. Případ se stal v Jablonci nad Nisou. Tento týden má padnout rozsudek. Viz strana 2. ZA KOLIK NAKOUPÍTE? Přinášíme pravidelné srovnání cen libereckých supermarketů. Tentokrát jsme zahrnuli průzkum i z německé Žitavy. Kde je nejlevněji? Kde na vás budou nejpříjemnější? Viz strana 4. Profesionální fotografie ve studiu i v terénu studio@fotowerbung.net Před pěti lety kraj odmítl vybudovat zařízení pro nevyléčitelně nemocné Pfiedvolební téma: hospic v Libereckém kraji Úvahy o zřízení hospice v Libereckém kraji se staly žhavým předvolebním tématem. Zvláštní, že se o tomto zařízení začalo více diskutovat až v době, kdy jsou v očekávání krajské volby. V letošním roce tak vzniklo sdružení 'Hospic pro Liberecký kraj', které si klade za cíl vybudovat hospic a tuto snahu také prezentují některé kandidující strany do krajského zastupitelstva. Jaksi se přitom pozapomnělo na aktivitu jabloneckých lékařů starou sedm let! Liberecko je jedním z posledních krajů, kde zařízení pro důstojný odchod z tohoto světa pro těžce nemocné a nevyléčitelné neexistuje. Přitom už v roce 2003 mohl hospic fungovat v Jablonci nad Nisou. "Projekt byl dotažený do konce. Byla vyřešena funkčnost hospice, statut, personální obsazení i ekonomika. Šlo jen o místo, kde bude sídlit," říká primář jablonecké chirurgie MUDr. Michael Vraný. Kdy byly zaznamenány první snahy o vybudování hospice? Již v roce V Jablonci nad Nisou vzniklo Sdružení pro vybudování hospice, které vede MUDr. Jitka Čulíková. Říkáte, že vše bylo připraveno, jen začít. Na čem tyto snahy ztroskotaly? Jablonecké městské zastupitelstvo, a potom ani krajské zastupitelstvo, neschválilo uvolnění příslušné finanční spoluúčasti, aby mohl být hospic vybudován. Spoluúčasti? To znamená, že jste měli zajištěny peníze na jeho vybudování? Ano, sdružení získalo v roce 2003 státní dotaci 15 milionů! Kvůli neschválení záměru a spoluúčasti však nebyla využita. Někteří regionální politici si letos vzali myšlenku hospice za svou. Není to paradoxní, když je UŽ TADY MOHL DÁVNO BÝT! jich kolegové v minulosti hospici odmítli pomoc? Je s podivem, že někteří zastupitelé i nynější kandidáti stran, kteří měli tehdy rozhodující slovo, rozhodli proti zřízení hospice v Libereckém kraji. Nyní používají toto téma jako svou silnou předvolební kartu. Vítám, že vzniklo v Liberci sdružení pro zřízení hospice, avšak vznik ve volebním roce 2008 považuji za velmi opožděný a tendenční. Pokračovala MUDr. Čulíková po negativním postoji Jablonce a kraje ve svých snahách? Paní doktorka Čulíková nerezignovala a jako jedna z mála nejen v Libereckém kraji vede za nezměrného úsilí mobilní hospicovou péči za podpory jablonecké nemocnice. Uvažujete o spolupráci s novým sdružením usilujícím o vybudování hospice? Myslím, že by bylo velmi výhodné, aby liberecké sdružení navázalo těsnou spolupráci s jabloneckým sdružením pro zřízení hospice. Pokračování na straně 3. Jablonec porazil Liberec Liberečtí podnikatelé propadli v soutěži o nejlepší firmu a živnostníka Jablonec nad Nisou opět porazil Liberec. Podobně jako v souboji měst, kdy před časem Jablonečtí porazili krajské město, i v soutěži o nejlepší podnikatele roku v Libereckém kraji zvítězil Jablonec na celé čáře. V podnikatelských soutěžích letos v Libereckém kraji nejvíce zabodovali jablonečtí kandidáti. Firmou roku se stalo Řeznictví a uzenářství Sedlák, Živnostníkem roku dosud nejmladší krajský vítěz Lukáš Stibor, který podniká ve vývoji internetových a wapových aplikací. Porota ocenila firmu především za její vysokou efektivitu výroby, u živnostníka ji zaujal kreativní přístup a originální řešení. Oba jablonečtí podnikatelé budou v listopadu reprezentovat Liberecký kraj v celostátním finále v Praze. Krajského kola se zúčastnilo skoro tři sta podnikatelů ze všech hospodářských oblastí. Porota se nakonec rozhodla pro firmu se zajímavým sortimentem založeným na kvalitě a pro mladého živnostníka, který má tah na branku. Velkou inspirací pro začínající podnikatele by mohl být teprve dvacetiletý živnostník Lukáš Stibor. Do podnikatelských vod vstoupil již ve čtrnácti letech a od konkurence se liší především individuálním poradenstvím směrem k zákazníkům. Oproti konkurenci mu poskytne analýzu jeho dosavadního produktu zdarma a následně nabídne optimální úpravu. O jeho úspěšné strategii svědčí reference významných společností, které by Lukášovi Stiborovi záviděly i firmy s dlouhou tradicí. Firma Řeznictví a uzenářství Sedlák podniká ve výrobě uzenin pět let a její hlavní předností je kvalita výrobků, která je zaručena přímou a odbornou kontrolou jednatele společnosti. I přesto, že firma nezaměstnává žádného vysokoškolského ekonoma, dosahuje výborných hospodářských výsledků. Odbyt svých výrobků si zajišťuje mimo jiné vlastní prodejnou v centru města Jablonce a v turistické sezóně zaváží produkty přímo do horských oblastí. Pokračování na straně 2. Živnostník roku Lukáš Stibor z Jablonce n. Nisou Liberec nemá peníze Město chce vydat dluhopisy Liberec chce začátkem roku 2009 vydat dluhopisy za více než miliardu a čtvrt. Město se potýká s dluhy a vysokými splátkami za úvěry. Zadlužilo se především výstavbou multifunkční haly, za dostavbu tramvajové tratě a přestavbu budovy Nového magistrátu. Podle vedení města jsou dluhopisy nejvýhodnějším řešením finančních problémů. Opozice tvrdí, že je to už jediná zbývající možnost. Proto při hlasovaní podpořila vydání městských dluhopisů většina zastupitelů. Po dokončení Tipsport areny zůstal v liberecké kase dluh za 1,65 miliardy korun. Problémy s financemi se díky rozhodnutí vydat dluhopisy obnažily a dávají za pravdu kritikům neuvážených investic města. V budoucnu nebude další peníze na nutné investice kde brát. Pokud Liberec své finanční problémy nebude řešit, hrozila by mu i zástava majetku. Liberec je jedním z mála měst, které mají, nebo budou mít, vlastní dluhopisy. Prvními byly Praha a Brno. Velikost Liberce však těmto metropolím neodpovídá, avšak finančními problémy je možná předčí. Pět bytů pro deset lidí, kteří se vyléčili ze závislosti na omamných látkách, bude od jara příštího roku k dispozici v Liberci. Radnice je poskytne občanskému sdružení Advaita ve čtvrti Zelené Údolí. Bývalí narkomani tam budou platit zhruba korun měsíčně a levný nájem jim pomůže na začátku života bez drog. Byty v Zeleném Údolí poslouží uzdraveným klientům poté, co opustí léčebny pro drogově závislé. Zůstanou v nich do doby, než si vydělají dostatek peněz, aby si Vysoké splátky z úvěrů by měl Liberec platit především v letech 2010 až 2012 a byl by problém sestavit vyrovnaný rozpočet. Podle finančního odhadu na následují čtyři roky by městu každoročně chybělo několik desítek milionů korun. Vedení města tvrdí, že jsou dluhopisy výhodné. Liberec prý nebude muset zastavit majetek a navíc vydělá z úroků na účtu, kam půjdou peníze z dluhopisů. Jenže vydání dluhopisů připraví město o další miliony. Nejprve si totiž musí nechat zpracovat audit s ratingem od mezinárodně uznávané společnosti. Jeho vytvoření má stát 12 milionů korun. Dluhopisy mají být vydány na 20 let a město musí též zajistit manažera dluhopisového programu. Pak magistrát čeká shánění investorů, kteří by dluhopisy koupili. Celá procedura včetně ratingu by měla být hotova do konce letošního roku. (pc) Vyléãení narkomani dostanovu nové byty mohli sehnat dražší, komerční bydlení. Z léčeben odcházejí většinou bez úspor, dodal ředitel Advaity David Adameček. Podle Adamečka počítá Advaita s pečlivým výběrem lidí, jimž sociální byty pronajme. Přidělí je nejen uzdraveným klientům ze své terapeutické komunity v Nové Vsi na Liberecku, ale i z jiných léčeben v Česku. V počátcích budeme dělat v bytech častější kontroly a pravděpodobně je úplně neobsadíme, podotkl. (ct)

