Solárníci hrozí žalobami kvůli podmínkám recyklace panelů

Transkript

1 deník pondělí číslo 1401 l volný prodej 10 Kč l řízená distribuce l jednou větou Moody s srazila Českým drahám rating Agentura Moody s splnila své únorové varování a snížila skupině Českých drah hodnocení o jeden stupeň z Baa1 s negativním výhledem na Baa2 se stabilním výhledem. Důvodem je hlavně silně ztrátová nákladní doprava. str. 6 V Paříži vyhrál Airbus Airbus porazil Boeing v každoroční bitvě o zakázky na pařížském aerosalonu. Airbus si odváží objednávky 466 letadel za 69 miliard dolarů. Boeing udal 442 letadel v ceníkové ceně 66 miliard dolarů. str. 10 Exšéfovi Enronu snížili trest vězení o deset let Bývalý šéf zkrachovalé energetické firmy Enron Jeffrey Skilling stráví ve vězení 14 let namísto 24 let. Rozhodl tak federální soud v USA. str. 10 STŘEDOEVROPSKÉ AKCIE PX (CZ) 878-2,30 % ATX (AT) ,85 % BUX (HU) ,15 % DAX (DE) ,76 % WIG20 (PL) ,80 % KURZY ČNB str. 8 CZK/EUR 25,820-0,020 Kč CZK/USD 19,590-0,045 Kč Jan Stuchlík Praha Majitelé solárních elektráren hrozí ministerstvu životního prostředí trestním oznámením. V dopise, který solárníci zaslali ministrovi Tomáši Chalupovi a jenž má deník E15 k dispozici, naznačují, že při přípravě zákona o odpadech a následné vyhlášky upravující financování recyklace solárních panelů se někdo mohl dopustit trestného činu. Žádají ministra, aby Daniel Novák Praha Zemanova chvíle Konzultace skončily, prezident preferuje vládu odborníků události str. 2 3 Vášnivé debaty o vlivu mrakodrapů v Praze na Pankráci na panorama metropole dostanou již brzy novou munici. Z mrtvých totiž vstává projekt bytového mrakodrapu Epoque. Pankrácká stavba s 30 nadzemními podlažími čnící do výšky přípravu zákona a vyhlášky prošetřil. Solárníci argumentují, že vyhlášku ministerstvo záměrně začalo připravovat až na poslední chvíli, aby zvýhodnilo stávající kolektivní systémy pro likvidaci fotovoltaických panelů. Navíc ve zkráceném připomínkovém řízení se vůbec nezabývalo námitkami fotovoltaických asociací. Naopak připomínky Svazu měst a obcí ministerstvo do návrhu vyhlášky zapracovalo bez výhrady. 104 metrů má podle informací deníku E15 začít na podzim 2014, dokončena má být v závěru roku Architektonický návrh budovy ve tvaru písmene V pochází z ateliéru Radana Hubičky. Stavba pojme zhruba 144 bytů. Víc než polovina má mít přes sto metrů čtverečních. Pražský sňatek z donucení Investice Prahy často znamenají další výdaje, říká primátor Tomáš Hudeček rozhovor str Petr Koubský: Odposlechová aféra zatraktivní datové ráje Komentář str. 17 Podezřelé je prý také stanovení minimálního příspěvku, který budou muset na likvidaci panelů solárníci odvést kolektivním systémům v příštích pěti letech. Ten se po vypořádání připomínek zvýšil z 5,50 koruny na kilo panelů na 11 korun. Ministerští úředníci tento krok nebyli schopni vysvětlit ani na nedávném zasedání senátního výboru pro životní prostředí. Dostupné odborné studie tvrdí, že náklady na likvidaci budou dokonce nižší než 5,50 koruny za kilo. Ministerstvo samo v důvodové zprávě k vyhlášce nechalo kalkulaci, podle níž by cena za recyklaci měla činit 5,17 koruny. Postup ministerstva životního prostředí zpochybňuje také senátor za ODS a člen výboru pro životní prostředí Miloš Vystrčil. Nejsem si jistý stanovením ceny za recyklaci, která je čtyřikrát vyšší než dnešní tržní ceny. Nejistota vyplývá i z nastavení celého systému plateb, řekl deníku E15 Vystrčil. Pokračování byznys str. 4 Na Pankráci ožívá projekt bytového mrakodrapu aktivity dnes v listu Solárníci hrozí žalobami kvůli podmínkám recyklace panelů Cesta za spásou. Edward Snowden obviněný v USA ze špionáže kvůli vyzrazení informací o programu Prism opustil Hongkong a má přes Moskvu odcestovat do Latinské Ameriky, aby tam požádal o politický azyl. Spekuluje se o Venezuele nebo Ekvádoru. Američané hodlají usilovat o Snowdenovo vydání z jakékoli země. Hrozí mu deset let vězení a pokuta. zahraničí str. 12 Foto reuters letní Záměr na výstavbu této výškové budovy nejdříve provázely soudní pře s občanskými sdruženími. Developerská firma ECM ovládaná Milanem Janků navíc následně zkrachovala, takže pro Epoque jen stačila vyhloubit stavební jámu. Projekt loni koupila firma PSJ Invest realitního podnikatele Martina Jaroše pro společnost Aceur Investment registrovanou v Lucembursku. Úkolem PSJ Invest, která už má za sebou například výstavbu oceňovaného kancelářského centra Main Point Karlin, je zajistit developerské řízení projektu. Pokračování byznys str. 5

2 2/3 události Koalice už zase kšeftuje zápisník Jany Havligerové Občanští demokraté nabízejí premiérku Mirku Němcovou a TOP 09 brblá. Nakonec to ale je jako vždycky. Když vy premiéra, tak my post šéfa sněmovny. Máme stejně kvalitní lidi, například místopředsedkyni strany, poslankyni Helenu Langšádlovou. Ti politici si nedají pokoj. Zas už je to něco za něco. Co na to řeknou JUDr. Ivo Ištvan a plukovník Robert Šlachta? Obliba ODS se podle agentury ppm factum propadla na historické minimum. Volební model straně přisuzuje osm procent, o devět desetin procenta méně než v době sarajevského atentátu. Vlastně to zní nadějně. Vražedné útoky snáší tahle partaj docela dobře. I když kam se na dnešní atentátníky hrabou ti z roku 1997 protagonisté dne Milan Křístek generální ředitel DPP Pražskému dopravnímu podniku, tedy i městu bliká světlo na konci tunelu beznaděje nad závazkem koupit od Škody 250 tramvají za 20 miliard. O část nasmlouvaných souprav jeví zájem Švédové. str. 6 Jeffrey Skilling bývalý šéf Enronu Exšéf zkrachovalé energetické firmy stráví ve vězení 14 let a ne původně vyřčených čtyřiadvacet. Umožnila mu to dohoda s ministerstvem spravedlnosti, že se vzdá dalších pokusů o odvolání proti trestu. str. 10 Musíme být připraveni na všechno, říká Zdeněk Štengl, předseda Strany práv občanů zemanovci. Mnohoznačné prohlášení. Ale klid, pan předseda nemá žádné temné tušení. Chce skutečně jen říct, že zemanovci očekávají moudré rozhodnutí našeho čestného předsedy a prezidenta republiky Miloše Zemana. SPOZ, jak pan předseda řekl pro Týden.cz, to vidí dobře. Bývalá veverka, v současnosti nezařazená poslankyně Kristýna Kočí, po devíti letech studia politologie složila magisterskou státní zkoušku na Univerzitě Karlově. V diplomové práci, kterou úspěšně obhájila, využila svoje zkušenosti z Poslanecké sněmovny. Zabývala se tím, jestli poslanec skutečně může hlasovat podle svého nejlepšího svědomí, anebo se musí podřídit diktátu strany, za kterou je zvolen. Z pera téhle autorky to určitě bude počteníčko. Antonis Samaras řecký premiér Po překonání politické krize věří, že rozsáhlými personálními přesuny na ministerstvech zvýší efektivitu práce kabinetu natolik, že dohodě o uvolnění další části úvěru jeho zemi nestojí nic v cestě. str. 12 Konzultace skončily, Zem an se rozhodne do úterý Získat funkci předsedkyně dolní komory parlamentu by měla Helena Langšádlová z TOP 09 vládní krize Jana Havligerová l Praha Kabinet Petra Nečase může v demisi klidně vládnout i několik měsíců. Tedy pokud prezident Miloš Zeman nebude ochoten akceptovat návrh vládní koalice, aby jmenoval premiérkou Miroslavu Němcovou a umožnil jí pokus sestavit novou vládu. Koalice si je jistá, že může ve sněmovně získat důvěru, Extremisté znovu řádili. V Duchcově na Teplicku přerostl v sobotu tisícihlavý mítink Dělnické strany sociální spravedlnosti (DSSS) v pouliční střety s policisty. Vzduchem létaly kameny a lahve, policisté použili pyrotechniku, slzný plyn i vodní dělo. Podle policie zranění utrpělo pět lidí, z toho dva policisté. Jeden z těžkooděnců zůstal na zemi a do bezpečí mu museli pomoci jeho kolegové. Mezi zraněnými je i jeden fotograf, který měl tržné zranění hlavy. Předvedeno bylo podle policejní mluvčí dvaadvacet lidí. Protiromské nepokoje vyvolal útok na manželský pár už na konci května. Páska na dálnici D3 se střihne i přes povodně v termínu Jan Šindelář l Praha Téměř 25 kilometrů dlouhý úsek dálnice D3 z Tábora do Veselí nad Lužnicí se slavnostně otevře už tento čtvrtek. Ředitelství silnic a dálnic (ŘSD) deníku E15 potvrdilo, že předprázdninový termín se přes veškeré obavy podpořené povodněmi nakonec stihne. Ano, platí čtvrtek, naplno se pak dálnice rozjede v pátek, sdělil šéf ŘSD David Čermák. Nejhektičtější dopravní víkend v roce tak bude paradoxně pro řadu obyvatel táborské aglomerace nejklidnějším víkendem za několik posledních 14 miliard korun stál úsek dálnice z Tábora do Veselí nad Lužnicí desetiletí. Tradiční nekonečné kolony aut vetkané do husté zástavby podle předpokladů díky nové dálnici zmizí. Tisíce řidičů si zase při cestě na dovolenou v jižních zemích nebo u jihočeských rybníků ušetří nervy i čas. nejspíš ji kromě stovky hlasů, kterými disponuje, podpoří i bývalý občanský demokrat, poslanec Michal Doktor. Zeman s lídry parlamentních stran jednal o víkendu, podle některých politiků z konzultací plyne, že by jako řešení politické krize nejraději viděl úřednický kabinet, který by vládl do řádných voleb v květnu příštího roku. Jak se prezident rozhodl, má oznámit zítra odpoledne. Prezident nezpochybnil nominaci předsedkyně sněmovny Miroslavy Němcové na premiérský post. Naznačil ale, že by mu vyhovovala úřednická vláda, konstatoval po jednání v Lánech předseda TOP 09 Karel Schwarzenberg. Uvedl také, že podle něj Zeman jakožto demokrat bude respektovat ústavní zvyklosti a ministr zahraničí tudíž nepředpokládá, že by prezident hodil vidle do demokratického procesu. Opozice hlavě státu ozná- Ještě před několika dny přitom nebyla předprázdninová otvíračka jistá, dokončovací práce zkomplikovalo především deštivé počasí. Ministerstvo dopravy ovšem chtělo za každou cenu otevírat před hlavní dovolenkovou sezonou. Dálnice proto bude fungovat ve zkušebním režimu a bude se dodělávat za provozu ještě několik měsíců. Stavba za 14 miliard korun je největší dálniční otvíračkou od zprovoznění jihozápadní části velkého pražského okruhu v roce Až do konce letošního roku bude jízda po D3 zdarma. mila, že za jediné možné řešení pokládá předčasné volby. Sociální demokracie trvá na předčasných volbách a nepodpoří žádnou vládu včetně úřednické, která by vznikla ještě před předčasnými volbami. ČSSD by také nepřijala pověření prezidenta, aby zkusila vládu před volbami sestavit, prohlásil v sobotu šéf socialistů Bohuslav Sobotka. Proti jmenování úřednického kabinetu jsou i strany vládní koalice Marcela Alföldi Šperkerová l Praha Již druhou pokutu, tentokrát milionovou, vyměřil antimonopolní úřad ministerstvům práce a vnitra za zpackané zakázky na informační systém pro Úřad práce ČR. Rezort práce (MPSV) chce sice v červenci vyhlásit tendr na nového dodavatele aplikací pro dávkové agendy v hodnotě 1,4 miliardy korun, v ostrém provozu by ale měly být spuštěny až v roce A to ještě za předpokladu, že se v nastalém politickém zmatku vůbec podaří soutěž otevřít. a TOP 09 už konstatovala, že pokud by se prezident rozhodl tuto variantu prosazovat, přikloní se ke stanovisku ČSSD. Tedy rozpuštění Poslanecké sněmovny a vypsání předčasných voleb. Teď záleží na panu prezidentovi. Je ale třeba říct, že jsme v situaci, kdy ani jeden z politických hráčů není schopen realizovat ideál svého řešení bez toho druhého, soudí úřadující šéf ODS Martin Kuba. Přes víkend na sobotní schůzce ODS, TOP 09 a LIDEM se také podařilo urovnat vnitrokoaliční konflikt, který vznikl kvůli tomu, že na post premiérky ODS nominovala současnou šéfku Poslanecké sněmovny, čímž podle TOP 09 vyrobila nový problém. Dohoda zní: Pokud prezident Němcovou jmenuje, získá nejvyšší post v dolní komoře parlamentu TOP 09. názory str. 17 Fungující systémy budou mít úřady práce nejdříve za rok a půl Dosavadní software, který mediálně proslul jako nefunkční tunel, sice zakázal ÚOHS od října používat, před pár dny ale své rozhodnutí kvůli formálním chybám zrušil a kauzu vrátil k došetření. Prvnímu náměstkovi MPSV Petru Krůčkovi se tak otevírá cesta k dalšímu používání nových aplikací, přestože jsou nejen mnohem dražší než ty původní, ale hlavně stále nefungují, jak by měly. Logičtější by zřejmě byl návrat k původním aplikacím, které po 18 let na míru vyvíjela a dodávala společnost OKsystem. Jak její představitelé deklarovali v dopise ministryni Ludmile Müllerové letos v březnu, jsou během dvou až tří měsíců schopni převzít data ze stávajících aplikačních systémů a znovu zprovoznit v plném rozsahu původní informační systémy. Nabídka však zůstala bez oficiální reakce. Očekáváme, že se v rámci uzavírání těchto smluvních vztahů podaří snížit i náklady ministerstva, potvrdil svou strategii Krůček. Celý článek najdete v dnešním vydání týdeníku Pieta. Stovky lidí si včera připomněly na místě bývalé osady Ležáky na Chrudimsku 71. výročí jejího vyhlazení německými nacisty. Na místě, kde stojí na půdorysech devíti domů žulové náhrobky s vytesaným křížem, uctili památku 52 vyvražděných obyvatel. Největší odborový svaz je rozhádaný i po sjezdu Hradec Králové l Dlouhodobý spor mezi Odborovým svazem KOVO a jeho nejsilnější základní organizací ve Škodě Auto trvá i po sjezdu svazu. Odbory ze Škody, které čítají přes 19 tisíc členů, mají jiné představy o fungování svazu a svém postavení v něm. Jeho znovuzvolený šéf Josef Středula po skončení sjezdu označil urovnání konfliktů s odbory ze Škody za vnitřní prioritu svazu. KOVO je se 127 tisíci členy největším odborovým svazem v zemi. Na sjezdu se nevyřešilo vůbec nic. Byl to nejhorší sjezd ze krátce Šlachta: Beranidlo ani kukly na vládě nebyly Policisté z Útvaru pro odhalování organizovaného zločinu nezasahovali v noci na 13. června na Úřadu vlády s beranidlem ani v kuklách. Podle šéfa útvaru Roberta Šlachty jen zapečetili kanceláře, prohlídky prováděli až ve dne. Reagoval tak na informace některých médií a politiků. Průzkum: ODS upadá Podpora ODS se po aféře kolem šéfky kabinetu premiéra Petra Nečase propadla na dosavadní dno. Podle ppm factum by ji volilo jen osm procent lidí. Volby by vyhrála ČSSD. S druhou KSČM by ve sněmovně dala dohromady 119 poslanců, s třetí TOP 09 pak 115 mandátů. Vládnout by mohla všech. Síla odborů KOVO slábne, výhled žádný, zhodnotil sjezd šéf škodováckých odborů Jaroslav Povšík. Jím vedená organizace se podle něj snaží dva roky bezúspěšně prosadit změny vedoucí k modernizaci a větší flexibilitě svazu. V týdnu bude podle Povšíka o situaci jednat mimořádná podniková rada odborů Škody. Odbory ze Škody Auto přitom nevylučují ani odchod ze svazu. Boleslavské odbory jsou zároveň největším přispěvatelem na chod centrály svazu, ročně jí z vybraných příspěvků posílají asi deset milionů. i se zemanovci a lidovci se 104 zákonodárci. Pražské volby by mohly probíhat jako krajské Pražané by měli volit zastupitelstvo metropole podle návrhu skupiny poslanců jako krajské, nikoli obecní jako nyní. Praha by tedy byla jedním volebním obvodem, nebylo by možné ji dělit. Novelu zákona podala skupina poslanců ČSSD a KSČM.

