Velké Žernoseky ROâNÍK 4 3. âtvrtletí 2009 PRO OBâANY OBCE ZDARMA

Transkript

1 Velké Žernoseky ROâNÍK 4 3. âtvrtletí 2009 PRO OBâANY OBCE ZDARMA SLOVO STAROSTKY OBCE VáÏení spoluobãané, pfiedkládáme Vám dal í vydání Îernoseckého zpravodaje, kter pfiiná í informace o ãinnosti obce a o prûbûhu akcí za období k Chtûli bychom Vám pfiedloïit informace o práci va eho zastupitelstva a o ãinnosti obecního úfiadu. Pfied nûkolika dny jste mûli moïnost sledovat vysílání kabelové televize, kde byly zábûry z akcí, které probíhaly v 1. pol Vysílání kabelové televize opût pfiipravíme po Vinobraní Zastupitelstvo obce se v prûbûhu období k scházelo na fiádném zasedání zastupitelstva obce a také na pracovních poradách. Z dûvodu ztíïené finanãní situace v roce 2009 se zastupitelstvo se lo také na mimofiádném zasedání a spoleãnû s finanãním v borem pfiipravilo úsporná opatfiení ve v ech oblastech ãinnosti obce. K byl zpracován Závûreãn úãet za rok 2008 a schválen na zasedání zastupitelstva dne Závûreãn úãet a usnesení ZO jsou k V ãervnu jsme uspofiádali dûtsk den. Více fotek najde te na stranû 5 dispozici na úfiední desce obce: Dal í jednání ZO je plánováno na Pozvánka a program budou fiádnû vyvû eny! Ludmila Pafelová, starostka obce MÍSTNÍ KOMUNIKACE V NA Í OBCI V roce 2009 obec získala dotaci z programu Ústeckého kraje POV na rekonstrukci místní komunikace za prodejnou smûrem k Pfiívozu. Jedná se o dotaci ve v i 65 %. Obec musí zajistit finanãní spoluúãast. Z dûvodu finanãní situace zastupitelstvo fie ilo, zda uzavfiít smlouvu na poskytnutí dotace nebo dotaci vrátit. Podafiilo se v ak z prodeje pozemku potfiebnou ãástku zajistit a dotace byla pfiijata. Po vinobraní 2009 budou práce na rekonstrukci místní komunikace zahájeny. Jedná se o komunikaci, která zaji Èuje pfiístup k Pfiívozu, Lodní dopravû, cyklostezce a pohyb trvale bydlících obãanû. Komunikace smûrem do chatové oblasti a k tfiídomí bude fie ena pozdûji, neboè ENEREGTICI na podzim zahájí rekonstrukci elektrického vedení, pfii kterém bude fie ena i rekonstrukce vefiejného osvûtlení Tento úsek je jiï posledním úsekem, kde bude fie en povrch místní komunikace. Podafiilo se nám, Ïe po etapách jsou v celé obci komunikace opraveny a jsou bezpeãné. V rámci úprav komunikací probíhá pfiíprava rekonstrukce cyklostezky tzv. projekt Labe 2. Projekt (jeho pfiíprava i realizace) probíhá pod zá titou Ústeckého kraje a z finanãních zdrojû EU. Pro na i obec tento projekt pfiinese nov povrch cyklostezky v území od propustku Tfii KfiíÏe smûr k pfiívozu a v okolí b valého praseãína. Cyklostezka dle uvedeného projektu bude mít trasu od Pfiívozu stále podle Labe - bude vybudována tzv. lávka. V kanceláfii OU je k dispozici návrh projektu a je moïnost v pracovní dobu kanceláfie si jej prohlédnout a seznámit se s ním. (Pokraãování na str. 2)