2 2 pátek 10. října 2008 Jablonec porazil Liberec Liberečtí podnikatelé propadli v soutěži o nejlepší firmu a živnostníka Dokončení ze strany 1. Novinkou letošního ročníku je kategorie Byznys Rebel. "Chceme ocenit podnikatele, kteří se odlišují tím, že zákazníkům nabízejí originální výhody a snaží se o ně starat lépe, než je na trhu běžné, říká Muriel Anton, generální ředitelka Vodafone ČR, který kategorii sponzoroval. Ani zde Liberec nebodoval. Rebelem se stala společnost TSM Semily. Ta se snaží bořit mýtus, že technické služby jsou pouze pro zametání ulic. Širokou nabídkou služeb, mezi které patří například pronájem techniky a stavební práce, se snaží zvýšit respekt svých zaměstnanců a zlepšit obraz, který si neprávem společnost o technických službách vytvořila. Jediným bodujícím z Liberce se stal provozovatel penziónů a hotelů Lukáš Pytloun, který obsadil 3. místo v kategorii živnostníků. Ostatní pozice totiž patřily také Jablonci a jedna České Lípě. (chm) V Libereckém kraji vzrůstá v posledních dvou letech počet výpovědí z nájemních bytů. Důvodem je nejčastěji snaha majitelů bytů zvyšovat nájemné nad finanční možnosti nájemníků. Na libereckou pobočku Sdružení nájemníků (SON) se kvůli nim obrátilo za letošní první pololetí 41 lidí, vloni jich bylo za celý rok 110. Firma roku Libereckého kraje Řeznictví a uzenářství Sedlák s.r.o., výroba a prodej masných a uzenářských výrobků, Jablonec nad Nisou 2. SaM silnice a mosty a.s., silniční a mostní práce, Česká Lípa 3. MITON CZ, s.r.o., provoz a tvorba internetových stránek, Jablonec nad Nisou Živnostník roku Libereckého kraje Lukáš Stibor, vývoj internetových a wapových aplikací, Jablonec nad Nisou 2. Věra Petrová, výroba hraček a textilu pro děti, Jablonec nad Nisou 3. Lukáš Pytloun, provozovatel penziónů a hotelů, Liberec Byznys Rebel Libereckého kraje 2008 TSM Semily s.r.o. Bydlení v ČR patří k nejdražším v Evropě Případy tvoří zhruba pětinu problémů, kvůli kterým nájemníci vyhledávají odborníky. Zhruba 70 procent z nich končí u soudu Přispěl k tomu zákon o jednostranném zvyšování nájemného z roku 2006, dodal. Podle něj končí u soudu případy, kdy nájemce hrubě porušuje dobré mravy, povinnosti nájemníka, má dva byty Paní Sedláková se synem přebírají ocenění za 1. místo v soutěži firma roku Libereckého kraje 2008 pro Řeznictví a uzenářství Sedlák z Jablonce nad Nisou. Foto: Vladimír Škarda V DráÏìanech je levnûj í bydlení neï v Liberci nebo pronajatý byt neužívá. Častokrát jde přitom jen o záminku, jak lidi z bytu dostat. Zejména senioři se neradi soudí, a proto byt raději opustí, dodal dlouholetý poradce Josef Jandák. Podle něj je řadě pronájemců milejší mít volný byt než byt pronajmout za nižší nájemné, než si představují. V kraji To je vrchol! kvůli tomu přibývá volných bytů. Tržní nájemné se loni v Liberci dostalo až na 120 korun za metr čtvereční, zatímco regulované nájemné se pohybovalo v průměru kolem 46 korun. Například v družstevních bytech platí obyvatelé za metr čtvereční mnohem nižší nájmy, přesto mají dost prostředků, aby mohli domy opravovat a zateplovat. Lidé se stěhují za hranice, třeba v Drážďanech je bydlení výrazně levnější, přestože tam lidé mají třikrát větší příjmy, podotkl Janda. Libereckou poradnu SON letos vyhledalo 185 nájemníků. Poradci jim často pomáhali řešit vyúčtování služeb za teplo, vodu a elektřinu. Dalším problémem je to, že se lidé neporadí při podpisu nějaké smlouvy. Vlastníci nemovitostí většinou využili maximálního možného zvýšení nájmu. Nájemné tak vzrostlo někde až o třetinu, což v třípokojovém bytě znamená 300 až 500 korun navíc. Podle vývoje cílového regulovaného nájemného, který stanovilo ministerstvo místního rozvoje, by měli nájemníci platit v Liberci za metr čtvereční v bytech prvních a druhých kategorií 49,10 Kč a v bytech nižších kategorií 44,20 Kč. Tržní nájemné je ale stále mnohem vyšší, a to více než dvojnásobně. Pronájem třípokojového bytu v Liberci přijde zhruba na korun měsíčně. Podle předsedy SON ČR Stanislava Křečka je v Česku ve srovnání k platům jedno z nejdražších nájemných v Evropě. Lidé kvůli tomu od nájemního bydlení upouštění a hledají jiné formy bydlení. (ct) Znásilnil a málem zabil důchodkyni v Jablonci Za mfiíïe aï na 25 let Výjimečný trest 25 let vězení hrozí u Krajského soudu v Liberci Tomášovi Mikovi, kterého obžaloba viní z toho, že znásilnil seniorku a pokusil se ji zavraždit. Hlavní líčení s dvaadvacetiletým Mikem pokračovalo minulý týden a předsedkyně senátu plánuje vynesení rozsudku v těchto dnech. Miko odmítl při procesu vypovídat. Jak vyplynulo z policejního vyšetřování, zaútočil na sedmdesátiletou ženu loni v listopadu v Jablonci nad Nisou v ulici Na Vršku. Znala se s ním a pustila ho do svého bytu. Když si chtěl odnést její televizi, začala protestovat a poté se stala terčem jeho agrese. Recidivista Miko důchodkyni podle spisu znásilnil a bil ji do hlavy paličkou na maso. Krvácející ženu pak zamkl v koupelně a televizi ukradl. Žena volala z koupelny o pomoc a uslyšel ji soused. Dveře do bytu i do koupelny potom otevřeli speciálním nářadím profesionální hasiči, uvedla jablonecká policejní mluvčí Ludmila Knopová. Vážně zraněnou seniorku převezla záchranná služba do jablonecké nemocnice. Podle Knopové přežila útok jen díky šťastné náhodě. Kriminalisté násilníka dopadli hned druhý den. Chtěl uprchnout mimo Jablonecko. Jak to vypadá nedaleko centra... Ani ke konci roku 2008 se Liberec nezbavil takových zákoutí. Kromě rozbitých domů v oblasti ulic Barvířská, Hrazená a Na Zápraží, lze nedaleko třídy 1. máje spatřit podobné obrázky. Je to jen pár kroků od kina Lípa. Je až neuvěřitelné, že podobné jevy na libereckém magistrátu nikoho nevzrušují. Kdyby totiž ano, tak bychom takovou fotografii nemohli pořídit. Foto: Liberecké listy Nekufiácké restaurace V Liberci vzniká síť nekuřáckých restaurací. Jejím cílem je nabídnout možnost vyzkoušet si s rodinou nebo přáteli nekuřácké prostředí. Zároveň v restauracích budou informace o Centru léčby závislosti na tabáku (CLZT), kde poskytují pomoc s odvykáním kouření. V Liberci funguje zatím asi desítka restaurací, ve kterých se nekouří. Čtyři další se nyní zapojily do projektu Liberecké nekuřácké restaurace, který má zvýšit zájem o odvykání kouření. Restaurace údajně už ztratily dřívější obavy, že pokud budou nekuřácké, přijdou o zákazníky. Vidí v tom možnost otevřít se novým hostům. Chodí k nám rodiny s malými dětmi, které logicky nemohou být v zakouřeném prostředí. Jedno křídlo restaurace proto striktně proměníme na nekuřácké a zřídíme v něm dětský koutek, dodal majitel jedné z restaurací Miloš Kasal. Podotkl, že zakouřené prostředí je nepříjemné i pro lidi, kteří si odvykají kouřit, a těch stále přibývá. Mezi další restaurace, které mají striktně vymezený prostor pro kuřáky, patří Panoptikum v Barvířské ulici. Krom toho, že kuřáci byli odsunuti do zadních prostor, nabízí Panoptikum, jako jedna z mála provozoven v centru, internetové wi-fi připojení zdarma. V Libereckém kraji se zabývají léčbou závislosti na tabáku tři poradny, Jedna funguje pod Zdravotnickým ústavem, druhá pod libereckou nemocnicí (CLZT) a poslední ambulance je v České Lípě. Situaci v regionu sledují dlouhodobě i hygienici. Při posledním průzkumu zjistili, že mezi žáky osmých tříd kouří každý čtvrtý. Za týden vykouří podle statistiky průměrně 38 cigaret, což je o třetinu více než před pěti lety. Ve druhém ročníku středních škol kouří už 36,2 procenta studentů. Na týden potřebují skoro tři krabičky cigaret. (hp) Chcete něco vzkázat? Pište na adresu Listů! vzkazy@liberecké-listy.cz Soukromé nezávislé noviny. Vychází v pátek. Redakce, sekretariát, inzerce: Matoušova 453/21, Liberec Telefon: , redakce@liberecke-listy.cz Manažer inzerce: , , Vydavatel: WERBUNG BOHEMIA, s. r. o. Šéfredaktor: Pavel Chmelík Obchodní ředitel: František Micko Všechna práva k uveřejněným dílům jsou vyhrazena. Za obsah inzerce odpovídá její zadavatel. Materiály označené (PI) a (PR) jsou placenou inzercí. Registrační značka: MK ČR E Tisk: Tiskárna Ruch spol. s r.o. Liberec. Distribuce: TNT Post