3 4/5 byznys Air Bank zatím rozpůjčovala 1,1 miliardy Poměr úvěrů ke vkladům má banka oproti českému průměru výrazně nižší bankovnictví Zdeněk Pečený l Praha Za necelých osm měsíců, během nichž nejmladší tuzemská banka ze skupiny PPF nabízí spotřebitelské úvěry, rozpůjčovala 1,1 miliardy korun. To je o poznání méně, než 43 miliard korun vybraných za dobu existence od klientů na vkladech. Poměr úvěrů ke vkladům, který u největších tuzemských bank dosahuje 70 procent, se v případě Air Bank pohybuje na úrovni 2,6 procenta. Je to způsobeno tím, že půjčky poskytujeme teprve od listopadu 2012 a nemáme v nabídce refinancování ani konsolidaci půjček, hypotéky nebo podnikatelské úvěry, vysvětluje mluvčí banky Vladimír Komjati, který dodal, že vše zatím odpovídá plánu. Banka spotřebitelské úvěry nabízí teprve od konce loňského října. Za stejné období ale Velký Košíř. Nová rozhledna vybudovaná nákladem 6,5 milionu byla o víkendu otevřena na vrchu Velký Košíř na Prostějovsku. Vrchol o nadmořské výšce 442 metrů tak díky rozhledně získal 28 metrů navíc. získala na vkladech přes deset miliard korun. Takže jí objem vkladů roste výrazně rychleji než objem poskytnutých úvěrů. Banky mají v současném krizovém období obecně problém umisťovat prostředky, které si u nich na horší zítřky ukládají fyzické osoby i podnikatelé. Zadlužovat se dnes chce málokdo. Ani Air Bank, která všem Banka spotřebitelské úvěry nabízí teprve od konce loňského října. Za stejné období ale získala na vkladech přes deset miliard korun řádně platícím úvěrovým klientům slibuje úrokovou sazbu 8,9 procenta, nepůjčí každému. V praxi zatím uspěla zhruba polovina žádostí, v druhé polovině případů jsme žadatelům o půjčku v jejich vlastním zájmu nepůjčili, přiznal Komjati. Podle Komjatiho zatím nemá problémy se splácením 96 procent úspěšných žadatelů, a tak si nadále drží sazbu 8,9 procenta. Průměrná sazba celého klientského portfolia je 8,95 procenta. Z toho vyplývá, že čtyřem procentům klientů, kteří nespláceli včas, se sazba razantně zvýšila. Solárníci hrozí žalobami kvůli podmínkám recyklace panelů Dokončení ze str. 1 Na začátku července se proto senátní výbor bude vyhláškou zabývat znovu. Do konce roku bude ještě čas nastavení systému upravit, upřesňuje Vystrčil. Majitelé velkých solárních elektráren a jejich asociace založily vlastní kolektivní systém REsolar, který před dvěma týdny požádal o registraci na ministerstvu životního prostředí. Do konce června, což je pro majitele elektráren podle zákona o odpadech lhůta pro uzavření smlouvy s vybraným kolektivním systémem, však REsolar registraci nejspíš nezíská. Solárníkům nicméně vadí, že úředníci ministerstva doporučují provozovatelům elektráren, aby smlouvy uzavíraly jen se třemi kolektivními systémy, které už registraci mají. Výše popsanými postupy dochází k diskriminaci nově zakládaných osob majících zájem provozovat kolektivní systém na úkor již registrovaných systémů založených nikoli výrobci či dovozci solárních panelů nebo provozovateli solárních elektráren, ale výrobci elektrozařízení, píší solárníci ministrovi. K diskriminaci přitom podle nich není žádný důvod, protože povinnost platit recyklační příspěvek začne až od 1. ledna 2014 a od tohoto data převezmou kolektivní systémy za likvidaci panelů odpovědnost. Všechny výše uvedené argumenty vedou majitele solárních elektráren k podezření, že příprava zákona a vyhlášky mohla být ovlivněna korupcí. Pokud ministerstvo vše neprošetří do středy a nepošle solárníkům výsledky šetření, obrátí se provozovatelé elektráren na policii. Uvažují o podávání trestních oznámení nejen na úředníky ministerstva životního prostředí, ale také na zástupce dvou stávajících kolektivních systémů. České síťové tarify jsou v normě Praha l Poplatky za přenos a distribuci elektřiny, které platí čeští spotřebitelé v rámci regulované složky ceny elektřiny, jsou na podobné úrovni jako v jiných zemích, ale mírně pod evropským průměrem. Vyplývá to z analýzy síťových tarifů v letech 2011 až 2013, které provedla společnost Straight Consult. Střední průmyslový podnik platí v cenách elektřiny síťové Hůře jsou na tom domácnosti, které mají malou spotřebu a využívají takzvaný jednotarif. Jejich síťové poplatky se pohybují na hranici 105 procent evropského průměru poplatky, tedy platby spojené výhradně s provozem přenosové a distribuční soustavy, ve výši odpovídající 90 procentům evropského průměru. U malého energeticky náročného průmyslového podniku je to o jeden procentní bod více. Hůře jsou na tom domácnosti, které mají malou spotřebu a využívají takzvaný jednotarif. Jejich síťové poplatky se pohybují na hranici 105 procent evropského průměru. Poplatky domácností, které využívají dvoutarif, protože elektřinou například topí nebo ohřívají vodu, dosahují 74 procent evropského průměru. >stu Více E15.cz Aktualizace povodňových map může pojištění i zlevnit Marek Schwarzmann Praha Aktualizované povodňové mapy, které budou mít členové České asociace pojišťoven (ČAP) k dispozici od počátku příštího roku, zahrnou data nejen z letošních povodní. 9 procent (Aktuální účet podle ČAP činí 5,7 miliardy korun při 33 tisících pojistných událostí.) Podle šéfky komunikace ČAP Marcely Kotyrové také podstatně rozšíří počet pokrytých úseků řek a potoků, a to zejména těch s minimální plochou povodní. Od těch aktuálně používaných se nové mapy liší také v 3D snímkování, bude na nich tedy Dokončení ze str. 1 Součástí pozůstalosti po ECM je rovněž záměr postavit v blízkosti bytového projektu Epoque hotel stejného jména. Se zahájením jeho výstavby objektů z celkových 2,8 milionu by podle pojišťovny Uniqa mohlo z nových map těžit nižším pojistným vidět nejen zatopená plocha, ale i profil krajiny. Pro mnoho majitelů nemovitostí to bude znamenat změnu v ceně pojistného. Zda směrem dolů, vzhůru nebo dokonce k takzvané nepojistitelnosti zatím není jasné. Podle mluvčího Kooperativy Milana Káni se klienti vše dozvědí necelý čtvrtrok před výročím pojistné smlouvy. Pojišťovna Uniqa údajně analyzovala rozdíly obou generací map už začátkem letošního roku. Z celkových asi 2,8 milionu objektů v Česku by podle ní mohlo být přibližně devět procent díky detailnějším informacím o riziku zařazeno Na Pankráci ožívá projekt bytového mrakodrapu investor počítá kolem roku Přibližně ve stejné době má podle dokumentace předložené k posouzení vlivů stavby na životní prostředí začít stavba také Budoucí dominanta. Návrh oživeného projektu bytového mrakodrapu ve tvaru V pochází z ateliéru Radana Hubičky Foto 2x aarh do příznivější záplavové zóny. Ostatní pojišťovny však podobně optimistické zprávy pro klienty nemají a jsou ve svých vyjádřeních mnohem opatrnější. Navíc i stávající mapy si každá pojišťovna upravuje dle vlastních dat o průběhu škod. Je předčasné hovořit o detailních dopadech nových map a dat, tvrdí mluvčí České pojišťovny (ČP) Tomáš Zavoral. Podle něj jsou stále v testovacím provozu a probíhá diskuze o jejich využití. Například ČP počítá, že testování ukončí až koncem letošního roku. České pojišťovny pracují se čtyřstupňovou škálou povodňového nebezpečí. U prvního nebezpečí nehrozí, objekty ve čtvrté rizikové zóně jsou proti povodni zpravidla nepojistitelné. Stávající povodňové mapy jsou z roku 2003, podle ČAP se však i přes své stáří řadí k jednomu z nejpokročilejších systémů řízení rizika v Evropě. sousedního kancelářského projektu Parkview, který od ECM spolu s již postaveným projektem City Green Court koupil developer Skanska Property. Z komplexu výškových budov, které ECM na Pankráci plánovala, stačila firma uskutečnit jen City Tower, jež byla se 109 metry několik let nejvyšší budovou v Česku. Letos Z komplexu výškových budov, které ECM na Pankráci plánovala, stačila uskutečnit jen City Tower se však na špici tuzemských mrakodrapů dostala brněnská stavba AZ Tower, jejíž výška dosahuje 111 metrů. Bytový dům Epoque tedy na rekord mít nebude. Ovšem v kategorii bytových staveb ano. Dosud v ní byla s 94 metry nejvyšší Rezidence Eliška, která právě vzniká v Praze-Vysočanech. inzerce A

4 6/7 byznys Agentura Moody s srazila Českým drahám rating Přepravní podnik chce přesto i v budoucnu spoléhat na dluhopisové financování svého chodu železnice Jan Šindelář l Praha Skupina Českých drah se vůbec poprvé dočkala změny ratingu. Bohužel však nikoli k lepšímu. Agentura Moody s splnila své únorové varování a snížila české firmě hodnocení o jeden stupeň z Baa1 s negativním výhledem na Baa2 se stabilním výhledem. Agentura pro to má hned několik důvodů, mezi kterými je na prvním místě silně ztrátová nákladní doprava. ČD Cargo za loňský rok prodělalo rekordní dvě miliardy korun. Drahám se také nedaří prodávat nemovitosti podle plánu a zatím bez výsledku je i záměr úplatného převodu nádraží na státní Správu železniční dopravní cesty. Hodnotitelé také vyjádřili obavu, že miliardový investiční program ČD nepřinese kýžené výsledky. Naopak do karet ratingu Českých drah hrají mimo jiné desetileté smlouvy na provoz vlaků s ministerstvem dopravy i kraji. Přepravce nepovažuje snížení ratingu za zásadní. Udržujeme si solidní rating v investičním pásmu a stabilní výhled, který nám ratingová agentura udělila, indikuje, že Tereza Čapková Praha Desítky tramvají 15T ForCity, které finančně lámou vaz pražskému dopravnímu podniku a tím i hlavnímu městu, možná místo v pražských ulicích skončí ve Švédsku. Jeden z tamních dopravců zvažuje, že by si vozy pronajal nebo rovnou koupil. očekává pozitivní vývoj, uvedl mluvčí Radek Joklík. Podle něj pololetní výsledky osobní dopravy i celé skupiny budou lepší než loni. Šéf drah Petr Žaluda nicméně nedávno pro deník E15 připustil, že pokud by se rating změnil výrazněji, mělo by to dopad na výši úroků i zpoplatnění celého drážního dluhu. České dráhy získaly první rating od Moody s v první polovině roku 2011 a až do pátku držely jeho úroveň na stupni Baa1. O rating zažádal národní přepravce v souvislosti s plány na emise mezinárodních bondů. První emisi dluhopisů v objemu dvou miliard korun dráhy umístily výhradně na tuzemský trh už v roce 2009, splacena byla loni v prosinci. U dalších dvou emisí už šlo o mezinárodní dluhopisy, objem vždy činil 300 milionů eur. Termíny splatnosti jsou roky 2016 a 2019, kupon je 4,1, respektive 4,5 procenta. Podnik se nechce dluhopisového financování vzdát ani v budoucnu. Po dvou obřích mezinárodních emisích se ale zřejmě vrátí zpět na domácí trh. Nejnovější pětiletý dluhopisový program počítá s objemem cenných papírů až do výše čtyř miliard korun, první tranše se očekává ještě do konce roku. Jako jednu z variant to nyní zvažuje dopravní podnik spolu s dodavatelem vozů Škodou Transportation. Praze by to zmírnilo problémy, na které si zadělala objednávkou 250 tramvají téměř za 20 miliard. Tolik peněz nyní nemá a hledá způsoby, jak se vypořádat se závazkem. Drážní úřad zrušil slevy na koleje Záchranu nákladního železničního dopravce ČD Cargo zkomplikoval Drážní úřad, který zrušil slevy z poplatku za použití kolejí pro jednotlivé vozové zásilky. Úřad potvrdil stížnost soukromé společnosti AWT, podle které razantní cenové úlevy z letošního března nebyly ohlášeny s ročním předstihem, jak vyžaduje zákon. Řekl to ředitel Drážního úřadu Pavel Kodym. Valnou většinu jednotlivých vozových zásilek v současnosti převáží právě národní dopravce ČD Cargo. Vzácný úkaz. V sobotu přijel poprvé po vlastní ose na českobudějovické nádraží rychlovlak Pendolino. Dráhy jej tam poslaly výjimečně v rámci oslav 110 let od zprovoznění tratě Tábor Bechyně, nejstarší elektrifikované trati na území Rakouska-Uherska Fotogalerie E15.cz Část nových tramvají pro Prahu asi skončí ve Švédsku Foto archiv V rámci jednání zaznělo, že by byl nějaký počet tramvají přeprodán nebo pronajat do jednoho švédského města. Jedná se s tamním dopravním podnikem, sdělil serveru E15. cz šéf odborů dopravního podniku Luboš Olejár. Upřesnil, že by šlo o třicet až padesát vozů. Záleží ale podle něj na tom, jak dopadne testovací provoz. Pokud by se podařilo dopravnímu podniku prodat například skutečně padesát vozů, mohl by ušetřit