Dolní Adršpach. B.1 ZÁKLADNÍ INFORMACE O OBCI (části obce - ZSJ)

Transkript

1 A. NÁZEV OBCE Název části obce (ZSJ): Obsahuje části obcí: Dolní Adršpach, Horní Adršpach Kód části obce PRVK: Název obce: Adršpach Kód obce (IČOB): (547786) Číslo ORP3 (ČSÚ): 5201 (5201) Název ORP3: Broumov Kód OPOU2 ČSÚ: Název OPOU2: Teplice nad Metují Dolní Adršpach A.1 Značení dotčených částí obce (ZSJ) Kód části obce PRVK: Název části obce: Kód části obce PRVK: IČOB obce obce ÚIR: B. CHARAKTERISTIKA OBCE B.1 ZÁKLADNÍ INFORMACE O OBCI (části obce - ZSJ) Obec Adršpach ( m n. m.) se rozkládá na katastrálních územích Dolní Adršpach (600059) a Horní Adršpach (600067) o celkové katastrální výměře 1972 ha. Dolní Adršpach slouží především jako turistické centrum, Horní Adršpach plní funkci průmyslové části. Trvale zde žije celkem 508 obyvatel, v produktivním věku je 72 % obyvatel, mladších 15-ti let je 16 % a v postproduktivním věku je 12 % obyvatel. Průměrných věk je 37,2 let. Hustota osídlení je 26 obyv./km2. V Adršpachu se eviduje celkem 167 domů, trvale obydlených je 110. Rekreačních objektů je 41, z toho je 36 chalup a 5 ubytovacích zařízení s kapacitou 200 lůžek. Zástavba má liniové uspořádání. Obcí protéká Adršpašský potok. Ve výhledu k roku 2015 se počítá s výstavbou asi 30 domů a rozšířením počtu rekreačních objektů (chalupy, penziony, campy) a mírným navýšením počtu obyvatel na 550. Obec leží v CHKO Broumovsko, na území obce zasahují chráněná území NPR Adršpašsko-Teplické skály a PR Křížová cesta. Významnější průmyslové a zemědělské podniky: Siemens VDO výroba autopříslušenství (730 zaměstnanců). C. PODKLADY - Dotazník k PRVK Informace OÚ - Informace Vodovody a kanalizace Náchod, a.s. - Informace ze Sčítání lidu, domů a bytů 2001 (Český statistický úřad) - Provozní řád vodovodu - Provozní řád kanalizace - Majetková evidence vodovodní řady - Provozní evidence vodovodní řady - Majetková evidence kanalizační stoky - Provozní evidence kanalizační stoky - Majetková evidence čistírna odpadních vod - Provozní evidence čistírna odpadních vod - Územní plán obce D. VODOVODY Dolní Adršpach Horní Adršpach D.1 POPIS SOUČASNÉHO ZÁSOBOVÁNÍ PITNOU VODOU Vodovod současný stav V obci Adršpach vlastní a provozuje společnost Vodovody a kanalizace Náchod, a.s. dva vodovody. Prvním je vodovod Dolní Adršpach Zdoňov, který zásobuje pitnou vodou obyvatele a ostatní odběratele v sídelních jednotkách Dolní Adršpach a Zdoňov (správně náleží městu Teplice nad Metují). Druhý je vodovod Horní Adršpach, který zásobuje pitnou vodou obyvatele a ostatní odběratele v sídelní jednotce Horní Adršpach. Počet zásobovaných trvale bydlících obyvatel: Stránka 1 z 6

2 Dolní Adršpach 130 Horní Adršpach 378 Celkem 508 Počet přípojek celkem je Způsob zásobování rekreantů pitnou vodou není znám. Vodovod Dolní Adršpach Zdoňov je zásobený vodou jímanou z polické pánve vrtem VS-2 Zdoňov. U vrtu je vybudována čerpací stanice ČS Zdoňov, kde dochází k úpravě vody chlorováním. Odtud je voda čerpána přes zásobní síť sídelní jednotky Zdoňov do vodojemu Zdoňov (250 m3) na kótě 589,0 m n. m. Na zásobní a současně výtlačný řad sídelní jednotky Zdoňov je připojen přívodní řad vodovodu pro sídelní