3 pátek 10. října Před pěti lety kraj odmítl vybudovat zařízení pro nevyléčitelně nemocné Pfiedvolební téma: hospic v Libereckém kraji Dokončení ze strany 1. Vede ho zmíněná MUDr. Jitka Čulíková, která má velké zkušenosti v komplexní hospicové péči, problematikou se trvale a detailně zabývá, včetně přednáškové činnosti. Osobně věřím, že dostanu příležitost se osobně za vznik hospice zasadit jako krajský zastupitel. Definujte pojem hospic tak, jak si jej představujete v Libereckém kraji. Komplexní hospicová péče zahrnuje domácí, stacionární a lůžkovou péči. Domácí nebo také Liberecké proměny Lidov dûm - druhá scéna V naší rubrice si připomínáme doby dávno minulé a porovnáváme obrázky z různých údobí minulého a předminulého století se současností. Co je hospic Úkolem hospicové péče je postarat se o člověka v terminálním (konečném) stadiu jeho života. Tehdy, kdy už není možná léčba, která by jej vrátila do života. Nastupuje léčba paliativní, to je taková, která jej zbaví bolesti, utrpení a umožní mu smířit se a vyrovnat s umíráním, s odchodem z reálného světa. Je zaměřena na kvalitu života v tomto období. Umírání je věc stejně přirozená jako příchod na svět. Dlouhou dobu v minulém století bylo umírání tabu, pokud člověk nezemřel tzv. hrdinnou smrtí a byl pak glorifikován. Jinak byla smrt pro společnost na obtíž a o faktické rozloučení člověka se světem se staraly pouze církve. Po roce 1990 si naše společnost, i když převážně ateistická, uvědomila, po vzoru tzv. vyspělých západních kultur, že pro jednotlivého člověka je umírání stejně důležité jako zrození, je obklopeno záhadami a mýty, neboť zrození je jasné, umírání však pozná jenom každý sám a svou zkušenost pochopitelně nemůže předat. Je patrné, že hospicová péče se nestará jen o tělesnou stránku umírajícího, zejména tedy bolest, ale i o jeho vnitřní, duševní pocity, o jeho vztah k rodině, přátelům, blízkým. Hospicová péče musí tak zvládnout i péči o blízké pacienta, což někdy bývá náročnější než péče o umírajícího sama. Historie moderního hospicového hnutí je poměrně krátká. Začíná v roce 1967 ve Velké Británii, kdy byl v Londýně založen hospic St. Christopher. Hospic jsme v kraji mohli mít již pět let, říká primář jablonecké chirurgie MUDr. Michael Vraný. mobilní hospicová péče je nejideálnější, vykonává ji tzv. mobilní hospicový tým a není vůbec nejlevnější variantou. Je užívána nejvíce v zemích s religiozním obyvatelstvem, kde je samozřejmé, že člověk umírá doma. V České republice je jasné, že převahu bude mít lůžková hospicová péče. Je ostudou Libereckého kraje, že hospicová péče je stále na úplném okraji jeho zájmu. Je jasné, že je v Libereckém kraji naprostou nutností. Na obyvatel se počítá nejméně 5 lůžek. Se stárnutím populace se bude tato potřeba samozřejmě zvyšovat. V počátku bude nutný pro Liberecký kraj alespoň jeden hospic s 25 lůžky. Pavel Chmelík Na fotografiích je dřívější hotel Lidový dům v dnešní Zhořelecké ulici. Nyní druhá scéna Divadla F. X. Šaldy - Malé divadlo. Historická fotografie pochází z roku Mimořádné předvolební vydání Listů vyjde 15. října Ing. Lidie Vajnerová, předsedkyně správní rady NADACE ŠKOLA HROU Liberec Senát Co si myslíte o finanãní situaci Liberce? Dluhopisy za více než 1,3 miliardy korun chce vydat město Liberec. Liberec se zadlužil především výstavbou multifunkční haly. Podle vedení města jsou dluhopisy nejvýhodnějším řešením finančních problémů. Úvěry Liberce velmi zatěžují městský rozpočet a radnici hrozí, že nebude mít na další investice do rozvoje. Skutečnost, že by v roce 2011 a 2012 byly problémy se splácením všech závazků města, je velmi špatná a musí se řešit. Řešení formou dluhopisů není v principu špatné, kdyby se jednalo např. o občanskou vybavenost, ale rozhodně není dobré, že přenášíme závazky města na budoucí samosprávy až do roku Přitom se řeší především dluhy vzniklé i z výstavby Tipsport arény, na což jsme upozorňovali a varovali před tím. Nejvíce mi vadí, že tímto způsobem bude město vlastně jakoby oddluženo, tj. nebude mít žádná omezení při nakládání s městským majetkem a bude si moci brát další úvěry, čímž může dojít k dalšímu (ještě o mnoho vyššímu) zadlužení. Měli bychom se všichni zajímat o finanční hospodaření města a nedopustit tak další zadlužování. Ing. Bohuslav Kabátek, předseda krajské org. SNK ED Opozice ve městě tvrdí, že Liberec je to pouze ohlodaná kost. O to víc mě zaráží, že rozpočet v minulém volebním období měla právě na starosti tato opozice, která hospodaření města spolu s koalicí schvalovala. Dluhopisy vydala doposud z měst pouze Praha a Brno. Budeme tedy v Liberci třetí. To není zrovna příjemné zjištění. Vydání dluhopisů je vždy řešením jak získat finance, když už není kde brát, nikoli jak finance utratit. Proto je nutné, aby peníze získané prodejem obligací našly ten správný cíl. Věřím, že v tomto rozhodování zvítězí zdravý rozum a odbornost všech politiků a ekonomů, kteří chod města řídí. Ivan Duleba, podnikatel Těžko se mi to hodnotí, protože neznám tuto problematiku. Je jasné, že když je někde dluh, musí se splácet i s úroky a potom není na jiné věci. Ale co se týče multifunkční arény, ta mi nevadí, i když se zatím musí dotovat. Myslím, že plní svůj účel. Přijíždějí i fanoušci ze zahraničí, což je pro město plus, vidíme to na tržbách v pohostinství. Jestli někde vidím zbytečné výdaje města, tak se to týká mistrovství světa v lyžování, konkrétně areálu ve Vesci. Myslím, že tam peníze utekly. Proč se to neudělalo v Bedřichově, kde jsou tratě, kde je sníh? U Vesce mám pocit, že se na tom areálu jen nabalíkovali majitelé pozemků, a po MS z toho stejně nebude funkční sportoviště, ale vesnice rodinných domků. Mgr. Miloš Krčmář, předseda ZO Strany zelených v Liberci Hospodaření města je věc velice složitá a Liberec patří mezi ta města, kterým se tato složitost nepodařila vyřešit. Často jsou upřednostňovány jednotlivosti (viz. sportovní hala) před komplexním rozvojem města spojeným s dlouhodobou finanční rozvahou. Město je v současnosti v hlubokém deficitu, stává se pro banky nevěrohodným klientem díky své předluženosti. Pokud Liberec chce vydat dluhopisy, je nutné, aby se nejednalo o jednorázový krok, ale o součást jasné koncepce, která povede k nápravě městských financí. Martin Půta, starosta Obecně se domnívám, že obce a města by si měla půjčovat peníze pouze na budování vlastní infrastruktury (síťe, silnice, pozemků v rozvojových lokalitách), nebo na projekty s jasnou návratností. Samospráva by se měla chovat jako každý normální člověk a půjčovat si jen na věci, které skutečně potřebuje a ne třeba na dovolenou. Půjčovat si na zábavu a spoléhat na to, že to zaplatí ti po nás (rozuměj budoucí zastupitelé) je prostě krátkozraké. Škoda, že Liberec v této situaci nemůže (alespoň podle informací z kraje) koupit Ještěd, jako symbol města, nebo být alespoň jeho spoluvlasníkem. Foto: Archiv Egona Wienera idiãi na Semilsku pijí ménû neï v Lípû Další z víkendů bez tolerance, již čtvrtý, se uskutečnil z pátku na sobotu v okrese Semily. Do akce bylo nasazeno celkem 16 policistů dopravní, pořádkové a kriminální policie. Kontroly se zaměřily především na přítomnost alkoholu v krvi řidičů. Zkontrolováno bylo 165 řidičů motorových vozidel. Při těchto kontrolách bylo zjištěno 9 přestupků. 8 bylo na místě vyřízeno blokovými pokutami v celkové částce Kč a jeden přestupek bude oznámen k dalšímu řízení. Požití alkoholických nápojů řidičem motorového vozidla bylo zjištěno v jednom případě a to přes 1 promile, což bude dále posuzováno jako trestný čin. Ve 3 případech byl zjištěn nevyhovující technický stav vozidla. V jednom případě jel řidič s vozidlem bez pojištění odpovědnosti z jeho provozu, uvedl Vladimír Richter, členy rady LK pro dopravu s tím, že výsledky jsou příznivější, než na nedávné akci na Českolipsku, respektive Novoborsku. Na Semilsku jsou výsledky příznivější. Jeden řidič řídící pod vlivem alkoholu z kontrolovaných 165 vozidel je totiž výrazně méně než kupř. v českolipském okrese, upozornil radní s tím, že na Českolipsku a Novoborsku, bylo tehdy kontrolováno 137 vozidel, přičemž bylo zjištěno 25 přestupků. Alkohol v krvi řidičů byl zjištěn ve třech případech. Jednomu z řidičů byla naměřena dokonce hodnota 2,54 promile. Toto porušení zákona bude dále posuzováno jako trestný čin. (ku)

4 4 pátek 10. října 2008 Nejlevnûj í nákup? Penny a Aldi v SRN KAUFLAND LIDL PENNY ALBERT INTERSPAR TESCO GLOBUS ALDI SRN KAUFLAND SRN TOOM SRN Rohlík 2,50 Kč 0,90 Kč 1,90 Kč 2,50 Kč 2,50 Kč 2,50 Kč 2,50 Kč 1,25 Kč 1,25 Kč 1,5 Kč Chleba (1 kg) 23,30 Kč 23,20 Kč 24,90 Kč 25,00 Kč 22,90 Kč 27,50 Kč 25,90 Kč 17,25 Kč 13,75 Kč 21,25 Kč Mléko pol. (1 l) 9,90 Kč 15,90 Kč 13,90 Kč 13,90 Kč 13,90 Kč 13,90 Kč 13,90 Kč 15,25 Kč 15,25 Kč 17,25 Kč Máslo (250 g) 19,90 Kč 19,90 Kč 22,90 Kč 18,90 Kč 19,90 Kč 19,90 Kč 19,90 Kč 21,75 Kč 21,75 Kč 21,75 Kč Eidam 30 % (1 kg) 14,90 Kč 14,90 Kč 14,90 Kč 12,90 Kč 15,10 Kč 14,90 Kč 12,90 Kč 32,25 Kč 23,75 Kč 13,00 Kč Šunka (1 kg) 159 Kč 179 Kč 129 Kč 159 Kč 239 Kč 109 Kč 249 Kč 247 Kč 27,25 Kč 162,50 Kč Mražené kuře (1 kg) 54,90 Kč 64,90 Kč 54,90 Kč 54,90 Kč 47,90 Kč 55,00 Kč 59,90 Kč 49,75 Kč 59,75 Kč 52,00 Kč Persil (6 kg) 510,00 Kč 553,00 Kč 438,00 Kč 504,00 Kč 399,00 Kč 439,00 Kč 399,00 Kč 164,75 Kč 500,00 Kč 437,50 Kč Plzeň 12 + záloha 22,90 Kč 22,90 Kč 22,90 Kč 22,90 Kč 22,90 Kč 22,90 Kč 21,90 Kč 24,62 Kč 18,50 Kč 43,75 Kč Cukr krupice (1 kg) 11,90 Kč 19,90 Kč 19,90 Kč 21,90 Kč 19,90 Kč 19,90 Kč 11,90 Kč 23,00 Kč 23,00 Kč 29,75 Kč Paprika červená (1 kg) 69,90 Kč 49,90 Kč 49,90 Kč 59,90 Kč 59,90 Kč 44,90 Kč 69,90 Kč 57,25 Kč 99,75 Kč 84,50 Kč Pomeranče (1 kg) 24,90 Kč 24,90 Kč 24,90 Kč 27,90 Kč 25,90 Kč 22,90 Kč 29,90 Kč 21,50 Kč 38,25 Kč 49,75 Kč Krkovice 106,00 Kč 99,90 Kč 99,90 Kč 94,90 Kč 94,90 Kč 69,90 Kč 89,90 Kč 91,25 KČ 89,75 Kč 74,75 Kč Jar (1 l) 49,90 Kč 49,20 Kč 49,90 Kč 49,90 Kč 49,90 Kč 49,90 Kč 40,00 Kč 22,25 Kč 21,25 Kč 22,25 Kč Nescafe (200g) 119,00 Kč 99,90 Kč 99,90 Kč 119,00 Kč 119,00 Kč 118,90 Kč 118,00 Kč 74,75 Kč 144,75 Kč 144,75 Kč 1 238, , Kč Nákup celkem 1 198,90 Kč 1 238,30 Kč 1 067,70 Kč 1 187,50 Kč 1 152,60 Kč 1 031,00 Kč 1 164,50 Kč 864,37 Kč 1 342,25 Kč 1 176,25 Kč SPOTŘEBITELSKÉ Listy Nejlevněji v Německu V první polovině září jsme provedli rozsáhlý průzkum cen v libereckých obchodech. Tentokrát jsme se vydali i za hranice - do Zittau, abychom porovnali tamní supermarkety. Ceny jsme zjišťovali tak, jak v daný okamžik byly na regálech. Průzkum byl proveden během jednoho dne, tedy včetně momentálních cenových akcí. Potvrdilo se, že ceny v Německu jsou v součtu ne-li stjené, tak dokonce nižší než v Čechách. V tomto směru vyniká zvláště Aldi. Zde se vyplatí nakupovat například i alkohol a cukrovinky. Mezi libereckými supermarkety bylo tentokrát nejlevněji v Penny Marketu a nejdráže v Lidlu. NEJPŘÍJEMNĚJŠÍ Prostředí: Interspar Globus Ochota: Penny Lidl + Sortiment: Globus Kaufland SRN V hodnocení dojmu jsme tentokrát vybírali opět nejlépe celkově působící obchody. Líbilo se nám v Intersparu a v Globusu. Průzkum mimo jiné přinesl poznání, že ceny v obchodech opět mírně vzrostly. Za poslední tři měsíce o cca 3-4 %. Pokud v květnu stál nákup průměrně 994 Kč, v polovině června jsme za stejné položky dali v průměru 1011 Kč. O R E G I O N U N A H L A S Matoušova 453/ Liberec Telefon: , redakce@liberecke-listy.cz

5 pátek 10. října Náměstek primátora očekává, že se pohnou stojaté vody v bankovnictví Nûmecká Sparkasse otevfiela v Liberci zastoupení Sparkasse Oberlausitz Niederschlesien (SPK-ON) v Zittau nabízí od roku 2003 v rámci Projektu Česko tzv. Český servis, tedy veškeré bankovní služby německé banky na evropské úrovni pro klienty z Čech. Prakticky od samého počátku rozvíjejí bankovní experti SPK-ON myšlenku otevření několika svých poboček v příhraničí Libereckého kraje. Prvním krokem v orientaci na české klienty bylo zavedení samotné služby Český servis, který se v létě zdokonalil o internetové bankovnictví v českém jazyce. Krokem druhým bylo otevření českého zastoupení Sparkasse Oberlausitz Niederschlesien v Liberci. Slavnostní zahájení působení SPK-ON v Čechách se odehrálo 1. října. V kanceláři Sparkasse se dozvíte veškeré podrobnosti k otevření a vedení účtu, o ovládání internetového bankovnictví, o možnostech spoření a investování. Nejedná se sice o klasickou pobočku banky, kde byste mohli ukládat a vybírat peníze, ale pracovnice banky s vámi mohou připravit smlouvu a řešit další služby. Na otevření reprezentace banky přijel předseda představenstva SPK- ON Michael Bräuer. "Při konzultaci našeho záměru otevřít v Čechách naše pobočky, jsme se na české straně setkali s pochopením a vstřícností. Bohužel stejného pochopení se nám nedostalo paradoxně na straně německé. Proto zatím otevíráme reprezentaci naší banky, nikoliv rovnou pobočky. Myslím, že takový přístup do dnešní doby nepatří. Samozřejmě budeme dál usilovat o to, aby německá strana nekladla našim snahám překážky, abychom mohli co nejdříve otevřít v Čechách naše pobočky. Jsme regionální banka podle osvědčeného německého modelu. Zvláště v poslední době, kdy jsou světové finanční trhy nestálé, tento fakt nabývá na významu. Veškeré vklady našich klientů jsou 100% jištěny. Zájem českých zákazníků o naše služby jasně dokazuje, že místo na českém trhu máme," uvedl při otevření zastoupení SPK-ON její předseda představenstva. Mezi pozvanými hosty byl též náměstek libereckého primátora Milan Šír. "Banky působící v Liberci, v Čechách, se chovají jak kapříci v bahýnku. Jsem proto rád, že na náš trh přichází renomovaná německá banka, která by mohla být takovou štikou v tom našem poklidném rybníce. Věřím, že Sparkasse Oberlausitz Niederschlesien se zdejším bankovním trhem zahýbá." Zastoupení SPK-ON najdete v Palachově ulici, přímo proti tramvajové zastávce a vchodu do budoucího centra Plaza na Šaldově náměstí. (cp) V Jablonci kontrolují, jestli miminka dobfie vidí a sly í Maminky jezdí rodit do jablonecké porodnice čím dál tím více Jablonecká nemocnice kontroluje jako jedna z mála v zemi zrak a sluch všem novorozencům. Nadstandardní vyšetření letos zabránilo úplné slepotě jednoho dítěte. Lékaři u něj bezprostředně po porodu odhalili šedý zákal a poslali ho na operaci na specializované pracoviště. Vyšetření vede k vyloučení vrozené slepoty způsobené třeba právě šedým zákalem či nádorem, dodal primář pediatrického oddělení Pavel Šochman. Pozdější diagnostika oční vady může podle něj způsobit poruchu psychomotorického vývoje. Nemocnice vyšetřuje zrak miminek od 2002, vloni rozšířila nadstandardní