kolem 3,8 miliardy korun. Jméno města, které má o tramvaje zájem, nechtěl Olejár sdělit. Skoupá na slovo byla i mluvčí Škody Transportation Lubomíra Černá. Jednání Foto E15 Jan Šindelář s dopravním podnikem Praha teprve probíhají, a proto nemůžeme zatím závěry komentovat, uvedla. Mluvčí dopravního podniku Petr Vorlíček konstatoval, že 3,8 miliardy o možnosti prodávat tramvaje 15T do jiné země slyší poprvé. Na jednáních, kterých se účastnili lidé z managementu DPP, nebylo toto téma nikdy otevřeno, řekl. Dopravní podnik si na nákup tramvají musí vzít osmimiliardovou směnku, za kterou ručí hlavní město. Uzavření smlouvy ve čtvrtek schválili pražští zastupitelé. korun by mohl dopravní podnik ušetřit, pokud by se mu podařilo prodat 50 vozů do Švédska Rozvázání nebo upravení smlouvy si jako jeden z hlavních cílů vytklo nově zvolené vedení hlavního města v čele s primátorem Tomášem Hudečkem. Více E15.cz Legios dodá do Turecka vagony za 600 milionů Louny l Lounská vagonka Legios získala zakázku na dodávku cisternových vozů pro tureckou rafinerskou společnost Tüpras za více než 600 milionů korun. V první etapě jde o dodávku 100 vozů, část z nich Legios dodá v létě letošního roku, část začátkem příštího roku. Po dvou letech upevňujeme naše významné postavení na rostoucím tureckém trhu další zakázkou, uvedl generální ředitel Legiosu Radek Rybáček. Součástí kontraktu je opce na realizaci druhé etapy. V té by firma vyrobila a do poloviny roku 2014 dodala dalších 200 cisternových vozů. Tüpras je největší rafinerskou společností v Turecku. V roce 2011 Legios Turkům dodal 72 cisternových vozů Türpas je největší rafinerskou společností v Turecku. Už v roce 2011 Legios Turkům dodal 72 cisternových vozů a stal se tak prvním dovozcem nových nákladních vozů na turecký trh. Legios začal v roce 1998 vyrábět nákladní vagony, předtím různá drážní vozidla jen opravoval. Tuto rubriku vám přináší Vodafone Dokonalá ochrana firemních telefonů Zatímco firemní počítače si prožily svou éru nezabezpečenosti na přelomu tisíciletí, dnes jsou jedním z největších terčů mobilní telefony, zejména smartphony, a tablety. Zaměstnanci mají jejich prostřednictvím přístup k firemní poště, dostanou se do firemních databází, dokumentů nebo objednávkových systémů. To jim samozřejmě usnadňuje práci, problém ale nastane v okamžiku, kdy o mobilní zařízení přijdou. Kromě okamžitého přístupu do firemní sítě získá zloděj či nálezce spoustu citlivých a obchodně cenných dat uložených v zařízení. Ani zaměstnanci, kteří si na svůj mobil či tablet dávají pozor, nejsou zcela v bezpečí. Stačí, pokud si do něj nainstalují aplikaci s ukrytým virem. Ten pak buď přímo okopíruje data, nebo alespoň ukradne přihlašovací údaje. Výsledek své činnosti pak prostřednictvím datových přenosů odešle třeba rovnou do náruče přímým konkurentům. Těmto problémům se rozhodl zamezit Vodafone svou službou Mobilní zabezpečení. Díky ní můžete zablokovat ztracený mobil na dálku, případně z něj jedním kliknutím vymazat všechna citlivá data. Kromě toho lze nastavit seznam povolených a zakázaných aplikací, přiřazovat jednotlivým uživatelům různá práva, například k u, pro přístup do firemní sítě, nebo datům podléhajícím obchodnímu tajemství. Přístupy lze podmínit splněním dalších důležitých bezpečnostních podmínek, jako například verzí firmware v telefonu. Další možností je také vytvoření virtuálního firemního aplikačního portálu, kde budou mít zaměstnanci ke stažení vlastní, na míru ušité firemní aplikace. Lze také blokovat používání fotoaparátu těm zaměstnancům, kteří pracují například ve vývoji a mají přístup k citlivým materiálům. Díky Mobilnímu zabezpečení konečně obnovíte těžce vybojovanou bezpečnost firemních dat. Pro každé zařízení s přístupem do firemní sítě nastavíte správnou bezpečnostní politiku, ochráníte ho před škodlivými aplikacemi a v případě ztráty jednoduše spustíte alarm, který pomůže telefon i tablet najít nebo odhalit potenciálního zloděje, nebo mobil zablokujete a vymažete data. K dispozici máte navíc jedno uživatelské rozhraní, z něhož se řídí všechny telefony s různými operačními systémy a nemusíte tak používat řešení od jednotlivých výrobců. Více informací na V Chorvatsku řidiči letos ušetří vodafone_brand_126x136.indd :27:22 Praha l Češi, kteří se chystají jet autem na dovolenou do Itálie, musejí počítat s výrazně vyššími cenami pohonných hmot. Za litr benzinu si u italských pump připlatí proti Česku zhruba osm korun, za litr nafty šest korun. Levnější pohonné hmoty jsou z tradičních destinací, kam Češi míří autem, například v Chorvatsku. Vyplývá to z aktuálních údajů německého autoklubu ADAC. U českých pump podle údajů společnosti CCS litr nejpro- krátce Aukce kmitočtů mohou vyvolat soudní pře Český telekomunikační úřad dnes představí oficiální vypořádání připomínek operátorů k podmínkám nové aukce frekvencí. Z reakcí operátorů vyplývá, že se v Česku schyluje k další soudní při. Páteční jednání ukázalo, že ČTÚ připomínkám operátorů nevyhoví. Bodem sváru je hlavně vyčlenění nejlukrativnějšího spektra v pásmu 800 MHz pro nového telekomunikačního hráče. >msc Průměrné ceny pohonných hmot ve vybraných zemích Natural 95 Nafta Česko 36,11 35,57 Francie 39,71 36,17 Chorvatsko 35,29 32,24 Itálie 44,68 41,63 Německo 39,65 35,76 Rakousko 35,65 34,24 Řecko 44,12 37,19 Slovensko 37,96 34,96 Slovinsko 38,06 34,50 Španělsko 36,37 34,27 Pramen čtk Soutěž ocení aplikaci vědeckých poznatků Sdružení pro zahraniční investice AFI a Americká obchodní komora v ČR vyhlašují soutěž Nejlepší spolupráce roku. Je určena pracovním týmům vysokých škol, vědeckých a výzkumných institucí a inovativním podnikům. V porotě zasednou odborníci české vědeckovýzkumné scény a zástupci velkých firem. Vítěz hlavní kategorie získá odměnu sto tisíc korun. Uzávěrka soutěže je 31. srpna. >sul dávanějšího benzinu Natural 95 stojí 36,11 koruny, litr nafty 35,57 koruny. Ceny v posledních dvou týdnech stagnují. S dražšími pohonnými hmotami musejí počítat řidiči v celé západní části Středomoří. Nejvyšší ceny jsou v Itálii, kde benzin stojí v přepočtu 44,68 koruny za litr a nafta 41,63 koruny za litr. O něco nižší jsou ceny u francouzských pump. Nejblíže k těm českým mají ceny pohonných hmot ve Španělsku. Metra Blansko očekává ztrátu Tradiční výrobce měřicích přístrojů Metra Blansko, který působí na trhu již více než sto let, očekává, že v letošním roce bude hospodařit se ztrátou ve výši kolem pěti milionů korun. V loňském roce firma vydělala před zdaněním čtyři miliony korun. Od začátku ekonomické krize byl minulý rok první, kdy hospodaření firmy skončilo v zisku.

5 8/9 burzy & trhy Grossův fond je letos jedním z nejhorších Dluhopisy s akciemi a komoditami klesaly po zprávě Fedu, který naznačil konec levných peněz Finanční trhy Zdeněk Pečený l Praha Dluhopisový fond investičního guru Billa Grosse Pimco Total Return, který spravuje 285 miliard dolarů, patří k nejpostiženějším fondům poté, co americká centrální banka (Fed) naznačila začátek konce kvantitativního uvolňování. Grossův hlavní fond, který je zároveň největším podílovým fondem na světě, ztratil na konci týdne během dvou dnů 1,6 procenta své hodnoty, což je pro dluhopisový fond velká ztráta. Od začátku roku ztrácí 2,8 procenta. Mezi 19 fondy spravujícími minimálně dvě miliardy dolarů tak má nejhorší výkonnost. Vyplývá 1,6 % ztratil to z dat agentury Bloomberg. V závěsu je fond společnosti Bernstein Intermediate Duration Portfolio, který zatím ztrácí 2,7 procenta. Investoři se musí připravit na realitu, ve které Fed nebude nakupovat dluhopisy, poznamenal pro Bloomberg Jeff Tjornehoj, analytik společnosti Grossův fond na konci týdne během dvou hodin Lipper. Sám pan Gross před časem přiznal, že dluhopisy může čekat divoká jízda, dodal Tjornehoj. Dluhopisy společně s akciemi a komoditami utrpěly pořádný pokles poté, co šéf Fedu Ben Bernanke uvědomil investory, že centrální banka je připravena začít na konci letošního roku ukončovat jednu z nejagresivnějších monetárních politik ve své stoleté historii. Výnosy desetiletých amerických vládních dluhopisů, které se pohybují opačně než cena dluhopisů, vzrostly v závěru týdne na téměř dvouletá maxima. Správci fondů od Grosse po Jeffreyho Gundlacha ze společnosti DoubleLine Capital si ale stojí za svým. Podle nich nenastala vhodná doba pro prodej vládních bondů, protože ekonomika není natolik silná, aby ustála rostoucí úroky, které musí dluhopisovým věřitelům platit. Gross, který v roce 2011 následoval své konkurenty a zbavil se amerických vládních obligací dříve, než jejich cena začala růst, uvedl, že investoři, kteří se dnes zbavují amerických bondů, přehlížejí vliv inflace na rozhodování centrálních bank. Trh špatně interpretoval cíle ohledně růstu ekonomiky a nezaměstnanosti a zapomněl, že stále platí inflační cíle centrální banky, uvedl Gross v rozhovoru pro Bloomberg. Pražská burza výrazně oslabila Praha l Pražská burza v minulém týdnu výrazně oslabila a propadla se na roční minimum. Index PX klesl ve srovnání s předcházejícím pátkem o 5,4 procenta na 877,5 bodu. Uplynulý týden přinesl jedny z největších výprodejů na finančních trzích za poslední Vývoj indexu PX , , Pramen reuters dva roky. Impulzem se stalo středeční zasedání americké centrální banky Fed. Její šéf Ben Bernanke naznačil, že při naplnění pozitivního výhledu by mohl Fed na konci letošního roku začít snižovat objem nakupovaných dluhopisů a v polovině roku 2014 je úplně ukončit, uvedl analytik J&T Banky Pavel Ryska. Vedle Fedu trh negativně přijal také další náznaky zpomalení v Číně. Ostatní zprávy relativně zapadly. Tento týden může pokračovat negativní nálada, která se na trhy dostavila po oznámení Fedu. Na domácím trhu se bude sledovat čtvrteční zasedání České národní banky. Neočekává se však změna politiky ani výrazná rétorika. Vítězové týdne* Orco 6,96 CETV 6,57 Pegas 1,13 TMR 0,43 Poražení týdne* NWR -25,26 Telefónica CR -8,62 ČEZ -7,96 Erste Bank -7,50 Fortuna -4,36 VIG -3,21 Komerční Banka -3,04 AAA Auto -2,26 PMČR -1,06 Unipetrol -0,58 *změna v procentech Pramen patria.cz Rakouská EVN zahájila arbitráž vůči Bulharsku Vídeň l Rakouská energetická společnost EVN zahájila kvůli sporu o ceny elektrické energie rozhodčí řízení proti Bulharsku. Spory kolem cen elektřiny v Bulharsku, které se týkají i českých energetických společností ČEZ a Energo-Pro, rakouského poskytovatele energií podle jeho dřívějších sdělení stály zhruba 66 milionů dolarů. EVN v březnu varovala, že podnikne právní kroky proti Bulharsku, pokud se jí nepodaří dojednat si v zemi ústupky ve sporu o poskytování elektrické energie. Firma, která je dodavatelem i distributorem elektřiny, tehdy tvrdila, že je v Bulharsku nucena vykupovat solární energii za ceny, které jsou vyšší než na trhu. EVN doufá, že spor mezi oběma stranami skončí dohodou. Politická krize Evropská komise je znepokojena politickou situací v Bulharsku, kde demonstranti už týden žádají demisi vlády, která se dostala k moci v květnu po předčasných volbách. V Bruselu to bulharskému premiérovi Plamenovi Orešarskému řekl předseda EK José Manuel Barroso. Nová politická krize propukla minulý pátek kvůli volbě kontroverzního šéfa tajných služeb. Foto reuters KURZOVNÍ LÍSTEK ČNB země množství kurz Austrálie 1 18,058 Čína 1 3,194 Dánsko 1 3,462 EMU 1 25,820 Chorvatsko 1 3,448 Japonsko ,067 Kanada 1 18,841 Maďarsko 100 8,644 Norsko 1 3,264 Nový Zéland 1 15,185 Polsko 1 5,966 Rusko ,720 Švédsko 1 2,971 Švýcarsko 1 21,064 Turecko 1 10,123 USA 1 19,590 Velká Británie 1 30,251 AKCIE NA Pražské burze Platnost od název kurz [Kč] změna [%] AAA 23,75-1,25 CETV 65,65 3,22 ČEZ 474,00-7,94 Erste Bank 570,00-4,01 Fortuna 89,90 0,45 KB 3 539,00 1,40 NWR 21,30 4,41 Orco 61,50 4,24 Pegas 535,00 0,79 Philip Mor. ČR ,00 1,36 Telefónica CR 265,00 0,00 TMR 1 170,00 1,30 Unipetrol 172,00-0,38 VIG 935,00-1,58 Putin: Zmírněme omezení vývozu kapalného plynu Petrohrad l Ruský prezident Vladimir Putin navrhl, aby se v Rusku postupně zmírňovalo omezení na vývoz zkapalněného zemního plynu (LNG). Podle agentury Reuters by to mohlo naznačovat