PHOTON NEW. Climbing. Ochrana prstové cásti ˇ Protection of the toe part ART: 136

Transkript

1 Climbing

2 PHOTON NEW Predstavitel ˇ moderní a agresivní technologie, která využívá všechny známé systémy. Precizní konstrukce je navržena tak, aby co nejlépe korespondovala s nastavitelným uzavrením ˇ boty. Foton je dynamická šnerovací ˇ bota pro široké použití v jakémkoliv terénu. Ochrana prstové cásti ˇ Protection of the toe part A representative of modern and aggressive technology, which uses all possible known systems. Its precise construction is designed in such a way, that it perfectly corresponds with adjustable closed shoes. Foton is a dynamic lace-up shoe for a broad use in any type of terrain. MATERIÁL: MICROFIBER / MATERIAL: MICROFIBER PODŠÍVKA: CAMBRELLE + ANTIBAKTERIÁLNÍ ÚPRAVA / LINING: CAMBRELLE + ANTIBACTERIAL TRIM MEZIPODEŠEV: EVOLSA RC / MIDSOLE: EVOLSA RC PODEŠEV: EXTASY 3,7 MM NEBO VIBRAM XS / SOLE: EXTASY 3,7 MM OR VIBRAM XS Climbing PATENT: DESIGN + NFA / PATENTED SYSTEM: DESIGN + NFA VELIKOST: 2 11 UK / SIZES: 2 11 UK VÁHA: 380 G (PÁR) / WEIGHT: 380 G (PAIR) neznicíte ˇ boty patováním - zadní podešev je uchycena pod upínací pásek, což zamezuje odtržení pásku Do not damage the shoe by heeling - heel rubber is under vertical stap rubber which protects heel part. ART: 136 3

3 Patentovaná špicka ˇ ve tvaru zobáku. patented toe in the shape of an eagle beak, FENIX Vysoce výkonná, agresivní lezecka.rychlé ˇ a efektivní trojnásobné zapínání, kreativní citlivost, patentovaná špice ve tvaru orlího zobáku, konstrukce jazyku vcelku. patentový systém nfa v prstové cásti ˇ podešve, technicky zamerená ˇˇ konstrukce, celková asymetrie podtržená úcelovou ˇ perforací - to jsou ty správné indicie pro dosažení co nejlepšího lezeckého zážitku v extrémních situacích. FENIX vám dává krídla. ˇ Presné ˇ dopnutí tremi ˇ velcro systémy. accurate tightening with three velcro straps High-output, agrgressive mountaineering shoes. Quick and effective triple fastening, creative sensitiivity, patented toe in the shape of an eagle beak, wholetongue -construction, entire asymmetry emphasised by punching on prpose these are the right features for attaining of the best climbing experience possible. FENIX lends you the wings.- MATERIÁL: MICROFIBER / MATERIAL: MICROFIBER PODŠÍVKA: NETKANÁ TEXTILIE / LINING: BONDED WEB FABRIC MEZIPODEŠEV: EVOLSA RC / MIDSOLE: EVOLSA RC ART: 134 FENIX lady PODEŠEV: EXTASY 3,5 MM NEBO VIBRAM XS / SOLE: EXTASY 3,5 MM OR VIBRAM XS PATENT: ŠNEROVACÍ ˇ SYSTÉM + ZOBÁK / PATENTED SYSTEM: LACE-UP SYSTEM + BEAK VELIKOST: 2 11 UK / SIZES: 2 11 UK VÁHA: 360 G (PÁR) / WEIGHT: 360 G (PAIR) Climbing ART: 135 4

4 AVAX Nový tvar kopyta, torzní špice, speciální úprava prstové cásti, ˇ zúžený patní hák, nadsazená klenba, patentované šnerování ˇ to je AVAX. Nový propojený systém a mocný nástroj pro toho, kdo chce jít neustále dál. AVAX používá nový konstrukcní ˇ systém jak v predepnutí ˇ gumy, tak v kombinaci materiálu. To umožnuje, ˇ aby bota ustála na malých stupech, lištách, dírkách, ale i na trení. ˇ Promyšlená perforace pak jen podtrhuje lehkost a flexibilitu. Avax je systém, který reaguje na nový trend lezení. Patentovaná špicka ˇ ve tvaru zobáku, pro nejlepší možnou stabilitu. patented toe in the shape of an eagle beak for the best stability, Jednoduchý a velmi úcinný ˇ zpusob dopínání boty. patentovaná technologie, kterou jsme jako první uvedli na trh. simple and very effective way of tightening the shoes. Patended metod that we introduced as the first on the market. Climbing A new last shape, torsional toe, special construction of the toe region, narrow heel seat hook, pronounced arch this means AVAX. A new interconnected system and an effective tool for those who still want go ahead. AVAX uses a new construction system in the rubber prestressing and in the combination of materials. This enables standing of the shoe on small steps, borders, holes and also in friction situations. A sophisticated perforation of its levers accentuates its facility and flexibility. Avax is a system which reacts to the new climbing MATERIÁL: MICROFIBER / MATERIAL: MICROFIBER PODŠÍVKA: NETKANÁ TEXTILIE / LINING: BONDED WEB FABRIC MEZIPODEŠEV: EVOLSA RC / MIDSOLE: EVOLSA RC PODEŠEV: EXTASY 3,5 MM NEBO VIBRAM XS / SOLE: EXTASY 3,5 MM OR VIBRAM XS PATENT: ŠNEROVACÍ ˇ SYSTÉM + ZOBÁK / PATENTED SYSTEM: LACE-UP SYSTEM + BEAK VELIKOST: 2 11 UK / SIZES: 2 11 UK VÁHA: 360 G (PÁR) / WEIGHT: 360 G (PAIR) Užasná citlivost v prstové cásti. ˇ Awsome sesibility in the toe part. ART: 123 5

5 SPEED Nový prístup ˇ k lezení, tak aby lezec cítil povrch skály a mohl co nejlépe vnímat všechny nerovnosti. Jedinecná ˇ konstrukce nártové cásti ˇ umožnuje ˇ dokonalé obepnutí nohy. Speed je skvelá ˇ volba pro lezce, kterí ˇ chtejí ˇ botu s vetší ˇ citlivostí a možností hákování. Je koncepcne ˇ ˇ zamerena ˇ ˇ pro souteže ˇ na rychlost. ART: 129 neznicíte ˇ boty patováním - zadní podešev je uchycena pod upínací pásek, což zamezuje odtržení pásku Do not damage the shoe by heeling - heel rubber is under vertical stap rubber which protects heel part. A new approach to climbing, so that the climber could better feel the surface of the rock and be able to perceive all unevennesses. The unique construction of the instep part enables a perfect fixing of the foot. Speed is an excellent chance for climbers who prefer having a boot with more sensibility and with the possibility of hooking. Its conception is oriented to the speed competitions. MATERIÁL: MICROFIBER / MATERIAL: MICROFIBER PODŠÍVKA: NENÍ / LINING: NONE MEZIPODEŠEV: SALTIFLEX 1,1 MM / MIDSOLE: SALTIFLEX 1,1 MM PODEŠEV: EXTASY 3 MM + VIBRAM / SOLE: EXTASY 3 MM + VIBRAM PATENT: NFA SYSTÉM + ZOBÁK / PATENT: NFA SYSTEM + BEAK VELIKOST: 2 11 UK / SIZE: 2 11 UK VÁHA: 295 G (PÁR) / WEIGHT: 295 G (PAIR) Climbing Patentovaná špicka ˇ ve tvaru zobáku, pro nejlepší možnou stabilitu. patented toe in the shape of an eagle beak for the best stability, 6