výkony ještě o plošnou kontrolu sluchu všech narozených dětí, která má vyloučit vrozenou hluchotu. Ta vede k opožděnému vývoji řeči u dítěte. Sluchová vada se sice neodstraní, ale použitím různých podpůrných prostředků se dá vývoj řeči a tím i myšlení regulovat, vysvětlil. Vedle kvalitní péče jsou to právě nadstandardní vyšetření, která přivádějí do jablonecké porodnice stále více rodiček. Zatímco v roce 2006 se zde narodilo 963 dětí, vloni jich bylo a letos porodnice počítá s dalším nejméně desetiprocentním nárůstem. Do nemocnice jezdí rodit maminky z Liberce, Turnova, Semil, Českého Dubu, ale také z Prahy. Je jich asi třetina, doplnila mluvčí nemocnice Petra Krajinová. Jablonecká nemocnice natočí o vyšetřeních sluchu a zraku novorozenců Krajská správa silnic Libereckého kraje nakoupila novou techniku, která zajistí údržbu silnic druhých a třetích tříd v horských oblastech Krkonoš a Jizerských hor a v části Lužických hor na Českolipsku. V Vyšetření sluchu novorozeněte v jablonecké porodnici. Foto: Nemocnice JBC dokument, který bude k vidění na webových stránkách nemocnice. Běžně provádí porodnice jen zákonem předepsané ortopedické vyšetření kyčelních kloubů a vyšetření odběru krve z patičky. To odhalí vrozenou metabolickou vadu, sníženou funkci štítné žlázy a poruchu funkce nadledvin. Městská nemocnice v Jablonci Nová technika na zimu nejbližších dnech dostanou silničáři pět automobilů, do jejichž nákupu investovali 22 milionů korun. Krajská správa silnic Libereckého kraje zajišťuje údržbu zhruba 2100 kilometrů silnic II. a III. třídy. nad Nisou má 377 lůžek a slouží pacientům nejen z Jablonecka, ale i z Liberecka a Semilska. Čtyři její pracoviště přitom patří ke špičkovým v zemi, a to gastroenterologické oddělení, laparoskopie, osteocentrum a vyšetření na počítačovém tomografu. Nemocnice má téměř 700 zaměstnanců, z toho asi stovku lékařů. (tk) Stejně jako loni nebudou silničáři v zimě udržovat ve sjízdném stavu asi 86 kilometrů silnic, což představuje čtyři procenta krajských komunikací. Plán zimní údržby pro letošní a příští rok počítá se standardním průběhem zimy a náklady kolem 120 až 130 milionů korun. (kc) Zrušíme poplatky u lékaře Zastavíme zdražování Zabráníme školnému Zvýšíme rodičovský příspěvek Pavel Ploc Váš kandidát do zastupitelstva Libereckého kraje 17. října 2008 přijďte k volbám

6 Listy 06_19_08:Listy strana :36 Stránka 6 6 pátek 10. října 2008 âeská Beseda Byla založena oku 1863, před 145 lety. V Liberci žije již čtvrtá až pátá generace členů z této doby. Česká Beseda první český spolek v Liberci - byla založena roku 1863, před 145 lety. Prvními členy spolku byli Češi, kteří přicházeli za obživou. A protože naši předci pocházeli ze skrovných poměrů, měli právě k České Besedě blízko. Nebyl to lehký život, tak jak žili naši předkové. V Liberci byli až druhořadou skupinou obyvatel, strádali po stránce existenční, společenské i politické. Značná část české populace v samotném Liberci pracovala v textilním průmyslu. Kolem roku 1860 byla pracovní doba tkalců a přadláků u Liebiegů v Liberci 15 až 16 hodin denně a to i pro děti. Z celkového počtu dělnictva v Liberci pracovalo v roce 1860 v balvnářských přádelnách např. 18 % dětí ve věku od 10 let. Někteří továrníci si až do roku 1865 osvojovali i trestní právo nad svými dělníky. U Liebiegů ve Svárově měli k tomuto účelu vyhrazenou místnost a exekuce se vykonávala nejčastěji karabáčem nebo důtkami. Aby si aspoň trochu zlepšili své postavení, začalo české dělnictvo zakládat rozličné svépomocné podpůrné a vzdělávací spolky, jako se před 145 lety stala v Liberci Česká Beseda. Třídní charakter začaly dělnické strany získávat až roku Egon Wiener Va e zlatíãka... Dnes vám představujeme další dítka, která se uchází o vaší přízeň v SMS hlasování. Své hlasy posílejte SMS v tomto tvaru: ZLATICKO x (x = číslo zlatíčka) na číslo Cena jedné SMS je 6 Kč vč. DPH. Hlasování končí v červnu Akce bude zakončena zábavným odpolednem a vyhlášením nejsympatičtějších zlatíček. Vítěz obdrží různé dárky od našich partnerů. Za fotografie moc děkujeme a posílejte další! Hlasujte ZLATICKO 20 na Tereza Schoberová Hlasujte ZLATICKO 18 na Radek Hruška Zašlete nám em na adresu: zlaticka@liberecke-listy.cz fotografii svého dítěte a my ji otiskneme. Nezapomeňte připsat jméno a věk dítěte, vaší adredakce resu a telefon. Příští číslo vyjde 24. října 2008 Hlasujte ZLATICKO 19 na Chiara Spáčilová Hlasujte ZLATICKO 17 na Matyášek Puchýř let neoprávnûného nakládání s majetkem Jedna z nejstarších listinných památek v Liberci, které je 730 let, zakládá možný spor a přímo nabízí bulvární titulek: Je kauza kupní smlouvy z roku 1278 promlčena? Oč v kauze jde? Jedná se o řádnou kupní smlouvu mezi dvěma stranami a zároveň dokument zrady. Smlouva je řádně zapsaná v zemských deskách a má všechny náležitosti, jako by ji strany podepsaly včera. A po těch několika staletích je zároveň dokladem, že jedna ze stran smlouvu nedodržela. Když Přemysl Otakar II. Z neznámých důvodů zabavil pánům z Dubé Frýdlant i s Libercem a okolím, hledal pro tento majetek kupce a zároveň spojence. Král, ač zvaný Železný a Zlatý měl značné výdaje s nekonečným financováním války s uherským Belou IV a méně známým Rudolfem Habsburským. Vedle peněz potřeboval Otakar II. I věrné spojence, kteří by šli po jeho boku do války. Takového doufal najít v německém rytíři Rulkovi (Rudolfovi) z Bibrštejna. Kupní smlouvu tedy dne 7. února 1278 uzavřel s pánem z Bibrštejna. Otakar II. do smlouvy vtělil závazek, že kupující i jeho dědicové budou vojensky podporovat Českého krále při jeho válečných výpravách. Rytíř Rulek jako kupující zaplatil osm set hřiven stříbra a smlouvy tak stvrdil. Když ještě v tomtéž roce došlo k válečnému konfliktu Přemysla Otakara II s Rudolfem Habsburským na Moravském poli, potažmo u Suchých Krut, rytíř Rulek z Bibrštejna, pán Frýdlantu a Hamrštejnu a dalších na válečném poli chyběl. Bez omluvy se vyhnul bitvě a krále zradil. Tím ovšem nedodržel podmínky kupní smlouvy na svá zakoupená panství. Smlouva o nabytí majetku nebyla tedy naplněna. Podle práva propadla uhrazená částka královské pokladně a majetek se měl vrátit Koruně králi. Nedodržet závazky ve smlouvě bylo zločinem i ve 13. století, ale nedodržení závazku takovéto důležitosti bylo považováno za zločin hrdelní. Vymahatel práva ovšem na onom válečném poli padl a nastalé poměry ve státě lze lapidárně vyjádřit souslovím Braniboři v Čechách. Chaos zavládl v celých Čechách a na vymáhání práva u pána z Bibrštejna nedošlo. Nebylo dost politické vůle jít do sporu s těmi, kteří naplňovali hvozdy německými osídlenci, řemeslníky i kupci, novými plátci daní. Bibrštejnský majetek tak zůstal zachován téměř po tři sta let, až do vymření Bibrštejnů v polovině 16. století. Původní kupní smlouva z roku 1278 je k nahlédnutí ve Státním Egon Wiener ústředním archivu. Unikátní mapa okresu Liberec 1921 XII. Nesehnali jste poslední číslo Libereckých listů? Pokud napíšete na adresu predplatne@liberecke-listy.cz zařadíme vás do distribuce novin ve formátu PDF. Poslední část unikátní mapy libereckého okresu z roku 1921 z archivu našeho spolupracovníka Egona Wienera. Pokud jste vytrvali, můžete si nyní mapu z jednotlivých kusů slepit. Pokud máte obavy, že neseženete všechna čísla Listů s mapou, podívejte se na stranu 9, kde vedle křížovky uvádíme všechna místa distribuce Listů. Největší šanci máte na uvedených prodejních místech. Na konci října připravujeme také umístění jednotlivých dílů mapy ve formátu PDF na naše stránky O tom, jak jednotlivé díly stáhnete, budeme infor(cr) movat. XVI.