konec vývozního monopolu, který má v současnosti ruský plynárenský gigant Gazprom. Ten by podle Putina mohl produkovat plyn levněji než konkurenční podniky. Šéf exportní divize Gazpromu Alexander Medveděv uvedl, že jeho firma by neměla utrpět Propadá se. Zlato na se promptním trhu v New Yorku propadlo na 1282,81 dolaru za troyskou unci, což je nejníže od října Drahý kov už je asi třetinu pod svým rekordním maximem 1920,30 dolaru, kde bylo v září Od začátku roku ztrácí více než 15 procent a je na cestě k prvnímu poklesu po 12 letech vytrvalého cenového vzestupu. újmu, pokud by konkurence získala práva na vývoz LNG. Dodal, že Gazprom je na konkurenční boj na trhu se zkapalněným plynem připraven. Upozornil rovněž, že Kreml pravděpodobně neukončí monopol Gazpromu na vývoz prostřednictvím plynovodů. Podle Putina by podmínkou liberalizace vývozu LNG bylo, aby domácí konkurenti Gazpromu dodávali zkapalněný plyn pouze do Asie, a ne do Evropy, odkud pochází největší část příjmů Gazpromu. Unipetrol bude dostávat ruskou ropu od státní firmy Rosněfť Praha l Petrochemický holding Unipetrol bude dostávat ruskou ropu (REBCO). Majitel holdingu, polská skupina PKN Orlen, podepsal smlouvu na dodávky ropy s ruskou státní energetickou společností Rosněfť pro svoji dceřinou firmu Unipetrol RPA. Dodávky pokryjí 60 až 100 procent poptávky Unipetrolu, sdělila firma. Smlouva na dodávky v maximálním objemu 8,28 milionu tun ropy je platná od letošního července do 30. června Sjednané objemy ruské ropy A Vývoz do Číny Rosněfť podepsala smlouvu s Čínou o dodávkách ropy na příštích 25 let. Nová dohoda by měla celkové ruské ropné dodávky druhé největší ekonomice světa zvýšit proti dnešku na zhruba dvojnásobek. Pro Rusko je to zásadní krok v urychleném přesměrovávání dodávek ropy z nasycené a stagnující Evropy do silně rostoucí Asie. Nejlepší poradci pracují ve Fincentru! Podle srovnání týdeníku Euro jsou poradci společnosti Fincentrum nejlepší na penzijní reformu. Máte zájem o srovnávací test týdeníku Euro? Volejte zdarma ! budou dodávány do Česka společností Rosněfť ropovodem Družba. Státní gigant Rosněft tím vytlačuje z ropovodu Družba své domácí konkurenty Lukoil a Gazprom Něfť. Unipetrol RPA a PKN Orlen nyní jednají o finalizaci smlouvy na dodávky surové ropy, a to v souvislosti se smlouvou mezi firmou PKN Orlen a Rosněftí. Unipetrol RPA plánuje a řídí zpracování ropy ve společnosti Česká rafinérská, kde drží akcionářský podíl 51,22 procenta. krátce Ropa Brent znovu zlevnila Ceny ropy na světových trzích smazaly počáteční zisky a vrátily se k poklesu. Pozornost investorů se opět stočila na obavy ze zpomalování poptávky po ropě a rozsáhlých zásob v USA. Severomořský Brent ve čtvrtek zaznamenal největší celodenní ztrátu od loňského listopadu. V pátek cena nejprve mírně vzrostla, pak ale ropa zisky smazala a odpoledne už ztrácela dva dolary na barel. Brent se nicméně udržel nad hranicí 100 dolarů. Na burzu vstoupila belgická pošta Na burzovní trh úspěšně vstoupily akcie částečně zprivatizované belgické poštovní společnosti bpost. Emise 28 procent akcií vynesla prodávající investiční společnosti CVC 812 milionů eur, což znamená největší primární emisi akcií v Belgii od roku Raiffeisen Bank musí snížit náklady Rakouská Raiffeisen Bank International (RBI) musí masivně snížit náklady, protože příležitosti k růstu v částech střední a východní Evropy mizí. Rakouským médiím to řekl nový generální ředitel RBI Karl Sevelda. RBI mimo jiné vlastní českou Raiffeisenbank. Sevelda se novým šéfem banky stal před dvěma týdny. inzerce

6 10/11 světová ekonomika Objednávkovou bitvu vyhrál Airbus Evropský výrobce letadel si z aerosalonu odváží objednávky v hodnotě 69 miliard dolarů Letecký průmysl Štěpán Bruner l Praha Vlna objednávek v poslední den pařížského aerosalonu pomohla Airbus porazit odvěkého rivala Boeing v každoroční bitvě o zakázky na největší akci svého druhu v leteckém průmyslu. Evropský výrobce letadel si z letiště Le Bourget odváží objednávky v hodnotě 69 miliard dolarů. Aerolinky a leasingové společnosti si od Airbusu od pondělí do čtvrtka objednaly 466 letadel. Evropský výrobce mohutně finišoval poslední den, kdy získal zakázky na 66 miliard 90 strojů. Boeing udal 442 letadel v ceníkové ceně přes 66 miliard dolarů. Aerolinky ale při hromadných objednávkách běžně získávají výrazné slevy, jejich výše se obvykle nezveřejňuje. Déšť nám přinesl štěstí, prohlásil šéf Airbusu Fabrice Brégier s odkazem na počasí, které v Paříži panovalo. V loňském roce Airbus souboj s Boeingem prohrál a celý aerosalon, který se jednou dolarů. Taková je cena 442 letadel, které udal Boeing za dva roky koná v britském Farnborough, byl co do objednávek mnohem slabší. Boeing získal objednávky za 40 miliard dolarů, Airbus jen za 17 miliard. Letos Airbus dokázal o 1,5 miliardy dolarů překonat i hodnotu smluv z roku Airbus na poslední chvíli překvapil pevnou objednávkou od United Airlines na 35 kusů nejdelší verze svého nového modelu A350, který před týdnem absolvoval svůj první testovací let a ještě dnes by měl přeletět nad letištěm Le Bourget, které se na závěr veletrhu otevřelo pro běžné návštěvníky. Navzdory nedávným technickým potížím se dařilo i Boeingu 787 Dreamliner, který je přímým konkurentem A350. Rovněž United Airlines si objednaly 20 dreamlinerů verze navzdory tomu, že jiný již dodaný dreamliner těchto amerických aerolinek musel ve středu nouzově přistát kvůli signalizaci nízké hladiny oleje. Boj kompozitových letounů určených pro dálkové lety se stal centrem pozornosti na aerosalonu. Zájem na sebe ale dokázala strhnout i válka slov mezi manažery Airbusu a Boeingu o připravovaná dvoumotorová letadla s 350 a více sedadly. Airbus chce s A350 konkurovat nejen dreamlinerům, nejdelší verze označovaná koncovkou má zaútočit na Boeing a jeho připravovaného nástupce 777X, a připravit tak amerického rivala o dlouholetou dominanci v tomto segmentu trhu. Více E15.cz Zprávy z Prahy startují každý všední den v 10:00. Jakub Mardešić moderátor Jednání EU o pravidlech pro záchranu bank zkrachovalo Dohoda. Jeffrey Skilling si podle rozsudku vyneseného v roce 2006 měl odsedět 24 let Bývalému šéfovi Enronu snížili trest vězení o deset let Houston l Bývalý šéf zkrachovalé energetické společnosti Enron stráví ve vězení 14 let, rozhodl v pátek americký federální soud. Původně si měl Jeffrey Skilling podle rozsudku vyneseného v roce 2006 odsedět 24 let. Enron před lety neblaze proslul falšováním účetnictví a stal se symbolem hamižnosti amerických manažerů. Zmírnění rozsudku umožnila dohoda Skillingových právníků s ministerstvem spravedlnosti. Skilling se na jejím základě vzdal dalších pokusů o odvolání proti trestu. Zároveň se díky tomu uvolnilo kolem 40 milionů dolarů, které soud bývalému manažerovi Enronu nařídil zaplatit akcionářům a zaměstnancům firmy poškozeným jejím krachem. Po pádu Enronu, který byl svého času obchodním gigantem na trhu s energiemi, shledala porota Skillinga v roce 2006 vinným v 19 bodech žaloby. Byly mezi nimi například zločinné spolčení nebo podvody s cennými papíry. Podle prokuratury byly Skillingovy nelegální postupy propracovanou fintou, jak obelstít investory, aby věřili, že potápějící se společnost je v dobré kondici. Skilling je nejvýše postaveným manažerem Enronu, který byl za účetní podvody potrestán. Lucemburk, Brusel l Ministři financí Evropské unie se nedohodli na nových pravidlech pro bankovní krize kvůli sporům o to, jak by měly být rozděleny náklady za zkrachovalé banky. Po asi 20 hodinách maratonského jednání se ministři ráno v Lucemburku rozhodli, že se pokusí znovu o dohodu na mimořádné schůzce ve středu, těsně před summitem Evropské unie. Mechanismus řešení krátce Slovinsko schválilo plán privatizace Slovinský parlament schválil plán privatizace patnácti státních podniků. Jde o jedno z opatření, kterými chce tamní vláda odvrátit nutnost požádat o mezinárodní finanční pomoc. Analytici odhadují, že privatizace by Slovinsku mohla vynést miliardu eur. bankovních krizí je jednou ze součástí připravované bankovní unie. Nová pravidla pro krizové řízení bankovních institucí mají po finanční krizi v roce 2008 především zajistit, aby v budoucnu mohly být banky v případě krachu uzavřeny organizovaně, tedy podle jasně daných kritérií. Má se tím předejít panice na trzích a zajistit, aby náklady nenesly především státy, tedy daňoví poplatníci. Španělsko ušetří reformou státní správy Španělsko hodlá během příštích tří let ušetřit až 38 miliard eur zvýšením efektivity státní správy a zrušením nadbytečných úřadů. Uvedla to náměstkyně předsedy vlády Soraya Sáenzová. Upozornila, že toto číslo zohledňuje rovněž dřívější úsporná opatření, například snížení počtu zaměstnanců ve veřejném sektoru. Soud: Samsung porušil jeden z patentů Applu Jihokorejský Samsung Electronics porušil patentové právo americké společnosti Apple na prvek bounce-back, který vrací displej chytrého telefonu nebo tabletu po dosažení konce elektronického dokumentu na ikony. Rozhodl o tom soud v Tokiu. Samsung ale už takové telefony nevyrábí a americký patentový úřad letos prohlásil příslušný patent Applu za neplatný. inzerce A

7 12/13 zahraničí Samaras: Politickou krizi jsme zažehnali Premiér si od změn ve vládě slibuje zvýšení její efektivity dluhová krize Pavla Palaščáková l Praha Politická krize a neúspěch v privatizaci nebude mít negativní dopad na finanční pomoc Řecku, ujišťuje premiér Antonis Samaras. Také Mezinárodní měnový fond doufá, že příští měsíc s Aténami dosáhne dohody o uvolnění další části úvěru. Věřitelé ale zároveň vládu vyzvali, aby urychleně stabilizovala situaci a věnovala se plnění podmínek záchranného programu. To by teď paradoxně mohlo jít jednodušeji. Demokratická levice (Dimar), jež kvůli sporům ohledně odstávky veřejnoprávních médií opustila koalici, totiž podle premiérovy Nové demokracie blokovala některé reformy. V kabinetu teď kromě konzervativců zůstal jen socialistický Pasok. Vláda si v uplynulých dnech prošla náročným obdobím, ale stojí na svých nohou a pokračuje s obnoveným odhodláním a mnohem lepší spoluprací, prohlásil premiér. V následujících dnech Samaras plánuje rozsáhlé personální přesuny na ministerstvech. Foto reuters Hovořilo se o tom, že poměr konzervativců a socialistů by měl být 2:1. Zdroje blízké premiérovi v médiích prohlašovaly, že si od změn slibuje zvýšení efektivity činnosti kabinetu. Mezinárodní věřitelé totiž naznačili, že Atény realizovaly zatím jen zhruba polovinu ze tří stovek opatření, o kterých se předpokládalo, že zavedou do konce června. Šéf Pasok Evangelos Venizelos však prý ještě před personálními přesuny požádal o revizi vládních priorit. Nebylo tak jisté, zda spolupráce tande- mu bude skutečně tak hladká, jak Samaras doufá. Odcházející strana naznačila, že v parlamentu nebude většinu vládních záměrů bojkotovat. Dimar bude aktivní, ale také bude bránit svévolným činům, despotismu a stranické politice, která nepřispívá k zotavení naší země, společnosti a demokratických institucí, zdůraznil však její předseda Fotis Kuvelis. Dvěma vládním stranám sice stále v parlamentu zůstává většina tří křesel, podle analytiků ale nyní má podstatně slabší mandát. Obě zbývající partaje jsou totiž mezi Řeky poměrně zdiskreditované. Odchod Dimar může podle expertů podrýt pomalu se vracející důvěru obyvatel v politiku. Co se týče důvěry věřitelů, bude záležet na tom, jak rychle se koalice z odchodu nejmenší strany vzpamatuje. Je velice důležité politickou situaci v Řecku stabilizovat a skutečně soustředit veškerou energii na implementaci programu, vzkázal do Atén eurokomisař pro hospodářské a měnové záležitosti Olli Rehn. Vědu dusí škrty Praha l I když si řečtí vědci vedou poměrně dobře, co se týče citací v prestižních vědeckých publikacích, jejich země nikdy nepatřila mezi premianty evropských žebříčků veřejných výdajů do vysokoškolského vzdělávání a vědy. Po nástupu krize se však situace ještě podstatně zhoršila. Rozpočty výzkumných center a univerzit se smrskly o třetinu až polovinu, uvádí The Guardian. Tento rok se přitom