Uzavírky a objížďky potrápí řidiče

Rozměr: px
Začít zobrazení ze stránky:

Download "Uzavírky a objížďky potrápí řidiče"

Transkript

1 V TŽ zpřísňují kontrolu třídění odpadů Rozjíždí se celopodnikový program i soutěž provozů str. 5 O vstupenky na Europe je značný zájem Předprodej pokračuje už i pro širokou veřejnost str. 4 Oceláři jsou krůček od semifinále Dnes od hrají doma s Pardubicemi pátý zápas str. 24 Inzerce Třinecký Trzyniecki Středa 26. března 2014 Týdeník Třineckých železáren Ročník 66 číslo 13 cena 8 Kč Uzavírky a objížďky potrápí řidiče Třinec, Ropice Omezení, uzavírky, objížďky. Řidiči v hutnickém městě i nedaleké Ropici by si v nadcházejících týdnech měli přibalit na cestu větší dávku trpělivosti. V centru Třince startuje rekonstrukce tří silničních tepen, v Ropici na hlavním tahu I/11 oprava mostu. Příjezd k mostu v Ropici brzy čeká oprava, řidiče objížďka. Petra Martynková, Anna Bortlíčková Foto: ab Tři měsíce se bude centrum hutnického města potýkat s uzavírkami. Ulici Frýdeckou, Jablunkovskou a 1. máje čeká 50milionová rekonstrukce. Týden nebude možný vjezd na nadjezd k Třineckým železárnám. Silničáři začali s pracemi již v pondělí u kruhového objezdu na náměstí TGM směrem k městskému úřadu. V průběhu dubna řidiči pocítí omezení jen mírně. Budou se totiž pokládat obrubníky, které si vyžádají jen zúžení jízdního pruhu a sníženou rychlost. O měsíc později nastanou již výraznější změny v provozu. Začne se nejen s frézováním povrchu první etapy oprav na Jablunkovské ulici, které si vynutí uzavření jednoho pruhu, pracovat se bude i ve třetím úseku. Tato etapa, která bude probíhat již od 5. května, si vyžádá úplnou uzavírku světelných křižovatek na ulici 1. máje. To také znamená, že se lidé nedostanou na nadjezd vedoucí k hlavní bráně Třineckých železáren, zdůraznila na setkání krizového týmu starostka Věra Palkovská. Úplná uzavírka tady potrvá od 5. do 13. května, po celý týden budou proto muset zaměstnanci hutě volit ke vjezdu do podniku jiné brány. To se už současně rozjede oprava Frýdecké ulice od světel po kruhový objezd za myší dírou. I tady se bude jezdit v jednom pruhu a dopravu budou usměrňovat semafory až do 13. května. S první etapou rekonstrukce má být podle plánu zhotovitelská firma Eurovia hotova na konci května. Plynule se tak 29. května silničáři přesunou na další úsek - od městského úřadu po světlenou křižovatku u nadjezdu. Tam budou silničáři pracovat až do 13. června. V poslední části oprav, kterou má na starosti firma Eurovia, se silničáři vrátí opět na počátek trasy rekonstrukce. Tento postup je zvolen proto, aby se mohla rozjet rekonstrukce Frýdecké ulice směrem k Tescu, kterou má na starosti jiný zhotovitel, vysvětlila starostka. Od náměstí TGM po garáže na Jablunkovské ulici práce potrvají do 16. června. Pracovní doba je na všech úsecích nastavena od 6 do 18 hodin. Pracovat se bude i o víkendech, podotkl stavbyvedoucí Miroslav Macek. Pokračování na straně...3 u Morena vítání jara nepřežila Region Letos se zima vyhánění příliš nebránila a pustila jaro do našeho kraje bez přemlouvání. Fotoreportáž na straně 7. (pm) Nezaspěte! Mění se čas O víkendu v noci na 30. března nastupuje letní čas. Všechny časoměřiče bude třeba posunout o hodinu dopředu, tedy ve dvě na tři. (dk) Inzerce Třinecká radnice chybovala v tendru Třinec Soutěž na údržbu zeleně v Třinci z roku 2011 se dostala do hledáčku Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže (ÚOHS). Radnici udělil pokutu 30 tisíc korun. Výběrové řízení na údržbu zeleně vypsala radnice v roce Šlo o na zadávací podmínky velmi náročnou soutěž. Město muselo specifikovat desítky odborných činností, které souvisejí s prováděním kompletní péče o veřejnou zeleň. Město Třinec soutěž ještě v roce 2011 úspěšně ukončilo, přičemž ve výsledku ušetřilo 3 miliony korun ročně, tedy 12 milionů za celou dobu trvání smlouvy, okomentovala mluvčí radnice Šárka Szlaurová. Podle ÚOHS zadávací dokumentace k zakázce připouštěla rozdílný výklad při zpracování nabídkové ceny. Pokračování na straně...2 u

2 2 Z regionu Třinecký / Trzyniecki / Hutník / 26. března 1. dubna 2014 Region Mírná zima sice nepotěšila lyžaře, ale zato potěšila cestáře. A samozřejmě také obce v podhůří Beskyd, které za zimní údržbu vynakládají každoročně pěkné sumy peněz. Krajští silničáři ušetřili polovinu nákladů oproti té loňské, což je v řeči čísel zhruba 100 milionů korun. Zima byla štědrá na úspory Dana Holubcová, Izabela Żurová, Petra Martynková Letošní mírné klima umožnilo silničářům vykonávat práce, na něž nebývá v zimě tolik času. Zimu jsme tedy využili k ořezům keřů a stromů, odstraňování pařezů, čištění příkopů a seřezávání krajnic, sdělila tisková mluvčí Správy silnic Moravskoslezského kraje Šárka Vlčková a dodala: Začátkem března jsme vzhledem k vývoji počasí částečně začali přestavovat techniku ze zimní na letní údržbu. Ušetřené finanční prostředky správa silnic použije na opravy výtluků, údržbu zeleně a zvýšení bezpečnostních prvků na silnicích. Konečný účet po zimě vystavila i třinecká radnice. Zimní údržba tady vyšla na 2,9 milionu korun. Oproti loňské sezoně, která ještě v březnu a dubnu doháněla zimu a na údržbu silnic šlo za dva měsíce téměř 5 milionů, městská pokladna ušetřila více než 12 milionů za mírnou zimu na přelomu roku 2013 a Bohužel v této chvíli ještě nelze říci, na co ušetřené peníze půjdou, bude to předmětem jednání. Jejich účel musí určit a schválit vedení města, uvedla mluvčí třinecké radnice Šárka Szlaurová. I Jablunkov ušetřil, a to zhruba dvě třetiny. Náklady na zimní údržbu od října loňského roku do letošního února činily zhruba 187 tisíc korun. Ve srovnatelném období předešlého roku to bylo 675 tisíc, porovnal finanční obnosy jdoucí na zimní údržbu vedoucí odboru místního hospodářství jablunkovské radnice Vladislav Janiczek. Ani v českotěšínské kase díky teplé zimě neubylo moc peněz. V loňském roce jsme zaplatili z rozpočtu 2013 za zimní údržbu 10,3 milionů korun. V letošním roce je to prozatím 838 tisíc korun. Je potřeba ponechat adekvátní částku v rozpočtu města 2014 na zimní období na sklonku roku a je třeba pamatovat, že zima ještě neskončila. S velkými přívaly sněhu jsme se například vloni potýkali ještě na přelomu března a dubna, uvedla referentka místního hospodářství českotěšínské radnice Marcela Recmanová. Tento týden začali Českotěšínští s úklidem inertního materiálu ze silnic, především kvůli cyklistům. Částečně jsou už uklizeny také chodníky v centru i trávníky od psích exkrementů. Protože je ale počasí nevyzpytatelné a paní Zima se jen tak lehce nevzdává, v pondělí 24. března vyhlásila správa silnic v Bystřici opět noční služby. Meteorologové totiž předpovídají silné ochlazení a mohlo by dokonce i nasněžit. Z tisíce tun zásob soli letos v zimě ubyla jen část. Foto: dk Budou létat třísky Zruší fond na rozvoj bydlení Třinec Více než dvě stovky stromů padnou v Třinci během jednoho měsíce. K razantnímu kroku se město odhodlalo po zvážení zdravotního stavu stromů. Pokáceno bude 80 stromů na Lidické ulici, 73 kusů padne na Dukelské a 58 na Palackého. Právě tyto frekventované silnice dávají dřevinám zabrat. Musí čelit nepříznivým podmínkám spojeným s provozem na komunikaci, zimnímu solení, v létě přehřátým ulicím, a tím i nedostatku vláhy. Některé ze stromů jsou staré již více než 50 let. Jsou to sice vzrostlé stromy, ovšem zdravotně postižené, poseté hnilobou a plísní, odůvodnil akci místostarosta Ivo Kantor. S kácením se začne v pátek 28. března a během jednoho týdne by mělo být hotovo. Kácet se bude naráz i proto, že radnice získala na šestimilionovou akci dotaci. Ulice nezůstanou bez zeleně dlouho. Na přelomu dubna a května nahradí téměř většinu pokácených stromů nová výsadba, takže podél ulic opět vzniknou souvislé pásy zeleně. Zbytek se vysadí na podzim. V konečném důsledku bude v ulicích města více stromů než doposud. V rámci revitalizace bude poraženo 216 stromů, nových bude vysazeno 306, dodal místostarosta. Při výběru nových dřevin bylo pamatováno i na estetickou stránku - na podzimní zbarvení listů a čas kvetení. Například v horní části ulice bude vysazena alej červeně rašících, růžově kvetoucích okrasných třešní, které se na podzim zbarví do červenooranžova. Podél ulice Lidické vyrostou lípy a třešně a Palackého ulici čeká výsadba lip, na které navážou jasany a javor babyka. Současně s kácením, v jehož průběhu budou zúženy jízdní pruhy a uvolněna parkovací místa, město začne se zónových čištěním silnic po zimě. (pm) Jablunkov Stejně jako v Hrádku diskutovali o smyslu fondu rozvoje bydlení o týden později také jablunkovští zastupitelé. Uložených 800 tisíc korun z fondu by totiž mohli investovat jinam, třeba do oprav cest nebo do volného času dětí a mládeže. Když totiž zastupitelé hledali zdroje, odkud by mohli čerpat peníze na navýšení některých kapitol v rozpočtu města na letošní rok, narazili právě na fond rozvoje bydlení. V posledních letech o půjčky z něho totiž nebyl mezi občany zájem. Je to možná způsobeno tím, že jsme nikdy žadatelům nemohli slíbit, že jejich požadavek uspokojíme ve stoprocentní výši, vysvětlila vedoucí finančního odboru jablunkovské radnice Jiřina Czudková a pokračovala: Vždy to záviselo na počtu zájemců. Proto se pak lidé spíše Akční skupina Jablunkovsko zatím trénuje obrátili na banky, u nichž získali tolik, kolik na rekonstrukci bydlení právě potřebovali. Zastupitel Petr Gemroth proto navrhoval, aby se fond zrušil a peníze se investovaly jinam. To není tak jednoduché, reagovala vedoucí financí. Zrušení fondu je třeba připravit, schválit to může zastupitelstvo na svém dalším jednání, dodala. Zastupitelé hlasovali pro. (dk) Region Protože učený z nebe nespadl, bude muset nejprve pilně trénovat i Místní skupina Jablunkovsko (MAS), která vznikla loni. A protože v ní půjde především o získávání peněz z dotačních programů, vyhlašuje nyní tréninkovou výzvu k předkládání projektů. Obsahem výzvy je podpořit aktivity, tedy například přednášky, besedy, soutěže a veřejná setkání, které budou co nejvíce informovat obyvatele Jablunkovska o existenci a působení MAS a propagovat ji, vysvětlil předseda MAS Robert Borski a doplnil: Lidé by se měli dozvědět, že MAS vznikla proto, aby v období pomohla 16 obcím v jablunkovském regionu získávat dotace z evropských fondů. Žádosti lze podávat do 7. dubna do hodin na podatelně Obecního úřadu v Bystřici. Žádat mohou pouze subjekty se sídlem či provozovnou na území MAS. Více informací na (dk) Radnice chybovala Pokračování ze strany...1 u I když město (ani externí poradenská společnost ecentre) s názorem ÚOHS nesouhlasí, rozhodlo se uloženou pokutu zaplatit. Výše smluvní pokuty 30 tisíc korun je minimální možná, kterou mohl úřad uložit. V porovnání s úsporou v řádu mnoha milionů korun je pokuta zanedbatelná a jakékoliv další řízení by městu přineslo jen další procesní náklady. Uvedená úspora dle našeho názoru jednoznačně prokazuje úspěšnost zakázky, ohodnotil místostarosta Ivo Kantor. Zakázka platí na 4 roky. Je nutno uvést, že město Třinec v průběhu dvou let realizace zakázky nezaznamenalo žádné problémy ani vady v poskytovaném plnění vybraných dodavatelů. Služby jsou plněny řádně a především hospodárně, uzavřela Szlaurová. (pm) O bezpečnosti v příhraničí Střítež O rozdílech v dopravních předpisech u nás a v Polsku, o požární ochraně či problémech, které trápí občany v oblasti kriminality, i o zdravotní prevenci se bude hovořit 27. března od 16 hodin v kulturním domě ve Stříteži. Seminář je určen široké veřejnosti. (th) Hřiště s parkováním na střeše Vizualizace nového hřiště v Hrádku. Hrádek Nemají tělocvičnu ani hřiště. Možnosti sportování jsou omezené, a to nejen pro děti, ale i pro dospělé. Občané se i v dotazníku vyjádřili, že sportoviště patří mezi priority, které by měla samospráva řešit, poznamenal starosta Robert Borski. A protože občanům rád vyhoví, začal jednat. V současné době připravuje podklady pro územní řízení. Řešili jsme při přípravě mnoho komplikací, např. přeložky nízkého napětí, veřejného osvětlení, vodovodu a plynovodu. Také bylo třeba dokoupit pár pozemků, přiznal starosta. Pokud půjde vše dobře, mohlo by se začít stavět na podzim. Obec navíc počítá s financováním z dotačních zdrojů. Hřiště bude mít rozměry 40 x 22 m a v zimě se může přeměnit na ledovou plochu. V areálu se počítá i s budovou, v níž bude klubovna, šatny, sprchy, záchody a sklad. Na střeše bude parkoviště. Tribuna pojme 100 osob. (dk)

3 Třinecký / Trzyniecki / Hutník / 26. března 1. dubna 2014 Z regionu 3 Větší zakázka, lepší cena Region Postupovat společně v případech, kdy mohou všichni ušetřit, se rozhodli starostové ze Sdružení obcí Jablunkovska (SOJ). Společně už nakupují například elektřinu a plyn. Cílem je navýšit celkový objem zakázky a díky tomu dosáhnout lepší ceny. Letos se tímto způsobem pouští do opravy místních komunikací. Dana Holubcová, Petra Martynková Dohodli jsme se s ostatními kolegy starosty na tom, že ceny za opravy místních komunikací, které musíme platit z vlastních obecních rozpočtů, zkusíme letos vysoutěžit společně, vysvětlila starostka Dolní Lomné a současná předsedkyně SOJ Renáta Pavlinová. Podle jejích slov je projekt naceněný a v dubnu začnou s výběrovým řízením. Ač tento nápad kvitovali starostové s uspokojením, nezapojí se do něho letos ještě úplně všichni. Prozatím se ho zúčastní jen pět obcí: Dolní Lomná, Košařiska, Písečná, Návsí a Nýdek. V Košařiskách chceme tímto způsobem opravit jen pár výtluků. Po letošní zimě nejsou škody na cestách tak velké, uvedl starosta Košařisek František Kufa. Asfaltový koberec do lokality Písečná Lazy by si tímto způsobem, tedy levněji, rádi pořídili v obci Písečná. Jde o místní komunikaci dlouhou zhruba 600 metrů a tři metry širokou, vysvětlil starosta David Ćmiel a dodal: Předběžně jsme cenu spočítali asi na 800 tisíc korun. Do společného soutěžení jdeme proto, abychom ji srazili co nejníže. Další členové sdružení opravují letos samostatně. Například Hrádek. My máme situaci poněkud komplikovanější a opravy místních komunikací už máme rozjeté, informoval starosta Hrádku Robert Borski. Hrádečtí totiž chtějí začít opravovat co nevidět. Osobně ale tento způsob spolupráce mezi obcemi podporuji a příští rok se společného výběrového řízení dozajista zúčastníme, doplnil starosta. Také Bystřice bude letos ještě opravovat sama. V letošním roce chceme opravit silnice zhruba za tři miliony korun. Jedná se o silnice ve vlastnictví obce, které jsou ve špatném technickém stavu. Kdybychom chtěli mít všechny komunikace, tedy 80 kilometrů obecních silnic, v pořádku, potřebovali bychom tak 200 milionů, uvedl starosta Ladislav Olšar. Ani Jablunkov se ke společné soutěži nepřidal. Do oprav svých komunikací se pustí letos samostatně. Z městského rozpočtu si na ně vyčlenil sumu šesti milionů korun, což je stejně pouze šestina toho, co by stála důkladná oprava všech jablunkovských cest. Svátek jara oslavili budkami Hrádek Na jaře nemyslely hrádecké děti jen samy na sebe, ale také na své kamarády z ptačí říše. Velká část zdejších kluků a děvčátek se totiž zapojila do výzvy vedení obce s názvem Budko, budko, kdo v tobě přebývá a za pomoci tatínků, dědečků i strýčků vyrobily celkem 70 kusů ptačích domečků. První jarní den 21. března je pak společně s pracovníky obce rozvěšovaly na stromy po celém Hrádku. Smyslem akce, kterou společně uspořádaly školy a obec, bylo podporovat u dětí lásku k přírodě a konkrétní zájem pro ni něco užitečného udělat, vysvětlil starosta Robert Borski, který měl z velkého počtu ptačích budek velkou radost. Děti mohou s rodiči budky občas navštívit a pozorovat, zda se v nich usídlili ptáci. Volných míst pro ptačí budky máme v obci spoustu, a tak hodláme akci v příštích letech opakovat. To aby mohlo mít každé hrádecké dítě někde svoji vlastní budku, uzavřel starosta. (dk) V Řece není voda Inzerce Řeka Obec se již delší dobu potýká s nedostatkem vody. Vedení Řeky našlo řešení, narazilo však u majitelů pozemků. Nedostatek vody zejména v létě a na podzim pociťují občané Řeky už tři roky. Obec má vlastní vodovod, kam stéká voda z přírodních pramenišť. Hlavní rezervoár je v horní části obce, a tak mají problémy s vodou všichni. Protože letos sníh nebyl takřka žádný a chybí i dešťové srážky, s nedostatkem vody se obec bude zřejmě potýkat ještě dříve než obvykle. Úbytek vody je zapřičiněn i tím, co neovlivníme, třeba těžbou dřeva, dodává starosta Tomáš Tomeczek. Obec se rozhodla situaci řešit. Připravili jsme projektovou dokumentaci na posílení jímání vody. Jenomže při stavebním řízení jsme narazili na problém. Místní občané nás nechtějí pustit přes své pozemky, konkrétně se jedná o tři rodiny, přičemž jedna z nich v Řece vůbec nebydlí, líčí starosta. S otázkou proč jsme se obrátili na Alenu Švrčkovou, jednu z majitelek. Protože podle nás, majitelů,není vedení vody přes naše pozemky jediným řešením. Potrubí lze vést podél obecní cesty. Pak jsou tady i jiná prameniště. A já nechci mít další pole s věcným břemenem. A pak, můj otec už kdysi obci část pozemku s prameništěm daroval, shrnula svůj postoj. Nabídku obce na finanční vyrovnání odmítla. Situace je prozatím patová. Žádná strana totiž nechce ustoupit. Jenomže citelný nedostatek vody v obci je třeba řešit. Snažili jsme se nějak domluvit. Teď budeme muset zřejmě podniknout radikálnější kroky, připouští starosta. S nimi počítá i majitelka. Když nás vyvlastní, tak nás vyvlastní. S tím už pak nic nenaděláme. Nicméně si dále stojím za tím, že naše pozemky k vyřešení nedostatku vody nepotřebují, uzavírá Švrčková. (ikz) Ať je na Apríla veselo! Region Vtipná fota můžete posílat na do 31. března. Otiskneme je v Třineckém hutníku 2. dubna. (dk) Uzavírky a objížďky potrápí řidiče Pokračování ze strany...1 u Od 20. června začne na své části oprav firma Alpine Bau, která se bude potýkat s frekventovanou Frýdeckou ulicí. Zpočátku zde bude snížena jen rychlost, ovšem dojde i na úplnou uzavírku silnice Na Jablunkovské ulici v Třinci začaly opravy v pondělí. a objížďky. Křižovatka u Tesca bude, i když s omezením, průjezdná po celou dobu oprav, uvedl Roman Slaný, hlavní stavbyvedoucí Apline Bau, která opravy rozdělila do tří etap, během nichž se sundá 16 centimetrů povrchu Foto: dk vozovky a bude se upravovat podloží. To si také vyžádá technologickou přestávku. Vedle oprav páteřních silnic, které zaplatí kraj, město investuje dalších 30 milionů do rekonstrukcí chodníků a 20 milionů korun do oprav svých komunikací. Současně musí být zkoordinována autobusová doprava i obslužnost dalších staveb, například knihovny, haly STaRs, Werk arény, či zásobovaní obchodů. Semafory a objížďka v Ropici Na mezinárodním tahu I/11 v centru Ropice bude ŘSD opravovat předmostí mostu přes řeku Ropičanku. Zároveň obec začíná s druhou etapou výstavby nové společné stezky pro chodce a cyklisty podél přetížené silnice. Předmostí, jak sdělil mluvčí ŘSD Jan Studecký, se bude opravovat za celkové uzávěry. Objízdná trasa bude vedena po mostním provizoriu s jedním jízdním pruhem. V nejexponovanější době dopravního omezení, od 7. dubna, se bude jezdit kyvadlově v jednom pruhu až ve zhruba kilometrovém úseku od Domu sv. Josefa v centru obce po firmu Ridera. Provoz budou řídit semafory. Úsek se bude postupně zkracovat, řekl Oldřich Surý z odboru dopravy Krajského úřadu v Ostravě. Od 7. dubna bude na přechodnou dobu také zrušena autobusová zastávka u vlakového nádraží. A už v nejbližších dnech se bude montovat mostní provizorium. Oprava předmostí má podle ŘSD trvat šest týdnů. Řidiči by v době dopravního omezení měli počítat se zdržením. Čekací doby se předpokládají 10 až 15 minut. Pokud lidé potřebují někam jet na určitou hodinu, měli by proto vyjíždět s předstihem, upozornila starostka Ropice Uršula Waniová po jednání zástupců ŘSD, krajského úřadu, zhotovitele, autobusového dopravce, policie a obce k dopravním omezením. Silnice I/11 je frekventovaným mezinárodním tahem. Podle sčítání stacionárním radarem v roce 2009 obcí projíždělo 750 tisíc vozidel za měsíc v obou směrech. Je to už poměrně starý údaj, od té doby se doprava ještě zintenzivnila, podotkla starostka. ŘSD musí předmostí na tranzitním tahu v centru Ropice rekonstruovat kvůli nestabilnímu podloží. Jsou tam rozbředlé jíly. Neúnosné podloží je příčinou neustále se opakujících výtluků, hlavně v zimním období, vysvětlil Studecký a doplnil, že po dokončení opravy předmostí bude na mostě vyměněna pouze obrusná vrstva. Náklady se předpokládají ve výši 2,3 mil. korun bez DPH.

4 4 Ze skupiny TŽ MS Třinecký / Trzyniecki / Hutník / 26. března 1. dubna 2014 TŽ Nakládání s odpady v TŽ je v souladu se zákonem rozsáhle organizačně a technicky zajištěno a řízeno v rámci EMS. K základním principům a povinnostem nás všech patří třídění jednotlivých druhů vznikajících odpadů, velko i maloobjemových. Na základě požadavku vedení TŽ se budeme této problematice opakovaně věnovat. Třídíme v TŽ správně? TŽ se prezentovaly na akademické půdě VŠB-TU Ostrava Jarmila Šotkovská, VS-Druhotné suroviny Podle zjištění z kontrolních pochůzek, interních auditů a zkušeností osádky svozového vozu firmy Nehlsen Třinec musíme konstatovat, že v této oblasti máme ještě velkou rezervu a trvale se opakující nedostatky. V současné době jsou výsledky třídění složek směsného komunálního odpadu v porovnání s odvozem směsného komunálního odpadu v TŽ uvedeny v tabulce. dostatky v třídění jsou dokumentovány a vždy postoupeny příslušnému vedoucímu provozu nebo OÚ k přijetí opatření. Ve sběrných nádobách na směsný komunální odpad se totiž stále vyskytuje velké množství nevytříděných složek. Výsledky jsou obrazem osobního přístupu jednotlivců a míry odpovědnosti v jednání každého zaměstnance TŽ, dceřiných společností a také ve velké míře pracovníků externích dodavatelských firem působících na území TŽ. Třídění směsného komunálního odpadu má v TŽ smysl a význam ekologický i ekonomický! Všichni jsme povinni zapojit se do důsledného a pečlivého třídění a vytváření efektivních podmínek pro třídění! Přestaňme se vymlouvat na nedostatek míst, sběrných nádob, nevědomost co do nich patří apod. Dana Petrášová V letošním roce se Třinecké železárny znovu zúčastnily projektu Kariéra PLUS, pořádaného 11. března Vysokou školou báňskou - Technickou univerzitou Ostrava. Na rozdíl od předcházejících let navštívil stánek Třineckých železáren větší počet studentů technického zaměření, kteří se zajímali mimo jiné i o zaměstnání ve skupině TŽ-MS, a to v oborech hutnictví, strojírenství a elektrotechniky. Je vidět, že při rozhodování o budoucí volbě povolání studenti reagují na trh práce a více se zaměřují na žádané technické obory, což je pro nás pozitivní poznatek. Jsme povinni vytřídit minimálně papíry a lepenku (karton), plasty, sklo a nebezpečné znečištěné, kontaminované odpady. Dále dřevo, pryž, elektroodpad, kovy, objemný odpad a vratné výrobky. Tyto odpady do směsného komunálního odpadu nepatří! Vedoucí provozů a odborných útvarů (OÚ), vedoucí jednotlivých středisek a mistři jsou odpovědni za optimální počet dostupných shromažďovacích míst odpadů, vybavených odpovídajícími sběrnými prostředky a nádobami jak na vytříděné odpady, tak na směsný komunální odpad. Provozní zaměstnanci pověření za shromažďovací místa odpadů pak odpovídají za operativu tříděného shromažďování a odvozy vytříděných odpadů prostřednictvím Centrálního skladu maloobjemových odpadů TŽ. Nejčastější zjištěné zásadní ne- Na 2. pololetí roku je v TŽ připravován program (soutěž) Třídíme správně?, kdy budou probíhat podrobnější kontroly, dokumentování a vyhodnocování třídění separovatelných složek směsného komunálního odpadu na všech provozech a OÚ. Výsledky budeme publikovat na stránkách TH. Vítězové Kanadského Zenitu Finále soutěže Kanadský Zenit se konalo v polovině února v aule Střední odborné školy Třineckých železáren. Soutěž je určena všem žákům školy a jejím cílem je napomáhat při vyhledávání talentovaných žáků, vést je k samostatnému a tvořivému přístupu a systematicky podporovat a rozvíjet jejich odborný růst. Do finálového kola bylo vybráno 18 prací jednotlivců i týmů. Úkolem soutěžících bylo samostatné zpracování zvoleného problému formou odborné práce, případně doplněné funkčním modelem, zařízením nebo učební pomůckou, a její obhájení před porotou. Odborná porota vyhodnotila a ocenila tyto práce: 1. místo Adam Polák z třídy EL4 s prací Magnetické motory. Vedoucím práce byl Petr Sikora. 2. místo Kateřina Walachová z EK3, pod vedením Jany Žmijové s prací Bude zavedení eura pro ČR přínosem? Třetí místa byla udělena Ocenění účastníci soutěže (s diplomy) na společné fotografií se svými vedoucími prací. hned tři, a to práce Lukáše Hlawiczky a Aleše Ďurčeka z HO4, kteří se pod odborným vedením Dušana Mikmeka zabývali Kontrolou kvality metalurgických tavenin v TŽ; Petr Jansta z IN3 pod vedením Petra Holeksy s prací Podlahové vytápění a Michal Nogawczyk z EL4, který za odborného vedení Borise Kučery navrhl ovládací obvod osobního výtahu. Ocenění tvůrci obdrželi diplomy i poukazy na zakoupení sportovního vybavení. (SOŠ) Daří se jim skloubit rodinu i práci Petra Jurásková, tisková mluvčí TŽ Pastelkovné pro školáky, možnost využití dvoudenního volna pro čerstvé tatínky anebo práce z domu. Dceřiná firma Třineckých železáren VÚHŽ, a.s., v Dobré pomáhá svým zaměstnancům lépe sladit zaměstnání s rodinným životem. Za svou snahu získala od ministerstva práce a sociálních věcí certifikát auditu Rodina & zaměstnání. Do kampaně se VÚHŽ zapojil jako jedna z prvních strojírenských společností v republice. Věnovat se zaměstnání a současně rodině je velmi náročné. Oceňuji, že se tolik významných zaměstnavatelů do kampaně zapojilo, že myslí na svoje zaměstnance a snaží se zavádět takové nástroje, které jim pracovní a rodinný život pomáhají sladit, řekla ministryně práce a sociálních věcí Michaela Marksová. Ministerstvo udělilo letos certifikáty 14 společnostem. K bohatým možnostem, jak skloubit zaměstnání s rodinou, patří ve firmě VÚHŽ v Dobré mimo jiné například možnost čerpání částečných úvazků pro ženy s malými dětmi, elektronický vzdělávací systém, do něhož se mohou zapojit i ti zaměstnanci, kteří dlouhodobě do práce nemohou chodit. Nebo postupné zavádění home-office, tedy práce z domu po dobu deseti dnů v měsíci, a řada dalších benefitů. V počáteční fázi projektu bylo hlavním impulsem zjištění, že benefity využívá jen třetina zaměstnanců. V úzké spolupráci s nimi jsme pak upravili možnosti tak, aby jim systém lépe vyhovoval, vysvětluje vedoucí personálního oddělení Daniela Spišáková. Pracovníci se tak mohou několikrát ročně těšit ze společných sportovních aktivit pro ně i jejich rodiny, z benefitů ve formě příspěvků na dětskou rekreaci či společný výlet, ozdravný pobyt a další. Novopečení rodiče pak vítají dvoudenní volno navíc pro tatínky po návratu jejich ženy z porodnice. A rodičům prvňáčků přijde vhod Pastelkovné. Děti chystající se do první třídy jsou pozvány do firmy, kterou si mohou v rámci malé exkurze i se svými sourozenci a rodiči prohlédnout. Kromě toho získají poukázku na školní vybavení. Pro děti je to neskutečný zážitek, doplňuje Richard Mucha ze střediska Nástrojárna. On sám se do auditu zapojil a sám vítá fakt, že pracovníci mají možnost sledovat čerpání svých benefitů přes internet. Jana Kutějová z divize Automatizace zase velmi kvitovala možnost zkráceného úvazku po narození druhého dítěte. Těší mne, že jsem neztratila kontakt s firmou. Později mi navíc vedení vyšlo vstříc i při studiu na vysoké škole. Toho si cením, doplňuje. Audit rodina & zaměstnání je už řadu let uplatňován v řadě evropských zemí. Certifikát auditu znamená, že i česká firma úspěšně zavedla prorodinná opatření tak, aby zaměstnanci dokázali lépe sladit své pracovní i rodinné povinnosti.

5 Třinecký / Trzyniecki / Hutník / 26. března 1. dubna 2014 Ze skupiny TŽ MS 5 Metalurgia obnovuje a modernizuje RADOMSKO, Polsko Metalurgia SA (MSA) se sídlem v polském Radomsku je členem skupiny Třinecké železárny-moravia Steel od 16. září 2009 a je největším producentem nízkouhlíkového zinkovaného drátu v Polsku. Dalšími významnými produkty výrobního portfolia této dceřiné společnosti jsou hřebíky, svařovací drát, tažený drát, žíhaný drát a služby moření a fosfátování. Jiří Zietek, ředitel METALURGIA S.A., Radomsko Výroba a prodej Rok 2013 byl z obchodního hlediska velmi úspěšný. Díky velkému osobnímu nasazení obchodníků se podařilo prodat 34,7 kt robě zahradního pletiva, lesních a autostrádových sítí a zahradních panelů. Vyšších objemů výroby zinkovaných drátů bylo možné dosáhnout pouze zavedením nepřetržitého provozu na zinkovně, která se tak stala prvním provozem s tímto typem organizace práce ve firmě. Prvotní negativní nastavení části pracovních osádek se podařilo v rámci konstruktivního dialogu se zástupci odborů úspěšně završit dohodou, která byla zapracována do dodatku ke Kolektivní smlouvě platného od počátku roku Překročit meziroční úroveň prodeje se povedlo také u žíhaných drátů, kde dosažený objem 1985 tun/rok byl vyšší o 517 tun. Mírný ústup z pozic jsme zaznamenali na polském trhu u stavebních hřebíků a svařovacích drátů. Celkové výkony za rok 2013 dosáhly finančního objemu 98,4 mil. PLN (polských zlotých). Tažeč Grzegorz Bilicz při obsluze linky pro tažení drátu do 14mm. Nové navíječky na zinkovně při zkušebním provozu. hotových výrobků, což představuje meziroční nárůst 6,1 %. Na tomto nárůstu se největší měrou podílely zinkované dráty zvýšením prodeje o 3 kt, tj. 14,4 %. Prodej na polském trhu vzrostl meziročně o 5,2 %, na 28,5 kt, na exportních teritoriích pak o 10,2 procenta, na 6,2 kt. Významného rozšíření prodeje zinkovaných drátů bylo dosaženo jak na polském trhu, kde se meziročně prodalo o 2,1 kt více, tak i na exportních trzích, kde činil nárůst 965 tun. Podíl zinkovaných drátů na celkovém prodeji hotových výrobků tak vzrostl z 64 % na 69 %. Je třeba objektivně uvést, že navýšení prodeje zinkovaných drátů zčásti ulehčily finanční problémy jednoho z našich významných konkurentů (Mechel Rumunsko), který výrazně omezil svůj export a otevřel tak prostor pro expanzi MSA nejen na polském trhu, ale i v blízkém zahraničí (Maďarsko, Česko, Slovensko). Hlavní uplatnění zinkovaného drátu je při vý- Technický rozvoj Největší investicí v roce 2013 v celkovém finančním objemu 1,6 mil. PLN byla instalace tříbubnového tažného stroje pro výrobu taženého drátu v rozměrech od 4,5 mm do 14 mm. Toto moderní zařízení nahradilo tři zastaralé stroje a je prvním krokem na postupné cestě k obnově a modernizaci tažírenského parku Metalurgie Radomsko. Rozšíření rozměrového rozsahu do 14 mm, dosud byla možnost tažení pouze do 10 mm, není jediným přínosem investice. Další významné efekty se týkají především kvality taženého drátu, jeho odpružení a rovnoměrné pevnosti po celé délce, jakož i kvality a čistoty povrchu. Část finančních prostředků byla vložena do manipulační techniky, nákup tří moderních vysokozdvižných vozíků je rovněž počátkem jejich postupné obnovy. Zkvalitnění mechanických zkoušek umožní nákup nového zkušebního zařízení. Celkem bylo v roce 2013 proinvestováno 2,4 mil. PLN. Výzkumná činnost ve společnosti je orientována na účast v dotovaných programech NC- BiR (Narodowe centrum badań i rozwoju) zaměřených na podporu inovací. V roce 2013 jsme v rámci konsorcia mj. s Politechnikou Częstochowa v rámci schváleného dotačního titulu pracovali nad zvládnutím problematiky tažení drátu vyrobeného z oceli s efektem TRIP použitelného pro výrobu spojovacích součástek (např. šroubů, nýtů apod.). Řízení V polovině března 2013 provedla renomovaná společnost TUV SUD dvoudenní kontrolní audit systému jakosti dle normy ISO 9001:2008. Jeho výsledkem bylo stvrzení faktu, že systém jakosti v MSA je plně funkční a v souladu s požadavky zmíněné normy. Na provozu žíhárny byl zaveden systém pořádku dle metody 5S, který slouží jako pilotní projekt pro další provozy. Metoda je aplikována prioritně na těch provozech, kde došlo k obnově či modernizaci technologického zařízení. Do konce dubna bude dokončena implementace na provoze zinkovny. Průměrný přepočtený počet pracovníků v roce 2013 dosáhl hodnoty 273,9. Meziroční pokles o 0,7 pracovníka je sice nízký, ale je potřeba zmínit zavedení nepřetržitého provozu na zinkovně, které znamenalo nárůst o 12 pracovníků. Tento intenzifikační faktor byl pokryt úsporami na jiných provozech. Dosažený auditovaný hospodářský výsledek před zdaněním za rok 2013 činí tis. PLN. Rozvojové plány na rok 2014 V roce 2014 je pozornost managementu společnosti zaměřena na další optimalizaci procesu výroby zinkovaného drátu. Na přelomu února a března letošního roku bylo instalováno 16 nových navíjecích modulů, které umožní dokonalejší navíjení drátu a zvýšení hmotnosti navíjeného svitku na jednu tunu. Tunové svitky jsou velmi žádané zejména na západoevropských trzích. Předpokládáme tak významnou expanzi v prodeji zinkovaného drátu mimo polský trh, kde je MSA největším dodavatelem. Zdvojnásobení exportu u tohoto výrobku na téměř 6 tisíc tun ročně umožní především v zimním období kompenzovat posezonní nižší prodeje na polském trhu. Pokračovat budeme v postupné obnově tažírenského parku. V letošním roce půjde o jeden sedmitahový a jeden devítitahový tažný stroj. Díky nim dojde k výraznému zvýšení kvalitativních parametrů taženého drátu, ale rovněž ke skokovému zvýšení produktivity a efektivity práce. Tato investice umožní snížit počet starších tažných strojů z 29 na 15. Sníží se jak počet pracovníků, i vysoké náklady na udržování zastaralých a poruchových zařízení. Významnou úsporu bude rovněž generovat nahrazení chemického způsobu odokujnění vstupního materiálu (moření) mechanickým. Rok 2014 bude rovněž obdobím dalšího rozvoje a kultivace výroby a prodeje tažených drátů v rozměrech od 5 do 14 mm z tažného stroje pořízeného v minulém roce. K omezení sezonního vlivu přispěje rozšíření výrobkového portfolia tažených drátů a tažených zinkovaných drátů určených do tržních segmentů mimo stavební průmysl. K finalizaci zinkovaného drátu plánujeme zakoupit zařízení k výrobě sítí na oplocení lesů a silnic. Tímto sortimentem rozšíříme nabídku sortimentu dodávaného do velkoobchodních skladů (hřebíky, žíhané dráty, svařovací dráty, ostnaté dráty, zinkované dráty). Pro naše obchodníky je velkou výzvou programové rozšíření prodeje hřebíků a svařovacích drátů na nové trhy, pro naše techniky pak přizpůsobení vyráběného sortimentu požadavkům nových zákazníků. Pokračování v transformaci stávajících výrobních i nevýrobních procesů (manipulace, přesun, balení, nakládka, vykládka) povede ke zvyšování produktivity práce, snižování zpracovacích nákladů a zvyšování konkurenceschopnosti společnosti. To je nezbytné v dnešních nesmírně tvrdých tržních podmínkách za trvání ekonomické stagnace v evropském prostoru. Chci poděkovat touto cestou všem svým spolupracovníkům za zapálení pro společnou věc, vysoké pracovní nasazení a hledání nových, dosud neprošlapaných cestiček k dosažení krátkodobých i dlouhodobých plánovaných cílů. Poděkování patří rovněž všem kolegům ze společností skupiny Třinecké železárny Moravia Steel za vynikající spolupráci a častou nezištnou pomoc.

6 6 Info Zaolzie Třinecký / Trzyniecki / Hutník / 26. března 1. dubna 2014 Nawsie W niedzielę, w domu PZKO w Nawsiu odbył się koncert upamiętniający - życie i dorobek Władysława Niedoby. Jura spod Grónia miałby 100 lat Władysław Niedoba, człowiek-instytucja, urodził się 22 marca w Nawsiu. Stąd właśnie nawiejski Dom PZKO, w którym również mieści się ekspozycja poświęcona tej legendarnej już personie, był najbardziej odpowiednim miejscem do zorganizowana koncertu z okazji setnej rocznicy jego urodzin. Dla rodziny, krewnych i wszystkich obecnych zaśpiewały chóry Melodia MK PZKO w Nawsiu oraz Gorol MK PZKO w Jabłonkowie, wystąpiły też dzieci z zespołu Zaolzioczek działającego przy jabłonkowskim Kole PZKO. Koncert prowadził Tadeusz Filipczyk, natomiast Daniel Kadłubiec przybliżył wszystkim nietuzinkową postać, jaką niewątpliwie był Jura spod Grónia. Na zakończenie zaś cała sala, na stojąco, oddając hołd Niedobie, zaśpiewała Szumi jawor. Władysław Niedoba czyli Jura spod Grónia z całą pewnością jest do tej pory najbardziej znanym animatorem życia kulturalnego na Zaolziu. W 1947 roku był inicjatorem dziś jednego z największych festiwali folklorystycznych Władysław Niedoba w RC jabłonkowskiego Gorolskigo Swięta, współtwórcą męskiego zespołu Gorol i od początku, czyli od 1947 roku, jego kierownikiem artystycznym. Był także założycielem w 1951 roku Sceny Polskiej Teatru Cieszyńskiego a później Foto: archiwum Pawła Niedoby jej kierownikiem artystycznym, reżyserem i aktorem. I to tylko te najbardziej widoczne z jego dokonań. Jura spod Grónia będzie patronem tegorocznego 67. Gorolskigo Święta. (ikz) Marcowy Zwrot Region W poniedziałek opuścił drukarnię marcowy numer Zwrotu z Jackiem Sikorą na okładce. Poeta i dziennikarz w wywiadzie, którego udzielił redakcji miesięcznika, zdradza między innymi, jakie były jego pierwsze spotkania z poezją. Oprócz tego w marcowym Zwrocie przeczytać można o hawierzowskim dworcu kolejowym, który ma zostać zrównany z ziemią, czy też o najstarszych zabytkach wykopaliskowych znalezionych na terenie Śląska Cieszyńskiego lub z nim powiązanych, takich jak średniowieczny kafel, złoty pierścionek i fajka gliniana. Jest również reportaż Zygmunta Rakowskiego z jego podróży do Meksyku, a także artykuły o odrabianiu pańszczyzny w Wędryni oraz o tym, jak wyglądały kiedyś wywodziny, śluby i uczty weselne na naszym terenie. Ponadto Renata Putzlacher pisze o Annie i Jarosławie Iwaszkiewiczach a Czesława Rudnik o spektaklu lalkowym Śpiąca królewna. W marcowym numerze będzie można poczytać też o Pawle Kubiszu, pierwszym redaktorze Zwrotu, o Henryku Jasiczku i jego twórczości, czy o braciach Buzkach. Nie brak także przepisów kulinarnych pań z Klubu Kobiet MK PZKO Milików-Centrum. (th) Prezesi obradowali Czeski Cieszyn Prezesi Miejscowych Kół PZKO w ubiegłym tygodniu spotkali się na pierwszym pozjazdowym Konwencie Prezesów, który od przedzjazdowych różnił się tym, że zgodnie z nowym Statutem PZKO, to, co Konwent uchwali, jest dla Zarządu Głównego wiążące. Na początku zebrania prezesi zapoznali się z wynikiem gospodarczym Zarządu Głównego PZKO za ubiegły rok oraz z budżetem ZG na rok W odróżnieniu od roku 2013, który zakończył się ujemnym wynikiem, rok bieżący powinien być dla PZKO o wiele korzystniejszy. Niekorzystny wynik gospodarczy spowodowały obniżone dotacje z czeskiej strony, natomiast z polskiej na działalność Kół nie dostaliśmy ani grosza, stwierdził Jan Ryłko, prezes ZG. Zarazem dodał, że w tym roku sytuacja wygląda o wiele lepiej. Prawdopodobnie zdobędziemy także środki na dofinansowanie remontów domów PZKO w Karwinie-Frysztacie i Łomnej Dolnej, a także na dofinansowanie Zwrotu, naszych teatrów i zespołów, Dolańskigo Grómu, Balu Gorolskigo i Żwirkowiska, stwierdził prezes. Następnie zajęto się sprawami formalnymi, konkretnie koncesją na sprzedaż alkoholu i pozwoleniem na prowadzenie działalności restauracyjnej, które powinny posiadać w zasadzie wszystkie Koła PZKO, a także zmianą nazwy Kół. Zgodnie z nowym przepisami prawnymi do nazwy każdego Koła powinno zostać dopisane z.s., czyli skrót od zapsaný spolek. A to w praktyce dla każdego Koła oznacza wprowadzenie zmian w nazwie Koła w sądzie rejestrowym i zmianę pieczątki. Kolejnym z punktów obrad był nowy Regulamin PZKO. Głosowanie nad nim zostało odroczone do czasu dokładnego zapoznania się przez prezesów z tym dokumentem. Ponadto rozmawiano m.in. o reaktywacji Zrzeszenia Śpiewaczo-Muzycznego, remoncie budynku na ul. Bożka, rozważano także pomysł reaktywacji Sekcji Sportowej PZKO. (ikz) Koncert w Nawsiu Foto: Beata Schönwald/GL Na Bożka budowlane zmiany Budynek PZKO na ul. Bożka Foto: ikz Czeski Cieszyn Przetarg rozstrzygnięty, prace modernizacyjne mogą ruszać. W budynku przy ul. Bożka w Czeskim Cieszynie, którego właścicielem jest Zarząd Główny PZKO, zostanie na przykład zmodernizowana sala czy wymieniony dach. Inwestycja ta jest możliwa dzięki projektowi Razem dla pogranicza, który ZG realizuje z Wyższą Szkołą Biznesu w Dąbrowie Górniczej (WSB, wydziałem zamiejscowym w Cieszynie. Celem projektu jest m.in. podniesienie standardu współpracy transgranicznej i rozwój kompetencji mieszkańców naszego regionu w zakresie istotnych aspektów zarządzania kulturą. Dlatego też już w czerwcu powinny odbyć się na Bożka warsztaty z marketingu kultury. Modernizacja sali umożliwi podjęcie trwałej współpracy transgranicznej między PZKO a WSB. Ponadto sala wykorzystywana będzie m.in. do wykładów Międzygeneracyjnego Uniwersytetu Regionalnego, który jest placówką edukacyjną ZG, a także podczas Dnia tradycji i stroju Regionalnego, tradycyjnej już imprezy transgranicznej, przedstawił pokrótce zalety modernizacji Leszek Richter, menadżer projektów ZG PZKO. Zarazem dodał, że zmodernizowana sala będzie wreszcie spełniała wymogi akustyczne i techniczne, co z pewnością ułatwi życie zespołom i chórom, które mają próby właśnie na Bożka. Do tej pory w budynku odbywały się zajęcia Rytmiki i próby ZPiT Olza, reprezentacyjnego zespołu ZG PZKO. Ponadto swoje pomieszczenia ma w nim MK PZKO Czeski Cieszyn, najemcą jest również jeden z kościołów. (ikz) Prezesi na pierwszym pozjazdowym Konwencie Seminarium w Książnicy Foto: ikz Cieszyn Jeszcze dziś można wziąć udział w seminarium naukowym Stosunki polsko-czeskie na przestrzeni wieków, które zorganizowane zostało przez Koło Naukowe Doktorantów Historii oraz Studenckie Koło Naukowe Historyków im. Joachima Lelewela Uniwersytetu Pedagogicznego w Krakowie. Wykłady odbywają się w Książnicy Cieszyńskiej. (ikz)

7 Třinecký / Trzyniecki / Hutník / 26. března 1. dubna 2014 Obrazem 7 Hej Morena, zima buď utopená Stejně na tom byl i Mařoch, kterého na ramenou vynesli zdatní školáci. Vládkyně zimy se pyšně nesla Bystřicí. To ovšem ještě netušila, jaký bude její osud. Foto: Petra Martynková (8) Stačilo trochu fouhnout pod sukni a už se z paní zimy čoudilo. Bystřice, Vendryně Melodické hlásky, hrůzný křik i lomoz řehtaček se s příchodem jara v kalendáři rozléhal po dědinách. To se totiž malí i ti odrostlejší snažili vyhnat zimu ze vsi. A jak se jim to podařilo, o tom svědčí rozmarné počasí. Zima se přece jen z posledních sil snaží ukázat svou moc. Ačkoli byla poslední zima velmi shovívavá, jejím vládcům, Moreně a Mařochovi, se z obcí nechtělo. Ve Vendryni se Morena zubynehty držela kamenů v řece a bránila se, aby ji proud Olše neodnesl. To bystřické družinky přinesly ledové vládce raději k samotnému vladykovi, aby jejich cestu posvětil. Ten Morenu a Mařocha ozdobil korálky ze skořápek vajíček, tedy symboly zmaru, a už nic nebránilo tomu, aby zima, bída, nemoce i smrt vesnici opustily. (pm) Byla zima mezi nama, a včil už je za horama. Hu, hu, hu, jaro už je tu! Poražená nakonec odplavala. Já tě, zimo, vyženu! O Morenu se ve Vendryni postarali zdejší požárníci za asistence dětí. Se zimou to nedopadlo dobře. Skončila napospas ohni i Hluchové.

8 8 Kultura Třinecký / Trzyniecki / Hutník / 26. března 1. dubna 2014 Třinec Předprodej na Europe dalším zájemcům, za první 2 dny koupeno 1100 vstupenek! Vstupenky na Europe Od pátku 28. března bude předprodej vstupenek v Trisii, týkající se výročního koncertu legendární švédské skupiny Europe s předkapelou Divokej Bill, uvolněn také pro další zájemce. Koncert proběhne v rámci Hutnického dne 3. května v staré Werk areně. Předprodej určený výhradně pro zaměstnance TŽ-MS ještě poběží ve středu 26. a čtvrtek 27. března v pokladně kulturního domu, oba dny od 9 do 17 hodin. Jen během prvních dvou dnů přitom bylo v Trisii prodáno již přes 1100 vstupenek! V pátek 28. března bude předprodej v pokladně Trisie již pro všechny zájemce o koncert Europe s předkapelou Divokej Bill, a to od 6.30 do 17 hodin. Od 31. března bude probíhat v rámci standardní prodejní doby pokladny: pondělí až čtvrtek od 9 do 17 hodin. Prodej již nebude omezen ani počtem vstupenek, zájemci si tudíž mohou koupit libovolné množství v ceně po 250 Kč. Zaměstnanci TŽ-MS mohou i po 27. březnu nadále využívat své firemní karty a s tím související zvýhodněnou koupi 1 vstupenky Europe V Šípu jsou indiáni i abstrakce Bystřice Nejen závažnou tematiku zkázy lidské civilizace, ale také své obrazy indiánů prezentuje v Galerii Šíp v Domě s pečovatelskou službou Senior Bystřice rodák z Českého Těšína, malíř Milan Kohut, který žije a tvoří v Oldřichovicích. V díle Milana Kohuta se objevuje mnoho námětů od realistických portrétů po indiány či jiné přírodní národy, také však poloabstraktní či abstraktní motivy, které na současné výstavě převažují. Kohut maluje olejem, u mnoha vystavovaných obrazů však použil pastel a bohaté zkušenosti má i s tužkou či uhlem. Výstava je otevřena až do pátku 28. března. (dk) Milan Kohut v Šípu. Foto: dk Secret provázela krev a slzy Český Těšín Nemálo příznivců moderního metalu zamířilo v pátek do Jazz clubu ve sklepních prostorách Kulturního a společenského střediska Střelnice. Své debutové CD Secret zde totiž pokřtili domácí Only For Life. Kdo přišel v tričku kapely, měl vstup zdarma. Jako předkapela vystoupili Artificial Life z Valašského Meziříčí. Byla to doslova krev a slzy, říká o práci na debutové desce baskytarista kapely Martin Fiedor. Album je výsledkem dvouletého vývoje kapely a více než půlroční práce na samotné realizaci. Plánovat jsme začali koncem září loňského roku a počátkem prosince jsme vyrazili do jablunkovského GM studia, líčí Fiedor. Kromě pro kapelu rekordního rozpočtu si debut vyžádal také neskutečné za 200 Kč. Týká se to těchto společností: TŽ, MS, Slévárny Třinec, Strojírny a stavby Třinec, Energetika Třinec, Refrasil, Doprava TŽ, Trialfa, Třinecké gastroslužby, Třinecká projekce, SOŠ TŽ a také Sochorová válcovna TŽ, Hanácké železárny a pérovny, ŽDB Drátovna a VÚHŽ. úsilí všech jejích členů. Stálo nás to spoustu hádek a desítky hodin hromadné konverzace na skypu, přiznává. Na albu s kapelou spolupracovaly také dvě hostující Only For Life pokřtili své první album. Vstupenka na koncerty Europe a Divokej Bill automaticky zahrnuje vstup do areálu STaRS na 4 scény Hutnického dne: Scénu u lesa, Beerfest scénu, Šlágr TV scénu a Dětskou oázu.z každé prodané vstupenky bude odvedeno a využito 50 Kč pro dobročinné účely a regionální občanské aktivity. (ipl) Foto: promo muzikantky houslistka Ivana Kostková a zpěvačka Veronika Bocková. Zvuk je jako plyšáček, jsme na album hrdí, konstatoval na závěr člen kapely. (JS) Foto: J.Lorenczyk Enron na scenie Czeski Cieszyn Polska prapremiera współczesnej sztuki brytyjskiej dramatopisarki Lucy Prebble Enron w wykonaniu aktorów Sceny Polskiej Teatru Cieszyńskiego odbędzie się w sobotę 29 marca o godz w czeskocieszyńskim teatrze. (ikz) Akurat zahájili Jeden svět Akurat rozhýbalo publikum. Festival Jeden svět Třinec V třineckém hudebním klubu Barrocko proběhl v pátek zahajovací koncert festivalu dokumentárních filmů o lidských právech Jeden svět Na koncertu vystoupily kapely Garlands, dále pak electroswingoví Dj Deagon a Spectacular. Hlavním tahákem byla ovšem známá polská kapela Akurat, která se po hudební scéně pohybuje již 13 let. A publiku, jak je zvykem, nadělila skákací poezii, čili mix zajímavých a vtipných textů v rytmu ska a reggae říznutých rockem. Jeden svět začíná ve středu 26. března v kině Kosmos a do neděle nabídne 19 filmových projekcí s lidskoprávní tematikou. (MK) Třinec, kino Kosmos a Čajovna V pohodě Středa 26. března hod. Olga... ČR hod. Prales tančících duchů... Švédsko (čajovna) hod. Ukrajina není bordel... Austrálie Čtvrtek 27. března hod. Banícký chlebíček... Slovensko hod. Doba slevová + beseda... Francie hod. Raduga (slavnost duhy)... ČR (čajovna) hod. Podezřelá čokoláda + Faridulláh... Německo,. Afghánistán Pátek 28. března hod. Všechno je možné... Polsko (představení pro důchodce) hod. Tibet oheň v zemi sněhu... USA hod. Aleppo zápisky z temnoty + beseda... Polsko hod. Horníci pod palbou... Jižní Afrika Sobota 29. března hod. Mých posledních 150 tisíc cigaret... ČR hod. Dál nic... ČR hod. Otázky pana Lásky... ČR hod. Velká noc... ČR Neděle 30. března hod. Mý věci... Finsko hod. Viva Cuba Libre rapová vzpoura... USA/Kuba hod. Mráz kopřivu nespálí... Ukrajina hod. Neopouštěj mě... Belgie/Nizozemí Ukázky a popis filmových dokumentů najdete na stránkách Foto: Veronika Vardasová Kdo vyhrál vstupenky? Dvě volné vstupenky na filmovou část festivalu Jeden svět získává Regina Vítečková z Třince. Na soutěžní otázku, kdo je zakladatelem a současným organizátorem festivalu Jeden svět v ČR, správně odpověděla: Člověk v tísni a zároveň se na ni usmálo štěstí ve slosování. Vstupenky si výherkyně může vyzvednout na pokladně kina Kosmos v první den festivalu, tedy dnes 26. března. (th)

9 Třinecký / Trzyniecki / Hutník / 26. března 1. dubna 2014 Zajímavosti 9 Z našich GruNí Recept Temné síly se kolibě na Równici vyhýbají Irena Cichá Kościół Leśny ( Lesní kostel ) Místo tajných setkání evangelíků na západním svahu Równice je jedním z nejznámějších svého druhu ve Slezských Beskydech. I zde se v období protireformace konávaly tajné bohoslužby. Pronásledovaní evangelíci tu našli klid a mohli naslouchat slovu Božímu. Dnes je místo obklopeno stromy a poblíž vyvěrá horský pramen. Stojí zde plochý kámen, který měl dříve sloužit jako oltář, a také balvan, na jehož čelní stěně je umístěna tabule z černého mramoru s textem: Miejsce na którym stoisz ziemia święta jest. 2 Mojż. 3,5. Miejsce nabożeństw ewangelickich w latach (Místo, na kterém stojíš, je půda svatá. 2. Mojž. 3,5. Místo konání evangelických bohoslužeb v letech ) Lesní kostel se nachází několik set metrů pod chatou PTTK a od roku 1961 se tu každoročně první čtvrtek po svátku Svaté trojice (katolický svátek Božího těla) pořádají bohoslužby. Zbojnická chata na Równici. Foto: J. Tesarczyk Koliba pod Czarcim Kopytem (Koliba U Čertího kopyta) Koliba U Čertího kopyta je jedním z lákadel vrchu Równice. Je známá nejen obyvatelům Ustroně a Wisły, ale i návštěvníkům těchto rekreačních oblastí z celého Polska a je také oblíbena i mezi mnoha obyvateli českého pohraničí Těšínského Slezska. Tato zajímavá restaurace vznikla v roce 1990 rekonstrukcí hospodářství, které bylo založeno pravděpodobně již v roce Interiér původní chalupy zůstal téměř nezměněn a s použitím nových lavic a krbu byl pouze adaptován tak, aby mohl sloužit k příjemnému posezení návštěvníků původním cílem majitele koliby totiž vůbec nebylo vytvoření restauračního zařízení. Veřejný provoz započal až s prodejem klobásek a návštěvnost se stále zvyšovala. Časem se koliba stala vyhledávaným místem, k čemuž mimo jiné přispěla i možnost opékaní pstruhů na patyku. Podává se tu také tzv. czarci napój (čertovský nápoj), který se na základě receptu z 18. století připravuje ze dvou druhů piva a 11 vonných bylin, a pro návštěvníky je připravena i řada dalších specialit. Údajně už před koupí nemovitosti slýchával nynější majitel od místních obyvatel různé zvláštní příhody, které se tu měly stát. Mezi lidmi se mimo jiné vyprávělo, že místo navštěvovali čerti nebo ďábli, kteří škodili zdejším hospodářům. Nový majitel povídačkám nevěřil, a byl proto velice překvapen, když několik hodin před zpřístupněním objektu pro turisty došlo z nevysvětlitelných důvodů k přetížení rozvodů elektřiny a všechna elektrická zařízení se vznítila. Majitel se však prý rozhodl s temnými silami bojovat. V knize Gustava Morcinka si tehdy přečetl pověst o čertovi, který si chtěl na Równici postavit mlýn. V legendě vystupuje také kohout, jenž zachránil jistého Jónka Strządału. Majitel koliby proto vyrobil plechového kohouta, kterého umístil na komíně, a od té doby se temné síly oblíbené restauraci vyhýbají. Ať už je to pravda, nebo ne, faktem zůstává, že zvláštní a tajemné prostředí koliby U Čertího kopyta na Równici vytváří velmi specifickou atmosféru. Zbójnicka Chata (Zbojnická chata) Téměř pod vrcholem Równice stojí také příjemná chata, která vznikla z původní přes dvě stě let staré horalské chalupy. Hostům je k dispozici suterén, přízemí i první patro se stylovými interiéry, kde obsluha v lidových krojích servíruje chutná regionální jídla. Příjemné je i venkovní posezení, odkud se otevírají pěkné výhledy na okolní vrchy; návštěvníci se jimi mohou potěšit například během opékání párků na ohništi, jehož plameny jsou jim neustále k dispozici. Kokosová miniroláda Suroviny: Na těsto: 3 vejce, 3 polévkové lžíce cukru krystal, 3 polévkové lžíce polohrubé mouky. Na krém: 1 vanilkový puding, 125 ml mléka, 125 g másla, 65 g cukru moučky. Dále potřebujeme marmeládu, kokos, pečicí papír. Postup: Vejce s cukrem důkladně vyšleháme, pak opatrně vmícháme polohrubou mouku a rozetřeme na papír na plechu. Pečeme v troubě na 170 C asi pět minut. Upečené těsto otočíme na mírně pocukrovanou podložku a opatrně stáhneme pečicí papír, svineme a necháme vychladnout. Uvaříme puding a necháme ho vychladnout. Máslo vyšleháme do pěny, přidáme cukr a postupně vychlazený puding, vše důkladně vyšleháme. Roládu rozvineme a pomažeme marmeládou. Krém rozdělíme na poloviny. Jednu rozetřeme na rozvinutý plát a zabalíme do rolády. Druhou polovinu krému namažeme na zavinutou roládu a nakonec obalíme do kokosu. Hotovou roládu krájíme postupně jedním rovným a jedním šikmým řezem. Utvoří se nám tím špičky, ty pokládáme rovnou stranou na talířek. Recept připravila SOŠ a SOU podnikání a služeb Jablunkov Polské bankovky procházejí liftingem Polsko Polská národní banka (NBP) bude od 7. dubna postupně zavádět do oběhu zmodernizované bankovky v hodnotě 10, 20, 50 a 100 polských zlotých (PLN). Nejdůležitějšími změnami, kterých si uživatelé všimnou, budou bezpečnostní vlákno, vodoznak a barevně se měnící obraz květiny. Bankovka v hodnotě 200 PLN zůstane zatím beze změn. NBP uvádí, že důvodem pro zavedení nových bankovek je zajištění bezpečnosti hotovostních plateb v následujících letech i přesto, že polské bankovky byly doposud jen zřídka padělané. Stávající bankovky zůstávají v platnosti, termín jejich stáhnutí z oběhu není prozatím stanoven. (ikz) Dzień dobry, ludkowie złoci Kupa sie już zmiyniło, kupa na zmiane jeszcze czako Jeszcze przed poru dniami byli my świadkami krawalu gwóli jednego babskigo święta. Przez wszecki korowody, słowa krytyki a błoto, kierym sie to święto łomazało, babki sie przeca zeszły na babiniec. Ani jich nie musiało zwołować nowodobe KOVO, same sie wyrychtowały, migły warzechami, chłopóm niechały dziecka aji z pieluchami i wio. MDK żyje i tak sie patrzi. Oponowoł mi jedyn znómy, że dyć by starczył Dziyń Matek. A co ty panie, kierym los nie doł być matkami? Ty sie majóm poschowować kajsi po kątach? Tych naprowde pofidernych międzynarodowych dni je przez kopiec. Gdo mocie Internet, tak sie podziwejcie. We czwortek 3 kwietnia je naprzikład Dziyń Spodnigo Prodła. Kupa srandownigo by sie dało napisać ło bómbardziokach. Miałach radość, jak żech na chwile postoła w hiper sklepie i widziała, kiela panów kupuje bukiety. Zastawiłach znómego i z przeproszynim sie spytałach, kómu aż trzi. Na wiysz, Jewka, jedyn móm dlo moji, jedyn dlo mamy a jedyn dlo siostry, kiero łowdowiała, usłyszałach. Na uznejcie, nima to piekne. Szkoda, że nikierzi panowie kupujóm kwiotka swojim panióm albo mamóm jyny na miano albo urodziny. Ty bukiety se babki zasłóżóm aspóń roz w miesiącu, a to z takzwanego wreckowego albo aji z pyndzyje. Bo dyć jisto nima chłopa, kiry by nimioł w zonodrzu jaki grejcar, ło kierym ta jego nie wiy. Albo sóm jeszcze tacy, co muszóm dóma zrobić stojke, aby jim aji drobne z kapes wyleciały? Wszecko może być, bo przi dzisiejszych automatach, sazkach itd., gdo se nie umiy rozkozać, to może aji łobity garniec pozbyć. Babki walczóm ło równouprawniyni z wypłatami, co by miało być bez rzeczy dodzierżane. A je? Na nima. Sóm aż na 83 miejscu na świecie. (Wyczytałach we statystyce.) Majóm z chłopami jednaki wykształcyni, czy już uniwersytecki, średni albo wyuczóne po fachu, robióm wedle sebie, jednóm robote, ale ta po kądzieli mo ło pore stówek albo aji ło jakisi tysiąc miyni na wypłate. Nikierzi se ani nie umióm przipuścić, żeby to miało być inaczyj. Bo przeważnie óni sóm na wyrchu, a to ni jyny w robocie. Aby wóm potym kolega, z kierym robicie jednakóm robote, nie powiedzioł: Wiysz, drzistulko, jo cie chrónim a za to też muszym cosi dostać. Tóż to je tyn rozdziół, wiysz? A potym, jo je żywiciel, bo moja je w chałpie i dźwigómy populacyj. A tyn twój pieknie zarobio, tóż jakisi tyn rozdziół musi być. Tebie tych pore stówek rozdziołu tam bankrot w chałpie nie zrobi. Idź za szefym... Tóż to je filozofia zagnanego do kąta psa. Ugryźć. Nima żech żodno wściekło feministka i nimóm ani zamiaru stoć przed Hotelakym z popisanym transparentym i wrzeszczeć w niebogłosy, że sie nikierym robi krziwda. Kupa sie już zmiyniło i kupa jeszcze na zmiane czako. To ale zoleży od całego społeczyństwa i od tych, kierych sie ta problematyka tyko. Chce to jyny, nie dać sie zaciść do kozigo rogu. Bo prawie za ty rowne prawa, ty panie protestowały. Móm nadzieje, że Wóm aspóń ci Wasi kupili jakisi kwiotko albo cosi słodkigo na ząb a aji Was wyściskali. Ale ściskać by Was mieli każdy dziyń. Z podziękowanim za to, co dlo nich cały rok robicie. Że sie ło nich starocie, aby mieli wyprane, pobiglowane aji nawarzóne. Aby była pełno szpajzka, ledniczka a w chałpie a kole ni poukludzane. Za to, że jich prziwitocie jak przidóm do chałpy, a nie roz aji z łopicóm, ni z klopsztokym, ale z pusóm. Za to, że jich w siyni nie zatoczycie do tepicha, ale że jim pómożecie do łóżka ze wszeckim, co sie ku tymu patrzi. Tóż za to wszecko, miłe panie, sie Wóm patrzi szumny bukiet a to ni jyny w marcu. A Wy jim podziękujcie za to, że Was majóm radzi i noszóm Wóm wypłaty aji pyndzyje taki, że sie Wóm z nich głowa toczy. Waszo Jewka Trzyńczanka

10 10 Třineck ý / Tr z yniecki / Hutník / 26. března 1. dubna 2014 S v ě t ml a dýc h Svět mladých Povídky, úvahy, poezii a další literární příspěvky či zprávy z akcí, také fotografie doplněné krátkým textem o obsahu snímku posílejte do této rubriky em na adresu Děti se na této stránce mohou pochlubit i svými obrázky, které mohou poslat v obálce na adresu Třinecký hutník, Třinecké železárny, a.s., Průmyslová 1000, Třinec nebo naskenované em. Nezapomeňte napsat své jméno, adresu, děti rovněž věk. Studenti mohou své texty posílat i na redakce studentského časopisu Prostor: Těšíme se na vaše příspěvky. Své lídry si už zvolili Gymnazisté se pěčlivě rozhodovali, jaké ze tří stran dát své ano. Foto: pm (2) Petra Martynková Český Těšín Opět jeden z dalších týdnů českotěšínského gymnázia. Typický ruch na chodbách, debatní skupinky ve třídách, ale přeci jen školní atmosféra postupně houstne. Na studenty totiž čeká důležité rozhodnutí. Dát svůj hlas straně, která výhrou může změnit zajeté koleje školy. Celý březnový týden se gymnazisté připravovali na své první studentské volby. Gymnázium žilo heslem 8 Goals We act! Tedy mezinárodním projektem, jehož úkolem je podpořit mladé lidi v aktivním občanství, povzbudit v nich zájem o lokální výzvy a rozvoj, podpořit jejich vlastní iniciativy a zvýšit volební gramotnost. A to vše na základě Rozvojových cílů tisíciletí oblasti chudoby, výživy, vzdělání a životního prostředí. Náplní projektu byla simulace rolí ve společnosti. Studenti se rozdělili do šesti skupin tak, aby bylo jasné, jak funguje veřejný sektor. Jednalo se o tři politická spektra, média, neziskovou organizaci a volební poradce. Nechyběly besedy s experty, ale ani fiktivní volební kampaně či samotné volby tak, aby studenti pochopili, že pokud chce člověk něco změnit, musí začít u sebe a svého okolí, popsala Klára Vavřačová, koordinátorka projektu, který probíhá na dalších třech středních školách u nás, i za hranicemi v Rumunsku a Bulharsku. Studenti si vyzkoušeli, jak se vytváří volební strategie, jak aktéři komunikují mezi sebou i se svými možnými voliči. Pozvaní odborníci se studenty probírali jejich rozvojové plány. Média dohlížela na rovnou volební hru prezentovanou v časopise a na internetu a poradci se postarali o průzkumy i zdárný průběh volebního mače. Čím více se blížil konec týdne, tím větší bylo napětí mezi stranami, které už do posledních detailů ladily své volební přednesy. Každá strana zvolila jinou taktiku. Chceme navázat spolupráci s místním domovem důchodců, nabízet bezplatné kurzy první pomoci a knihy zdarma v takzvaných knihobudkách, což by mělo oslovit spoustu lidí, uvedla předsedkyně levicové strany Gympl Lidem Štěpánka Matoušková. Jejím volebním rivalem byla strana pravicově orientovaných konzervativců, kteří vsázeli na rozvoj infrastruktury například vybudováním bike sharingu, tedy systémem sdílení kol, či rozvoj vzdělání podporou exkurzí a získáním prostor ke sportování. Poslední volební stranou byli ekologicky orientovaní kandidáti STROME, v jejichž programu se objevil nákup odpadkových košů na separaci do všech tříd školy, vysazení stromů a vytvoření školní zahrady s lavičkami. Tato volební strategie nakonec získala u studentů největší podporu. Vítězná strana získá od koordinátora projektu Partners Czech 10 tisíc korun, díky kterým mohou své návrhy opravdu realizovat, dodala Vavřačová, která vidí přínos projektu ve zdokonalení prezentačních dovedností i občanské vzdělanosti, pochopení principu veřejné správy, ale i možnosti setkání s odborníky. Sosedmuýcthětřžíd o super výlet do Tater Studenti předvedli svůj um za hranicemi Třinec, Švýcarsko Desítka budoucích obráběčů kovů, strojních mechaniků, elektrikářů a instalatérů strávila dva týdny ve švýcarském Winterthuru a jeho okolí. Studenti Střední odborné školy Třineckých železáren se totiž stali součástí dalšího z projektů, tentokrát zaměřeného na obnovitelné zdroje energie. Měli jsme štěstí, ne všem žadatelům bylo vyhověno, ale zvolené téma Solární ohřev vody v domácnosti zaujal hodnotitele projektu natolik, že jsme dostali zelenou. Většinou se říká do třetice všeho dobrého a zčásti to tak může vycházet. Švýcarsko bylo třetím státem, který jsme navštívili v rámci projektu Leonardo da Vinci po Německu a Rakousku. Zprvu musíme podotknout, že jsme propadli kouzlu přírody a horám této země, uvedl koordinátor projektu Tibor Flachbart. Ovšem nejen okolní krajina, krása lyžařského střediska Svatý Mořic či ledovce Titlis v nadmořské výšce metrů upoutala pozornost studentů. Soustředit se museli také na odbornou praxi ve svém oboru, kde nabyli teoretické a praktické zkušenosti s výukou švýcarských vzdělávacích programů v oblasti návrhů, výstavby a udržování systémů obnovitelných zdrojů energie s důrazem na fotovoltaické a hybridní systémy a jejich využití v domácnostech, chatách a chalupách. Bylo to velmi prospěšné, jelikož člověk se naučil něco nového, pochopil švýcarskou mentalitu. Pobyt byl pro nás ovšem velmi náročný. Tisíce papírů, názvů a slovíček jak ve švýcarské němčině, tak zejména i v hojně používané odborné němčině. Kromě tvrdé práce zde byly i poznávací exkurze a výlety. Ale pobyt nás přesvědčil i o našich silných stránkách, a to o velice kvalitně provedeném solárním modelu. Svědčí o tom také fakt, že ředitel zdejší školy si chtěl náš model ponechat, dodal koordinátor dvoutýdenní odborné stáže, která byla pro všechny zúčastněné velkou zkušeností. (pm) d o p l ň ovač k a o l o k é n r a v t Vý LEZ ÁRNY TŘINECKÉ ŽE Z T VÁRNĚTE VIDÍTE V Y! TAK, JAK JE ání prací: Termín odevzd března 20 ěhne na Hlasování prob dubnu! ehutnik.cz v lně školy. zdejte v ředite Práce odev u napsat: na zadní stran ňte me po za Ne. adresa, třída Ná zev školy, ovolná Technik a lib Řešení: Cirkus Humberto

11 Třinecký / Trzyniecki / Hutník / 26. března 1. dubna 2014 TV program 11 Středa 26. BŘEZNA ČT1 ČT2 Nova Prima Nova Cinema ČT Sport TVP 1 TVP 2 Joj 5.59 Studio Vše o vaření 9.05 McLeodovy dcery: Tělo a duše - australský dobrodružný seriál 9.50 Polopatě - magazín hodin Dobrodružství kriminalistiky: Antropologie - detektivní cyklus Zprávy ve Události v regionech plus Sama doma Vše o vaření Profesionálové: Starý pes se novým kouskům nenaučí - britský krimi seriál Kuchařská pohotovost: A jdeme na pečená žebra! Televarieté - záb. pořad Cestománie: USA - Středozápad - Pouští a sněhem AZ-kvíz - vědom. soutěž Černé ovce Události v regionech za okamžik a počasí Události v regionech Taxík - soutěžní pořad Události za okamžik a počasí Události Branky, body, vteřiny Losování Sportky a Šance Pošta pro tebe Život se smrtí - dokument Losování Šťastných 10 a Šance milion Bohumil Hrabal let: Andělské oči - čs. filmová komedie Tělo jako důkaz: V ústavní péči - americký detektivní seriál 0.00 Máte slovo s M. Jílkovou 1.00 AZ-kvíz - vědom. soutěž 1.30 Kuchařská pohotovost: V hlavní roli vejce 1.50 Sváteční slovo místopředsedy Konfederace politických vězňů ČR Lea Žídka 2.00 Dobré ráno 4.30 Bláznivé lásky: Když láska končí - italský seriál 5.30 Události v regionech 5.59 Dobré ráno 8.30 Kouzelná školka 9.00 Rybí legendy Jakuba Vágnera: Argentina 9.55 Století létání - dokument Nejvýznamnější operace 2. světové války: Bitva o Normandii - dokument Divnopis: Ostrata Náš venkov Putování za muzikou Chcete je? Folklorika Naše tradice: Masopust Evropa dnes Milovníci seriálů Křižáci: Vítězství a porážka - dokument Televizní klub neslyšících Na pomoc životu - Naděje pro slané děti Tajemné vraky v hlubinách Kancl: Školení bezpečnosti práce - amer. komediální seriál Život na pobřeží: Chile Večerníček Příběhy Alfreda Hitchcocka: Kanárkově žlutý sedan Neuvěřitelné příběhy: V zrcadle - amer. seriál Postřehy odjinud: Slovinsko očima Jaroslava Skalického Zprávy v českém znakovém jazyce Rybí legendy Jakuba Vágnera: Rusko Na cestě po Chicagu Národní klenoty: Třebíč - jedinečnost mnohosti Luther - brit. krimi seriál PIKO - koprod. film ČT 0.15 Čtyři v tom 2: Jakub 1.00 Chcete mě? 1.25 Vínečko - zábavný pořad 1.55 Cesty víry 2.20 Být jabloňovým květem 2.50 Zveme vás... na stavění máje 3.25 Z očí do očí 3.50 O neumírání - dokument 4.20 Duchovní kuchyně: Konfuciánství a taoismus 4.50 Tři primáši - Tři zpěváci 5.30 Postřehy odjinud: Slovinsko očima Jaroslava Skalického 5.35 Kancl Snídaně s Novou 8.50 Ulice - český seriál 9.45 Ordinace v růžové zahradě: Na každého se něco najde - český seriál Krok za krokem Nové trable staré Christine - amer. sitcom Tescoma s chutí Polední televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Doktorka z Dixie - amer. komediální seriál Beze stopy Zákon a pořádek: Zločinné úmysly: Tulák Ordinace v růžové zahradě: Jako špiónka - seriál TV Nova Krok za krokem Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Kriminálka Miami: Vlna zločinu Ulice - český seriál Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Hlas Na dostřel - americký thriller Zákon a pořádek: Zločinné úmysly: Tulák Kriminálka Miami: Vlna zločinu Novashopping 1.50 Mistři řemesel - britský dokument 2.50 Nové trable staré Christine - amer. sitcom 3.10 Áčko: Mám patnáct dioptrií 4.00 Kolotoč - zábavná soutěžní hra 4.50 Novashopping 6.10 Policie Hamburk - seriál 7.05 Vraždy v Kitzbühelu - rakouský krimi seriál 8.15 M*A*S*H - amer. seriál 9.35 To je vražda, napsala Policie Hamburk - seriál Rosamunde Pilcher: Kouzelné léto - němec.- -rakouský romant. příběh Walker, Texas Ranger Specialisté na vraždy Castle na zabití - seriál Komisař Rex - krimi seriál Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy Cesty domů - rod. seriál Očima Josefa Klímy Pípšoubazar Hawaii krimi seriál 0.30 Myšlenky zločince - seriál 1.25 Nedokonalé zločiny - italský krimi seriál 2.20 Specialisté na vraždy 3.10 Walker, Texas Ranger 3.55 Nikdo není dokonalý - zábavný pořad PRIMA ZOOM Barrandov Fanda 6.20 Lonely Planet: Rok dobrodružství 7.20 K pramenům Nilu s Joannou Lumleyovou 8.15 Ztracené světy 9.10 Největší tajemství historie Sám v divočině Lovci krajt Katastrofální dovolené Letecké katastrofy: Zázračná přežití Proč se co děje Úžasná tajemství vědy Jurské bojiště Na pokraji vymření Zrozeni k zabíjení? MacIntyre: Nejdrsnější města světa Duhové ještěrky Nelítostné války hmyzu Jak vznikla Země Voyager: K hranicím sluneční soustavy 0.00 Válečná technika 0.55 SAS - První z prvních 1.45 Plátno mistra Leonarda 2.35 Je to možné? 5.30 Svět Nova Cinema 5.45 Teleshopping 6.20 Batman: Odvážný hrdina 6.45 Amazing Race: O milion kolem světa 7.35 Nemocnice Chicago Hope 8.30 Ten, kdo tě chrání - seriál 9.20 Beze stopy - krimi seriál Martial Law - Stav ohrožení - krimi seriál Teleshopping Nemocnice Chicago Hope Upíří deníky - amer. seriál Ten, kdo tě chrání - seriál Stupeň 7: Konec světa - německo-americký katastrofický film (1,2/2) Upíří deníky - amer. seriál Amazing Race: O milion kolem světa Doktorka z Dixie - americký komed. seriál Zpověď americké nevěsty - americká komedie (K)lamač srdcí - francouzsko - monacký romantický film Martial Law - Stav ohrožení - krimi seriál 0.35 Teleshopping 5.30 Velkolepé století - turecký výpravný seriál 6.30 Animáček 9.20 Cordierovi, soudce a policajt - fr. krimi seriál Perry Mason - seriál Doktor z hor - něm. seriál Červené růže - seriál Pauline a Leonard - něm. romantický seriál Babinec Kašpárku, vař! Naše zprávy Velkolepé století - seriál Vtip za stovku! Chicago Fire Borgia - francouzsko- -německý seriál 0.10 Pacient č americký thriller 2.15 Chicago Fire Ostříháno 4.25 Marlene a Konstantin - něm. romantický seriál 8.00 Panorama 8.30 MM ČR v gymn. aerobiku 9.00 Téma pro hosty ČT sport 9.30 Magazín Ligy mistrů UEFA 9.55 Red Bull Air Race 2014 Spojené arabské emiráty Krasobruslení: MS 2014 Japonsko Svět motorů Poslední skříňka Viktora Ujčíka Cyklistika: Paříž - Nice BBV po 25 letech Paralympijský magazín S ČT sport na vrchol aneb Nová energie českého lyžování Deník NHL Házená: Česko - Černá Hora Buly - hokej živě Krasobruslení: MS 2014 Japonsko Sportovní zprávy Olympijský magazín ATP týden tenisu 0.00 Deník NHL 0.25 S ČT sport na vrchol aneb Nová energie českého lyžování 8.05 Třetí hlídka - amer. seriál 8.50 Mečouni: Život na udici 9.40 World of Freesports Washington Capitals - LA Kings - záznam Teleshopping ATP World Tour Masters Miami - záznam Teleshopping Kobra 11 - seriál Hvězdná brána: Atlantida - seriál Mečouni: Život na udici Teleshopping Mistři aukcí - dokument Třetí hlídka - amer. seriál Kobra 11 - seriál Hvězdná brána: Atlantida - seriál Kriminálka New York Nikita - seriál Skryté vášně - seriál Akta Z - seriál Městečko South Park 0.05 K.O.Night 1.00 Mistři aukcí - dokument 5.20 Telezakupy 5.55 Info Poranek 8.00 Wiadomości 8.10 Pogoda poranna 8.15 Polityka przy kawie 8.35 Koniec Europy - film dokumentalny 9.35 Lodowa Planeta: Lato Moda na sukces - serial Świat się kręci Wiadomości Agrobiznes Wójt roku sylwetki Przepis dnia - magazyn Lodowa Planeta: Jesień Jaka to melodia? Moda na sukces - serial Wiadomości Pogoda Polska non stop - magazyn reporterów Klan - telenowela Drużyna A - serial Teleexpress Pogoda Jaka to melodia? Klan - telenowela Świat się kręci Przepis dnia - magazyn Wiadomości Sport Pogoda Skazani na Shawshank - dramat USA Diabeł - thriller USA 0.25 Chicago Fire - serial 1.20 Drużyna A - serial 2.15 Świat się kręci Arnold Mostowicz: Zemsty nie było Klan - telenowela 3.45 Diabeł - thriller USA 5.50 Codzienna 2 m. 3 - serial 6.25 Twarzą w twarz - film dok M jak miłość - serial 8.00 Pytanie na śniadanie Barwy szczęścia - serial Na dobre i na złe - serial Makłowicz w podróży: Norwegia Wojciech Cejrowski: W krainie flamenco Jeden z dziesięciu Wczasy z Kabaretem Panorama Kraj, pogoda M jak miłość - serial Rodzinka.pl - serial Panorama, sport telegram, pogoda Jeden z dziesięciu Barwy szczęścia - serial Na dobre i na złe - serial American Pie - komedia USA Reporter Polski - magazyn 0.15 Zagadki umysłu - serial 1.05 Handel bronią w Europie - film dok Reporter Polski - magazyn 2.35 Pogoda na piątek - serial POLSAT 5.00 Wstawaj! Gramy! 6.00 Nowy dzień z Polsat News 8.20 Świat według Kiepskich 8.55 Malanowski i partnerzy Dzień, który zmienił moje życie - serial Dlaczego ja? - serial Ślubna gorączka - serial Trudne sprawy - serial Pierwsza miłość - serial Dzień, który zmienił moje życie - serial Wydarzenia, prognoza pogody Interwencja - magazyn Malanowski i partnerzy Dlaczego ja? - serial Pierwsza miłość - serial Wydarzenia, sport, prognoza pogody Świat według Kiepskich Top Chef - reality show Jerry Maguire - dramat USA 0.55 Paróweczki - komedia USA 2.55 Tajemnice losu 6.45 Top Star 7.20 Krimi 7.50 Nový Panelák - seriál 8.55 Súdna sieň Tak už dosť, šéfe Noviny O Kosti - krimi seriál USA Ochrancovia - slov. seriál Extrémne prípady Páli vám to? Top Star Noviny O Ochrancovia - slov. seriál Súdna sieň Veľké noviny TV JOJ Šport Najlepšie počasie Nový Panelák - seriál Kosti - krimi seriál USA C.S.I.: Kriminálka Miami - krimi seriál USA Vtierka Castle - krimi seriál USA 0.30 Kosti - krimi seriál USA 1.30 C.S.I.: Kriminálka Miami - krimi seriál USA 2.15 Krimi 2.40 Veľké noviny TV JOJ 3.30 Nový Panelák - seriál 4.15 Ochrancovia - slov. seriál Markíza 6.00 Teleráno 8.30 Búrlivé víno - rod. seriál 9.40 Chlapi neplačú - seriál Komisár Rex - krimi seriál Odložený prípad - seriál NCIS: Los Angeles - seriál Monk Krok za krokom - sitcom Dva a pol chlapa - sitcom NCIS - Námorný vyšetrovací úrad - krimi seriál Prvé televízne noviny Reflex Chlapi neplačú - seriál Televízne noviny Športové noviny Počasie Hlas Česko Slovenska - výber naslepo Arrow Dva a pol chlapa - sitcom Krok za krokom - sitcom Monk NCIS - Námorný vyšetrovací úrad - krimi seriál 1.25 Odložený prípad - seriál 2.10 NCIS: Los Angeles - seriál čtvrtek 27. BŘEZNA ČT1 ČT2 Nova Prima Nova Cinema ČT Sport TVP 1 TVP 2 Joj 5.59 Studio Vše o vaření 9.00 McLeodovy dcery: Nové začátky - austral. dobrodružný seriál 9.45 Kluci v akci Pošta pro tebe Všechnopárty - talk show Karla Šípa Zprávy ve Události v regionech plus Sama doma Vše o vaření Kriminálka Paříž: Kroužek zasvěcených 2/2 - francouzský seriál Kuchařská pohotovost: Slepice na paprice Televarieté - zábavný pořad Cestománie: Zimbabwe - Všechny barvy Afriky AZ-kvíz - vědom. soutěž Černé ovce Události v regionech za okamžik a počasí Události v regionech Taxík - soutěžní pořad Události za okamžik a počasí Události Branky, body, vteřiny Vyprávěj: Klíč ke štěstí - český seriál Ranč U Zelené sedmy: Jak do babičky vstoupil duch Dobromily Rettigové - komediální seriál Losování Šťastných 10 a Šance milion Máte slovo s M. Jílkovou Na stopě Případy inspektora Lynleyho: Zrádné vzpomínky - britský film 0.20 AZ-kvíz - vědom. soutěž 1.00 Kuchařská pohotovost: Slepice na paprice 1.25 Bydlení je hra 1.50 Sváteční slovo místopředsedy Konfederace politických vězňů ČR Lea Žídka 2.00 Dobré ráno 4.30 Bláznivé lásky: Vezmu si tě, protože - italský seriál 5.30 Události v regionech 5.59 Dobré ráno 8.30 Kouzelná školka 9.00 Pojistka smrti - americký krimi film Karnali Karnali - dokument Architektura Proč letadla padají: Srážky letadel - dokument Souboj vojevůdců: Dajan proti Ámirovi - dokument Národní klenoty: Třebíč - jedinečnost mnohosti Vínečko - zábavný pořad Auto Moto Revue Postřehy odjinud: Baskicko očima Jaroslava Skalického Boeing verze Tajemství Bible: David a Goliáš - dokument Malawi - jezero hvězd Kancl: Reklamace - amer. komediální seriál Zázračná planeta: Echo - nezapomenutelná slonice - dokument Večerníček Příběhy Alfreda Hitchcocka: Dost provazu pro dva Neuvěřitelné příběhy: Tajné obrázky Postřehy odjinud: Slovinsko očima Jaroslava Skalického Zprávy v českém znakovém jazyce Kamera na cestách: Svět Pygmejů Švestka - představení Divadla Járy Cimrmana Záhada bermudského trojúhelníku - amer. film 0.00 Q 0.25 Bratři a sestry: Přítel Brody Nedej se 1.35 Chcete je? 1.40 Náš venkov 1.55 Putování za muzikou 2.25 Národní klenoty: Třebíč - jedinečnost mnohosti 2.50 Divnopis: Řetová 2.55 Všichni pod Říp! 3.20 Z očí do očí 3.50 Chodníčky větrných krajánků 4.10 Poslední mušketýr 5.59 Snídaně s Novou 9.00 Ulice - český seriál 9.55 Hlas Nové trable staré Christine - amer. sitcom Tescoma s chutí Polední televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Doktorka z Dixie - amer. komediální seriál Beze stopy Zákon a pořádek: Zločinné úmysly: Vrah mezi námi Ordinace v růžové zahradě: Mezi námi třemi - seriál TV Nova Krok za krokem Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Kriminálka Miami: Rychlost zabíjí Ulice - český seriál Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Ordinace v růžové zahradě: Srdci neporučíš - český seriál Prásk! Blade: Trinity - americký akční film 0.20 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly: Vrah mezi námi Kriminálka Miami: Rychlost zabíjí Novashopping 2.20 Milionář z kuchyně - reality show 3.05 Nové trable staré Christine - amer. sitcom 4.05 Áčko: Moje škola zkrachovala 4.50 Novashopping 6.25 Policie Hamburk - seriál 7.20 Vraždy v Kitzbühelu 8.30 M*A*S*H - amer. seriál 9.45 To je vražda, napsala Policie Hamburk - seriál Rosamunde Pilcher: Kde začala láska - něm. romantický příběh Walker, Texas Ranger Specialisté na vraždy Castle na zabití - seriál Komisař Rex - krimi seriál Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy bloků - americký akční thriller Ano, šéfe! Rizzoli & Isles: Vraždy na pitevně - krimi seriál 0.25 Myšlenky zločince - seriál 1.20 Slunečno, místy vraždy Specialisté na vraždy - německý krimi seriál 2.55 Walker, Texas Ranger 3.40 Receptář prima nápadů 6.00 Svět Nova Cinema 6.15 Teleshopping 6.50 Batman: Odvážný hrdina 7.45 Amazing Race: O milion kolem světa 8.35 Nemocnice Chicago Hope 9.30 Ten, kdo tě chrání - seriál Beze stopy - krimi seriál Martial Law - Stav ohrožení - krimi seriál Teleshopping Nová cestománie: Indonésie - Sumatra: Není kam spěchat Nemocnice Chicago Hope Upíří deníky - amer. seriál Ten, kdo tě chrání - seriál Zpověď americké nevěsty - americká komedie Upíří deníky - amer. seriál Amazing Race: O milion kolem světa Doktorka z Dixie - americký komed. seriál Námořní vyšetřovací služba - krimi seriál Bastardi - české drama Martial Law - Stav ohrožení - krimi seriál 0.20 Teleshopping PRIMA ZOOM Barrandov Fanda 6.20 Jak Sherlock změnil svět 7.20 MacIntyre: Nejdrsnější města světa 8.15 Hra života v savaně 9.15 Pouště Lonely Planet: Rok dobrodružství K pramenům Nilu s Joannou Lumleyovou Ztracené světy Největší tajemství historie Sám v divočině Lovci krajt Katastrofální dovolené Přírodní pohromy Jak vznikla Země Země budoucnosti Válečná technika SAS: Hledání válečníků Utajená pravda Je to možné? 0.05 Rybí život 0.55 Operace Ledovec 1.50 Stonehenge: Na stopě nového tajemství 2.40 Chrámová hora 3.35 Dingo na válečné stezce 5.30 Velkolepé století - turecký výpravný seriál 6.25 Animáček 9.30 Cordierovi, soudce a policajt - fr. krimi seriál Perry Mason - seriál Doktor z hor - seriál Červené růže - seriál Pauline a Leonard - seriál Babinec Kašpárku, vař! Naše zprávy Velkolepé století - seriál Třicet případů majora Zemana - televizní seriál Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti Konec světa se blíží - amer. katastrofický film 0.40 Dvojí identita Prapor purpurových srdcí - amer. válečný film 3.15 Ostříháno 4.25 Marlene a Konstantin - něm. romantický seriál 8.00 Panorama 8.30 S ČT sport na vrchol aneb Nová energie českého lyžování 8.40 Buly - hokej živě Krasobruslení: MS 2014 Japonsko Biatlon: Světový pohár 2013/14 Norsko Olympijský magazín ATP týden tenisu Sport v regionech Krasobruslení: MS 2014 Japonsko Sportovní zprávy Běžkotoulky let s vámi S ČT sport na vrchol aneb Nová energie českého lyžování Deník NHL Florbal: Tatran Omlux Střešovice - Panthers Otrokovice Fakír Krasobruslení: MS 2014 Japonsko Sportovní zprávy Fotbal: Manchester United - Manchester City 8.00 Třetí hlídka - amer. seriál 8.45 Mečouni: Život na udici 9.45 World of Freesports New York Rangers - Philadelphia Flyers - zázn Teleshopping ATP World Tour Masters Miami - záznam Kobra 11 - seriál Teleshopping Hvězdná brána: Atlantida - seriál Mečouni: Život na udici Teleshopping Mistři aukcí - dokument Třetí hlídka - amer. seriál Kobra 11 - seriál Hvězdná brána: Atlantida - seriál Zelenáč - amer. krimi film Nikita - seriál Skryté vášně - seriál Akta Z - seriál 0.10 Městečko South Park 0.40 Noc bojových sportů Benešov 1.30 Mistři aukcí - dokument 5.20 Telezakupy 5.55 Info Poranek 8.00 Wiadomości 8.05 Pogoda poranna 8.08 Polityka przy kawie 8.25 Niespokojne umysły: Jerzy Vetulani Lodowa Planeta: Jesień Moda na sukces - serial Świat się kręci Wiadomości Agrobiznes Wójt roku sylwetki Przepis dnia - magazyn Lodowa Planeta: Zima Jaka to melodia? Moda na sukces - serial Wiadomości Pogoda Polska non stop - magazyn reporterów Klan - telenowela Drużyna A - serial Teleexpress Pogoda Jaka to melodia? Klan - telenowela Świat się kręci Przepis dnia - magazyn Wiadomości Sport Pogoda Ojciec Mateusz: Trefny towar - serial kryminalny Sprawa dla reportera Obietnica dzieciństwa - film dokumentalny Skazani na Shawshank - dramat USA 1.55 Drużyna A - serial 2.50 Świat się kręci Jan Ptaszyn - Wróblewski: W poszukiwaniu zakazanego jazzu Klan - telenowela 4.30 Obietnica dzieciństwa - film dokumentalny 6.00 Codzienna 2 m. 3 - serial 6.30 Lokatorzy - serial 7.05 M jak miłość - serial 8.00 Pytanie na śniadanie Barwy szczęścia - serial Na dobre i na złe - serial Makłowicz w podróży: Norwegia Wojciech Cejrowski: Portugalskie przyjemności - reportaż Tylko Ty! - teleturniej Postaw na milion - teleturniej Panorama Kraj, pogoda Na dobre i na złe - serial Rodzinka.pl - serial Panorama, sport telegram, pogoda Tylko Ty! - teleturniej Barwy szczęścia - serial Na sygnale - serial Labirynt Fauna - dramat meks.-hiszp American Pie - komedia USA 1.40 Labirynt Fauna - dramat meks.-hiszp Art Noc: KULT(owe) piosenki - koncert POLSAT 5.00 Wstawaj! Gramy! 6.00 Nowy dzień z Polsat News 8.20 Świat według Kiepskich 8.55 Malanowski i partnerzy Dzień, który zmienił moje życie - serial Dlaczego ja? - serial Ślubna gorączka - serial Trudne sprawy - serial Pierwsza miłość - serial Dzień, który zmienił moje życie - serial Wydarzenia, prognoza pogody Interwencja - magazyn Malanowski i partnerzy Dlaczego ja? - serial Pierwsza miłość - serial Wydarzenia, sport, prognoza pogody Świat według Kiepskich Zdrady - serial Przyjaciółki - serial To nie koniec świata! Bez pardonu - thriller USA 0.55 Świat według Bundych 2.15 Dziewczyny z fortuną 6.55 Top Star 7.30 Krimi 8.00 Nový Panelák - seriál 9.05 Súdna sieň Najlepšie torty Noviny O Kosti - krimi seriál USA Ochrancovia - slov. seriál Extrémne prípady Páli vám to? Top Star Noviny O Ochrancovia - slov. seriál Súdna sieň Veľké noviny TV JOJ Šport Najlepšie počasie Nový Panelák - seriál Profesionáli - slov. seriál Hoď svišťom - slov. seriál Mafstory slovenský komed. seriál C.S.I.: Las Vegas - krimi seriál USA 0.55 Hawaii Dexter - krimi seriál USA 2.45 Veľké noviny TV JOJ 3.35 Nový Panelák - seriál 4.20 Extrémne prípady 5.10 Ochrancovia - slov. seriál Markíza 6.00 Teleráno 8.30 Hlas Česko Slovenska - výber naslepo Chlapi neplačú - seriál Komisár Rex - krimi seriál Odložený prípad - seriál NCIS: Los Angeles - seriál Monk Krok za krokom - sitcom Dva a pol chlapa - sitcom NCIS - Námorný vyšetrovací úrad - krimi seriál Prvé televízne noviny Reflex Chlapi neplačú - seriál Televízne noviny Športové noviny Počasie Búrlivé víno - rod. seriál Rodinné prípady Dva a pol chlapa - sitcom Krok za krokom - sitcom Monk NCIS - Námorný vyšetrovací úrad - krimi seriál 1.15 Odložený prípad - seriál 2.05 NCIS: Los Angeles - seriál

12 12 TV program Třinecký / Trzyniecki / Hutník / 26. března 1. dubna 2014 pátek 28. BŘEZNA ČT1 ČT2 Nova Prima Nova Cinema ČT Sport TVP 1 TVP 2 Joj 5.59 Studio Vše o vaření 9.00 McLeodovy dcery: Ztráty a nálezy - australský seriál 9.45 Intuice - povídka z cyklu Bakaláři Hobby naší doby Abeceda F plus S - zábavný pořad Toulavá kamera Zprávy ve Předpověď počasí, sportovní zprávy Sama doma Vše o vaření Smrt v ráji - britsko- -francouzský krimi seriál Tak neváhej a toč speciál AZ-kvíz - vědom. soutěž Malá farma: Lesní školka Besipky: Aquaplaning Polopatě - magazín Události v regionech za okamžik a počasí Události v regionech Taxík - soutěžní pořad Události za okamžik a počasí Události Branky, body, vteřiny První republika: Piknik - dobový seriál komnata Marcela Zmožka Losování Šťastných 10 a Šance milion Všechnopárty - talk show Karla Šípa Kolo plné hvězd Profesionálové: Zabiják s dlouhou rukou - britský krimi seriál 0.00 AZ-kvíz - vědom. soutěž 0.25 Postřehy odjinud: Baskicko očima Jaroslava Skalického 0.30 Malá farma: Lesní školka 0.55 Sama doma 2.30 Dobré ráno 5.00 Kouzelné bylinky: Na hubnutí 5.30 Události v regionech 5.59 Dobré ráno 8.30 Kouzelná školka 9.00 Století létání - dokument 9.55 Vesmír: Pulsary a kvasary Tajemství Bible: David a Goliáš - dokument Přežít! Chcete mě? Vesnicopis: Kryštofovo Údolí Život na pobřeží: Chile Milovníci seriálů Druhá světová válka: zapomenuté filmy City Folk 2013: Eindhoven Dobrodružství vědy a techniky: Zamilovaní a bez dechu Věda na vlastní kůži Kancl: Ženská práva - amer. komediální seriál Čtyři v tom 2: Jakub Večerníček Příběhy Alfreda Hitchcocka: Škrtič - amer. seriál Neuvěřitelné příběhy: Ďábelské tupé Postřehy odjinud: Slovinsko očima Jaroslava Skalického Zprávy v českém znakovém jazyce Zázračná planeta: Jaguáři zrozeni pro svobodu - dokument České kino na Dvojce: Posel - české psychologické drama Nevěsta na útěku - amer. romant. komedie 0.35 Dvojí vyšetřování - francouzský thriller 2.00 Babylon 2.30 Pozdní sběr 2.55 Zveme vás... do Křesla tradice a slávy 3.30 Z očí do očí 3.55 Ohněstrůjce 4.15 Bojím se létat 4.45 Duchovní kuchyně: Mahájánový buddhismus 5.10 Výpustek 5.30 Postřehy odjinud: Slovinsko očima Jaroslava Skalického 5.35 Kancl: Ženská práva - americký komediální seriál 5.59 Snídaně s Novou 8.50 Ulice - český seriál 9.45 Ordinace v růžové zahradě: Srdci neporučíš - český seriál Krok za krokem Nové trable staré Christine - amer. sitcom Tescoma s chutí Polední televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Doktorka z Dixie - amer. komediální seriál Beze stopy Zákon a pořádek: Zločinné úmysly Ordinace v růžové zahradě: Rozinka - seriál TV Nova Krok za krokem Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Kriminálka Miami: Piráti Ulice - český seriál Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Indiana Jones a Království křišťálové lebky - americký film Specialista - americký akční film 0.45 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly: Prorok Kriminálka Miami: Piráti Novashopping 2.45 Bohatství, posedlost a smrt - amer. minisérie 4.50 Novashopping 6.20 Policie Hamburk - seriál 7.15 Vraždy v Kitzbühelu 8.25 M*A*S*H - amer. seriál 9.40 To je vražda, napsala Policie Hamburk - seriál Rosamunde Pilcher: Láska jejího života - něm. romantický příběh Walker, Texas Ranger Specialisté na vraždy - německý krimi seriál Castle na zabití - seriál Komisař Rex - krimi seriál Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy Farmář hledá ženu Vylomeniny - záb. pořad Show Jana Krause - late night show Sledge - amer. western 1.20 Dům v růžích - americký mysteriózní film 3.00 Specialisté na vraždy - německý krimi seriál 3.45 Walker, Texas Ranger 4.30 Trní PRIMA ZOOM Barrandov Fanda 6.20 Jak vznikla Země 7.15 Nepříjemná tajemství v oceánech 8.10 Válečná technika 9.05 SAS - První z prvních 9.55 Jak Sherlock změnil svět MacIntyre: Nejdrsnější města světa Hra života v savaně Pouště Lonely Planet: Rok dobrodružství K pramenům Nilu s Joannou Lumleyovou Ztracené světy Atlantropa: Sen o novém světadílu Utajená pravda Je to možné? Rybí život Operace ledovec Hon na čarodějnice Chrámová hora 0.00 Zaříkávačka slonů 0.55 Putování ledního medvěda 1.50 Proč se co děje 5.45 Svět Nova Cinema 6.00 Teleshopping 6.35 Batman: Odvážný hrdina 7.00 Amazing Race: O milion kolem světa 7.55 Nemocnice Chicago Hope 8.45 Ten, kdo tě chrání - seriál 9.40 Beze stopy - krimi seriál Martial Law - Stav ohrožení - krimi seriál Teleshopping Nemocnice Chicago Hope Upíří deníky - amer. seriál Ten, kdo tě chrání - seriál Námořní vyšetřovací služba - krimi seriál Když se čas naplnil - amer. dobrodružný film Amazing Race: O milion kolem světa Doktorka z Dixie - americký komed. seriál Z džungle do džungle - amer.-franc. komedie Interview s upírem - americký horor 0.25 Demolition Man - americký film 2.20 Teleshopping 2.40 Interview s upírem - horor 5.30 Velkolepé století - turecký výpravný seriál 6.35 Animáček 9.35 Cordierovi, soudce a policajt - fr. krimi seriál Perry Mason - seriál Doktor z hor - seriál Červené růže - seriál Pauline a Leonard - seriál Babinec Kašpárku, vař! Naše zprávy Velkolepé století - seriál Tonoucí se stébla chytá - franc.-italská komedie Intim Informátor - australský krimi film 0.40 GSG 9: Speciální jednotka - německý krimi seriál 1.35 Hitlerovi poradci - dokument 2.35 Konec světa se blíží - amer. katastrofický film 4.00 Ostříháno 4.25 Marlene a Konstantin - něm. romantický seriál 8.00 Panorama 8.25 S ČT sport na vrchol aneb Nová energie českého lyžování 8.40 Elegán 8.55 Rallye magazín 9.25 Florbal: Cesta do Superfinále I Krasobruslení: MS 2014 Japonsko Běžkotoulky Sport v regionech Tenis: Karviná Open Tanec: Bitva tří císařů Krasobruslení: MS 2014 Japonsko Studio fotbal extra S ČT sport na vrchol aneb Nová energie českého lyžování Deník NHL Buly - hokej živě Sportovní zprávy Krasobruslení: MS 2014 Japonsko Deník NHL 0.00 S ČT sport na vrchol aneb Nová energie českého lyžování 0.10 Branky, body, vteřiny 8.00 Třetí hlídka - amer. seriál 8.45 Mečouni: Život na udici 9.35 World of Freesports Boston Bruins - Chicago Blackhawks - záznam Teleshopping ATP World Tour Masters Miami - záznam Kobra 11 - seriál Teleshopping Hvězdná brána: Atlantida - seriál Mečouni: Život na udici Teleshopping Mistři aukcí - dokument Třetí hlídka - amer. seriál Kobra 11 - seriál Hvězdná brána: Atlantida - seriál Bohemians FC Baník Ostrava - přímý přenos Nikita - seriál Skryté vášně - seriál Akta Z - seriál 0.05 Philadelphia Flyers - Toronto Maple Leafs 5.55 Info Poranek 7.45 ZUS dla Ciebie 8.00 Wiadomości 8.05 Pogoda poranna 8.08 Polityka przy kawie 8.30 Słodkie życie - sitcom 8.55 Okrasa łamie przepisy: Gotowanie na lodzie - magazyn kulinarny 9.30 Lodowa Planeta: Zima Galeria - serial obyczajowy Świat się kręci Wiadomości Agrobiznes Wójt roku sylwetki Przepis dnia - magazyn Lodowa Planeta: Ostatnia granica - cykl dok Jaka to melodia? Moda na sukces - serial Wiadomości Pogoda Polska non stop - magazyn reporterów Klan - telenowela Sprawa dla reportera Metr od świętości Teleexpress Pogoda Jaka to melodia? Galeria - serial obyczaj Świat się kręci Przepis dnia - magazyn Wiadomości Sport Samochodowy Rajd Akropolu Pogoda Ben Hur - serial kostiumowy Państwo młodzi: Chuck i Larry - komedia USA Żywe trupy - serial 0.20 Białe kołnierzyki - serial 1.05 Galeria - serial obyczaj Świat się kręci Alosza Awdiejew: Polak z wyboru Billboard - polski film sensacyjny 4.30 Białe kołnierzyki - serial 6.00 Codzienna 2 m. 3 - serial 6.30 Lokatorzy - serial 7.05 M jak miłość - serial 8.00 Pytanie na śniadanie Barwy szczęścia - serial Na dobre i na złe - serial Banda pawianów: Fatalne zauroczenie Wojciech Cejrowski: Gdzieś w Afryce Tylko Ty! - teleturniej Kabaretowa Noc Listopadowa Tarnów Panorama Kraj, pogoda Na sygnale - serial Rodzinka.pl - serial Panorama, sport telegram, pogoda Tylko Ty! - teleturniej Barwy szczęścia - serial Baron24 - serial Dzięki Bogu już weekend - program rozrywkowy Tylko dla dorosłych - program satyryczny Kryminalne zagadki Las Vegas - serial 0.20 Hellboy: Złota Armia - amer.-niemiecki film akcji 2.30 Pitbull - serial POLSAT 5.00 Wstawaj! Gramy! 6.00 Nowy dzień z Polsat News 8.20 Świat według Kiepskich 8.55 Malanowski i partnerzy Dzień, który zmienił moje życie - serial Dlaczego ja? - serial Ślubna gorączka- serial Trudne sprawy - serial Pierwsza miłość - serial Dzień, który zmienił moje życie - serial Wydarzenia, prognoza pogody Interwencja - magazyn Malanowski i partnerzy Dlaczego ja? - serial Pierwsza miłość - serial Wydarzenia, sport, prognoza pogody Świat według Kiepskich Taniec z gwiazdami - program rozrywkowy W stronę Słońca - film bryt.-amerykański 0.20 Spisani na straty - dramat kanad.-amer Top Star 7.25 Krimi 7.55 Nový Panelák - seriál 9.00 Súdna sieň 9.50 Súdna sieň Najlepšie torty Noviny O Kosti - krimi seriál USA Ochrancovia - slov. seriál Extrémne prípady Páli vám to? Top Star Noviny O Ochrancovia - slov. seriál Súdna sieň Veľké noviny TV JOJ Šport Najlepšie počasie Largo Winch 2 - fr.-nem.- -belgický akčný film Stroj na zabíjanie 0.55 Tombstone - Mesto zločinu - amer. western 3.20 Zákon gangu Krimi 4.25 Zašlá sláva Marca Peasa - americká komédia 5.45 Krimi Markíza 6.00 Teleráno 8.30 Búrlivé víno - rod. seriál 9.40 Chlapi neplačú - seriál Komisár Rex - krimi seriál Odložený prípad - seriál NCIS: Los Angeles - seriál Monk Krok za krokom - sitcom Dva a pol chlapa - sitcom NCIS - Námorný vyšetrovací úrad - krimi seriál Prvé televízne noviny Reflex Chlapi neplačú - seriál Televízne noviny Športové noviny Počasie Búrlivé víno - rod. seriál Rodinné prípady Slzy slnka - americký akčný triler 1.00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad - krimi seriál 1.50 Odložený prípad - seriál 2.30 NCIS: Los Angeles - seriál 3.15 Monk Komisár Rex - krimi seriál sobota 29. BŘEZNA ČT1 ČT2 Nova Prima Nova Cinema ČT Sport TVP 1 TVP 2 Joj 6.00 Vlašim 6.20 Okouzlení - italská sága 7.10 Na cestě po Chicagu 7.40 Jozef Kroner - 90 let: Slovácko sa nesúdí: Zabijačka - komed. cyklus 8.15 Druhý dech: Buď a nebo - tel. seriál 9.25 Všechnopárty - talk show Karla Šípa Hercule Poirot: Nástrahy zubařského křesla - britský film Z metropole Hobby naší doby Postřehy odjinud: Baskicko očima Jaroslava Skalického Zprávy Vojáček a dračí princezna - pohádka Ty, ty, ty, Moneti! - pohádka Pro pamětníky...: Pán a sluha - úsměvný příběh V hlavní roli zločin: Podezřelé okolnosti - čs. krimi film My všichni školou povinní: Podnájem - český seriál Kluci v akci Události za okamžik a počasí Události Branky, body, vteřiny Losování loterie Euromiliony Ceny Thálie Bohumil Hrabal let: Postřižiny - česká filmová klasika Losování Šťastných 10 a Šance milion Halloween - americký remake kultovní hororu 1.10 Manéž Bolka Polívky 3.45 Kratochvíle 4.05 Hobby naší doby 4.35 Malá farma: Lesní školka komnata Marcela Zmožka 5.30 Z metropole 6.00 Raníček: Kluci ze zámku 6.10 Atlas zvířat 6.40 Malý princ 7.00 Mikulášovy patálie 7.15 Garfieldova show 7.30 Studio Kamarád 9.00 Náš venkov: Bílé samoty Zadních hor 9.30 Putování za muzikou 9.55 Folklorika Velká vlastenecká válka: Ržev - dokument Století létání - dokument Nejvýznamnější operace 2. světové války: Bitva o Normandii - dokument Babylon Detektiv - americký film S kuchařem kolem světa: Peru Kamera na cestách: Svět Pygmejů - dokument Zázračná planeta: Jaguáři zrozeni pro svobodu - dokument Auto Moto Revue Večerníček: Pohádky o mašinkách Příběhy Alfreda Hitchcocka: Opravdu vydařené narozeniny Neuvěřitelné příběhy: Panenka Grotesky: Charlie Chaplin Ve jménu kultu Bondfest: Zlaté oko - americký akční film Filmový klub: Den zrady - amer. thriller Pojďte se mnou létat - britský seriál 0.15 Luther - britský krimi seriál 1.10 Q 1.35 Uchem jehly 3.05 Experiment Z 3.30 Z očí do očí 4.00 Renesanční zámky jižní Moravy - dokument 4.30 Čarodějovi učni 5.00 Duchovní kuchyně: Buddhismus Diamantové cesty 5.25 Pojďte se mnou létat - britský seriál 5.55 Oggy a Škodíci - kanadsko-francouzský animovaný seriál 6.05 Senzační Spiderman - animovaný seriál 6.30 Taz - mania - americký animovaný seriál 6.55 Legendy Chima - animovaný seriál 7.20 Král džungle - americký animovaný seriál 7.45 Tučňáci z Madagaskaru - americký animovaný seriál 8.15 Krok za krokem Nové trable staré Christine - amer. sitcom 9.10 Nikdy to nevzdávej! - americký romantický film Koření Volejte Novu Noční motýl - český film Místo v životě: Svatební cesta - český seriál Dopisy pro Julii - americký romantický film Tipy ptáka Loskutáka Rady ptáka Loskutáka Mentalista: Krev a písek Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí U mě dobrý - česká komedie Intimní past - americko-britský film 0.30 Zlomyslný apríl - americký horor 3.05 Novashopping 3.35 Bohatství, posedlost a smrt - amer. minisérie 5.25 Novashopping 6.00 Zpravodajství FTV Prima 6.50 Tron: Povstání - americký anim. seriál 7.20 Avengers - Sjednocení - americký animovaný akční seriál 7.50 Dokonalý Spider-Man - americký anim. seriál 8.20 Autosalon 9.35 Top Gear Jarčin profesor - česká filmová komedie Kdo přichází před půlnocí - český krimi film Big Ben - německý krimi seriál Vraždy v Midsomeru - britský krimi seriál Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy ČESKÁ MISS Holka z města - americká romantická komedie 0.45 Podivní - americký sci-fi horor 2.45 Vraždy v Midsomeru - britský krimi seriál PRIMA ZOOM Barrandov Fanda 6.20 Plátno mistra Leonarda 7.15 Je to možné? 8.10 Rybí život 9.10 Lovci žraloků Jak vznikla Země Voyager: K hranicím sluneční soustavy Válečná technika SAS - První z prvních Zrozeni k zabíjení? MacIntyre: Nejdrsnější města světa Duhové ještěrky Nelítostné války hmyzu Starověké objevy Chrámová hora Po stopách sněžného levharta Co žere slona Proč se co děje Proč se co děje Úžasná tajemství vědy 0.15 Jurské bojiště 1.05 Na pokraji vymření 1.55 Sám v divočině 2.50 Lovci krajt 3.40 Katastrofální dovolené 5.45 Svět Nova Cinema 6.00 Teleshopping 6.30 Méďa Béďa - anim. seriál 6.35 Amazing Race: O milion kolem světa 7.25 Nemocnice Chicago Hope 8.15 Ten, kdo tě chrání - seriál 9.10 Beze stopy - krimi seriál Když se čas naplnil - amer. dobrodružný film Teleshopping Z džungle do džungle - amer.-franc. komedie Scooby-Doo a virtuální honička - americký animovaný film Indiana Jones a Království křišťálové lebky - americký film Vojín Benjaminová - americká komedie Život po životě - americké drama Ve službách války - americký film 0.35 Vášeň v poušti - amer. dobrodružný film 2.15 Teleshopping 2.30 Intimní past - americko-britský film 5.30 Trpasličí manželství - americký doku-seriál 5.55 Animáček 8.45 Drtivá porážka - game show Penzion Edelweiss - francouzská komedie Volejte Železnému Moje druhá tvář - franc. romantický film Inga Lindström: Koně z Katarinabergu - německý romantický film Columbo Naše zprávy Velkolepé století - turecký výpravný seriál První velká vlaková loupež - britský film Exkluziv! Sejdeme se na Cibulce podezřelých - americká krimi komedie 3.10 První velká vlaková loupež - britský film let s vámi 8.20 Klasické lyžování: Swix Ski Classics Švédsko Krasobruslení: MS 2014 Japonsko M ČR v deseti tancích Cyklotoulky BasketManie Magazín Ligy mistrů UEFA Čtyřka Sport S ČT sport na vrchol aneb Nová energie českého lyžování Deník NHL Florbal: SC WOOW Vítkovice - BILLY BOY Mladá Boleslav FC Viktoria Plzeň - FC Slovan Liberec Sportovní zprávy Krasobruslení: MS 2014 Japonsko 0.10 Deník NHL 0.25 S ČT sport na vrchol aneb Nová energie českého lyžování 0.45 Branky, body, vteřiny 0.55 M ČR v deseti tancích 1.45 SC WOOW Vítkovice - BILLY BOY Mladá Boleslav 8.00 World of Freesports 8.30 Philadelphia Flyers - Toronto Maple Leafs ATP World Tour Masters Miami - záznam World of Freesports Teleshopping Lavina století - katastrof. koprodukční film Element Kobra 11 - seriál Teleshopping Hvězdná brána: Atlantida - seriál Teleshopping Neporažení - americký western Motory Detroitu - dokumentární seriál Hvězdná brána: Atlantida - seriál Kriminálka Miami - seriál Revoluce - seriál Vítejte v Punchi - britský akční film K.O.Night 0.35 Erotické příběhy - seriál 5.30 Matki, żony i kochanki 6.25 Program katolicki 6.50 Pełnosprawni - magazyn dla niepełnosprawnych 7.10 Las bliżej nas: Witamy w Bieszczadach - magazyn 7.25 Rok w ogrodzie - magazyn 7.55 Prawdę mówiąc: Adam Bujak - magazyn 8.20 Naszaarmia.pl - magazyn 8.50 Magazyn Ligi Mistrzów 9.20 Czterej pancerni i pies: Zamiana - serial Kultura od kuchni: Teatr Polskiego Radia Weekendowy magazyn filmowy Jak to działa: Autobus Słodkie życie - sitcom Okrasa łamie przepisy: Ognista kuchnia - magazyn kulinarny Jaka to melodia? Ben Hur - serial kostiumowy Metr od świętości Ekstraklasa piłki nożnej: Legia Warszawa - Lech Poznań (studio) Legia Warszawa - Lech Poznań (1. poł.) Teleexpress Legia Warszawa - Lech Poznań (2. poł.) Ojciec Mateusz: Trefny towar - serial kryminalny Ranczo: Czysta karta - serial obyczajowy Wiadomości Sport Samochodowy Rajd Akropolu Gol: T - Mobile Ekstraklasa Pogoda Komisarz Alex: Zabójczy gaz - serial kryminalny Gra dla dwojga - amer.-niemiecki film sensacyjny Metr od świętości Ruiny - horror austral.- -niem.-amerykański 1.15 Dylematu 5: Spóła - serial 3.10 Państwo młodzi: Chuck i Larry - komedia USA 5.15 Żywe trupy - serial 5.55 Okazja - serial 7.05 M jak miłość - serial 8.00 Pytanie na śniadanie Sztuka życia - telenowela Barwy szczęścia - serial Polacy w Rzymie i Watykanie - cykl dok Familiada Baron24 - s. komediowy Słowo na niedzielę Stawka większa niż życie - serial Dzięki Bogu już weekend - program rozrywkowy Na sygnale - serial Panorama, sport telegram, pogoda Kulisy teleturnieju Postaw na milion Postaw na milion - teleturniej The Voice of Poland: Przesłuchania w ciemno Hellboy: Złota Armia - amer.-niem. film akcji 0.20 Busy Signal - koncert 1.35 Szaleństwa miłości - film USA 4.15 Noi Albinoi - dramat duń.-island.-bryt.-amer. POLSAT 5.00 Wstawaj! Gramy! 6.00 Nowy dzień z Polsat News 7.50 Jeźdźcy smoków - serial animowany 8.45 Co nowego u Scooby- ego? - serial animowany Ewa gotuje - magazyn Mulan - film anim. USA Jaś Fasola - serial Tylko muzyka - program rozrywkowy Taniec z gwiazdami - program rozrywkowy Kabaretowa Ekstraklasa Wydarzenia, sport, prognoza pogody Świat według Kiepskich - serial Podróże Guliwera - komedia USA Twoja twarz brzmi znajomo - program rozrywkowy dni mroku: Czas ciemności - horror USA 3.00 Tajemnice losu 6.15 Top Star 6.45 My Little Pony - kanad. animovaný seriál 7.10 Max Steel - anim. seriál 7.40 Káčerovo 8.30 Garfield - americká rodinná komédia Prekvapenie Geissenovci - Ťažký život milionárov - reality show Policajt zo škôlky - americká komédia Záhady sfingy - brit.-kanadský sci-fi film X FACTOR Profesionáli - slov. seriál Veľké noviny TV JOJ Šport Najlepšie počasie Chaos - kanad.-brit.- -americký krimi thriller Smrtonosná pasca 2 - americký akčný film 1.40 Notorious B. I. G. - americký hudebný film 4.50 Krimi 5.15 Top Star 5.35 Garfield - americká rodinná komédia Markíza 6.00 Scooby-Doo: Abrakadabra! 7.10 Legendy Chima 7.30 Tom a Jerry 7.50 Kung Fu Panda 8.15 Tučniaky z Madagaskaru 8.40 Zachráňte Willyho 3 - americký dobrodr. film baby na mizine - americký sitcom Dva a pol chlapa - sitcom Kráska a zviera - seriál Arrow Hlas Česko Slovenska - výber naslepo Harry Potter a Fénixov rád - brit.-amer. dobrodr. film Smotánka Televízne noviny Športové noviny Počasie Medveď Yogi - amer. rodinná komédia Prezidentské voľby - Mimoriadna relácia Koniec hry - akčný triler 1.40 Neľútostný zabijak - americký akčný film

13 Třinecký / Trzyniecki / Hutník / 26. března 1. dubna 2014 TV program 13 neděle 30. BŘEZNA ČT1 ČT2 Nova Prima Nova Cinema ČT Sport TVP 1 TVP 2 Joj 6.00 Zajímavosti z regionů 6.25 Průhonice 6.45 Okouzlení - italská sága 7.35 Pro pamětníky...: Pán a sluha - úsměvný příběh 9.00 Polopatě - magazín 9.45 Kalendárium Toulavá kamera Objektiv - magazín F. L. Věk - český historický seriál Otázky Václava Moravce Zprávy O podezíravém králi - pohádka Pro pamětníky...: Bílá paní - duchařská veselohra Jiří Hrzán - 75 let: Příběhy slavných: Muž, který chtěl létat Byl jednou jeden dům: Jízda do tunelu - český seriál Kouzelné bylinky: Na jarní očistu Události za okamžik a počasí Události Branky, body, vteřiny Losování Sportky a Šance Všichni musí zemřít - český krimi film hodin Losování Šťastných 10 a Šance milion Polední žár - český krimi film Komisař Moulin: Čest a spravedlnost - francouzský krimi cyklus 0.50 Manéž Bolka Polívky 2.00 Kuchařská pohotovost: A jdeme na pečená žebra! 2.25 Pod pokličkou 2.45 Móda-Extravagance- Manýry 3.10 Padající květináč 3.40 Designtrend 3.50 Banánové rybičky - talk show komnata Marcela Zmožka 4.45 Všechnopárty - talk show Karla Šípa 5.30 Zajímavosti z regionů 6.00 Raníček: Kluci ze zámku 6.10 Atlas zvířat 6.40 Malý princ 7.00 Mikulášovy patálie 7.15 Garfieldova show 7.30 Studio Kamarád 9.00 Československý filmový týdeník Vltava v obrazech (59) 9.35 Národní klenoty: Třebíč - jedinečnost mnohosti První potopa - dokument Nedej se Chcete mě? Život se smrtí Příběh smírčího kříže Krásy evropského pobřeží: Sundská úžina Život na pobřeží: Havaj Sváteční slovo Křesťanský magazín Už nechytám vodu z okapu Uchem jehly Křížové cesty: Odsouzen Na cestě po Chicagu metrů pod hladinou moře - dokument Rybí legendy Jakuba Vágnera: Rusko Vínečko - zábavný pořad Na plovárně s Joe Bonamassou Večerníček Příběhy Alfreda Hitchcocka: Láhev - amer. seriál Neuvěřitelné příběhy: Génius Laurel a Hardy Čtyři v tom 2: Konec? S kuchařem kolem světa: Mauricius Velikáni filmu... Jiří Hrzán - 75 let: Svatba jako řemen - česká komedie Tito - Poslední svědci testamentu - dokument 0.20 Karnali 1.00 Přežít! 1.50 Evropa dnes 2.15 Folklorika /184/84 - dokument 3.05 Hraje vám... Straňanka 3.40 Z očí do očí 4.10 O písničkách a tancování 4.30 Cesty k sobě 4.55 Duchovní kuchyně: Indiánská náboženství 5.20 Sicílie není jen mafie 5.50 Chcete je? 6.30 Senzační Spiderman - animovaný seriál 6.55 Taz - mania - americký animovaný seriál 7.20 Legendy Chima - animovaný seriál 7.45 Kung Fu Panda: Legendy o mazáctví - americký animovaný seriál 8.15 Víkend: Dobrý soused 9.00 Mr. Bean - britský seriál 9.30 Velká cena Malajsie - přímý přenos Zničeno ve vteřině - americký dokument Outsider - český film Jako kočky a psi: Pomsta prohnané Kitty - americká komedie Jádro - britsko-americký sci-fi thriller Rozpaky kuchaře Svatopluka: Přepadovka - český seriál Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Doktoři z Počátků: Herecký výkon - český seriál Střepiny Lara Croft Tomb Raider: Kolébka života - koprodukční akční film 0.05 Šťastný los - americký film 1.40 Novashopping 2.15 Bohatství, posedlost a smrt - amer. minisérie 4.20 Volejte Novu 4.50 Novashopping 6.25 Tron: Povstání 6.55 Avengers - Sjednocení 7.25 Dokonalý Spider-Man 7.55 Souboj generálů - amer.-britský dokument 9.10 Prima SVĚT 9.40 Synové a dcery Jakuba skláře - český seriál Partie Receptář prima nápadů Nedělní receptář extra Show Jana Krause Big Ben - německý krimi seriál Vraždy v Midsomeru - britský krimi seriál Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy X Factor Neříkej ani slovo - americký thriller 0.05 Policejní bažanti - kanadský krimi seriál 0.55 Souboj generálů 1.55 Vraždy v Midsomeru - britský krimi seriál 3.35 Jarčin profesor - česká filmová komedie PRIMA ZOOM Barrandov Fanda 6.15 Stonehenge: Na stopě nového tajemství 7.10 Chrámová hora 8.10 Dingo na válečné stezce 9.10 Krásy divokého severu Utajená pravda Je to možné? Rybí život Operace Ledovec Jak vznikla Země Země budoucnosti Válečná technika SAS: Hledání válečníků Proč se co děje Úžasná tajemství vědy Jurské bojiště Na pokraji vymření Sám v divočině Lovci krajt 0.05 Katastrofální dovolené 0.50 Přírodní pohromy 1.40 Lonely Planet: Rok dobrodružství 2.35 K pramenům Nilu s Joannou Lumleyovou 3.20 Ztracené světy 4.05 Největší tajemství historie 5.00 Svět Nova Cinema 5.25 Teleshopping 6.00 Scooby-Doo a virtuální honička - americký animovaný film 7.25 Vojín Benjaminová - americká komedie 9.20 Noční motýl - český film Teleshopping Koření Život po životě - americké drama Dopisy pro Julii - americký romantický film U mě dobrý - česká komedie Vražedná čísla Pán prstenů: Návrat krále - koprodukční fantasy film Svůdné zombie - amer. komediální horor 1.20 Charlieho andílci Teleshopping 2.20 Lara Croft Tomb Raider: Kolébka života - koprodukční akční film 4.05 Charlieho andílci - seriál 5.30 Trpasličí manželství - americký doku-seriál 5.55 Animáček 8.35 Drtivá porážka - game show 9.55 Neříkej mi majore! - český dobrodružný film Tonoucí se stébla chytá - franc.-italská komedie Vtip za stovku! Zpěvníček Daniely Magálové Inga Lindström: Dívka z majáku - německý romantický film Columbo Naše zprávy Velkolepé století - turecký výpravný seriál Strach milovat - italský seriál Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti Poprava - americký thriller 7.55 Krasobruslení: MS 2014 Japonsko Čtyřka Sport MS freestyle motokros 2014 Německo Panorama S ČT sport na vrchol aneb Nová energie českého lyžování Deník NHL Florbal: SC WOOW Vítkovice - BILLY BOY Mladá Boleslav Basketbal: SLUNETA Ústí nad Labem - BK Děčín Buly - hokej živě Studio fotbal - Dohráno Sportovní zprávy Deník NHL S ČT sport na vrchol aneb Nová energie českého lyžování MS freestyle motokros 2014 Německo 0.10 Branky, body, vteřiny 0.20 Florbal: SC WOOW Vítkovice - BILLY BOY Mladá Boleslav 2.45 Basketbal: SLUNETA Ústí nad Labem - BK Děčín 8.00 World of Freesports 8.25 Colorado Avalanche - San Jose Sharks - zázn European Poker Tour záznam Motory Detroitu Neporažení - americký western Teleshopping Hvězdná brána: Atlantida - seriál Teleshopping Extrémní nebezpečí - dokument Vězněm v cizině - dokumentární seriál Teleshopping Police Story 3 - hongkongský film AC Sparta Praha - 1.SC Znojmo - přímý přenos Revoluce - seriál Nikita - seriál Erotické příběhy - seriál Akta Z - seriál Městečko South Park 0.10 K.O.Night 6.35 Bulionerzy: Sprzątaczka - serial komediowy 7.05 My Wy Oni - magazyn 7.30 Świat się kręci - the best of 8.00 Tydzień 8.25 Ziarno - magazyn 9.00 Czterej pancerni i pies: Kwadrans po nieparzystej - serial Transmisja Mszy Świętej z Sanktuarium Bożego Miłosierdzia w Łagiewnikach Anioł Pański Między ziemią a niebem U Pana Boga w ogródku - serial komediowy Gra dla dwojga - amer.-niemiecki film sensacyjny Wiktory widowisko Metr od świętości Teleexpress Pogoda Komisarz Alex: Zabójczy gaz - serial kryminalny Jaka to melodia? Słodkie życie - sitcom Wiadomości Sport Samochodowy Rajd Akropolu Pogoda Ranczo: Obywatelskie obowiązki - serial obyczajowy Bez pamięci - komedia USA Volver - dramat hiszpański 1.00 Homeland - serial 2.05 Homeland - serial 3.15 Volver - dramat hiszpański 6.00 Słowo na niedzielę 6.10 W krainie lwów 6.40 Ostoja - magazyn 7.10 M jak miłość - serial 8.05 Barwy szczęścia - serial 9.10 Kazimierz Kutz i Aleksandra Klich 9.45 Rodzinne oglądanie: Życie według szopa pracza Wojciech Cejrowski: Wyprawa na Madagaskar Makłowicz w podróży: Malta Trzej muszkieterowie - film USA Familiada The Voice of Poland: Przesłuchania w ciemno Na dobre i na złe - serial Na sygnale - serial Panorama, sport telegram, pogoda Dzięki Bogu już weekend - program rozrywkowy XV Mazurska Noc Kabaretowa Mrągowo Sherlock - serial Przegląd Piosenki Aktorskiej koncert pamięci Czesł. Niemena POLSAT 5.00 Wstawaj! Gramy! 6.00 Nowy dzień z Polsat News 7.45 Co nowego u Scooby- ego? - serial animowany 8.15 Jeźdźcy smoków 8.45 Mulan - film anim. USA Podróże Guliwera - komedia USA Dobra wróżka 2 - film USA Top Chef - reality show Twoja twarz brzmi znajomo - pr. rozrywkowy Nasz nowy dom - reality show Wydarzenia, sport, prognoza pogody Państwo w państwie - program publicystyczny Tylko muzyka - program rozrywkowy Kości - serial Zmowa milczenia - thriller francuski 0.55 Świat według Bundych - serial 3.00 Magazyn sportowy 7.15 Ultimate Spider-man 8.10 Káčerovo 9.00 Šéf v utajení - reality show Agentka bez minulosti - americký akčný seriál Largo Winch 2 - fr.-nem.- -belgický akčný film Policajt zo škôlky - americká komédia Cena je správna Nové bývanie - NOVÉ ČASTI Veľké noviny TV JOJ Šport Najlepšie počasie X FACTOR Deuce Bigalow: Dobrý striptér - americká komédia Prázdninové prcičky - španielska komédia 2.00 Krimi 2.25 Milenec vdovy - amer. romantický film 4.05 Extrémne prípady 5.00 Nové bývanie 5.40 Top Star 5.55 Veľké noviny TV JOJ Markíza 6.00 Čarodejnice - amer. seriál 6.45 Legendy Chima - animovaný seriál 7.10 Kung Fu Panda - amer. animovaný seriál 7.35 Tučniaky z Madagaskaru - amer. animovaný seriál 7.55 Medveď Yogi - amer. rodinná komédia 9.30 FORMULA 1: Veľká cena Malajzie - priamy prenos Prezidentské voľby - Mimoriadna relácia Harry Potter a Fénixov rád - brit.-amer. dobrodr. film pred Kristom - dobrodr. film USA/JAR Televízne noviny Športové noviny Počasie Parker - amer. akčný film Kat - americko-nemecký akčný triler 1.20 Parker - amer. akčný film 3.10 Kat - americko-nemecký akčný triler 5.00 Televízne noviny pondělí 31. BŘEZNA ČT1 ČT2 Nova Prima Nova Cinema ČT Sport TVP 1 TVP 2 Joj 5.59 Studio Vše o vaření 9.00 McLeodovy dcery: Pravda bolí - australský seriál 9.45 Byl jednou jeden dům: Jízda do tunelu - český seriál První republika: Piknik - dobový seriál Zprávy ve Události v regionech plus Sama doma Vše o vaření Hercule Poirot: Nástrahy zubařského křesla - britský film Uvolněte se, prosím - talk show Jana Krause Cestománie: Belize - země tisíců tváří AZ-kvíz - vědom. soutěž Černé ovce Události v regionech za okamžik a počasí Události v regionech Taxík - soutěžní pořad Události za okamžik a počasí Události Branky, body, vteřiny Případy 1. oddělení: Smrt novináře - český krimi seriál Marta a Věra: Teambuilding - český sitkom Reportéři ČT Losování Šťastných 10 a Šance milion Kriminálka Paříž: Důkaz lásky - francouzský seriál MI5 - britský seriál 0.05 Na stopě 0.30 Kalendárium 0.45 AZ-kvíz - vědom. soutěž 1.10 Malostranské palácové 1.25 Týden v regionech 1.55 Pod pokličkou 2.15 Designtrend 2.30 Dobré ráno 5.00 Hobby naší doby 5.30 Události v regionech 5.59 Dobré ráno 8.30 Kouzelná školka 9.00 Kamera na cestách: Svět Pygmejů 9.50 S kuchařem kolem světa: Mauricius Babylon Křížové cesty: Odsouzen Vesnicopis: Vesec u Sobotky Televizní klub neslyšících Souboj vojevůdců: Dajan proti Ámirovi - dokument Československý filmový týdeník O poklad Anežky České Křižáci: Vítězství a porážka - dokument Věda na vlastní kůži Vesmír: Pulsary a kvasary Druhá světová válka: zapomenuté filmy Kancl: Plážové hry - amer. komediální seriál Občanská válka v USA Večerníček Příběhy Alfreda Hitchcocka: Vražedné líbánky Neuvěřitelné příběhy: Dědečkův duch Postřehy odjinud: Slovinsko očima Jaroslava Skalického Zprávy v českém znakovém jazyce Nejvýznamnější operace 2. světové války: Bitva o Leyte - dokument Bugatti Veyron Velikáni filmu... Michel Serrault: Krysy z temnot - francouzská komedie Noční filmový klub: Deník venkovského faráře - fr. filmové drama 1.20 Uchem jehly 1.50 City Folk 2013: Eindhoven 2.15 Krvavý chomout 3.15 Uhlí už nechceme! 3.40 Podle práva: Zločin v herně 4.05 Karel Engliš 4.30 Babylon 4.55 Divnopis: Škrle 5.00 Jizerské hory 5.30 Postřehy odjinud: Slovinsko očima Jaroslava Skalického 5.35 Kancl Snídaně s Novou 8.50 Ulice - český seriál 9.45 Doktoři z Počátků: Herecký výkon - český seriál Střepiny Nové trable staré Christine - amer. sitcom Tescoma s chutí Polední televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Doktorka z Dixie - amer. komediální seriál Beze stopy Zákon a pořádek: Zločinné úmysly: Poručnictví Ordinace v růžové zahradě: Druhý pokus - seriál TV Nova Krok za krokem Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Kriminálka Miami: Po pádu Ulice - český seriál Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Kriminálka Anděl: Oko za oko - český krimi seriál Kriminálka Las Vegas: Nečekaný obrat Lovci zločinců Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti: Záchrana Zákon a pořádek: Zločinné úmysly: Poručnictví Milionář z kuchyně - reality show 1.25 Novashopping 1.55 Přestávka ve vysílání 6.45 Policie Hamburk - seriál 7.40 Vraždy v Kitzbühelu 8.50 M*A*S*H - amer. seriál To je vražda, napsala Policie Hamburk - seriál Rosamunde Pilcher: A najednou to byla láska - něm. romantický příběh Walker, Texas Ranger - americký akční seriál Specialisté na vraždy - německý krimi seriál Castle na zabití - seriál Komisař Rex - krimi seriál Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy Cesty domů - rod. seriál Top Star magazín Partička - improviz. show Mstitel - australsko- -americký akční film 1.20 Nedokonalé zločiny - italský krimi seriál 2.15 Specialisté na vraždy 3.00 Walker, Texas Ranger 3.45 Autosalon PRIMA ZOOM Barrandov Fanda 6.20 Proč se co děje 7.25 Úžasná tajemství vědy 8.20 Jurské bojiště 9.10 Na pokraji vymření Hon na čarodějnice Chrámová hora Zaříkávačka slonů Putování ledního medvěda Utajená pravda Je to možné? Rybí život Operace ledovec Sám v divočině Lovci krajt Katastrofální dovolené Přírodní pohromy Lonely Planet: Rok dobrodružství K pramenům Nilu s Joannou Lumleyovou 0.00 Ztracené světy 0.45 Atlantropa: Sen o novém světadílu 1.40 Jak Sherlock změnil svět 2.35 MacIntyre: Nejdrsnější města světa 5.00 Svět Nova Cinema 5.30 Teleshopping 6.05 Wonder Woman - anim. dobrodružný film 7.25 Vražedná čísla Rozpaky kuchaře Svatopluka - český seriál Nemocnice Chicago Hope Teleshopping Jádro - britsko-americký sci-fi thriller Pán prstenů: Návrat krále - americko- -novozéland. fantasy film Upíří deníky - amer. seriál Amazing Race: O milion kolem světa - reality show Doktorka z Dixie - americký komed. seriál Čistá duše - americký životopisný film Nová noční můra - americký horor 0.35 Patty Hewes: Nebezpečná advokátka Teleshopping 5.30 Velkolepé století - turecký výpravný seriál 6.30 Animáček 9.35 Cordierovi, soudce a policajt - fr. krimi seriál Perry Mason - seriál Doktor z hor - seriál Červené růže - seriál Pauline a Leonard - něm. romantický seriál Babinec Kašpárku, vař! Naše zprávy Velkolepé století - turecký výpravný seriál Kurňa, co to je? - zábavný pořad Sejdeme se na Cibulce Rakev ve snu viděti... - česká komedie 0.15 Strach milovat - italský seriál 2.20 Záhadný ostrov - italský seriál 4.00 Ostříháno 4.25 Marlene a Konstantin - něm. romantický seriál 8.00 Panorama 8.30 S ČT sport na vrchol aneb Nová energie českého lyžování 8.50 Buly - hokej živě Olympijský magazín Paralympijský magazín Panorama Sportovní zprávy Cyklotoulky Hokej den poté ATP týden tenisu Josef Maleček Studio fotbal - Dohráno Volejbalový magazín FIFA magazín MS Představení týmů fotbal. MS v Brazílii Sportovní zprávy Sportovní vzpomínky S ČT sport na vrchol aneb Skikros přijde vhod Deník NHL Fotbal: FK Mladá Boleslav - SK Slavia Praha Gól roku Sport ve světě Sportovní zprávy Hokej den poté Deník NHL 8.00 Třetí hlídka - amer. seriál 8.50 Mečouni: Život na udici 9.35 Pittsburgh Penguins - Chicago Blackhawks - záznam AC Sparta Praha - 1.SC Znojmo - záznam Teleshopping Vězněm v cizině Extrémní nebezpečí Teleshopping Police Story 3 - hongkongský film Mečouni: Život na udici Teleshopping Mistři aukcí - dokument Třetí hlídka - amer. seriál Kobra 11 - seriál Hvězdná brána: Atlantida - seriál Kobra 11 - seriál Nikita - seriál Skryté vášně - seriál Akta Z - seriál Městečko South Park 0.20 K.O.Night 1.10 Mistři aukcí - dokument 5.20 Telezakupy 5.55 Info Poranek 8.00 Wiadomości 8.10 Pogoda poranna 8.15 Polityka przy kawie 8.35 Sąsiad na widelcu - magazyn 9.30 Wiktory widowisko Moda na sukces - serial Świat się kręci Wiadomości Agrobiznes Przepis dnia - magazyn Natura w Jedynce: Waran z Komodo Jaka to melodia? Galeria - serial obyczaj Wiadomości Pogoda Polska non stop - magazyn reporterów Okrasa łamie przepisy: Ognista kuchnia - magazyn kulinarny Drużyna A - serial Metr od świętości Teleexpress Pogoda Jaka to melodia? Klan - telenowela Świat się kręci Przepis dnia - magazyn Wiadomości Sport Pogoda Teatr Telewizji: Afera mięsna Homeland - serial Homeland - serial 0.15 Bez pamięci - komedia USA 1.50 Drużyna A - serial 2.40 Leszek Długosz: Pod Baranami ten szczęsny czas Klan - telenowela 3.25 Naszaarmia.pl - magazyn 3.50 Naga prawda o Sarkozym - film dokumentalny 4.50 Zagadkowa Jedynka 6.00 Codzienna 2 m. 3 - serial 6.35 Coś dla Ciebie - magazyn 7.05 M jak miłość - serial 8.00 Pytanie na śniadanie Barwy szczęścia - serial Na dobre i na złe - serial Polacy w Rzymie i Watykanie - cykl dok Wojciech Cejrowski: Namibijskie bezdroża Jeden z dziesięciu Schudnij, Ameryko! - film dokumentalny Panorama Kraj, pogoda Baron24 - serial Rodzinka.pl - serial Panorama, sport telegram, pogoda Jeden z dziesięciu Barwy szczęścia - serial M jak miłość - serial Kulisy serialu M jak miłość Tomasz Lis - talk show Rosja - tęsknota za imperium - film dok Sherlock - serial 1.40 Paradoks - serial 2.40 Rosja - tęsknota za imperium - film dok. POLSAT 5.00 Wstawaj! Gramy! 6.00 Nowy dzień z Polsat News 8.15 Świat według Kiepskich 8.55 Malanowski i partnerzy Dzień, który zmienił moje życie - serial Dlaczego ja? - serial Pielęgniarki - serial Trudne sprawy - serial Pierwsza miłość - serial Dzień, który zmienił moje życie - serial Wydarzenia, prognoza pogody Interwencja - magazyn Malanowski i partnerzy Dlaczego ja? - serial Pierwsza miłość - serial Wydarzenia, sport, prognoza pogody Świat według Kiepskich Drużyna A - komedia USA kule - film fr Świat według Bundych 2.15 Dziewczyny z fortuną - teleturniej 3.30 Tajemnice losu 6.05 Krimi 7.30 Top Star 8.05 Nový Panelák - seriál 9.05 Súdna sieň 9.55 Súdna sieň Najlepšie torty Noviny O Kosti - krimi seriál USA Ochrancovia - slov. seriál Vtierka Castle - krimi seriál USA Páli vám to? Top Star Noviny O Ochrancovia - slov. seriál Súdna sieň Veľké noviny TV JOJ Šport Najlepšie počasie Nový Panelák - seriál Kukátko Dedičstvo - seriál C.S.I.: Kriminálka Las Vegas - krimi seriál 0.30 Vražda v mojom dome 2.25 Nový Panelák - seriál 3.15 Dedičstvo - seriál 4.00 Vražda v mojom dome 5.30 Top Star 5.55 Krimi Markíza 6.00 Teleráno 8.30 Búrlivé víno - rod. seriál 9.40 Chlapi neplačú - seriál Zámena manželiek Odložený prípad - seriál NCIS: Los Angeles - seriál Monk Krok za krokom - sitcom Dva a pol chlapa - sitcom NCIS - Námorný vyšetrovací úrad - krimi seriál Prvé televízne noviny Reflex Chlapi neplačú - seriál Televízne noviny Športové noviny Počasie Búrlivé víno - rod. seriál Rodinné prípady Dva a pol chlapa - sitcom Krok za krokom - sitcom Monk NCIS - Námorný vyšetrovací úrad - krimi seriál 1.20 Odložený prípad - seriál 2.10 NCIS: Los Angeles - seriál 3.00 Monk -

14 14 TV program, křížovka Třinecký / Trzyniecki / Hutník / 26. března 1. dubna 2014 úterý 1. DUBNA ČT1 ČT2 Nova Prima Nova Cinema ČT Sport TVP 1 TVP 2 Joj 5.59 Studio Vše o vaření 9.00 McLeodovy dcery: Polibek smrti - australský seriál komnata Marcela Zmožka Reportéři ČT Jiří Hrzán - 75 let: Příběhy slavných: Muž, který chtěl létat Zprávy ve Události v regionech plus Sama doma Vše o vaření Jozef Kroner - 90 let: Slovácko sa nesúdí: Zabijačka - komed. cyklus Kuchařská pohotovost: Jako od maminky Televarieté - zábavný pořad Cestománie: Benin: Nebojte se Afriky AZ-kvíz - vědom. soutěž Černé ovce Události v regionech za okamžik a počasí Události v regionech Taxík - soutěžní pořad Události za okamžik a počasí Události Branky, body, vteřiny Losování loterie Euromiliony Vyprávěj: Vím, co dělám - český seriál Dobrodružství kriminalistiky: Krevní skupina - detektivní cyklus Losování Šťastných 10 a Šance milion Nejlepší Bakaláři: V režii Jana Bonaventury Protiúder - britský seriál 0.00 MI5 - britský seriál 0.50 AZ-kvíz - vědom. soutěž 1.15 Sváteční slovo spisovatele Václava Vokolka 1.25 Zajímavosti z regionů 1.50 Designtrend 2.05 Dobré ráno 4.35 Hobby naší doby 5.05 Malá farma: Lesní školka 5.30 Události v regionech 5.59 Dobré ráno 8.30 Kouzelná školka metrů pod hladinou moře - dokument 9.55 První potopa - dokument Nedej se Křesťanský magazín Už nechytám vodu z okapu Fotbal pro rozvoj Spojenci dobývají Řím Ržev - dokument Proč letadla padají: Srážky letadel Dobrodružství vědy a techniky: Zamilovaní a bez dechu Tajemství Bible: David a Goliáš - dokument Císař Hirohito Bugatti Veyron Kancl - americký komediální seriál Vesmír: Vědecká fikce a skutečnost Večerníček Příběhy Alfreda Hitchcocka: Ve čtyři, přesně Neuvěřitelné příběhy: Dálkový ovladač Postřehy odjinud: Slovinsko očima Jaroslava Skalického Zprávy v českém znakovém jazyce Velká vlastenecká válka: Stalingrad - dokument Proč letadla padají: Požár v oblacích Milan Kundera - 85 let: Já truchlivý bůh - komedie Sestřička Jackie: Automat na léky - amer. seriál Kanadská soda 0.00 Babylon 0.25 Tito - Poslední svědci testamentu - dokument 1.20 Ani válka, ani mír 2.20 Trochu jiná superstar 2.45 Podle práva: Smrt na Silvestra 3.10 Jan Neuls 3.35 U nás na východě 3.55 Západní Krkonoše 4.20 Vznik a pád království ševců - dokument 5.30 Postřehy odjinud: Slovinsko očima Jaroslava Skalického 5.10 Novashopping 5.59 Snídaně s Novou 8.50 Ulice - český seriál 9.45 Kriminálka Anděl: Oko za oko - český krimi seriál Krok za krokem Nové trable staré Christine - amer. sitcom Tescoma s chutí Polední televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Doktorka z Dixie - amer. komediální seriál Beze stopy Zákon a pořádek: Zločinné úmysly: Virtuální alibi Ordinace v růžové zahradě: Přijeď, čekám, miluji tě - seriál TV Nova Krok za krokem Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Kriminálka Miami: Závislost - amer. seriál Ulice - český seriál Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Ordinace v růžové zahradě: Partie pro tebe - český seriál Víkend: Věčná touha Lovci zločinců Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti: Otčím Zákon a pořádek: Zločinné úmysly: Virtuální alibi Kriminálka Miami: Závislost - amer. seriál 1.35 Novashopping 2.05 Lovci zločinců Milionář z kuchyně - reality show 3.35 Nové trable staré Christine - amer. sitcom 4.25 Áčko: Jsou diskriminováni? 5.10 Novashopping 6.35 Policie Hamburk - seriál 7.25 Vraždy v Kitzbühelu 8.35 M*A*S*H - amer. seriál 9.50 To je vražda, napsala Policie Hamburk - seriál Rosamunde Pilcher: Křídla naděje - německý romantický příběh Walker, Texas Ranger Specialisté na vraždy Castle na zabití - seriál Komisař Rex - krimi seriál Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy Zítra to roztočíme, drahoušku...! - komedie Ano, šéfe! Myšlenky zločince - seriál 0.20 Spravedlnost v krvi Nedokonalé zločiny - italský krimi seriál 2.15 Specialisté na vraždy 3.00 Walker, Texas Ranger 3.45 Prima SVĚT 4.10 Nikdo není dokonalý PRIMA ZOOM Barrandov Fanda 6.20 Sám v divočině 7.15 Lovci krajt 8.10 Katastrofální dovolené 8.55 Letecké katastrofy: Zázračná přežití 9.55 Proč se co děje Proč se co děje Úžasná tajemství vědy Jurské bojiště Na pokraji vymření Starověké objevy Chrámová hora Po stopách sněžného levharta Co žere slona Lonely Planet: Rok dobrodružství K pramenům Nilu s Joannou Lumleyovou Ztracené světy Tajemství svět. muzeí Zrozeni k zabíjení? MacIntyre: Nejdrsnější města světa 0.00 Duhové ještěrky 0.55 Nelítostné války hmyzu 1.50 Jak vznikla Země 5.30 Svět Nova Cinema 5.50 Teleshopping 6.25 Pes Filipes - anim. seriál 6.40 Outsider - český film 8.00 Amazing Race: O milion kolem světa 8.50 Nemocnice Chicago Hope 9.40 Beze stopy - krimi seriál Milionář z kuchyně Teleshopping Nemocnice Chicago Hope Upíří deníky - amer. seriál Ten, kdo tě chrání - seriál Mr. Bean - britský seriál Čistá duše - americký životopisný film Upíří deníky - amer. seriál Amazing Race: O milion kolem světa Doktorka z Dixie - americký komed. seriál Ledová apokalypsa - americký dobrodružný film (1,2/2) Patty Hewes: Nebezpečná advokátka Teleshopping 0.45 Otis - americká komedie 5.30 Velkolepé století - turecký výpravný seriál 6.30 Animáček 9.25 Cordierovi, soudce a policajt - fr. krimi seriál Perry Mason - seriál Doktor z hor - seriál Červené růže - seriál Pauline a Leonard - něm. romantický seriál Babinec Naše zprávy Velkolepé století - turecký výpravný seriál Bílý bizon - americký western Šílená jízda - americký akční film 0.30 Poprava - americký thriller 2.30 Dvojí identita Věřte nevěřte Ostříháno 4.25 Marlene a Konstantin - něm. romantický seriál 8.00 Panorama 8.30 S ČT sport na vrchol aneb Skikros přijde vhod 8.45 Gól roku Magazín Ligy mistrů UEFA FIFA magazín MS Představení týmů fotbal. MS v Brazílii Volejbalový magazín Rock Point - Zimní výzva Panorama Sportovní zprávy Fotbal: FK Mladá Boleslav - SK Slavia Praha Fotbal ve světě Poslední skříňka Viktora Ujčíka Sport ve světě BBV po 25 letech Sportovní zprávy Nohejbal: Austin Cup Florbal: Cesta do Superfinále II Deník NHL AutoCont extraliga ve florbalu mužů Téma pro hosty ČT sport Tenis: Na Bělehrad! aneb Návrat poháru Svět motorů 8.00 Třetí hlídka - amer. seriál 8.50 Mečouni: Život na udici 9.35 ATP World Tour Masters Miami - záznam Cleveland Cavaliers - Indiana Pacers - záznam Teleshopping Kobra 11 - seriál Teleshopping Hvězdná brána: Atlantida - seriál Mečouni: Život na udici Teleshopping Mistři aukcí - dokument Třetí hlídka - amer. seriál Kobra 11 - seriál Hvězdná brána: Atlantida - seriál Kriminálka New York Nikita - seriál Skryté vášně - seriál Akta Z - seriál Městečko South Park 0.05 Fight Club News 1.05 Mistři aukcí - dokument 1.30 Skryté vášně - seriál 5.20 Telezakupy 5.55 Info Poranek 8.00 Wiadomości 8.05 Pogoda poranna 8.10 Polityka przy kawie 8.35 Słownik - talk show prof. J. Miodka 9.05 Co czytać? - magazyn 9.20 Natura w Jedynce: Waran z Komodo Moda na sukces - serial Świat się kręci Wiadomości Agrobiznes Przepis dnia - magazyn Natura w Jedynce: Skrzydlaci geniusze z antypodów - film dok Jaka to melodia? Moda na sukces - serial Wiadomości Pogoda Klan - telenowela Drużyna A - serial Metr od świętości Teleexpress Pogoda Jaka to melodia? Klan - telenowela Świat się kręci Przepis dnia - magazyn Wiadomości Sport Gol: T - Mobile Ekstraklasa Pogoda Chicago Fire - serial sekund - film sensacyjny USA Po prostu - program publicystyczny Metr od świętości Ekstradycja III - serial 1.10 Drużyna A - serial 1.55 Świat się kręci Andrzej Seweryn: Być aktorem Klan - telenowela 3.35 Po prostu - program publicystyczny 4.15 Pełnosprawni - magazyn dla niepełnosprawnych 4.35 Co czytać? - magazyn 6.05 Codzienna 2 m. 3 - serial 6.35 Tak niewiele, tak wiele M jak miłość - serial 8.00 Pytanie na śniadanie Barwy szczęścia - serial Na dobre i na złe - serial Makłowicz w podróży: Norwegia Wojciech Cejrowski: Namibijskie bezdroża Jeden z dziesięciu Kabaretowy Klub Dwójki Panorama Kraj, pogoda M jak miłość - serial Rodzinka.pl - serial Panorama, sport telegram, pogoda Jeden z dziesięciu Barwy szczęścia - serial M jak miłość - serial Kulisy serialu M jak miłość Magazyn Ekspresu Reporterów Pocałunek Putina Współczesna rodzina - serial 0.55 Czas honoru - serial 1.55 Magazyn Ekspresu Reporterów POLSAT 5.00 Wstawaj! Gramy! 6.00 Nowy dzień z Polsat News 8.15 Świat według Kiepskich 8.55 Malanowski i partnerzy Dzień, który zmienił moje życie - serial Dlaczego ja? - serial Pielęgniarki - serial Trudne sprawy - serial Pierwsza miłość - serial Dzień, który zmienił moje życie - serial Wydarzenia, prognoza pogody Interwencja - magazyn Malanowski i partnerzy Dlaczego ja? - serial Pierwsza miłość - serial Wydarzenia, sport, prognoza pogody Świat według Kiepskich Wrobiony - thriller belg.- -kanad.-bryt.-amer Uciec, ale dokąd? - film USA 0.25 Świat według Bundych 2.30 Dziewczyny z fortuną 6.25 Veľké noviny TV JOJ 7.25 Top Star 8.00 Nový Panelák - seriál 9.00 Súdna sieň Najlepšie torty Noviny O Kosti - krimi seriál USA Ochrancovia - slov. seriál Vtierka Castle - krimi seriál USA Páli vám to? Top Star Noviny O Ochrancovia - slov. seriál Súdna sieň Veľké noviny TV JOJ Šport Najlepšie počasie Nový Panelák - seriál Vtierka Castle - krimi seriál USA Vdova - krimi seriál blokov - americký akčný triler 1.55 C.S.I.: Kriminálka Miami - krimi seriál USA 2.35 Vtierka Castle - krimi seriál USA 3.15 Vdova - krimi seriál 4.00 Nový Panelák - seriál Markíza 6.00 Teleráno 8.30 Búrlivé víno - rod. seriál 9.40 Chlapi neplačú - seriál Komisár Rex - krimi seriál Odložený prípad - seriál NCIS: Los Angeles - seriál Monk Krok za krokom - sitcom Dva a pol chlapa - sitcom NCIS - Námorný vyšetrovací úrad - krimi seriál Prvé televízne noviny Reflex Chlapi neplačú - seriál Televízne noviny Športové noviny Počasie Búrlivé víno - rod. seriál Rodinné prípady Dva a pol chlapa - sitcom Krok za krokom - sitcom Monk NCIS - Námorný vyšetrovací úrad - krimi seriál 1.25 Odložený prípad - seriál 2.10 NCIS: Los Angeles - seriál 2.55 Monk - TajenkY minulé křížovky: Recepce je shromáždění lidí, kteří se sami nudí a proto se nudí společně. Vylosována byla Marcela Bezděková, Třinec, ul. SNP. Výhru je nutno vyzvednout do 2 týdnů od zveřejnění. Rozluštění zasílejte do pondělí do 8.00 hod. na adresu redakce, nebo em:

15 Třinecký / Trzyniecki / Hutník / 26. března 1. dubna 2014 Společenská rubrika 15 S blahopřáním Z życzeniami STŘEDA Emanuel, Manuela, Haštal, Theodor, Feliks, Teodor, Duszan, Larysa ČTVRTEK Dita, Rupert, Robert, Jan, Bohdan, Zbyhněv, Lidia, Ernest, Mateusz, Rościmir, Benedykt PÁTEK Soňa, Rogát, Gedeon, Žofie, Aniela, Jan, Sykstus, Antoni, Joanna, Krzesisław, Renata, Aleksander, Doroteusz Gratulacje Blahopřání Blahopřání Dětská moudra SOBOTA Taťana, Bertold, Mstislav, Ludolf, Slavomil, Wiktor, Wiktoryn, Eustachy, Helmut, Marek, Czcirad, Cyryl NEDĚLE Arnošt, Amadeus, Jan, Dobromysl, Aniela, Dobromir, Amelia, Amadea, Leonard, Piotr, Kwiryn, Mamertyn, Litobor PONDĚLÍ Kvido, Kornélie, Balbína, Benjamín, Dobromierz, Gwidon, Kornel, Kornelia, Beniamin, Amos ÚTERÝ Hugo, Blahomír, Krasomysl, Zbigniew, Teodor, Grażyna, Hugon, Katarzyna Blahopřejeme Gratulujemy Soňa (28. března): Ruské jméno odvozené od Sofie. Základem je řecké sofía moudrost. Soničky jsou tedy ženy velmi moudré a vzdělané. Dnia 27 marca obchodzi 65. urodziny nasz Drogi Mąż, Tatuś i Dziadek, pan Paweł Sikora z Gródku. Z tej okazji wiele serdecznych życzeń zdrowia, szczęścia, zadowolenia i błogosławieństwa Bożego składają małżonka, córki Monika, Marcela i syn Roman z rodzinami. Dne 28. března oslaví krásné životní jubileum 80 let paní Helena Tomiczková z Vendryně. Přejeme Ti hlavně zdraví, ať Tě život stále baví. Síly ať Ti neubývá, do sta let Ti hodně zbývá. To vše a ještě mnohem víc přeje celá rodina. Dne 1. dubna se dožívá 70 let moje manželka, naše maminka a babička, paní Helena Nedvídková z Oldřichovic. Hodně štěstí, zdraví a Božího požehnání přejí manžel a synové s rodinami. Strašně jsem se lekl, když maminka onemocněla, protože jsem si myslel, že nám bude vařit tatínek. Když se dva lidi do sebe zamilují a poprvé se políbí, hned se zhroutí a nevstanou aspoň hodinu, ale možná i déle. Berani mají rádi výzvy poděkování poděkování Děkuji lékařům, lékařkám, sestřičkám a ošetřovatelkám Nemocnice Třinec-Podlesí na oddělení kardiologie, chirurgie I, II a ARO za péči a ochotu, která mi byla věnována po dobu nemoci v době od do Díky Vám všem. Věra Eisnerová. Tímto bych chtěl poděkovat paní V pátek 21. března začalo období nadvlády lunárního znamení Berana, které potrvá do 20. dubna. Lidé narození v tomto období mívají cholerickou a extrovertní povahu. Jejich šťastným číslem bývá osm a oblíbenou barvou jakýkoli odstín červené. Zrozenci Berana se velice snaží, aby dosáhli svých vlastních cílů, a věnují tomu veškeré snažení. Jsou ochotni obětovat, co je potřeba. Jediné, co jim může bránit v cestě, je jejich vlastní netrpělivost, která se dostaví, když se nedočkají rychlých výsledků. Bývají věrní svým ideálům a také osobám, které je obdivují a naplňují jejich očekávání. Mívají rádi výzvy, a to nejen v práci, ale i v osobních záležitostech. Rádi svou lásku dobývají. Často se vyjadřují přímo a bez okolků. Berani mají rádi akci, spontánnost a prvenství. Naopak neradi čekají, nechtějí si připustit neúspěch a také nesnesou opozici a rady druhých. V rozhodování mají rádi volnost. Lidé narození ve znamení Berana bývají někdy impulsivní, neklidní a způsobují problémy. Často jim chybí schopnost diplomacie, a proto mohou druhé osoby zranit svými názory. Jako přátelé ale bývají upřímní, nadšení a štědří. Mají raději jasné věci, žádná proroctví a věštby. Pokud se v práci dostanou do vedoucí pozice, pak můžou být až arogantní a netolerantní. Avšak mívají vůdcovský talent, a to i díky své soutěživosti a odvaze. Je třeba, aby si hlídali své emoce, jelikož někdy bývají agresivní a výbušní. Pokud si něčím nejsou jistí, měli by naslouchat svému vnitřnímu hlasu. Málokdy se jim podaří vymyslet něco originálního. Intelekt jim však obyčejně neschází. Jejich mysl bývá bystrá, ale někdy až příliš optimistická, jelikož sem tam zapomenou zvážit i možné obtíže. Bývají velice vážní, ale i žhaví na dokončení započatého. Nic nemohou nechat jen tak napůl rozpracované. Potřebují si cvičit svou sebekontrolu a disciplínu. Rádi vynikají v tom, co dělají. Co se týče financí, jsou schopni dost vydělat, ale bohužel i rádi utrácejí. Mezi známé osobnosti narozené ve znamení Berana patří např. Steven Seagal, Elton John, Diana Ross a Mariah Carey. Jako děti bývají Berani plní energie a života a bývá těžké je udržet v jistých hranicích. Mladí Berani jsou také velice dobrodružní a ambiciózní. V lásce bývají zanícení, nezávislí a v některých případech se mohou projevovat majetnicky. Nejlépe se k nim hodí lidé narození ve znamení Střelce a Lva. Jako rodiče jsou velice oddaní, ochranářští a milující. (DaR) Ivetě Sikorové ze Stavebního odboru města Třince za ochotu, vstřícnost a pomoc při kolaudaci RD. Dalibor Smetana, Třinec. Oznámení do rodinné kroniky přijímáme vždy do pondělí 10 hodin. Horoskop Beran Jestli se chcete cítit dobře, je proto třeba i něco udělat. Snažte se nemíchat emoce s pracovními záležitostmi. Věnujte větší pozornost svému osobnímu životu. Naplánujte si krátkou cestu. Býk Budete mít dostatek energie, abyste začali nové věci. Pokuste se ale být uvážliví, mohou vás čekat komplikace. Ve společnosti můžete zažít příjemné chvíle. Udržujte si kontrolu nad výdaji. Blíženci Snažte se být v klidu a kontrolovat se. Nejednejte, aniž byste si vše dopředu rozmysleli. Zamyslete se nad změnami doma, které by potěšily všechny. Osobní změny mohou být prospěšné. Rak Věci se nedají vždy změnit tak, jak byste chtěli. Nedovolte, aby milostný partner zneužil vaši dobrotivost. Využijete-li šanci, můžete si přivydělat. Udělejte pro sebe něco prospěšného. Lev Věnujte své práci více úsilí. Při manipulaci se zařízením a vozy buďte opatrní. Pokuste se o nějakou osobní změnu, která vám zvedne sebevědomí. Potřebujete lépe pochopit sebe sama. Panna Pracujte usilovně a podaří se vám vyřešit případné obtíže. Dostanete originální nápad, jak si přivydělat. Zkuste pro sebe udělat nějakou příjemnou změnu. Věřte si a dělejte věci tak, jak máte. Váhy Zaměřte se na to podstatné. Doma zřejmě narazíte na odpor. Zamyslete se nad tím, jak lépe finančně hospodařit. V důležitých věcech jednejte rozhodně. Možná se vám podaří něco vyhrát. Štír Měli byste se pustit do nedokončených projektů, které jste odkládali. Oblíbení budete mezi známými, avšak vaše láska se bude cítit opuštěná. Hádky vám v ničem nepomůžou. Střelec Snažte se zbavit svých zlozvyků. Neinvestujte příliš mnoho vlastních peněz. Kvůli osobním problémům se vám bude špatně soustředit na práci. Pokuste se vylepšit vztah s partnerem. Osmisměrka Šachy sudoku Kozoroh Než budete jednat, vše si dopředu několikrát zkontrolujte. Pracujte na svých nápadech a snažte se vyhnout konfliktům. Možná se vylepší vaše osobní postavení. Věnujte pozornost detailům. Vodnář Někdo, s kým pracujete, se vás zřejmě pokusí postavit do špatného světla. Věnujte energii domácím povinnostem a plánům. S partnerem se pokuste najít kompromis. Tajenka: fyzikální jev (elektromagnetická...) Legenda: akropole, Karpaty, klan, lano, Laos, laskavec, naprosto, odpad, opál, oska, rohy, spodek, stůl, švec, verše, vloni. (pw) Bílý vyhraje. Král v centru rozděluje síly černého, které nestačí zabránit nejhoršímu. (jsl) Dnešní sudoku patří k těžkým. Řešení všech zadání na straně 17. (JT) Ryby Partner vás bude zřejmě finančně něco stát. V důležitých rozhodnutích věřte hlavně svému úsudku. Buďte upřímní a diplomatičtí. Nezapomínejte na odpočinek. Užívejte si toho, co máte. (DaR)

16 16 Rodinná kronika / Kronika rodzinna Třinecký / Trzyniecki / Hutník / 26. března 1. dubna 2014 oznámení wspomnienie V hlubokém zármutku oznamujeme, že dne 20. března 2014 zemřel po dlouhé těžké nemoci ve věku nedožitých 71 let náš milovaný manžel a tatínek, pan Jan Sikora z Třince. Zarmoucená rodina. oznajmienie Kto kochał, nie zapomni. Kto znał, niechaj wspomni. Dnia 22 marca minęła 10. rocznica śmierci śp. Karola Kajzara z Nieborów. Zaś 21 lipca przypomnimy sobie 22. rocznicę śmierci Jego Żony śp. Anny Kajzarowej, z domu Chodura. Z miłością i szacunkiem wspominają córki z rodzinami. Dne 25. března jsme si připomněli 10. smutné výročí, kdy nás navždy opustila paní Marie Heczková z Návsí. S láskou a úctou vzpomínají manžel, dcera Jiřina s rodinou a syn Petr s rodinou. Vždy jsi žil jen pro nás, vždy jsi nám pomáhal a nás všechny miloval. Proč to tak na světě musí být, že ten nejdražší člověk musí odejít? V našich srdcích Tě stále, tatínku, máme a není dne, kdy na Tebe nevzpomínáme. Dne 27. března si připomeneme 2. smutné výročí, kdy nás navždy opustil náš milovaný tatínek, syn a dědeček, pan Miroslav Kotouček z Třince. S láskou vzpomínají dcera Sabina s rodinou, syn Filip a maminka. Dne 28. března si připomeneme smutné rozloučení s naší drahou maminkou a babičkou, paní Kazimírou Budzovou z Třince. S úctou a láskou vzpomíná syn s rodinou. "Wiek życia minął, praca ustała, związki najmilsze śmierć rozerwała". Z głębokim żalem zawiadamiamy, że dnia zmarł w wieku 69 lat nasz Drogi Ojciec, Teść, Dziadek, Brat, Wujek, Szwagier i Kuzyn śp. Czesław Holeksa z Bystrzycy. Ostatnie pożegnanie Drogiego Zmarłego odbędzie się w kręgu rodzinnym dzisiaj 26 marca o godz w kościele rzymskokatolickim w Trzyńcu. Zasmucona rodzina. poděkování Děkujeme všem příbuzným, sousedům, bývalým spolupracovníkům TŽ a známým za projevy soustrasti a květinové dary při posledním rozloučení s naším drahým zesnulým, panem Jaroslavem Skulinou z Vendryně, který nás opustil dne ve věku 56 let. Zarmoucená rodina. Kdo v srdci žije, neumírá. Dne 23. března jsme si připomněli 10. smutné výročí úmrtí pana Gustava Martynka z Písečné. S láskou a úctou vzpomínají a nikdy nezapomenou manželka, dcery a syn s rodinami. Už jen kytičku na hrob Ti můžeme dát, chviličku postát a tiše vzpomínat... Dne 23. března jsme si připomněli desáté výročí úmrtí pana Karla Pyszka z Třince. S láskou a úctou vzpomíná celá rodina. Kdo měl rád, nezapomene, kdo znal, vzpomene. Dne 25. března by se dožil 80 let pan Josef Hóta z Třince. Zároveň 11. dubna si připomeneme 12. smutné výročí jeho úmrtí. S láskou a úctou vzpomíná syn Miroslav s rodinou. Dnes, 26. března, uplyne 7 let, kdy nás navždy opustil náš milovaný manžel, tatínek a dědeček, pan Stanislav Friedl z Třince. S láskou a úctou vzpomínají manželka a děti s rodinami. Stále Tě v srdci máme, s úctou a láskou vzpomínáme. Dnes, 26. března, si připomínáme nedožitých 75 let pana Vladislava Brudného z Třince. Vzpomínají manželka a děti s rodinami. Čas ubíhá a nevrací, co vzal, ale láska, úcta a vzpomínky v srdcích žijí dál. Dne 27. března si připomeneme nedožitých 100 let našeho tatínka, tchána, dědečka, pradědečka, švagra a strýce, pana Pavla Kocura z Oldřichovic. Kdo jste ho znali, vzpomeňte si s námi. Rodina. A lesy, které jsi měl tolik rád, stále šumí. Tvůj hlas se ztratil, úsměv vítr vzal. Stromy rostou a kytky stále voní. Jen ten, kdo Tě zažil, porozumí... Dne 28. března si připomeneme první smutné výročí úmrtí našeho drahého, pana Pavla Kajfosze z Vendryně. Kdo jste ho znali, věnujte mu s námi tichou vzpomínku. Manželka Jana, synové Pavel a Petr s rodinami, Henia s rodinou. Dne 29. března uplyne 14 let, kdy nás navždy opustil pan Rudolf Tomiczek z Oldřichovic. Zároveň 30. března si připomeneme jeho nedožitých 80 let. Všem, kteří ho měli rádi, děkujeme za tichou vzpomínku. S láskou a úctou vzpomínají manželka, syn a dcera s manželem, vnuci Richard a Václav s rodinami. Odešel jsi tiše, jak Bůh si přál, ale v našich srdcích žiješ dál... Dne 29. března si připomeneme 1. smutné výročí, kdy nás navždy opustil náš manžel, otec, dědeček a pradědeček, pan Adolf Franek z Třince-Sosny. S láskou a úctou vzpomínají manželka a dcery s rodinami. Jen kytičku květů můžeme Ti dát, chviličku postát a tiše vzpomínat. Dne 18. března uplynul rok, kdy nás navždy opustila milovaná maminka a babička, paní Olga Sikorová, která by se dnes dožila 79 let. S láskou a úctou vzpomínají nejbližší. wspomnienie Dne 23. března jsme si připomněli nedožitých 80 let pana Ing. Zdenko Vaška, který nás opustil ve věku 71 let, bývalého horského vůdce z Vysokých Tater, vedoucího horolezeckých expedic do Himálaje. Vzpomínají sportovci, turisté a přátelé z Třince. Tak léta letí i strážným andělům, vždyť jsme jen děti pro jejich Boží dům. Dne 27. března uplyne 9 let, kdy nás opustil můj drahý manžel Cyril Timko z Třince. S láskou vzpomíná manželka Eliška a celá rodina. wspomnienie wspomnienie Dnia 28 marca minie czwarta rocznica śmierci śp. Pawła Brózdy z Gródku. Z niegasnącym bólem w sercach wspominają żona i córki z rodzinami. Dne 29. března si připomeneme 13. smutné výročí úmrtí naší milované maminky, babičky a tchyně, paní Emílie Procházkové. S láskou a úctou vzpomínají a nikdy nezapomenou dcera Soňa a synové Jaromír a Milan s rodinami. Wiosna, zieleń, kwiaty to nawrócić może, tylko Ty nie wrócisz, Ty nie możesz. Dnia 21 marca minęła dziewiętnasta rocznica przedwczesnej śmierci naszej Drogiej śp. Emilii Kuligowej z Bystrzycy. Wspominają mąż, syn i córka z rodzinami. Proč to tak na světě musí být, že ten nejdražší člověk musí odejít. V našich srdcích Tě stále máme a není dne, kdy na Tebe nevzpomínáme. Dne 24. března by se dožil 70 let náš drahý manžel a otec, pan Józef Marian Bańdo. Za celou rodinu a blízké s láskou a úctou vzpomínají manželka Marie a dcera Ivona. Dnia 27 marca mija 1. rocznica śmierci naszej Ukochanej śp. Elżbiety Haratkowej z Trzyńca-Sosny. Z miłością i szacunkiem wspominają córki Wanda i Krystyna z rodziną. Odešel jsi tiše, jak Bůh si přál, ale v našich srdcích žiješ dál. Dne 28. března uplyne 16 let, kdy nás navždy opustil pan Ondřej Bilko z Horní Líštné. S láskou a úctou vzpomínají manželka, dcera a synové s rodinami. Dne 29. března si připomeneme 1. smutné výročí, kdy nás navždy opustil náš milovaný manžel, tatínek, dědeček a pradědeček, pan Karel Wantulok z Nýdku. S láskou vzpomínají manželka, dcera a syn s rodinami.

17 Třinecký / Trzyniecki / Hutník / 26. března 1. dubna 2014 Rodinná kronika / Služba čtenářům 17 Právník radí Smlouva o zájezdu (2) Mgr. Nikol Byrtus Advokátní kancelář Kadlubiec, Starzyk a partneři Oči se zavřely, srdce Tvé dotlouklo, umlkl Tvůj hlas, jen živá vzpomínka zůstane v nás. Dne 30. března uplyne rok, kdy nás opustil náš milovaný manžel, tatínek, tchán, dědeček, pradědeček, švagr a strýc, pan Oldřich Stošek z Třince. S láskou a úctou vzpomínají manželka a synové s rodinami. Dne 30. března si připomeneme první smutné výročí úmrtí našeho drahého manžela, tatínka, dědečka a pradědečka, pana Emila Lasoty z Třince. Kdo jste ho měli rádi, vzpomeňte s námi. S láskou a úctou vzpomínají manželka a tři synové s rodinami. Dne 30. března si připomeneme 1. smutné výročí úmrtí naší drahé maminky, babičky, prababičky, paní Emilie Kaletové z Karpentné. Vzpomínají synové Milan a Jan s rodinami. wspomnienie Dne 1. dubna si připomeneme 5. smutné výročí, kdy nás navždy opustila naše drahá, paní Anna Cieslarová z Třince-Osůvek. S láskou vzpomínají manžel Rudolf, syn Václav, dcery Anežka a Silvie s rodinami. V minulém článku jsme se začali zabývat problematikou smlouvy o zájezdu, konkrétně její definicí a okolnostmi jejího uzavření, a nyní na toto navážeme. Zaměříme se na skutečnosti, na které si dát pozor po uzavření smlouvy a před započetím samotného zájezdu, zejména zmíníme povinnosti pořadatele po uzavření smlouvy o zájezdu a možnosti změny smlouvy a ceny zájezdu. Po uzavření smlouvy je pořadatel povinen zaslat zákazníkovi nejpozději sedm dnů před zahájením zájezdu další podrobné a důležité informace, které nejsou uvedeny ve smlouvě o zájezdu nebo v potvrzení či v katalogu. Jedná se například o zaslání letenek, voucheru na ubytování, voucheru na předem zakoupené výlety s průvodcem, upřesnění údajů odjezdu stanovení přesné hodiny odjezdu či odletu, popřípadě označení terminálu pro odbavení u leteckých zájezdů, údaje o osobě delegáta, na kterého se zákazník může v případě nesnází během zájezdu obrátit s žádostí o pomoc, apod. I po uzavření smlouvy může někdy dojít ke změně ceny zájezdu, ale pouze za předpokladu, že takovéto zvýšení bylo ve smlouvě stranami sjednáno, přičemž k této změně může dojít nejpozději do jednadvacátého dne před sjednaným datem zahájení zájezdu. Zvýšení ceny může nastat v souvislosti se změnou ceny za dopravu, zvýšením ceny pohonných hmot, plateb spojených s dopravou (např. letištní poplatky), změnou kurzu české koruny použitého pro stanovení ceny zájezdu (o více než 10 %). Vyžadují-li to vnější okolnosti, může pořadatel změnit podmínky zájezdu, avšak pokud zákazník s touto změnou nesouhlasí, má právo odstoupit od smlouvy ve lhůtě určené pořadatelem, kdy tato lhůta ale nesmí být kratší než 5 dní. Pokud ve stanovené lhůtě zákazník od smlouvy neodstoupí, má se za to, že se změnou smlouvy souhlasí a na pozdější námitky nebude brán zřetel.,, klan, Řešení,,,,, opál,,, osmisměrky,,,, Řešení sudoku Dne 30. března si připomeneme 15. smutné výročí, kdy nás navždy opustil náš milovaný manžel, tatínek a dědeček, pan Rudolf Pszczolka z Třince. S láskou a úctou vzpomínají manželka a děti s rodinami. Są w życiu chwile, które w pamięci pozostają. Dnia 30 marca obchodziłby 85. urodziny śp. Karol Mrózek z Bystrzycy. Zaś 4 listopada minie ósma rocznica, kiedy od nas odszeł na zawsze. Kto znał, niech wspomni, kto kochał, nie zapomni. Najbliżsi. Dne 1. dubna si připomeneme 8. smutné výročí, kdy nás navždy opustila paní Marta Razimová z Bystřice. S láskou vzpomíná nejbližší rodina. Řešení ŠACHOVÉ ÚLOHY 1. Db3! b5 [1... Sb5 2. a4] 2. Dd3! Se7 3. Vxa4 Dxa4 4. Dd7+ Kf8 5. Sxh6+ Vg7 6. Dxc8+ Oznámení do rodinné kroniky přijímáme vždy do pondělí 10 hodin. Dobré rady Vleklý kašel u dětí je obranným reflexem MUDr. Petr Adam Nemocnice Třinec Kašel patří mezi nejčastější nespecifické příznaky různých onemocnění u dětí. Za normálních okolností je vlastně přirozeným obranným reflexem, který udržuje průchodné dýchací cesty. Vzniká podrážděním vláken bloudivého nervu, která se nacházejí nejen na sliznici dýchacích cest, ale také v bránici, pohrudnici, osrdečníku, jícnu či středním uchu. Centrum kašle je v prodloužené míše. Vleklý neboli chronický kašel trvá déle než 4 týdny a objevuje se denně. Recidivující kašel trvá déle než 3 týdny a objevuje se minimálně 3x za rok. Vyvolávajících příčin je celá řada. Viry, ale také jiné mikroby, jako chlamydie či mykoplazmata, mohou poškodit nervová zakončení na sliznici dýchacích cest natolik, že opravné procesy v organismu mohou trvat i několik týdnů. Poslední dobou je na vzestupu výskyt černého kašle, který nejvíce ohrožuje neočkované. Z neinfekčních onemocnění je třeba zmínit gastroezofageální reflex (návrat potravy ze žaludku zpět do jícnu) typický pro kojenecký věk. U větších dětí pak zvětšenou nosní mandli, alergickou rýmu či bronchiální astma. Vleklý kašel může být vzácně projevem srdeční vady, cystické fibrózy či vdechnutí cizího tělesa. Kašel jako projev nádorového onemocnění či tuberkulóza plic se vyskytuje spíše u dospělých, u dětí je to vzácné. V neposlední řadě přichází do úvahy, po vyloučení všech předchozích příčin, psychogenní kašel. Ten obvykle ustává v noci, postihuje citlivější osoby, s rodinnými či školními problémy. Asi ve 20 % případů se příčiny kombinují. Při vyšetřování zvláště malých dětí je základem správné diagnózy zjištění všech zdravotních údajů v rodině, ale i u postižného dítěte. Pátráme například po výskytů alergií, astmatu, ale i kuřáků v rodině. Následují různá laboratorní a pomocná vyšetření laboratorní stanovení zánětlivých ukazatelů a hladin protilátek v krvi, rentgenový snímek plic a přínosních dutin apod. Některé pacienty je zapotřebí odeslat k odbornému ORL či alergologickému a imunologickému vyšetření. V některých případech je přínosem spirometrie tj. vyšetření funkce plic, ve speciálních případech pak bronchoskopie či CT hrudníku s vysokým rozlišením. Pro léčbu vleklého kašle u dětí platí několik základních pravidel. Nelze opomenout, že kašel je pouze příznakem určité choroby, takže ideálně léčíme vyvolávající příčinu onemocnění. Pokud to není možné, postupujeme symptomaticky, tzn. že se snažíme kašel ztlumit. Důležitá jsou režimová opatření, jako klidový režim, dostatečný příjem tekutin, zvlhčený vzduch, zvýšená poloha hlavy ve spánku apod. Existuje celá řada léků, které mohou kašel ovlivnit. K dispozici jsou také různé rostlinné přípravky, které mohou ovlivnit kašel, např. sirupy či kapky s obsahem mateřídoušky, jitrocele nebo výtažku z břečťanu. Výběr konkrétního přípravku je vhodné zkonzultovat s ošetřujícím lékařem. Vleklý kašel je často vyčerpávající nejen pro děti, ale také pro jejich rodiče. Může vést k poruchám spánku, koncentrace i učení. Není-li riziko z prodlení či zjevný vyvolávající podnět, je možno s vyšetřováním vyčkat 6 8 týdnů. Při delším trvání pak pátrat po nejčastějších příčinách. Správnou léčbou základního onemocnění lze předejít komplikacím či trvalým následkům.

18 18 Inzerce Třinecký / Trzyniecki / Hutník / 26. března 1. dubna 2014 Auto moto Prodám Š Fabii Combi 1,2 http/47 kw, 11/2006, 85 tkm, tm. modrá metal., ABS, klima, orig. rádio Škoda s CD, centrál dálk., el. okna, imobilizér, mlhovky, pal. počítač, Kč Prodám Š Favorit 136 L, STK 2015, tažné, dobrý. Tel Prodám Renault Mégane DCI, r. v. 2003, po STK, cena dohodou, levně. Tel Koupím starý moped, pionýr nebo Jawu , ČZ 175, skútr a pod. Tel Koupím Pragu V3S sklápěč. Tel Prodám na Š Octav. II zánovní střešní nosič s upevněnými 4 držáky na kola (rychloupínací a uzamykatelné), vše za 5000 Kč. P. c Kč. Tel Prodám 4 kola: letní pneu 165/70 R13 na plechových discích 5JxR13. Disky z fiata, rozteč děr pasuje i na favorita, cena 1800 Kč. Tel MOTO-MIRO motocyklový pneuservis, motoshop, skladem široký sortiment dílů, doplňků a příslušenství pro motocykly, oblečení, přilby a vybavení pro motorkáře. Tel , , kpt. Jaroše 27, Č. Těšín, Výkup aut a přívěsných vozíků od r.v i na LPG. Přijedu k vám, platba hotově. T T Koupě Koupím starožitn Sběr. koupí starožitnosti, nábyt., hud. nástr., hodiny Koupím cirkulárku na palivové dřevo a stavební míchačku. Tel Koupím cirkulárku s košem. Prodám zahrádku a opěrky hlavy na Š 120. T Koupím les na stojato, platba hotově Koupím les nebo ornou půdu. Tel Prodej Prodám: 2 amater. traktory, stroj na setí (planetka), 2 loukoťová kola, kachl. kamna, míchačku, decimálku, 2 masiv. postele, 3 ks troky, žarna, psí boudu, secí stroj. Tel Prodám 3 ks nové matrace 85x195 za 1000 Kč/ks a 3 ks starší válendy za 300 Kč/kus. Tel Prodám jelení a kančí vypravenou kůži. Tel Prodám kuch. linku, délka 3,70, stáří 3 roky, málo používaná. Cena dohodou. Tel Prodám nábytek-rohovou sestavu vyrobenou na míru a konferenční stůl, materiál: lamino olše. Lze uložit i samostatně. Velice dobrý stav. Cena dohodou. Informace na tel Na požádání mohu zaslat foto a rozměry, Prodám obývací stěnu, délka 3,6 m, materiál: dřevo, barva tmavý ořech, stáří 10 let, velmi zachovalé. Levně. Tel Prodám novou kytaru + obal, cena 1500 Kč. Tel Prodám štípací rotační klín kužel trn na palivové dříví k výrobě štípačky Prodám cirkulárku s košem na palivové dříví a stavební míchačku. Tel Prodám sekačku na trávu, čtyřtakt, záběr 50 cm, bez pojezdu, za 2100 Kč. Pův. cena 8000 Kč. Tel Prodám skříňkový šicí stroj, levně. Tel Prodám malé pl. bomby i tur. vařič za 200 Kč. Tel Prodám sněžnice nové bambus + popruhy za 1000 Kč. Tel Prodám Al krytinu tmavě hnědou, 200 m² za 225 Kč/m². Tel Prodám kombi záchod se zadním vývodem. Nový, nepoškozený. Cena 900 Kč. Tel Prodám plastovou vodovodní trubku od německého výrobce GWE Pumpenboese SBF Hagusta, délka trubky 2x100 m, průměr Trubky 40x3,7, černá/zelená, označení trubky GWE Strong. Trubka je pro vložení do země, není třeba pískový zásyp, vhodné také pro zemní kolektor k tepelnému čerpadlu, pův. cena 55 Kč/m, současná cena 35 Kč/m. Tel PLETIVO Ploty dovoz zdarma Tel Prodám levně chromované kovové figuríny ze zrušené prodejny oděvů. Tel Prodám balíky sena. Tel Prodám: koňskou zahrabovačku a obracečku sena, výfukové potrubí, prům. 50 cm. Cena dohodou. Tel odpoledne. Prodám holuby King. Cena dohodou. Tel Prodám vykrmená prasata. Tel , Objedn.+prodej jat. prasat, prasat na dokrm. a selat, drůbež+pečivo Prodám ježky albiny, cena 1000 Kč. Tel Prodám meruňky kanadské, révu velkoplodou pro naše podmínky. Tel Palivové dřevo buk, smrk, bříza. Nařezané na 33 cm a naštípané. Prodáváme uložený prostorový metr a množství se dá změřit na autě před složením dřeva. Dovoz domů naší dopravou. Tel PLETIVO TŘINEC český výrobce Prodejní sklad Oldřichovice Tel Dovoz zajištěn. Domy byty chaty Prodáme RD v Návsí, centrum obce, v RD dva byty každý 3+1 cca 100 m², dobré místo na kopci, zahrada cca 600 m², cena Kč, sleva po dohodě jistá, vyřídíme Vám úvěr, SLRK, tel , , , Prodáme luxusní novostavbu v Gutech 3+kk 150 m², zahrada cca 6000 m², cena Kč, tel , -realitni.cz Prodám novou řadovku 4+KK, terasa, parkovací stání, pozemek 800 m² ve Vendryni. Zastávka autobusu 100 m, cena Kč.Tel Prodám dřevěnici v Lomné po celkové rekonstrukci v krásném prostředí. Cena Kč. Tel Prodám nový řadový rodinný dům 4+1 ve Vendryni, tel Hledám byt 3+1 ke koupi na Terase, nejlépe ulice Slezská, Koperníkova, Beskydská, tel Koupím byt 2+1 s balkonem, výtahem, nejraději v o.v. Platba hotově. Tel Prodám byt 2+1 na Terase, Kč. Tel Prodám byt 2+1 s lodžií a výtahem po rekonstrukci v os. vl. na Terase, tel Prodám byt v Českém Těšíně, tel Nabízíme uvolněný družstevní podíl vztahující se k bytu č. 45 o velikosti 75 m² a členění 3+1, 8. NP, na adrese Třinec, Beskydská 683. Vyvolávací cena je Kč. Nabídkovou cenu předejte v zalepené obálce s uvedením vašich osobních údajů (jméno, příjmení, telefon a ). Obálku odevzdejte na výše uvedené adrese, poštovní schránka Bytové družstvo 683 nejpozději do Případné informace, či zájem o prohlídku volejte po-pá: po 16. hod. na tel O výsledku řízení budete neprodleně informováni. Pozn. Ne RK. Prodám byt 2+1 v os. vlastnictví Třinec- -Terasa. RK nevolat. Tel Prodám dr. 1+KK, 30 m², ul. Slezská, Třinec. Po rekonstr. Volný ihned. Jsem přímý majitel, 390 tis. T Pronajmu zcela zařízený byt v ČT po kompletní rekonstrukci. K bytu patří sklepní kóje. Vstřícné jednání, klidný dům, seriozní sousedé. Vhodné pro maminky (kočárkárna v přízemí), pro single, jako startovní byt pro začínající páry, vhodný i pro seniory. Upřednostňuji dlouhodobý pronájem. Volejte prosím tel Prodám/pronajmu byt v centru Č. Těšína, dr. 2+1, zvýšené přízemí, klidné prostř. Byt je po část. rekonstr., sklep, dům je zateplený s plast. okny. Cena doh. RK ne Prodám dřevěnou chatu v Bystřici nebo v Milíkově. Obě v klidném prostředí, u lesa, k letní rekreaci. Tel Potřebujete tržní odhad nemovitosti, či úvěr na bydlení? Chcete zrekonstruovat byt a nevíte, kde na to vzít peníze a kdo to kvalitně udělá??? Zavolejte a domluvte si nezávaznou konzultaci. Garáže pozemky Prodám garáž v Lyžbicích za tratí. Tel Prodám garáž v Třinci na Terase za Stylem. Garáž je po celkové rekonstrukci v os. vl. Cena Kč. Tel Pronajmu dlouhodobě velmi pěknou garáž na Terase vedle Prioru na ul. Dukelská. V garáži je pracovní ponk se svěrákem, regály a police. Foto garáže můžu zaslat em. Tel Prodám st. pozemek v Oldřichovicích 1800 m². Sítě u pozemku. Cena Kč. Tel Prodám oplocený, stavební pozemek s garáží v Lyžbicích, voda, elektřina na pozemku, plyn, kanalizace na hranici pozemku. Cena Kč. Tel Prodám stavební pozemek v Bystřici, tel Pr. stav. pozemek v Chotěbuzi. NE RK! T i sms. Prodám 2 stavební parcely v Třinci-Podlesí, každá cca 19,3 arů. Sítě na pozemku. Ne RK. Tel Prodám hezký st. pozemek v Třinci-Konské a zahradu v Třinci-Sosna Prodám menší stav. pozemek ve Vendryni. Výborná dostupnost. Inž. sítě na místě. Tel Prodám oplocenou stavební parcelu 10 a s chatkou. Nebory, voda, elektřina u pozemku, cesta. Tel Prodám pozemek ve Vendryni, cca 2500 m², v pěkném prostředí. Bližší info: Prodám rovinnou stav. parcelu 1971 m² v Třinci-Kojkovicích. Na pozemku je přivedena voda, el i napojení na obecní ČOV. Cena dohodou u prohlídky pozemku. Tel Prodám stav. pozemek o výměře 1340 m² v Třinci. Tel Prodám stavební pozemek 1243 m² v os. vlastn., Bystřice Na Farské. Cena dohodou. RK nevolat. Tel Prodám stavební pozemek Mosty u Jabl.- -Šance. Dobrá dostupnost, 500 m od školy, restaurace a samoobsluhy. Na pozemku potok, na hranici rybník, les. Klidné místo. Součástí garáž, kamenné základy. Celkem 1935 m². RK nevolat. Cena Kč. Tel Prodám stavební pozemek v Třanovicích o rozl m², i na díly k rekreačním účelům (chatky, garáže, zahrádky...) Tel Pronajmu celoročně oplocený pozemek v Kojkovicích. Informace na tel Prodám zahrádku s chatkou v Třinci, tel Různé Zdarma odvezu kovový odpad, šrot, likvidace starého nábytku Vezmu do nájmu zemědělskou půdu. Nabízím až 4000 Kč/ha předem. Nabídněte. Tel Daruji: časopis Receptáře, Včelaře, 60 let staré lyže + boty. Tel Hledám práci v oboru autodopravy. Vlastním ŘP A, B, C + profesní průkaz. Volejte, prosím, na tel Přenechám zdarma dvojhrob hrobová místa č. 318 a 319 v Třinci-Lyžbicích. Tel Hledám práci jako strojník. Možné nastoupit od Tel Farma Worek vezme do nájmu pole. Tel Podnikatelská inzerce Zahradnictví Větrník v Oldřichovicích nad čerp. stan. Shell již otevřeno! Ovocné stromy, keře, trvalky, zahradkařské potřeby. Těšíme se na Vaši návštěvu. PO PÁ , So Zahradnictví Oldřichovice NAŠE ZAHRADA (pod Burianem) nabízíme šíroký výběr ovocných stromků, rybízy, angrešty a jiné bobuloviny, černý rybíz 50 Kč. Velký výběr okrasných keřů, různé druhy jehličnanů, alej. stromy i větší solitéry. Profesionální hnojiva (i na váhu), substráty a mulč. kůry, různé druhy travního osiva s možností zapůjčení secího stroje. Možnost výběru dárk. poukázek. Otevř.: PO PÁ 8 17, SO Tel V Bystřici u tratě zahájen prodej! Velký výběr ovocných stromků za polské ceny, mulčovací kůra, zahradnické potřeby. Po-Pá hod., tel M FASHION dámské oblečení, pánské obleky. Prodejna přemístěna z budovy domácích potřeb (ul. 1. máje 276) na ul. 1. máje 230 (naproti Policie ČR), Třinec. CK Benfica nabízí léčebný pobyt v JIŽNÍCH ČECHÁCH , Lázně Jupiter BECHYNĚ. V ceně Kč ubytování, polopenze, léčebné procedury, dva výlety, vstupy na krytý bazén, doprava odjezdy: Třinec, ČT, Jablunkov. Tel Luhačovice pobyt 140 Kč/os. Možnost procedur Sklad dřeva v Bystřici nabízí: palivové dřevo buk 1400,-/1prm, 990,-/1prms. Dále nabízíme smrk, břízu atd., mulčovací kůru 800,-/1m³, štěpku 450,- /1m³. Sídlíme vedle hlavního tahu na Jablunkov u čerpací stanice Slovnaft. Tel Čistírna peří na počkání. Čistíme a šijeme peřiny a polštáře na počkání. V Třinci naproti MěÚ každý pracovní den od do hod. I na objednávku. Tel Po dohodě odvoz zajistíme. DANĚ, on-line. T Externí účetní nabízím vedení účetnictví, daň. evidence, mezd, DPH a ostatní. Spolehlivost a diskrétnost samozřejmostí. Tel Výprodej skútrů, motocyklů, čtyřkolek za ceny r Luka AUTOMOTO servis, Frýdecká 82. Po-pá Tel PŘEZOUVÁME NA LETNÍ OD 400 Kč! motoevri v Třinci před vlak. nádr. v Konské! , motoevri.cz Autoškola Opravilová tel ŘO sk. B. Kondiční jízdy vrácení ŘO školení řidičů. Každé úterý od do hod. Třinecká obchodní akademie a hotelová škola, Beskydská 1140, Třinec (městská knihovna) Autoškola Soňa Bogdanovičová. Zahájení kurzu: v T AUTOŠKOLA SZYMCZYKOVÁ Poštovní 244, Třinec 1 (za úřadem práce) provádí výcvik říz. motor. vozidel sk. B a kondiční jízdy. ZAHÁJENÍ v Tel Přeprava osob mikrobusy, vnitrostátní i mezinárodní. Tel AUTODOPRAVA STĚHOVÁNÍ a různé přepravní služby malými a velkými vozy. Mob Doprava materiálu sklápěč 4 tuny, možno přistavit i kontejnér. Tel MOTORISTÉ! Jarní prohlídka za 99 Kč, kontrola podvozku, elektroinstalace, promazání zámku + závěsů u dveří. U zjištěných závad nabídneme opravu. LUKA AUTOMOTO servis, Frýdecká 82 u čerp. st. AGIP Přivezu, odvezu, vyklopím, AVIE 3STR. SKLÁPĚČ z Bystřice. Tel Levně stěhování, autodoprava. Více na dopravastehovani.cz nebo na tel Kompletní realizace střech. Základy, schody, stropy, věnce. Pergoly, zahradní domky. Montáž sádrokartonu. Hrubé stavby, stavby na klíč. tel PLOTY BRÁNY ZÁBRADLÍ Vyrábíme ocelové, nerezové a hliníkové ploty, brány a zábradlí. Konzultace, zaměření a nabídka zdarma. Tel Provádím stavební, zednické práce, hrubé stavby, základové k-ce, výkopy a ter. úpravy STROJNÍ OMÍTKY CEMENTOVÉ, SÁDROVÉ. TEL ,

19 Třinecký / Trzyniecki / Hutník / 26. března 1. dubna 2014 Inzerce 19 Výkopové práce pásovým minibagrem 2,8 t. Tel Zednické práce, rekonstrukce koupelen, obklady, dlažby, sádrokarton, instalace, dlouholetá praxe, kvalitní provedení Provádíme opravy fasád, nátěry, nástřiky všeho druhu a všemi typy barev. Tel Provedu veškeré zednické práce rekonstrukce RD, bytových jader, koupelen, obklady, dlažbu, sádrokartony, malby interiéru, instalatérské práce. Dlouholetá praxe. Tel REM-MAX STROJNÍ OMÍTKY CEMENTOVÉ, SÁDROVÉ AKCE: do Kč/m² Zámkové dlažby. Stavební práce Zateplování, zámkové dlažby. Tel Zateplení střechy Foukaná izolace Tel Zateplování fasád 10 cm polystyrenem vč. lešení a materiálu od 600 Kč/m². T ZATEPLOVÁNÍ FASÁD REKONSTRUKCE RODINNÝCH DOMŮ TEL Strojní omítky, sádrové i cemento-vápenné. Levně, kvalitně. Tel , , REM-MAX ZATEPLOVÁNÍ FASÁD rovněž s dotací NÁTĚRY FASÁD Tel Komplexní stavební služby střechy krovy a střešní krytiny. Grzegorz Kawulok, Jaworzynka 780, tel ZATEPLOVÁNÍ FASÁD NÁTĚRY FASÁD OPRAVY HISTORICKÝCH FASÁD , Omítáme, zateplujeme, stavíme. Tel , ARONAX HECZKO POLOŽENÍ ZÁMKOVÉ DLAŽBY IZOLACE STŘECH IPOU. Tel Provádím: výměnu oken, dveří, omítky, SDK, zednické a dokončovací práce, zateplení s dotací v programu Zelená úsporám. Tel KOUPELNY GRYČ REKONSTRUKCE BYTŮ BYTOVÝCH JADER A KOUPELEN. TEL , TOP KOUPELNY NÁVRHY KOUPELEN VE 3D MIMOŘÁDNÉ SLEVY 40 % RAKO, OPOCZNO, PARADYŽ REKONSTRUKCE KOUPELEN MÁCHOVA Tel Voda, topení, plynofikace rod. domků, rekonstrukce byt. jader včetně tlak. zkoušek a revizních zpráv. Dokončovací stav. práce zednictví, malby, nátěry. Poradenství zdarma. Bezkonkurenční ceny. Tel Fa Puczok Jan. KRBY, KOUPELNY, REKONSTRUKCE. tel Nabízím realizaci zámkových dlažeb, PVC oplocení, zděné a okrasné ploty a zídky. Vše na klíč Klempířství, pokrývačství a tesařství, seznam.cz, tel , KLEMPÍŘSTVÍ, POKRÝVAČSTVÍ NADKROKEVNÍ IZOLACE spolehlivě, kvalitně vč. dodávky veškerých materiálů, Záruka na práci 60 měsíců. Tel Provádíme pokrývačské a klempířské práce. Stavby a rekonstrukce střech. Střešní krytiny za super ceny. Střechy na klíč. Tel Klempířské práce FA Karel. Oplechování, žlaby, práce s plechem. Tel Provádím klempířské a pokrývačské práce, nátěr střech, lepení ipy, opravy žlabů, svodů, levně. Tel PROVÁDÍM VEŠKERÉ MALÍŘSKÉ, NATĚRAČSKÉ PRÁCE. Tel MALÍŘSKÉ, NATĚRAČSKÉ A LAKÝRNICKÉ PRÁCE STĚRKOVÁNÍ, GOTELE Levně vymaluji ELEKTROINSTALACE PLACZEK Elektroinstalační práce v RD, bytech, dílnách. Montáž a opravy hromosvodů. Rekonstrukce elektroinstalací. Tel , PŘEVÍJENÍ ELEKTROMOTORŮ. Tel Žaluzie sleva 21%, síta pr. hmyzu a opravy. Roletky den-noc. Čalounictví. Starý , OKNA, DVEŘE, ŽALUZIE a SÍTĚ PLOVOUCÍ PODLAHY, MALOVÁNÍ, NÁSTŘIKY Tel Žaluzie + montáž Okna, dveře do 14 dnů + mont. Žaluzie, síta do 2 dnů + mont. Rychle, levně KUCHYNĚ NA MÍRU!!! Zaměření, projekt 3D, montáž, vestavné spotřebiče, 1. máje, naproti Policii ČR, Třinec. Tel Výroba nábytku na míru, kuchyňské linky za 6300 Kč včetně montáže. A jiný nábytek. Tel , nově ZÁRUKA 48 měsíců na kuchyňské linky. Výroba dřevěných přístřešků, altánů, zahradních domků, garážových stání a pod. Tel AKČNÍ ceny nábytku Tel EKONOMICKÁ PALIVA Výrobce EKO BRIKET nabízí: Brikety úsporné, lisované z pilin, baleno po 20 kg. Cena za balení 90 Kč. Nízké náklady na topení. Dle dohody i s dopravou. Množstevní slevy , Uzávěrka pro příjem inzerce je vždy v pátek ve hodin. PRODEJ STAVEBNÍHO MATERIÁLU polystyrén fasáda tl. 10 cm 105 Kč/m², tl. 15 cm 158 Kč/m² polystyrén podlaha tl. 5 cm 60 Kč/m², tl. 10 cm 120 Kč/m² omítka cemento-vápenná WEBER Maxit cena 25 kg 101 Kč. Ceny vč. DPH. Tel RENOVACE VAN. Tel , Farma Milíkov nabízí roční nosnice, kuřice, krmné směsi. Prodejní doba Po Pá 8 11 a 15 17, So Informace na tel.: , , , ZAHRADY EDEN Projektování, výsadba a kompletní zahradní servis. Kontakt: Tomasz Baracz, tel. Třinec , mobil: , Prodám kvalitní zeminu do zahrádky. Cena dohodou. Tel ČIŠTĚNÍ STUDNÍ PROFESIONÁLNÍ ČIŠTĚNÍ KOBERCŮ Nabízíme tři druhy čištění koberců: STANDARDNÍ stroji KÄRCHER KOMFORTNÍ kartáčovou hlavicí HLOUBKOVÉ účinnost čištění až 90%! Velikonoční akce: Mytí oken se slevou 20%! Vaše jistota profesionálního úklidu. Bližší informace na tel Čistíme koberce a čalouněný nábytek. Tel Likvidace a odvoz starého nábytku, vyklízení podkroví a sklepů, stěhování

20 20 Inzerce Třinecký / Trzyniecki / Hutník / 26. března 1. dubna 2014 Podnikatelská inzerce Čištění koberců, čalouněného nábytku strojem Kärcher. MONTÁŽ ŽALUZIÍ. Tel Čistím koberce a čalouněný nábytek strojem Kärcher. Tel Pronajmu nebytové prostory v Třinci atraktivní místo v přízemí, cca 41 m², parkovací místa, vhodné pro služby či kancelář, možný odprodej nového nábytku. Tel , Prodejna/kancelář 16 m² k pronájmu, přízemí, parking, velký pohyb osob, Žižkova 139, Třinec-centrum. T Dlouhodobě pronajmu rodinný dům v Jablunkově ul. Lesní, nejlépe jako sídlo firmy nebo ubytování obchodních zástupců či zaměstnanců. Tel Finská sauna LOTOS vhodná pro páry. Objednávky Ceník a info na www. saunalotos.cz Výklad karet. Tel Český Těšín 2 veselé kamarádky nabízí erotické služby v soukromí denně od 9 do 21 hod. Tel Jsme tady pro vás. 2 samičky, které milují sex, orálek... Zavolej, nebudeš litovat. Soukromí Český Těšín, Banka vám nepůjčí? My váš problém vyřešíme rychle a bez poplatků. Volejte zdarma RYCHLÁ PŮJČKA , PÚJČKY, HYPOTÉKY, ŘEŠENÍ EXEKUCÍ Kč 762 Kč měs Kč 1523 Kč měs. RPSN od 25,31%. Novinka 5 000, do výplaty v hotovosti, stačí jen kopie OP. Tel , Zaměstnání nabízí Přivýdělek Kč. Tel Nabízíme jarní chmelové práce během dubna a května v Čechách. Vhodné pro všechny věk. kat , Přijmeme pracovníky/ce pro nové pobočky Frýdek Místek, Český Těšín a Třinec. Nabízíme výdělek od Kč/m. Info na tel Sháním pilaře na těžbu dřeva, traktoristu na LKT. Tel Přijmeme pracovníky pro nátěry ocelových konstrukcí a stavbu lešení. Vyučen v oboru a řidičský průkaz sk. C a E výhodou. Tel hod., , Probíhá výběrové řízení na pozici administrativní pracovník úklidové firmy. Bližší informace na zamestnani/ Dvě mladé slečny, blondýnka a černovláska, Tě rády svedou u sebe doma v Č. Těšíně. Jsme mazlivé i divoké. Nonstop Právní poradenství zdarma. Zastavíme exekutory, vymahače, dražby. Společné oddlužení manželů! Oddlužení formou osobního bankrotu NOVĚ i pro podnikatele! Monika Mrózková, tel Rychlé půjčky pro OSVČ, s.r.o. od 30 do Kč bez poplatků. Volejte zdarma Váš soused přes elektro Prodlužte si jaro! Prodlužovací kabel 20 m 390 Kč Prodlužovací kabel na bubnu 25 m Prodlužovací kabel 30m 590 Kč Prodlužovací kabel na bubnu 25 m 890 Kč Prodlužovací kabel na bubnu 50 m 629 Kč 990 Kč Ceny jsou včetně DPH a platí do nebo do vyprodání zásob. Neplatí pro firemní zákazníky. Oldřichovice 923, Třinec Prodejna Elektro Po - Pá 8-17, So 8-12

Výroční zpráva. MAS Jablunkovsko

Výroční zpráva. MAS Jablunkovsko Výroční zpráva MAS Jablunkovsko 2014 1 Obsah: 1. Základní údaje o sdružení str. 2 2. Základní údaje o území MAS Jablunkovsko. str. 3 3. Členové sdružení... str. 4 4. Orgány sdružení. str. 6 5. Aktivity

Více

Kvalita prověřená časem

Kvalita prověřená časem 1 2 SPOLUPRÁCE SE ŠKOLAMI A PODPORA TECHNICKÉHO VZDĚLÁNÍ Ing. Ivo Žižka ředitel pro personalistiku a administrativu TŘINECKÉ ŽELEZÁRNY, a. s. 3 ZÁKLADNÍ INFORMACE O TŽ Tradice od roku 1839 Integrovaná

Více

POZVÁNKA NA 3. ZASEDÁNÍ ZASTUPITELSTVA

POZVÁNKA NA 3. ZASEDÁNÍ ZASTUPITELSTVA 1 / 2012 1 ÚŘEDNÍ DESKA Poplatky ze psů se platí na obecním úřadu do 29. 2. 2012. Obecní úřad Nemojov zavedl novou službu pro občany: Ověřování listin a podpisů. cena za ověřování listin je 30 Kč/stránku

Více

Bezbariérové přístupy v Bílovci

Bezbariérové přístupy v Bílovci Bezbariérové přístupy v Bílovci Město Bílovec věnuje problematice přístupnosti veřejných prostranství a veřejných budov osobám s omezenou schopností pohybu a orientace, dále seniorům a matkám s dětmi v

Více

Rozpočet MČ Praha-Zličín na rok 2007. Příjmy (v tis.kč)

Rozpočet MČ Praha-Zličín na rok 2007. Příjmy (v tis.kč) Rozpočet MČ Praha-Zličín na rok 2007 Příjmy (v tis.kč) Poplatek ze psů... 90 Poplatek za veř.prostranství... 330 Poplatek z ubytovací kapacity. 48 Poplatek za VHP... 1 010 Odvod výtěžku z provoz. loterií...

Více

HOSPODAŘENÍ MĚSTA ŠTĚTÍ K 30. 10. 2011 - VÝDAJE (v tis. Kč)

HOSPODAŘENÍ MĚSTA ŠTĚTÍ K 30. 10. 2011 - VÝDAJE (v tis. Kč) provoz opravy investice CELKEM provoz opravy investice CELKEM ZÁKLADNÍ PROVOZ MĚSTA 55 352 7 403 3 070 65 825 40 589 5 220 833 46 642 70,86 Místní správa - chod úřadu 32 115 135 200 32 450 22 888 129 46

Více

zprávu o činnosti rady města a orgánů zastupitelstva města mezi zasedáními zastupitelstva města.

zprávu o činnosti rady města a orgánů zastupitelstva města mezi zasedáními zastupitelstva města. USNESENÍ 30. zasedání ZASTUPITELSTVA MĚSTA TŘINCE konaného dne 7. září 2010 usnesením č. 30/804/2010 program 30. zasedání zastupitelstva města včetně doplnění programu o body Rozdělení objektu čp. 48 v

Více

1-zcela spokojen 2-spokojen 3-spíše spokojen 4-nespokojen 5-nemohu posoudit

1-zcela spokojen 2-spokojen 3-spíše spokojen 4-nespokojen 5-nemohu posoudit 1-zcela spokojen 2-spokojen 3-spíše spokojen 4-nespokojen -nemohu posoudit 1. Jaký je Váš názor na čistotu a celkový vzhled obce? 4 3 2 1 2. Jste spokojen s komunikací Obecního úřadu s občany? 3 3 2 2

Více

ROZVOJ OBCE, VÝSTAVBA A PÉČE O ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ

ROZVOJ OBCE, VÝSTAVBA A PÉČE O ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ PROGRAMOVÉ PROHLÁŠENÍ ZASTUPITELSTVA MĚSTYSE KOMÁROV 2014-2018 Komárov 22.1. 2015 SPRÁVA A ŘÍZENÍ OBCE Budeme usilovat o čerpání finančních prostředků z evropských strukturálních fondů a dotačních titulů

Více

Výroční zpráva. MAS Jablunkovsko

Výroční zpráva. MAS Jablunkovsko Výroční zpráva MAS Jablunkovsko 2013 1 Obsah: 1. Základní údaje o sdružení str. 2 2. Základní údaje o území MAS Jablunkovsko. str. 3 3. Členové sdružení... str. 4 4. Orgány sdružení. str. 6 5. Aktivity

Více

NÁVRH VÝDAJŮ ROZPOČTU NA ROK 2015

NÁVRH VÝDAJŮ ROZPOČTU NA ROK 2015 NÁVRH VÝDAJŮ ROZPOČTU NA ROK 2015 11 HOSPODÁŘSTVÍ 2 850,0 - Místní rozhlasy 100,0 - rekonstrukce, rozšíření sítě, uložení vedení do země, běžné opravy, výměna nefunkčních reproduktorů apod. - Opravy, udržování

Více

Čerpání rozpočtu výdajů

Čerpání rozpočtu výdajů Čerpání rozpočtu výdajů upravený rozpočet skutečnost I. hledisko třídění výdajů 1. kapitálové výdaje 4 741 000,00 Kč 4 966 979,66 Kč 104,77 % 2. běžné (provozní) výdaje 83 241 404,55 Kč 82 989 249,83 Kč

Více

Rekonstrukce místních komunikací v Lenoře

Rekonstrukce místních komunikací v Lenoře Rekonstrukce místních komunikací v Lenoře Počátkem července byly zahájeny práce na rekonstrukci místních komunikací v Lenoře. Na níž obec získal finanční prostředky ve výši 92,5 % z Regionálního operačního

Více

Rozbor hospodaření MČ Praha-Zličín za rok 2003

Rozbor hospodaření MČ Praha-Zličín za rok 2003 Rozbor hospodaření MČ Praha-Zličín za rok 2003 Příjmy Uprav.rozpočet Skutečnost % k uprav. Komentář v tis. v Kč rozpočtu Poplatek ze psů 115 117 570,00 102,23 (vybírá se dle vyhlášky) Pobytové poplatky

Více

Rozpočet obce Bernartice nad Odrou na rok 2015

Rozpočet obce Bernartice nad Odrou na rok 2015 Rozpočet obce Bernartice nad Odrou na rok 2015 PŘÍJMY Kč Rozpočtová skladba oddíl položka Daň z příjmu fyzických osob ze závislé činnosti 1 900 000 1111 Daň z příjmu fyzických osob ze samostatně výdělečné

Více

zákon č. 185/2001 Sb., o odpadech

zákon č. 185/2001 Sb., o odpadech zákon č. 185/2001 Sb., o odpadech definují se v něm pojmy odpad komunální odpad nakládání s odpady obec je původcem komunálního odpadu vznikajícího na jejím území, který má původ v činnosti fyzických osob

Více

Z Á P I S Ze zasedání zastupitelstva obce konaného dne 6. 1. 2010

Z Á P I S Ze zasedání zastupitelstva obce konaného dne 6. 1. 2010 Místo konání : Vráto, budova obecního úřadu Začátek : 17,00 hod. Zasedání řídil : Pavel Rataj starosta obce Přítomno : 7 členů zastupitelstva Omluveni : 0 Neomluveni : 0 Zapisovatel : Renata Hladíková

Více

Číslo 13 Ročník XVI 4. října 2010. Poslední veřejné zasedání současného obecního zastupitelstva

Číslo 13 Ročník XVI 4. října 2010. Poslední veřejné zasedání současného obecního zastupitelstva Lhotecký Občasník Číslo 13 Ročník XVI 4. října 2010 Poslední veřejné zasedání současného obecního zastupitelstva se konalo 22. září v zasedací místnosti obecního úřadu. Dá se říci, že bylo plno. Projednávaly

Více

DONAUCHEM s.r.o. Za Žoskou 377 288 02 Nymburk ZPRÁVA O VLIVU NA ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ, BEZPEČNOSTI A OCHRANĚ ZDRAVÍ ZA ROK 2012

DONAUCHEM s.r.o. Za Žoskou 377 288 02 Nymburk ZPRÁVA O VLIVU NA ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ, BEZPEČNOSTI A OCHRANĚ ZDRAVÍ ZA ROK 2012 DONAUCHEM s.r.o. Za Žoskou 377 288 02 Nymburk ZPRÁVA O VLIVU NA ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ, BEZPEČNOSTI A OCHRANĚ ZDRAVÍ ZA ROK 2012 Obsah Prohlášení o přijetí a dodržování principů RC 3 Úvod 4 Životní prostředí

Více

Zastupitelstvo města usnesením č. 20/556/2009 1) schválilo program 20. zasedání zastupitelstva města.

Zastupitelstvo města usnesením č. 20/556/2009 1) schválilo program 20. zasedání zastupitelstva města. USNESENÍ 20. zasedání ZASTUPITELSTVA MĚSTA TŘINCE konaného dne 9. června 2009 usnesením č. 20/556/2009 program 20. zasedání zastupitelstva města. usnesením č. 20/557/2009 návrhovou komisi ve složení: usnesením

Více

Z á p i s. dle prezenční listiny. Ing. Miroslav Uchytil, Ing. Jan Chaloupka, Mgr. Zdeněk Jonáš. Neomluveni: Rudolf Fiala

Z á p i s. dle prezenční listiny. Ing. Miroslav Uchytil, Ing. Jan Chaloupka, Mgr. Zdeněk Jonáš. Neomluveni: Rudolf Fiala Z á p i s z 23. jednání výboru pro dopravu Zastupitelstva Královéhradeckého kraje, konaného dne 3. 11. 2011 od 9hod. v zasedací místnosti Správy a údržby silnic Královéhradeckého kraje, a.s. Přítomni:

Více

Program 9. zasedání zastupitelstva MČ Opava Suché Lazce konaného dne 6. 10. 2015 v 18.15 hod.

Program 9. zasedání zastupitelstva MČ Opava Suché Lazce konaného dne 6. 10. 2015 v 18.15 hod. Program 9. zasedání zastupitelstva MČ Opava Suché Lazce konaného dne 6. 10. 2015 v 18.15 hod. 1 / 9 Zahájení zasedání zastupitelstva MČ Suché Lazce. 2 / 9 Schválení programu 9. zasedání zastupitelstva

Více

Jednoduchá dostupnost tísňového volání pomocí Integrovaného bezpečnostního centra Moravskoslezského kraje (IBC) v Ostravě

Jednoduchá dostupnost tísňového volání pomocí Integrovaného bezpečnostního centra Moravskoslezského kraje (IBC) v Ostravě Jednoduchá dostupnost tísňového volání pomocí Integrovaného bezpečnostního centra Moravskoslezského kraje (IBC) v Ostravě V Moravskoslezském kraji se rodí unikátní projekt operačního a krizového řízení

Více

Oblast úspor energie. aktuální informace pro obce. Ing. Vladimír Sochor SEVEn, Středisko pro efektivní využívání energie, o.p.s.

Oblast úspor energie. aktuální informace pro obce. Ing. Vladimír Sochor SEVEn, Středisko pro efektivní využívání energie, o.p.s. Oblast úspor energie aktuální informace pro obce Ing. Vladimír Sochor SEVEn, Středisko pro efektivní využívání energie, o.p.s. Dny malých obcí březen 2009 Vývoj spotřeby energie Evropa: v následujících

Více

Zápis č. 4 z řádného jednání zastupitelstva obce Písečná ze dne 30. 3. 2015

Zápis č. 4 z řádného jednání zastupitelstva obce Písečná ze dne 30. 3. 2015 Zápis č. 4 z řádného jednání zastupitelstva obce Písečná ze dne 30. 3. 2015 Účast: - Přítomno 7 členů zastupitelstva obce Jednání zahájil Bc. David Ćmiel, starosta obce Písečná, který přivítal členy zastupitelstva

Více

ZÁKLADNÍ ŠKOLA BYSTŘICE KVÍZ O BYSTŘICI 2005

ZÁKLADNÍ ŠKOLA BYSTŘICE KVÍZ O BYSTŘICI 2005 ZÁKLADNÍ ŠKOLA BYSTŘICE SOCRATES - COMENIUS - OLYMPISM KVÍZ O BYSTŘICI 2005 ZŠ BYSTŘICE 848 739 95 Bystřice WWW.bystrice.cz/skola CZECH REPUBLIC zs@bystrice.cz BYSTŘICE POČET OBYVATEL 5 078 HISTORIE Obec

Více

Obec Třanovice. Zápis. z 9. zasedání ZASTUPITELSTVA OBCE TŘANOVICE. konaného dne 21.12.2015 v 17. 00 hod.

Obec Třanovice. Zápis. z 9. zasedání ZASTUPITELSTVA OBCE TŘANOVICE. konaného dne 21.12.2015 v 17. 00 hod. Obec Třanovice Zápis z 9. zasedání ZASTUPITELSTVA OBCE TŘANOVICE konaného dne 21.12.2015 v 17. 00 hod. Přítomno dle presenční listiny 13 členů ZO Třanovice, 2 omluveni 1 občan Zahájení Zasedání Zastupitelstva

Více

Autodopravci upozorňují na problém s německou minimální mzdou... 2. D1 bude pro řidiče bezpečnější... 3

Autodopravci upozorňují na problém s německou minimální mzdou... 2. D1 bude pro řidiče bezpečnější... 3 PŘEHLED ZPRÁV Autodopravci upozorňují na problém s německou minimální mzdou... 2 D1 bude pro řidiče bezpečnější... 3 Opatrně na zúžené D1, do prázdnin je zavřený sjezd na Jihlavu... 3 Dálnice SRN: od roku

Více

DOTAZNÍK pro občany obce Pržno

DOTAZNÍK pro občany obce Pržno DOTAZNÍK pro občany obce Pržno Milí občané Pržna, do rukou se Vám dostává dotazník, který si klade za cíl zjistit, jak si Vy občané obce Pržno představujete svoji obec, kde vidíte její problémy a kam si

Více

V Ř E S K O V Á K leden 2010

V Ř E S K O V Á K leden 2010 V Ř E S K O V Á K leden 2010 Úvodní slovo Vážení spoluobčané, dočkali jsme se přívalu sněhu a tak okusili zase po dlouhé době pravou zimu. Největší radost mají samozřejmě děti, ale dospělým sníh přidělává

Více

DOTACE V OBLASTI VEŘEJNÉHO OSVĚTLENÍ. Seminář : NAVRHOVÁNÍ, VÝSTAVBA A SPRÁVA VEŘEJNÉHO OSVĚTLENÍ, Humpolec, 21. listopadu 2013 Jana Schmidtmayerová

DOTACE V OBLASTI VEŘEJNÉHO OSVĚTLENÍ. Seminář : NAVRHOVÁNÍ, VÝSTAVBA A SPRÁVA VEŘEJNÉHO OSVĚTLENÍ, Humpolec, 21. listopadu 2013 Jana Schmidtmayerová DOTACE V OBLASTI VEŘEJNÉHO OSVĚTLENÍ Seminář : NAVRHOVÁNÍ, VÝSTAVBA A SPRÁVA VEŘEJNÉHO OSVĚTLENÍ, Humpolec, 21. listopadu 2013 Jana Schmidtmayerová DOTACE V OBLASTI VEŘEJNÉHO OSVĚTLENÍ Evropské zdroje

Více

Zápis z 2. zasedání zastupitelstva obce Dolní Tošanovice konaného dne 20. 12. 2010

Zápis z 2. zasedání zastupitelstva obce Dolní Tošanovice konaného dne 20. 12. 2010 Zápis z 2. zasedání zastupitelstva obce Dolní Tošanovice konaného dne 20. 12. 2010 * * * Přítomni členové ZO: Mgr. Honzáková (později), P. Blabla, A. Škuta, V. Pohludka, X. Starobová, Mgr. E. Bartečková,

Více

Zápis z 2. veřejného zasedání obecního zastupitelstva obce Chrást konaného dne 25.11.2014 od 18.00 hodin

Zápis z 2. veřejného zasedání obecního zastupitelstva obce Chrást konaného dne 25.11.2014 od 18.00 hodin Zápis z 2. veřejného zasedání obecního zastupitelstva obce Chrást konaného dne 25.11.2014 od 18.00 hodin Přítomni: Mgr. Petra Bednářová, p. Vladislav Beran, p. Ladislav Bohuslav, pí. Lenka Boudová, p.

Více

Český červený kříž s podporou Transfúzní služby ocenil v Bruntále dárce krve

Český červený kříž s podporou Transfúzní služby ocenil v Bruntále dárce krve Nenuď se doma nebo někde na ulici!!! Zdraví + občan a stát: Český červený kříž s podporou Transfúzní služby ocenil v Bruntále dárce krve Český červený kříž dnes odpoledne ocenil s podporou Transfúzní služby,

Více

Z Á P I S. z 1. zasedání zastupitelstva obce Radimovice, konaného dne 9.3.2015

Z Á P I S. z 1. zasedání zastupitelstva obce Radimovice, konaného dne 9.3.2015 Z Á P I S z 1. zasedání zastupitelstva obce Radimovice, konaného dne 9.3.2015 Přítomno : 7 zastupitelů, dle prezenční listiny, Dále přítomno: 5 občanů, dle prezenční listiny Oznámení o termínu zasedání

Více

POSLÁNÍ A CÍLE POMOC V PRAVÝ ČAS. Vážení přátelé, kamarádi a příznivci.

POSLÁNÍ A CÍLE POMOC V PRAVÝ ČAS. Vážení přátelé, kamarádi a příznivci. Výroční zpráva 2012 Vážení přátelé, kamarádi a příznivci. Rok dvoutisící dvanáctý byl pro nás rokem zrodu. Zrození mnohdy předchází hlubší uvažování nad tím, jak nově zrozený bude svou existenci prožívat

Více

www.survio.com Souˇ casn a kvalita ˇ zivota ve Vaˇsem mˇ estˇ e

www.survio.com Souˇ casn a kvalita ˇ zivota ve Vaˇsem mˇ estˇ e www.survio.com Současná kvalita života ve Vašem městě Obsah 1 Základní údaje 3 2 Náhled dotazníku 4 3 Statistika respondentů 7 4 Přehled odpovědí 8 1. Váš věk.......................................................

Více

Čerpání rozpočtu výdajů

Čerpání rozpočtu výdajů Čerpání rozpočtu výdajů upravený rozpočet skutečnost I. hledisko třídění výdajů 1. kapitálové výdaje 3 169 000,00 Kč 3 256 551,05 Kč 102,76 % 2. běžné (provozní) výdaje 90 484 120,00 Kč 85 427 565,46 Kč

Více

Zápis č. 14 ze zasedání zastupitelstva obce Dřínov ze dne 23.4.2012

Zápis č. 14 ze zasedání zastupitelstva obce Dřínov ze dne 23.4.2012 Zápis č. 14 ze zasedání zastupitelstva obce Dřínov ze dne 23.4.2012 Přítomni: Václav Bařtipán, Jitka Bocková, Květa Havelková, Martina Kadlecová, Tomáš Měřínský, Martin Ševic, Petr Švehla 22 hostů dle

Více

ZÁPIS ZE ZASEDÁNÍ 5. VALNÉ HROMADY MAS Jablunkovsko, konané dne 30. 12. 2014

ZÁPIS ZE ZASEDÁNÍ 5. VALNÉ HROMADY MAS Jablunkovsko, konané dne 30. 12. 2014 ZÁPIS ZE ZASEDÁNÍ 5. VALNÉ HROMADY MAS Jablunkovsko, konané dne 30. 12. 2014 Valná hromada MAS Jablunkovsko, z. s. p. o. se sídlem v Bystřici 334, PSČ 739 95, IČ: 00739286, zaregistrovaná Krajským úřadem

Více

USNESENÍ Zastupitelstva MČ Praha Dolní Měcholupy číslo 37/1 ze dne 14. 4. 2014

USNESENÍ Zastupitelstva MČ Praha Dolní Měcholupy číslo 37/1 ze dne 14. 4. 2014 číslo 37/1 Bezpečnostní situace - informaci strážníka městské policie o bezpečnostní situaci v městské části Praha Dolní Měcholupy za měsíce únor a březen 2014 číslo 37/2 Rozpočtové změny - zvýšení rozpočtu

Více

Problematika transportu do školy

Problematika transportu do školy Základní škola a mateřská škola Bystřice 848 Problematika transportu do školy Výzkumný projekt v rámci FLL ři: Karolína Čmielová Kateřina Legorská Denisa Rakowská Aleš Razima Otmar Danyš Štěpán Turoň Michal

Více

Konsolidované neauditované finanční výsledky za první čtvrtletí 2007

Konsolidované neauditované finanční výsledky za první čtvrtletí 2007 Konsolidované neauditované finanční výsledky za první čtvrtletí 2007 30. květen 2007 PEGAS NONWOVENS SA s potěšením oznamuje své konsolidované neauditované finanční výsledky za první čtvrtletí roku 2007

Více

ZPRAVODAJ ZDRAVÉHO MĚSTA TŘEBOŇ

ZPRAVODAJ ZDRAVÉHO MĚSTA TŘEBOŇ ZPRAVODAJ ZDRAVÉHO MĚSTA TŘEBOŇ II/ 2013 Vážení čtenáři, Zdravá města, obce a regiony se promyšleně snaží utvářet svou lokalitu jako kvalitní a příjemné místo pro život. Také Třeboň je součástí Národní

Více

Rozpočet MČ Praha-Zličín na rok 2006. Příjmy (v tis.kč)

Rozpočet MČ Praha-Zličín na rok 2006. Příjmy (v tis.kč) Rozpočet MČ Praha-Zličín na rok 2006 Příjmy (v tis.kč) Poplatek ze psů... 130 Poplatek za veř.prostranství... 500 Pobytové poplatky... 40 Místní poplatek za výherní hrací přístroje... 1 620 Správní poplatky...

Více

PEGAS NONWOVENS SA. Konsolidované neauditované finanční výsledky za první čtvrtletí 2010

PEGAS NONWOVENS SA. Konsolidované neauditované finanční výsledky za první čtvrtletí 2010 PEGAS NONWOVENS SA Konsolidované neauditované finanční výsledky za první čtvrtletí 2010 20. května 2010 PEGAS NONWOVENS SA oznamuje své neauditované konsolidované finanční výsledky za první čtvrtletí roku

Více

Výroční. zpráva. Obsah. občanského sdružení Otevřené Úvaly. Základní informace o sdružení. Teze sdružení. Informace o činnosti v roce 2009

Výroční. zpráva. Obsah. občanského sdružení Otevřené Úvaly. Základní informace o sdružení. Teze sdružení. Informace o činnosti v roce 2009 Obsah Výroční Základní informace o sdružení Teze sdružení Informace o činnosti v roce 2009 Bilance činnosti v roce 2009 zpráva Projekt časopis Otevřené Úvaly Projekt zelené Slovany Záchrana sochy sv. Jana

Více

MONITORING DOTAČNÍCH ZDROJŮ. Srpen 2014

MONITORING DOTAČNÍCH ZDROJŮ. Srpen 2014 MONITORING DOTAČNÍCH ZDROJŮ Srpen 2014 Nadace ČEZ Oranžové hřiště pro rok 2014 Podporované aktivity: Grantové řízení Oranžové hřiště je zaměřeno na podporu výstavby a kompletní rekonstrukce dětských, sportovních,

Více

Zkušenosti se zaváděním ekologicky šetrných způsobů vytápění v obci Písečná. Ostrava -16.2.2011 Bc. David Ćmiel, starosta obce Písečná

Zkušenosti se zaváděním ekologicky šetrných způsobů vytápění v obci Písečná. Ostrava -16.2.2011 Bc. David Ćmiel, starosta obce Písečná Zkušenosti se zaváděním ekologicky šetrných způsobů vytápění v obci Písečná Ostrava -16.2.2011 Bc. David Ćmiel, starosta obce Písečná Poloha obce geografická poloha Moravskoslezský kraj, 15 km východně

Více

Zápis z 2. zasedání zastupitelstva MČ konaného dne 03. 12. 2014

Zápis z 2. zasedání zastupitelstva MČ konaného dne 03. 12. 2014 M ě s t s k á č á s t P r a h a 1 3 Zastupitelstvo městské části Zápis z 2. zasedání zastupitelstva MČ konaného dne 03. 12. 2014 od 10.00 hodin v zasedací síni radnice MČ Praha 13 Zvukový záznam průběhu

Více

Program rozvoje obce Hukvaldy na období 2007 2010

Program rozvoje obce Hukvaldy na období 2007 2010 1. Úvod Dokument Program rozvoje obce Hukvaldy je materiál zpracovaný radou obce. Dle zákona č. 128/2000 Sb., Díl 2 84 (2a) o obcích (obecní zřízení) program rozvoje obce schvaluje zastupitelstvo. Dokument

Více

24.-26.5.2005, Hradec nad Moravicí

24.-26.5.2005, Hradec nad Moravicí VEŔEJNÁ SOUTĚŽ VE VÝZKUMU A VÝVOJI VYHLAŠOVANÁ MPO ČR Chlumský Miroslav - MPO ČR, Praha, e-mail : chlumskym@mpo.cz Jedna z důležitých aktivit Ministerstva průmyslu a obchodu ve vztahu k podnikatelské sféře

Více

MEKOS GROUP a.s. Výroční zpráva 2007

MEKOS GROUP a.s. Výroční zpráva 2007 MEKOS GROUP a.s. Výroční zpráva 2007 OBSAH 3 I. Profil společnosti 5 13 III. Firemní dokumenty 17 IV. Referenční stavby 3 I. Profil společnosti MEKOS GROUP a.s. 1. IDENTIFIKAČNÍ ÚDAJE Obchodní firma: Právní

Více

VÝROČNÍ ZPRÁVA ZA ROK 2014

VÝROČNÍ ZPRÁVA ZA ROK 2014 Občanské sdružení SPOLEČNÝ DEN Sídlo: Na Okraji 35, Praha 6, 162 00, IČO: 22832335 VÝROČNÍ ZPRÁVA ZA ROK 2014 Občanské sdružení Společný den působí již od roku 2006 ve čtvrti Petřiny jako místo pro pohybové

Více

Obec Krhová. Hlavní 205, 756 63 Krhová, IČ: 1265750. ZÁPIS ZE SCHŮZE RADY OBCE KRHOVÁ č. 5. KONANÉ DNE 10.02.2015 od 16.00 hod.

Obec Krhová. Hlavní 205, 756 63 Krhová, IČ: 1265750. ZÁPIS ZE SCHŮZE RADY OBCE KRHOVÁ č. 5. KONANÉ DNE 10.02.2015 od 16.00 hod. Obec Krhová Hlavní 205, 756 63 Krhová, IČ: 1265750 ZÁPIS ZE SCHŮZE RADY OBCE KRHOVÁ č. 5 KONANÉ DNE 10.02.2015 od 16.00 hod. POČET PŘÍTOMNÝCH ČLENŮ RADY OBCE KRHOVÁ Sylva Kristková - přítomna Ing. Alois

Více

PEGAS NONWOVENS SA Předběžné neauditované finanční výsledky za rok 2006

PEGAS NONWOVENS SA Předběžné neauditované finanční výsledky za rok 2006 PEGAS NONWOVENS SA Předběžné neauditované finanční výsledky za rok 2006 20. březen 2007 PEGAS NONWOVENS SA oznamuje své předběžné neauditované konsolidované finanční výsledky za fiskální rok k 31. prosinci

Více

Zasedání zastupitelstva obce Vysoká u Příbramě č. 11 dne 16. 9. 2014

Zasedání zastupitelstva obce Vysoká u Příbramě č. 11 dne 16. 9. 2014 Zasedání zastupitelstva obce Vysoká u Příbramě č. 11 dne 16. 9. 2014 Program: 1. Zahájení a kontrola přijatých usnesení, 2. Dílčí informace o hospodaření obce k 31. 8. 2014, 3. Majetkoprávní vyrovnání

Více

Zápis 5 z veřejného zasedání zastupitelstva obce Horka u Staré Paky, které se konalo v budově OÚ v knihovně (volební místnost)

Zápis 5 z veřejného zasedání zastupitelstva obce Horka u Staré Paky, které se konalo v budově OÚ v knihovně (volební místnost) Zápis 5 z veřejného zasedání zastupitelstva obce Horka u Staré Paky, které se konalo v budově OÚ v knihovně (volební místnost) datum konání: 20. 8. 2015 začátek: 19.00 hod. ukončení: 20.30 hod. přítomno:

Více

Bod č. 12: Dopad novelizace zákona o pozemních komunikacích č. 13/1997 Sb., na provádění zimní údržby 2009 2010.

Bod č. 12: Dopad novelizace zákona o pozemních komunikacích č. 13/1997 Sb., na provádění zimní údržby 2009 2010. Tisková zpráva XII. zasedání Rady města Liberec Radní Statutárního města Liberec se na svém letošním dvanáctém jednání konaném v úterý 16. června 2009 zabývali téměř 90 body. Jako obvykle byly na programu

Více

A FINANCE. Libuše Chrástová starostka města

A FINANCE. Libuše Chrástová starostka města VELKÉ LÁZNĚ,, MALÉ MĚSTO A FINANCE Libuše Chrástová starostka města Úvod Finance města Příjmy a Výdaje Potřeba investic Obnova technické infrastruktury Programy a dotace Závěr Za posledních 10 let zaznamenalo

Více

PŘEHLED ZÁKONNÝCH ZMOCNĚNÍ PRO VYDÁVÁNÍ PRÁVNÍCH PŘEDPISŮ ÚZEMNÍCH SAMOSPRÁVNÝCH CELKŮ

PŘEHLED ZÁKONNÝCH ZMOCNĚNÍ PRO VYDÁVÁNÍ PRÁVNÍCH PŘEDPISŮ ÚZEMNÍCH SAMOSPRÁVNÝCH CELKŮ PŘEHLED ZÁKONNÝCH ZMOCNĚNÍ PRO VYDÁVÁNÍ PRÁVNÍCH PŘEDPISŮ ÚZEMNÍCH SAMOSPRÁVNÝCH CELKŮ /k 1. 2. 2010/ I. Obce Obecně závazné vyhlášky obcí: 1. zák. č. 133/1985 Sb., o požární ochraně, ve znění pozdějších

Více

Zastupitelstvo města usnesením č. 16/453/2008 1) schválilo program 16. zasedání zastupitelstva města.

Zastupitelstvo města usnesením č. 16/453/2008 1) schválilo program 16. zasedání zastupitelstva města. USNESENÍ 16. zasedání ZASTUPITELSTVA MĚSTA TŘINCE konaného dne 16. prosince 2008 usnesením č. 16/453/2008 program 16. zasedání zastupitelstva města. usnesením č. 16/454/2008 návrhovou komisi ve složení:

Více

4. 4. Technické služby města Chomutova, příspěvková organizace

4. 4. Technické služby města Chomutova, příspěvková organizace akce Obnova porostů náhradních dřevin v Krušných horách, kdy část plánovaných prací bylo nutno přesunout na rok 2011. Hospodářský výsledek 135 213 Kč byl dosažen pouze díky použití významné části rezervního

Více

Z á p i s. z 8. jednání Výboru sociálního Zastupitelstva Královéhradeckého kraje, konaného dne 29. 8. 2013 od 9 hod. v budově KÚ, místnost N2.

Z á p i s. z 8. jednání Výboru sociálního Zastupitelstva Královéhradeckého kraje, konaného dne 29. 8. 2013 od 9 hod. v budově KÚ, místnost N2. Z á p i s z 8. jednání Výboru sociálního Zastupitelstva Královéhradeckého kraje, konaného dne 29. 8. 2013 od 9 hod. v budově KÚ, místnost N2.903 Přítomni: dle prezenční listiny Omluveni: PaedDr. Jindřich

Více

1. Žádost o koupi pozemku v zóně Za Podjezdem

1. Žádost o koupi pozemku v zóně Za Podjezdem Zápis č. 10 ze zasedání Výboru pro strategický rozvoj a investice, které se konalo dne 06.06.2016 v zasedací místnosti radnice na Masarykově nám. Přítomni: Omluveni: Hosté: Ing. Adam Kalous, Ing. Pavel

Více

Zpráva o činnosti společnosti Služby města Oseka, s.r.o za rok 2014

Zpráva o činnosti společnosti Služby města Oseka, s.r.o za rok 2014 Zpráva o činnosti společnosti Služby města Oseka, s.r.o za rok 2014 Iveco Daily 1. ÚVODNÍ SLOVO Vážená rado města, vážení obchodní partneři, dovoluji si předložit Vám zprávu o činnosti společnosti Služby

Více

PLÁN ZIMNÍ ÚDRŽBY MÍSTNÍCH KOMUNIKACÍ OBCE LIBHOŠŤ

PLÁN ZIMNÍ ÚDRŽBY MÍSTNÍCH KOMUNIKACÍ OBCE LIBHOŠŤ předpis č. 5/2011/VP PLÁN ZIMNÍ ÚDRŽBY MÍSTNÍCH KOMUNIKACÍ OBCE LIBHOŠŤ Zpracoval: Ověřil: Schválil: Orgán obce: místostarosta starostka rada obce Jméno : Ing. Milan Honeš Ing. Helena Šimíčková Ing. Helena

Více

RADA MĚSTA CHROPYNĚ. Výpis usnesení z 28 zasedání dne 8. října 2015

RADA MĚSTA CHROPYNĚ. Výpis usnesení z 28 zasedání dne 8. října 2015 RADA MĚSTA CHROPYNĚ Výpis usnesení z 28 zasedání dne 8. října 2015 Usnesení RM 1/28/15: s chvaluje program zasedání Rady města Chropyně č. 28. 1. Kontrola plnění usnesení Rady města Chropyně Usnesení RM

Více

Stavebnictví v roce 2007 a 2008

Stavebnictví v roce 2007 a 2008 Stavebnictví v roce 2007 a 2008 Jaké bylo české stavebnictví v roce 2007? Celková čísla vyznívají příznivě růst celkové produkce + 6,7 % stavební práce přesáhly poprvé 500 miliard Kč průměrná mzda vzrostla

Více

Vyhodnocení sčítání dopravy v obci Telnice na ulici Palackého

Vyhodnocení sčítání dopravy v obci Telnice na ulici Palackého Vyhodnocení sčítání dopravy v obci Telnice na ulici Palackého Obec Telnice Zodpovědný řešitel: Ing. Martin Smělý duben 2014 1. Identifikační údaje Název práce: Objednatel: Vyhodnocení sčítání dopravy v

Více

Evropská komise uznala výhrady vůči aplikaci německého zákona o minimální mzdě... 2. Německá minimální mzda čelí infringementu...

Evropská komise uznala výhrady vůči aplikaci německého zákona o minimální mzdě... 2. Německá minimální mzda čelí infringementu... PŘEHLED ZPRÁV Evropská komise uznala výhrady vůči aplikaci německého zákona o minimální mzdě... 2 Německá minimální mzda čelí infringementu... 2 Německá minimální mzda dopravců narazila u EK... 3 Procesy

Více

2. Starosta navrhl určit ověřovatele zápisu paní Zdeňku Dusovou a pana Václava Modrého starosta dal hlasovat o návrhu

2. Starosta navrhl určit ověřovatele zápisu paní Zdeňku Dusovou a pana Václava Modrého starosta dal hlasovat o návrhu Zápis z jednání zastupitelstva obce Sendražice konaného dne 16.12.2010 na obecním úřadě. Začátek jednání v 19 hodin. Přítomno: ZO - V.Horák, M.Holeček, V.Modrý, F.Matěna, ing.hrubý, Z.Dusová, Z.Pejcha

Více

Zápis z valné hromady členů občanského sdružení 1/2013

Zápis z valné hromady členů občanského sdružení 1/2013 Zápis z valné hromady členů občanského sdružení 1/2013 ze dne: 14. prosince 2013 počet přítomných členů: 36 (viz prezenční listina) Program: 1. Zahájení 2. Zpráva o činnosti Sdružení za rok 2013 3. Zpráva

Více

Zápis ze zasedání Zastupitelstva obce Sadov konaného dne 20.6.2012, od 17:00 hodin na OÚ Sadov

Zápis ze zasedání Zastupitelstva obce Sadov konaného dne 20.6.2012, od 17:00 hodin na OÚ Sadov Obec Sadov - Zastupitelstvo obce Sadov Zápis ze zasedání Zastupitelstva obce Sadov konaného dne 20.6.2012, od 17:00 hodin na OÚ Sadov 1. Zahájení zasedání zastupitelstva: Zasedání Zastupitelstva obce Sadov

Více

1. 11. 2011. Zámek Lešná nově otevřen veřejnosti

1. 11. 2011. Zámek Lešná nově otevřen veřejnosti 1. 11. 2011 Zámek Lešná nově otevřen veřejnosti Veřejnosti dosud nepřístupný zámek Lešná u Valašského Meziříčí byl včera, po devítiměsíční rekonstrukci, slavnostně otevřen. Pro širokou veřejnost je Den

Více

Návrh rozpočtu na rok 2015

Návrh rozpočtu na rok 2015 Návrh rozpočtu na rok 2015 PŘÍJMY ROZPOČTU položka částka v Kč text Příjem daní a poplatků 1111 900 000,00 daň z příjmů ze záv. čin. 1112 400 000,00 " ze sam. čin. 1113 90 000,00 daň z příjmů fyz. osob

Více

Speciál. vyšel 20. 8. 2015. obce Řepiště. Vesnice Moravskoslezského kraje roku 2012. Centrum. Urbanistická studie

Speciál. vyšel 20. 8. 2015. obce Řepiště. Vesnice Moravskoslezského kraje roku 2012. Centrum. Urbanistická studie Speciál vyšel 20. 8. 2015 obce Řepiště Vesnice Moravskoslezského kraje roku 2012 Centrum obce Řepiště Urbanistická studie www.repiste.eu speciál www.repiste.eu Urbanistická studie obec Řepiště Úvodní slovo

Více

Otevření první veřejné CNG stanice v Brně

Otevření první veřejné CNG stanice v Brně Otevření první veřejné CNG stanice v Brně V Brně dne 3. 4. 2007 - Společnost Jihomoravská plynárenská, a.s., zahájila provoz nové plnicí stanice CNG, určené pro automobilovou dopravu a pro užitková vozidla

Více

Místo konání: Přítomni: Omluveni: Ověřovatelé: Doba trvání: Program: Zápis z 5. zasedání Zastupitelstva města Veltrusy dne 25. 02. 2015 od 18.00 hod.

Místo konání: Přítomni: Omluveni: Ověřovatelé: Doba trvání: Program: Zápis z 5. zasedání Zastupitelstva města Veltrusy dne 25. 02. 2015 od 18.00 hod. Zápis z 5. zasedání Zastupitelstva města Veltrusy dne 25. 02. 2015 od 18.00 hod. Místo konání: Přítomni: Omluveni: Ověřovatelé: Doba trvání: Hasičský dům Veltrusy Ing. Marta Baránková, Tomáš Čapek, Ing.

Více

Úspěšné projekty Prahy 10

Úspěšné projekty Prahy 10 Úspěšné projekty Prahy 10 Praha 10 Město stromů 2012/2013 Městská část Praha 10 se v roce 2012 stala vítězem celorepublikové soutěže, kterou každoročně pořádá Nadace Partnerství ve spolupráci s městem

Více

STATUTÁRNÍ MĚSTO OSTRAVA MĚSTSKÝ OBVOD HOŠŤÁLKOVICE

STATUTÁRNÍ MĚSTO OSTRAVA MĚSTSKÝ OBVOD HOŠŤÁLKOVICE STATUTÁRNÍ MĚSTO OSTRAVA MĚSTSKÝ OBVOD HOŠŤÁLKOVICE U S N E S E N Í z 14. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Hošťálkovice konaného dne 29.9.2008 236/14z předložený program 14. zasedání Zastupitelstva

Více

BKB. BKB Metal, a.s. O b s a h : I. Základní údaje a charakteristika společnosti BKB Metal, a.s. II.

BKB. BKB Metal, a.s. O b s a h : I. Základní údaje a charakteristika společnosti BKB Metal, a.s. II. Výroční zpráva za rok 2013 O b s a h : I. Základní údaje a charakteristika společnosti II. III. Orgány společnosti Hlavní předmět činnosti společnosti IV. Výkony a zisky po zdanění v letech 1996 až 2013

Více

Příloha strana 1/13. Hodnocení tvorby příjmů a čerpání výdajů rozpočtu za I. pololetí 2015

Příloha strana 1/13. Hodnocení tvorby příjmů a čerpání výdajů rozpočtu za I. pololetí 2015 Příloha strana 1/13 Hodnocení tvorby příjmů a čerpání výdajů rozpočtu za I. pololetí 2015 Příloha strana 2/13 Členění hodnocení tvorby příjmů a čerpání výdajů 1. Příjmy Tabulka č. 1 Příjmy podle příjmových

Více

Rada města usnesením č. 2010/3989 1) určila ověřovatelem usnesení a zápisu 80. schůze rady města místostarostku PhDr. Miladu Hejmejovou.

Rada města usnesením č. 2010/3989 1) určila ověřovatelem usnesení a zápisu 80. schůze rady města místostarostku PhDr. Miladu Hejmejovou. USNESENÍ 80. schůze RADY MĚSTA TŘINCE konané dne 28. června 2010 usnesením č. 2010/3988 program 80. schůze rady města, konané dne 28.06.2010. usnesením č. 2010/3989 1) určila ověřovatelem usnesení a zápisu

Více

Silnicei/11. Oldřichovice Bystřice T57. informační leták, stav k 08/2014

Silnicei/11. Oldřichovice Bystřice T57. informační leták, stav k 08/2014 Silnicei/11 Oldřichovice Bystřice informační leták, stav k 08/2014 T57 Dopravní význam stavby Stavba I/11 Oldřichovice Bystřice navazuje na přímo související stavbu I/11 Nebory Oldřichovice a je tedy součástí

Více

Jiří Paroubek: Vybrané aktivity v Ústeckém kraji od roku 2005

Jiří Paroubek: Vybrané aktivity v Ústeckém kraji od roku 2005 Jiří Paroubek: Vybrané aktivity v Ústeckém kraji od roku 2005 V letech 2005 2006, tedy v době, kdy byl Jiří Paroubek předsedou české vlády, získal díky jeho aktivitám Ústecký kraj cca 11 mld. Kč Peníze

Více

Rada města usnesením č. 2013/3307 1) určila ověřovatelem usnesení a zápisu 89. mimořádné schůze rady města místostarostku PhDr. Miladu Hejmejovou.

Rada města usnesením č. 2013/3307 1) určila ověřovatelem usnesení a zápisu 89. mimořádné schůze rady města místostarostku PhDr. Miladu Hejmejovou. USNESENÍ 89. schůze RADY MĚSTA TŘINCE konané mimořádně dne 23. července 2013 usnesením č. 2013/3306 1) schválila program 89. mimořádné schůze rady města, konané dne 23.07.2013. usnesením č. 2013/3307 1)

Více

NÁRODNÍ DOTAČNÍ PROGRAMY MINISTERSTVO PRO MÍSTNÍ ROZVOJ. Ing. Klára Dostálová, 1. náměstkyně ministryně

NÁRODNÍ DOTAČNÍ PROGRAMY MINISTERSTVO PRO MÍSTNÍ ROZVOJ. Ing. Klára Dostálová, 1. náměstkyně ministryně NÁRODNÍ DOTAČNÍ PROGRAMY MINISTERSTVO PRO MÍSTNÍ ROZVOJ Ing. Klára Dostálová, 1. náměstkyně ministryně Národní dotační programy Regionální politika Podpora obnovy a rozvoje venkova Obnova obecního a krajského

Více

Usnesení ze zasedání Zastupitelstva města Napajedla č. 3 konaného dne 25. února 2015

Usnesení ze zasedání Zastupitelstva města Napajedla č. 3 konaného dne 25. února 2015 Usnesení ze zasedání Zastupitelstva města Napajedla č. 3 konaného dne 25. února 2015 Program: A) ÚVODNÍ ČÁST 1. Zahájení 2. Schválení zápisu z minulé schůze 3. Stanovení ověřovatelů zápisu a sčitatele

Více

Modernizace komunikace II/355 Hlinsko Dřeveš, procházející obcí Holetín

Modernizace komunikace II/355 Hlinsko Dřeveš, procházející obcí Holetín Modernizace komunikace II/355 Hlinsko Dřeveš, procházející obcí Holetín Investorem a zadavatelem akce je vlastník komunikace II/355 PARDUBICKÝ KRAJ Za zhotovitele akce byla Pardubickým krajem ve výběrovém

Více

Akční plán rozvoje území správního obvodu obce s rozšířenou působností Mikulov Dokument je zpracován pro období 2016-2017

Akční plán rozvoje území správního obvodu obce s rozšířenou působností Mikulov Dokument je zpracován pro období 2016-2017 Akční plán rozvoje území správního obvodu obce s rozšířenou působností Mikulov Dokument je zpracován pro období 2016-2017 Tento výstup byl financován z prostředků ESF prostřednictvím Operačního programu

Více

Seznam schválených projektů / Lista zatwierdzonych projektów

Seznam schválených projektů / Lista zatwierdzonych projektów Dne 23. ledna 2014 se v zasedací místnosti Starostwa Powiatowego v Cieszynie konalo 12. zasedání Euroregionální řídícího výboru Fondu mikroprojektů Euroregionu Těšínské Slezsko - Śląsk Cieszyński Operačního

Více

z veřejného zasedání zastupitelstva obce Syřenov, které se konalo dne 9.4.2010 od 19.00 hod. v místním pohostinství Na Klepandě.

z veřejného zasedání zastupitelstva obce Syřenov, které se konalo dne 9.4.2010 od 19.00 hod. v místním pohostinství Na Klepandě. Zápis z veřejného zasedání zastupitelstva obce Syřenov, které se konalo dne 9.4.2010 od 19.00 hod. v místním pohostinství Na Klepandě. Přítomno: 5 zastupitelů (B.Holeček a R Svoboda omluveni), 12 občanů,

Více

Jablečná slavnost v Hostětíně 2014

Jablečná slavnost v Hostětíně 2014 Jablečná slavnost v Hostětíně 2014 Jaké to ASI bude?? No, hlavně to bude 28., nikoliv 27. Sobotní bojová porada před vypuknutím příprav Víkend pro dobrovolníky Víkend pro dobrovolníky nejdůležitější je

Více

Financování : Konto korentní úvěr 500,00 Počáteční stav 2 099,00 Celkem : 41 228,20

Financování : Konto korentní úvěr 500,00 Počáteční stav 2 099,00 Celkem : 41 228,20 Schválený rozpočet na rok 2004 (v tis. Kč) Příjmy: Daňové příjmy 16 050,00 Nedaňové příjmy 1 547,00 Dotace 18 574,20 Příjmy z dobývaného prostoru 100,00 Pitná voda 17,00 Mateřská škola 65,00 Základní škola

Více

PROGRAM OBNOVY VENKOVA OBEC PLAVY

PROGRAM OBNOVY VENKOVA OBEC PLAVY PROGRAM OBNOVY VENKOVA OBEC PLAVY okres Jablonec nad Nisou kraj Liberecký období : 2008 2012 Program obnovy venkova byl schválen usnesením Zastupitelstva Obce Plavy č. 22/1/08 ze dne 12.3.2008 I. ÚČEL

Více

Metoda EPC proniká na nové trhy. Miroslav Marada

Metoda EPC proniká na nové trhy. Miroslav Marada Metoda EPC proniká na nové trhy Miroslav Marada EPC v jihovýchodní Evropě a ve střední Asii Zdroje informací Marketingové studie EBRD tvořené za účelem přípravy finančních produktů na financování projektů

Více

Obec Říčany nám. Osvobození 340 664 82 Říčany. ZÁPIS z 6. veřejného zasedání Zastupitelstva obce Říčany konaného dne 2. 12. 2015 od 17:00 hodin

Obec Říčany nám. Osvobození 340 664 82 Říčany. ZÁPIS z 6. veřejného zasedání Zastupitelstva obce Říčany konaného dne 2. 12. 2015 od 17:00 hodin Obec Říčany nám. Osvobození 340 664 82 Říčany ZÁPIS z 6. veřejného zasedání Zastupitelstva obce Říčany konaného dne 2. 12. 2015 od 17:00 hodin Přítomni: Ing. Jan Studený starosta, Mgr. Radovan Křivánek

Více

OBECNÍ ZPRAVODAJ. Doubravčice, 3. 3. 2008 JARNÍ ÚKLID. obec Doubravčice zve všechny dobrovolníky ke společnému jarnímu úklidu odpadků

OBECNÍ ZPRAVODAJ. Doubravčice, 3. 3. 2008 JARNÍ ÚKLID. obec Doubravčice zve všechny dobrovolníky ke společnému jarnímu úklidu odpadků OBECNÍ ZPRAVODAJ Doubravčice, 3. 3. 2008 číslo 8 JARNÍ ÚKLID obec Doubravčice zve všechny dobrovolníky ke společnému jarnímu úklidu odpadků v sobotu 29. března 2008 ve 14 hod. V sobotu 29. března 2008

Více