7 pátek 10. října 2008 SPORT 7 Fotbalisté Hlavice válí HLAVICE - Postup fotbalového týmu SK Hlavice do třetí nejvyšší soutěže, České fotbalové ligy, byl v létě sám o sobě senzací. Tamní celek však pokračuje ve velkém stylu. Jako nováček se drží v ČFL v popředí tabulky a především způsobil obrovskou senzaci v druhém kole Poháru ČMFS. Vyřadil totiž na svém hřišťátku po nerozhodném výsledku 2:2 v následném penaltovém rozstřelu prvoligovou Mladou Boleslav. Tedy mužstvo, jehož nový trenér Pavel Hapal před sezonou prohlásil, že Boleslav chce vyhrát titul v lize i získat pohárovou trofej! V lize se Boleslavi daří, je na druhém místě, ale v poháru se musela sklonit před nadšením a obětavostí amatérských fotbalistů z vísky na Českodubsku, která má jen něco přes 200 obyvatel. Na utkání se tísnilo okolo zábradlí u hřiště sedm stovek diváků, tedy číslo překračující více než třikrát počet obyvatel. Hlavičtí si v třetím kole poháru poradili s divizní Velimí a na středu 29. října je do Hlavice nachystán další fotbalový svátek. Od hodin se tam bude hrát 4. kolo Poháru ČMFS, tedy už o postup do jarního čtvrtfinále mezi posledních osm týmů, s prvoligovou Viktorií Plzeň. (jas) Špičkový aerobik v Liberci LIBEREC - Liberecká Tipsport arena bude hostit od pátku 10. do neděle 12. října velmi atraktivní událost, Corny Czech Aerobic Open 2008, neboli Mezinárodní mistrovství ČR ve sportovním aerobiku. Po uzávěrce předběžných přihlášek se k závodu přihlásilo celkem 10 států - Bulharsko, Estonsko, Finsko, Maďarsko, Lotyšsko, Moldavsko, Slovensko, Ukrajina, USA a Česko. Během pátečních tréninků, sobotních kvalifikačních kol a nedělního finále tak budou mít fanoušci aerobiku možnost zhlédnout na 570 závodníků v přibližně 280 závodních sestavách. A o tom, že se bude na co těšit, nás jistě přesvědčí vynikající juniorští i seniorští závodníci z Bulharska a Maďarska, kteří se řadí mezi ty nejlepší na světě. Na paty jim přitom budou určitě šlapat i naši domácí reprezentanti, kteří v poslední době prokazují stále vzrůstající výkonnost. Tento závod se tak stane horkou prověrkou nejen závodníků, ale i organizátorů před nadcházejícím mistrovstvím Evropy, které proběhne na sklonku listopadu příštího roku opět v Tipsport areně v Liberci a kterého se zúčastní pětadvacet národních reprezentací. Program: Pátek : tréninky ( ), sobota : kvalifikace ( ), neděle : finále ( ). Ceny vstupenek: jednodenní - pátek a sobota po 50 Kč, neděle 80 Kč, třídenní Kč. (jas) Bílí Tygfii se hrabou z bahna Je největší krize v extraligové historii klubu zažehnána? LIBEREC - Hokejoví fanoušci byli v šoku. Liberecký tým Bílých Tygrů, který si podobně jako v předchozích sezonách kladl nejvyšší cíle, tedy minimálně postup do finále, zabředl do největší krize za dobu svého působení v extralize. Před pondělním kolem se propadl po sérii šesti porážek na předposlední 13. místo v tabulce. V týmu se provedlo v létě několik změn. Odešel brankář Pinc, jemuž skončilo hostování z Vítkovic. Naopak z hostování v ruské Ufě se vrátil Milan Hnilička. Z obranných řad postupně mizeli Kočí, Rýgl, Holub a překvapivě i srdcař Krstev, kterého vedení uvolnilo do Vítkovic. Nahradit je měli Jareš, Harant a především zkušený Modrý z Philadelphie Flyers. Pokud jde o útočné formace, tam se mnoho změn neudálo. Až na tu zásadní - nejproduktivnější hráč uplynulé sezony Leoš Čermák odešel do Ufy, ale náhradu za něj se nepodařilo získat. Tedy až do pondělí 6. října... "S výsledky i s přístupem hráčů jsme zásadně nespokojeni," bouřil po prohraném domácím utkání s Litvínovem generální manažer Tygrů Ctibor Jech. Ale v trenérovi Dušanu Gregorovi chybu nehledal. "Je to o hráčích. Budeme muset vyhodnotit řadu věcí, včetně vztahů v kabině, musíme být opět tým," nastínil Jech možné problémy. Mužstvo se prakticky v celé první čtvrtině dlouhodobé části ligy hledalo (tuto čtvrtinu uzavře v pátek 10. října utkáním v Českých Budějovicích), hráči nedokázali odpovídat na otázky novinářů, v čem je problém. "Hokej jsme hrát nezapomněli. Musíme se dát dohromady," ozývalo se pravidelně Je tûd se pfiipravuje po porážkách, pravda, mnohdy těsných a nešťastných. Brankář Hnilička odchytal dvě třetiny prvního zápasu s Kladnem, a poté se na několik zápasů vytratil ze sestavy kvůli zdravotním problémům, jež ani on sám, ani nikdo z klubu nikdy blíže nespecifikoval. Nyní je už ale opět jedničkou a zdá se, že znovu nachází bývalou formu. Obrana však rozhodně není výstavní skříní klubu. "Žili jsme v iluzi, že máme kvalitní obranu, ale teď je situace taková, že jsme dostali nejvíc gólů ze všech mužstev extraligy," posteskl si Ctibor Jech po utkání s Litvínovem. Teď po 12. kole už tato statistika neplatí, přesto je počet inkasovaných gólů mementem. V útoku zase kosila tým série zranění, která stále neskončila. Alespoň jedné věci se ale podařilo dosáhnout. V pondělí podepsal s Bílými Tygry jednoroční smlouvu zkušený Petr Nedvěd, liberecký rodák, jenž strávil svou kariéru převážně v klubech NHL a je třetím nejproduktivnějším českým hráčem v historii v kanadském bodování prestižní zámořské soutěže za Jaromírem Jágrem a Robertem Holíkem. V pondělí 6. října již Nedvěd nastoupil za Bílé Tygry. Ve třetím útoku sice gól nedal, ale i jeho přítomnost přispěla k protržení série nezdarů. Liberec porazil Znojmo 4:1, odvrátil hrozbu, že by klesl až na poslední místo, a před následujícími zápasy (v Českých Budějovicích, na Kladně a s doma se Spartou) fanoušci Tygrů doufají v nárůst bodového zisku, který přispěje k postupu v tabulce. Největší krize v historii klubu je snad zažehnána. (jas) Jedna z prověrek před MS: můstky ve skvělém stavu, přístup do areálu v provizoriu LIBEREC - Finálový závod letní Grand Prix skokanů na lyžích na umělé hmotě, spojený s vyvrcholením Kontinentálního poháru žen, byl jednou z vážných prověrek stavu připravenosti pořadatelů před únorovým mistrovstvím světa v klasickém lyžování v Liberci. Závodníci si vesměs podmínky pochvalovali. Můstek skvěle sedl českému skokanu Jakubu Jandovi, který obsadil páté místo a po roce tápání se zřejmě vrací do světové špičky. Rovněž vítěz libereckého závodu i celkový vítěz celé Summer Grand Prix 2008 Rakušan Gregor Schlierenzauer hodnotil kladně: "Můstek je perfektní a celkově všechno okolo je lepší než v únoru při Světovém poháru, je vidět pokrok a udělalo se tu hodně práce," pochválil mladý rakouský suverén organizátory. Diváků se sešlo méně, než by se vzhledem k účasti světové elity čekalo. Na pátečním prvním závodu žen něco přes dvě stovky, v sobotu v hlavním programu okolo dvou tisíc. "V Liberci je hodně sportovních aktivit. Nevím, co bychom měli ještě dělat, abychom lidi na kopec přitáhli," posteskla si prezidenta OV MS 2009 Kateřina Neumannová. Při únorovém šampionátu to bude samozřejmě jiné, neboť přijedou tisíce zahraničních fanoušků. Ale teď i ve srovnání třeba s německým Klingenthalem, kde navštívilo den před tím závody lidí, Liberec zaostává. Na druhou stranu je pravda, že v Klingethalu má letní Grand Prix tradici a je to pro celé městečko vždy jedna z největších akcí roku, zatímco v Liberci prostě jen jedna z mnoha. Na připomínku, jestli muselo být vstupné na závody na Ještědu 150 korun, reagovala Kateřina Neumannová: "Na podobných závodech v zahraničí se platí 20 až 30 eur." To je samozřejmě pravda, jenže jednak jsou v zahraničí "trochu" jinak nastavené platy, a jednak je zázemí pro diváky nesrovnatelné. Šplhat se do ochozů do prudkého kopce po sjezdovce, to bylo pro některé, zejména starší návštěvníky, skoro o zdraví. "Cesta pro diváky se musí dostavět, ale do konce roku bude hotová," ujistila Neumannová. (jas)