počítá s dalšími škrty. V uplynulém roce navíc nebyli poprvé za celé dekády v Řecku jmenováni žádní noví profesoři. O vážnosti situace svědčí podle deníku i fakt, že více než sedm stovek lektorů s titulem Ph.D. bylo sice vybráno, aby přednášeli na fakultách, už dva až čtyři roky však trčí na čekací listině. Někteří si mezitím našli přechodnou práci mimo akademickou sféru, část jich vyrazila hledat uplatnění do jiných zemí. Připojili se tak k desítkám tisíc absolventů univerzit, kteří prchají před Někteří vědci si zatím našli přechodnou práci mimo akademickou sféru, část jich vyrazila hledat uplatnění do jiných zemí, podobně jako mnoho čerstvých absolventů univerzit bez možnosti uplatnění 64procentní nezaměstnaností mladých, která se ve velké míře týká i vysoce kvalifikovaných Řeků. V zemi se tak stále častěji hovoří o odlivu mozků, který může poškodit její hospodářský rozvoj. >pap Vědci varují před odlivem mozků Od dubna kvůli škrtům ministerstvo školství například neplatí předplatné odborných časopisů, dodává britský list. Akademici si tak stěžují, že bez nových mezinárodních informací zcela zaostanou za vývojem. Odpírání vědeckých publikací, životní mízy výzkumu, by pro řecké vědce mohlo znamenat konec tvůrčí vědy na vysokých školách a výzkumných institucích, stěžuje si na internetu doktorka biochemie Varvara Trachanová. Merkelová žádala zpět umění zabavené Rusy, Putin odmítl Petrohrad l Německá kancléřka Angela Merkelová v pátek dala najevo názor, že by německá umělecká díla zabavená někdejším Sovětským svazem za druhé světové války měla být Ruskem vrácena. Ruský prezident Vladimir Putin to ale rezolutně odmítl. Názorové neshody obou státníků provázel jejich účast na pátečním zahájení výstavy v petrohradské Ermitáži, na níž jsou i umělecká díla, která v Německu za druhé světové války ukořistila Rudá armáda. Během dne se navíc objevily informace, že akce byla odvolána, protože se obě strany neshodly na proslovech, které tam měly zaznít. Mezi exponáty výstavy nazvané Doba bronzová Evropa bez hranic je například i takzvaný eberswaldský zlatý poklad z nejranější německé historie. Před kancléřčiným odletem A do Petrohradu německá strana bez zdůvodnění oznámila, že společná akce Merkelové a Putina je zrušena. Z německé delegace se proslechlo, že se státníci údajně nedohodli, kdo pronese oficiální zahajovací řeč. Ke společné účasti na otevření výstavy nicméně nakonec došlo a kancléřka svůj projev pronesla Vládní mluvčí Steffen Seibert podle agentury DPA před odletem z Berlína řekl, že ruská strana v rozporu s původním plánem odřekla proslovy obou státníků. Ke společné účasti na otevření výstavy nicméně nakonec došlo a kancléřka svůj projev pronesla. Přesně podle původních odhadů v něm mimo jiné prohlásila: Jsme toho názoru, že by tato díla měla být Německu vrácena. Ocenila nicméně, že se výstava vůbec koná a že jsou exponáty zpřístupněny veřejnosti. Podle agentury Reuters Putin reagoval prohlášením, že už nastal čas skončit se vzájemnými nároky na repatriaci památek, protože by jinak Turecko také mohlo požadovat vrácení umění z Německa. Dodal, že průměrnému občanovi nezáleží na tom, zda je umění vystavováno v Berlíně, Petrohradě, Moskvě nebo v Turecku. Putin rovněž řekl, že by nebylo záhodno o záležitosti jednat už proto, že by se na ruské straně mohla rychle objevit snaha začít vypočítávat, jaké škody na ruském umění napáchali němečtí vojáci během invaze do Sovětského svazu, tedy mimo jiné na území Ruska. krátce Pákistánští ozbrojenci povraždili turisty Pákistánští ozbrojenci včera přepadli hotel v odlehlé horské oblasti na severu země a zabili devět zahraničních turistů a jejich pákistánského průvodce. Oběti pocházely z Ukrajiny, Číny a Ruska. K útoku se přihlásila pákistánská militantní skupina Džundulláh, napsala agentura Reuters. Při albánských volbách se střílelo Jednoho mrtvého a tři zraněné si vyžádala střelba u volební místnosti v Albánii, kde se včera volil nový parlament. Volby v této členské zemi Severoatlantické alianci podle agentury Reuters pozorně sledují i její západní spojenci, znepokojující se o stav demokracie v této chudé balkánské zemi. Počet obětí záplav v Indii stoupá Už na nejméně 680 stoupl počet obětí ničivých záplav v severní Indii. Podle agentury DPA to oznámily úřady ve státu Uttarákhand, který záplavy zasáhly mimořádně těžce. Premiér tohoto státu se obává, že bilance záplav by mohla stoupnout až na tisíc mrtvých. Kesong obohatil světové dědictví Pozůstatky pevnosti, která kdysi ohraničovala starobylé město Kesong v nynější Severní Koreji, se včera staly další památkou zapsanou do seznamu světového dědictví Organizace Spojených národů pro výchovu, vědu a kulturu (UNESCO). Nové zápisy má v seznamu od neděle také Írán nebo Ukrajina. Guvernér Luxoru odstoupil Kontroverzní guvernér egyptského Luxoru Ádil Chaját, kterého minulý týden jmenoval do funkce prezident Muhammad Mursí, včera odstoupil z funkce. Oznámil to sám Chaját na tiskové konferenci. inzerce To nejlepší cestování přichází po návratu. Snowden opustil Hongkong, míří do Latinské Ameriky Neklidná Brazílie. Přes 250 tisíc lidí vyšlo o víkendu opět do ulic ve více než stovce brazilských měst. Podle posledního průzkumu 75 procent Brazilců demonstranty podporuje. Respondenti vládě vytýkají zejména korupci, která podle nich zemi doslova ovládla. Moskva, Washington l Letadlo z Hongkongu, v němž se údajně nachází Edward Snowden obviněný v USA ze špionáže, přistálo včera odpoledne na moskevském letišti. Ruské ministerstvo zahraničí potvrdilo, že Moskva má být pouze tranzitním místem. Podle agentury Interfax má Snowden rezervovánu letenku na pondělí z Moskvy do Havany. Server WikiLeaks údajně zajišťuje bývalému technikovi tajných služeb na jeho žádost bezpečnou cestu k azylu v některé demokratické zemi, uvedla agentura Reuters. V rámci této akce prý se Snowdenem cestuje několik diplomatů a právník. Americké ministerstvo spravedlnosti hodlá usilovat o Snowdenovo vydání z jakékoli země, uvedla agentura Reuters. Spojené státy obvinily Snowdena v pátek v den jeho třicátých narozenin kvůli vyzrazení informací o protiteroristickém programu Prism sledujícím internetovou a telefonickou komunikaci mezi USA a světem. V USA mu hrozí deset let vězení a pokuta. Hongkongské úřady jej včera nechaly odletět navzdory tomu, že dostaly z Washingtonu žádost o jeho zadržení. Podle šéfa zpravodajského výboru americké Sněmovny reprezentantů Mika Rogerse musí nyní vláda využít veškeré zákonné prostředky, aby jej dostala na americkou půdu. názory str. 17 A na další cestu se vydejte levněji. Zaznamenejte Z amenejte své zážitky a sdílejte je s přáteli.

8 14/15 rozhovor Tomáš Hudeček: Investice Prahy často znamenají jen další výdaje Č erstvý pražský primátor Tomáš Hudeček získal ve svém zastupitelském klubu TOP 09 podporu jen těsné většiny. Jeho náměstky se stali Jiří Nouza a Jiří Vávra, což nebylo právě Hudečkovo přání. Vyrovnat se ale musí zejména s omezeními plynoucími z paktu se sociálními demokraty. Topce ČSSD nevoní, my jim také ne, ale pokud se začneme bavit o věcných tématech, tak se nějaký průsečík najít dá, říká Hudeček. Hana Boříková, Petr Weikert Praha E15: Jak se stavíte k tomu, že vám bude dělat náměstka Jiří Nouza? Mluví se o něm jako o ideovém tvůrci zprofanovaného mýtného projektu a strůjci odstranění Vladimíra Liche z čela dopravního podniku. Byl zvolen v demokratické volbě. To je vše, co k tomu chci říci. E15: Berete novou funkci jako start do dalších pater politiky? Já už jsem ani nepočítal s tímhle patrem, takže to nechávám na vývoji. E15: Sám říkáte, že primátorování vám přinesla velká voda. Jste učitel. Jakou známku byste si dal za povodně? Svou povinnost jsme zvládli. E15: Takže za tři? Otázka je, zda se má povinnost hodnotit. Prostě nezkazili jsme to. Klíčová rozhodnutí přišla včas. E15: Nelitujete některých svých výroků během povodní, kdy jste starosty rozdělil na ty, co spolupracují, a ty druhé? Budete jako primátor diplomatičtější? Situace byla stresová. Hrozně rychle se měnila a my jsme museli neustále reagovat. Armáda čekala na jiném místě, kamion dojel na jiné místo a i my jsme se potřebovali zkoordinovat. Krizový štáb zasedal každé čtyři hodiny, byly tam hlavy všech složek, takže by bylo ideální, aby trval půl hodiny a ne aby se řešilo, že se něco udělalo před třemi hodinami špatně, i když mě to mrzelo. To je stejné, jako kdyby přišel trenér ve třetí třetině, kdy musíte vyhrát, a jen nadával, že to někdo v první třetině zkazil. Pěkně děkuji být stíhaný za průšvihy jiných E15: Povodně vystřídala policejní razie, která se nevyhnula ani magistrátu. Nepřinese konání policie a státních zástupců změnu vnímání politiky a náhled na přidělování různých prebend? Já vidím obecně problém politiky spíše v tom, že se neustále volí lidé, kteří nic moc nedělají a nejméně vadí. Ve státní správě se běžně usiluje o funkce, a když se získají, znamená to: máme všichni klid na čtyři roky. Druhá věc je, že policie snad má dost materiálů a má všechno odposlechnuto. Pokud ne, všichni se začnou bát. My jsme obviněni z úmyslného zvýhodnění firmy Haguess. Ta firma je tu od roku 2006 a stovky milionů korun dostala od minulého vedení. Ve chvíli, kdy policie obviní deset lidí, že se domluvili na zvýhodnění té firmy, všechny samosprávy se začnou bát cokoli udělat s tím, že budou trestané. E15: Výsledek je ale takový, že nejste schopni rozhodovat. Trestní oznámení budete zřejmě dostávat jak na běžícím pásu. Velmi často budete schvalovat řešení kauz, které připravili lidé primátora Svobody. Například tunel Blanka je z pohledu zákona o veřejných zakázkách velmi sporný. Když platil stav nouze, měl jsem moc třeba přehradit řeku. Já bych potřeboval stejnou moc na vypovězení tisíce smluv a pak by nebyl nikdo stíhatelný a všechno by dobře dopadlo. Jestli ale toto směřuje k tomu, že já budu stíhaný za rozhodnutí, kterými řeším průšvihy té staré gardy, tak pěkně děkuji. My jdeme místo anglického přístupu, kdy jde o to mít rámec a nějak se domluvit, spíše německou cestou rigidní přesnosti. V Rakousku to dovedli tak daleko, že i lahev vína pro úředníka je úplatek. Z tohoto pohledu je korupcí i funkce v dozorčí radě. Nějaký rozdíl v obsazení dozorčích rad politiky a tím, že dostanu prebendy za to, že odejdu z parlamentu, cítím. A není malý. Jsem tomu otevřený a jsem zvědavý, co z toho bude. Trochu se ale obávám, aby se nekriminalizovalo úplně všechno. E15: Vyřešíte to tím, že budete zadávat právní posudky na jiné právní posudky? Například u nové čistírny odpadních vod jste si nechali udělat další posudek, přitom vy se vlastně rozhodujete, zda začít stavět, nebo si koledovat o pokuty za špatně vyčištěnou vodu. Kdyby nebyla Opencard, ani by nás to nenapadlo. Možná směřujeme k tomu, že nebudeme schopni platit si právníky. E15: Ale hlavně přestanete být schopni rozhodovat, ne? My ale hodláme během dvou měsíců vyřešit čistírnu i Blanku. E15: Jste tedy mentálně připraven na trestní oznámení? Já ano. Když nerozhodneme, budou nás stejně kriminalizovat za to, že nekonáme. Dopravní podnik prostě nemá peníze E15: Co byl pro vás osobně největší ústupek ČSSD za to, že vám umožní vládnout? Souhlasil jsem, že budu koordinovat změny územního plánu se sociálními demokraty. Sám jsem velmi zvědavý, jak to bude fungovat. S ODS jsme se často u jednotlivých případů rozešli. Někdy hlasovala TOP 09 spolu s ČSSD. Lokalita je pro mne důležitější než politika. E15: Trochu mě vyděsila zmínka ČSSD, že by bylo nejlepší výstavbu tunelu Blanka zastavit a začít soutěžit. Jak se tady domluvíte? Tam jde o to, jestli pro řešení takzvané kategorizace zvedneme ruku my. Blanku může projednat teoreticky jen rada. E15: Takže jste udělali s ČSSD dobrý kompromis, že ty diskutabilní problémy si sami odsouhlasíte v radě? Já bych to opravdu nenazval dobrým, nazval bych to kompromisem. Program 500 dní pro Prahu je ale sakra málo. Je to akt vymezený limity a my musíme dělat to, za co jsme placeni. E15: Jak budete řešit dluhy? Dopravní podnik stojí před odloženou splátkou za 250 tramvají, řešení chybí. Co s