jednotku Dolní Adršpach. Přívodní řad je veden do vodojemu Dolní Adršpach s akumulací 250 m3 (d.v. 579,0 m n. m.). Z tohoto vodojemu je zásobena zásobovacími a rozvodnými řady sídelní jednotka Dolní Adršpach. V současné době je odstaven z provozu VDJ Dolní Adršpach 50 m3. Vodní zdroj Zdoňov přísluší severnímu zvodněnému systému polické pánve, hydrogeologickému rajonu 411 Polická pánev. Hlavní zvodnění je vázáno především na bazální křídový komplex kolektorů. Jedná se o zvodeň korycanských vrstev, zejména pak souvrství rohovcové (spongility s polohami rohovců) a psamitické (jílovité či vápnito-jílovité pískovce) s vazbou na souvrství bohdašínské (spodní trias, polymiktní pískovce s polohami slepenců). Jímací objekt VS-2 (zdroj č. 66) se nachází v jižní části obce Zdoňov, na pravém břehu Zdoňovského potoka. Vrt byl vyhlouben v roce 1962 do hloubky 320,0 m. Do hloubky 3,0 m je vrtem zastižen kvartér v podobě hlín písčitojílovitého náplavu, na bázi pak hrubé štěrky z křídového materiálu. V rozsahu 3,0-73,0 m jsou vyvinuty jemnozrnné, většinou jílovité či prachovité pískovce, místy se spongilitickou příměsí jizerského souvrství. V hloubce 73,0-162,0 m byly popsány prachové slínovce bělohorského souvrství. V hloubkovém rozpětí 162,0-170,0 byly zastiženy velmi písčité a prachové spongilitické horniny, ve 180,0-227,0 m pak jemno- až střednozrnné, místy až hrubozrnné jílovitovápnité pískovce či křemenné pískovce korycanského souvrství. Na bázi vrtu v hloubkách 227,0-320,0 m byly popsány růžové, červenavé a červenohnědé středno- až hrubozrnné pískovce triasu. Vrt je do hloubky 73,0 m vystrojen pažnicí o průměru 458 mm, v úseku 26,5-68 m perforovaná, úsek do 23 m je zajílovaný (v dolní části mezikruží, 23-24,5 m, cement). Od 68 m do 250 m jsou na ztraceno zapuštěny pažnice o průměru 273 mm, perforované v úseku m, s obsypem mezikruží, od 250 m do konečné hloubky vrtu je podsyp. Hladina podzemní vody se v průběhu vrtání pohybovala většinou v hloubce 1,0-1,6 m p.t., max. 2,0 m p.t., tj. na kótě cca 501 m n.m. V době čerpací zkoušky v roce se však ustálená hladina nacházela zhruba o m níže, tj. v úrovni cca 485 m n.m. Vydatnost jímacího objektu Možnosti využití vrtu jsou větší než dosavadní dlouhodobý průměrný odběr (3,4 l/s). Na základě provedených čerpacích zkoušek lze z kvantitativního hlediska za reálný považovat odběr až kolem l/s. Jakost vody Základní charakteristika distribuované vody je následující: - obsahem rozpuštěných látek (téměř 0,50 g/l) patří voda z vrtu VS-2 k nejvíce mineralizovaným podzemním vodám v polické pánvi. Podzemní voda je tvrdá, slabě alkalické reakce, Ca-HCO3 až Ca-HCO3-SO4 typu; - jakost využívaných podzemních vod je nepříznivě ovlivněna zemědělskou činností v celém povodí Zdoňovského potoka, který náleží z hlediska produkce dusíku dobytkem k nejzatíženějším v celé polické pánvi. I přes zpomalení vzrůstu koncentrace dusičnanů v důsledku rozumnějšího hospodaření s hnojivy, nelze zlepšení jakosti vody očekávat; - koncentrace dusičnanů přesahuje nejvyšší mezní hodnotu pro kojeneckou vodu. Povolení k odběru vody a ochranná pásma Vrt VS-2 Rozhodnutí: Čj. 518(645)/2003/ŽP-Vod-Sl-M ze dne Množství: prům. 3,4 