8 8 pátek 10. října 2008 VAŠE INZERCE v Listech BYTY - prodej Prodám byt 1+1 v os. vlastnictví v Hrádku nad Nisou. Panelový dům, 1. podlaží m2, v dobrém stavu. Cena Kč. Tel.: Prodám byt - 2+kk dr., Liberec, Rochlice - ul. Halasova, 43 m 2, 5.p., plastová okna, žaluzie. Volný od listopadu Cena tis. Kč. Te.: NEMOVITOSTI Koupím dům, nájemníci nejsou překážkou. Tel.: jaro123@seznam.cz. Hledáme prostory pro pneuservis v Liberci. Zavedená firma. Tel.: ELEKTRONIKA - prodej Počítač Apple G4 Dual GB RAM. Super stav. Mac OS X 18. Cena Kč. Předvedu, přivezu. Liberec. Tel.: Olympus C-350 ZOOM 10x, 3.2 MPix. Velmi dobrý stav. Cena Kč. Tel.: Konica-Minolta Dimage A1. El. zrcadlovka. Dobrý stav profesionální grip, čip v záruce, komplet balení jako v prodejně. Cena Kč. Tel.: SMS: NEPOUZIVANY MOBIL MOTO- FONE + NABIJECKU + NAVOD. ZA 500 KC. I NA DOBIRKU. Tel.: Mobilní telefon Nokia 3510i, barevný displej, MMS, WAP, kalendář, budík, stopky, kalkulačka, java, hry, velmi jednoduché ovládání, s novou nabíječkou, málo používaný, ve 100 % stavu, cena 900 Kč. I na dobírku. Tel.: Mobil Nokia 3310, hry, dlouhé SMS, velmi jednoduché ovládání, málo používaný, s novou nabíječkou, ve 100 % stavu, cena jen 600 Kč. I na dobírku. Tel.: Apple iphone 8 GB. Velmi dobrý stav. Cena Kč. Tel.: , Liberec. Original profesionální klávesnice pro Apple Power PC. Připojení ADB. Perfektní stav. Cena 350 Kč. Tel.: SCSI ploché kabely NOVÉ. Cena 180 Kč za kus. Tel.: ELEKTRONIKA - koup. Koupím SMART MEDIA karty do digitálních fotoaparátů Olympus. Tel.: PRODEJ - různé SMS: Prodam bundu - mikinu Directalpine velkost S - M, nevhodny darek. PC Kc, nyni za 999 Kc. Tel.: Kompletní předválečnou ložnici - mahagon. Dále 3 skříňky - mahagon. Levně. Tel.: SMS: LEVNE NOVE ZIMNI VELKE KATALOGY ZBOZI MODY SRN 08-09, Vaše inzeráty rovnou z mobilu! Chcete něco prodat, koupit, chcete se seznámit nebo hledáte práci? Pošlete nám SMS! Váš inzerát zdarma zveřejníme na této straně. Jedna zpráva vás bude stát pouze 6 Kč. Na číslo zašlete SMS v tomto tvaru: LISTY IN text vaseho inzeratu. Maximální délka textu může být 160 znaků včetně mezer. Označení rubriky a telefonnní číslo uvádět nemusíte. Cena je 6 Kč vč. DPH. SMS servis poskytuje Erika a.s., Na Příkopě 9-11, Praha 1, OBCHODNICH DOMU SCHWAB, BAUR, BADER, ATD. POSTOVNE 50 PROCENT HRADIM. Tel.: Levně mobil Samsung, sklokeramický indukční dvojvařič, robota mixér - vše nové. Hliníková kola 14 na felicii. arapepa@seznam.cz, Tel.: Nový moderní digitální alkoholtester, velice snadné používání, český návod, další funkce - hodiny, budík, stopky, teplota, na 2 mikrotužk. bat, cena pouze 500 Kč. Zašlu i na dobírku. Tel.: Prodám hvězdářský dalekohled, zvětšení 32x, ostrý a kontrastní obraz, kompas pro snadnou orientaci, hliníkový stativ, úplně nový v orig. balení, cena pouze 800 Kč. Lze zaslat i na dobírku. Tel.: Prodám 2 školní tašky pevná záda s obrázky nové. Kus za 350 Kč. Houpačku dřevěnou barevná s kuličkami, za 200 Kč. Telefon: Prodám 13-ti dílný zavírací nůž, typ švýcarský armádní, kvalitní, celokovový nerez, úplně nový, vč. pouzdra na opasek, cena 290 Kč. Vhodné jako pěkný dárek. Mohu příp. zaslat i na dobírku. Tel.: Prodám 2 školní tašky pevná záda s obrázky nové, jeden kus za 350 Kč. Houpačku dřevěnou barevná s kuličkami, za 200 Kč. Telefon: SMS: PRODAM ROHOVOU SEDACI SOUPRAVU + TABURET ZLUTE BARVY Z EKO KUZE ROZKLADACI. CENA KC. Tel.: SMS: LEVNE PRODAM SACHOVE KNIZKY A CASOPISY NEJRADEJI VCEL- KU. ZA VASI CENU. PROSIM SMS NA CISLO KVALITNI. SMS: ROZEBRANE DREVENE GARA- ZOVE STANI. ROZMER 310X510. VY- SKA 220 CM. CENA DOHODOU. TEL.: Hvězdářský dalekohled, zvětšení 32x, ostrý a kontrastní obraz, kompas pro snadnou orientaci, hliníkový stativ, úplně nový v orig. balení, cena pouze 800 Kč. Lze zaslat i na dobírku. Tel.: Dvě nepromokavé plachty 3x4m, odolné proti slunci i mrazu, ze silnější plast. hmoty, univerzální použití na stavbě, zahradě apod., úplně nové v orig. balení, 290 Kč/ks. Zašlu i na dobírku. Tel.: Úplně nový dalekohled, 25 x 60 mm, barva černá, s brašnou, Made in Russia, výborný stav, cena jen 450 Kč. Mohu zaslat i na dobírku. Tel.: Oblek XXXL (64), modrý, OP Prostějov, 3x použitý, jako nový. PC Kč, nyní za Kč. Tel.: KOUPĚ - různé SMS: KOUPIM MLYNEK, VALECEK, HRNEK, KONVICI, TAC AJ. S MOTIVEM MODRE TRESNE, SVESTKY. TEL.: SMS: VANOCNI OZDOBY I ZBYTKY MATERIALU NA JEJICH VYROBU. TEL.: Koupím malé gramodesky zn. Supraphon z 50. a 60. let, jajichž katalogová čísla začínají na SUEP, SUEC, SUl, SUK, SUM, SUN, SUP atd. Tel.: Staré pohlednice všech námětů do roku Odznaky, bankovky, mince, mapy, legitimace, plakáty, diplomy, plakety, známky. Větší sbírku známek nebo celou pozůstalost po sběrateli. Provedu odhad vašich sbírek. Tel.: , LBC. Obrazy severočeských malířů. Jíra, Klápště, Sobolevič, Pokorný, Komárek, Matouš, Nastoupil a další. Tel.: AUTA - prodej Super moto! Yamaha XT 660 R !! DOR. ODBER RIJEN. Tel.: Prodám levně akvaria, akvarijní komplet, skla, filtry, topení vzduchování, klece, hliníková kola Kč, mladé korely 6kusů, andulky. Výměna za jiné papoušky. Koupím gudea červenoocasá - xenotoxa eiseny, paví oka. Tel.: Kdo vyrobí tři 50litrová akvária? Tel.: SMS: Prodam sklenene terarium 122x34x34cm, cena Kc. Tel.: Prodám dospívající skupinu přes 20 kusů TROPHEUS MORII ORANŽ, 2 již nosí a levně různá akvária. Tel.: , arapepa@seznam.cz Prodám mladé korely vhodné k ochočení (nebojí se), andulky a větší klece , arapepa@seznam.cz SEZNÁMENÍ SMS: JMENUJI SE RADEK, JE MI 39 LET, 181 CM. JSEM SVOBODNY, ZKLAMANY. TEL.: PRÁCE - nabídka Hledáme tanečnice do klubů v Mexiku, Karibiku, Itálii, Německu, Norsku a na Maltě. Ne SMS, volejte. Tel.: djfrank@volny.cz Přijmeme obchodního zástupce do vydavatelství. Nástup ihned. Tel.: SLUŽBY Nákup do domu! Nebaví Vás chodit po supermarketech? Nechte vše na nás. Dovoz až do Vaší lednice. Též kvalitnější zboží ze SRN! Tel.: Objednávejte přes nakupdomu@klikni.cz Záchrana smazaných fotografií z digitálních fotoaparátů. Smazali jste si kartu ve foťáku? Vaše fotky můžeme zachránit! Platí též pro paměťové karty z mobilu, flash disky, MP3 přehrávače. Volejte Liberec, tel.: SMS: Kupní smlouvy, vypořádání majetku, převod při hypotéce a jiné smlouvy. Levně, rychle. Pište na: Player.1@ .cz Yamaha XT 660 Model 2008 Nový stroj, najeto km. Špičkový stav. Liberec. Cena Kč. Tel.: SMS: Na FIAT 127 kompletni pisty, viko rozdelovace s kabely, rozvodovy retez vcetne kol, loziska. Vse nove. Tel.: Nissan Almera 1.4 GX. 5D. R.V. 1999, najeto km. Vše v eletrice, DO centrál, AL kola. STK Nové zadní kotouče, destičky a přední pneu. Cena Kč. Tel.: SMS: DAIHATSU Charade 5dverove r.v.91 TK do pojizdne i na ND. Cena 11 tis. Kc Tel.: Prodám zpětné zrcátko řidiče na Renault Clio I. Je odmontované z bouračky. Plně funkční. Tel.: ZVÍŘATA SMS: KDO DARUJE NEBO LEVNE PRODA STENE AM. STAF. TERIERA? DE- KUJI. Tel.: SMS: DAME DO DOBRYCH RUKOU ZA BALENI GRANULI. 9 STENAT. MATKA LABRADOR S. CUVAC. OTEC LABRA-