2 (Dokonãení ze str. 1) Souãástí oprav a rekonstrukcí komunikací v obci je také osazení nového dopravního znaãení. K realizaci tohoto zámûru je nutné zajistit Pasport dopravního znaãení zpracovan autorizovanou osobou a schválen Policií âr a odborem dopravy a hlavnû finance. Na v ech uveden ch ãinnostech se pilnû pracuje, ale jedná se o dlouhodobûj í ãinnost. Pfiedpokládá se dokonãení administrativní stránky v termínu do Financování osazení dopravního znaãení bude souãástí rozpoãtu rok V prûbûhu roku 2010 bude také zpracován Pasport místních komunikací. Jedná se o dûleïit dokument, kter bude pomocí pro dal í ãinnost kolem údrïby komunikací. Na závûr informací o místních komunikací se na vás obracíme se Ïádostí o pomoc s jejich údrïbou a s úklidem. Pracovníci obce se snaïí komunikace udrïovat, zaji Èují postfiiky proti rûstu trávy, ale jedná se o velké a rozsáhlé prostory v obci a nelze to v e zvládat. K prioritám na í obce patfií rekonstrukce komunikací. Dûkujeme v em, ktefií pomáhají a vûfiíme, Ïe dal í se pfiidají, vïdyè si tím zaji Èujeme hezké prostfiedí v okolí svého bydli tû. Komunikace, na kter ch se pracovalo závûrem roku 2008, budou je tû pískovány a v rámci záruky a reklamace opravovány! Ludmila Pafelová, starostka obce Sportovní areál má nového správce V polovinû kvûtna 2009 nastoupil nov správce sportovního areálu. Jedná se jiï v pofiadí o ãtvrt nástup tohoto pracovního místa, ale v sledky práce ukazují, Ïe koneãnû nastoupila ta pravá a správná osoba. DOUFEJ- ME! Od do lo také ke zmûnû provozovatele obãerstvení. Provozovna obãerstvení je v celoroãním provozu. BliÏ í informace jsou k dispozici na obci a nebo správce pan Pavel Supáãek tel Dûtské hfii tû se stále vylep uje ZPRAVODAJ VELKÉ ÎERNOSEKY 2 / 2009 Provozovatel hledá v pomoc na Dohodu o provedení práce! V pfiípadû zájmu hlaste se pfiímo v areálu. Pro dûti je v areálu pfiipraveno malé zázemí a jsme rádi, kdyï rodiãe s dûtmi toto zafiízení nav tûvují. Zcela urãitû bude i nadále funkãní Cviãení s dûtmi pod vedením paní Rufusové, i kdyï se v uveden ch prostorách pfiipravuje malá stavební úprava. V souãasné dobû se zaji Èuje stavební povolení, ale prûbûhu cviãení dûtí nic nebrání. V souãasné dobû je dûtské hfii tû doplnûno o dal í hrací sestavu. Byly vysázeny nové stromy a snaïili jsme se zajistit zázemí pro posezení. Od de tníku, kter jsme chtûli zabudovat do stolní soupravy, se v krátké dobû ztratila tyã. Tak nevíme, zda máte zájem pro dal í sezonu toto zázemí pfiipravit. Nûkteré hrací soupravy na hfii ti budou upraveny a na jaro 2010 pfiipravíme opût nové vylep ení. Îádáme dûti, rodiãe a v echny bydlící okolo tohoto zafiízení, aby jste nebyli lhostejní k tomu, kdyï nûkdo zafiízení niãí a po kozuje a abyste se snaïili dûtské hfii tû udrïet v pofiádku a funkãní. Je to prostor pro na e nejmen í, ktefií si potfiebují hrát. Vy vût í, ktefií máte jízdní kola, jezdûte mimo toto dûtské zafiízení a nedûlejte si z laviãek a z dal ího vybavení hfii tû pfiekáïkové dráhy apod. Máte ke svému jeïdûní jiná místa v obci! Volejbalové hfii tû - pláïov volejbal není ke hraní s pískem, není k jeïdûní na motorkách, je to herní místo na volejbal. NOVÉ OBECNù ZÁVAZNÉ P EDPISY OBCE Z dûvodu vznikl ch poïadavkû obãanû na zasedání zastupitelstva obce a z dûvodu fie en ch situací a problémû pfiipravuje obec k projednání a ke schválení nové obecnû závazné pfiedpisy, které budou upravovat: volné pobíhání psû a zneãi Èování vefiejn ch prostranství povolení uïívání pyrotechniky a omezování hluãnosti o víkendech apod. systém nakládání s odpady na území obce vyuïívání vefiejného prostranství a místních komunikací k parkování Obracíme se také na majitelé pejskû, aby nenechali volnû psi bûhat auklízeli po svém psím miláãkovi psí v kal, kdyï jej udûlá na vefiejné cestû.

3 Matefiská kola a základní kola Îalhostice Matefiská kola zaji Èuje svûj provoz a je prostfiedím pro ty na e nejmen í. V souãasné dobû je v M zapsáno 28 dûtí. Jsme rádi, Ïe o pfied kolní zafiízení je zájem a kapacita koliãky je naplnûna. V prûbûhu prázdninového volna se v sociálním zafiízení fie ila úprava poãtu umyvadel, pfiipravuje se roz ífiení atny a dal í doplnûní. Základní kola má za sebou kolní prázdniny a probûhlo pfiivítání prvàáãkû a zahájení nového kolního roku. Pfiikládáme fotografie a v kabelovém vysílání uvidíte cel záznam z této slavnostní chvíle. Do koly dojíïdí 30 dûtí z na í obce (celkem je ve kole 120 dûtí). Ve kole pracuje mnoho zájmov ch krouïkû. kola pracuje v hezkém prostfiedí a má nabídky odborn ch moïností (logopedie, DAP a dal í). K dispozici je kolní druïina, kolní jídelna a dal í vybavení. Stavební parcely a územní plán Dal í ãinností, která není tak viditelná, ale je pro obec dûleïitá, je práce na zaji tûní místa a moïností pro rozvoj v stavby, moïnosti zaji tûní finanãní pomoci pro v stavbu inïen rsk ch sítí. V roce 2009 se v této aktivitû aktivnû pracuje, ale bohuïel celou situaci komplikuje právní stav v zaji tûní vlastnického práva k pozemku, kde má v stavba probíhat. SnaÏíme se problém fie it a vyuïíváme ve keré moïnosti. Dne probûhlo soudní fiízení u Krajského soudu Ústí n.l., ale fiízení bylo odroãeno a dále se zji Èují nové skuteãnosti. Probíhají práce na zaji tûní nového územního plánu, kter je velmi dûleïit m dokumentem pro budoucí rozvoj obce. Obracíme se na Vás se Ïádostí o spolupráci. JiÏ nyní mûïete do kanceláfie obce pfiedkládat své návrhy a stanoviska, nûktefií obãané a vlastníci pozemkû, jiï tak ãinní. Obracíme se na Vás se Ïádostí o spolupráci, sledujte úfiední desky, v vûsky a hlá ení místním rozhlasem. V prûbûhu listopad 2009 probûhne vefiejné projednání pfiipravovaného dokumentu. Knihovna Knihovna je v provozu dva dny v t dnu (úter a ãtvrtek od do hodin) v této dobû je funkãní i informaãní stfiedisko. Jinak informace jsou k dispozici v kanceláfii OU. Byly nakoupeny nové kniïní tituly, je k dispozici nabídka ãasopisû a dle po- ÏadavkÛ i doná ka knih. Pro dûti je nabídka spoleãensk ch her, zábavné ruãní práce. K dispozici je vefiejn poãítaã, kde je pravidelná aktualizace voln ch pracovních míst od úfiadu práce a dal í informace od obce. Knihovna má své stránky: Od je k dispozici pracovi - tû Ctech Point - úfiední hodiny jsou vyvû eny na budovû OU. Peãovatelská sluïba Od 1. dubna 2009 je v provozu v na í obci terénní Peãovatelská sluïba - paní Zuzana Rambousková. Poskytují se sluïby obãanûm - nákupy, dovoz lékû, pomoc v domácnosti a odvoz k lékafii. ZPRAVODAJ VELKÉ ÎERNOSEKY 3 / 2009

4 Organizované akce v roce závûr roku 2009 VINObraní a (program vinobraní pfiiná íme v tomto vydání zpravodaje) Závûr záfií a zaãátek fiíjna - akce pro seniory - v let lodí Listopad - akce dûtí s d nûmi Prosinec - Mikulá, Vánoãní koncert a vánoãní strom Pfiikládáme fotografie z nûkter ch akcí v uplynulém období: dûtsk den Obnovení Tfii kfiíïe Aktivitou obãanû obce Libochovany a za pomoci finanãních pfiíspûvkû obcí Velké Îernoseky a Libochovany byly zrekonstruovány Tfii kfiíïe a novû upraven prostor jejich umístûní. Na poãest této rekonstrukce probûhlslavnostní akt dne s pfiípitkem a odhalením pamûtní desky. Znovuobnovené Tfii kfiíïe. Nová pamûtní deska, kterou vyrobil Jifií Kumpán. Hasiãi v obci Velmi dobfie probíhá ãinnost dûtského hasiãského druïstva, které vede Petr Frída a David Takácz. Na základû pomoci dotace Ústeckého kraje ve v i 8 tis. Kã a doplnûní z rozpoãtu obce bylo nakoupeno vybavení pro dûtské druïstvo ve v i 16 tis. Z dûvodu havarijní situace hasiãského vozu Avie byla provedena rozpoãtová zmûna a zaji tûn nákup nové autobaterie a oprava vozidla v servisu Há a Bohu ovice n.o. V souãasné dobû se Hasiãi chystají na spoleãn v let. âlenûm JSDH patfií podûkování za jejich zodpovûdnost a aktivitu pfii svolaném poplachu Záchranného systému Ústí n.l. a také cviãn ch poplachû v obci. Odpady v roce 2009 V roce 2009 zûstal poplatek za likvidaci odpadû beze zmûny. Trvale bydlící obãan hradí místní poplatek ve v i 400,- Kã/osoba a rok a vlastník nemovitosti 450,-/rok. Z dûvodu zmûny zákona o odpadech bude pfiepracována OZV ã. 1/2001 o systému nakládání s odpady na území obce. Z tohoto dûvodu Vám pfiedloïíme nové registraãní listy s poïadavkem na jejich vyplnûní a zji tûní poãtu popelnic v domácnostech. V na í obci se objevil vysok nárust popelnic u domácností a tím se zvy ují náklady na likvidaci odpadû. VyuÏívejte tfiídûn odpad - sklo, papír, plasty. Plasty a kartony lze fie it i pytlov m systémem. V souãasné dobû probûhne v mûna nádob na tfiídûn odpad a úprava stanovi È. Stanovi tû U autobusové zastávky hfii tû je nejvíce zneãi Èováno. Odpady jsou pohazovány kolem nádob, jsou zde odkládány vysavaãe, topinkovaãe a podobné pfiedmûty z domácností. Pfiitom v obci probíhají svozy velkoobjemov ch, nebezpeãn ch a dal ích odpadû. Malé elektrospotfiebiãe mûïete odkládat do urãené nádoby v chodbû obecního úfiadu. Îádáme Vás proto, dodrïujte systém nakládání s odpady na území na í obce, v této oblasti obec nabízí velmi mnoho sluïeb a moïností. VÏdyÈ si udrïujete pofiádek ve svém bydli ti. ZPRAVODAJ VELKÉ ÎERNOSEKY 4 / 2009

5 FOTO reportáï z dûtského dne ZPRAVODAJ VELKÉ ÎERNOSEKY 5 / 2009

6 VáÏení spoluobãané, srdeãnû Vás zvu na tradiãní oslavu Vinobraní, která je událostí celé na í obce a oslavuje to, ãím je na e obec známá a to o ãem hovofií historie obce. V leto ním roce, kdy je finanãní situace velmi nepfiíznivá, se nám program vinobraní pfiipravuje velmi sloïitû. Získali jsme finanãní podporu Ústeckého kraje, Nadace Kalich senátora Alexandra Vondry, pomoc firmy CS BETON a dal ích drobn ch podnikatelû, pomáhá nám opût Îernosecké vinafiství, Agrofrukt Kam k, ale pfiesto jsme dlouho zvaïovali konání této tradiãní akce. Jedná se v ak o tradici a o oblíbenou akci v ech náv tûvníkû na í obce, a proto bychom byli rádi, kdybyste i Vy byli hrdi na to, Ïe obec má takovou historii, takovou tradici a svojí pfiítomností akci podpofiili. Hodnû obãanû, dûtí a zástupcû organizací v obci pomáhají, ale pfiispûte a pomozte i VY svoji úãastí! Vstupné, které se na akci vybírá je pfiíjmem do pokladny obce na zaji tûní financování v ech kulturních akcí v obci a tudíï je to pro Vás a pro dûti a pro ná spoleãn Ïivot v obci. Tû ím se spoleãnû s vámi na setkání u skleniãky dobrého Ïernoseckého burãáku! Ludmila Pafelová, starostka obce PROGRAM VINOBRANÍ 2009 PÁTEK Historické trïi tû, stánky, fiemesla a obãerstvení PrÛvod s louãemi obcí (odchod z dûtského hfii tû ulicí smûr k restauraci Lucie - hlavní silnice - k bytovkám - a na náves) za úãasti historického ermu Noãní ohnivé vystoupení historického ermu Zahájení vinobraní v sadba vinné révy za úãasti dûtí z obce a historického ermu s malou ukázkou Taneãní zábava pod ir m nebem - obãerstvení k dispozici ve vinafiské zahrádce a velk stan Hraje: Paradox Lovosice - bez vstupného Vinafiská taneãní zábava v KD - hraje taneãní skupina ATYP Vstupné: 100,- Kã SOBOTA PoÏehnání úrodû vína v roce kostel Sv.Mikulá e Historické trïi tû, fiemesla a ukázky, historická hudba Zahájení - moderátor a komik Vladimír Hron - vstupy aï do hodin Historick prûvod obcí + maïoretky Roudnice n.l. Vystoupení historick ch postav, maïoretek Vylosování tomboly - velk hrozen Îernoseckého vinafiství s.r.o a 3. cena demiïonky s vínem (5 l a 10 l ) Vystoupení dechovky, historické hudby Historick erm Vzpomínkov koncert na Pavla Nováka Kejklífi - poslední vstup Vladimíra Hrona Dalibor Janda - koncert Vinafiská taneãní zábava - hraje ATYP - vstupné 100 Kã OhÀostroj Podium ã. 2 - v prostorách zahrady KD Od program pro dûti - moderátor SoutûÏe, trampolína, kejklífi a dal í Pfiívoz: tábor historického ermu, stánek uzené prasátko Historické stánky Sportovní areál: PouÈové atrakce, obãerstvení a hudba ZPRAVODAJ VELKÉ ÎERNOSEKY 6 / 2009 DOPRAVA Pátek MoÏnost objednání vláãku (skupina) Sobota Bude jezdit kyvadlov m zpûsobem v letní vláãek od hodin do hodin Litomûfiice - V. Îernoseky Jízdní fiád k dispozici: a informaãní centra Uzavírka obce od hodin Ostatní doprava: âeské dráhy, pfiívoz - znaãená 2x parkovi tû osobních vozidel smûr od Litomûfiice smûr od Ústí n.l. - krajnice silnice Vstupné: Kã/osoba - pfiedprodej: 80,- 170,- Kã/osoba - senior : 50,- 120,- Kã/ dûti od 6ti let do 15 Dûti v koãárku: zdarma! u vstupenky bude zdarma program! (Pfiedprodej turistick vláãek, informaãní centrum Litomûfiice, loì Porta Bohemica, kanceláfi OU Velké Îernoseky) Tombola: stánek pfied podiem: 20,-Kã/lístek k dispozici propagaãní materiál Po cel den stánkov prodej, pouèové atrakce, chutn burãák! Obãerstvení: Restaurace Lucie - COUNTRY, Sportovní areál - hudba, pouèové atrakce Îernosecké vinafiství - zahrádka Kulturní dûm, velk stan Této tradiãní vinafiské akci pomáhají: Ústeck kraj Nadaãní fond Kalich: Alexandr Vondra, Evropsk zemûdûlsk fond Sponzofii: CS BETON, Îernosecké vinafiství s.r.o., Agrofrukt Kam k a dal í drobní sponzofii, obãané, dûti, zástupci JSDH, TJ SOKOL a Matefiská kola Toalety: kulturní dûm, Knihovna, Zahrádka Îernoseckého vinafiství. Umístûné TOI - na 5 místech v obci.

7 Pfiívoz a lodní doprava Od je opût v provozu Pfiívoz a lodní doprava. Do obce zajíïdí turistick vláãek. Turistická sezona pomalu konãí, ale v na í obci se velmi hezky objevil zájem o v echny nabízené moïnosti. Náv tûvnost byla velká a zájem turistû je tû vût í. Je pouze koda, Ïe zatím v obci je tû nefungují ve vût ím rozsahu sluïby, aby náv tûvníci obcí pouze neprocházeli a nekochali se hezkou pfiírodou, památkami a okolím, ale aby v regionu zûstávaly i nûjaké hodnoty. V obci je k dispozici: Obãerstvení - Restaurace Lucie se zahradní restaurací. Restaurace ve sportovním areálu Zahradní domeãek ve Vinafiství Restaurace u Labe - Pfiístavi tû Na objednávku Klub paní Dany Hojdové Îernosecká vína: Prodejna Îernoseckého vinafiství v pracovní dny Zahradní domek ve Vinafiství - víkendy Prodejna Smí enka v obci Vinafiství U Hrabkovsk ch. Od do lo ke zmûnû provozovatele prodejny Smí enka. Na základû vznikl ch finanãních problémû byl ukonãen provoz prodejny a od nastoupil nov provozovatel. V prodejnû nyní naleznete velmi mnoho druhû zboïí a za pfiíznivé ceny. Snad je u obãanû spokojenost (nepocítili ani pfieru ení provozu) a snad bude v e funkãní ke prospûchu rozvoje obce. Majitel objektu prodejny pan Milo Hojda velmi dobfie spolupracoval s obcí a umoïnil jednání a zaji tûní nového provozovatele (poptávkov m fiízením) a má také zájem o zachování provozu prodejny pro na í obec. Dále je v obci k dispozici ubytování: Turistická ubytovna - informace Îernosecké vinafiství - informace Penzion u paní BrÛÏové Spoleãenská kronika V uplynulém období roku 2009 nás opustili: paní Marie tíbrová pan Jaroslav Holub paní Ludmila For tíková paní Fanynka Dypoldová pan Bohuslav Salomon VZPOMÍNÁME!! Do Ïivota v obci jsme pfiivítali Leont nku Bortãovou a nyní oãekáváme narození dal ích nov ch miminek asi 4x a do obce do rodinného domu ãp. 107 se pfiistûhovala nová rodina, kter m se narodila dceru ka Marie. Tak vítání obãánkû pfiipravíme je tû k závûru roku podle narození dûtiãek. Takov je Ïivot - lidé odchází a noví pfiicházejí! Narozeniny a v roãí v ech na- ich mil ch seniorû si pfiipomeneme pfii spoleãné akci, která se v leto ním roce bude opût konat. Pracuje se na organizaci akce spoleãnû se seniory Bilina - projíïìka lodí Porta Bohemica s programem a obãerstvením. Náv tûva v obci Jeni ovice Zástupci zastupitelstva obce se na základû pozvání zúãastnili. Slavnostního aktu Vyhlá ení vesnice roku Pardubick kraj obec Jeni ovice. Hasiãi této obce pomáhali v na em regionu pfii Povodních 2002 a udrïujeme stále pfiátelské vztahy. Na kabelové televizi bude záznam z této akce. Bylo velmi viditelné, jak obãané touto akci spoleãnû v ichni Ïili a oslavovali. V obci je funkãní ve velkém rozsahu spolkov Ïivot, velmi aktivnû pracují Ïeny - kaïd rok organizují Ples a pfiipravují i své vystoupení - pfiedtanãení, na které si samy ijí kost my. Pro oslavu pfiipravovaly od tfií hodin od rána koláãe, na které mají svûj vlastní Jeni ovsk recept. (Recept si mûïete pfieãíst na spodní ãásti stránky). Nevezmeme si z takové obce a z takov ch mezilidsk ch vztahû vzor a nebudeme také více spoleãnû Ïít a fie it spoleãné problémy? Tradiãní koláãe z Jeni ovic Ocenûn v Krajském kole soutûïe Vesnice roku 2008 Koláãovou cenou Tûsto - suroviny: 70 dkg hladké mouky - 30 dkg polohrubé mouky - 20 dkg cukru krupice - 25 dkg másla - 6 ÏloutkÛ - 1 rovná lïíce soli - 1 vanilkov cukr - z pûlky citronu kûra (nastrouhat) - 5 lïice rumu - 2x strouhnout mu kátov ofií- ek - 1 kostka droïdí - mléko dle potfieby. Postup: Udûlat kvásek z droïdí a mléka, cukr, máslo a Ïloutky utfiít do pûn, zadûlat vláãné tûsto a nechat vykynout. NáplÀ koláãû: Dle chuti - ofií ková, povidlová, tvarohová, maková nebo v echny najednou, posypat mandlemi, ozdobit rozinkami, posypat drobenkou (tak je to nejlep í a nejchutnûj í). Pfied vloïením koláãû na plech: Plech dostateãnû polít rozehfiát m máslem. Po dopeãení pokapat koláãe máslem (rozehfiát m) nechat malinko vychladnout a pokapat dostateãnû rumem. Na plechu, poma tûní koláãû a na drobenku je potfieba je tû dal í máslo, u nás se fiíká, Ïe na kilo mouky na koláãe je potfieba kilo másla. Pfiejeme Vám dobrou chuè. ZPRAVODAJ VELKÉ ÎERNOSEKY 7 / 2009

8 SPORT Fotbalová sezona byla zahájena - podzimním kolem. (rozpis). Jarní sezona skonãila neúspûchem pro A muïstvo, které sestoupilo do niï í tfiídy. DruÏstva ÏákÛ a dorostencû si vedou dobfie a drïíme palce hráãûm i trenérûm, aby se jim dafiilo, mûli dobré zázemí pro jejich práci a pfiipravili dal í hráãe pro budoucnost fotbalu v na í obci. Podûkování patfií i muïstvu Stará garda za jejich v kony a aktivitu! A muïstvo musí hodnû pracovat a hlavnû utvofiit si nové vztahy a vazby, jak k sobû samotn m, tak i k obci. Urãitû tomu napomûïe nová trenérská posila Antonín Knobloch ml. a Jan âedík. Jsou to kluci, ktefií jsou srdcem a du í Ïernoseãáci a mají fotbal a obec velmi rádi. Obec se bude snaïit pomáhat a pomáhá urãitû i tím, jaké vytvofiila zázemí pro sport v obci, které TJ SOKOL vyuïívá na základû uzavfiené bezúplatné smlouvy o pronájmu a dle sv ch potfieb. Obec zaji Èuje celoroãnû provoz a údrïbu celého sportovního areálu. Souãasn správce areálu je sám aktivní fotbalista, takïe i toto je velk pfiínos pro spolupráci mezi obcí a TJ SOKOL. Vydává zastupitelstvo obce Velké Îernoseky Vychází jedenkrát za ãtvrt roku NevyÏádané pfiíspûvky se nevracejí. Náklad tohoto vydání je 250 ks Pro obãany obce v tisk zdarma.