l/s, max. 5,0 l/s max m3/měsíc, max m3/rok Platnost: Rozhodnutí: Čj /2000/ŽP-Ve-P ze dne OP: I. stupně Platnost: Vodovod Horní Adršpach zásobuje vodou zdroj VS-1 Adršpach jímající vodu z polické pánve. Na vrtu je umístěna čerpací stanice ČS Horní Adršpach, kde je jímaná voda upravována v odvětrávací koloně Ra a dezinfikována chlornanem sodným. Voda je čerpána do vodojemu Horní Adršpach s akumulací 100 m3 (d.v. 601,0 m n. m.), odkud je gravitačně dopravována zásobními a rozvodnými řady do spotřebiště Horní Adršpach. Vodní zdroj je zde vázán na zvodeň bazálního křídového komplexu. Lokalita se nachází v severozápadní části severního zvodněného systému polické pánve, hydrogeologický rajon 411 Polická pánev. Jímací objekt VS-1 (č. 65) je situován při jihovýchodním okraji obce, v dolní části pravého údolního svahu Adršpašského potoka (553 m n.m.) pod železniční tratí z Adršpachu do Janovic. Vrt VS-1 byl vyhlouben v roce 1962 do hloubky 210,0 m. Do hloubky 91,1 m jsou vrtem zastiženy písčité slínovce až velmi jemnozrnné pískovce bělohorského souvrství, v úsecích vrtaných na plnou čelbu písek. V rozsahu 91,1 až 102,0 m jsou vyvinuty velmi jemně písčité siltové slínovce a velmi jemnozrnné spongilitické slínité pískovce. Z vrtání v hloubce 102,0 až 138,5 m na plnou čelbu popsán písek, pouze spodní 2 m středně až hrubozrnné pískovce s proplástky jemně písčitých jílovců korycanského souvrství, na bázi valounky. Na bázi vrtu v hloubce 138,5-210,0 m zasaženy bělavé, červenohnědé a Stránka 2 z 6

3 nafialovělé pískovce triasu. Do 31,5 m je vrt vystrojen pažnicí o průměru 508 mm se zajílovaným mezikružím (v dolní části mezikruží cement), v úseku 31,5-210,0 m vrt propojuje všechny zastižené kolektory. Od 28 m do 170 m jsou na ztraceno zapuštěny střídavě perforované a plné pažnice o průměru 377, 273 a 194 mm s obsypem mezikruží, od 170 m do konečné hloubky vrtu je podsyp. Hladina se v současné době dle hloubky zapuštění čerpadla (cca 24,5 m pod terénem) nachází v hloubce okolo 20 m pod terénem. Do hloubky 24,5 m pod terén je zapuštěno čerpadlo o výkonu 1,7 l/s. Vydatnost jímacího objektu Možnosti využití vrtu VS-1 jsou větší než odpovídá dlouhodobému průměrnému odběru (2,0 l/s) a na základě provedených čerpacích zkoušek lze za reálný považovat odběr do cca 5 l/s. Jakost vody Základní charakteristika distribuované vody je následující: - jedná se o jedno z nejkvalitnějších jímacích území v polické pánvi. Voda z vrtu VS-1 je měkká, neutrální reakce, Ca- Mg-HCO3 typu. Obsahem rozpuštěných látek (pouze 0,13 g/l) patří k nejméně mineralizovaným vodám v polické pánvi. Charakteristická je stálost chemismu v čase; - vrt patří k několika málo zdrojům pitné vody v polické pánvi, u nichž nedošlo v posledních dvaceti letech ke zvýšení koncentrace dusičnanů (nižší produkce dusíku ze živočišné výroby). Přestože vrt propojuje více zvodněných kolektorů, nebyly pozorovány změny v jakosti vody v závislosti na čerpaném množství při skupinové čerpací zkoušce. Povolení k odběru vody a ochranná pásma Vrt VS-1 Rozhodnutí: Čj /2000/ŽP-Ve-P ze dne Množství: prům. 2,0 l/s, max. 5,0 l/s max m3/měsíc, max m3/rok Platnost: do OP: 1. stupně Platnost: do Firma Siemens VDO