9 Panoptikum doporučuje pátek 10. října 2008 Lev RELAX 9 HOROSKOP Listů Vodnář od Lev Beran Lev vám 23. svěří 7. s- tajemstvím Nesmějte Štír své si 24. přijdou milovníci dějin. Víkend Vodnář setkají s 21. prvním zklamáním. 2. Poraďte se Nepohrdejte znalostmi mladšího býka. si s první láskou také nevěděli ra- starých zvyků a tradic. Ochutnejte v lepším světle. Vaše tajné sny se se a vzpomeňte na doby, kdy jste Štír 24. je jako stvořený pro oživení Vodnář 21. s 1. přáteli, uvidíte vše Štír Střelec Nemá sice dlouholetou 5. praxi, ale dy. Lev Lev některý ze staročeských pokrmů. stávají pomalu skutečností. teoreticky je na 5. špičkové úrovni. Na slabší povahy může podzim Možná už se brzy naučíte naslouchat druhým. Na tajné avantýry Lev působit depresivně. Ryby Lev Máte možnost Lev Panna splatit 9. dluh člověku, jenž vám kdysi hodně po- Střelec Střelec Zřejmě jste ještě ne-dosáhli svého vysněného cíle. Je zapomeňte - pravda 5. by vyšla najevo dříve, než by jste se vrátili z ranmohl. Lev 23. Ve 7. většině případů 8. se ale ne- Je těžké být objek- hezké, že chcete být nejlepší, poří- 5. Lev de domů. Dobrý den 5. je pro Vás pátekjedná o finanční částku. Přelom tivní k těm, o nichž jste přesvědčeni, 23. že 11. vás - pomlouvají Pokud Ryby peněz. 20. Pouze 2. - starší Ryby dit si 20. nové 2. auto a3. vydělávat hodně 5. Panna týdne 24. napomáhá milovníkům 9. hlučné zábavy Navštívíte luxusní tuto situaci zvládnete, získáte že se zamlada nedrali za slibnou Střelec 5. Střelec jedinci zalitují, Panna 5. Býk podniky s vybranou společností. Střelec mnoho 23. sympatizujících osob. kariérou. Zapomínáte, že každý - Od úterka se některé býčí aktivity zpomalí. Věřte, že Panna Dobrý den je sobota. Střelec Nadprůměrně inteligentní jedinci nemůže Ryby 20. mít 2. - všechno Střelec Kozoroh Buď děti, Panna si užijí. Žádný šéf totiž nesnese, vnoučata a nebo kariéra. Střelec je to jen pro Vaše dobro. Často se Panna aby byl někdo chytřejší než on. Střelec bojíte podívat pravdě do očí a to je Panna V nadcházejícím období získáte 9. velká chyba. Přelom 21. týdne 6. pro Vás Panna to, po čem 9. Panna Váhy jste dlouho toužili. Rozlučte se ale s poho- Kozoroh Spolu s22. partnerem hl- 1. Kozoroh znamená konec nesvárů a hádek. Panna Citlivější jedinci by měli více odpočívat. Ztráty zaměstnání dlným nic neděláním. O vše se tejte život plnými doušky. Nejeden Kozoroh jakoby znovu proží- Líbí se vám náš horoskop? Panna se nemusíte obávat. být disciplinovanější. Pokuste se val Kozoroh líbánky Nepokazte musíte postarat sami. Snažte se 7. Váhy Kozoroh tuto Váhy Napište nám! zapracovat na svém 10. zevnějšku. pohodu nějakou žárlivou scénou. Blíženci Kozoroh Dejte prostor svému partnerovi, horoskop@liberecké-listy.cz Konečně oceníte, co Váhy Kozoroh aby vyjádřil 22. své 12. city a 1. názory Kozoroh pro Blíženci Vás 22. znamená spolehlivý, 6. trpělivý a tolerantní 7. partner. Bylo te v následujících dnech zajíma- přijímat Kozoroh 22. dobře míněné 1. rady Váhy Je možné, že 23. obdrží- 10. Váhy Vaše prchlivá povaha často brání Kozoroh by vhodné, aby jste se mu omluvili za některé své výroky. Omluva Váhy vou nabídku, kterou jste zpočátku druhých. Otevřete se více okolí. Váhy roku Váhy odmítli a později svého rozhodnutí litovali. Láká Vás tajem- Někdo se snaží získat vaši přízeň. neznamená ponížení Zabývejte se Váhy podrobně financemi. no. Váhy Určitě ve - Vás 23. dřímá 10. silná vnitřní energie, kterou jste nyní Všichni Vodnáři by 7. Rak schopni probudit. se měli připravit na Nejlépe si porozumíte Rak v těchto dnech se 7. zrozenci vod- Štír Štír nejste Vodnář nikým chápáni a připadáte emocionální exploze. Vadí v ám, že 7. ních znamení. Máte totiž společné Období přeje si osamoceni. Jste uzavření a druzí se domnívají, že se nad nimi po- cíle, politické názory a neradi se vymýšlení nejrůznějších plánů. Lev hádáte. Jedna z vašich ratolestí se V práci se vám začíná dařit. Na vyšujete. Mladší jedinci se možná Lev Panna Panna Váhy Váhy Střelec Střelec Kozoroh Kozoroh KŘÍŽOVKA Listů g vepřové kýty - ananas - pórek - kari koření - smetana Nudličky Hastrman Maso nakrájíme na nudličky,opepříme,přidáme špetku kari koření,zakapeme worchestrovou omáčkou a necháme v chladu asi 2 hodiny odležet. Připravíme si zálivku z hovězího vývaru do kterého přidáme smetanu a ananas a krátce prohřejeme. Maso osolíme z prudka opečeme po všech stranách,zaprášíme paprikou a přidáme pórek. Když pórek zesklovatí přelijeme připravenou zálivkou a podáváme na předehřáté talíře. Jako přílohu volíme hranolky. Domácká atmosféra restaurace je zárukou příjemně strávených chvil na šálkem odpolední kávy, nebo u sklenky jiného lahodného nápoje či pokrmu.. Jako přílohu přikládáme restaurace Panoptikum NEkuřácké prostory Po - Čt Pá - So Objednávky na telefonech: , worchestrová omáčka - hovězí vývar - sůl -paprika - pepř. Tuto specialitu šéfkuchaře můžete ochutnat v restauraci PANOPTIKUM, Barvířská 8, Liberec 2 Murphyho zákon: Žádáte-li o půjčku... (dokončení najdete v tajence) Vážení čtenáři, po vyluštění křížovky zašlete tajenku, vaší celou adresu a telefon do 20. října na naši adresu: Liberecké listy, Matoušova 21, Liberec. Na mobil: Na číslo zašlete SMS v tomto tvaru: LISTY KR vylustena tajenka. Cena je 6 Kč vč. DPH. SMS servis poskytuje: Erika a.s., Na Příkopě 9-11, Praha 1, Na redakce@liberecke-listy.cz. Heslo Křížovka. Cena pro vítěze: Jeden vylosovaný výherce obdrží vstupenku do Wellness Babylon. Jméno výherce zveřejníme na tomto místě. Výherce z minulého čísla: Výherce poukazu do Wellness Babylon za správné vyluštění křížovky z minulého čísla Listů: majitel telefonního čísla Správnou tajenku zaslal na číslo Výhru je nutno vyzvednout do konce října. Pro předání prosíme nejdříve volejte tel.: Vyhrajte v naší křížovce Kde seženete listy? Toto číslo (19/2008) Distribuce do schránek Liberec centrum Jablonec nad Nisou - centrum Pravidelná místa: - infocentrum města - krajská věd. knihovna - krajský úřad - podatelna nemocnice - katastrální úřad - dům kultury - McDonald s, nám. E. B. - Interspar Listy koupíte zde: - Trafika na nám. E. Beneše - Trafika U Soudu - Večerka Valdštejnská - Trafika v Jáchymovské ul. - Kantýna Stavokombinátu tř. Dr. M. Horákové - Zelenina Ruprechtice - Trafika Albert Zelené údolí - Čerp. st. Kontakt Zelené údolí O R E G I O N U N A H L A S Přehled všech výherců najdete na Cena Libereckých listů v těchto místech obsahuje pouze distribuční poplatek 5 Kč.

10 10 pátek 10. října 2008 MISS Listů II. Spole n vytvo íme Vaši pohodovou koupelnu. Miss 7 Veronika Krásná SMS: MIL 7 Odeslat na: Během letošního a příští roku se zde budete setkávat s krásnými dívkami z Liberce a Liberecka. Opět vaše hlasy rozhodnou o tom, která z dívek se stane Miss Libereckých listů II. ročníku. Luboš Marek Hlasujte MIL 7 na Veronika Krásná, 22 let, Jablonec nad Nisou Míry: , výška 176 cm Zájmy: pes, sport, rallye - motorismus Oblíbené sporty: fitness, spinning, kolečkové brusle Povolání: asistentka pojišťovacího makléře CK PLUSTOUR M Nový Bor T. G. Masaryka 810, Nový Bor plustour@volny.cz Tel./fax: Tel.: GSM: Tentokrát jsme se dívky rozhodli představit jako individuální osobnosti, které mají různé zájmy a nálady. Pravidla soutěže jsou jednoduchá. Pod každou dívkou je uveden tvar SMS a číslo, kam jí můžete poslat (příklad: MIL 30, pošlete na č ). Cena je 6 Kč vč. DPH. SMS servis poskytuje Erika a.s., Na Příkopě 9-11, Praha 1, Podrobná pravidla najdete na Před každým vydáním vybereme jednoho hlasujícího, který obdrží vstupenky do aquaparku či jiných zařízení Centra Babylon Liberec. Všechny fotografie dívek najdete na Informace o soutěži jsou uvedeny na Služby koupelnových studií PTÁ EK: grafi cké návrhy v etn 3D vizualizace spolupráce s bytovými architekty nabídka vlastní realizace prov enými montážními fi rmami fi nan ní služby funk ní koupelny Studio koupelen Liberec Mrštíkova 399/2a Liberec tel fax e mail: koupelny.liberec@ptacek.cz Navštivte také naše samoobslužné INSTALATÉRCENTRUM v Liberci. Dívka s nejvût ím poãtem hlasû získá: Zájezd do íma po dvû osoby a dal í ceny od na ich partnerû Vítûzka finálového veãera získá: Zájezd do PafiíÏe po dvû osoby a dal í ceny od na ich partnerû Chcete soutûïit v II. roãníku Miss Libereck ch listû? Pfiihlaste se na na í adrese. âím dfiíve se pfiihlásíte, tím více se zvy uje va e ance na úãast v soutûïi. AQUAPARK LUNAPARK iqpark