DESIGN PULSE STYLING, KTERÝ ZRYCHLÍ TVŮJ PULS! MIRACLE RECONSTRUCTOR VÝJIMEČNÁ REGENERACE DO KAPSY. JAKÝ JE VÁŠ ŠÁLEK KÁVY? Nové odstíny MOKKA MOKKA

Transkript

1 # 1 IN AMERICAN SALONS Rok 2009/číslo 3 DESIGN PULSE STYLING, KTERÝ ZRYCHLÍ TVŮJ PULS! JAKÝ JE VÁŠ ŠÁLEK KÁVY? Nové odstíny MOKKA MOKKA MIRACLE RECONSTRUCTOR VÝJIMEČNÁ REGENERACE DO KAPSY

2 úvodník ZOPAS Želenice 10, Most Volejte zdarma: Obchodní zástupci: Dana Kostiščová: Lenka Bohuslavická - tel.: Ivana Prachařová - tel.: Jiří Tomev - tel.: Distributoři ČR ZDENĚK MAŘÍK Pařížská Plzeň Tel./Fax (pro obj.): , Mobil (pro obj.): Obchodní reprezentanti: Štěpánka Příhodská - tel.: Kateřina Kekrtová - tel.: Romana Topinková - tel.: KADEŘNICKÝ SERVIS Rabasova 1, Praha 4, Českomoravská 21, Praha 9 Infolinka: , Obchodní reprezentant: Dagmar Winzigová - tel.: (region: Praha 1, 3, 10, a okolí, Poděbrady, Nymburk, Říčany) Veronika Rysová - tel.: (region: Praha 2, 4, 7, 8, 9 a okolí Mladá Boleslav, Mělník, Neratovice, Benešov, Vlašim, Sedlčany) Petr Kopecký - tel.: (region: Praha 5, 6, a okolí, Beroun, Příbram, Dobříš) Slávka Caklová - tel.: Zuzana Trinkmocová - tel.: Žaneta Dostálová - tel.: Gabriela Revellese - tel.: STYLUS s. r. o. Brnianska 2,, Trenčín kancelária a sklad: tel.: 032/ fax: 032/ stylus@stylus-tn.sk Obchodný reprezentant: Jana Denková: Anna Ridzoňová: Lenka Wecková: Regionály poradca - kaderník: Natália Sládková - tel.: Ivana Matošová - tel.: Distribútori SR Marctrix Sedmokrásková Bratislava predajňa: marctrix@marctrix.sk Obchodný reprezentant: Martina Ben Mbarek: Jozef Oravec: Daniel Čaputa: Regionály poradca - kaderník: Monika Pupkayová - tel.: Vladimíra Neubauerová - tel.: CMÍRAL velkoobchod pro kadeřníky Hradební 3, Praha 1, Ďáblická 4a, Praha 8 Tel.: CMIRAL, Obchodní zástupci: Monika Krajíčková - tel.: Vladimír Hrubant - tel.: Radka Horáčková - tel.: Slávka Caklová - tel.: Zuzana Trinkmocová - tel.: Žaneta Dostálová - tel.: Gabriela Revellese - tel.: Bratislavský kraj Bratislava Karlovy Vary Karlovarský, Ústecký kraj Plzeňský kraj Plzeň Trnava Ústí nad Labem Vlasová kosmetika - Suchý Ondřej Třebiště 15, Planá nad Lužnicí Tel./fax: Prodejna: Jírovcova 24, České Budějovice ondrej.suchy@atlas.cz Ondřej Suchý - tel.: , Obchodní reprezentant: Helena Převrátilová - tel.: Radek Suchý - tel.: Vladimíra Litvanová - tel.: Petra Dyszkiewiczová - tel.: Nitra Trenčín Trnavský a Nitranský kraj CMÍRAL velkoobchod pro kadeřníky Nitranská Liberec Tel.: Obchodní zástupce: Lucie Kličková: Lenka Hnídková - tel.: Fatima Růžičková - tel.: Renata Čermáková - tel.: Praha Středočeský kraj Jihočeský kraj, Vysočina Žilina Tábor Liberecký kraj České Budějovice Liberec Hradec Králové Žilinský, Trenčianský, Banskobystrický kraj Banská Bystrica Pardubice Prešovský, Košický kraj HAIRTRIX s.r.o. Rázusova 7, Nitra Prodejní doba: po - pi: 9,00-17,00 Tel.: 037/ Mobil: , , hairtrix@hairtrix.sk Obchodný reprezentant: Dagmar Kubicová: Soňa Tonková: Regionály poradca - kaderník: Branislav Búzik - tel.: Mária Diazová - tel.: školitelka Biolage : Timea Tungliová-Vörösová - tel.: SAPO Kadeřnické potřeby Prodejny: - Pohodlí 62, Litomyšl Infolinka: Tel.: , Fax: Pražská třída 590, Hradec Králové Tel: Obchodní zástupci: Zdeněk Opat - tel.: Pavel Fulík - tel.: sapo@lit.cz, Barbora Huráková Bezdíčková - tel.: Jana Průšová - tel.: Monika Krčmářová - tel.: Královehradecký, Pardubický kraj Jihlava Jihomoravský kraj Brno Obchodní zástupce Matrix: Soňa Ševčíková : Prodejny: PRIME BRNO Křenová 72, Brno Tel: , fax: Pouze z pevné linky: prime@bugner.cz MJC Zlín Bayerova 6, Brno Jaroslava Brychnačová - tel.: Blanka Bodláková - tel.: Olomoucký kraj Olomouc Zlínský kraj Zlín Obchodní zástupce MJC Zlín: Gabriela Hesová, tel.: Prodejny: MJC Zlín - Žerotínova 1114, Vsetín Tel: Gahurova 4467, Zlín Tel: Mariánské náměstí 77, Uherské Hradiště Tel: PRIME Ševcovská 3368, Zlín Šubert CZ Gahurova 5185, Zlín Jaroslava Brychnačová - tel.: Blanka Bodláková - tel.: Prešov Košice Obchodní zástupce Matrix: Iva Nevřelová - tel.: Prodejny: PRIME OLOMOUC Tř. Spojenců 16 Tel: , fax: Pouze z pevné linky: olomouc@bugner.cz Šubert CZ 1. Máje 6, Olomouc MJC Zlín Mlýnská 7, Olomouc Nám. E. Husserla, Prostějov Iwona Zajícová - tel.: Ostrava Moravskoslezský kraj Obchodní zástupce Matrix: Iva Nevřelová : Obchodní zástupce Šubert: Nikola Adamčíková Jakub Kubačka Zuzana Hrnčířová Prodejny: Šubert CZ - Antonínov 636, Brušperk Tel: , fax: dubna 560/11, Ostrava Tel./Fax Wolkerova 1594, Frýdek Místek Tel./Fax Olomoucká 17, Opava Tel: Prime Vítkovická 13, Ostrava MJC Zlín 30. dubna 3003, Ostrava Iwona Zajícová - tel.: INFORMACE O REGIONÁLNÍM DISTRIBUTOROVI CENA MÍSTNÍHO HOVORU COLOROS Stará Prešovská 10, Košice Tel./Fax: 055/ Richard Orosz: coloros@coloros.sk Obchodný reprezentant: Benjamín Maščák: Miroslava Petrušová: Regionály poradca - kaderník: Martina Lazúrová - tel.: Viliam Krescanko - tel.: Zuzana Hodorová - tel.: Školitel Biolage: Viliam Krescanko - tel.: INFORMÁCIE O REGIONÁLNOM DISTRIBÚTOROVI CENA MIESTNEHO HOVORU VODNÍK Vítejte zpátky z dovolených, doufám, že jste si léto správně užili, načerpali síly a děti vypravili do školy. Abychom Vám září co nejvíce zpříjemnili, máme pro Vás opět spoustu dárků, novinek a událostí. DOSTAŇ SE DO RYTMU STYLU! Největší událostí podzimu je bezesporu uvedení nové stylingové řady Design Pulse, kterou máme možnost vyzkoušet od září tohoto roku. Můžete se těšit na oblíbené výrobky, které již znáte z řady Trix, ale jako vždy, je pro Vás připraveno i spousta novinek DESIGN PULSE Z RUKOU HVĚZD Nový styling Design Pulse byl vyvíjen ve spolupráci s největšími hvězdami uměleckého týmu Matrix, v čele s Errolem Douglasem, který nejvíce ovlivňoval přípravu produktů a mluvil za Vás, kadeřníky, jaké vlastnosti mají produkty mít. Ti z vás, kteří pracují s Matrixem již delší dobu, si jistě pamatujete Errola z Chorvatska, kde předvedl oslňující závěrečnou show na jeho slovo kadeřníka se určitě můžeme spolehnout. NOVÉ STŘIHY I VE VAŠEM SALONU Errol Douglas, držel Řádu britského impéria a vítěz AIPP Grand Trophy, připravil i kolekci účesů, které jsou spojeny právě s Design Pulse. Trendy nositelné účesy z Londýna okořeněné kanadským stylem představí členům klubu Matrix tým kanadských kadeřníků, kteří povedou semináře Zlaté nůžky ve Vašich regionech. Těšíme se, že budeme moci na školení přivítat více než kadeřníků z Čech, Moravy i Slovenska, kteří načerpají inspiraci a budou moci nabídnout kadeřníkům nové střihy! Dostaňte se i vy v září do rytmu stylu a podlehněte novým Designům nové stylingové řady! Váš tým Matrix Připojte se k Matrix... začněte něco úspěšného Magdalena Lacková ředitelka značky Matrix 3 OBSAH Stalo se... 4 Matrix na Miss Aerobik Ohlasy ateliérů Honey Luxe Reportáž 5 Školicí střediska Matrix Dostaň se do rytmu stylu! 6-11 Nový styling Design Pulse Kanaďani v Čechách a na Slovensku Picasso show Matrix Zlaté nůžky Jaký je Váš šálek kávy? Nové odstíny Mokka Mokka Kolekce V pohybu Miracle Reconstructor Výjimečná regenerace do kapsy Zastavte čas! Biolage Rejuvathérapie Všechno, co jste chtěli vědět o SoSilveru a báli jste se zeptat ové novinky 28 Přehled školení 29 Přihláška školení 30 Nové termíny školení 31