využívá svou vlastní studnu V-1, ze které odebere ročně průměrně m3 vody. Zhodnocení současného stavu Množství vody v jímacích objektech je pro stávající i výhledový počet obyvatel dostatečné. S výjimkou koncentrace vápníku a tvrdosti vody, které u vrtu VS-1 nedosahují doporučených hodnot, vyhovují stanovované složky požadavkům vyhlášky MZdr č. 376/2000 Sb. Pro hodnocení nebyl bakteriologický rozbor k dispozici. Vlivem intenzivní zemědělské činnosti má koncentrace dusičnanů ve vodě z vrtu VS-2 rostoucí trend, nedochází k překročení limitních hodnot. Ve smyslu vyhlášky MZe č. 428/2001 Sb. lze vodu zařadit do kategorie upravitelnosti A1. Objem akumulované vody ve vodojemech zabezpečí pokrytí minimálně 60 % maximální denní potřeby vody. Současný stav vodovodních řadů odpovídá platným normám po stránce technického uspořádání, možnosti manipulace na síti, vnitřních průměrů potrubí a zajištění požárního odběru. Vodovod je zaveden do všech částí zásobovaných obcí a sídelních jednotek. Vodovod je napojen na radiový dispečink provozovatele vodovodu. D.2 ROZVOJ VODOVODŮ VE VÝHLEDOVÉM OBDOBÍ V souladu s plánovanou výstavbou rodinných domů je navrženo napojení lokalit výstavby na vodovod. Navrhované řešení: Zdroj vody S ohledem na dostatečnou vydatnost a příznivou jakost vody nenavrhujeme s výjimkou běžné údržby změnu současného stavu. Úprava vody Příznivá jakost vody umožňuje zachování současného stavu, kdy je voda ve vodovodní síti pouze hygienicky zabezpečována chlorací. Doprava vody S ohledem na vyhovující dopravu vody nenavrhujeme, s výjimkou běžné údržby čerpacího zařízení, změnu současného stavu. Vodojemy S ohledem na vyhovující stav vodojemů a dostatečnou minimálně 60 % zabezpečenost maximální denní potřeby vody v roce 2015 nenavrhujeme, s výjimkou běžné údržby, změnu současného stavu. Vodovodní síť Současný stav vodovodní sítě je vyhovující a s výjimkou běžných oprav se nenavrhují žádné změny. Navrhujeme pouze běžnou provozní rekonstrukci částí řadů v rozsahu cca 2 % délky vodovodní sítě za rok. AKTUALIZACE 2009 V Adršpachu budou propojeny stávající vodovody Dolní Adršpach - Zdoňov a Horní Adršpach, důvodem je napojení 50 obyvatel Adršpachu, kteří jsou zásobeni z individuálních zdrojů, u kterých se snižuje vydatnost. Stránka 3 z 6

4 Stávající vodovody budou propojeny řadem DN 80 v délce m. Pořizovací náklady dle Metodického pokynu MZe 8114/ jsou cca 3,708 mil. Kč. D.3 NOUZOVÉ ZÁSOBOVÁNÍ PITNOU VODOU ZA KRIZOVÉ SITUACE (jako podklad pro krizový plán obce nebo kraje) V případě havárie na některém jímacím objektu (VS-1 a VS-2) bude nouzové zásobování připojených obyvatel zajišťováno cisternami z druhého (nepoškozeného) zdroje vody prostřednictvím hydrantů, příp. dovozem vody z nevyužívaného zdroje Teplice n. M. studna Sokol, pokud bude ověřena jeho jakost. Dovozová vzdálenost činí 8 km. Totéž se týká větších poruch nebo havárií na jednom z vodovodních systémů. V obou případech budou pro nouzové zásobování využívány i domovní studny, pokud v nich bude zdravotně nezávadná voda, a to i v omezené kapacitě. E. KANALIZACE A ČOV E.1 POPIS STÁVAJÍCÍHO STAVU Kanalizace - současný stav V Horním Adršpachu je vybudována oddílná kanalizační síť v délce 1,906 km. Kanalizace byla postavena v letech , v provozu je od roku Splaškové odpadní vody jsou kanalizací přiváděny na mechanickobiologickou ČOV. Kanalizaci tvoří kmenová stoka A, vedoucí od Adršpašského potoka podél silnice do ČOV, na ní se napojují stoky B, B1, C a E a dvě stoky původní kanalizace (D a D1). Nová kanalizace byla postavena jako oddílná s tím, že původní kanalizace je využita k odvedení srážkových vod do Adršpašského potoka a místních vodotečí. Majitelem kanalizace je Obec Adršpach, provozovatelem společnost Vodovody a kanalizace Náchod, a.s. Na kanalizaci je napojeno 325 obyvatel a 2 rekreanti, dále jsou na ČOV kanalizací přiváděny odpadní vody od 700 zaměstnanců fy Siemens VDO, ze stravovacího zařízení VDO, z penzionů a rekreačních objektů. Jednotná kanalizace celkem: 1,906 km Rok uvedení do provozu: 1993 Přípojky celkem: 47 kmenová stoka A v délce 568 m z kameninových trub DN 300 stoka B v délce 458 m z kameninových trub DN 300 stoka B1 v délce 59 m z kameninových trub DN 300 stoka C v délce 208 m z kameninových trub DN 300 stoka D v celkové délce 331 m (84 m z betonových trub DN 500, 247 m z betonových trub DN 300) stoka D1 v celkové délce 267 m (246 m z betonových trub DN 300, 21 m z PVC DN 300) stoka E v délce 15 m z kameniny DN 300 Obyvatelé Horního Adršpachu nenapojení na kanalizaci využívají k odvádění odpadních vod septiky a bezodtoké jímky. Jejich počet, stáří ani technický stav není znám. V sídelní jednotce Dolní Adršpach kanalizace vybudována není, využívá se zde systémů příkopů, struh a propustků. Čištění odpadních vod - současný stav V Horním Adršpachu je vybudována centrální ČOV, postavena byla v letech , do provozu byla uvedena v roce Na ČOV jsou odváděny odpadní vody od 325 obyvatel a 2 rekreantů (550 EO). Po přečištění jsou odpadní vody vypouštěny do Adršpašského potoka (č.h.p ). ČOV je v majetku Obce Adršpach, provozována je společností Vodovody a kanalizace Náchod, a.s. Základní data ČOV Horní Adršpach Povolení k vypouštění odpadních vod: 8201/02/ŽP-Fi-P ze dne Platnost povolení k vypouštění odpadních vod: do Mechanicko-biologická ČOV Horní Adršpach využívá technologii s dlouhodobou nízko zatěžovanou aktivací a úplnou stabilizací kalu, projektována byla pro kapacitu 732 EO. Přivedené odpadní vody jsou svedeny do čerpací jímky. Odtud jsou čerpány na hrubé předčištění ruční česle, vertikální lapák písku a pračku písku. Dále jsou odpadní vody vedeny přes anoxický selektor do aktivační nádrže, odkud je voda vedena do dosazovací nádrže. Odsazená voda odtéká do recipientu. PŘÍTOK - NAVRHOVANÉ HODNOTY BSK5: 39,53 kg/den ODTOK - NAVRHOVANÉ HODNOTY BSK5: 20 kg/den, 1,01 t/r NL: 20 kg/den, 1,01 t/r SKUTEČNÝ STAV (r.2003) BSK5: 6,3 kg/den, 0,27 t/r NL: 5,0 kg/den, 0,47 t/r CHSK: 23 kg/den, 0,98 t/r N-NH4: 0,3 kg/den, 0,13 t/r Nanorg: 0,82 t/r Pcelk.: 4,0 kg/den, 0,23 t/r Stránka 4 z 6

5 POVOLENÍ VHO: "p"[mg/l]; "m"[mg/l]; BILANCE BSK5: 20; 40; 0,8 NL: 20; 40; 0,8 CHSK: 50; 80; 1,8 N-NH4: 5; 15; 0,2 Nanorg: 20; 30; 0,8 "p" - přípustná hodnota koncentrací pro rozbory směsných vzorků vypouštěných odpadních vod "m" - maximální přípustná hodnota koncentrací pro rozbory prostých (bodových) vzorků vypouštěných odpadních vod PŘÍTOK - NAVRHOVANÉ HODNOTY PRUTOK: 139,8 m3/den, m3/rok EO: 723 PŘÍTOK - SKUTEČNÝ STAV (r. 2003) PRUTOK: 98,22 m3/den, m3/rok EO: 550 POVOLENÍ VHO PRUTOK: 5,58 l/s, m3/rok E.2 POPIS NÁVRHOVÉHO STAVU V Dolním Adršpachu není vybudována centrální ČOV. Odpadní vody jsou odváděny do septiků s odtokem do povrchových vod a do bezodtokých jímek. Počet septiků a jímek a jejich stáří ani technický stav není znám. Navrhované řešení dle zpracovaných podkladů V Územním plánu Obce Adršpach je navrženo v Horním Adršpachu doplnit stávající kanalizační síť. V Dolním Adršpachu je navrženo realizovat novou kanalizační splaškovou síť. Čištění odpadních vod pak řešit kombinací individuálních a skupinových ČOV s centrální ČOV podle jednotlivých staveb a jejich umístění. Navrhované řešení V Horním Adršpachu navrhujeme v souladu s územním plánem rozšíření o splaškovou kanalizaci s odvedením odpadních vod od většiny obyvatel obce na stávající centrální ČOV Horní Adršpach. Rozšíření splaškové kanalizační sítě je navrženo z PVC DN 300 o celkové délce 0,7 km, stavba je navržena k vybudování v letech 2005 až V Dolním Adršpachu je navržena nová splašková kanalizace PVC DN 300 o celkové délce 2,1 km s odvedením odpadních vod od většiny obyvatel obce na novou centrální mechanicko-biologickou ČOV pro 150 EO obyvatel v letech 2005 až Doporučujeme mechanicko biologickou čistírnu s nízko nebo středně zatěžovanou aktivací s úplnou nebo částečnou aerobní stabilizací kalu, aktivace s jemnobublinnou aerací s předřazenou denitrifikací a nitrifikací a separací kalu v dosazovací nádrži. Výstupní garantované parametry musí splňovat nařízení vlády č. 61/2003 Sb., kterým se stanoví ukazatele a hodnoty přípustného stupně znečištění vod. Odtok z ČOV bude zaústěn do Adršpašského potoka. Odpadní vodu od zbývajících obyvatel navrhujeme likvidovat na rekonstruovaných stávajících nepropustných jímkách na vyvážení a v nově vybudovaných jímkách, ve stávajících septicích doplněných zemními filtry tak, aby vyhověly ČSN Zkoušky vodotěsnosti vodárenského a kanalizačního zařízení, u septiků musí výstupní garantované parametry splňovat nařízení vlády č. 61/2003 Sb., kterým se stanoví ukazatele a hodnoty přípustného stupně znečištění vod. Další alternativou je výstavba domovních biologických aktivačních nebo duálních anaerobněaerobních ČOV. Odpadní vody z jímek a kaly ze septiků a DČOV budou odváženy k likvidaci na ČOV Teplice nad Metují. Odvedení dešťových vod zůstane zachováno v současné podobě. V cílovém roce 2015 bude počet stávajících a nově napojených obyvatel: na ČOV 524 na DČOV a septiky se zemním filtrem 10 na jímky 16 AKTUALIZACE 2009 V Dolním Adršpachu bude navržena oddílná splašková kanalizace DN 250 mm, délky m, která bude ukončená mechanicko - biologickou ČOV EO. Odtok z ČOV bude zaústěn do Metuje, která je lososovou vodou dle nařízení vlády č. 71/2003 Sb. Předpokládané pořizovací náklady dle Metodického pokynu Mze ČR 8114/ pro Dolní Adršpach jsou 35,404 mil. Kč. F. DODATEK Datum aktualizace: Stránka 5 z 6

6 Číslo usnesení: ZK/10/661/2009 Datum schválení: Popis: Aktualizace části D2 a E2 Datum aktualizace: Popis: Stránka 6 z 6