Michal Malátný SRPEN. Na Smíchově je to fajn. Rozhovor: Poradce místostarosty Lukáše Budína. Causa. Doprava Lidé chtějí radiálu

Transkript

1 Nezávislý měsíčník pro Prahu 5 SRPEN Vychází / Zdarma Najdete nás na Causa Poradce místostarosty Lukáše Budína Doprava Lidé chtějí radiálu Sport Jezděte na kole společně Kultura Nová sezona v divadle Rozhovor: Michal Malátný Na Smíchově je to fajn

2 INZERCE V Nemáme již žádné bolesti kloubů, šlach a svalů. Jak je to možné? pan F. Zeman, 70 let: H.C. používám především na ošetření kyčelního kloubu. Před použitím H.C. jsem trpěl bolestmi kloubu dlouhodobě s krátkými přestávkami bez bolesti. Jakákoliv fyzická námaha byla utrpením a následně jsem nemohl ani chodit. Po cca dvouměsíčním používání H.C. se situace začala mě nit. Období bolesti se začalo zkracovat. Dnes po fyzické námaze odezní bolest za 1 2 dny a často se bolest ani nedostaví. H.C. používám většinou 1x den ně na intenzitu 5Hz, při bolesti 2x denně. Další použití je při blesti od úderu do svalu. Mě se osvědčilo i použití při bolestivé křeči nohou. Křeč při nasvícení 50 Hz prakticky okamžitě přestane. Stejnou intenzitu a cca 1 min. délku programu používám na mykózu na prstech nohou a to i na nehtech.rovněž podstatné zlepšení. S přístrojem jsem maximálně spokojen. pan Karel, 74 let: lékař mně již nedoporučil operaci kolene, tak jsem si po dlouhém váhání koupil Handy Cure. Moc děkuji, je to opravdu vynikající přístroj a objednávám jej i pro své ho švagra, který má podobné problémy. paní Jana, 69 let: vyzkoušela jsem snad již všechno a po lécích mně začal bolet žaludek. Handy Cure je jediný přístroj, který mně pomohl na artrózu kolene. Používání je velmi jednoduché a bezpečné, úlevu jsem cítila již po devíti dnech. paní Zdena, 62 let: Na bolesti zad a kolene jsem brala řadu léků, proto jsem se rozhodla, že využiju výhodné nabídky a koupila si Handy Cure za akční cenu. Nejenže mně bolesti přestaly již po 10ti dnech, ale dokonce jsem Handy Cure použila na léčbu lymfatických uzlin a pomohlo mně to také. Zkrátí dobu léčby, uleví od bolesti a ušetří peníze za léky Přístroj na bolest kloubů, který se sám zaplatí Handy Cure Jedinečný pomocník v domácí léčbě. Použití je velmi jednoduché, bezpečné, bez vedlejších účinků a trvá jen 5 minut. Již po několika ošetřeních dochází ke snížení bolesti. Vhodné pro pacienty, kteří hůře snášejí léky. Výsledky léčby byly ověřeny mnoha klinickými studiemi. Jedinečný je svou kombinací čtyř klinicky ověřených metod léčby: nízkoúrovňový pulzní laser infračervené světlo viditelné červené světlo statické magnetické pole Jedinečný pomocník v domácí léčbě: artrózy kloubů bolesti zad karpální tunely ostruhy patní kosti migréna artritida sportovní úrazy výrony a otoky tenisový loket záněty šlach jiná onemocnění pohybového aparátu Kč AKČNÍ CENA do vyprodání zásob Poslední přístroje za výhodnou cenu. Nakupujte včas, cena dolaru stoupá. Medivital centrum, s.r.o info@handycure.cz Handy Cure je schválený zdravotnický prostředek pro úlevu od bolesti. Garantujeme vrácení peněz, pokud léčba nebude účinná.

3 editorial Vážení čtenáři, prázdniny jsou v podstatě u konce, a i když vás možná ještě čeká dovolená, brzy se život v Praze vrátí do starých kolejí. Využijte poslední teplé dny, než přijde podzim a vyrazte si někam ven. Třeba na letní festival Okoř. Zahraje tam mimo jiné i skupina Chinaski se svým frontmanem Michalem Malátným. S rodinou žije v Praze 5 a až na drobnosti je tady spokojený. Dokonce o Smíchovu zpívá v jedné písničce! Byl pozdní večer, první sníh, Praha 5 Smíchov a nikde žádný smích. Vadí mu třeba rušná ulice v okolí jeho bydliště. A zrovna Smíchova se týká dostavba Radlické radiály. O té jste si mohli v časopise Vaše 5 přečíst v minulém vydání. Jak to s ní bude, dostaví se, nebo ne? A jak se k dlouho odkládané dopravní stavbě staví politici? Téma vás zaujalo, poslali jste do redakce řadu reakcí. K Radlické radiále se proto vracíme i v tomto čísle a přinášíme některé názory obyvatel Prahy 5. V Praze 5 je řada míst a akcí, kam zajít za zábavou nebo poznáním a pokud si nevyberete, počkejte na začátek nové divadelní sezony ve Švandově divadle. Chystají pro vás celou řadu novinek. Vaše Zuzana Z obsahu: str. 8 Causa: Kdo radí politikům str. 9 Veřejný prostor: Právní poradna str. 10 Rozhovor s Michalem Malátným str. 18 Veřejný prostor: Hřiště pod dohledem str. 22 Školství: Děti pátraly po pamětnících str. 24 Luštění str. 28 Kultura: Nová sezona v divadle str. 30 Sport: Hromadné cyklojízdy V příštím čísle: Zábava, služby, finance, lékařská péče, automobily, reality Uzávěrka podkladů a inzerce Časopis vychází Vaše 5 Nezávislý měsíčník o dění na Praze 5 Vydává A 11, s. r. o., Bělehradská 568/92, P2 Registrace: MK ČR E Ročník II, vychází měsíčně Náklad ks Datum vydání srpnového čísla Distribuci ZDARMA do schránek provádějí Česká pošta, s. p., a Česká distribuční, a. s. Seznam distribučních okrsků naleznete na Adresa redakce: Dejvická 9, Praha 6 tel.: , redakce@vase5.cz Příjem inzerce: Šéfredaktorka: Věra Koláčková Zuzana Půrová vera.kolackova@a11.cz zuzana.purova@a11.cz tel.: tel.: Magdalena Liršová magdalena.lirsova@a11.cz Grafika: Bohumil Havránek tel.: zlom5@a11.cz Pavel Horský pavel.horsky@a11.cz tel.: V případě nedoručení časopisu pište na marketing@vase5.cz nebo volejte tel.: Předplatné poštou nebo em: redakce@vase5.cz Nevyžádané příspěvky se nevracejí. Vaše 5 není periodikem žádného politického subjektu. Vydavatel neodpovídá za věcný obsah uveřejněných inzerátů. Přetisk a jakékoliv šíření pouze se souhlasem vydavatele. INZERCE V Bydlete chytře, bydlete SMART Nové byty vznikají jen pár metrů od metra Nové Butovice, jsou v nízkoenergetickém standardu budovy sk. B a uspokojí všechny, kteří mají rádi chytrá řešení. Nejvýraznější novinkou projektu SMART byty je příprava systému chytrého ovládání bytu, díky kterým lze pohodlně ovládat vybavení bytu prostřednictvím mobilního telefonu. Již zaběhlou samozřejmostí bytů společnosti Trigema je rekuperace VZT. SMART byty Nové Butovice patří k aktuálně nejprodávanějším rezidenčním projektům v Praze. Za necelý rok se prodalo na 200 nových bytů. K dispozici zůstává zhruba 50 dostupných bytů s cenou od Kč s DPH. SMART byty patří do konceptu Trigema Chytré bydlení. Více informací naleznete na nebo na bezplatné lince

4 PŘIPRAVILA ZUZANA PŮROVÁ aktuality Sledujte kvalitu vody v koupalištích Kvalitu vody v přírodních koupalištích mohou zá - jem ci sledovat prostřednictvím webu hygienické stani - ce ha.cz či strá nek Dejte tip na vánoční strom Byť ještě neskončilo léto, může veřejnost už nyní dávat své tipy na vánoční strom, který v prosinci ozdobí Staroměstské náměstí. Tipy mo hou zájemci dávat do 31. srpna. Výběr nejvhodnějšího stromu a příprava trhů trvá měsíce, proto začínáme v polovině července a obracíme se opět na širokou veřejnost. Akce je ús - Podle posledních testování hygieniků by la nejlepší voda v přírodních koupalištích v Motole, v Divoké Šárce a v Radotíně. pěšná každý rok, takže věříme, že i letos se mezi jehličnany najde správný tip, řekl Petr Hozák, provozní ředitel společnosti Taiko. Ten, kdo vítězný vánoční strom objeví, získá podle pravidel soutěže částku deset tisíc korun. Podrobné podmín - ky soutěže jsou na webových stránkách Noční tramvaje pojedou častěji Posílen bude od 1. září provoz nočních tramva jo vých a vybraných au to buso - vých spojů během ví kendových nocí. Posílení bude prozatím zkušební, testovat se novinka bu de do konce letošního roku. Podle pražského magistrátu ny - ní využije během víkendových nocí některý noční spoj přes 31 tisíc cestujících. Již několik posledních let docházelo zejména během víken dů k přeplňování nočních spojů pře devším v centru města. Tuto palčivou situaci jsme se nyní rozhodli řešit a bě - hem letošního podzimu, kdy cestuje nejvíce lidí v roce, si vyzkoušíme navýšení kapacity nejvytíženějších nočních spojů. Nově se tak zkrátí intervaly všech tramvajových a šesti au - tobusových nočních linek z 30 na 20 mi nut, řekl radní pro oblast dopravy Petr Dolínek. Naposledy bylo v Praze k posílení nočního provozu spojů přistoupeno v roce 2001, kdy byl zkrácen jednotný interval nočních spojů ze 40 na 30 minut. Před sedmi lety potom byla rozšířena noční obsluha okrajových městských částí. V metropoli je v no - ci v provozu 9 tramvajových a 25 autobusových linek, z toho 10 příměstských. Od 1. září se bě hem nocí z pát ku na sobotu a ze soboty na neděli zkrátí intervaly na všech tramvajových a na šesti autobusových linkách, a to 504, 505, 508, 510, 511 a 512 z 30 na 20 minut. Zachovány budou bě hem zkušebního provozu návaznosti na přestupních bodech a jako centrální přestup zůstane mezi tramvajovými linkami zastávka Lazarská. INZERCE V NOVINKA INZERCE V GRAV-IN GRAV-IN je doplněk stravy, který obsahuje účinné látky indol-3-karbinol, zinek, který přispívá k normální plodnosti a reprodukci a také k udržení normální hladiny testosteronu v krvi, a vitamín B6 přispívající k regulaci hormonální aktivity. Je vhodný pro ženy, které se obávají nebo je trápí: SVATEBNÍ FOTOGRAFIE SLEVA 20% (s výstřižkem tohoto inzerátu sleva 25% na veškeré fotografické práce) Profesionální fotograf Angelo Purgert Ateliér v centru Prahy u stanice metra Hradčanská fotoangelo@fotoangelo.cz ŽÁDEJTE VE SVÉ LÉKÁRNĚ. INFORMACE A OBJEDNÁVKY TAKÉ NA

5 Výstava PLAY GROUND V Malé galerii Nová výstava je k vidění v Malé gale rii ve Štefánikově ulici. Pod náz vem PLAY GROUND zde mohou zájemci zhlédnout expozici maďarského umělce Pétera Mátyási. Výstavu pořádá městská část Praha 5 ve spolupráci s partnerským městem Budapešť obvodem Újbuda. Navštívit lze výstavu do 28. srpna, a to každé úterý až pátek od do hodin. INZERCE V Léto pro seniory v komunitním centru Strávit léto aktivně mohou senioři z Prahy 5. Komunitní centrum Prádelna pro ně připravilo řadu sportovních i jiných aktivit. Senioři mohou například hrát stolní tenis, pétanque, či se při hlásit na anglickou konverzaci nebo fotografické workshopy. Letní aktivity jsou Děti mohou na opravené hřiště Zrekonstruované dětské hřiště mohou od června využívat děti nedaleko polikliniky a pošty ve vnitrobloku mezi ulicemi Janského, Přecechtělova a Kurzova na sídlišti Velká Ohrada. K obnově hřiště přistoupila městská část proto, že jeho stav neodpovídal současným požadavkům a potřebám dětí. Obnova hřiště stála zhruba 450 tisíc Kč. INZERCE V aktuality naplánovány v KC Prádelna do konce srp - na. Navštívit mohou zájemci i letní ikavárnu, a to vždy v úterý od hodin do hodin. Návštěvníkům jsou k dispozici počítače s internetovým připojením a dostane se jim v případě potřeby i odborné pomoci.

6 školství Děti uspěly ve výtvarné soutěži. Malovaly záchranáře Obrázky, na kterých byli zpodobněni hasiči, záchranáři i policisté malovaly v uplynulých týdnech děti z mateřských škol v Praze 5 a 13. Zúčastnily se totiž soutěže Namaluj obrázek hasiče, policisty a záchranáře, kterou uspořádala obecně prospěšná společnost Prevence dětem. PŘIPRAVILA ZUZANA PŮROVÁ, FOTO ARCHIV V malovacím klání zabodovala mateřinka U Bobříka z třinácté městské části, děti svými výtvarnými počiny zaujaly natolik, že obsadily krásné třetí místo. Do druhé - ho ročníku soutěže se letos přihlásilo celkem 46 mateřských škol, které zaslaly celkem 211 obrázků. Tentokrát se dokonce zapojily i mateřské ško ly mimo oblast hlavního města, popsala Daniela Dvoráková ze společnosti Prevence dětem. Doplnila, že nejčastěji děti malovaly hasiče a sanitní vůz. Dětské obrázky nezůstanou veřejnosti skryty, od 1. srpna jsou totiž k vidění v prostorách hlavního vchodu budovy městské části Praha 1 ve Vodičkově ulici a od 1. září potom budou vystaveny v chodbě hlavního sálu zastupitelstva pražského magistrátu. Obecně prospěšná společnost Prevence dětem, která soutěž letos už podruhé uspořádala, je spolek, který už více než pět let pracuje na zlepšení zdravého života dětí. Zakládající členové jsou profesí zdravotničtí záchranáři a s dětský mi úrazy se ve své praxi set kávají velmi často. Velké většině úrazů se dá předejít správnou výchovou, naučením rozlišovat rizikové situace a také osvětou v řadách dospělých, upozorňuje Daniela Dvoráková s tím, že posláním spolku je informovat, učit a motivovat odpovědné osoby, rodiče a děti. A to k tomu, aby nejmenší děti žily v bezpečném prostředí, děti školního věku věděly, co jim hrozí a jak se mohou a mají chránit a teenageři si vážili zdraví a života a chovali se odpovědně. Prevence dětem ale kromě výtvarné soutěže pořádá i celou řadu dalších akcí. Třeba veřejné proškolování kurzy první pomoci, a to jak pro dospělé, tak i děti nebo pedagogy. Zásadní je však vzdělávací projekt Bezpečnostní průprava dětí předškolního věku. Ten funguje už pá - tým rokem a zaměřen je na prevenci úrazů, a to doma i ven - ku, ale i chování v situacích spojených s přírodními živly, tedy ohněm, vodou a bouřkou. Dalším tématem vzdělávacího projektu je také ohrožení nebezpečnými osobami či šikanou. Určen je vzdělávací projekt zejména pro děti předškolního věku v mateřských školách a žáky prvních tříd základních škol. Výukový program je rozdělen do tří tematických částí, které dětem přibližují zkušení pracovníci záchranných složek záchranáři, policie, hasiči. Děti se hravou formou seznámí s ukázkovými situacemi, které je mohou ohrozit, a naučí se základy první pomoci, popisuje Daniela Dvoráková s tím, že vý uka trvá přibližně dvě hodiny. Všemi projekty spolku Prevence dětem už prošlo více než 24 tisíc dětí. Přihlásit se do projektu a uspořádat pro děti preventivní akci, může každá školka. Kontaktovat lze spolek na we bu tem.cz i na facebookovém profilu evencedetem. 6

7 veřejný prostor Zazvonit za dveřmi obyvatel Prahy 5 mohou od července do října tazatelé agentur Median a STEM/MARK. Provádějí totiž unikátní výzkum Proměny české společnosti. Ten má napovědět, jak si Češi žijí. Potrvá celkem čtyři roky. Výzkum ukáže, jak se mění Česko Témata, na která se tazatelé ptají, jsou třeba bydlení, práce a vzdělávání, rodinný život či zdraví. Bude je zajímat například to, co brání českým matkám vrátit se po rodičovské dovolené do zaměstnání nebo co omezuje mladé Čechy a Češky při zakládání rodiny. Na rozdíl od dřívějších šetření se výzkum Proměny české společnosti zajímá o chování a názory všech členů domácnosti a bude sledovat, jak se situace rodin mění v čase. Díky tomu můžeme zaplnit mezery v současných znalostech o čes ké společnosti a mimo jiné přispět k efektivnějšímu vytváření sociálních politik, říká jedna z autorek výzkumu doc. Dana Hamplová ze Sociologického ústavu Akademie věd ČR, v. v. i. Získané poznatky budou potom zdrojem informací o životních podmínkách a sloužit mají získaná fakta jednak vědcům, ale i neziskovým organizacím či orgánům státní správy. Výzkum Proměny potrvá čtyři roky, i díky tomu půjde o jedno z nejvýznamnějších šetření české společnosti v historii. Inspirován je projekt obdobnými zahraničními výzkumy, třeba britskými či německými. Osloveno bude v prvním roce pět tisíc domácností, celkem má jít až o jednotlivců. Dospělí členové domácností odpověďmi objasní své postoje, Za uvadlé stromy může počasí i květníky názory, zkušenosti, životní situaci i plány do budoucna, prostor odpovídat však dostanou i nezletilí členo vé domácnosti. U všech dotázaných bude zachována anonymita. Zkoumání potrvá až do roku Na výzkumu se podílejí sociologové, politologové, ekonomové i demografové. Výzkum organizuje Sociologický ústav Akademie věd ČR, v.v.i., CERGE-EI a Fakulta sociálních věd Masarykovy univerzity. PŘIPRAVILA ZUZANA PŮROVÁ Na uvadlé stromy ve svém okolí upozorňují v posledních týdnech obyvatelé Prahy 5. Proč se porostu nedaří, vysvětluje na základě dotazů lidí společnost Centra, která zajišťuje zahradnické služby v páté městské části. Za uvadlé stromy může logicky v první řadě extrémní dlouhotrvající su - cho v kombinaci s vysokými teplotami. Při teplotách vzduchu 35 až 39 stupňů ve stínu totiž teploty květníků šplhají i přes 50 stupňů a teplota půdy dokonce až k 70 stupňům. Vzhledem k tomu, že se jed - ná o nádobu, dochází k přehřátí celého kořenového systému. Není možné rostlinám zajistit rozvrstvení teplot tak, jak je tomu u klasické výsadby do volné půdy. To znamená, že nedochází k přirozenému ochlazování půdního profilu směrem dolů, vysvětluje ředitel divize Zahradnických služeb a do pra - vy Jan Červinka. Ten však upozorňuje, že důležitý je i správný výběr květníků. Pokud mají odtokovou díru, dochází při zalití pouze k protečení vody a zem se tak dostatečně nenasytí a k samotným rostlinám se téměř nic nedostane. Důležitý je substrát i výběr rostlin Je nutné, aby květník fungoval jako samozavlažovací. Na jeho dně musí být drenážní vrstva, kde se může hromadit zásobní voda, kterou si rostliny odčerpají během dne, doplňuje Jan Červinka. Aby se porostu dařilo, je tře - ba správně vybrat jednak druh rostliny, jednak substrát. Ten by měl být volen propustný, lehký a obsahující dostatek materiálů, které dokážou vázat velké množství vody. V ide - álním případě by potom rostliny v ulicích měly místo v květnících růst přímo v chodnících. Jan Červinka vysvětluje, jak rostliny na vysoké teploty reagují. Svěsí listy a vypadají zvadle, v extrémních případech dokonce shodí listí úplně a pozastaví růst. Tomuto stavu se říká období dormance, dá se označit i termínem vegetační klid. Stav je stejný jako například v zimě, poznamenává Jan Červinka s tím, že jakmile se klimatické podmínky pro rostliny zlepší, ty opět nastartují růst, obnoví listovou plochu a mo hou i opět vykvést. Pro rostlinu nastává období růstu a je jí jedno, jestli je duben nebo září. 7

8 causa Ve volbách rivalové, po volbách největší kamarádi, nebo spíše obchodní partneři? Tak by se dal charakterizovat nynější vztah místostarosty za Stranu zelených Lukáše Budína a Jana Skalického, na kterého si možná ještě lidé vzpomenou, jak shlížel na obyvatele Prahy 5 z billboardů, na kterých se prezentoval jako budoucí starosta Prahy 5 za Passerovo politické Hnutí pro Prahu. Kdo radí místostarostovi Místostarosta Budín s poradcem Skalickým. PŘIPRAVILA ZUZANA PŮROVÁ, FOTO INTERNET Jeho kampaň byla jistě dra - há a svým způsobem i unikátní jako jeho minulost (viz box). I ta možná Jana Skalického dostihla a dost mož ná se i podepsala na jeho volebním výsledku, který mu nestačil, aby se dostal na radnici Pra - hy 5. To volební výsledky Lukáše Budína a Strany zelených byly výrazně lepší a zaslouženě ho katapultovaly na post 1. zástupce starosty. O to překvapivější je jejich nynější povolební spolupráce. Jan Skalický se totiž stal oficiálním poradcem Lukáše Budína. Není tajemstvím, že Budín neudělá bez Skalického ani krok. Skalický momentálně úřaduje v Ženských domovech. Přitom je to velmi zvláštní spojení, hlav ně co se týká developerské výstavby na Praze 5. Strana zelených dlouhodobě bojuje proti zástavbě Klamov - ky, ale Skalický v minulosti vehementně podporoval změnu územního plánu ještě jako mís - topředseda komise územního rozvoje za dob kontroverzního starosty Milana Jančíka. Nyní v době dovolených předkládá místostarosta Budín do rady městské části Praha 5, která se konala začátkem srp - na, ke schválení několik podivných zakázek malého rozsahu na různé studie. Což by nebylo nic zvláštního, kdyby tím prakticky nevyčerpal limit schválený zastupitelstvem v rozpoč - tu na rok 2015 a kdyby některé studie nebyly úplně na jiná zadání, než která projednal výbor územního rozvoje. Nejkontroverznější studií je jakési posouzení druhé plavební komory za Kč bez DPH, kterou v minulosti prosazoval právě Jan Skalický v době, kdy byl ještě pověřen řízením Ředitelstvím vodních cest. Ne - má snad ani cenu dodávat, že takováto studie pro měst skou část se v této době se může jevit jako zbytečná, protože je to spíše starostí Státní plavební správy, Povodí Vltavy, hlavního města Prahy a pak až Prahy 5. Asi nejzajímavější také je, která firma toto výběrové řízení nakonec vyhrála. Je to firma METALTEC PRO, s.r.o., tato firma nemá ani své webové strán ky a jejím jediným majitelem je Luboš Tomíček z Jílového u Pra hy, který kandidoval v Jílovém za STAN. Tato firma ale v minulosti již úspěšná několikrát byla, vyhrála několik tendrů, které vypsalo Ředitelství vodních cest za úřadování Skalického. Nezbývá než věřit, že jak studii na plavební komoru, tak i studii na využití náplavky na území Prahy 5 a zlepšení pod- mínek pro cyklisty, kterou také jeho firma ve stejný den vysoutěžila za Kč bez problémů zvládne. Však taky tuto firmu jako jedna ze čtyř členů výběrové komise vybrala Kdo je kdo manželka Lukáše Budína, Eri - ka Uchytilová. Po podrobnějším pohledu na celou kauzu se zdá, že se nakonec opravdu Jan Skalický nestal poradcem Lukáše Budína náhodou. Lukáš Budín. Zelení si v posledních komunálních volbách v Praze 5 polepšili. Zatímco v roce 2010 skončili s výsledkem 7,20 procenta a třemi mandáty, loni už to bylo 11,35 procenta a mandátů sedm. A přilepšoval si i současný 1. zástupce starosty Lukáš Budín. V minulosti totiž čelil podezření, že neoprávněně pobíral náhrady zastupitele i přesto, že byl zaměstnán na plný pracovní úvazek. Šlo o desítky tisíc korun. Jan Skalický. Budínovu poradci Janu Skalickému v minulosti ministr dopravy Zdeněk Žák hrozil trestním stíháním, šlo zejména o to, zda byly vyváděny veřejné peníze prostřednictvím extrémně předražených zakázek, hlavně potom za nepotřebné studie. Skalický dříve působil jako šéf Ředitelství vodních cest a čelil podezření kvůli nevýhodnému nákupu služeb a poradenským smlouvám. O další rozruch se místostarostův poradce postaral před komunálními volbami. Na Praze 5 vedl kandidátku Hnutí pro Prahu a podle médií celou kandidátku sestavoval on sám ze svých kamarádů a sám platil celou nepřehlédnutelnou kampaň. Billboardová kampaň Jana Skalického. 8

9 veřejný prostor Máte problém? Poraďte se s právníkem zdarma Nechat si poradit s právním problémem mohou obyvatelé Prahy 13. Dosud bylo možné vyhledat pomoc v Centru právní pomoci dva dny v týdnu, pro velký zájem byla však služba rozšířena dokonce na čtyři dny. Centrum je určeno pro lidi, kteří se z různých důvodů ocitli v problematické situaci a nevědí si sami rady. k rozšíření služeb poradny ze Důvodem dvou na čtyři dny, byl velký zájem o službu ze strany obyvatel Prahy 13. Termíny byly dlouho dopředu rezervovány, proto jsme po dohodě s advokátní kanceláří, která službu zajišťuje, přistoupili k rozšíření bezplatné poradny na radnici. Advokátní kan celář souhlasila, poznamenal mluvčí třinácté městské části Samuel Truschka. Využít bezplatnou právní po - moc tak lze v pondělí a v úterý vždy od do hodin a ve středu a ve čtvrtek od 9.00 do hodin. Centrum práv - ní pomoci poskytuje právní konzultace zdarma. Kaž dý, kdo by chtěl nějakou odbornou radu zís kat a poradnu využít, se však musí předem do poradny objednat, a to telefonic - ky na číslech , ne bo na bezplat né lince Poradna sídlí v místnosti č. 317 ve 2. patře radnice na Slunečním náměstí. Základní právní poradenství je poskytováno pouze tomu, kdo je z Prahy 13. To znamená, že má na území městské části trvalý pobyt nebo zde vlastní nemovitost, zdůraznil Samuel Truschka. Na schůzku by měl každý objednaný klient přijít ideálně se všemi potřebnými dokumenty ke svému problé - mu, aby advokátka měla k dispozici materiály, které se dané - ho případu týkají. Právní radu dostanou lidé v oblasti rodinného a pracovního práva, náhrad škody, ve spotřebitelských záležitostech, v otázkách nájmu a podnájmu, dluhů, migrace, v problematice menšin i v trestně právní oblasti. Nejčastější mají příchozí zá - jem o radu z oblasti rodinného práva, například vymáhání ne - bo zvyšování výživné ho. PŘIPRAVILA ZUZANA PŮROVÁ INZERCE V Nekupujte balenou vodu! Filtrujte si kohoutkovou s filtračníma konvicema Brita. Nyní konvice Brita Elemaris meter za 648,- Kč včetně 1 filtru zdarma. Nejlevnější eshop v ČR zaměřený na filtraci vody Vše skladem s dodáním do druhého dne. Doprava po celé ČR za 79,- Kč. 9

10 osobnost Prahy 5 Michal Malátný vystudoval herectví, většina lidí si ho ale automaticky spojí s kapelou Chinaski. Je tedy víc herec, nebo muzikant? Asi nejlíp se cítím s kytarou na krku. Divadlo jsem dlouho nedělal, po škole jsem šel do Pardubic, potom do Liberce a do pražského Labyrintu. Ale pak se kapele začalo tak dařit, že jsem divadla nechal asi na deset let, říká Michal Malátný. Michal Malát ný: O Smíchovu zpívám PŘIPRAVILA ZUZANA PŮROVÁ, FOTO ARCHIV, TOMÁŠ NOSIL, TOMÁŠ BERAN Potkáváme se ve fitness centru. Stává se často, že začínáte den cvičením? Ano, stává se to často, protože já mám od přírody strašně nízký tlak. A když si jdu ráno zacvičit, je mi fajn. Takže jednou týdně mám hodinu s trenérem v posilovně, jednou chodím na společnou hodinu a sem tam si jdu zaběhat. Probere mě to, celý den potom líp funguji. Chodím cvičit tři čtyři roky a dokonce jsem si najal i výživovou poradkyni. Díky ní jsem zhubnul patnáct kilo, to bylo neuvěřitelné. Přitom jsme doma jedli zdravě, ale nebudu lhát, jedl jsem hodně, často jsem se přejedl. A paní poradkyně mi sepsala přesný jídelníček a tím jsem se řídil. A za nějaké čtyři měsíce jsem měl o patnáct kilo míň. Přitom jsem vždyc - ky jako správný intelektuál sportem opovrhoval. Dělali jsme divadlo a hudbu a všichni ti zpocení v posilovně mi byli k smíchu. Ale teď musím říct, že je to skvělé a začalo mě to bavit. S kamarády jsme se dokonce hec - li, že uběhneme půlmaraton, to už se nám povedlo dvakrát, na maratonu jsme běželi štafetu. Takže potvrzujete, že sport je návykový? Je to tak. Prvních deset minut na pásu to nenávidím, je mi špatně a pak najednou se začnu usmívat, po hodině cvičení se mi nechce domů a chci pokračovat. Takže si ří - kám ještě deset minut, ještě patnáct A kdy se ten vztah ke sportu změnil? Došlo mi to někdy kolem třicítky. Uvědomil jsem si, že jestli nechci shnít zaživa, musím začít něco dělat, hýbat se. Ono i vydržet dvě hodiny na koncertě bez toho, aby mi došel dech, není snadné! Kolikrát jsem už nemohl, měl jsem černo před očima a mu sel si sednout. To teď už vůbec neznám. Takže vám to pomáhá i v práci? Strašně. Zkoušel jsem různé sporty, chodil jsem hrát fotbal, potom mi žena pořídila kolo, chodil jsem boxovat. V boxu je všechno na dvě minuty, což je pro hudebníka ideální formát, písnička má tři minuty. Takže dvě minuty jsem jel na plné pecky, minutu na odpočinek, při kterém se ale dělají kliky a pak zase nanovo. Box byl perfektní, ale potom mě seřezal jeden mladý Rus, nalomil mi žebra a já si řekl, že tohle nejde. Nemohl jsem dýchat, zpívat, takže jsem box opustil. Teď si ještě sem tam zajdu zahrát badminton a ten mě baví strašně. Tak tohle všechno ale popírá fámy o muzikantech a jejich divokém životě Tak já si ten bohatýrský život užil do sytosti, ale od určitého momentu to už prostě nejde. Pokud chci, aby kapela fungovala, aby všechno šlapalo, musím na to být fyzicky připravený. Mně přišlo k smíchu, když jsem před mnoha lety viděl fotky Micka Jaggera z Rolling Stones, jak běhá. Říkal jsem si sakra sex, drogy a rock-androll a on tady jogguje. A pak došlo i na mě. A jak je vidět, Rolling Stones i po sedmdesátce dál hrají a furt jim to strašně jde. Takže něco to do sebe má, jen se člověk mu - sí s věkem srovnat a udržet se v kondici. Bydlíte na Smíchově, jak se vám tady žije? Celkově jsem moc spokojený. Jsem kluk z vesnice a v podstatě byl můj sen dostat se do Prahy. Na Smíchově je to fajn, i když samozřejmě nic není černobílé. Byt je tmavý, je tam rušná silnice, kolem staví tři nové domy, takže žijeme na staveništi. Ale pozitiva převažují. Na druhou stranu ale máme u Jičína chalupu a tam utíkáme kdykoli to jde, za rodiči, kamarády, klidem, přírodou. Tam trávíme nejvíc volna, chodíme na procházky, ale taky jezdíme na hory. Na válení u moře moc nejsme. Takže Praha si vás získala snadno? Když jsem měl svatý týden před maturitou, tak jsem jeden den tajně před rodiči dělal, že se budu doma učit. Přitom jsem sednul na vlak a odjel do Prahy. Chodil jsem po městě a na Václaváku dole u Můstku byly takové sloupy. Já si na jeden sednul a slíbil si, že se do Prahy dostanu a budu tady žít. To mi bylo sedmnáct a trvalo to ještě dalších pár let. I když doslova dokonce víc než dvacet let, protože Pražák podle občanky jsem teprve dva roky. A jak potom dopadla ta maturita? Nechyběl vám tehdy ten prochozený den? To naštěstí ne. Maturitu jsem tehdy zvládnul. A u rodičů to neprasklo, přiznal jsem se až po letech sám. Já to tehdy měl skvěle vymyšlené, vrátil jsem se vlakem domů dřív, než přišli z práce a doma předstíral učení. Místo, kde žijí, se často promítne umělcům i do práce? Stalo se to i vám? Zpívám v jedné písni: Byl pozdní večer, první sníh, Praha 5 Smíchov a nikde žádný smích. Takže k tomu došlo. V Praze jsem bydlel po všech možných podnájmech a kamarádech snad všude. Strašnice, Malešice, Dejvice, v Nerudovce jsem žil půl roku v domě U Jelena, kde žil Egon Bondy. Obešel jsem Prahu maximálně. Ale na pětce jsem šťastný. Za barákem je park Sacré Coeur, Petřín, na Hvězdu a Ladronku je to kousek. Do školky to máme tři minuty, do školy to bude asi pět. A jako bonus jsme na kopci, takže se nás netýkají ani záplavy. Na Václaváku jsem za deset minut a na Kulaťáku za patnáct. Ideální místo. Kromě toho, že jste nějakou dobu žil v Dejvicích se ale v Praze 6 objevujete 10

11 osobnost Prahy 5 i proto, že hrajete v Semaforu. Co tohle divadlo pro vás znamená? To je, ani nevím, jak bych to řekl Sen, který jsem si ani neuměl vysnít. To, co udělali Suchý se Šlitrem, je podle mě jeden z pilířů české kultury. A když mi jednoho dne pan Suchý zavolal s otázkou, jestli bych nechtěl v Semaforu zpívat, tak jsem oněměl a byl úplně dojatý. Panu Suchému je přes osmdesát let, ale způsob, jakým on pracuje a funguje, to je k neuvěření. Je to radost. On každý rok napíše tři divadelní hry! Já hraji ve dvou představeních, jedno celé napsal sám, složil do něj dvacet písniček s texty, které jsou podle mě skvělé, jedna lepší než druhá. Jde z něj energie. Já po představení chodím ze Semaforu přes Dejvice a Strahov pěšky domů. Jsem z divadla pokaždé tak nabitý, Jiří Suchý mě vždy tak nakopne, mám pocit, že se vznáším a rýmuju si do kroku a celý svět je nádherný. Takhle na mě tenhle chlapík působí. A paní Molavcová? Ta je fantastická. Jsem tam strašně rád a doufám, že si ještě v něčem zahraju. Je to pro mě strašná katarze. Jak reagovalo na nabídku ze Semaforu vaše okolí? Rodiče na premiéře brečeli, Semafor je jejich mládí, jsou to jejich písničky. Říkali tehdy: Michale, Chinaski dobrý, divadlo dobrý, ale že budeš hrát s panem Suchým? To je nejvíc. Už jen za to to stálo. Spousta lidí se mě, když se dozvědí, že hraji v Semaforu, ptá, jestli je to ještě dobré, jestli to už nefunguje jen ze setrvačnosti. A já upřím - ně říkám, že je to skvělé, že je to neuvěřitelné. Pořád je to zatraceně vtipné, zatraceně živé divadlo, ne nějaký skanzen a přehlídka pro pamětníky! Herectví máte vystudované, ale jsou tady Chinaski. Takže co jste víc? Herec, nebo muzikant? Asi nejlíp se cítím s kytarou na krku. Divadlo jsem dlouho nedělal, po škole jsem šel do Pardubic, potom do Liberce a do pražského Labyrintu. Ale pak se kapele začalo tak dařit, že jsem divadla nechal asi na deset let. Zahrál jsem si i ve filmu, kde jsem pochopil, že herec prostě nejsem. Postavit se vedle paní Janžurové, Vládi Javorského nebo Táni Vilhelmové bylo moc a já to vzal tak, že nemám vůbec šanci a mám se držet svého kopyta. V kapele jsme sehraní, polovina písniček je mých, vím co a proč a jak to má být. V divadle takovou jistotu necítím. V Semaforu ale hodně zpívám, takže to mi hraje do karet. Ale předloni jsem třeba hrál v Karlových Varech a to byly strašné nervy. Cítil jsem se jako sedmnáctileté dítě, co jde poprvé v životě něco zkusit. V Semaforu už si po roce a půl připadám zdomácnělý. K herectví jste se přitom dostal už ve čtrnácti V prváku na gymplu, ano ve čtrnácti. Ve stejný měsíc, v únoru, jsem začal hrát divadlo a koupil si první elektrickou kytaru. Začalo to ve stejnou chvíli a dlouhá léta to šlo ruku v ruce. Vzali mě na školu, se spolužáky jsme obnovili kapelu Starý hadry. Potom jsme se rozprchli do divadel, ale já s Pavlem Grohmanem jsme to drželi dál. Měli jsme jednu zásadní schůzku, to si pamatuju. Řešili jsme tam, co jako bude dál? Budeme to brát vážně, zkusíme se na ty nástroje naučit a někdy v daleké budoucnosti vydáme desku? Nebo to budeme dělat jako sranda partu? Večírek, zábava, ale žádné hluboké sdělení a velké výkony? My si tehdy řekli, že to tedy zkusíme pořádně. Trvalo to ještě moře let, ale vyšlo to. Ale jak vás vůbec v těch čtrnácti napadlo dát se na herectví? Stalo se to tak, že když jsem přišel do první třídy na základní škole, paní učitelka se zeptala, kdo rád recituje básničky. Já se přihlásil, protože mě to fakt bavilo a spolu s jednou holčičkou jsme celou základní školu obráželi všechny možné recitační soutěže. No a v osmé třídě jsem na nějaké přehlídce přednášel povídku od Miroslava Horníčka, byla to povídka O špenátu. Já ji vůbec nechápal! Ale přednesl jsem ji tak, že za mnou přišli lidé z amatérského divadelního souboru Suterén z Jičína a zeptali se, jestli s nimi nechci hrát divadlo. Já řekl hurá, jasně a bylo to. Ten rok dostal Jaroslav Seifert Nobelovu cenu, takže první, co jsem dělal, bylo pásmo jeho básní. A v tom divadle byla kapela, parta kluků co hrála a byli skvělí! Všude kolem zuřil tehdy heavy metal a oni hráli normální písničky. Uchvátilo mě to a Pavla také, my do té doby hráli jen na playback, protože jsme neuměli na nic hrát. Dali jsme si tam s Pavlem první pivo v životě a řekli si, že do roka tam budeme stát a hrát na skutečné nástroje A? Ano, stáli jsme tam za rok, hráli čtyři písničky a jedna z nich byly Punčocháče, které hrajeme do dneška. A to je třicet let. Tohle všechno ale neodpovídá tomu, že jste prý byl tiché dítě Kdy se to zlomilo? Byl jsem introvert. Je to zvláštní. Napůl se ve mně bije máma a táta. Máma je velmi společenská žena, miluje tanec, zpěv, lidi. Táta je věčný student, co neustále leží v knihách a vystačí si sám. A ve mně se to celoživotně pere. V jeden moment mi přišlo, jak jsem se strašně styděl, jednodušší před ty lidi přijít a skrz divadlo a cizí text nebo píseň s nimi komunikovat, než to dělat sám za sebe. A na víc to v divadle bylo skvělé, jiný svět. Řešily se tam desky, kníž - ky, jezdilo se na přehlídky, kde byli stejní blázni a mě to uchvátilo. 11

12 osobnost Prahy 5 A teď v dospělosti jste víc jako máma, nebo táta? Já mám strašně rád ten po - cit, kdy vyjdu na pódium a tam si můžu dělat, co chci, když se zblázním, tak to tam patří. Ale v civilu se stydím furt a nejradši jsem, když mě nikdo nevidí a ne pozná. Pořád se to ve mně pere, ale naučil jsem se s tím ně jak žít a pracovat. Když mám být otevřený a vstřícný a společenský dovedu to, ale moje přirozená poloha je opač - ná. Když můžu, ležím doma a čtu si, to je asi moje nejoblíbenější činnost. To vám ale asi dvě malé děti často nedovolí, ne? S dětmi se změnilo všechno. Já mám pocit, že jsem začal oprav du žít, narození dětí byl tak zásadní a skvělý moment, život se mi obrátil naruby. A přišlo také zjištění, že spousta věcí mě přestala trápit, přestal jsem řešit svoje vnitřní pochybnosti, otázky, problémy a najednou měl jasný úkol a cíl. Mám dvě děti, musím se o ně postarat a udělat všechno pro to, aby by - ly zdravé, spokojené a šťast né. A co já? To je vlastně najednou úplně jedno. Poprvé v životě se nestydím říct, že jsem fakt šťastný. Léto je v polovině. Jaké je letos to vaše? Jelikož loni jsme hráli hodně na festivalech, jen v srpnu jsme odehráli sedmnáct festivalů a pak odjeli úplně vyždímaní to čit desku do Anglie, řekli jsme si letos, že si vybereme. A že si připravíme pořádný program, vlastní scénu, světla, aby to stá lo za to, a aby to bylo výjimečné. Takže letos v létě hrajeme jen nějaké pátky a soboty. Díky to mu máme relativně vol - no. Ale Open air festival Okoř tradičně nevynecháte Okoř je nádherné místo, magický kout, hrad jak z pohádky, jezdíme tam i s rodinou na výlety. Navíc je to kousek od Pra - hy, takže pro lidi, co se nikam daleko na festival nedostanou, je to ideální. Festival Okoř mám moc rád. Navíc je na konci léta, tak tam to vrcholí. Moc se tam těším. A co máte vlastně raději, kon certy v halách, nebo na festivalech? To je těžké, všechno má něco do sebe. Odehráli jsme asi dvanáct stovek koncertů a byly dobré venkovní i vnitřní a byly špatné venkovní i vnitřní. Je to alchymie, musí se sejít víc věcí dohromady. Lidi, počasí, pořadatel, pohoda v kapele, spousta zoubků na kolečku, které když zaklapnou, je to fajn. Nejraději mám ale menší koncerty v klu - bu, nějakém kulturáku. Těm lidem vidím do obličeje. Zahrát si nějakou velkou arénu je fantastické, ale je to pro mě tmavý dav. My navíc v malých klubech začínali, sluší nám to tam a patříme tam. INZERCE V INZERCE V Kuchařka první republiky Jitka Rákosníková, Eva Všetíčková Publikace autorek Jitky a Evy je výběrem toho nejlepšího z gastronomické tradice naší země prvorepublikové kuchyně, která v sobě spojuje úctu k tradičním venkovským i regionálním jídlům a zároveň se inspiruje moderními vlivy tehdejších velmocí, například kuchyní francouzskou. Seznámíte se s klasickou měšťanskou kuchyní tak, jak ji ve svých kuchařských knihách zachytili nejlepší autoři doby Marie Janků-Sandtnerová, Anuše Kejřová, Marie Haškovcová, Iška Posnerová nebo Vilém Vrabec. Prostřednictvím autorek nahlédnete také do kuchyně filmových hvězd, Adiny Mandlové a Vlasty Buriana. Za ochutnávku jistě stojí i běžná jídla prostých lidí, která se vařívala třeba na pražském Žižkově. K dostání na za 424 Kč nebo přímo v redakci nakladatelství: Smart Press, Velflíkova 1417/12, Praha 6, 4. patro s výtahem, tel:

13 kultura Open Air Festival OKOŘ slaví patnáctiny Sladkých patnáct let oslaví v srpnu Open Air Festival OKOŘ. Do podhradí hradu mohou přijet oslavovat hudební fanoušci třeba kapel Chinaski, MIG 21 či Space Junkie, ale těšit se mohou i příznivci Tomáše Kluse či Anety Langerové. Z Prahy 6 navíc na Okoř pojede kyvadlově autobus každou půlhodinku. Patnáctý ročník hudebního festivalu vypukne v romantickém prostředí okořského podhradí 22. srpna, začíná se přesně v hodin. Z kapel přijedou vždy originální a neotřelí MIG 21, pardubická Vypsaná FiXa, představí se elektro-dance projekt Space Junkie sestavený dvojicí producentů a hudebníků Honzou Horáčkem a Alešem Zenklem a na letní okořské publikum nezapomněli ani Chinaski, kteří se na Okoř vracejí tradičně. Tomáš Klus přijede už pošesté Na pódium se ale postaví i pís ničkář Tomáš Klus, na Okoř se vrátí pošesté v řadě. Na ces tu na Okoř se dále vydá i Miro Žbirka a po loňské pauze vynucené kvůli vážnému úra - zu hla vy hlásí návrat skladatel a kytarista Michal Hrůza. Z ženských interpretek na Okoř dorazí Aneta Langerová a zpěvačka a kytaristka Lenka Filipová společně se svojí dcerou Lenny. Vyjedou speciální autobusy Vstupenky na Open Air Festival OKOŘ si mohou návštěvníci zakoupit buď předem, a to v před prodeji, nebo přímo na pokladně hradu Okoř za zvýhodněnou cenu 530 Kč nebo v den konání na místě za 580 Kč. Příchozí děti do výšky 150 cm mohou festival navštívit zdarma. Vstupné neplatí ani držitelé průkazů ZTP/P. Doprava na Okoř je snadná. Vlak jede ze Slaného v hodin, vystoupit je třeba ve stanici Noutonice. Z Prahy pořadatelé doporučují spoj v 13.41, vyjíždí z Masarykova nádraží. Na festival budou speciálně vypraveny autobusy, a to z Kladna a Prahy. Z Kladna odjíždí spoje v 11.00, 12.00, 13.00, a hodin ze zastávky Rozdělov, Energie a autobus jede přes zastávky Rozdělov, Energie Rozdělov, U kostela U ne mocnice Náměstí Svobody Gymnázium Sítná U Hvězdy Pražská křižovatka Buštěhrad, U Kahance Buštěhrad Číčovice Okoř. V podhradí bude stanové městečko Autobus bude zastavovat na zastávkách meziměstských li - nek a bude viditelně označen. Zpět do Kladna pojede speciálně vypravený autobus v 18.00, 22.00, hodin a další kolem hodiny ráno. Počet spojů může být aktu álně rozšiřován podle záj - mu festivalových návštěvníků. Jízd né je 33 Kč. Z Prahy pojede kyvadlová doprava, a to posílená linka A23 ze zastávky Dejvická, autobusy budou označeny X-OKOŘ. Prv ní spoj z Dejvic vyjíždí v a potom každou půlhodinu za 33 Kč. Kyvadlově pojede linka i zpět z Okoře do Dejvic. Kdo vyrazí na okořský festival autem, může zaparkovat zhruba 200 metrů od areálu festivalu, přímo do areálu je zákaz vjezdu autům. V podhradí Okoře vyroste i stanové městečko, bude ohraničeno a vstup sem bude možný jen na základě platné vstupenky. Informace o Open Air Festivalu OKOŘ jsou jednak na webu jednak i na facebookovém profilu tivalokor. Na webu mohou lidé hlasovat na koho se letos nejvíc těší. Zatím vedou Chinaski, Mig21 a Tomáš Klus. PŘIPRAVILA ZUZANA PŮROVÁ, FOTO LUKÁŠ BĚHOUNEK 13

14 doprava Velmi zásadní je pro čtenáře časopisu Vaše 5 téma případné dostavby Radlické radiály. Ulevit by měla dopravně přetíženému Smíchovu, Radlicím a Jinonicím. Navázala by na Rozvadovskou spojku a pokračovala až k Městskému okruhu na Zlíchov. Momentálně auta jedoucí směrem od Plzně z končící dálnice D5 musí sjet na místní silnice. A lidé jsou tak denně vystaveni nadměrné dopravní zátěži. Redakce časopisu Vaše 5 vyzvala čtenáře, aby vyjádřili svůj názor na dopravní stavbu. FOTO MESTSKYOKRUH.INFO Radlická radiála: dostavět ji, nebo ne? Plně podporujeme dostavbu Radlické radiály pomocí tunelu. Bydlíme ve Vrchlického ulici, takže víme, jak by se této a ostatním lokalitám ulevilo. A souhlasíme i s názorem zároveň vystavět záchytná parkoviště. Renata a Zdenek Randovi Ano ano ano!!! A už dnes je pozdě. Jsem uživatelem nebytového prostoru na Radlické 2054/47 a pod okny mi denně pulzuje doprava Radlické, která se naprosto neslučuje s obytnou zónou. Uživatelé bytů i nebytových prostor podávají výpovědi, protože bydlení a podnikání (obchody) s okny na přiléhající prašnou a hlučnou Radlickou je velmi zatěžující. Kamiony nad 10 m mají sice vjezd zakázán, ale kde není kontrola Zastavení vedle chodníku (na chodníku je kontrola pravidelná) k vyložení nákupu a zboží, vždyť jenom vystupování z auta je velký hazard a troubení řidičů velmi časté. Rychlost tak to už komentovat nebudu, protože v případě, že je Radlická v této části volná tak kamion při rychlosti 50 km/hod. vedle nástupních ostrůvků Je to opravdu velmi nepříjemný pocit čekat zde na tramvaj. A to ještě při rekonstrukci Radlické byl v této části Radlické použitý hrubší povrch, takže hlučnost je zde mezi domy vyšší, než v horní části Radlické (pod ČSOB). Stavební odbor povolil výstavbu obrovského bytového i nebytového komplexu v Jinonicích, ale kam povede po dostavbě doprava z těchto zón? Proč nebyla podmínka výstavby developera dostavba radiály? Už jenom navýšení dopravy stavbou je viditelné, a to se připravuje další výstavba v blízkosti Smíchovského nádraží! Potom se z této části Smíchova může stát ještě špinavější ulice bez lidí a popojíždějících aut. Proto říkám ANO a hlavně neodkládat, protože hlučnost, prašnost a úroveň bydlení je zde skutečně neudržitelné. Myslím, že měření hlučnosti (hlavně v dopravní špičce) zde ani nikdy neproběhlo Ale podporuji i návrh pana Stropnického, pro- Pohled na začátek trasy Radlické radiály v MÚK Bucharova. Pohled na křižovatku ulic Nová Radlická a Butovická nad tunelem Butovice. 14

15 doprava snad nebudeme stavět nic? To by bylo řešení hodné absurdistánu. Zodpovědný poslanec musí prosazovat dostavbu všech nedostavěných dopravních staveb, pakliže ale sleduje zájmy občanů. Spíše se měl někdo ozvat při schvalování výstavby OC Quadria na Národní třídě, kde je 250 stání v podzemních garážích výhradně pro pracovníky zdejších kanceláří a pár bytů. Uživatelé těchto garáží snad nebudou využívat odstavných stání u stanic metra! Tedy místo možnosti parkování pro obyvatele Prahy 1 a případně návštěvníky 2 OC /Máj a Quadrio/ se přivedlo do centra 250 automobilů odjinud! To je zločin proti životnímu prostředí v centru a ne výstavba radiály, která centru odlehčí. Petr Holubinka Pohled na MÚK Zlíchov. Se zájmem jsem si přečetl výstižný článek v červnovém měsíčníku pro Prahu 5. Jako obyvatel Prahy 5 Smíchova, bydlící pár metrů od ulice Na Václavce, vidím nezbytnost uvedeného dopravního řešení. Myslím, že využití stanic metra Jinonice, Radlická na nějaké parkoviště je holá utopie. Stačí se chvilku pozastavit (třeba na Pavím vrchu) a pozorovat ta kvanta vozidel, která ve špičkách projíždějí Radlickou... (Václavka dtto). Jaké by to muselo být parkoviště (a kde), aby bylo schopno pohltit třeba polovinu vozidel. Ale asi zelení v tom mají jasno, jen to moc neprezentují. Ing. Pavel Nejepsa Pohled na MÚK Řeporyjská. tože záchytná parkoviště navazující na metro by měla být městem určitě podporována. Nejenom Jinonice a Radlická, ale i Smíchov, kde také tato možnost neexistuje! A jsou rychleji řešitelná, avšak neřeší zátěž nákladními auty. Děkuji za otevření této problematiky a doufám i po špatných zkušenostech s tunelem Blanka v odsouhlasení projektu. Současná zátěž na životní prostředí Smíchova a Radlic by se ale stejně měla řešit, alespoň omezením nákladní dopravy (tedy skutečným) a zřízením odstavných parkovišť. Miloslava Siedemová Pohled na západní portál tunelu Butovice a prostor MÚK Buto - vice. Jsem jednoznačně pro urychlenou dostavbu radlické radiály. Varianta pana Stropnického výstavba odstavných parkovišť u stanic metra přece není variantou k radiále. Nic nebrání realizaci obou staveb současně. Stavba radlické radiály je součástí řešení dopravy v Praze celá desetiletí, jak je ji možno nyní zpochybňovat? Je možné pouze hledat nejcitlivější řešení k životnímu prostředí. Nebo cílem někoho je udělat z této stavby další letitý problém jako byl obchvat Plzně či obchvat Prahy? Ochráncům životního prostředí zřejmě nikdy nevadí, že současný stav zatěžuje životní prostředí v místech, kudy vede doprava v současné době a obyvatelé těchto oblastí nemohou tuto situaci nijak ovlivnit, mohou jenom doufat ve zdravý rozum těch, kteří o situaci rozhodují. Neznám jiné město, v zemích které jsem navštívil, kde dálnice končí zatáčkou o 270 s povolenou rychlostí 40 km/hod.!!! A obavy z opakování situace jako s Blankou jsou opravdu úsměvné raději Pohled na most rampy I v MÚK Zlíchov od ulice Křížová. 15

16 zdraví Vybíráte boty pro dítě? Kvalita je důležitá Vybíráte před začátkem školního roku pro dítě nové boty? Myslete na kvalitu, správně vybraná obuv ho může uchránit před zdravotními potížemi. Smíchovská prodejna Kvalitní botičky prodává pouze certifikovanou obuv. Dětské boty by měli rodiče vybírat velmi pečlivě, prokazují tím dítěti velkou službu. Špatně vybrané boty, ale třeba i bačkory, mohou dětskou nohu deformovat a tím pádem způsobit v budoucnu řadu zdravotních komplikací. Obuvnická asociace dokonce sta novila certifikaci, kterou udě luje botám, jež záruku zdra - vého obutí splňují. Takovou bo - tu poznají rodiče snadno, kvalitu určuje obrázek žirafy. Alarmující je zjištění, že až třetina prvňáčků přichází do školy s nohama různě poškozenýma v důsledku nošení nesprávné obuvi. Víte třeba, že sourozenci by po sobě neměli boty dědit? První majitel totiž obutí vyšlápne a druhé dítě už nedostává kvalitní bo - tu, vysvětluje Dana Tellingerová z prodejny Kvalitní botičky. Obchod Kvalitní botičky nabízí nepřeberný sortiment bot, a to od celé řady výrobců, zejména zde prodávají české boty, ale část z nabídky je i zahraniční. Protože se blíží konec lé - ta, mají momentálně na pultech jak letní sandálky, tak i celoroční botičky, vhodné na pod zim ní měsíce. Během září a říj na se sortiment změní, v ob chodě začnou nabízet zimní boty. Botičky tady nabízejí ve velikostech od čísla 17, což jsou úplně nejmenší botičky na prv - ní vykročení do života. A protože zejména nabídka holčičího obutí je velmi pestrá a botičky nejrůznějších vzorů a barev možná zaujmou i maminky, i ty si možná vyberou. Velikosti v obchodě totiž končí u čísla 40. Pokud se do prodejny Kvalitní botičky vydáte, vezměte potomka s sebou. Ideálně by si totiž dítě mělo boty vyzkoušet, nestačí jen, že znáte jeho velikosti. Záleží třeba i na šířce boty, moc úzká či příliš široká bota dítěti po zdravotní stránce neprospívá. Pokud není možné, aby dítě přišlo na nákup s maminkou, stačí mu nožičku obkreslit na papír. A když by botička přece jen neseděla, není problém zboží vyměnit, říká Kvalitní botičky Svornosti 808/35, , Praha 5 Smíchov Kamenná prodejna je vzdálená cca 4 min pěšky od metra Anděl Otevírací doba: Po Pá hodin (úterý hodin) tel: , info@kvalitniboticky.cz INZERCE V DĚTSKÁ OBUV S ATESTACÍ Zdravé vykročení do života v dětské obuvi s atestem značek: Fare Superfit Pegres DPK Veleta Santé Jonap Befado Protetika Dana Tellingerová, která prošla řadou odborných školení. A problém není ani objednat to, co zrovna malí či velcí zákazníci v prodejně nenajdou. Sta - ne se, že zrovna není na skladě vybraná obuv v požadované velikosti. Není problém bo ty objednat, já potom mamince zašlu sms, že jsou botičky připraveny, trvá to maximálně týden, říká Dana Tellingerová. Ta upozorňuje, že noha malého dítěte vyroste v průměru o patnáct až osmnáct milimetrů za rok, u straších dětí po - tom o osm až dvanáct milimetrů. Zkontrolovat, zda bota dí těti sedí, by měli rodiče velmi pečlivě. Děti mají totiž nižší citlivost nehtových lůžek, a byť už palcem narážejí do špičky boty, nemají samotné pocit, že je bo - ta tlačí. Jednoduchý fígl je vyn - dat z boty stélku. Na stélku se dítě postaví a je přesně vidět, jak na tom s velikostí je, radí Dana Tellingerová. Zapomínat by rodiče neměli na kvalitu ani při výběru bačkůrek. U těch by mě la být důležitá prodyšnost. Nejmenší děti by potom měly nosit bačkůrky kotníčkové. Kromě kvalitního obutí lze v prodejně Kvalitní botičky koupit i další drobnosti, třeba capáčky pro nechodící děti, punčocháče, ponožky, holinky, pláš těnky, deštníky, ale i batůžky a školní brašny. DĚTSKÁ OBUV Svornosti 35, Praha 5 info@kvalitniboticky.cz tel.:

17 servis Velkoobjemové kontejnery Velkoobjemové kontejnery společnos - ti Regios a. s. budou přistavová ny vždy v pátek v dopoledních hodinách, nejpozději do hodin a měněny dle potřeby. Poslední odvoz bude probíhat vždy v sobotu v odpoledních hodinách, nejpozději v hodin. Do kontejnerů je možné odložit starý nábytek, koberce a linolea, zrcadla, umyvadla, vany a WC mísy, staré sportovní náčiní, autosklo a kovové předměty. Nelze odkládat živnostenský odpad, nebezpečný odpad (např. autobaterie, zářivky, barvy, rozpouštědla, motorové oleje a obaly od nich), bioodpad, stavební odpad, dále pak pneumatiky, elektrospotřebiče, televizory a PC monitory, počítače, lednice, mrazáky a sporáky U Šalamounky x K Měchurce 2. Nad Mlynářkou x Mošnova Na Hutmance x U Waltrovky 2. Na Farkáně x Od Vysoké proti č Mrázovka x Nad Bertramkou 2. Nad Koulkou mezi č. 1 a 5 Kontejnery pro sběr bioodpadu Velkoobjemové kontejnery pro sběr bioodpadu jsou určeny pouze na bioodpady listí, trávu, větve, zeminu, případně kuchyňský bioodpad rostlinného původu, ne na živočišné zbytky. Po celou dobu přistavení bude u kontejneru odborná obsluha, která zamezí odložení nesprávného druhu odpadu Butovická proti č Pod Kavalírkou x Pod Klamovkou Prachnerova nad č Grafická x Kobrova u zátarasů Holyňská x Na srpečku 2. Ke Smíchovu ul. Lipová alej a V zálesí Nad Turbovou x Na Stárce 2. Pod Hybšmankou proti č Butovická x Pod Vidoulí parkoviště 2. U Blaženky u č Trojdílná x Nad Zámečkem 2. U Vojanky u č. 30 FOTO PRAŽSKÉ SLUŽBY neděle , 9:00 12:00 1. Trojdílná x Nad Zámečkem 2. Kroupova x Kutvirtova neděle , 9:00 12:00 1. Prosluněná x V Násypu neděle , 9:00 12:00 1. Pod hájem x U Pernikářky 2. U Dívčích hradů x Tetínská neděle , 9:00 12:00 1. V Cibulkách x Na Výši 2. Zapova č. 12 neděle , 9:00 12:00 1. Novoveská x Pod Vavřincem 2. U Malvazinky č. 24 neděle , 9:00 12:00 1. V Remízku x Voskovcova 2. U Smíchovského hřbitova x K vodojemu neděle , 9:00 12:00 1. Na Farkáně x Od Vysoké proti č U Šalamounky x nám. J. Machka neděle , 9:00 12:00 1. Na Hutmance x U Waltrovky 2. Baldové x Vejražkova 17

18 veřejný prostor Pět dětských hřišť je od července v páté městské části pod dohledem ostrahy. Důvodem jsou problémy s narkomany, ale i bezdomovci, kteří na hřištích porušovali daný řád a místa určená dětem byla často i znečišťována. Služba by se měla časem rozšířit i na další místa určená dětem v Praze 5. Dětská hřiště hlídá ostraha dětských hřišť a parků jsme začali na základě vyhodnocení bezpečnostních dopadů pře - Sostrahou devším problematiky bezdomovectví a drogově závislých, popisuje starosta Prahy 5 Radek Klíma (TOP 09). Radnice vybírala místa, která mají být pod dohledem ostrahy a kde byla ostraha dětských hřišť nejvíce potřebná mimo jiné i na základě podnětů od obyvatel páté městské části, kteří znají problémy na konkrétních místech nejlépe. Vytipovali jsme nejzatíženější místa, doplňuje starosta páté městské části Radek Klíma. Na vybraných místech si lidé stěžovali třeba na to, že na hřištích místo dětí pobývají bezdomovci a narkomani, často došlo i k tomu, že na hřišti ležela infikované injekční stříkačka, maminky, které na hřiště přicházejí s dětmi, si také stěžovaly, že zde lidé kouřili nebo nechali volně pobíhat své psy. Přítomná ostraha dokáže navíc kromě hlídání parků také odborně zlikvidovat injekční stříkačky a jehly a dále také kontroluje, zda na hřišti nejsou třeba střepy nebo další skryté hrozby, které by mohly pro děti znamenat nebezpečí. Radnice vybírala místa, která jsou hlídána, i na základě podnětů od obyvatel páté městské části. V pilotním projektu se ostraha týká pěti hřišť. Cena je cca 105 Kč na hodinu. Radnice projekt vyhodnotí a případně přistoupí k ostraze dalších hřišť. Ve hlídaných lokalitách se už po několika týdnech zvýšila se návštěvnost, především ze strany matek s dětmi. Několik zásahů proti narkomanů má za sebou ostraha parku ve Vrchlického sadech. Na potíže s lidmi bez domova zase upozorňovali návštěvníci hřišť v Butovicích. I z toho důvodu je od července hlídán ostrahou park Na Skalce, který je momentálně v rekonstrukci a hrozí, že by se někdo mohl zranit. V parku, jehož oprava má být hotova na konci srpna, je obnovována zeleň, dětské hřiště projde kompletní rekonstrukcí, děti si budou hrát na nových herních prvcích. Ve zmíněných Vrchlické - ho sadech se ale vyskytl v červenci další závažný problém, u kterého musela asistovat policie. Přítomné děti tady údajně obtěžoval a ohrožoval neznámý muž. Hlídání hřišť v Praze 5 běží nyní v pilotním projektu. Vysoutěžená cena je cca 105 Kč na hodinu. Samozřejmě budeme vyhodnocovat, jak se opatření osvědčila a jak co nejvhodněji případně rozšířit na další místa. Dosavadní zkušenost se jeví jako pozitivní, neboť ve hlídaných lokali- 18

19 veřejný prostor tách nedochází k poškozování mobiliáře a zvýšila se návštěvnost, především ze stra ny matek s dětmi, doplňuje starosta Prahy 5 Radek Klíma. Na ostrahu hřišť v páté městské části si několik lidí během uplynulých týdnů stěžovalo, ukázalo se ale, že šlo právě o bezdomovce a narkomany, kteří byli z míst pro děti ostrahou vykázáni. Přestože bezpečnost je na pěti hlídaných hřištích zajištěna, rodičům vadí, že v místech, kde rodiny často stráví několik hodin v ku se, nejsou toalety. Víme o tom a budeme to řešit, řekl mluvčí radnice Jan Klindera. Anketa: Vyhovuje vám hlídání dětských hřišť? Na hřiště chodíme s dětmi často a někdy jsme obešli i dvě tři, protože se mi nelíbilo, kdo se na nich pohybu je. A pokud bude pohlídáno, že se tam nebude kouřit, nebudou tam pobíhat psi, tak to jedině přivítám. Lenka, 36 let Jsem pejskařka, takže každý zásah proti psům mě mrzí. Je to o konkrétním majiteli, zda po svém psovi uklidí, já to dělám vždy. Ale když nesmím se psem na hřiště, přestože ho mám ce - lou dobu na očích, tak to pro mě znamená komplikaci. Když jdu s vnoučaty, psa musím uvázat venku, ten štěká a po chvíli jdeme stejně domů. Eva, 52 let Hlídání hřišť je určitě pozitivní novinka, ale uvidíme, jak se osvědčí. Měl jsem několikrát problém s tím, že místo dětí na prolézačkách polehávali bezdomovci a v některých místech za - se klouzačky a kolotoče využívali mla - dí, kteří tam už podle mého názoru nemají co dělat. Chybějící záchody jsou ale samozřejmě problém. Martin, 42 let Nevadí mi, že jsou hlídaná hřiště, ale napadá mě, zda by se nenašly peníze i na hlídání jiných míst. Bydlím poblíž Anděla a tam je někdy opravdu o strach procházet. Líbilo by se mi, kdyby i tam fungovala ostraha, klidně třeba jen po večerech. Jarmila, 62 let Kvůli dětem je to dobře, protože představa, že se moje nakazí kvůli tomu, že tam někdo odhodil nakaženou jehlu, je strašná. Ale samozřejmě chybějící toalety jsou problém, protože potom stejně může dojít k tomu, že hřiště děti znečistí a dospělí musí pracně hledat, kam si odskočit. Mirka, 40 let Vůbec by mi nevadilo, kdyby byly pod dohledem všechna hřiště. Osobně mi hrozně vadí, když přijdu na hřiště a tam posedávají lidé, kteří tam nemají co dělat. Hřiště je přece jen pro děti. Zuzana, 32 let 19

20 školství PŘIPRAVILA ZUZANA PŮROVÁ, FOTO ARCHIV Vyberte pro dítě soukromou mateřinku Čtyři týdny zbývají do konce letních prázdnin, poté se školáci vrátí do lavic a předškoláky přivítají v mateřských školách. Ne každé dítě bylo však v Praze 5 přijato do státní mateřinky a rodičům nezbývá, než hledat jiné možnosti. Alternativou jsou soukromá zařízení. Výhodou soukromých mateřinek je, že se často výrazně přizpůsobují potřebám rodičů, třeba s ohledem na jejich časovou vytíženost. Leckde nabízejí hlídání například jen na několik hodin, če - muž odpovídá i cena za službu. Pozitivní je na soukromých mateřinkách dále i to, že kolektiv dětí bývá výrazně menší, než ve státních školkách, a že nabízejí atraktivní program i volnočasové kroužky. Odborníci se na - víc shodují, že pro dítě je docházka do mateřinky důležitá. Poznají nové děti Docházka do školky pomáhá dětem s adaptací. Zatímco do - sud se pohybovaly především v rodinném kruhu, nyní poznají nové děti a naučit se musí i komunikaci s dospělými tedy učiteli. Také zatímco v jejich dětském pokojíčku je všechno jen jejich, ve školce časem přijdou na to, že se musí o hračky, ale i o pozornost a péči učitelky podělit. I když potomek zpočátku na docházku do školky nereaguje tak, jak by si rodiče představovali, nakonec si děti zvyknou. Ve školce se toho děti spoustu naučí, zatímco doma jsou často zvyklé na plný servis od maminky, v mateřince musejí být samostatnější. Mezi dět mi navíc funguje nápodoba, co umí jedno, se chtějí naučit i ty ostatní. Bojí se toho většina maminek, říká se přece, že první rok ve školce většina dětí promarodí. Jenže nakonec to může být výhoda. Lékaři se shodují, že děti, které školku vynechaly a rovnou nastoupily do první třídy, často onemocní tím, co jejich vrstevníci ostřílení školkou mají už dávno za sebou. Soukromá mateřská škola Rotunda V. Rady 1453/7, Praha 5 Zbraslav Zaměření školky: Mateřská škola rodinného typu zaměřená na respektování individuálních potřeb Program: Prvky různých směrů, Montessori Jazyky: Čeština Kroužky: Dle nabídky Cena: Kč včetně stravného Věk dětí: 1,5 6 (7) let Otevírací doba: hod. Kontakt: Janka Linhartová ředitelka janka.linhartova@skolkarotunda.cz Tel.: INZERCE V