tím budete dělat? Dopravní podnik nemá problém s tím, jestli se tramvaje odebírají nebo ne. Prostě nemá peníze. V roce 2005 se podepsala megalomanská smlouva, tolik tramvají snad žádné město najednou od jedné firmy nekoupilo. Pokusíme se plně ovládnout Pražskou plynárenskou a Pražské služby. Je to historický počin provedeme investici, abychom měli více peněz, jinak co Praha dosud dělala, bylo ztrátové. Tunel Blanka je typický příklad, jeho provoz bude stát ročně 300 milionů Dopravnímu podniku jsme zadali vyjednat novou smlouvu se Škodou Transportation. E15: Co byste chtěli? Méně tramvají a rozložit jejich pořizování do delšího časového období. Ideální by bylo, kdyby ta smlouva byla prodloužena na dobu, kdy se Dopravní podnik dostane do stadia přirozené obnovy vozového parku. Každá soukromá firma to dělá na základě odpisů a délky životnosti. Dopravní podnik to ale řeší šíleně a nárazově. Najednou chce obnovit polovinu vozového parku. To ale znamená, že v příštích padesáti Foto E15 Anna Vacková letech nebude nic kupovat. Navíc tolik tramvají v téhle délce Praha prostě nepotřebuje. Uvidíme, co se nakonec povede dojednat. Ani prodloužení smlouvy není z právnického hlediska tak jednoduché, protože přesahujete délku kontraktu. Sňatek z donucení E15: Když teď budete vládnout Praze s podporou ČSSD a ponesete veškerou odpovědnost, neublíží vám to u voličů? Výsledek příštích voleb vůbec teď nijak neodhaduji. Když jsme před půlrokem tlačili na ODS, aby se řešily dluhy a město koupilo podíl v Pražské plynárenské, tak prostě začalo být jasné, že to nikam nevede. A někteří mi vyčítali, že jsme neopustili koalici dřív. Teď je před námi rok a půl práce. E15: Takové období opoziční smlouvy už v Praze přece jen bylo a výsledek jemně řečeno nebyl optimální. Vlastně se to odrazilo i ve volbách, které TOP 09 vynesly nahoru. Nejsem nakloněn tomu, abych říkal, jaké je to úžasné řešení. Na druhé straně, když ODS nabízí plus minus pár hlasů, které nestačí ani na většinu, tak není jiná možnost. Nikdo z nás to nedělá s nadšením. Je to sňatek z donucení. Topce ČSSD nevoní, my jim také ne, ale pokud se začneme bavit o věcných tématech, tak se nějaký průsečík najít dá. E15: U Pražských služeb a Pražské plynárenské jste průsečík evidentně našli. Ano, pokusíme se tyto firmy plně ovládnout. U Pražské plynárenské se finanční efekt projeví za osm let, ne za dva roky. Je to historický počin provedeme investici, abychom měli více peněz. Jinak co Praha dosud dělala, bylo ztrátové. Setkal jsem se s názorem, že městské výdaje se přece z logiky věci následně stanou ještě náklady. Kroutil jsem hlavou. Byl jsem v Amsterdamu, kde jedou přesně opačně. Než postaví halu nebo tunel, váží, jestli to bude přijatelná zátěž pro město. E15: To by se ale v Praze nestavěla Blanka a metro áčko a možná bychom naopak už měli trasu metra D. Tady výdaje vygenerují zase další výdaje. Blanka je typický příklad. Náklady na provoz tunelu jsou 300 milionů korun ročně, takže Praha bude dál platit. Totéž s metrem A. Můžeme sice jásat, že nám přibude pár stanic, ale každá stojí na provozu 50 milionů ročně. Pokračování na str. 16

9 16/17 rozhovor názory Dokončení ze str. 15 Slušné investory chceme zpět E15: Možná kdyby Praha spojila síly se státem a postavil se vnější okruh Prahy, nebyly by potřeba ty desítky miliard na vnitřní. To je klidně možné. A my teď musíme dostavět tunel, který Praze neuleví. Navíc tam, kde vyleze na povrch, nepůsobí vůbec dobře. Malovanka vypadá jako rudný důl v Chile. Viděl jsem projekt na ozelenění jeho povrchu a není vůbec špatný. Asi bychom do toho měli investovat. E15: Vy ale budete primátorem města s vysátým rozpočtem. Asi budete muset hledat nějaká lowcostová řešení, abyste se mohl pochlubit něčím hezkým. Nebo budu muset kooperovat se soukromým sektorem, který bude ochoten investovat část svých zisků zpět do města. E15: To budete nakonec spolupracovat s developery, které jste po nástupu na magistrát nazýval sprosťáky? Už jsem si zvykl, že musím mluvit se všemi, a neříkám, že mi to vždy voní. Ale řada firem se změnila. Některé fungovaly v raných fázích kapitalismu, pak třeba část z nich zmizela a některé se vrátily zpět už jiné. Slušní investoři zhusta odešli a my je chceme přilákat zpět. Pokud firma nemá jiný zájem než vlastní profit, je krátkozraká. E15: Předáte někomu územní plán, když jste primátor? Ne. Není to tak dávno, co byl primátor odpovědný za územní rozvoj. E15: Údajně Janu Kaslovi dost nasloucháte? Neřekl bych, že hodně. Je členem poradního orgánu Útvaru rozvoje města spolu s dalšími odborníky. E15: Dříve město ovládali developeři, nyní prý úzká skupina architektů. Možná ovládli rozvoj Prahy do budoucna, a to je správně. Nejsou v tomto směru lepší lidi než architekti a urbanisté. Koncept územního plánu Prahy byl neschvalitelný E15: První, co jste udělal po svém nástupu, bylo, že jste rozbořil téměř dokončený koncept územního plánu a začal tvořit nový metropolitní, což jste odůvodnil korupčním prostředím. Jak se k tomu staví policie? Já jsem spolupracoval s expoziturou v Ostravě a ještě to neuzavřela. Na konci všech spekulací, které činily z polí stavební parcely, ale bylo politické rozhodnutí, pro které zvedli ruku zastupitelé. Zároveň jsem přesvědčený, že celý koncept územního plánu byl zbytečně složitý a hlavně neschvalitelný. V Brně projednávají koncept územního plánu už počtvrté a nikam to zatím nevede. Ono nešlo Tomáš Hudeček (34) Rodák z Olomouce vystudoval matematiku a geografii na Přírodovědecké fakultě Univerzity Palackého a sociální geografii na Přírodovědecké fakultě Univerzity Karlovy v Praze. Tam také působil jako vědecký pracovník. Do zastupitelstva hlavního města Prahy přišel v roce V roce 2011 se stal náměstkem primátora s odpovědností za územní plán. Minulý týden byl zvolen primátorem hlavního města. Foto E15 Anna Vacková ani nic jiného dělat. To nebyla vize, to byla nouze. E15: Takže vy nejste vizionář, ale tvoříte z nouze? Vize může být definována i negativně tak, že se nedá jít jinudy. Ve skutečnosti to může být jediná skulinka mezi skalami. Ale to už jsme u filozofie. E15: Když zůstaneme při zemi, váš vzor je prý senátor Kubera z ODS. Ano. Ten má jasný směr. Cokoli vlastní město, je takový náklad, že je lepší to nemít. U takového molochu jako Praha to ale může být jinak než u Teplic. Praha by měla mít pro krizové situace některé statky. Například Pražská energetika začala vypínat o povodních trafostanice, na kterých byla napojena čerpadla. Kdyby byla městskou firmou, automaticky by to s námi zkoordinovala. Město tvoří i drobnosti za pár korun E15: Mimo jiné prosazujete, že jedinou ochranou zeleně v Praze je, aby pozemky vlastnilo město? Pokud město nezblbne a neprodá je. Ale nejlepší způsob, jak rozvíjet zeleň, je, aby se o ni starali ti, co bydlí okolo. E15: Mají ale občané sílu odolat developerům? Mají. V New Yorku starosta rozhodl, že vyhlásí soutěž na malé lokality města. Sdružení složená z místních dostávají peníze na to, aby revitalizovala okrsek. E15: Umíte si to představit v Praze? Technicky zatím ne, ale je to nezpochybnitelný princip a my jsme hloupí, že to neděláme. Je to lidská přirozenost a měli bychom ji rozvinout. E15: Vaše téma má být: Měníme veřejný prostor. Co se pod tím konkrétně skrývá? Zkusím to na příkladu. Když přijedete do Paříže, vystoupíte z metra a okamžitě poznáte, že nejste v Praze. Je to stovkou detailů, které vyvolávají pocit: tady je to lepší. Když s sebou vezmete architekta, on vám vysvětlí, v čem to je. Jdete a vidíte na ulici značku, v Paříži si jí ani nevšimnete. V Praze zjistíte, že za značkou je jiná značka a potom ještě reklamní nosič. Nebo parkování v Paříži je mezi cyklisty a silnicí pruh pro parkování, u nás se tlačí cyklisté vedle řady zaparkovaných aut. Měla by být jednotná koncepce, společné prvky, které vám dají vědět, že jste v Praze. Třeba značení ulic. U nás jsou tabulky na domech. Když jedete po sídlišti, už tabule hledáte. Mimo obydlenou zónu vůbec nevíte, kde jste. V Londýně je na každé křižovatce značení ulic. Jsou to blbosti za pár korun, které mohou tvořit město. Autoři jsou redaktory týdeníku Euro tvář dne Jak známo, často je důležitější, jak se věci jeví, než jaké jsou doopravdy. Například odposlechová aféra Prism zatím vlastně nic neodhalila. Nevíme, v jakém rozsahu americké výzvědné a bezpečnostní složky monitorují internetový provoz, nevíme, do jaké míry to je ilegální, nevíme, jak aktivně s nimi spolupracují velké firmy. Mnozí lidé však cítí, že se definitivně glosa Muži v ofsajdu? Je to paradox. První kabinet vzešlý z voleb v roce 2010 byl bohužel zcela bez žen, něco na evropské poměry nebývalého. Nakonec ale vláda ODS, TOP 09 a skupiny různě se měnících provládních poslanců může dožít s premiérkou v čele a minimálně dvěma ministryněmi. A navíc se žena asi udrží i v čele sněmovny. To není špatné. Ale trochu skepse: Pokud se Miroslava Němcová skutečně stane premiérkou, zdaleka to neznamená, že bude onen rok do voleb šéfovat vládě. Skutečným vládcem bude bezpochyby duo Kuba-Kalousek. Podobné je to s možnou novou předsedkyní sněmovny Helenou Langšádlovou z TOP 09. Proč ji TOP 09 minulý podzim nekandidovala na sněmovní místopředsednický post po Vlastě Parkanové a raději sáhla po Jiřím Olivovi? To se najednou v očích vládců TOP 09 tak vypracovala? Slušným političkám Němcové i Langšádlové jejich budoucí posty přejme. Ale jejich nové funkce zdaleka neznačí, že by ženy v Česku přebíraly i reálnou moc. David Klimeš Čas je neúprosný. Atletickou kariéru opouštím spokojený. Se sportem ale nekončím. Chci se profesionálně věnovat golfu, řekl desetibojař Roman Šebrle, který definitivně končí s profesionální atletikou str. 23 Odposlechová aféra zatraktivní datové ráje Petr Koubský potvrdily jejich obavy: Velký Bratr tě sleduje. Když jde o byznys, je třeba respektovat pocity stejně jako ověřená fakta. Pokles důvěry v americké internetové firmy je nevyhnutelný, dokonce ani nezáleží na tom, zda byly v souvislosti s Prism výslovně jmenovány společnosti jako Google, Facebook, Apple či Microsoft, anebo nebyly jako třeba Dropbox, Salesforce nebo Twitter. Jde jen o to, zda výkyv rychle odezní, anebo bude dlouhodobý a trvalý. Pak je tu právní stránka věci. Český zákon o ochraně osobních údajů stejně jako podobné právní normy mnoha jiných zemí zakazuje (zhruba řečeno) ukládat taková data mimo území Evropské unie. Tedy například v USA. Jestli máte seznam členů turistického oddílu ve formě tabulky na Google, porušujete zákon! Zatím se o to doopravdy staraly jen velké firmy a veřejná správa instituce, které si potrpí na předběžnou právní opatrnost. Po Prism to může být jinak. Největší světoví (tedy vesměs američtí) dodavatelé cloudových IT služeb zdůrazňují, že se jejich zákazníci nemusejí starat, kde se data fyzicky nacházejí jsou v některém z datacenter rozmístěných po celé planetě. Tak pružná infrastruktura se nyní může stát nevýhodou. Což nás přivání k myšlence důvěryhodných lokalit a datových rájů. Pohotové evropské firmy už začínají zdůrazňovat, že jejich datacentra jsou mimo USA, nebo dokonce přímo NSA free. Z právního hlediska to je velká výhoda a skutečně se může stát základem dobrého byznysu. Když půjdeme trochu dál: třeba takové Švýcarsko je vyhledávanou lokalitou pro diskrétní uložení peněz, proč by nemohlo plnit stejnou úlohu, pokud jde o data? A ještě o něco dál: datové ráje již existují, jde o místa se spornými nebo špatně vymahatelnými zákony principiálně podobná rájům daňovým, bezpečné přístavy pro ty, kdo chtějí být zcela nedosažitelní z lepších i horších důvodů. Taková místa se mohou nacházet jak ve fyzickém světě, tak čistě jen ve virtuálním. Hlavní proud uživatelů informatiky se o ně zatím nezajímal. To se může změnit. Důvěryhodným místem typu Švýcarska se Česká republika asi nestane, protože inu protože není důvěryhodným místem. Zato máme se svou pověstí a specifickými dovednostmi slušnou šanci uplatnit se v tom druhém typu byznysu. Autor je analytikem IT Jak můžeš tvrdit, že jsem necita? Vždyť jsi mě viděla brečet nad úrokovými sazbami!

10 18/19 společnost finexpert Franz Witt-Dörring: Pro klienty je zásadní udržení hodnoty majetku Foto gts 2x Foto ies fsv uk Foto best communications Kudy na pivo. Společnost AVG Technologies vyhlásila výsledky soutěže o nejlepší mobilní aplikaci. Vítězem se stal Ondřej Netočný s aplikací Kde Je Pivo App, jež má za úkol vyhledávat nejbližší restauraci s nejlepším pivem za nejnižší možnou cenu. Porota v čele s technickým ředitelem AVG Yuvalem Ben-Itzhakem ocenila hlavně potenciál aplikace pro dlouhou životnost, její sociální virální hodnotu a také vysokou angažovanost. Vítěz obdržel 25 tisíc korun. AVG Technologies celkem ocenila pět nejlepších aplikací Den otevřených dveří. Institut ekonomických studií Fakulty sociálních věd Univerzity Karlovy v Praze pozval všechny přijaté studenty i zájemce o studium na Den otevřených dveří, který uspořádal ve svých prostorách v Opletalově ulici. Ředitel institutu Martin Gregor ve své prezentaci zmínil důležité informace týkající se studia, upozornil na novinky a vyjmenoval příležitosti, které na studenty čekají. Zástupci studentské organizace E-klub představili všechny akce, které pro budoucí první ročník připravili, a všem přítomným předali důležité rady, jak zvládnout náročné studium Foto Yassine El Mansouri Jubilejní turnaj. Telekomunikační operátor a poskytovatel ICT služeb a datových center GTS Czech uspořádal pro své firemní zákazníky desátý ročník golfového turnaje GTS Czech Cup na golfovém hřišti na Konopišti. V rámci turnaje, kterého se účastnila více než sedmdesátka firemních zákazníků, se konala sbírka pro organizaci Člověk v tísni na pomoc postiženým povodněmi. Po skončení sbírky, která pokračuje i mezi zaměstnanci firmy, přispěje stejnou částkou také společnost GTS Ocenění pro úspěšné Čechy. Čtyři Zlaté medaile za zásluhy na poli umění od Mezinárodního výboru Kennedyho centra pro umění (KCICA) převzali na slavnostním galavečeru v Lobkowiczkém paláci v Praze pěvkyně a herečka Soňa Červená, mezzosopranistka Magdalena Kožená, dirigent Jiří Bělohlávek a mecenáš a podnikatel Karel Komárek Jr. Zažila vaše společnost něco významného? Podělte se o to na lide@e15.cz Významná investice. Nemocnice Nový Jičín, která je členem skupiny Agel, slavnostně otevřela nový pavilon. Zčásti nevyužívaná budova bývalé interny byla přestavěna na moderní PET CT pracoviště se špičkovým přístrojem pro diagnostiku onkologických onemocnění, jediným v Moravskoslezském kraji. Své zázemí zde nově našly také urologické ambulance a dialyzační centrum, včetně nefrologických ambulancí s navýšenou kapacitou. Jedna z nejrozsáhlejších a finančně nejnákladnějších investic v historii společnosti Agel vyšla na 120 milionů korun. Na levém snímku zleva generální ředitel skupiny Agel Filip Horák, primářka radioterapie a onkologie Renáta Soumarová a ředitel nemocnice Nový Jičín Karel Dostalík Foto agel 2x Zdeněk Pečený Praha Rakouské privátní banky již nemají na domácím trhu kam růst a snaží se expandovat především do zemí střední a východní Evropy. Není to ale snadné. Asi není tajemstvím, že trh střední a východní Evropy je ten, kde vidíme náš růstový potenciál v následujících letech. Vidíme tam stále velkou příležitost, i když je to složitější, než jsme očekávali, přiznává generální ředitel přední rakouské privátní banky Schoellerbank Franz Witt-Dörring. E15: Jaké potřeby mají vaši dnešní zákazníci, jak se tyto potřeby během let změnily? Jsem v branži 33 let a myslím, že ty základní potřeby se tolik nezměnily. Jde vždy o situaci na trzích, která se během let razantně změnila. Například dnes nedostanete téměř žádný úrok, nikdy jsme neměli takto nízké úrokové sazby tak dlouho. Pro majetné klienty je základním cílem udržení hodnoty jejich majetku, popřípadě ji i trochu zvýšit, a naším hlavním úkolem je pomoci udržet jejich bohatství. E15: Potřeby klientů zůstávají stabilní i přes střídající se generace klientů? Klientela v privátním bankovnictví je v průměru starší než klientela retailových bank, takže i když členové nové generace přebírají dohled nad rodinným majetkem, je jim 60 nebo 65 let. Takže jsou již dostatečně odrostlí a zkušení. Pro nás je důležité udržet tu spolupráci po generace. E15: Možná je to věk, který činí klienty privátního bankovnictví konzervativními. Ne vždy váš postoj k riziku záleží na věku. Znám velmi staré klienty, kteří chtějí vše držet v akciích, potom máme mladé klienty, kteří mají málo akcií a více spořicích účtů a dluhopisů. Foto schoellerbank E15: Je většina vašich klientů konzervativní a jde jim spíše o zachování hodnoty jejich majetku, nebo ho chtějí správnými investicemi rychle rozmnožovat? Dnes je největší úkol nenechat klesat reálnou hodnotu majetku vlivem vyšší inflace a nulových úrokových sazeb. Udržení hodnoty majetku je pro klienty zásadní kvůli tomu, co se stalo za posledních deset let. Krize v letech 2000 až 2002, krize po roce 2008 a pak současná situace, kdy na všech relativně bezpečných aktivech nedostanete žádný výnos. A pokud chcete výnos, tak musíte riskovat. E15: A co tedy averze k riziku a vaši klienti? Uvedl jste, Franz Witt-Dörring (57) že někteří chtějí vše držet v akciích, ale to jsou spíš výjimky. Drtivá většina klientů, pro které děláme asset management, by měla asi toto tradiční portfolio, třetina v akciích a dvě třetiny v dluhopisech, termínovaných vkladech a spořicích účtech. E15: Jaká je průměrná hodnota aktiv ve správě na jednoho klienta? Ke konci letošního března jsme měli 8,5 miliardy eur ve správě, na konci loňského roku to bylo 8,2 miliardy. Během loňského roku narostl objem námi spravovaných aktiv o 850 milionů eur. Máme přibližně 22,7 tisíce klientů, kteří jsou segmentováni a rozděleni do různých cílových skupin. Oblasti privátního bankovnictví a správě majetku se věnuje po celou dobu své profesní kariéry. Po absolvování studia začal pracovat v Erste Bank v divizi privátního bankovnictví. Seniorní pozice zaujímal také ve společnostech UBS a Merill Lynch v Mnichově. Předsedou představenstva Schoellerbank je od dubna Franz Witt Dörring je ženatý a má čtyři děti. Konkurence je vysoká. Průměrný rakouský klient privátního bankovnictví již má dokonce 2,7 banky E15: Minimální výše majetku vašich potenciálních klientů je tedy standardních 400 tisíc eur? Ne všichni z těch 22,7 tisíce mají více než 400 tisíc eur. Máme také menší klienty. E15: Takže vítáte i klienty s méně než 400 tisíci eur? Ano, ale nemůžeme jim poskytnout celé produktové portfolio. E15: Jaká je tedy vaše definitivní hranice, pod kterou byste klienty nevzali? Je to okolo sto tisíce eur. E15: Jaké je rozdělení vašich klientů podle národnosti? Jsou to především Rakušané? Drtivá většina našich klientů je z Rakouska. Máme také dost klientů v Bavorsku a někteří klienti jsou ze severní Itálie. Pak máme kolegu Stephana Maxonuse a jeho tým, který se stará o naše klienty ze zemí střední a východní Evropy. Partner rubriky E15: Mají klienti stále zájem o ukládání svých peněz ve Švýcarsku? Určitě. Švýcarsko má dlouhou bankovní tradici a reputaci. Pro velkou část klientů je Švýcarsko stále dobrou destinací. Nemyslím si ale, že všichni klienti potřebují Švýcarsko. V Rakousku máme také dobré bankovnictví, služby a právo a výhodou je i naše geografická poloha. E15: Jaký očekáváte vývoj své klientské základy v Rakousku a v zemích střední a východní Evropy? Asi není tajemstvím, že trh střední a východní Evropy je ten, kde vidíme náš růstový potenciál v následujících letech. Vidíme tam stále velkou příležitost, i když je to složitější, než jsme očekávali. Na druhé straně náš domácí rakouský trh, popřípadě německý trh je již značně penetrován a konkurence je vysoká. Průměrný rakouský klient privátního bankovnictví již má dokonce 2,7 banky. Tam tedy není velký prostor pro větší růst. Již patříme mezi dvě až tři nejvýznamnější privátní banky v Rakousku. E15: Proč je trh střední a východní Evropy složitější, než jste očekávali? Časy se mění. Na jedné straně nekončící ekonomická krize, turbulentní finanční trhy, na druhé straně tu jsou právní překážky a naše vlastní procedury před tím, než klientům otevřeme účet. Ano, bylo by jednodušší prostě vzít každého, kdo má zájem, ale to neděláme. Musíme tedy vědět, odkud pochází majetek potenciálních klientů. Regulace je dnes mnohem přísnější než dříve, a nemůžeme tedy nic riskovat. E15: Museli jste již někomu odmítnout žádost otevření účtu? Samozřejmě. A nejen v zemích střední a východní Evropy, ale také v Rakousku.

11 20/21 kultura Havlova Zahradní slavnost znovu brojí proti nemyšlení DIVADELNÍ RECENZE Vladimír Hulec l Praha Činohra Národního divadla (ND) v Praze uvedla na konci sezony zásadní inscenaci možná celého letošního roku. Režisér Dušan D. Pařízek, známý ze svého desetiletého působení v Divadle Komedie, připravil na scéně Stavovského divadla jednu z nejznámějších her Václava Havla Zahradní slavnost. Pařízek se nesnaží přenést na jeviště úplný Havlův text v jeho původní podobě. Jako jeden z prvních vstupuje přímo do struktury díla tak, aby spíše podchytil a zdůraznil ideové a myšlenkové esence Havlovy hry a jeho postoj vůči totalitárnímu myšlení a byrokratické společnosti a jejím mechanismům. Snaží se o maximální aktuálnost, a to jak v tematických vrstvách hry, tak v rovině formální. Jevišti vévodí prázdná krychle sestavená z tenkých latěk, jež je v podstatě přenesenou rekvizitou ze Spílání v publiku, jedné z podstatných inscenací poslední fáze loni zaniklého Pařízkova Pražského komorního divadla (PKD). Odkazy na PKD i téma Handkova Spílání jsou tak evidentní. Kdo však o této Pařízkově hře ve hře nic netuší, není Václav Havel: Zahradní slavnost Stavovské divadlo Praha Režie: Dušan D. Pařízek Hrají: Martin Pechlát, Vladimír Javorský Premiéra: 13. a 14. června Hodnocení: 90 % Dostane vás? Zahajovač Ferda Plzák (Vladimír Javorský) jako novodobý showman ovládá diváky nejpokleslejšími fóry nijak ochuzen. Podstatná je totiž především symbolika oné modernisticky průhledné krychle a její zasazení do klasicistního prostředí Stavovského divadla. Jako by se do něj vlamovala, jako by s ním byla nekompatibilní, jako by působila zakonzervovanému prostředí (tedy stavu společnosti či světa) nezvladatelný problém. Uvnitř krychle sledujeme základní příběhy Havlovy hry vztahy před velkými dějinami se krčící středostavovské rodiny Pludkovy, později proměny hlavních postav Hugo Pludka (Martin Pechlát) a Zahajovače Ferdy Plzáka (Vladimír Javorský). Právě oni dva jsou hlavními aktéry Pařízkovy inscenace a herecky celou inscenaci táhnou. První se z křehkého, sebestředného mladíka postupně a velmi nenápadně, jako by nahodile, promění v cynického uzurpátora moci, splyne s ní. Druhý je a zůstává jejím slouhou. Snaživě pro své nadřízené vykonává černou práci, ale je jimi přehlížen a nakonec vždy odkopnut jako typický užitečný idiot. Foto Pavel Nesvadba Javorského extempore, kdy jako novodobý showman ovládá diváky nejpokleslejšími fóry, je divácky nejvděčnějším a inscenačně nejprovokativnějším místem představení. Divák je obalen toaletním papírem a chtě nechtě vystaven pokleslým hrátkám bezduchých showmanů manipulujících nemyslícími (spolu) občany. Režisér tak vtahuje diváky přímo do myšlenkové struktury hry. Jsme ochotni přijmout zahajovačovu pokleslou zábavu, jež je ale v důsledku ovladatelskou hrou? Dušan D. Pařízek se soustředil na společenská témata manipulace a kariérismu, jež interpretuje až kafkovsky existenciálně, s důrazem na systém, který si sami vytváříme a podléháme mu svým jednáním a postoji. Přenáší Havlovu hru do souřadnic soudobého divadla a společenského dění. I z tohoto hlediska je tato Zahradní slavnost přelomovou inscenací v interpretaci her Václava Havla. V repertoáru ND jde o zásadní inscenační tvar navazující na práce Jana Nebeského (Král Lear) a Roberta Wilsona (Věc Makropulos) i některé tituly Michala Dočekala (Enron). Je dokladem, že naše první scéna je schopná výrazných ideových postojů a myšlenkových i uměleckých činů. Autor je redaktorem Divadelních novin Příšerky vrátily Pixaru důstojnost FILMOVÁ RECENZE Stanislav Šulc l Praha Poté, co se Pixar v roce 2010 dostal na absolutní vrchol díky třetímu dílu série Toy Story, jako by upadl. Formálně dál točil solidní animáky, ale Auta 2 ani Rebelka neměly jiskru. Co Univerzita pro příšerky (animovaný, USA, 109 minut) Režie: Dan Scanlon Mluví (v českém znění): Jiří Hromada, Tomáš Trapl, David Suchařípa, Vlastimil Zavřel, Saša Rašilov Premiéra: 20. června Hodnocení: 70 % se příběhů týče, padl Pixar ještě níž a jeho produkce začala připomínat nejslabší chvilky Walta Disneyho (tedy vlastníka Pixaru). Návrat k osvědčeným franšízám proto má svou logiku vrátí se Nemo a již letos se diváci mohou znovu podívat do krásného světa Příšerek s.r.o. A je to návštěva vskutku solidní, byť dvanáct let starý originál překonán nebyl. Z logiky prvního dílu, který de facto končí koncem světa Příšerek, jak doposud existoval, se tvůrci museli vypořádat s tím, o čem vůbec vyprávět. Volba padla na osudy hrdinů před tím, než se z nich stali nejlepší přátelé. Sulley a Mike se tak potkávají na univerzitě, kde oba mají vystudovat nejprestižnější obor strašení. Na samém počátku si nepadnou právě do oka. Až když jim hrozí vyloučení, musí spojit síly a pokusit se o nemožné stát se nejlepšími strašáky univerzitních dějin. Jednoduchost příběhu není na škodu. Příšerky mají děj právě tak přehledný, aby jej mohli sledovat i malí diváci. Navíc je kořeněn skvěle natočenou akcí, při níž si užijí zase ti starší. Nejlepší zprávou ale je návrat Pixaru ke klasickému mýtu o hrdinovi, který se nebojí porušit pravidla, pokud jsou špatná. Takové vyprávění Pixar vždy symbolizoval a mainstreamovým divákům předkládal sympaticky subverzivní poselství. Na rozdíl od tradicionalistického Disneyho. Snad se i další filmy legendárního studia ponesou v této linii. Rebelka byla dost odstrašující příklad, aby Pixar točil další disneyovky. Foto falcon Foto profimedia.cz Bon Jovi po 20 letech v Praze. Turné americké poprockové skupiny Bon Jovi se dnes zastaví v pražské Synot Tip Areně. Název koncertní šňůry Because We Can odkazuje na letošní nové album What About Now, chybět ale nebudou ani starší hity jako It s My Life či Livin on a Prayer. Jako předkapela vystoupí Support Lesbiens v nové sestavě. Poprvé a naposledy Bon Jovi vystoupili v Praze přesně před 20 lety na Strahovském stadionu na charitativním koncertě, jehož se krom jiných zúčastnil i Billy Idol. tipy E15 Před deseti lety Julian zabil policajta, ale podařilo se mu utéct. Dnes je z něj jeden z největších drogových dealerů v Bangkoku. Když Julianův bratr zabije prostitutku, policie si pozve na pomoc Changa Anděla pomsty. Tím se rozpoutává peklo, které je jedním z hlavních témat novinky režiséra Nicolase Winding Refna Jen Bůh odpouští. Dnes od hodin ji uvádí pražské kino Aero. film ČT Ani stín podezření Za tváří obyčejného strýčka se skrývá něco mnohem temnějšího. Svou neteř ale měl přece rád. Jeden z prvních filmů Alfreda Hiotchcocka, který natočil v Hollywoodu, šokoval diváky. tv tip A Budoucnost energetiky v ČR II Jaké nástroje státní podpory energetiky má ČR používat? Závěrečná diskuze ze série tří odborných setkání k připravovaným změnám v energetické legislativě pořádaných na platformě Leading Minds Forum. TERMÍN: 26. června 2013 od 9.30 hodin MÍSTO: Hotel Ambassador Zlatá Husa, Václavské náměstí 5, Praha 1 Pořadatelem konference je deník E15 z vydavatelství Mladá fronta a.s., ve spolupráci s poradenskou společností DDeM, s.r.o., kteří jsou zakladateli nepolitické komunikační platformy Leading Minds Forum. Více informací a registrace: Generální partner Hlavní partner Partneři Záštita Odborný garant: Organizátoři: Mediální partner: inzerce