6 Q-STEP Jedinecná ˇ konstrukce umožnuje ˇ dokonalou adaptaci na jakékoliv chodidlo. Asymetricky anatomická konstrukce ve spojitosti s patentovaným krížovým ˇ upnutím patního háku dodávají lezecce ˇ požadovanou dynamicnost ˇ a agresivitu sebevedomého ˇ závodníka. Torzní zahnutí špice a lehce prohnutá podešev vám umožní ustát nemožné. neznicíte ˇ boty patováním - zadní podešev je uchycena pod upínací pásek, což zamezuje odtržení pásku Do not damage the shoe by heeling - heel rubber is under vertical stap rubber which protects heel part. Unique construction enabling a perfect adaptation for any foot. Cross clamping of the heel hook passing through the arch, supplies the mountaineering shoe with the required dynamics and aggressiveness of a self-confident competitor. The special patented sole perforation enables you to stand the impossible. Trojnásobné upínaní na suchý zip se dokonale prizpusobí ˇ vaší noze. Three times used velctro straps for the best fit on your feet. Climbing MATERIÁL: ULTRA MICROFIBER 1,8 MM MATERIAL: ULTRA MICROFIBER 1,8 MM PODŠÍVKA: NENÍ / LINING: NONE MEZIPODEŠEV: SALTIFLEX 1,1 MM / MIDSOLE: SALTIFLEX 1,1 MM PODEŠEV: EXTASY 3,7 MM / SOLE: EXTASY 3,7 MM PATENT: KRÍŽOVÉ ˇ UPNUTÍ + STAHOVACÍ SYSTEM PATENT: CROSSFASTENING + TIGHTENING SYSTEM VELIKOST: 2 11 UK / SIZE: 2 11 UK VÁHA: 320 G (PÁR) / WEIGHT: 320 G (PAIR) krížové ˇ upnutí spodní podešve zarucuje ˇ presné ˇ obepnutí nohy ve všech místech.the Cross System, fix the two sole rubbers around your feet like sock.. ART: 112 7

7 Patentovaná špicka ˇ ve tvaru zobáku, pro nejlepší možnou stabilitu. patented toe in the shape of an eagle beak for the best stability, ENIGMA NEW Na scénu prichází ˇ extrémní predstavitel ˇ moderního lezení. Anatomická pata, prícná ˇ ˇ stabilizace prstové cásti, ˇ asymetrické stažení nártu, eliminace volného prostoru. To je systémové rešení ˇ pro dosažení co nejlepšího lezeckého efektu. Prední ˇ cást ˇ podešve je vybavena patentovaným systémem No Free Air (NFA), címž ˇ je zvýšena citlivost a prilnavost ˇ v prstové cásti ˇ na maximum. We would like to introduce you another representant of modern climbing shoe. An anatomic heel, crosswise stabilisation of finger part, assymetrical contraction of the instep, elimination of the free space. This systematic solution helps you to achieve the top climbing effect. The front part of the sole is equiped with patented system NO FREE AIR NFA. This system is pushing the sensitivity and the grip in the finger part to the maximum. ART: 116 Výborné obepnutí nohy díky použití pruženky po celém obvodu. This shoe truly hug your feet, thaks to elastic tape which is used inside th whole shoe. MATERIÁL: MICROFIBER / MATERIAL: MICROFIBER PODŠÍVKA: NENÍ / LINING: NONE MEZIPODEŠEV: EVOLUTION / MIDSOLE: EVOLUTION PODEŠEV: EXTASY 3,7 MM + VIBRAM / SOLE: EXTASY 3,7 MM + VIBRAM PATENT: NFA SYSTÉM + ZOBÁK / PATENT: NFA SYSTEM + BEAK VELIKOST: 2 11 UK / SIZE: 2 11 UK VÁHA: 300 G (PÁR) / WEIGHT: 300 G (PAIR) Climbing 8

8 FANTOM Extrémní predstavitel ˇ moderního lezení, to je Fantom. Je urcen ˇ pro každého, kdo hledá spolehlivost, citlivost, preciznost a všestrannost. Patentovaná aplikace No free air (NFA) systému vám zarucí ˇ vzrušující a nezapomenutelný pocit z lezení. Stací ˇ jen obout. An extreme representative of modern climbing. This is Fantom. It is intended for all those, who are looking for dependability, sensibility, precision and versatility. The patented application of the No free air (NFA) system will guarantee you an exciting and unforgettable sensation when climbing. Go ahead and put it on. neznicíte ˇ boty patováním - zadní podešev je uchycena pod upínací pásek, což zamezuje odtržení pásku Do not damage the shoe by heeling - heel rubber is under vertical stap rubber which protects heel part. Climbing MATERIÁL: MICROFIBER / MATERIAL: MICROFIBER PODŠÍVKA: CAMBRELLE + ANTIBAKTERIÁLNÍ ÚPRAVA LINING: CAMBRELLE + ANTIBACTERIAL FINISH MEZIPODEŠEV: EVOLSA RC / MIDSOLE: EVOLSA RC PODEŠEV: EXTASY 3,7 NEBO VIBRAM / SOLE: EXTASY 3,7 OR VIBRAM PATENT NO FREE AIR (NFA) SYSTÉM / PATENT NO FREE AIR (NFA) SYSTEM VELIKOST: 2 11 UK / SIZE: 2 11 UK VÁHA: 335 G (PÁR) / WEIGHT: 335 G (PAIR) Prohnutí mezipodešve pro skvelou ˇ stabilitu. Camber of the midsole great stabiílity ART: 127 9

9 VAMPIR Všestranná technická slipper lezecka ˇ s upínáním na suchý zip. Je konstruována na superšpickovém ˇ kopyte ˇ v jehož základe ˇ se síla chodidla koncentruje na jednom míste. ˇ Kombinace syntetiky a prírodních ˇ materiálu nabízí nejvyšší možný komfort. Ke zmaximalizování preciznosti je Vampír vybaven speciální mezipodešví s vysoce citlivým ukoncením ˇ v prstové cásti. ˇ To delá ˇ tuto botu sensibilní, jedinecnou ˇ a dynamickou. neznicíte ˇ boty patováním - zadní podešev je uchycena pod upínací pásek, což zamezuje odtržení pásku Do not damage the shoe by heeling - heel rubber is under vertical stap rubber which protects heel part. A slipper climbing shoe in general purpose technique design with Welcro fastening. It is made on a super-top last, on the bases of which the foot force is being concentrated in one spot. A combination of synthetic and natural materials offers the highest possible comfort. For attaining a maximum precision, this Vampir slipper is provided with a special middle sole with a highly sensible ending in the toe part. This makes this shoe highly sensible, unique and dynamic. ART: 108 Perforace zajištuje vysokou pružnost boty.the perforation provides high flexibikity of the shoe MATERIÁL: MICROFIBER / MATERIAL: MICROFIBER PODŠÍVKA: 1/3 CAMBRELLE / LINING: 1/3 CAMBRELLE MEZIPODEŠEV: EVOLSA RC / MIDSOLE: EVOLSA RC PODEŠEV: EXTASY 3,7 MM NEBO VIBRAM XS SOLE: EXTASY 3,7 MM OR VIBRAM XS VELIKOST: 2 15 UK / SIZE: 2 15 UK VÁHA: 320 G (PÁR) / WEIGHT: 320 G (PAIR) Climbing Vysoce citlivá prstová cást ˇ díky speciální mezipodešvi. High sensitivity toe part thanks to special midsole. 10

10 BONGO Všestranne ˇ zamerená ˇˇ technická lezecka. ˇ Asymetrické šnerování ˇ ven z nohy zajištuje maximální cit v prstové cásti. ˇ Samostatné rešení ˇ upínacího patního pásku umožnuje ˇ progresivní spojení chodidla s patou. Presne ˇ ˇ nastavenou perforací je docíleno rovnomerného ˇ rozložení sil, ˇcímž je eliminován nepríjemný ˇ tlak na patní hák. Syntetický materiál dodává bote ˇ lehkost a znacný ˇ komfort. A climbing shoe with versatile technical orientation, an asymmetrical lacing on the outer side of the shoe ensures a maximum feeling in the toe portion. An independent solution of the fastening sling enables a progressive connection of the foot sole with the heel. Through a precisely situated perforation, a uniform distribution of forces is attained, which eleminates the disagreeable pressure on the heel-seat hook. Synthetic material gives the shoe its light weight character and considerable comfort. Dokonalé upnutí od špicky ˇ až po kotník - asymetrické šnerování ˇ vám dovolí se na botu 100% spolehnout. Perfectly tightened shoe thanks to asymetric lacing system from the very front to the heel. Climbing MATERIÁL: MICROFIBER / MATERIAL: MICROFIBER PODŠÍVKA: NENÍ / LINING: NONE MEZIPODEŠEV: EVOLUTION / MIDSOLE: EVOLUTION PODEŠEV: EXTASY 3,7 MM / SOLE: EXTASY 3,7 MM PATENT: UPNUTÍ + STRIH ˇ / PATENT: FASTENING + DESIGN VELIKOST: 2 11 UK / SIZE: 2 11 UK VÁHA: 360 G (PÁR) / WEIGHT: 360 G (PAIR) ART:

11 ARROW Nebezpecná, ˇ moderní a velmi efektivní zbran ˇ v podobe ˇ lezecky. ˇ Technicky vyvážená kombinace prírodních ˇ a umelých ˇ materiálu, predurcují ˇ ˇ tuto lezecku ˇ k tem ˇ nejvyšším sportovním výkonum. Na podešev je aplikována specifická HLS technologie (horseshoe lock system), která se postará o perfektní kontakt se skálou a nabízí vám extrémní zážitek z lezení. Arrow je vaše trefa do cerného. ˇ horseshoe lock system A dangerous, modern and very effective weapon in form of a climbing shoe. A technically balanced combination of natural and synthetic materials predetermine this climbing shoe to extremely high sporting performances. Special HLS technology has been applied on the sole (the so called horsshoe lock system), which will ensure a perfect contact with the rock and offers you an extreme experience from climbing. Arrow is your hit into the bull's eye. MATERIÁL: MICROFIBER / MATERIAL: MICROFIBER PODŠÍVKA: AIRNET / LINING: AIRNET MEZIPODEŠEV: EVOLSA RC / MIDSOLE: EVOLSA RC PODEŠEV: EXTASY 3,7 MM + HLS / SOLE: EXTASY 3,7 MM + HLS PATENT: DESIGN + HLS SYSTÉM / PATENT: DESIGN + HLS SYSTEM VELIKOST: 2 11 UK / SIZE: 2 11 UK VÁHA: 420 G (PÁR) / WEIGHT: 420 G (PAIR) Climbing ART:

12 FALCO Technicky konstruovaná ponožka s velcro zakoncením, ˇ která uspokojí každého lezce. Dokonalý tvar a provedení delají ˇ z této boty nástroj, který vám umožní splynutí s jakýmkoliv materiálem. Falco vyhoví širokému spektru lezcu. Technically constructed sock with velcro heelpiece, which is suitable for every climber. Sophisticated shape and perfect design is turning this shoe into an excellent tool for all type of rock. Falco is suitable for large spectrum of climbers. kožené upínací krídlo ˇ rozloží sílu, což umožní presné ˇ dotažení. The Leather wing with velcro straps provides you top fit without press from upper side. Climbing MATERIÁL: KUŽE / MATERIAL: LEATHER PODŠÍVKA: NENÍ / LINING: NONE MEZIPODEŠEV: SAGOTEX / MIDSOLE: SAGOTEX PODEŠEV: EXTASY 4 MM / SOLE: EXTASY 4 MM PATENT: UPÍNACÍ SYSTÉM / PATENT: FASTENING SYSTEM VELIKOST: 2 11 UK / SIZE: 2 11 UK VÁHA: 380 G (PÁR) / WEIGHT: 380 G (PAIR) ART:

13 perfektní obepnutí nohy díky použítí pružné tkaniny ve vnitrní ˇ cásti ˇ boty. No more feel the stress from the upper part thanks to strach fabrick used inside the shoe. GURU Agresivní, technicky zamerená ˇˇ bota s jedinecným ˇ samosvorným zapínáním na Velcro. Speciální technická mezipodešev umožnuje ˇ optimální oporu na hranách bez ovlivnení ˇ citlivosti na trení. ˇ Ideální pro víceúcelové ˇ použití v horách a pri ˇ boulderingu. Aggressive look, created for technical use, it features the Velcro closure system. A special thin midsole is ideal for small edges, maintaining a great friction sensibility. Suitable for multi-purpose use in the mountains and bouldering. MATERIÁL: MICROFIBER / MATERIAL: MICROFIBER PODŠÍVKA: CAMBRELLE / LINING: CAMBRELLE MEZIPODEŠEV: HYFLEX RS / MIDSOLE: HYFLEX RS PODEŠEV: EXTASY 3,5 MM / SOLE: EXTASY 3,5 MM PATENT: UTAHOVACÍ SYSTÉM / PATENT: TIGHTENING SYSTEM VELIKOST: 2 11 UK / SIZE: 2 11 UK VÁHA: 360 G (PÁR) / WEIGHT: 360 G (PAIR) ART: 111 Climbing 14

14 TANAKA Predstavuje ˇ celkové rešení ˇ pro extrémní požadavky moderního lezení trení, ˇ citlivost, lehkost, okrajová tuhost a pohodlné padnutí. Speciální mezipodešev s vysoce citlivým ukoncením ˇ v prstové cásti ˇ se postará o skvelý ˇ pocit pri ˇ lezení na nejmenších stupech. Tanaka je agresivní, všestranný a nadmíru úcinný ˇ nástroj, který poteší ˇ každého lezce. Plošné rozložení síly utažení. Precisly distributed tightening force. It constitutes an all-round solution for extreme demands of modern climbing friction, sensibility, lightweight, marginal rigidity and comfortable fitting. Special middle-sole with highly sensitive termination in the toe region will produce an excellent sensation when climbing on smallest foot rests. Tanaka is an aggressive, versatile and extremely effective tool which will satisfy every climber. Climbing MATERIÁL: MICROFIBER / MATERIAL: MICROFIBER PODŠÍVKA: CAMBRELLE / LINING: CAMBRELLE MEZIPODEŠEV: EVOLSA RC / MIDSOLE: EVOLSA RC PODEŠEV: EXTASY 3,7 MM / SOLE: EXTASY 3,7 MM VELIKOST: 2 11 UK / SIZE: 2 11 UK VÁHA: 350 G (PÁR) / WEIGHT: 350 G (PAIR) Použitím Micro mezipodešve se udržíte na jakémkoliv stupu. you can stand on the smallest toehold thaks to Micro midsole Now you can stand on the smallest ART:

15 stahovací pásek po celém obvodu boty. Tightening tape goes thru the whole shoe. BARA Citlivou studií dámského chodidla bylo vytvoreno ˇ neobycejne ˇ ˇ technicky vyvážené obutí pro dámy. Speciálne ˇ vrstvená mezipodešev umožnuje ˇ skvelou ˇ práci nohou v každém terénu. Úzká pata spolu s komfortním strihem ˇ predurcuje ˇ ˇ tuto lodicku ˇ pro všestranné použití. According to the studies of the female foot (low volume instep, narrower heel, higher arch) we have created an unusual technically balanced shoe for ladies. We have added a special layer in-between the sole which gives a precision performance whether you are at the crags or in the gym. A narrower heel with a lower cut around the ankles gives a precise and comfortable fit that feels like a ballet slipper. MATERIÁL: MICROFIBER / MATERIAL: MICROFIBER PODŠÍVKA: 1/3 CAMBRELLE / LINING: 1/3 CAMBRELLE MEZIPODEŠEV: VRSTVENÝ TALYN-AX / MIDSOLE: LAYERS OF TALYN-AX PODEŠEV: EXTASY 3,5 MM / SOLE: EXTASY 3,5 MM PATENT: UPÍNACÍ SYSTÉM / PATENT: FASTENING SYSTEM VELIKOST: 2 11 UK / SIZE: 2 11 UK VÁHA: 370 G (PÁR) / WEIGHT: (PAIR) Climbing ART:

16 NABU Nabu je lezecka ˇ padnoucí každému. Speciální ponožkovitý strih ˇ zajištuje ˇ pevnost, stabilitu a pohodlnost všem lezcum, jak tem, ˇ kterí ˇ s lezením zacínají, ˇ tak tem ˇ zkušenejším. ˇ Nabu má lehce upnutou patu, její spodní cást ˇ je vybavena speciálním SHOCK ABSORBEREM tlumicem ˇ odpružení. Zvýšená gumová obsázka sahající až k patnímu upnutí zarucí ˇ hledaný komfort. Nabu Te ˇ nezklame! Shock Absorber systém vám zarucí ˇ pohodlnost na dlouhé cesty. Shock absorber system take care of your feet on the long jorneys. Nabu is a climbing shoe which fits everybody. Its special sock cut ensures strength, stability and comfort for all climbers, including beginners and those more experienced. Nabu is slightly fastened in its heeel seat region, its bottom part is provided with a special SHOCK ABSORBER, with a spring loading damper. The higher rubber mudguard reaching up to the heel seat fastening will guarantee the desired comfort. Nabu will not disappoint you. Climbing MATERIÁL: MICROFIBER / MATERIAL: MICROFIBER PODŠÍVKA: NENÍ / LINING: NONE MEZIPODEŠEV: FIROFLEX 330+ / MIDSOLE: FIROFLEX 330+ PODEŠEV: EXTASY 3,5 5 MM / SOLE: EXTASY 3,5 5 MM VELIKOST: 2 15 UK / SIZE: 2 15 UK VÁHA: 420 G (PÁR) / WEIGHT: 420 G (PAIR) Upnutí až do špicky ˇ boty Tightening the shoes from the very front part ART:

17 Climbing Upnutí až do špicky ˇ boty Tightening the shoes from the very front part GARNET Tato velmi mekká ˇ lezecka ˇ nabízí skutecný ˇ pocit jistoty a volnosti. Je neobycejne ˇ ˇ prizpusobivá ˇ s vysokou citlivostí na jakémkoliv druhu skály. This very soft shoe offers a real feeling of security and freedom of movement. Very sensitive and flexible on any kind of rock. MATERIÁL: MICROFIBER / MATERIAL: MICROFIBER PODŠÍVKA: CAMBRELLE / LINING: CAMBRELLE MEZIPODEŠEV: FLEXI+ / MIDSOLE: FLEXI+ PODEŠEV: EXTASY 4 MM / SOLE: EXTASY 4 MM VELIKOST: 2 11 UK / SIZE: 2 11 UK VÁHA: 340 G (PÁR) / WEIGHT: 340 G (PAIR) ART:

18 SAPHIR NEW Pohodlná precizní lezecka ˇ koncipovaná pro dlouhé cesty v horách. Díky jejímu komfortu se s ní dá mistrne ˇ lézt na jakémkoliv technickém povrchu. Gumová ochrana kotníku vás podrží v každé spáre. ˇ Speciální mezipodešev v kombinaci s lepickou ˇ Extasy a antishockem v patní cásti ˇ delají ˇ z této boty spolehlivého prítele. ˇ Shock Absorber system vám zarucí ˇ pohodlnost na dlouhé cesty. Shock absorber system take care of your feet on the long jorneys. A comfortable precise climbing shoe for long trips in mountains. Thanks to its comfort, any technical surface can masterly be climbed. This rubber ankle protection will hold you in any fissure. Special middle sole in combination with an Extasy stick-on label and an antishock part in its heel-seat portion make this shoe your reliable friend. Climbing MATERIÁL: MICROFIBER / MATERIAL: MICROFIBER PODŠÍVKA: PALLINO DS / LINING: PALLINO DS MEZIPODEŠEV: EVOLUTION AX / MIDSOLE: EVOLUTION AX PODEŠEV: EXTASY 3,7 MM / SOLE: EXTASY 3,7 MM VELIKOST: 2 12 UK / SIZE: 2 12 UK VÁHA: 590 G (PÁR) / WEIGHT: 590 G (PAIR) ART: 117 Ochrana prstové cásti ˇ pri ˇ vytocení ˇ nohy ve spáre. ˇ Protect your toe and heel part when you twisting your foot in crack. 19

19 Climbing Upnutí až do špicky ˇ boty Tightening the shoes from the very front part SPIRIT Model pro širokou vrstvu lezcu, kterí ˇ hledají pohodlnou a spolehlivou lezecku. ˇ Díky jednoduchosti a velké citlivosti si získal tento model velmi dobré postavení na svetovém ˇ trhu. A model made for a great variety of climbers who appreciate a comfortable and reliable climbing shoe. Thanks to its simliplicity and excellent sensibility the model has gained a good reputation on the world market. MATERIÁL: MICROFIBER / MATERIAL: MICROFIBER PODŠÍVKA: NENÍ / LINING: NONE MEZIPODEŠEV: SALPA / MIDSOLE: SALPA PODEŠEV: EXTASY 4 MM / SOLE: EXTASY 4 MM VELIKOST: 2 15 UK / SIZE: 2 15 UK VÁHA: 430 G (PÁR) / WEIGHT: 430 G (PAIR) ART:

20 MAMBA Pokud chcete extrémní výkon v ceste ˇ nebo na bouldrovce, je Mamba vaše bota. Vyjímecný ˇ design vychází z požadavku špickových ˇ lezcu bouldristu. Tato pokroková bota je nejlehsí ˇ a nejvýkonnejší ˇ balerinou ve své tríde, ˇ ˇ a to bez kompromisu. Vysoká citlivost a dynamicnost ˇ v prstové cásti ˇ zmení ˇ vaše nohy v ruce. Perforace podešve Perforation of the sole If you want to attain an extreme performance on your way or on the boulder-way, Mamba is the shoe you need. Its exceptional design starts from the demands of the most modern boulder-climbers. This advanced shoe is the lightest and the most performing ballerina-type shoe possible in its class without any compromise. Its high sensibility and dynamism in the toe part will change your feet in hands. Climbing MATERIÁL: MICROFIBER / MATERIAL: MICROFIBER PODŠÍVKA: NENÍ / LINING: NONE MEZIPODEŠEV: EVOLUTION / MIDSOLE: EVOLUTION PODEŠEV: EXTASY 3,5 MM / SOLE: EXTASY 3,5 MM PATENT: STRIH ˇ + UPNUTÍ / PATENT: STYLE + FASTENING VELIKOST: 2 11 UK / SIZE: 2 11 UK VÁHA: 230 G (PÁR) / WEIGHT: 230 G (PAIR) ART:

21 Climbing Strech materiál v patní cásti ˇ pro pohodlné obutí a držení. Strech material in the heel area for commfortable fit. PANDA kids Ideální lezecká bota pro deti. ˇ Je pohodlná a príjemne ˇ ˇ sedí na noze. Rychlé a snadné nazutí je výhodou nejen pro rodice. ˇ Šnerovací ˇ velcro systém umožnuje ˇ správné a dokonalé upnutí nohy. An ideal climbing boot for children. It is comfortable and sits agreeably on the foot. Its quick and easy putting on the foot is an advantage not only for parents. The velcro lacing system enables a correct and perfect fitting on the foot. MATERIÁL: MICROFIBER / MATERIAL: MICROFIBER PODŠÍVKA: NENÍ / LINING: NONE MEZIPODEŠEV: INSO DX 100 / MIDSOLE: INSO DX 100 PODEŠEV: EXTASY 3,7 MM / SOLE: EXTASY 3,7 MM VELIKOST: 9 3 UK / SIZE: 9 3 UK VÁHA: 235 G (PÁR) / WEIGHT: 235 G (PAIR) ART:

22 TRINIT Lezecká bota urcená ˇ predevším ˇ pro lezení v mixech a ledu. Mekká ˇ pata v kombinaci se šnerováním ˇ do špice umožnuje ˇ optimální fixaci nohy pri ˇ extrémním nasazení. Použité materiály Cordura + Kevlar a uhlíková mezipodešev delají ˇ z této lezecky ˇ velmi lehký a úcinný ˇ model. Climbing boot intended above all for climbing in mixes and on ice. Soft heel seat in combination with lacing up to the toe enables an optimum fixation of the foot in extreme use. Materials used: Cordura + Kevlar, carbon middle sole make these climbing boots a very lightwight and effective model. Kevlarové vlákno spolu s cordurou delají ˇ z této lezcky ˇ lehký a neznicitelný ˇ nástroj. Kevlar which is used on this ICE climbing shoe provides protection and also makes shoe light. Climbing MATERIÁL: CORDURA + KEVLAR + KUŽE MATERIAL: CORDURA + KEVLAR + LEATHER PODŠÍVKA: CAMBRELLE / LINING: CAMBRELLE MEZIPODEŠEV: UHLÍK 2,5 MM / MIDSOLE: CARBON 2,5 MM PODEŠEV: EXTASY 3 MM / SOLE: EXTASY 3 MM VELIKOST: 4 12 UK / SIZE: 4 12 UK MAČKY: GRIVEL / CRAMPONS: GRIVEL VÁHA: 1580 G (KOMPLET) / WEIGHT: 1580 G (KOMPLET) ART:

23 Sepnete ˇ boty cvockem ˇ k sobe. ˇ Tackle the shoes together SLICK RENT Analogie oblíbeného modelu Vampir, zdokonalená o prvky vyžadující lezení na umelých ˇ stenách. ˇ Byly zohledneny ˇ všechny poždadavky pujcoven ˇ jako jsou : zdvojená obsázka, viditelné císelné ˇ oznacení ˇ nebo možnost sepnout lezecky ˇ k sobe. ˇ An analogy to Vampire but added features requiring climbing on the artificial walls. All requirements of the lending offices have been respected like : double foxing, visible number indication and possibility of binding together of the pair of shoes. Dvojitá obsázka. Double foxing. MATERIÁL: MICROFIBER / MATERIAL: MICROFIBER PODŠÍVKA: 1/3 CAMBRELLE / LINING: 1/3 CAMBRELLE MEZIPODEŠEV: EVOLSA RC / MIDSOLE: EVOLSA RC PODEŠEV: EXTASY 3,7 MM NEBO VIBRAM XS SOLE: EXTASY 3,7 MM OR VIBRAM XS OBSÁZKA : VE ŠPICI DVOJITÁ / MUDGUARD: DOUBLE RUBBER IN THE TOE VELIKOST: 2 15 UK / SIZE: 2 15 UK VÁHA: 320 G (PÁR) / WEIGHT: 320 G (PAIR) Climbing ART:

24 SPIRIT RENT Universální lezecka ˇ pro široké spektrum lezcu. Tato varianta je vybavena dvojitou obsázkou a zesílenou podešví. Díky temto ˇ vlastnostem se Spirit Rent staví na prední ˇ místa v pujcovnách ˇ a na umelých ˇ stenách. ˇ Její prodloužená trvanlivost šetrí ˇ vaši kapsu i cas. ˇ A universal climbing shoe for a broad spectrum of climbers. This variant is provided with a double golosh and with a reinforced sole. Thanks to these properties, the Spirit Rent is placed in an advanced position in lending offices and on artificial walls. Its extended durability saves your pocket and time. Jednoduše viditelná císla ˇ velikostí. Easy visible size numbers. MATERIÁL: MICROFIBER / MATERIAL: MICROFIBER PODŠÍVKA: TELINA / LINING: TELINA MEZIPODEŠEV: FIROFLEX 300+ / MIDSOLE: FIROFLEX 300+ PODEŠEV: EXTASY 5,5 MM / SOLE: EXTASY 5,5 MM Climbing OBSÁZKA: VE ŠPICI DVOJITÁ / MUDGUARD: DOUBLE RUBBER IN THE TOE VELIKOST: 2 15 UK / SIZE: 2 15 UK VÁHA: 440 G (PÁR) / WEIGHT: 440 G (PAIR) Dvojitá obsázka. ART: 120 Double foxing. 25

25 MAMBA RENT Inovace oblíbeného modelu MAMBA. Reaguje na požadavky lezcu na umelých ˇ stenách ˇ lehce nazout, lehce vyzout. Mamba Rent má dvojitou obsázku gumy ve špici, tím je ideální lezeckou ˇ pro pujcovny, ˇ lezecké haly a pro každého, kdo požaduje komfort, ale i praktickou výdrž své boty. An innovation of the favourite MAMBA model. It respects the demands of the climbers on artificial walls easily slip on, easily slip off. The Mamba Rent has got a double rubber mudguard in the toe region, so that it is an ideal climbing shoe for lending offices, climbing halls and for every one who requires comfort together with the practical endurance of his or her shoes. MATERIÁL: MICROFIBER / MATERIAL: MICROFIBER PODŠÍVKA: NENÍ / LINING: NONE MEZIPODEŠEV: EVOLUTION / MIDSOLE: EVOLUTION PODEŠEV: EXTASY 3,5 MM / SOLE: EXTASY 3,5 MM Dvojitá obsázka. Double foxing. ART: 125 OBSÁZKA: VE ŠPICI DVOJITÁ / MUDGUARD: DOUBLE RUBBER IN THE TOE PATENT: STRIH ˇ + UPNUTÍ / PATENTED: STYLE + FASTENING VELIKOST: 2 11 UK / SIZES: 2 11 UK VÁHA: 230 G (PÁR) / WEIGHT: 230 G (PAIR) Climbing 26

26 Climbing NIO HADINKA Chcete lézt spáry a mít na nohách své oblíbené lezecky? ˇ Tak NIO nesmí chybet ˇ ve vaší lezecké výbave. ˇ Jednoduchost, pohodlnost, vysoká technicnost. ˇ To jsou její prednosti. ˇ Do you want to climb the cracks and to wear your favourite climbing shoes? So the NIO can t be missing in your climbing kit. The simplicity, comfort, high rate of technology. These are the advantages thereof. ART: 131 ART: 132 MATERIÁL: MICROFIBER / MATERIAL: MICROFIBER PODŠÍVKA: NENÍ / LINING: NOT PATENT: KONSTRUKCNÍ ˇ SYSTÉM / PATENT: CONSTRUCTION SYSTEM VELIKOST: 2-3, 4-5, 6-7, 8-9, UK SIZE: 2-3, 4-5, 6-7, 8-9, UK VÁHA: 55 G (PÁR) / WEIGHT: 55 G (PAIR) Ideální ochrana kotníku nejen do spár Perfect protection for your heel whenever you climb cracks or not ART:

27 Trekking

28 Trekking TREK Speciální tvarovatelná stélka spolu s originálním tvarem a polstrováním na všech páscích dodává temto ˇ sandálum preciznost a velký komfort. A special self-shaping sole together with an unique shape and padded straps guarantee the maximum comfort and precision. MATERIÁL: ALVEOLUX / MATERIAL: ALVEOLUX STÉLKA: VYLISOVANÁ STRUKTURA / INSOLE: MOULDED STRUCTURE MEZIPODEŠEV: SADNIS / MIDSOLE: SADNIS PODEŠEV: TVAROVANÁ PRYŽ / SOLE: MOULDED RUBBER VELIKOST: 4 11 UK / SIZE: 4 11 UK PATENT: UPÍNACÍ SYSTÉM / PATENT: FASTENING SYSTEM VÁHA: 690 G (PÁR) / WEIGHT: 690 G (PAIR) ART: 207 ART: 206 ART:

29 Trekking CX-5 Jednoduché elegantní slipper sandály. Speciální konstrukce podešve umožnuje ˇ její prodyšnost, a to jak ze spodní ˇcásti, tak z vrchní cásti. ˇ Touto konstrukcí je podstatne ˇ eliminováno nežádoucí pocení chodidla. Simple elegant slipper sandals. Special construction of the sole allows breathability from the bottom and the upper part too. Sweating of a foot is eliminated to a minimum thanks to the construction. ART: 205 STÉLKA: EVA PENA ˇ / INSOLE: EVA FOAM PODEŠEV: TVAROVANÁ PRYŽ + SPECIÁLNÍ PRODYŠNOST SOLE: MOULDED RUBBER + SPECIAL BREATHABILITY VEL UK / SIZE: 3 11 UK VÁHA: 360 G (PÁR) / WEIGHT: 360 G (PAIR) ART:

30 Trekking SCORPIO NEW Respektuje pohodlí a všestrannost, bota s cílem uspokojit všechny ty, kterí ˇ hledají radost z pohybu a spolehlivost pri ˇ lehkém trekkingu. Kožený svršek kombinovaný s membránou zesiluje ochranu a garantuje optimální využití k outdoorovým hrátkám. It respects comfort and the universality. A shoe that intents to satisfy those who seek joy of mobility and realibility while light trekking. A leather upper combined with a membrane reinforces protection and guarantees an optimal usage for the outdoor activities. MATERIÁL: VELUROVÁ KUŽE / MATERIAL: VELVET LEATHER PODŠÍVKA: MEMBRÁMA VINDTEX / LINING: MEMBRANE VINDTEX PODEŠEV: VIBRAM FRICTION / SOLE: VIBRAM FRICTION VELIKOST: 2 13 UK / SIZE: 2 13 UK VÁHA: 750 G (PÁR) / WEIGHT: 750 G (PAIR) ART: 542 ART:

31 Trekking BORO Víceúcelová ˇ bota vhodná pro veškeré venkovní aktivity umožnující ˇ rychlou trekkingovou chuzi v namáhavém terénu s ruznou obtížností. Optimální kombinace kvality a ceny. A multi-purpose shoe shoe suitable for all outdoor activities. It enables fast trekking walk over rugged ground with variety of difficulties. Optimum combination of quality per price. MATERIÁL: CORDURA + KUŽE / MATERIAL: CORDURA + LEATHER PODŠÍVKA: CAMBRELLE / LINING: CAMBRELLE MEZIPODEŠEV: SALPOFLEX AX / MIDSOLE: SALPOFLEX AX PODEŠEV: VIBRAM / SOLE: VIBRAM VELIKOST: 3 13 UK / SIZE: 3 13 UK VÁHA: G (PÁR) / WEIGHT: 1,000 G (PAIR) ART:

32 ARAGON Celokožená, ultralehká, pohodlná a všestranná bota do hor i do mesta. ˇ Svršek z prírodní ˇ kuže je doplnen ˇ šnerováním ˇ až do špice, což je velkou výhodou pri ˇ fixaci chodidla. Jako každá Saltic bota je i tato opatrena ˇ gumovou obsázkou proti oderu ˇ ve špici i v pate. ˇ Vibram Friction podešev je doplnena ˇ mekkou ˇ mezivrstvou tlumící nárazy, tím pádem zvyšující komfort pri ˇ vašich aktivitách. An all-leather ultra-light, comfortable and general purpose boot for walking in mountains and/or in cities. The upper is of natural leather and is completed with lacing up to the toe, which offers a more efficient fixing of the foot. As any SALTIC boot, this also is provided with a rubber mudguard which protects against wear in the toe and heel regions. The Vibram Fiction sole is completed with a soft middle layer which absorbs impacts, in giving so the boot its comfort when performing your activities. Trekking MATERIÁL: VELUROVÁ KUŽE / MATERIAL: VELVET LEATHER PODŠÍVKA: MESH / LINING: MESH PODEŠEV: VIBRAM FRICTION / SOLE: VIBRAM FRICTION VELIKOST: 3 13 UK / SIZE: 3 13 UK VÁHA: 750 G (PÁR) / WEIGHT: 750 G (PAIR) ART:

33 Trekking PREDATOR Universální, velmi lehká, víceúcelová ˇ bota vhodná pro veškeré venkovní aktivity, která zcela naplnuje ˇ filozofii outdooru. Moderní design a technické rešení ˇ podtrhuje charakter tohoto modelu. Predator vám poskytne pohodlí jak ve meste, ˇ ˇ tak pri ˇ lehkém trekkingu. A universal, very lightweight shoe suitable for all outdoor activities, which fully complies with the outdoor philosophy. Its modern design and technical solution stress the character of this model. The Predator will afford you comfort both in the town and with a light trekking activity. MATERIÁL: MICROFIBER + AIRNET / MATERIAL: MICROFIBER + AIRNET PODŠÍVKA: CAMBRELLE / LINING: CAMBRELLE MEZIPODEŠEV: SALPOFLEX AX / MIDSOLE: SALPOFLEX AX PODEŠEV: VIBRAM / SOLE: VIBRAM VELIKOST: 3 12 UK / SIZE: 3 12 UK VÁHA: 840 G (PÁR) / WEIGHT: 840 G (PAIR) ART: 508 ART:

34 Trekking Corela NEW Lehká technická bota s velmi pohodlným vybavením jak na lezení, tak na trekking. Tento nízko strižený ˇ model s anatomicky tvarovaným jazykem, lezeckou vibram podešví a membránou, odolá jakémukoliv težkému ˇ terénu. Light technical shoe with very comfortable equipment suitable for climbing as well as for trekking. This low-cut model with anatomically shaped tongue, climbing vibram shoe sole and membrane will resist any type of terrain. MATERIÁL: VELUROVÁ KUŽE / MATERIAL: VELVET LEATHER PODŠÍVKA: MEMBRÁMA VINDTEX / LINING: MEMBRANE VINDTEX PODEŠEV: VIBRAM FRICTION / SOLE: VIBRAM FRICTION VELIKOST: 4 12 UK / SIZE: 4 12 UK VÁHA: 880 G (PÁR) / WEIGHT: 880 G (PAIR) ART: 540 ART:

35 High Mountain

36 K-4 Chceš na samotný vrchol vysneného ˇ kopce K4 je Tvá volba. Její oblastí jsou nárocné ˇ a technické expedice k nejvyšším vrcholum sveta. ˇ Flexibilní svršek ulehcuje ˇ obouvání a šnerování ˇ bez kovových ocek ˇ je precizní a bezpecné. ˇ If you want to reach the very summit of the hill of your dreams K4 is your choice. Its sphere there are exacting and technical expeditions towards the highest summits of the world. Its flexible upper makes its slipping on easier and the lacing without metallic eyelets is precise and sure. High Mountain VNEJŠÍ ˇ BOTA: CORDURA + KEVLAR + WINDTEX / OUTER SHOE: CORDURA + KEVLAR + WINDTEX VNITRNÍ ˇ BOTA: CORDURA + SYNTETICKÁ KUŽE / INNER SHOE: CORDURA + SYNTHETIC LEATHER MEZIPODEŠEV: NYLON 7 MM + PE / MIDSOLE: NYLON 7 MM + PE PODEŠEV: VIBRAM / SOLE: VIBRAM VELIKOST: 6 12 UK / SIZE: 6 12 UK VÁHA: 3080 G (PÁR) / WEIGHT: 3080 G (PAIR) ART:

37 Upnutí až do špicky ˇ boty Tightening the shoes from the very front part X-RAY NEW Cílem této boty je uspokojení všech tech, ˇ co hledají radost z pohybu a spolehlivost pri ˇ nárocných ˇ trekových aktivitách. Technické šnerování ˇ do špice v kombinaci s blokovacím systémem garantuje precizní dotažení boty po celém obvodu. Ultra lehká Vibram podešev Vám zajistí stabilní a jistý krok. The purpose of this boot is the satisfaction of all who are looking for pleasure from exercise and reliability in difficult trekking activities. The technical boot-lace up to toe in combination with locking system guarantees the precise boot's tightening round the boot circumference. The Vibram ultra-light sole provides you with a stable and secure walking. MATERIÁL: CORDURA + KEVLAR + KUŽE MATERIAL: CORDURA + KEVLAR + LEATHER PODŠÍVKA: MEMBRÁNA WINDTEX / LINING: MEMBRANE WINDTEX MEZIPODEŠEV: NYLON + MICRO / MIDSOLE: NYLON + MICRO PODEŠEV: VIBRAM / SOLE: VIBRAM VELIKOST: 3 13 UK / SIZE: 3 13 UK VÁHA: 1600 G (PÁR) / WEIGHT: 1600 G (PAIR) High Mountain ART:

38 HURRICANE Excelentní technický pár horolezeckých bot. Príjemný ˇ a odolný, ideální pro ty, co hledají maximum výkonu v extrémních podmínkách. Lehkost, elegance, komfort to je Hurricane. Excellent technical pair of mountaineering shoes. Comfortable and resistant, ideal for the people looking for maximal output under extreme conditions. Lightness, elegance, comfort that's Huriccane. POSUVNÝ JAZYK NA VELCRO ADJUSTABLE TONGUE WITH VELCRO High Mountain MATERIÁL: VODOODPUDIVÝ NUBUK 3 MM / MATERIAL: WATER REPELLENT NUBUCK 3 MM PODŠÍVKA: WINDTEX / LINING: WINDTEX MEZIPODEŠEV: NYLON 8 + CARBON + PU / MIDSOLE: NYLON 8 + CARBON + PU PODEŠEV: VIBRAM / SOLE: VIBRAM VELIKOST: 3 15 UK / SIZE 3 15 UK VÁHA: 1840 G (PÁR) / WEIGHT: 1840 G (PAIR) ART:

39 GRANIT-FX Konstrukcní ˇ analogie jednoho z nejúspešnejších ˇ ˇ modelu FA Saltic. Prioritou bylo vyrobit lehkou celokoženou botu pro okamžité nasazení do akce. Granit-FX je pohodlný, lehký, pevný, moderní, konstrukcne ˇ ˇ vyvážený a nezamenitelný. ˇ Constuction analogy of one of the most successful model by Saltic. The priority was to create a light full leather shoe ready to set off immediately. Granit-FX is comfortable, light, firm, modern and unique and it has a construction that is well ballanced. ART: 535 MATERIÁL: VODOODPUDIVÝ NUBUK / MATERIAL: WATER REPELLENT NUBUCK PODŠÍVKA: WINDTEX / LINING: WINDTEX MEZIPODEŠEV: SALPOFLEX AX / MIDSOLE: SALPOFLEX AX PODEŠEV: VIBRAM / SOLE: VIBRAM VELIKOST: 3 15 UK / SIZE: 3 15 UK VÁHA: 1290 G (PÁR) / WEIGHT: 1290 G (PAIR) High Mountain 40

40 GRANIT NEW Trekkingová bota profesionálního formátu zajištující ˇ bezpecný ˇ a jistý krok v težkém ˇ terénu v kterémkoliv rocním ˇ období. Je to bota, která vzbuzuje respekt a odvádí ty nejlepší trekkingové výkony. Pouští, vodou suchou nohou ART: 523 An example of a professional format of all season trekking boot which provides a sure and firm step in tough terrain. This is a no-nonsense boot that excites respect and offers the best trekking performance. Desert water: dry feet everywhere High Mountain MATERIÁL: VODOODPUDIVÝ NUBUK / MATERIAL: WATER REPELLENT NUBUCK PODŠÍVKA: WINDTEX / LINING: WINDTEX MEZIPODEŠEV: SALPOFLEX AX / MIDSOLE: SALPOFLEX AX PODEŠEV: VIBRAM / SOLE: VIBRAM VELIKOST: 3 15 UK / SIZE: 3 15 UK VÁHA: 1420 G (PÁR) / WEIGHT: 1420 G (PAIR) ART:521 41

41 GRANIT ice NEW Model vycházející z již známé rady ˇ Granitu, obohacen o vibram podešev s absolutní prilnavostí ˇ na hladkém ledovém povrchu, tzv. ice stability. A model created on the basis of the already known Granit shoes, enriched with vibram shoe sole with absolute adhesion on smooth ice surface, so called Ice stability. MATERIÁL: VODOODPUDIVÝ NUBUK / MATERIAL: WATER REPELLENT NUBUCK PODŠÍVKA: WINDTEX / LINING: WINDTEX MEZIPODEŠEV: SALPOFLEX AX / MIDSOLE: SALPOFLEX AX PODEŠEV: VIBRAM IRON TIRE / SOLE: VIBRAM IRON TIRE VELIKOST: 3 15 UK / SIZE: 3 15 UK VÁHA: 1510 G (PÁR) / WEIGHT: 1510 G (PAIR) High Mountain ART:

42 ZIRCON Osvedcený ˇ ˇ design a technické vlastnosti pro lezení a trek, to je linie Zirconu. Vyznacuje ˇ se obzvlášt ˇ dobrým tvarem a lehkostí. Nový bocní ˇ ochranný lem zesiluje vnitrní ˇ stranu boty a zvláštní blokovací systém umožnuje ˇ efektivní dvojité utažení boty. Ve spojení s gumovou obsázkou kolem celé boty se ze Zirconu stává velmi úspešný ˇ bojovník pro všestranný pohyb v prírode ˇ ˇ i na skalách. High Mountain A well-proven design and technical characteristics for climbing and trek this is the Zircon line. It features exceptionally perfect shape and lightweight. A new lateral protective hem enforces the inner side of the boot and a special blocking system enables an effective double tightening of the boot. Together with a rubber foxing around the whole boot, the Zircon becomes a successful fighter for an all-round motion in nature, as well as on rocks. MATERIÁL: CORDURA + KUŽE / MATERIAL: CORDURA + LEATHER PODŠÍVKA: WINDTEX / LINING: WINDTEX MEZIPODEŠEV: NYLON 3,5 MM / MIDSOLE: NYLON 3,5 MM PODEŠEV: VIBRAM / SOLE: VIBRAM VELIKOST: 3 12 UK / SIZE: 3 12 UK VÁHA: 1210 G (PÁR) / WEIGHT: 1210 G (PAIR) ART:

43 clothes

44 STING tavalu NEW ART: 600 TREKKING. Ponožka vyvinutá tak, aby zajistila dokonalou souhru chodidla a obuvi. Rozlišení pravé a levené nohy odvod potu kanálky v klenbe. ˇ TREKKING. This sock has been developed for ensuring a perfect harmony of the foot and the shoe. The differentiation of the right-foot and of the left-foot sock, special sweat channels in the foot arch. COMPILATION: 40 % MERINO, 20 % POLYPROPYLEN, 20 % ELASTAN, 15 % POLYAMID + IONTY AG, 5 % COTTON VELIKOST / SIZE: 30-34, 35-38, 39-42, ART: 607 TREKKING. ponožka širokého použití. Pri ˇ její konstrukci byla použita originální kombinace odlehcení ˇ a zateplení. Odlehcené ˇ lýtko a nárt, zateplená špice, pata a chodidlo tím je dosaženo té nejlepší tepelné stability, kterou potrebujete ˇ pro své extrémní aktivity. An all the year round sock with broad spectrum of use. When creating the sock a special combination of insulation and light materials has been used. A lightened calf part and instep parts and insulated toe,heel and foot-all that together guarantee the best thermal stability needed for your extreme activities. COMPILATIONÍ : 56% TERMOCOOL / 17% POLYPROPYLEN / 17 % POLYAMID / 10% ELASTAN. VELIKOST / SIZE: 35-38, 39-42, clothes FLASH APPROACH. Kotníckový ˇ tvar ruzná struktura pletení, ruzné zesílení vrstev. APPROACH. An ankle shape various knitting structures, different reinforcement of layers. COMPILATION: 50 % COTTON, 25 % POLYPROPYLEN, 25 % ELASTAN TASMAN HOROLEZECTVÍ. Prodyšná, mekká, ˇ zimní ponožka. Je opatrena ˇ zesílenou špickou, ˇ zesílenou patou a plastickým pletením. MOUNTAINEERING. An air-permeable, soft winter sock. It is provided with a reinforced toe heel and plastics knitting. VELIKOST / SIZE: 35-38, 39-42, COMPILATION: 40 % COOLMAX, 24 % COTTON, 16 % MODAL VISKOZA, 9 % ELASTAN, 11 % POLYPROPYLEN. ART: 601 VELIKOST / SIZE: 35-38, 39-42, ART: 602 ART:

45 ART: 402 MAGENTIS Funkcní ˇ carbonové prádlo je navrženo pro aktivní osoby, které vedí, ˇ jak je duležité pohodlí suchého tela. ˇ Jako jediné absorbuje pot do vnejší ˇ tkaniny, a to díky patentované technologii tkaní. Vlákno je obohaceno antibakteriální úpravou, která omezuje rust nežádoucích bakterií. Žádný nepríjemný ˇ zápach. Je urceno ˇ pro každý druh telesné ˇ aktivity od atletiky až po horolezectví. Magentis vám zajistí lepší výkonnost a nejlepší komfort v jakékoliv extrémní situaci. Functional carbon underwear designed for active people who know how important the comfort of dry body is. Thanks to the patented technology of weaving, this only underwear absorbs the sweat into the outter layer of the fabric. The fiber contains antibacterial modification which reduces the growth of undesirable bacterias. No more embarassing smell. Designed for any kind of physical activity from athletics to climbing. Magentis ensures you better performance and the best comfort in any limit situation. SLOŽENÍ: 85 % POLYPROPYLEN, 5 % CARBON, 5 % ELASTAN, 5 % POLYAMID COMPOSITION: 85 % POLYPROPHYLEN, 5 %CARBON, 5 % ELASTAN, 5 % POLYAMID VELIKOST / SIZE : S-M, L-XL clothes ART:

46 ELVIS Mikina pánská z úžasného materiálu Power Strech. Bezvadne ˇ prilne ˇ k telu, ˇ je pružný do všech smeru, ˇ vysoce prodyšný, pri ˇ pocení udržuje pokožku suchou a podporuje odparování ˇ potu, ale zároven ˇ mekký ˇ a odolný i proti vetru. ˇ Použity jsou zipy YKK. Gent's Mikina of excellent material Power Strech. It perfectly adheres to the body, it is elastic in all directions, highly air permeable, when sweating, it maintains the skin dry and it favours the evaporation of sweat, but it remains very soft and wind resistant. There have been used zip fasteners YKK. clothes AIDA Mikina dámská z velmi príjemného ˇ materiálu Power Strech. Anatomicky vypasována s plochými stehy, stojáckem ˇ u krku a celopropínacím YKK zipem. Díky použitému super materiálu vhodná pro všechny sportovní aktivity, chránící vás pred ˇ potem, zimou a vetrem. ˇ Ladies' Mikina of very agreeable material Power Strech. Anatomically tight-fitted with flat stitches with standing collar at the neck and with a through-fastening YKK zip fastener. Thanks to the super material used, it is suitable for all sports activities in protecting you against sweat, cold and winter. ART: 307 ART: 313 MATERIÁL: POWER STRECH / MATERIAL: POWER STRECH ZIP: YKK / ZIP FASTENER: YKK VELIKOSTI: XS, S, M, L, XL, XXL / SIZE: XS, S, M, L, XL, XXL 47 ART: 306 ART: 314

47 ART: LT 011 ART: LT 013 ART: LT 020 ART: LT 021 MATERIÁL: BAVLNA 100% / MATERIAL: COTTON 100% VÁHA: 210 G/M2 / WEIGHT : 210 G/M2 VELIKOSTI: S, M, L, XL, XXL / SIZE: S, M, L, XL, XXL MATERIÁL: BAVLNA 100% / MATERIAL: COTTON 100% VÁHA: 210 G/M2 / WEIGHT : 210 G/M2 VELIKOSTI: S, M, L, XL, XXL / SIZE: S, M, L, XL, XXL clothes ART: LT 063 ART: LT 064 MATERIÁL: BAVLNA 95%, ELASTAN 5% MATERIAL: COTTON 95%, ELASTAN 5% VELIKOSTI: S, M, L / SIZE: S, M, L T-SHIRTS WOMan ART: LT 038 ART: LT 039 ART: LT 066 ART: LT 067 ART: LT 068 MATERIÁL: BAVLNA 100% / MATERIAL: COTTON 100% VÁHA: 190 G/M2 / WEIGHT : 190 G/M2 VELIKOSTI: S, M, L, XL, XXL / SIZE: S, M, L, XL, XXL new MATERIÁL: BAVLNA 100% / MATERIAL: COTTON 100% VÁHA: 160 G/M2 / WEIGHT : 160 G/M2 VELIKOSTI: S, M, L, XL, XXL / SIZE: S, M, L, XL, XXL 48

48 ART: MT 117 ART: MT 119 ART: MT 102 ART: MT 061 clothes new T-SHIRTS MaN MATERIÁL: 100 % BAVLNA / MATERIAL: 100 % COTTON GRAMÁŽ: 190 G/M 2 / WEIGHT IN GRAMMES: 190 G/M 2 VELIKOST: S, M, L, XL, XXL / SIZE: S, M, L, XL, XXL ART: MT 118 ART: MT 121 ART: MT

49 BEETLE MaN MATERIÁL: 80 % BAVLNA, 20 % POLYESTER / MATERIAL: 80 % COTTON, 20 % POLYESTER GRAMÁŽ: 320 G/M 2 / WEIGHT IN GRAMMES: 320 G/M 2 VELIKOST: S, M, L, XL, XXL / SIZE: S, M, L, XL, XXL CLIMB MATERIÁL: 90 % BAVLNA + 10 % LYCRA / MATERIAL: COTTON + 10 % LYCRA VELIKOST: XS, S, M, L, XL / SIZE: XS, S, M, L, XL new clothes ART: MMK 011 ART: MMK 017 ART: MP 022 ART: MP

50 MIRAGE Kalhoty urcené ˇ nejen pro lezce, presný ˇ a pohodový strih ˇ skvele ˇ padne a dokonale kopíruje anatomii tela. ˇ Velká pozornost v detailech byla venována ˇ exponovaným místum jako je rozkrok a kolena. Lezci se tak umožní volnost a flexibilita pohybu bez omezení. Varianta tríctvrtecní, ˇ ˇ ˇ dlouhé a kratké. ART: 311 ART: 309 Breeches serving not only the riders in their precise and comfortable style, which splendidly fits and perfectly copies the anatomy of the body. Great attention in details has been given to the exposed spots, like the crutch and the knees. In this way, the climber is given more looseness and flexibility of motion without any limitation. There is a long, 3/4 variant and short. clothes ART: 308 ART: 312 MATERIÁL: 97 % BAVLNA, 3 % LYCRA MATERIAL: 97 % COTTON, 3 % LYCRA BARVA: CERNÁ, ˇ CERVENÁ ˇ / COLOR: BLACK,RED VELKOSTI: XS, S, M, L, XL, XXL SIZES: XS, S, M, L, XL, XXL 51

51 ISIS woman coco woman MATERIÁL: 60 % BAVLNA, 40 % POLYESTER / MATERIAL: 60 % COTTON, 40 % POLYESTER GRAMÁŽ: 240 G/M 2 / WEIGHT IN GRAMMES: 240 G/M 2 VELIKOST: XS, S, M, L, XL, XXL / SIZE: XS, S, M, L, XL, XXL MATERIÁL: 50 % BAVLNA, 50 % POLYESTER / MATERIAL: 50 % COTTON, 50 % POLYESTER GRAMÁŽ: 280 G/M 2 / WEIGHT IN GRAMMES: 280 G/M 2 VELIKOST: S, M, L, XL, XXL / SIZE: S, M, L, XL, XXL new new clothes ART: LMK 116 ART: LMK 115 ART: LMK

52 clothes Yosemite new Vysoce výkonná bunda, která najde široké uplatnení ˇ v nejnárocnejších ˇ ˇ outdoorových sportech, kde je treba ˇ mít na zreteli ˇ vysoký komfort a lehkost. Odvetrávání ˇ v podpaží, vnitrní ˇ kapsa a Gelanots 3 membrána s prodyšností g/m2/24h. High-performance jacket will come in handy while practicing the most demanding outdoor sports when high comfort and lightness are necessary. This jacket offers an airing, an inner pocket and a Gelanots 3 membrane with breathability reaching g/m2/24h. MATERIÁL: GELANOTS 3 ( /H2O,52 000/M2/24 H ) MATERIAL: GELANOTS 3 ( /H2O,52 000/M2/24 H ) BARVA: ZELENÁ / COLOR: GREEN VÁHA: 370 G / WEIGHT : 370G VELKOSTI: XS, S, M, L, XL, XXL SIZES: XS, S, M, L, XL, XXL Arches new Velmi lehká a teplá lezecká bunda z Primaloft materiálu. Záda z Primaloft 100 a rukávy z Primaloft 60. Toto rešení ˇ zvyšuje teplotní usporádání, ˇ a tím zvyšuje komfort a celkovou pohodu. Extremely light but warm climbing jacket with its back made of Primaloft 100 and sleeves made of Primaloft 60. This increases temperature manegment and so makes wearing it more comfortable and satisfying. MATERIÁL: PRIMALOFT MATERIAL: PRIMALOFT BARVA: MODRÁ, ŠEDÁ / COLOR: BLUE, GREY VÁHA:480 G / WEIGHT : 480 G VELKOSTI: S, M, L, XL, XXL SIZES: S, M, L, XL, XXL FOXX new Lehká, technická fleece bunda s kapucí. Nanoqpile s membránou poskytuje dokonalou ochranu proti vetru, ˇ zarucuje ˇ ideální termoregulaci a vysokou prodyšnost za skvelou ˇ cenu. Light fleece jacket with hood. Nanoqpile with membrane provides you with perfect wind protection and assures of the ideal thermoregulation and high level of breathability at a great price. In other words, Foxx is a fantastic companion for demanding activities. MATERIÁL: NANOQPILE WP MATERIAL: NANOQPILE WP BARVA: CERNÁ ˇ / COLOR: BLACK VÁHA: 600G / WEIGHT : 600G VELKOSTI: S, M, L, XL, XXL SIZES: S, M, L, XL, XXL ART: 323 ART: 319 ART: 320 ART: