kultura & lifestyle ZDARMA PO CELÉM HK září 2014 SLAVNOSTI KRÁLOVNY ELIŠKY DIVADELNÍ FESTIVAL ČEKÁNÍ NA VÁCLAVA ZMĚNY U HC MOUNTFIELD ročník 2 číslo 9

Transkript

1 06 září 2014 ročník 2 číslo 9 SLAVNOSTI KRÁLOVNY ELIŠKY kultura & lifestyle DIVADLO FILHARMONIE KLUBY RESTAURACE EVENTS 17 DIVADELNÍ FESTIVAL ČEKÁNÍ NA VÁCLAVA KINO 48 ZMĚNY U HC MOUNTFIELD ZDARMA PO CELÉM HK

2 KINO DIVADL0 FILHARMONIE RESTAURACE & BARY 37 SPORT LIFESTYLE & FUN 48 54

3 escape Drazí Escapeři, uteč z nudy letní měsíce jsou minulostí. Zbývá už jen doufat v babí léto a pak pápá sluníčko, plavky a krátké sukně. Uvidíme se zase za rok. Po zeleni přichází řada na městský život, aby rozkvetl do své plné krásy. Na pomoc přichází ty nepovolanější studenti. Ti začátek školní docházky sice povětšinou negují, ale uznejme, že atmosféra hradeckých ulic teprve s jejich přítomností získává to správné kouzlo. Osobně se na to opět těším, stejně jako na nové sportovní a kulturní sezóny. V Hradci se život vrací do starých kolejí a Escape u toho nemůže chybět. Tak utečte z nudy třeba s novou rubrikou Sport! -red- ZÁŘIJOVÉ PREVIEW NOVINKY V CROSSCAFE Milovníci dobré kávy, dezertů domácí výroby a čerstvých sendvičů, POZOR! Od poloviny září pro vás v kavárnách CrossCafe v Hradci Králové připravujeme novinky, na které se můžete již nyní těšit. V nastupujícím podzimním období dojde k doplnění čerstvých sendvičů o cereální snack s pečeným lososem, portfolio dezertů dozná rovněž změn v podobě tradičního italského dezertu Tiramisu a v neposlední řadě dojde k obměně salátové nabídky. V nápojích uvedeme novou vylepšenou recepturu vašeho oblíbeného nápoje Chai Latté, která vám zpříjemní volné chvíle, které se rozhodnete trávit v prostředí našich kaváren. Těšíme se na vás! Tým CrossCafe Parádní Open Air párty přímo na Velkém náměstí! Více na str VÁCLAV 28. září. Den České státnosti. Svůj svátek oslaví hlavní patron země České Svatý Václav. Až těžko věřit, že začátky příběhu existence českého státu stojí de facto na zradě a podlosti. Stará Boleslav kolem roku 930 by mohla vyprávět. Datum 28. září je pro nás dnes povětšinou jen příjemným a klidným zpestřením v podobě volného dne v pracovním týdnu. V minulosti na Václava Přemyslovci vyvraždili Slavníkovce. Reinhard Heydrich vyhlásil na území ČSR stanné právo a v roce 2012 se v tento den uskutečnil atentát na prezidenta Klause airsoftovou pistolí. Na můj vkus na jeden den až příliš mnoho násilí. Tak uvidíme, co Václavův svátek přinese letos. red VÍNO, VÍNO, VÍNEČKO Léto odchází. Vinná réva dozrává. Sklizeň nastává. Vinobraní přichází. Jako každý rok milovníci vína plesají. Nejen ve vinařských oblastech, ale hlavně v každém větším městě opět poteče víno proudem. Užít si doprovodný program a hlavně ochutnat, co nám vinice uplynulý rok nadělily, budeme moci tradičně i na Kuksu, na Kunětické hoře a nebo na Hradeckém koštýři. Zbývá jen vybrat, zda-li červené nebo bílé. -red- 5

4 SLAVNOSTI KRÁLOVNY ELIŠKY Slavnosti královny Elišky započnou Po oba dny budou diváci na několika v 17:00 hod. v pátek Páteční scénách rozmístěných v historickém program vyvrcholí ohňovým centru dále sledovat vystoupení průvodem z Eliščina nábřeží (před hudebníků, tanečníků, kejklířů Muzeem východních Čech) na Velké či komediantů. V Žižkových sadech náměstí, který bude zahájen ve 20:30 bude otevřena dětská scéna doplněná hod. Program završí vystoupení netradičními hrami a zábavnými párové akrobacie s ohni. disciplínami. Pro nejmenší je nově připraveno také soutěžní putování V sobotu v 10:00 hod. otevře světem pohádek nazvané Pohádková hradecký rychtář na Velkém náměstí cesta. Uskuteční se zde též ukázky středověký jarmark s ukázkami jezdeckého umění. Program zpestří starých řemesel. Současně bude vystoupením pouličních divadel zahájen na Malém náměstí lidověa ukázkami šermířského umění stře- -řemeslný trh. Ve 14:00 hod. dorazí dověkých rytířů. Atmosféru celé akce na královskou tribunu před katedrálou sv. Ducha královna Eliška vybavená zbrojnice. Pro hladové a podtrhne rytířské ležení či bohatě Rejčka se svým doprovodem. Příjme žíznivé chystáme bohaté občerstvení. zástupce městské rady a potvrdí V rámci akce bude uspořádána tzv. městu městská práva. Slavnosti Eliščina sbírka Oblastní Charity. vyvrcholí po 19:30 hod. tradičním večerním koncertem. Letos do V souvislosti s slavnostmi dojde Hradce Králové po krátké pauze v době od od 6:00 hod. do opět zavítají populární středověké do 18:00 hod. omezen parkování kapely BraAgas a Arcus. Celodenní vozidel a provoz v areálu historického program zakončí večerní loučení centra města. Dne cca mezi královny s městem, na nějž naváže 20:30 a 21:30 bude z bezpečnostních komponovaný program z dějin města důvodů, v souvislosti s realizací ohňostroje, uzavřen průchod Soukenickou propojený s ohňostrojnými efekty. Upozorňujeme návštěvníky, že ulicí (z Krajského úřadu na Velké plnohodnotné sledování této části náměstí a do Rokitanského ulice). programu sestavené z živých obrazů, pyroefektů, hudby a projekce je možné pouze z prostoru Velkého náměstí. 6 RWE a Agentura Armentum pro Vás připravily Design a foto Pavlus@etaurus.cz hair stylist Ivona Stanková, kostýmy Kateřina Pilná 7

5 SLAVNOSTI KRÁLOVNY ELIŠKY PROGRAM KINO Pátek Velké náměstí Staročeský jarmark, doprovodný program Večerní ohňový průvod městem z náměstí Svobody na Velké náměstí Večerní ohňová show Sobota Velké náměstí Otevření tržiště hradeckým primasem a Středověké tržiště s ukázkami řemesel, rytířské ležení, historická hudba, dobové tance, kejklířská vystoupení, rytířská klání, pouliční divadlo Žižkovy sady Pohádková cesta, středověké hry pro malé i velké, rytířské ležení, sokolníci Ukázky jezdeckého umění lidově-řemeslný jarmark Malé náměstí Hlavní programy na Velkém náměstí Příjezd královny Elišky a její družiny do města Slavnostní ceremonie ku příležitosti královnina příjezdu Večerní koncert BraAgas a Arcus Závěrečný komponovaný program, jehož součástí bude ohňostroj 8 V rámci slavností se uskuteční veřejná ELIŠČINA SBÍRKA Oblastní charity. GENERÁLNÍM PARTNEREM AKCE JE MĚSTO HRADEC KRÁLOVÉ. Změna programu vyhrazena.

6 KINO Kraťasy Proč na délce záleží Kolikrát vás film tak umořil svojí stopáží, že jste si radši dloubali popcorn ze zubů? Kolikrát vás deprimovala ta spousta filmů, které prostě nestihnete vidět? Přesně proto byste měli koukat na víc kraťasů. Valná většina lidí si myslí, že krátké filmy jsou jenom studentská záležitost, od které se mladý tvůrce odrazí k něčemu pořádnému k prvnímu celovečeráku. A ano, částečně je to pravda. Produkce filmu je hodně drahá záležitost, takže logicky, krátký film je levnější záležitost. Tvůrci na nich často sbírají zkušenosti, dávají dohromady tým, se kterým budou v budoucnu spolupracovat, nebo si testují, jestli jejich představa funguje. Zářný příklad je třeba Christopher Nolan, který si na svém prvním kraťasu Doodlebug vyzkoušel, že jeho mindfuck přístup k filmu opravdu funguje. Tohle všechno s sebou ale nese ještě jednu naprosto zásadní věc, kvůli které stojí krátký film za pozornost svobodu. Tvůrcům nesedí za zády banda producentů, pro které je nejdůležitější, aby měli dostatek lanýžů k večeři a i sami tvůrci se neúspěchu tolik nebojí. Jsou tak pod mnohem menším tlakem přizpůsobovat se nějakým vyzkoušeným postupům. Proto si dovolí mnohem víc experimentovat a klidně i chybovat. Díky tomu je mnohem větší pravděpodobnost, že vznikne něco nečekaně zajímavého a zábavného, jako třeba film Darling Darling Matthewa Lessnera, který naprosto originálně a vtipně zpracoval pocity mladičkého kluka, který se poprvé setkává s rodiči svojí první holky. Tvůrci se také můžou ostřeji pouštět do konvencí a přestupovat hranice, kterých se klasická produkce bojí jako Facebook bradavky. Tohle dokazuje film Gregory Go Boom od Janiczi Bravo, který se s překvapivě odvážným a černočerným humorem dívá na život jednoho vozíčkáře v pubertě. Film byl letos oceněný na Sundance a jeho poslední záběr vás shodí ze sedačky. 10 Krátký film taky tvůrcům umožňuje naprostou pečlivost a puntičkářství. Produkce a postprodukce celovečerního filmu stojí tak obrovské množství času a peněz, že často prostě není možné věnovat se úplně všemu a tvůrci tak musí ustupovat ze svých požadavků. Když se ale podíváte na krátký film American Autumn od režiséra Alberta Moyi, je vám jasné, že tady byl vycizelován každý milimetr každého framu. Drama o večeři několika snobských přátel ve stylu Interiérů Woody Allena nemá snad jedinou mouchu. Scénář, kamera, herectví i výprava a kulisy jsou dotažené do takového detailu, že se jenom těžko dá uvěřit, že jde o režisérův debut. Dalším důvodem, proč se ke krátkému filmu vracejí i zavedení tvůrci, je schopnost zaostření na konkrétní detail, který se často v celovečerním filmu rozmělní a ztratí. Celovečerák většinou potřebuje silný příběh, aby udržel naši pozornost a někdy tak zastiňuje to, co chtěl tvůrce původně říct. Krátký film nic takového nepotřebuje a může se svobodně věnovat jedinému momentu, jedinému pocitu nebo jenom vtipné situaci. Třeba krátký film Seana Ellise Cashback se dočkal takového úspěchu, že byl o dva roky později rozpuštěn do celovečerního filmu. A jeho síla a kouzlo se částečně ztratily právě v té záplavě minut. Některé příběhy prostě nechtějí být vyprávěny dvě hodiny, úplně jim stačí pár minut, jak skvěle dokazují třeba krátký film Wese Andresona Hotel Chevalier nebo Castello Cavalcanti. První vypráví o srdcervoucím setkání v hotelovém pokoji, druhý o jedné nehodě při závodě napříč Itálií. U kraťasů můžou tvůrci také porušovat prakticky všechna pravidla filmu, bez kterých by byl celovečerní film na hranici koukatelnosti. Minimálně pokud nejste cinefilní šílenec, který si chodí do kina pro zážitek podobný boot campu. Krátké filmy se tak můžou soustředit třeba jenom na jeden aspekt filmu, jen na kameru, na střih, na vizuální efekty, nebo nějakou režisérkou hříčku. Můžou nás neustále překvapovat, šokovat a hlavně bavit. To je možná na krátkém filmu to úplně nejhezčí : skoro nikdy nevíte, co dostanete, a když vás to třeba nepobaví, máte ještě spousta času to napravit někde jinde. Právě proto je krátký film skvělé medium pro současnost. Naše schopnost udržet Tématická pásma pozornost se neustále snižuje, takže krátkých filmů můžete možnost vidět celý film v několika minu- vidět každý měsíc tách, nebo za celovečerní program v kině stihnout horor, romantickou komedii, v kině Central při rodinné drama a animák, je přesně to, projekcích ishorts. co potřebujeme. Důležitý je zážitek, tak Více informací proč si jich za stejnou dobu nepořídit víc? o programech na P.S. Když použijete svoje google-fu, určitě všechny výše zmíněné filmy najdete na těch internetech. Petr Koubek KINO

7 KINO KINO

8 P R E M I É R Y DIVADLO 14 SEZONA 2014/2015 VE ZNAMENÍ LÉČIVEK! Vážení přátelé, bude nám ctí přivítat vás v jubilejní 130. sezoně Klicperova divadla. Jak jste si jistě již povšimli, pojali jsme ji v duchu voňavém, blahodárném a léčivém, tedy pod hlavičkou Bylinkářství z Klicperovy loučky. Čeká vás v ní sedm nevšedních příspěvků do herbáře, a to z nejroztodivnějších čeledí a nápaditých druhů. Zahájíme ve Studiu Beseda současnou komedií BEZ BAB! o trablech mužů, vláčených nákupními centry, kterou zrežíruje herec Jan Sklenář. Do Klicperova divadla se vrací režisér Karel Brožek, který připraví na hlavní scénu Erbenovu KYTICI a ukáže, že tento poklad národní literatury nepatří jen do poličky Povinná školní četba. Umělecký šéf Klicperova divadla David Drábek chystá velkolepý kabaret z domácích luhů a hájů s názvem ČESKÝ LES. Tak schválně, tipněte si, kdo z našich herců bude hrát motýla, sojku, vlka, zajíce, mravenčí královnu či myšku? Na drsné vlně se poveze tarantinovská groteska v režii Jana Friče KUTILOVÉ o mafi ánech a jedné hodně vypečené vloupačce. Druhá premiéra v Besedě bude ve znamení českého folku. Režisérka Anna Petrželková pro nás spolu s dramatičkou Simonou Petrů připraví inscenaci MEDVĚDI, fi ktivní příběh připomínající osud slavného huňatého bratrského folkového dua. Oproti tomu na hlavní scéně nás čeká pořádná porce klasické romantiky. Jeden z nejslavnějších milostných příběhů, Puškinova EVŽENA ONĚGINA, pro nás zadaptuje duo SKUTR. Závěr sezony potěší příznivce francouzských komedií, Molierovu ŠKOLU PRO ŽENY, hru o krizi středního věku a výchově mladých schovanek, zrežíruje Marián Amsler. Věříme pevně, že vás naše nabídka nových titulů potěší a přesvědčíme vás, že divadlo je lék!!! Jana Slouková, dramaturgyně Klicperova divadla Kristof Magnusson BEZ BAB! Současná komedie německého dramatika o nákupním centru a manželech na útěku. Jak se dá přežít nakupování s drahou polovičkou? Kdo protáhne svou ženu rychleji obchoďákem? Kdo přeměnil starou kotelnu v shopping centru na tajný pánský koutek a poslední bezpečný maskulinní úkryt v nepřehledném světě akcí, slev, lodiček, blůziček, parfémů, korálků, výprodejů a novinek? Jsou alespoň tam muži v bezpečí? A co skrývá takový samčí kutloch? Seznamte se s pilotem Helmutem, programátorem Erollem, manažerem Larsem a hasičem Mariem. Spojuje je jediné. Víkendy v obchoďáku. A taky pivko, fotbal, pohodička a společný úkryt. Co my tenkrát všechno vydrželi. Co hromad sleviček jsme se natahali. Solidární jako partyzáni. Pak jsem objevil tuhle nepoužívanou kotelnu a udělal z ní skrýš pro nás chlapy. Tady můžeme být sami sebou. PREMIÉRA 10. ŘÍJNA 2014 VE STUDIU BESEDA Karel Jaromír Erben KYTICE Jevištní podoba sbírky balad Kytice z pověstí národních (1853), nejslavnějšího díla miletínského rodáka Karla Jaromíra Erbena a jednoho z nejznámějších děl české literatury vůbec. Co se vám vybaví jako první, když se řekne Kytice? Zemřela matka a do hrobu dána? Na topole podle skal? Nechoď dceruško k jezeru? Hrej si tumáš kohouta? Dej sem dítě? Hoj ty Štědrý večere, ty tajemný svátku? Naše inscenace vás přesvědčí, že Kytice rozhodně nepatří jen do zaprášené archivní poličky s označením povinná školní četba! Kytice jako národní poklad, otevírající před námi svět magických balad i moudrostí našich předků. Kytice jako výsostná poezie s romantickým odérem i hororovou patinou. Kytice jako téma viny, trestu a daností zákonů lidských i přírodních. Kytice jako kniha, kterou všichni známe, ale na kterou jsme už možná trochu zapomněli... PREMIÉRA 11. ŘÍJNA 2014 NA SCÉNĚ Režie: Jan Sklenář Dramaturgie: Jana Slouková Výtvarná supervize: Marek Zákostelecký Hrají: František Staněk, Josef Čepelka, Filip Richtermoc a David Smečka Scénář a režie: Karel Brožek Dramaturgie: Jana Slouková Hudba: Dan Fikejz Scéna: Jan Tobola Kostýmy: Ivanka Brádková Choreografie: Lucie Holánková Hrají: Martina Eliášová, Zora Valchařová-Poulová, Marta Zaoralová, Helena Plecháčková, Natálie Holíková, Marie Poulová a Miroslav Zavičár DIVADLO 15

9 DIVADLO GALERIE U KLICPERŮ MIROSLAV POŠVIC obrazy, grafi ka Zveme vás na slavnostní zahájení výstavní sezony Galerie U Klicperů. V sobotu 13. září 2014 v hodin zahájíme výstavu obrazů a grafi k umělce a také vášnivého cestovatele MIROSLAVA POŠVICE. Narodil se ve Vrchlabí, studoval v letech Střední průmyslovou školu grafi ckou v Praze. Žije a pracuje v Praze a v Újezdě pod Troskami. Jeho hlavní činností je volná grafi ka (barevná litografi e), malba, sochy. Tato obsáhlá tvorba odráží jeho pozitivní vztah ke světu, základem je příroda. Miroslav Pošvic vidí krásu ve všech detailech, které pak zpracovává svou jemnou a precizní technikou do konečného díla, a dává tak svým obrazům a grafi kám harmonii dokonalého celku. Uspořádal mnoho samostatných výstav doma i v zahraničí (New York, Stuttgart, Vídeň, Hannover, Frankfurt, Bern aj). Za svou tvorbu získal 16 řadu ocenění. Výstava potrvá do 27. listopadu. KLICPEROVO DIVADLO HRADEC KRÁLOVÉ XI. DIVADELNÍ FESTIVAL ČEKÁNÍ NA VÁCLAVA 28. září neděle v hodin Kateřina Tučková, Dodo Gombár / Režie: Dodo Gombár ŽÍTKOVSKÉ BOHYNĚ Slavná inscenace románu o ženách, které díky přírodě, svým schopnostem a s boží dopomocí uzdravovaly a pomáhaly lidem od trápení... Městské divadlo Zlín 29. září pondělí v hodin Autor a režie: Arnošt Goldfl am DÁMSKÁ ŠATNA II. derniéra 30. září úterý v hodin, A Autor a režie: David Drábek VELKÁ MOŘSKÁ VÍLA 1. října středa v hodin Tennessee Williams / Režie: Martin Glaser SESTUP ORFEŮV 2. října čtvrtek v hodin Autor a režie: David Drábek JEDLÍCI ČOKOLÁDY / / 3. října pátek v hodin STUDIO BESEDA Autor a režie: David Drábek NOC OŽIVLÝCH MRTVOL v televizní country-show Beverlyho Rodrigueze 4. října sobota v hodin STUDIO BESEDA Uršuľa Ferenčuková / Režie: Richard Sanitra SVĚT (PODLE) URBANA Svět básní, esejí, výroků a povídek známého básníka, textaře a publicisty Jozefa Urbana. Věčný rebel, enfant terrible, prorok bohémů. Něžný, zuřivý, svůj... Divadlo Jozefa Gregora Tajovského Zvolen SK 5. října neděle v hodin John Logan/ Režie: Viktor Polesný ČERVENÁ Děj nás zavádí do Ameriky koncem 50tých let a jeho hrdinou je fascinující, dodnes slavný malíř Mark Rothko. Člověk, který celý život bojoval se svými běsy a nakonec jim podlehl. Hra popisuje jeho život a zprostředkovává divákovi autentický zážitek s jeho tvorbou v nejintimnějším kontaktu. Hrají: Miroslav Etzler a Martin Kraus. Divadlo v Řeznické Praha 6. října pondělí v hodin STUDIO BESEDA Lenka Lagronová / Režie: Radovan Lipus ZAHRADA JANE AUSTENOVÉ Významná současná česká dramatička Lenka DIVADLO 17

10 Lagronová ve své divadelní hře přivádí na scénu nejslavnější anglickou spisovatelku Jane Austenovou, která se s matkou a sestrou právě rozhoduje, jak naložit s plody jejich zahrady i života. Hrají: Marie Málková, Apolena Veldová a Lucie Štěpánková. 9. října čtvrtek v hodin STUDIO BESEDA Autor a režie: David Drábek KOULE 17. října pátek v hodin STUDIO BESEDA Kristof Magnusson / Režie: Jan Sklenář BEZ BAB! DIVADLO 18 Divadlo Viola Praha 6. října pondělí v hodin Václav Havel / Režie: Daniel Špinar ŽEBRÁCKÁ OPERA 7. října úterý v hodin, S David Drábek podle Williama Shakespeara Režie: David Drábek ROMEO A JULIE 8. října středa v hodin, B Autor a režie: David Drábek VELKÁ MOŘSKÁ VÍLA 8. října středa v hodin STUDIO BESEDA Esther Vilar / Režie: Pavel Krejčí ŽÁRLIVOST 10. října pátek v hodin Karel Jaromír Erben / Režie: Karel Brožek KYTICE předpremiéra 10. října pátek v hodin STUDIO BESEDA Kristof Magnusson / Režie: Jan Sklenář BEZ BAB! Premiéra 11. října sobota v hodin, P Karel Jaromír Erben / Režie: Karel Brožek KYTICE Premiéra 12. října neděle v hodin Autor a režie: Pavel Ondruch KURTIZÁNA Nikdy není pozdě bořit překážky, zakoušet svobodu a propadat lásce, odmítnout samotu. A nejlépe je to dělat s grácií a šarmem jako prvotřídní pařížská kurtizána... Dramatizace francouzského milostného románu Sidonie-Gabriely Colettové plná romantiky a vtipu o tom, jak důstojné, krásné a přitom bolestivé a strašné může být stárnutí ženy. Hrají: Chantal Poullain, Igor Orozovič a Regina Rázlová. Divadlo Ungelt Praha 13. října neděle v hodin D. C. Jackson / Režie: Daniel Špinar MŮJ ROMANTICKÝ PŘÍBĚH Zábavný a přesto nekompromisní pohled na fenomén dneška, životy tzv singles. V romantickém příběhu o složitosti hledání toho pravého partnera po třicítce se ukrývá originální vztahová tragikomedie... Divadlo Petra Bezruče Ostrava 14. října úterý v hodin, D/3 SKUTR / Režie: Martin Kukučka a Lukáš Trpišovský LABUTÍ JEZERO 14. října úterý ve hodin STUDIO BESEDA Benoît Duteurtre HOLČIČKA A CIGARETA Proti světu plovoucímu v katastrofálně znečištěném vzduchu a zavalovanému všemožnými zákazy se bouří čtyřicátník, který v práci chodí potají na záchod kouřit. Je přistižen pětiletou holčičkou a tím pro něj začíná pekelná spirála vyšetřování a marné obhajoby... Hrají: Lukáš Hejlík a Petra Bučková. LiStOVáNí s.r.o, Cítoliby 15. října středa v hodin Karel Jaromír Erben / Režie: Karel Brožek KYTICE 16. října čtvrtek v hodin Ladislav Smoček / Úprava a režie: David Drábek PODIVNÉ ODPOLEDNE DR. ZVONKA BURKEHO 17. října pátek v hodin David Drábek podle Williama Shakespeara / Režie: David Drábek ROMEO A JULIE 18. října sobota v hodin J. Cimrman L. Smoljak Z. Svěrák / Režie: L. Smoljak HOSPODA NA MÝTINCE Opereta s výpravou a kostýmy. Divadlo Járy Cimrmana Praha 18. října sobota v hodin STUDIO BESEDA Autor a režie: David Drábek KOULE 19. října neděle v hodin STUDIO BESEDA JAN BUDAŘ Koncert Jan Budař a kytarista Roman Jedlička více než koncert debata, písně, tanec, veselé historky nejen z natáčení. 19. října neděle v hodin David Seidler / Režie: Petr Novotný KRÁLOVA ŘEČ Drama o smyslu lidského poslání na půdorysu královského údělu v moderním světě. Podle hry vznikl nejúspěšnější fi lm roku 2010 ověnčený mnoha cenami, včetně čtyř Oscarů. Autor zpracoval scénář teprve po smrti královny matky. Hra nepostrádá typický britský humor na téma vysoké politiky. Východočeské divadlo Pardubice 20. října pondělí ve hodin, ST/1 David Drábek podle Williama Shakespeara Režie: David Drábek ROMEO A JULIE DIVADLO 19

11 DIVADLO 21. října úterý v hodin, M Radek Balaš - Ondřej Brousek / Režie: Ondřej Brousek MARILYN (Překrásné děcko) 22. října středa v hodin David Drábek / Režie: Rastislav Ballek AKVABELY Současná komedie o třech přátelích, jejichž jedinou opravdovou zálibou je synchronizované plavání a vše ostatní pro ně ztratilo smysl... Slovenské komorní divadlo Martin SK 23. října čtvrtek v hodin, V Karel Jaromír Erben / Režie: Karel Brožek KYTICE 23. října čtvrtek v hodin STUDIO BESEDA Kristof Magnusson / Režie: Jan Sklenář BEZ BAB! 24. října pátek v hodin STUDIO BESEDA Miloš Štědroň, Milan Uhde / Režie: Vladimír Morávek MOC ART aneb AMADEUS V BRNĚ (strašná mela) Jedna nevěra, dvě návštěvy ze záhrobí, pět nepovedených úmrtí a nepočítaně géniů... Divadlo Husa na provázku Brno 24. října pátek v hodin William Shakespeare - David Drábek Režie: David Drábek RICHARD III. Černá groteska o dámě, která už je natolik stará, že by neměla stát v cestě zlotřilostem svého synovce a jeho kumpánů. Přesto jednoho dne vezme osud do vlastních rukou a začne jednat... Hrají: Lilian Malkina, Naďa Konvalinková a Jan Zadražil. Divadlo Viola Praha 25. října sobota v hodin Arthur Wing Pinero / Režie: Šimon Dominik SOUDCE V NESNÁZÍCH 26. října neděle v hodin Libreto, texty písní, režie: Jiří Suchý KDYBY TISÍC KLARINETŮ Hlavním motivem hry je skutečnost, že se zbraně promění v hudební nástroje. Nadšení z této proměny, které bylo charakteristické pro fi lm, bude však zde nahrazeno údivem... Bez humoru se však ta naše poněkud mystická verze hry neobejde... Divadlo Semafor Praha 27. října pondělí v hodin KAREL PLÍHAL Koncert 27. října pondělí v hodin STUDIO BESEDA KONCERT HERCŮ KLICPEROVA DIVADLAS KAPELOU MASTIX A HOSTY 28. října úterý v hodin Miloš Orson Štědroň / Režie: Jan Frič VELVET HAVEL Hudebně-divadelní projekt Miloše Orsona Štědroně, který se nechává volně inspirovat životem i tvorbou Václava Havla a s humorem pojednává o něm i o nás samotných. Divadlo Na zábradlí Praha PONDĚLÍ ÚTERÝ STŘEDA ČTVRTEK PÁTEK SOBOTA 19:00 19:00 10:00 10:00 10:00 14:00 19:00 20:00 Autor a režie: David Drábek KOULE Tennessee Williams / Režie: Martin Glaser SESTUP ORFEŮV David Drábek podle Williama Shakespeara Režie: David Drábek ROMEO A JULIE Václav Havel / Režie: Daniel Špinar ŽEBRÁCKÁ OPERA Radek Balaš - Ondřej Brousek / Režie: Ondřej Brousek MARILYN (Překrásné děcko) DEN JEDLÝCH VÍL A MOŘSKÝCH ČOKOLÁD Jedlíci čokolády a Velká mořská víla v jednom dni! Zvýhodněné vstupné na obě představení! Informace v předprodeji divadla: predprodej@klicperovodivadlo.cz, tel: Autor a režie: David Drábek JEDLÍCI ČOKOLÁDY MIROSLAV POŠVIC OBRAZY, GRAFIKY Slavnostní zahájení výstavy Autor a režie: David Drábek VELKÁ MOŘSKÁ VÍLA Klicperovo divadlo ZÁŘÍ DIVADLO 25. října sobota v hodin 20 STUDIO BESEDA Arto Paasilinna / Režie: Lída Engelová STARÁ DÁMA VAŘÍ JED 21

12 DIVADLO Klicperovo divadlo ZÁŘÍ ÚTERÝ STŘEDA ČTVRTEK ČTVRTEK PONDĚLÍ 10:00 17:30 19:00 19:00 STUDIO BESEDA 17:30 William Shakespeare - David Drábek / Režie: David Drábek RICHARD III. Arthur Wing Pinero / Režie: Šimon Dominik SOUDCE V NESNÁZÍCH Autor a režie: David Drábek VELKÁ MOŘSKÁ VÍLA Esther Vilar / Režie: Pavel Krejčí ŽÁRLIVOST Arthur Wing Pinero / Režie: Šimon Dominik SOUDCE V NESNÁZÍCH d/1 C d/ ÚTERÝ STŘEDA ČTVRTEK SOBOTA 19:00 19:00 19:00 17:30 P. A. C. de Beaumarchais - David Drábek Režie: David Drábek FIGAROVA SVATBA David Drábek podle Williama Shakespeara Režie: David Drábek ROMEO A JULIE Ladislav Smoček / Úprava a režie: David Drábek PODIVNÉ ODPOLEDNE DR. ZVONKA BURKEHO SKUTR / Režie: Martin Kukučka a Lukáš Trpišovský LABUTÍ JEZERO d/2 Klicperovo divadlo ZÁŘÍ DIVADLO 22 23

13 FILHARMONIE koncertní sezóna Filharmonie Hradec Králové Filharmonie v širokém záběru hudebních stylů pro sezónu 2013/2014 nabízí mj. nové atraktivní programy Filharmonie Hradec Králové hraje v barvách svého zřizovatele nejen v přeneseném slova smyslu. Oficiálními barvami města se inspirují i názvy abonentních cyklů. Počtem koncertů odlehčenou Žlutou řadu zahajují filharmonici s šéfdirigentem Andreasem Sebastianem Weiserem Písní o zemi Mahlera a Nedokončenou symfonií Schuberta. Bytosti s nadpřirozenými vlastnostmi spojují v dalším programu Učně čaroděje Dukase a Podivuhodného mandarína Bartóka. První z velkých orchestrálních valčíků Čajkovského posluchači uslyší v jeho Symfonii č. 1 Zimní sny, zatímco s tanci Lašskými Janáčka a Symfonickými Rachmaninova bude soutěžit furiantové finále houslového koncertu Dvořáka. Klavírní koncert ve Žluté řadě zastupuje Beethovenův nejintimnější, tj. čtvrtý. Sólové violoncello se představí v prvním koncertu Camille Saint-Saënse. Odkaz na Francii, resp. Marii Antoinettu, obsahuje také Haydnova Symfonie č. 85 Královna s pro skladatele typickou pomalou větou v nikoli pomalém tempu. Závažná hudební díla ve skvělé interpretaci jsou řazena do Bílé řady. O všem pomíjivém, které mizí se smrtí, a onom vyšším, které přetrvává navěky, budou zpívat v monumentálním Dvořákově Requiem na úvod osmidílné Bílé abonentní řady Beňačková, Sýkorová, Černý, Mikuláš a Český filharmonický sbor Brno. Zařazením Grawemeyerovou cenou 2012 vyznamenaného Houslového koncertu Esa-Pekka Salonena (1958) a připomínkou symfonického odkazu Hanse Wernera Henzeho ( ) Filharmonie reaguje na aktuální události ve světě hudby. Jako Slunce mezi Planetami Holsta má zazářit Petr Altrichter, který přidá u příležitosti stého výročí narození Brittena i Průvodce mladého člověka orchestrem. Lahůdkou barokní hudby bude vystoupení Gabriely Demeterové, která společně s hradeckými filharmoniky dokončí vloni započatý projekt souborného provedení Bachových Braniborských koncertů. Marian Lapšanský zahraje Griegův klavírní koncert, zároveň zazní nejtragičtější opus Lotyše Vaskse Musica Dolorosa a první ze Sibeliových symfonií. Pražský filharmonický sbor posvětí provedení Epilogu, v němž Suk po ranách osudu znovu vyznává svou víru v lásku. V české premiéře uvede Ondřej Kukal svou kantátu Bláznova žena na texty Hanse Sachse. Don Juan Lenaua, Francesca da Rimini Danta a Lady Macbeth Mcenského újezdu Leskova milostné tragédie v převyprávění R. Strausse, Čajkovského a Šostakoviče tvoří program koncertu čerpajícího ze symfonických básní, fantazií a operních meziher. Ladit s nimi bude mladistvý první hornový koncert R. Strausse. Tanec kam se podíváš takový bude koncert v rámci Dne Španělska s FHK se Španělskou suitou Albénize, Fantastickými tanci Turiny, 2. suitou z Třírohého klobouku Fally a Rodrigovou Fantazií pro šlechtice. Filharmonie nově připravuje sobotní odpolední koncerty s Lukášem Hurníkem, které jsou určeny rodinám s dětmi a všem zvídavým od 4 do 99 let. Návštěvníci budou volit nejkrásnější melodii, zjistí, že není koncert jako koncert, podívají se na hudební turbulence inspirované počasím a vydají se za mašinkami pánů kluků skladatelů. Jazz, pop, world music s aranžemi pro symfonický orchestr dostala do vínku abonentní řada Modrá. V ní hrají a zpívají: Filharmonie Hradec Králové, kvartet Milana Svobody, F-dur Jazzband společně s Bárou Basikovou, Dasha a orchestr Moondance a nebo unikátně společně v jazzových baladách a standardech v úpravách pro Filharmonii Hradec Králové sestry skvělého hlasu a světového renomé Iva Bittová a Ida Kelarová. V Zeleném cyklu Opereta-muzikál vystoupí pohostinsky divadla z Brna, Olomouce a Pardubic. Na programu je Chicago, Balada pro banditu, Noc na Karlštejně a Cikánský baron pod dirigentskou taktovkou Istvána Dénese. Silvestrovský kon-cert zaperlí písněmi Jaroslava Ježka a V+W, písněmi z českých předválečných a válečných filmů a českých filmových muzikálů. U příležitosti 200 let od úmrtí s regionem spjatého skladatele Vaňhala vystoupí na mimořádném koncertu s FHK Český chlapecký sbor Boni pueri a na provedení České mše vánoční Ryby se bude podílet Český chlapecký sbor Hradec Králové. Festival Hudební fórum si posvítí i prostřednictvím světelné režie koncertů na nejzajíma-vější přírůstky do orchestrálního repertoáru, resp. na novinkovou produkci čelných osobností současné světové hudební scény. Kromě šéfdirigenta A.S.Weisera a dalších již zmíněných dirigentů pozvedne v Hradci taktovku hlavní dirigent Ondřej Kukal, z hostů Vronský, Vavřínek, Šnajdr, Müller, Štryncl, Kučera, Roháč, Vrábel, Štilec, Rodilla, Yanagisawa, ze sólistů vystoupí pěvci Hilscherová, Vernerová, Juhás a Janál, klavíristé Ardašev a Wiesner, houslisté Pala, Svěcená a Burda, cellisté Weiss Hošková a Ťupa, hornista Vobořil, hostovat bude v Hradci Králové Symfonický orchestr hl. m. Prahy FOK, Janáčkova filharmonie Ostrava, Orchestr Berg ad. FILHARMONIE 25

14 FILHARMONIE SLAVNOSTNÍ KONCERT K 350. VÝROČÍ ZALOŽENÍ KRÁLOVÉHRADECKÉ DIECÉZE Abonentní řada BÍLÁ SOŇA ČERVENÁ V ZAJETÍ MÚZ SLOVA A HUDBY Abonentní řada ČERVENÁ Pá :00 Kutná Hora Sedlec, katedrála Nanebevzetí Panny Marie a sv. Jana Křtitele FRANZ SCHUBERT Mše č. 6 Es dur D 950 FILHARMONIE HRADEC KRÁLOVÉ PETRA FROESE soprán ANNA HAASE alt ALEŠ VORÁČEK tenor JOSEF ZEDNÍK tenor JIŘÍ SULŽENKO bas ČESKÝ NÁRODNÍ sbor MIRIAM NĚMCOVÁ sbormistryně ANDREAS SEBASTIAN WEISER dirigent Čt :30 Sál FHK Vítězslav Novák Můj máj, klavírní cyklus op. 20 No 61 Sylvie Bodorová Kafkovy sny (Kafkas Träume), melodram na texty Franze Kafky Bedřich Smetana Fantazie na české národní písně B 121, T 88 Bohuslav Martinů Kuchyňská revue H 161B, 3. Charleston Tři české tance H 154 Erik Satie Sporty a jiné kratochvíle (Sports et divertissements) CIGÁNSKI DIABLI Abonentní řada MODRÁ ŠOSTAKOVIČ, BEETHOVEN Abonentní řada BÍLÁ MUZIKÁL ZORRO Abonentní řada ZELENÁ CIGÁNSKI DIABLI SE SYMFONICKÝM ORCHESTREM Cigánski diabli patří mezi světovou špičku v kategorii etno a world music. Svědčí o tom koncerty v pětatřiceti státech na pěti kontinentech, desítky tisíc prodaných zvukových nosičů, tři zlaté a dvě platinové desky i tři slovenské Grammy. Cigánski diabli hudební seskupení FILHARMONIE HRADEC KRÁLOVÉ Aleš Podařil dirigent Dmitrij Šostakovič Houslový koncert č. 1 a moll op. 77 Ludwig van Beethoven Symfonie č. 3 Es dur op. 55 Eroica FILHARMONIE HRADEC KRÁLOVÉ Milan Paľa housle Ondřej Vrabec dirigent Gipsy Kings, John Cameron, Stephen Clark, Helen Edmundson ZORRO Út :30 Sál FHK Čt :30 Sál FHK Pá :00 Sál FHK Romantický historický muzikál s fl amenkem inspirovanou hudbou skupiny Gipsy Kings a písněmi Bamboleo a Djobi Djoba. FILHARMONIE Soňa Červená umělecký přednes Karel Košárek klavír Městské divadlo Brno Petr Gazdík režie 26 27

15 NOVINKY NA CD BRAHMS Double Concerto for Violin and Cello in A Minor, Op. 102 Piano Concerto No. 1 in D Minor, Op. 15 FILHARMONIE Jitka Čechová, piano Jiří Vodička, violin / Jan Páleníček, cello Hradec Králové Philharmonic Orchestra / Ondřej Kukal, conductor BRAHMS FILHARMONIE BEATLES MANIA 28 K zakoupení v pokladně FHK nebo v prodejně VH GRAMO na Čelakovského

16 REST. & BARY 30 Gurmán je ten, kdo ví, co chce. V chuti nedělá kompromisy a spokojí se vždy jen s tím nejlepším. Přinášet na stůl opravdu jen ty nejvybranější světové delikatesy v podobě kávy, čokolády, pralinek nebo třeba vína opravdu není žádný med. V Hradci se nám o gurmánské chuťové buňky stará zejména Mlsoun, a proto jsme navštívili Mgr. Vendulu Jakubcovou, Mlsounovu koordinátorku, aby nám o něm prozradila něco víc. MLSOUN. Už z názvu je patrné, že zde půjde hlavně o mlsání. Jak byste úvodem čtenářům MLSOUNA představila? Mlsoun ze světa chutí přináší jen to nejlepší. Majitelé Kupčekovi se všude po světě pečlivě snažili nalézt to nejlepší. Zákazníkovi tak Mlsoun může ve svých obchodech nebo kavárně a vinárně nabídnout ten nejvybranější sortiment. V Mlsounově kavárně a vinárně Boromeum si může každý vychutnat nejoblíbenější gurmánské i odrůdové kávy. Káva je pražená přímo pro nás, a tak je zaručené její správné aroma. Každý den můžete ochutnat cibetkovou kávu nebo čerstvé zákusky, speciálně vyrobené pro naši kavárnu. V Mlsounových obchodech v Hradci Králové a Pardubicích naleznete 45 druhů kávy a vše potřebné pro její správnou přípravu. Také ale 300 druhů čokolád z nejkvalitnějšího kakaa, fair trade výrobky, vysoko procentní čokolády, dia výrobky, ale také originální čokoládové dárky jako například sardinky nebo nářadí. Pro milovníky pralinek jsme jich vybrali přes 60 druhů od nejpřednějších světových výrobců. Přinášíme rovněž labužnické francouzské klobásky, sýry, paštiky a jiné delikatesní lahůdky. Mlsouna zkrátka nelze navštívit a nic si neodnést. MLSOUN lidem přináší delikatesní zboží. Čokolády a káva z nejrůznějších konců světa. Jak u MLSOUNA lahůdky/dobroty vybíráte? Na výběru si dáváme opravdu záležet. Nejdříve vše sami degustujeme a poté na základě našeho vkusu vybíráme. Náš vkus je jednoduchý, spokojíme se jen s tím nejlepším a právě to pak nabízíme našim zákazníkům. Většina našeho zboží jsou stálice. Tím mám na mysli jak regionálně praženou kávu, tak gurmánské světoznámé kávy, ty nejlepší čokolády a pralinky z celého světa. Novinky v sortimentu zkoušíme jen od našich stálých dodavatelů. Ovšem, co se vína týče, naše výpravné cesty na Moravu by mohly vyprávět. Najít ta nejlepší vína není hračka a je k tomu potřeba vynaložit velké úsilí. Přesto naše vinotéka čítá 140 druhů. Můžeme tak nabídnout vína od malých a rodinných vinařů z jižní Moravy i světově známá vína z předních světových vinařských oblastí. Jaké největší poklady u MLSOUNA lidé najdou? V Mlsounových obchodech si na své přijde každý a nezáleží, jestli preferuje slané, či sladké. Když se někdo nemůže rozhodnout, na co má zrovna chuť, ať přijde do Mlsounovy kavárny a vinárny Boromeum, kde hned ve vitríně u vchodu svádí dortíky domácí výroby. Další pokušení zde čeká v podobě dvou velkých skříní plných těch nejlepších námi pečlivě vybraných vín z Moravy i světa. Ke skleničce dobrého vína obsluha připraví sýrový či klobásový talíř a pak už si jen naplno začít vychutnávat atmosféru historického Boromea. Vím, že v Mlsounově kavárně a vinárně Boromeum si lidé mohou vychutnávat nejen příjemné posezení, ale také degustace. Prozraďte, jak taková degustace probíhá? V Boromeu pořádáme četné degustace. Jednou za 14 dní ve středu je degustace odrůdových či gurmánských káv, čokolád, pralinek nebo slaných pochutin. Každý týden ve čtvrtek je degustace vína. V následujících měsících se je na co těšit, jelikož k nám po vinobraní zavítá spousta vinařů představit své nové ročníky. Degustace samotné probíhají v salónku, kde je příjemné a soukromé prostředí. Většinu degustací vede sám Petr Kupček, majitel kavárny. Je velmi znát, že ví, o čem mluví. Propojuje celý Mlsounův svět dohromady, a tak je každá degustace ve spojení s perfektním servisem nesmírně poutavá a zajímavá. V rámci doprovodných aktivit jste pořádali MLSOUNOVU Fotosoutěž o hodnotné ceny. Přibližte, o co vlastně šlo a jak to celé probíhalo? Prvotní myšlenka vznikla na popud několika fotografů, jež si chtěli interiér Mlsounovy kavárny a vinárny Boromeum pronajmout. Ten je velice fotogenický, a to zejména díky honosnému prvorepublikovému stylu. Když jsme pak viděli fotografi e, které u nás byly pořízeny, rozhodli jsme se dát šanci širšímu portfóliu fotografů, a to i amatérským. Za podpory několika partnerů, kterým bych chtěla tímto ještě jednou poděkovat, jsme proto uspořádali Fotosoutěž na téma Žena a víno, žena a čokoláda. Ta se uzavřela 20. srpna a na základě veřejného hlasování bylo vybráno 13 vítězných fotografi í. 13 proto, že výstupem Fotosoutěže bude nejen vernisáž, která proběhne 10. září v Mlsounově kavárně a vinárně Boromeum, ale také i road show po významných místech Hradce Králové a hlavně kalendář na rok Pro veliký zájem už teď víme, že napřesrok uskutečníme druhý ročník. Je něco, na co se můžeme v následujících měsících těšit? Chystá MLSOUN nějaké další akce pro veřejnost? V září Mlsoun nebude vědět, kam dřív skočit. Začíná vinobraní a MLSOUN bude na veškerých vinařských akcích v okolí. Novinkou jsou pak u nás zábavné pondělky. Sudé věnujeme Mlsounově turnaji v Texas Holdem Poker. Ty liché se náš salónek promění na kinokavárnu a promítne nějaký kultovní fi lm, jako například Pulp Fiction. Od září se k nám může přijít každý pobavit na tématickou párty francouzský večer s raclette nebo party Pulp Fiction s taneční soutěží. Každý měsíc bude navíc jeden večer s bohatým a překvapivým programem vyhrazen pro pány či dámy. Těšit se ale můžete také na seznamku u Mlsouna. Čekají nás 9chodová menu snoubené s víny, ale také kurz domácího someliéra/baristy/barmana, dětská odpoledne, vernisáže nebo výstavy. V plánu toho máme zkrátka strašně moc a přehledný harmonogram až do konce roku najde každý na Má MLSOUN nějaká přání, kterých by chtěl dosáhnout? Snažíme se být nejlepší v tom, co děláme a forma rodinného podniku tomu dodává ideální přátelské prostředí. Naše fi lozofi e se opírá o perfektní servis a v tom hodláme i nadále pokračovat. Zdokonalovat se. Mlsoun není jen obchod či kavárna. Je pořád někde vidět. Chceme se o naše zákazníky nejen starat, ale také je bavit, aby se k nám i nadále stále rádi vraceli. Dennodenně se u nás něco děje, a tak, i když jsme na kopci, stojí za to nás navštívit. Závěrem, na co byste čtenáře pozvala? Popřípadě, co byste jim vzkázala? Ráda bych je pozvala na nejbližší větší akci a to na vernisáž Mlsounovy Fotosoutěže. Dále pak také na všechny nadcházející události, o nichž jsem mluvila. Rádi zajistíme fi remní či soukromé akce na zakázku nebo dle přání připravíme libovolnou degustaci. Ty můžou proběhnout ve vyhrazeném salónku nebo můžeme přijet, kam jen budete chtít. Mlsoun je tu zkrátka pro každého a těší se na vás. Díky za rozhovor! ju REST. & BARY 31

17 REST. & BARY REST. & BARY ČOKOLÁDA KÁVA DÁRKOVÉ KOŠE

18 ČEPOVANÝ HEINEKEN Z ORIGINÁLNÍ LEDOVÉ PÍPY REST. & BARY 60 Kč Bar No.1 Captain morgan Velké náměstí 1 Hradec Králové te.: ALFRED LAMB dal světu parádně ovoněný rum. LAMB S SPICED RUM se teď po delší době vrací a s ním samozřejmě i mňamózní ŠTRŮDL. To pravé letní párty osvěžení. Vyvážená kombinace ovocně aromatického rumu s jablečným džusem a limetkou. Populární drink je zpět, a to výhradně na palubě Baru NO.1. Tak přijďte ochutnat dřív než ostatní! A-SPORT ZÁBAVA NEJEN PRO DOSPĚLÉ! Kolikrát už jste se chtěli jít bavit, ale barové prostředí se vám pro vaše děti nezdálo vhodné? A-Sport je jiný. Jeho dětský koutek si zamilují i vaše ratolesti! Bát se nemusíte o jejich zábavu, ale ani zdraví. Celý prostor je zcela nekuřácký. Zatímco hrajete richochet, bowling nebo si jen užíváte skleničky s přáteli, vaše děti se vyřádí na lezecké stěně, u hracích kostek, na skluzavkách nebo odrážedlech. K dispozici je také dětský minibowling, fotbálek nebo PlayStation. O zábavu všech je zde tedy postaráno stejně dobře jako o miminkovské zázemí. Najdete tu přebalovací pulty pro nejmenší nebo místo pro kočárky. Mamko, taťko, neváhejte! Užijte si pravou zábavu i se svými dětmi v malšovickém A-Sportu! REST. & BARY

19 ADALBERTINUM ZÁŘÍ 2014 Uvedené programy jsou realizovány za podpory Statutárního města Hradec Králové. REST. & BARY ZÁBAVNÍ A BOWLINGOVÉ CENTRUM KDE NÁS NAJDETE A-Sport, Zábavní centrum Mrštíkova 1879/ Hradec Králové Malšovice (Areál u pošty) TELEFONY A REZERVACE V Informačním centru na Gočárově třídě stále probíhá: ZÁPIS DO KURZŮ TANCE A SPOLEČENSKÉ VÝCHOVY Pro sezónu září prosinec Vyučují manželé Francovi, doprovází taneční orchestr Blue Band. Zbývá pouze omezený počet míst pro chlapce!!! ZÁPIS DO KURZŮ TANCE PRO MANŽELSKÉ PÁRY A TANEČNÍ DVOJICE Kurz A od hod. Kurz B od hod. Vyučuje taneční mistr M. Němeček. Osm lekcí á 2.5 hod. cena 1.600,- Kč za pár. První lekce je v neděli 5. října. Zápis probíhá v Informačním centru na Gočárově třídě nebo prostřednictvím elektronické přihlášky na ZÁPIS DO JAZYKOVÝCH A POHYBOVÝCH KURZŮ pořádaných v Adalbertinu a Médiu Hradeckou kulturní a vzdělávací společností. Bližší informace v Informačním centru na Gočárově třídě nebo na Velké a Malé náměstí, Žižkovy sady 20. září 10:00 18:00 prostranství před koup. Flošna SLAVNOSTI KRÁLOVNY ELIŠKY KRÁLOVÉHRADECKÉ KRAJSKÉ DOŽÍNKY Zahájení programu v pátek v 17 hodin, v sobotu Dožínková veselice s bohatým programem. v 10:00 hodin. Příjezd královny Elišky s doprovodem v sobotu ve hodin září 13:00 u Malšovického stadionu MAŽORETKY XIX. ročník nár. nesoutěžní přehl. mažoretkových skupin. 7. září od 15: září 20:00 Velký sál Adalbertina PUTOVÁNÍ SALONEM REPUBLIKY VRÁTILA SE JEDNOU V NOCI NUTNÁ REZERVACE do předcházejícího pátku do 18 hodin v systému Tel. rezervace: aneb Maminko, budu se ženit VÁCLAV VYDRA v hlavní roli převzatého představení 12. září Velký sál Adalbertina z Divadla na Vinohradech. Více info: ZAHÁJENÍ KURZŮ TANCE A SPOLEČENSKÉ 27. září 10:00 Studio A Adalbertinum VÝCHOVY POTRESTANÁ PRINCEZNA Kurz A - od hodin, kurz B od 20 hodin. Výpravná pohádková inscenace. Vyučují taneční mistři manželé Francovi. Všechny atrakce jsou v ceně vstupného: 28. září 10:00 18:00 nádvoří Městské hudební 13. září 8:00 12:00 Gayerova kasárna síně a Severní terasy FARMÁŘSKO 50m plavecký POTRAVINÁŘSKÉ bazén TRHY HRADECKÝ KOŠTÝŘ 40 stánků relaxační se širokým sortimentem. bazén s Nabídka divokou uzenářských řekou a s Slavnost masážními burčáku a lehátky vína.vystoupí Hradecká cimbálová specialit, domácích mlékárenských výrobků, mnoha druhů muzika a skupina Votroci. chleba a pečiva, dětský medu bazén a produktů se z skluzavkou medu. Nebude chybět a dva tobogány, které obtéká líná řeka ani česká adrenalinová zelenina, ovoce a květiny, skluzavka čerstvé i Jump uzené ryby, 29. září 18:00 Studio A Adalbertinum výrobky KANÁRSKÉ OSTROVY z rakytníku a brusinek a mnoho dalšího zboží. Cestopisná přednáška 13. září přecházení 9:00 14:00 učebna dynamické Adalbertina lajny Slackline přes 50m bazén a promítání v podání Radka Dvořáka CK Adventura. Info o cyklu: KLUB LIDOVÉ NOČNÍ TVORBY KOUPÁNÍ v určených dnech Frivolitky & Paličkování. Kontaktní tel.: září, 14. září, 21. září, 28. září 10: září Dále 19:00 dva kurty na plážový volejbal, dětské POHÁDKOVÉ hřiště PUTOVÁNÍ i stolní tenis, NOČNÍ k opalování PROHLÍDKY terasy MĚSTA A na LABSKÉ budově, ELEKTRÁR- lehátka HRADCEM kolem bazénů KRÁLOVÉ Nutná rezervace do předcházejícího pátku do 18 hodin NY HUČÁK a travnaté plochy, akce a soutěže pro malé v systému Tel. rezervace: Nutná rezervace do předcházejícího pátku do 18 hodin v systému i velké návštěvníky. Tel. rezerace na HK 37

20 @ HK 38 39