12 22/23 sport Do seriálu formule 1 přibude nový závod New Jersey uzavřelo kontrakt na pořádání velké ceny na období 15 let formule Martina Peřinková l Praha Formule 1 pokračuje v expanzi. Do kalendáře závodů přibude od příští sezony nový podnik. Další velká cena na území USA se pojede v New Jersey. Premiéru by měl mít tento okruh v červnu příštího roku. Šéf formule 1 Bernie Ecclestone usiloval o závod na území New Jersey dlouhé roky, ale jeho plány vždy překazila špatná finanční situace organizátorů. V letošním roce se proto na území USA pojede jen jeden závod, a to na okruhu v texaském Austinu. Až nyní se oběma stranám podařilo dohodnout se. Jak Ecclestone, tak šéfové závodu potvrdili, že došlo k dohodě a podpisu smlouvy. Kontrakt byl uzavřen na 15 let počínaje příštím rokem. Organizátoři se potýkali s nedostatkem finančních prostředků nejen pro stavbu samotného okruhu, ale i pro zajištění závodu. Nemohli totiž počítat s podporou města ani státu, i proto byla započatá výstavba okruhu pozastavena. Nyní, po podepsání dohody, stavba znovu začne. Bernie byl v právu, když po nás požadoval nějaké záruky. Chyběla nám podpora místních, ale to se nyní změnilo, a přípravy na závod mohou pokračovat, uvedl za organizátory Leo Hindery, jenž dodal, že všechna potřebná povolení jsou podepsána, a tak dokončení okruhu bude pokračovat bez problémů. První závod v New Jersey by se měl uskutečnit příští rok v červnu, nicméně až na podzim letošního roku bude jasné, zda se stihne okruh dokončit v požadovaném termínu. Koncem roku totiž vzniká termínová listina na další sezonu. Velká cena USA se pojede na takzvaném městském okruhu. To znamená, že se pojede v ulicích New Jersey, které budou jen upraveny do podoby závodního okruhu. V ulicích města se jezdí například i v Monte Carlu nebo ve Valencii. V New Jersey se pojede na divácky atraktivním místě. Okruh povede podél řeky Hudson, v pozadí tak budou vidět manhattanské mrakodrapy. Velká cena na okruhu New Jersey se mohla poprvé konat již letos, a to právě v tomto období. Měla se sem přesunout z Kanady, kde se konal zatím poslední letošní závod. Protože ale stále nedošlo k dohodě, byl závod nakonec z letošního kalendáře vyškrtnut a počet velkých cen se zredukoval na 19. Konečně jsme se dočkali, snil jsem o tom posledních deset let, uvedl Hindery, jenž od začátku stojí za snahou přivést formuli 1 do ulic New Jersey. Šebrle ukončil atletickou kariéru, bude z něj golfista Praha l Jeden z nejlepších českých atletů všech dob Roman Šebrle oznámil, že definitivně opouští profesionální atletiku. Důvodem jsou přetrvávající zdravotní problémy. Se sportem ale nekončí. Chce se profesionálně věnovat golfu. Jeho cílem je probojovat se v tomto sportu na olympijské hry. Plánuje také, že bude hrát fotbal v některém z divizních celků. Čas je neúprosný, komentoval svůj konec osmatřicetiletý Šebrle. Končím kariéru spokojený, dodal atlet, jenž během své kariéry získal vše kromě halového světového rekordu. Šebrle se v mládí věnoval hned několika sportům, hrál například i fotbal. Atletice se začal naplno věnovat v roce 1990, když mu bylo 16 let. Od roku 1996 byl členem Dukly Praha. První medaile ze seniorské akce získal v roce 1999, když vybojoval bronzovou medaili na halovém mistrovství světa v Maebaši. Celkem získal na světových akcích 18 medai- Umění včas odejít. Šebrle končí kariéru atleta spokojený, se sportem se ale neloučí lí, z toho devět zlatých. Vyhrál vše halové mistrovství světa i Evropy, světový i evropský šampionát pod širým nebem i olympijské hry. Překonal světový rekord v desetiboji, když jako první závodník získal přes devět tisíc bodů. Byl držitelem tohoto rekordu od roku 2001 do roku Stal Šebrleho úspěchy» Světový rekord Na vícebojařském mítinku v Götzisu předvedl jeden z nejhodnotnějších výkonů atletické historie. Jako první desetibojař překonal bájnou hranici 9000 bodů. Jeho výkon byl světovým rekordem v desetiboji dalších 11 let.» Zlatá olympijská medaile V Aténách si v roce 2004 splnil sen většiny sportovců a získal zlatou medaili. Triumf vybojoval díky zisku 8893 bodů.» Titul mistra světa Ve sbírce jeho úspěchů nechybí ani titul mistra světa, který vybojoval v roce 2007 v Ósace po zisku 8676 bodů. se jednou Sportovcem roku České republiky, pětkrát získal ocenění Atlet roku. Po triumfu na olympiádě v roce 2004 byl povýšen do hodnosti majora a získal také státní Medaili za zásluhy. Byl to dar spojený s velkou dřinou, ale povedlo se, komentoval své úspěchy Šebrle. >map Nepokoje v Brazílii: MOV i FIFA zůstávají v klidu Praha l Masové protesty v Brazílii, při nichž vyšlo do ulic po celé zemi přes milion lidí, zatím nechávají v klidu vrcholné zástupce Mezinárodního olympijského výboru (MOV) a Mezinárodní fotbalové federace (FIFA), a to i přesto, že jedním z důvodů protestů je nesouhlas s pořádáním vrcholných sportovních akcí v zemi. Místní obyvatelé nesouhlasí s tím, že se zdražují veřejné služby, ale přitom se utrácejí miliardy za organizaci sportovních akcí. Brazílie hostí příští rok fotbalový světový šampionát, o dva roky později se v Riu de Janeiro konají letní olympijské hry. V současnosti probíhá v Brazílii fotbalový Konfederační pohár, který je pro hostitelskou zemi jakousi generálkou předtím, než přijde Chápu, že jsou lidé nešťastní. Ale fotbal má lidi spojovat, má stavět mosty, říká prezident FIFA. Investice spojené se světovým šampionátem podle něj prospějí celé zemi Generálka. Do konce června Brazílie hostí fotbalový Konfederační pohár FIFA, který je chápán jako generální zkouška před šampionátem. Navzdory protestům v ulicích probíhá bez vážnějších problémů hlavní akce fotbalový světový šampionát. Demonstranti se pokusili narušit některá utkání, pořadatelé však situaci zvládli a samotné zápasy zatím nikterak ovlivněny nebyly. Přestože některá média přinesla informace o tom, že turnaji hrozí předčasné ukončení, neboť se několik týmů obává o bezpečnost, FIFA tyto informace popřela. Podle prohlášení prezidenta FIFA Seppa Blattera současné protesty ani neohrozí světový šampionát, který se koná v Brazílii příští rok. FIFA neuvažuje, že by ho přesunula jinam. Blatter prohlásil, že pro potřebu turnaje je sice nutné postavit či zrenovovat stadiony, ale na dalších investicích vydělá celá země. Pořádáním světového šampionátu dostane celá Brazílie dědictví, prohlásil prezident FIFA. Světový šampionát neznamená jen stadiony, ale také vylepšení letišť, hotelů či telekomunikací. Chápu, že jsou lidé nešťastní. Ale fotbal má lidi spojovat, má stavět mosty, dodal Blatter. V klidu zatím zůstává i MOV. Olympijské hry přinesou zisk celému Riu de Janeiro, uvedl v prohlášení MOV. Zůstane zde zlepšená infrastruktura, nové byty a podobně, dodal MOV. Podle něj pořádání olympijských her podporuje většina obyvatel města i země. >map Ve Wimbledonu se letos hraje o rekordně vysoké odměny Praha l Už dnes začíná Wimbledon, nejslavnější tenisový turnaj na světě. A všichni hráči a hráčky, kteří se do něj kvalifikovali, si letos dost vydělají. Ve Wimbledonu se totiž hraje o rekordní prémie. Organizátoři proti loňsku navýšili celkové prize money o 40 procent, což znamená, že v Londýně se bude hrát o nejvyšší peníze v historii tenisu. Zvyšování prize money se koná každoročně už několik let, a to na všech grandslamových turnajích. Výjimkou nebyl ani letošní rok. Ve Wimbledonu však letos nejde jen o kosmetickou úpravu, ale o navýšení odměn o 40 procent oproti loňskému ročníku. Celkem si tenisté mezi sebe rozdělí 22,6 milionu liber, tedy asi 680 milionů korun. Vítěz si pak odnese hned 1,6 milionu liber. Loni to bylo jen 1,15 milionu liber. Organizátoři tak reagovali na požadavky hráčů, kteří chtěli vyšší podíl ze zisku, než měli dosud. Hráčům jsme naslouchali, ale neměli jsme s nimi žádná jednání, citovala BBC Philipa Brooka, předsedu All England Clubu, který je pořadatelem turnaje. Ti nejlepší nehrají pro peníze Bývalý britský hráč Greg Rusedski rozhodnutí organizátorů chválí. Ano, vítěz sice dostane 1,6 milionu liber, ale s největší pravděpodobností vyhraje Djokovič, Murray, Nadal nebo Federer. Tedy hráči, kteří mají peněz dost a nehrají turnaje kvůli živobytí, ale kvůli titulům. Pro většinu hráčů je tenis ale živobytím a kolikrát nemají ani na to, aby si s sebou mohli brát i trenéra, řekl Rusedski. Přestože si více vydělají i elitní tenisté, nejvíce si polepší hráči, kteří nepatří mezi světovou špičku. Právě ti si nejvíce stěžovali, že turnajové odměny jim kolikrát nestačí pokrýt náklady, mezi které patří letenky, ubytování, plat trenéra a fyzioterapeutů. Zatímco špičkoví hráči, jako je Rafael Nadal, Roger Federer, Novak Djokovič či další, vydělávají desítky milionů dolarů díky reklamním kontraktům, hráči z nižších pozic žebříčku se mohou spolehnout jen na turnajové odměny. Většina tenistů nejsou milionáři. Jsou to hráči, kteří jsou na světovém žebříčku od 50. do 200. místa. Právě na ty jsme mysleli a těm jsme chtěli pomoci, uvedl Brook. Hráči, kteří ve Wimbledonu skončí v prvních třech kolech, si proti loňsku polepší dokonce o šest procent. Za poslední dva roky se jejich odměny zvýšily o 90 procent. >map krátce Bolt nepřijede Jamajský sprinter Usain Bolt se omluvil a nepřijede na čtvrteční atletický mítink Zlatá tretra, který se koná v Ostravě. Bolt dal přednost tréninku na Jamajce. Zlatou hokejku získal Krejčí Anketu Zlatá hokejka, která vyhlašuje nejlepšího českého tipy E15 Pondělí 24. června Wimbledon V Londýně dnes začíná třetí grandslamový turnaj sezony tenisový Wimbledon. Čtvrtek 27. června Zlatá tretra V Ostravě se uskuteční tradiční atletický mítink Zlatá tretra. Sobota 29. června Tour de France V Portu začíná první etapou Tour de France, nejslavnější cyklistický závod na světě. hokejistu sezony, vyhrál poprvé v kariéře útočník Bostonu David Krejčí. Triumfy Sáblíkové Martina Sáblíková, známá především jako rychlobruslařka, se stala na společném šampionátu ČR a Slovenska v Nové Dubnici cyklistickou mistryní republiky v závodě s hromadným startem. Neděle 30. června Velká cena Velké Británie Seriál mistrovství světa vozů formule 1 se vrací do Evropy. Na okruhu v Silverstone se uskuteční Velká cena Velké Británie. ME v basketbale Ve francouzském Orchies vyvrcholí bojem o medaile mistrovství Evropy v basketbale žen. K favoritkám patří Francouzky, Černohorky či Španělky.

13 24 nakonec foto dne Voda řádila i v Albertě. Škody po povodních nepočítají jenom Češi. I za velkou louží začala pomalu opadávat velká voda způsobená silnými lijáky v západokanadské provincii Alberta, desítky tisíc lidí jsou však stále mimo své domovy. Milionové město Calgary, nad nímž včera po několika dnech vysvitlo slunce, nechá i začátkem příštího týdne v postižených oblastech zavřenou většinu škol. Neprůjezdné zůstávají některé silnice ve městě a okolí. Během povodní dosud zemřeli tři lidé, několik dalších se pohřešuje. Kanadská média odhadují, že živel poničil několik desítek tisíc domů a bytů. Na snímku bagry likvidují spoušť v městečku Canmore západně od Calgary. co týden dá Prezident rozhodne o vládě, Rolling Stones se valí do Glastonbury pondělí Regionální potraviny a služby, jejich kvalita a vliv na turistický ruch v regionech jsou tématem fóra v pražském paláci Žofín. úterý Prezident republiky Miloš Zemana seznámí veřejnost se svým názorem na řešení situace a z něho plynoucím rozhodnutím o možném novém premiérovi. středa V Glastonbury začíná slavný rockový festival (na snímku), na němž v sobotu vystoupí mimo jiné legendární britská kapela Rolling Stones. čtvrtek V Prostějově končí termín pro odevzdání nabídek výběrového řízení na prodej hlavního areálu zkrachovalého Oděvního podniku. pátek Mělo by jít o poslední den, kdy mohou lidé starší 35 let uzavřít smlouvu o důchodovém spoření s penzijními společnostmi v takzvaném druhém pilíři. Termín vyprší v neděli 30. června. Francouzský oscarový scenárista a režisér Michel Gondry zahájí uvedením svého snímku Pěna dní 48. ročník MFF v Karlových Varech. sobota Prodejci automobilů zahajují prodej modernizované verze vozu Škoda Superb. neděle V Gettysburgu propuknou oslavy u příležitosti 150. výročí (1. července) začátku bitvy u pensylvánského Gettysburgu, rozhodujícího střetnutí občanské války Severu proti Jihu. >nes anketa Považujete za důležité vědět přesně, kdy přijede metro do stanice? ano 76 % 24 % ne otázka na Uvítali byste nasazení vlaků Pendolino i na jiných tratích než jezdí dosud? a) ano l b) ne l c) je mi to jedno hlasujte na tiráž Mladá fronta E15, deník pro ekonomiku a byznys Adresa redakce a obchodního oddělení Pod Kotlářkou 3, Praha 5 Internet Ředitel divize Euro E15 a šéfredaktor Tomáš Skřivánek Zástupkyně šéfredaktora pověřená vedením redakce Tereza Zavadilová Zástupci šéfredaktora Martin Čaban, Igor Záruba Vedoucí vydání Kateřina Baumgartnerová a Jiří Kubec Kontakty na redakci Martina Minaříková, sekretariát redakce@mf.cz, tel.: Vydává Mladá fronta a. s., Mezi Vodami 1952/9, Praha 4 Generální ředitel vydavatelství David Hurta Inzerce David Korn, obchodní ředitel inzerce@mf.cz, tel.: Distribuce a výroba Soňa Štarhová, ředitelka výroby a distribuce I starhova@mf.cz, tel.: I Marketing Hana Holková, ředitelka marketingu marketing@mf.cz, tel.: Kontakt na zaměstnance prijmeni@mf.cz Číslo registrace deníku E15 MK ČR E 17948, ISSN deník E15 vychází od listopadu 2007 každý pracovní den Přetisk a jakékoli šíření povoleno pouze se souhlasem vydavatele. Nevyžádané příspěvky se nevracejí Tisk Europrint a. s. Předplatné Postservis, predplatne.mf@cpost.cz, Tištěný a prodaný náklad ověřuje ABC, člen IF ABC