3 stalo se... reportáž STALO SE MATRIX na MISS AEROBIK Americká značka profesionální vlasové kosmetiky Matrix navázala spolupráci se soutěží CORNY LINEA MISS AE- ROBIK Po hlavní disciplíně Aerobik následovala módní přehlídka a rozhovor či umělecký talent. Už tradičně se moderování ujal známý moderátor Vlasta Korec. O úžasnou atmosféru se zasloužila i pětice zpívajících hvězdiček 5angels. Na soutěži česala regio- V sobotu se kladenská sportovní hala stala svědkem sportovního klání Corny Miss Miss Aerobik 2009 v kategoriích MiniMiss a Kadet. O korunky soutěžilo 100 nadaných dívek, které postoupily do celorepublikového fi nále z 11 regionálních kol soutěže. Televizní fi nále Corny Linea Miss Aerobik proběhne v prosinci Matrix ve víru událostí nální poradkyně Matrix Slávka Caklová společně s jejími dvěma kolegyněmi z Vlasového ateliéru. Ohlasy ateliérů Honey Luxe Sladkou tečkou za ateliéry Honey Luxe byl závěrečný ateliér v malebné vísce Jestřábí Lhota u Kolína. Na této medové akci se na příjemný červnový pátek sešlo téměř 150 kadeřníků. Na pódiu přinesly mnoho medové inspirace regionální poradkyně Matrix Barbora Huráková Bezdíčková, Zuzana Trinkmocová, Petra Dyszkiewiczová a Slávka Caklová, které představily nové techniky barvení a nový odstín SoColor. beauty 9M. Stylové výčesy představila Umělecká kadeřnice Matrix Dáda Kusá, která společně s Tomášem Kotlárem byla nedílnou součástí ateliérů Honey Luxe. Na pódiu vystoupila také taneční skupina Tamagoči a diváci se mohli inspirovat přehlídkou svatebních šatů ze svatebního salonu Afrodita. O zábavu do ranních hodin se postaral DJ Zoli a jeho vynikající hudba. ŠKOLÍCÍ STŘEDISKA MATRIX Salon Monev MASARYKOVA 85, ÚSTÍ NAD LABEM Vlasové studio Login v Ústí nad Labem funguje již třetím rokem. Za tuto dobu si vybudovalo silnou klientelu především díky profesionálnímu a zároveň osobnímu přístupu a také díky speciálním službám, které v salonu nabízejí. Klientky si ve studiu Login vychutnávají především službu Biolage cera-repair pro4 s relaxační masáží. V saloně pracují 2 kadeřníci. Jiří Tomev se v roce 2008 stal regionálním kadeřníkem Matrix. Salon tak slouží i jako školící středisko pro kadeřníky z Ústeckého kraje. Salon Monev, který najdete v rušné obchodní zóně Karlových Varů, nedávno oslavil jednoleté výročí existence. V salonu v současné době pracují 3 kadeřnice: Michaela Ungerová, Monika Ondráčková a v neposlední řadě Ivana Prachařová, která je od září 2008 regionální poradkyní Matrix pro Karlovy Vary a okolí. Salon Monev tak funguje i jako školící středisko. Nejčastěji používaným přípravkem v salonu je podle regionální poradkyně Ivany Prachařové sleek.look mléko, které používá jak na mokré vlasy před vyfoukáním, tak na suché vlasy pro fi nální úpravu. Z Biolage si oblíbila řadu Hydrathérapie. Kromě kadeřnických služeb si do salonu můžete zajít na japonské tetování. Studio Login SOKOLOVSKÁ 139, KARLOVY VARY 4 5

4 Design Pulse Design Pulse NOVINKA! Dostaň se do rytmu stylu! Styling, který zvýší Tvůj puls Nová stylingová řada ve Vašem salonu! 6 nových přípravků Design Pulse s inspirací od Errola Douglase... S inspirací od Errola Douglase, britského kadeřníka celebrit (Uma Thurman či Naomi Campbel), člena Matrix Global Design Teamu. Errol Douglas Lak s extra fi xací Gel se silnou fi xací Vlasový stylista Errol Douglas, člen Matrix Global Design Teamu, patří mezi britské kadeřnické ikony. Se svým výjimečným citem pro styl, smyslem pro estetično a ovlivněn posledními módními a architektonickými trendy vytvořil výjimečnou kolekci střihů a stylingu Design Pulse. Modelovací pasta Pěna pro extra objem Jemný defi nující krém Vosk s leskem Za své kadeřnické umění obdržel během své kariéry nespočet vyznamenání a prestižních cen, 12x byl nominován na Britského kadeřníka roku a za dlouhodobý přínos v kadeřnické profesi Řád britského impéria (MBE) od královny Alžběty. 6 7

5 Design Pulse DESIGN PULSE Proti pravidlúm Vlasy nahoře delší, rozcuchané, krátké po stranách Pravidla jsou k tomu, aby se porušovala Dejte svým vlasům nový směr! Defi nuje vlasy s matným rozcuchaným efektem. MODELOVACÍ PASTA ideální pro ten správný rozcuch s matným vzhledem pro krátké pánské i dámské účesy, nebo ofi ny s fl exibilní fi xací a dlouhotrvajícím účinkem. díky fl exibilní fi xaci přetvářejte do nekonečna. Po každé jinak. Použití: Naneste na vlhké nebo suché vlasy, dlaněmi pro výraznější efekty, konečky prstů pro defi nování jednotlivých sekcí. Kouzlo geometrie Objevte 3 Design Looky of Errola Douglase! modelovací pasta 50 ml Errolúv tip: Před aplikací rozpracujte modelovací pastu v dlaních, aby získala tu správnou konzistenci. Toužíte oživit účes z dlouhých vlasů? Probudit styl, dodat mu energii a šmrnc? Střídejte vlnité a uhlazené pramínky náhodně, jako když je začechrá vítr JEMNY DEFINUJÍCÍ KRÉM s jemnou gelovou konzistencí pro vzdušnou dimenzi a objem ideální pro dynamické účesy, pružnou fi xaci a vlasy v pohybu dodává flexibilní fixaci, definuje jednotlivé pramínky při zachování pohybu vlasu vhodné i pro jemnější vlasy ke zdůraznění vln a objemu Použití: Naneste na vlhké nebo suché vlasy, dlaněmi pro výraznější efekty, konečky prstů pro defi nování jednotlivých sekcí. Mikádo, jak ho neznáte. Mikádo, které vás opravdu překvapí. Kontrasty tupých a ostrých prvků se prolínají a vytvářejí nevšední kadeřnický zážitek. Vypadá jinak vypadá skvěle ať se podíváte, z kterého úhlu chcete! VOSK S LESKEM ideální pro všechny délky vlasu a typy účesu, pro mikáda i pro krátké pánské účesy rozetřete a zahřejte malé množství vosku v dlaních. Použití: Naneste jej prsty na vlhké nebo suché vlasy. Pro modelaci sekcí, napramínkování, doladění posledních detailů účesu a dodání lesku. Před tím, než Design Pulse vosk aplikujete, jej zahřejte v dlaních, aby získal tu správnou konzistenci. Upravená - neupravená vosk s leskem 50 ml jemný definující krém 150 ml Errolúv tip: Geometrické mikádo vzadu krátké, vrstvené, vepředu delší s ostrými rysy vypadá opravdu sexy. A je snadné na úpravu. Stačí nanést trochu Design Pulse vosku vepředu uhladit, vzadu rozcuchat.. a je to! Errolúv tip: Několik pramínků natočte střídavě na kulmu. Uchopte konec vytvořené vlny do jedné ruky a druhou rukou pramen vlasu jemně tupírujte, jako když vytváříte "dredy". Technika zatočených pramínků dodává dlouhým vlasům energii, pohyb a osobitý styl. 8 9

6 LAK & PENA & GEL 3 přípravky, bez kterých se v salonu neobejdete! Nově za AKČNÍ CENU!!! LAK EXTRA SILNY rychleschnoucí technologie pro okamžitou fi xaci neslepuje vlasy a dodává lesk extrasilná fi xace Použití: Rozprašte na suché vlasy ze vzdálenosti přibližně 35 cm, pro zvýraznění partií aplikujte z bližší vzdálenosti AKČNÍ CENA Požádejte Vašeho obchodního zástupce o více informací! Design Pulse DESIGN PULSE Mixážní pult aneb tipy ze zákulisí kreativců Mix 1: MODELOVACÍ PASTA & VOSK S LESKEM Kdy se hodí tato kombinace? na pevné odolné vlasy Proč? usnadnění tvarování pevných vlasů (vosk) a zároveň dlouhodobá fi xace (pasta) & Jak? Protože má vosk tužší konzistenci, naneseme jej do dlaní jako první a důkladně ho rozpracujeme. Poté přidáme trochu modelovací pasty a vytvoříme v dlaních směs. Touto kombinací dosáhnete snadnějšího tvarování a zároveň dlouhodobé fi xace, struktury. PENA EXTRA SILNÁ pro dlouhotrvající objem a lesk bez zatížení urychluje fénování, nezůstává po aplikaci na rukou a neslepuje vlasy ideální pro všechny délky vlasů a typy účesů Použití: Rozetřete v dlaních a následně aplikujte na vlhké, ručníkem vysušené vlasy rovnoměrně prsty nebo hřebenem. Vyfoukejte. AKČNÍ CENA objem 400ml objem 250ml GEL AKCE: Exkluzivně při uvedení! profesionální kadeřnický límec na střih profesionální nůžky Jaguár Více informací u Vašeho obchodního zástupce nebo distributora Matrix. objem 200ml Získejte ideální pro styling krátkých účesů extrasilná fixace vhodné pro celkovou úpravu i pro definici jednotlivých jednotlivých sekcí snadno se vyčesává a nezanechává nepříjemné vrstvy Použití: Rozetřete v dlaních a aplikujte dlaněmi pro celkovou fi xaci, pro zvýraznění jednotlivých pramínků aplikujte prsty. AKČNÍ CENA Design tričko posledních trendů Mix 2: MODELOVACÍ PASTA & SHAPETRIX Kdy se hodí tato kombinace? pro razantnější, crazy účesy matnější, přirozenější vzhled, pro ty, kteří nemají rádi mokrý vzhled Proč? modelovací pasta podpoří fi xační schopnosti shapetrixu Mix 3: VOSK S LESKEM & SHAPETRIX Kdy se tato kombinace hodí? pro zákazníky, kteří chtějí vyvážený poměr mezi matem a leskem Jak? vosk tlumí matnost Shapetrixu a zároveň schopnosti, podpoří gelovost Další mixážní tipy: pozdvihne fi xační Nové kreativní přípravky v Design Pulse (vosk, modelovací pasta) mají výraznější fi xační schopnosti než kreativní přípravky, které znáte z Trixu. Jejich kombinací dokážete podpořit fi xační schopnosti zdůraznit modelovací schopnosti dosáhnout ideálního poměru mezi matem a leskem přesně podle přání zákazníků! & & 10 11

7 kanaďani KANAĎANI V ČECHÁCH A NA SLOVENSKU! Startujeme na PICASSO SHOW 2009 LOUIS JALLEO pilíř uměleckého týmu Matrix Canada, vyniká svou kreativitou a avantgardním pojetím svých výtvorů. Jako kadeřník procestoval téměř celý svět a během své dlouhé kariéry zaznamenal několik významných vítězství v různých soutěžích. V celé Kanadě je znám svými grandiózními show a produkcemi videí o střizích a výčesech. ALEX CHABOT kadeřník, který se vyznačuje tím, že neustále aktivně hledá inspiraci v různých oborech: v umění, v architektuře a během svých cest po světě. Miluje spojování různých geometrických forem a linií s barvami. Pracuje s detaily a rád vkládá do svých účesů humorné prvky, což z něj činí na scéně naprosto výjimečnou osobnost. Umělečtí kadeřníci Kanady začnou své působení tím, že vystoupí společně s česko-slovenským týmem regionálních poradců Matrix na show Picasso v Praze Pondělí od 19:00 hod. NOVĚ!!! Posila kanadského týmu: CINTHIA GAUTHIER nadšená kadeřnice perfekcionistka vytvářející kanadské módní účesové trendy. Drží se pravidla, že tajemství krásy spočívá v detailech. Každý kdo má možnost sledovat její představení, je upoután její originalitou a dokonalým provedením účesů. Je rozený pedagog. Všechno své umění dokáže jednoduše vysvětlit a předat. Cynthia svou prací rozhodně inspiruje každého kadeřníka. Dostaň se do rytmu stylu! Matrix na Picasso show těšte se střihy v podání týmu kanadských uměleckých kadeřníků Design styling v podání českých a slovenských regionálních poradců Matrix Show, která zvýší Tvůj puls! Ukázky z tvorby Cinthie Gauthier: Objednávky vstupenek na nebo v kadeřnickém ateliéru Tomáše Kotlára. TYRŠÚV DŮM: Újezd 40/450, , Praha 1, Tel: , tyrs@kotlar.eu,

8 zlaté nůžky MATRIX ZLATÉ NŮŽKY (Matrix Golden Scissors) Střihy a styling Errola Douglase z kolekce Exkluzivně s Clubem Matrix! DESIGN PULSE PROGRAM Seminář MATRIX Zlaté nůžky 2009 INTENZIVNÍ SEMINÁŘ S KANADSKÝMI KADEŘNÍKY KDY A KDE? PRAHA od 9:00 Iris Congress Hotel, Slavia EDEN Vladivostocká 1460, Praha od 9:00 Iris Congress Hotel, Slavia EDEN Vladivostocká 1460, Praha 10 ČESKÉ BUDĚJOVICE od 9:00 IGY centrum, prostor Bazilika Pražská 1247/24, České Budějovice PLZEŇ od 9:00 Angelo hotel Pilsen U Prazdroje 6, Plzeň LIBEREC od 9:00 Sál PKO Libové sady 425/1, Liberec PARDUBICE od 9:00 Sál Chopin Štolbova 2665, Zelené Předměstí, Pardubice OSTRAVA od 9:00 Kongresový sál hotelu Atom Zkrácená 2703, Ostrava - Zábřeh BRNO od 9:00 Best Western Hotel International Husova 16, Brno Brno BRATISLAVA od 9:00 Hotel Bonbón Antolská 2, Bratislava NITRA od 9:00 Kongresová sála internátu VŠP Akademická ulica, Nitra ŽILINA od 9:00 Sála Milénium Športová 2, Žilina KOŠICE od 9:00 Spoločenský pavilón Trieda SNP 61, Košice 9:00 NASTARTOVÁNÍ V RYTMU DESIGN PULSE PRVNÍ STŘIH PRO PULZUJÍCÍ DLOUHOVLÁSKY ODDECH A OBČERSTVENÍ DRUHÝ KRÁTKÝ STŘIH PRO MILOVNICE TRENDY DESIGNŮ 15:30-16h CÍLOVÁ ROVINA: TOMBOLA O ZLATÉ NŮŽKY JAGUÁR, VYHLÁŠENÍ NEJMATRIXOVĚJŠÍHO TÝMU každý účastník bude mít k dispozici stojan s připravenou cvičnou hlavou, kterou si na závěr odnese domů (Jak získat cvičnou hlavu? Zakoupením speciálního balíčku přípravků Trix více info u vašeho obchodního zástupce nebo distributora Matrix) obdrží listy s novými technikami střih step by step s kanadským kadeřníkem live kamera snímá detaily střihu na plátna český a slovenský překladatel v průběhu semináře matrixová zábava zaručena SPECIÁLNÍ DIPLOM S PODPISY KANADSKÝCH KADEŘNÍKŮ CO S SEBOU? NŮŽKY, BŘITVA NEBO SEŘEZÁVAČ HŘEBEN NA STŘÍHÁNÍ, ŠPIČKA, KARTÁČ FÉN, ŽEHLIČKA, ROZPRAŠOVAČ 6 PINET NA ODDĚLOVÁNÍ SEKCÍ PROPISKA NA PSANÍ POZNÁMEK OBLEČENÍ VE STYLU MATRIX VÍTÁNO CHUŤ SE NĚCO NAUČIT DOBRÁ NÁLADA PODMÍNKY PRO ZÁKAZNÍKY MIMO STŘÍBRNÝ KLUB: Zákazníci červeného klubu: Kč/ 159,33 EUR (4 800 Sk) Nekluboví zákazníci: Kč/ 318,66 EUR (9 600 Sk) 14 15

9 mokka mokka NOVINKA - LEDOVÁ MOKKA Jaký je Váš šálek kávy? Mokka mokka s ledovou příchutí Kolekce V pohybu představuje 3 nové odstíny permanentní barvy SoColor. beauty a 3 novinky v krémové barvě bez amoniaku Color Sync přichází nová řada Mokka Mokka! Dopřejte si dvojitou mokka s ledovou příchutí! Nové odstíny Mokka Mokka jsou intenzivní, syté, hluboce hnědé s výjimečným ledovým nádechem. Najděte si svůj šálek kávy! Najděte si svůj šálek kávy! Od chladné světle béžové blond odstínu 10Mm Kávový likér, přes lahodné Ledové frappé 8Mm až po delikátní Ledové Espresso 10 Mm. Odstín KÁVOVÝ LIKÉR (odstín 10Mm) NOVÉ odstíny MOKKA MOKKA Odstín LEDOVÉ FRAPPÉ (odstín 8Mm) 6Mm LEDOVÉ ESPRESSO výjimečný chladný mokka odstín, který potlačuje nežádoucí oranžové tóny. 8Mm LEDOVÉ FRAPPÉ jemný lahodný chladný tón v tmavě béžové blond. 10Mm KÁVOVÝ LIKÉR chladná světle béžová blond*. * na bílých vlasech je efekt odstínu velmi chladný. 6Mm 8Mm 10Mm od 11/2009 ve Vašem saloně! Odstín LEDOVÉ ESPRESSO (odstín 6Mm) "Naservírujte" ve Vašem salonu odstíny podle oblíbené kávy zákaznic! 5MM sytá delikátní chladná mokka, která oživuje přirozenou barvu 7MM přírodní chladně béžový mokka odstín 10MM jemný světlý přírodní tón, potlačuje žluté podtóny a vytváří vyváženou jemnou světle béžovou blond 5MM 7MM 10MM 16 17

10 mokka mokka Kolekce MATRIX podzim, zima 2009 NOVODOBÁ VÍLA Kolekce v pohybu Po roce Matrix přináší opět několik tváří Individuality, letos v dynamickém pohybu svěžím vánku či nespoutaných vlnách. Moderní formy a barvy působí v dokonalém souznění. Výjimečné vrstvení střihů a barev vytváří nové dimenze. Nechte se unést inspirací z dílny nejlepších vlasových koloristů a stylistů z Matrix Global Design Teamu! Kolekce V pohybu představuje 3 nové odstíny permanentní barvy SoColor.beauty (od 09/2009) a 3 novinky v krémové barvy bez amoniaku Color Sync (od 11/2009) přichází nová řada Mokka Mokka! v p po phoho hyb h y bu Dramatický obloukový střih pro okamžiky, kdy se cítíte ve středu pozornosti. Uvolněné vlny se pohupují v délkách, výrazná ofi na zvýrazňuje oči. Kombinace mokka a měděných pramínků vytváří kouzelně mihotavý vír přirozeného pohybu vlasů. Barva: Přírodní výška tónu 3 V-Light, SCB 8Mm, SCB 6Mm, CSYNC 7MM, CSYNC Clear yb18 19

11 Kolekce MATRIX: podzim, zima 2009 SVUDKYNE Nechte se okouzlit novou vlnou hollywoodského půvabu! Vlasy jako větrem pročechrané zatočené do jemných vln v dokonale nedbalém sexy stylu. Výjimečná směs blond odstínů probouzí lesk v záři refl ektorů. Barva: Přírodní výška tónu 5 SCB 8Mm, CSYNC 5MM v p y oh bu Požitkář. Světec. Retro se prolíná s posledními trendy. Uhlazený na stranách, se strukturou na vrchu. Přes den klasický čistý střih se večer promění v bouřlivý styling. Směs přirozených mokka tónů dodává šarm stylu městského bonviána. BONVIÁN Barva: Přírodní výška tónu 7 (silně zesvětlené délky a konce) SCB 8Mm, CSYNC 10MM, CSYNC 8MM, CSYNC 10MM, CSYNC Clear Výjimečně strukturovaný střih s nespočtem kontrastních prvků. Dvojitá ofi na je opravdovou lahůdkou sezony dolní ostře střiženou vrstvu překrývá vrstva s jemnějšími efekty. Pro nekonečné možnosti a kreativitu ve stylingu. Směs harmonických tónů mokka s karamelovými melíry, které ohraničují kontury střihu, vytváří lahodný vizuální dojem. Barva: Přírodní výška tónu 6 SCB 3VR, SCB 5RR, SoRed RR OHNIVÁ DIVA ŠIBALKA Barva: Přírodní výška tónu 5 SCB 8Mm, SCB 10Mm, CSYNC 5MM Provokativně červený planoucí odstín dokonale lemuje obličej s výraznou ofi nou a oválným asymetrickým tvarem. Trojité vrstvení střihu dává nespočet možností ve stylingu od nevinného uhlazeného krátkého mikáda až po rebelsky laděné vlny vyčesané nahoru. Ohnivá vrstva tmavě rubínové a červeného fi alového odstínu probouzí neskonalou vášeň. 21

12 sleek.look VÝJIMEČNÁ REGENERACE ZAŽIJTE na vlastní VLASY! Miracle Reconstructor hloubková obnova narušeným vlasům ideální např. po melírování, fénování, kulmování, žehlení vlasů ZÍSKEJTE EXKLUZIVNĚ V AKCI 09-10/2009! Více informací u vašeho obchodního zástupce! chcete VÍC? Zalíbil se Vám Miracle Reconstructor a rádi byste poskytli Vašim vlasům další regenerační dávku? Vraťte se do Vašeho salonu a vyberte si vánoční dárkový balíček s tímto uzdravujícím přípravkem! MIRACLE VE VÁNOČNÍCH BALÍČCÍCH MIRACLE MINI do kapsy! 20 ml pro Vaše zákaznice Dárkový vánoční balíček pro dokonalé zdraví melírovaných vlasů Dárkový vánoční balíček pro dokonalé zdraví suchých a nepoddajných vlasů ÚPRAVA Revoluční technologie pro 24 hodinové* uhlazení nepoddajných vlasů. Ochrana proti krepatění vlasů ve vlhkém prostředí. REGENERACE Ceramidy intenzivně regenerují narušené vlasy, uhlazují povrch vlasového vlákna a zacelují roztřepené konečky. VÝŽIVA Prevence proti budoucímu poškození vlasu. Intenzivní hydratace a výživa vlasů díky výtažkům z bambuckého másla a meruňkového oleje. Poškozená kutikula vlasů působením vnějších vlivů: fénování, kulmování, žehlička, barvení, UV-záření vlasy jsou hrubé na dotek, lámavé s roztřepenými konečky Působení technologie 24 SMOOTH MULTI-MEND TM : aktivní složky působí přímo v místech poškození vlasového vlákna, vyplňují jeho strukturu Vlasy jsou zdravé, jemné, lesklé a chráněné proti budoucímu poškození. Dokonale uhlazené do dalšího umytí šamponem *při zachování komplexní péče ve 3 krocích Těšte se od 11/2009 ve Vašem salonu! letos s MATRIX dárkem, který potěší i pohladí TĚŠTE SE I NA LUXUSNÍ V každém balíčku na Vás čeká navíc překvapení... SNĚHOBÍLÉ BALÍČKY BIOLAGE! 22 23

13 rejuvathérapie REVUJATHÉRAPIE Vlasová terapie pro vlasy oslabené vlivem času (délkou vlasu nebo věkem) VRAŤTE VLASŮM SÍLU, ENERGII A LESK! maska 150 ml HORKÝ TIP! šampon 250 ml Rejuvathérapie přináší zásadní průlom pro vlasy oslabené vlivem času (délkou vlasu nebo věkem) matné, bez života, zcitlivělé a křehké. Unikátní kombinace Omega 3 kyseliny získané z oleje lničky seté, lykopenu, výtažku z rajského jablka s výjimečnými antioxidačními účinky a rýžového proteinu nabízí vlasům jedinečnou vyživující terapii. Terapie je vhodná i na barvené vlasy. PROBLÉM PŘÍČINA ŘEŠENÍ 1. slabé a lámavé vlasy 2. ztráta síly 3. suché vlasy a pokožka hlavy úbytek živin úbytek bílkovin pokles hladiny ochranných olejů 1. služba v salonu ZASTAVTE ČAS! Unikátní služba v salonu Biolage pro znovuzrození časem oslabených vlasů: opětovná síla a lesk. lykopen + omega 3 + rýžové proteiny = doplnění živin rýžový protein = doplnění bílkovin omega 3 mastné kyseliny = přirozený zvlhčovač Péče začíná v salonu a pokračuje doma péče 250 ml Máte ráda saunu? Přibalte si s sebou masku rejuvathérapie! Působením tepla v sauně se znásobí síla masky = intenzivní vyživení vlasů. DLOUHOVLÁSKY Pro koho je rejuvathérapie určena? 2. pro domácí použití Hýčkejte vlasy i mezi další návštěvou salonu! ŽENY V NEJLEPŠÍCH LETECH 26+ Tři důsledky přirozeného procesu stárnutí vlasů: 24 MILUJETE svoje DLOUHÉ VLASY? aneb více o dlouhovláskách Zastavte čas s TRENDY KABELKOU rejuvathérapie! AKCE: 09 10/09 a vyražte si Pěstujete si je dlouhá léta. Zbožňujete je pro jejich ženskost, svůdnost a smyslnost. Zkrátka se v nich cítíte ženou v pravém slova smyslu. A rozhodně se jich nehodláte vzdát To jsou ŽENY DLOUHOVLÁSKY. Zároveň však víte, že pečovat o ně není jednoduché. Čím je vlas delší, tím náročnější je přísun živin do celé jeho délky. Čím dále od kořínků se nacházíme, tím více vlasové vlákno slábne a je narušenější. Nejvíce poškozená je nejstarší část vlasového vlákna konečky, které jsou často roztřepené. Dlouhé vlasy bez kvalitní péče jsou: ~ unavené ~ vysušené ~ matné ~ oslabené BOŘÍME MÝTY: Dlouhé vlasy = krátký rozum Vyzkoušejte vlasovou terapii speciálně vyvinutou pro vlasy oslabené vlivem času (délkou vlasu) = a přestaňte bojovat o každý centimetr! PRO KAŽDOU DLOUHOVLÁSKU Více informací o možnosti získání kabelky u Vašeho obchodního zástupce nebo distributora Matrix. 25

14 So Silver VŠECHNO, CO JSTE KDY CHTĚLI VĚDĚT O SOSILVERU A BÁLI JSTE SE ZEPTAT V tomto čísle přinášíme několik užitečných tipů, jak Vám může šampon SoSilver v salonu usnadnit práci a mnohdy i pomoci a zachránit situaci. SoSilver: Otázky a odpovědi SOSILVER V SALONU: Co když vyjde blond s teplejším nádechem než zákaznice požadovala? V takové situaci máte 2 možnosti rychlé a bezbolestné pomoci podle intenzity teplého nádechu a výšky tónu. V případě, že je teplý nádech výraznější, doporučují kadeřníci Matrix nanést na vlasy na posledních 10 minut Color Sync 10V s vyvíječem Color Sync (1:1). V jiném případě a v situaci, kdy nemáte po ruce Color Sync 10V, aplikujte na vlasy šampon SoSilver a nechte působit (až 15 minut - dle typu a odolnosti vlasů). Může SoSilver pomoci i v nižších výškách tónu? Někdy se stane, že při zesvětlení z výšky tónu např. 7, je výsledek příliš teplý. V takovém případě je potřeba vlas neutralizovat pomůže natónování Color Syncem 8V či 8A, případně SoColor.beauty 8AV či 8A. Pomocí je i šampon SoSilver, který díky přímým fi alovým barvivům vykoná v takovém případě podobnou službu. SOSILVER NA DOMA: Mám klientku, která má ve vlasech více červeného pigmentu a postupem času se jí blond barva vymývá do teplého odstínu. Jaké řešení jí mohu nabídnout na doma? Jednoznačně šampon SoSilver, který při pravidelném používání udržuje platinovou blond s chladným odleskem až do příští návštěvy salonu. Jakou péči mám klientce doporučit současně se šamponem SoSilver? Záleží na vlasovém typu klientky. Vhodná je např. péče či maska na barvené vlasy (color.smart, Biolage Colorcarethérapie), sleek.look miracle reconstructor pro suché, poškozené či melírované vlasy, apod. Obecně lze šampon SoSilver skombinovat s jakoukoliv péčí Matrix či Biolage. 5 důvodů, proč mít SoSilver ve Vašem salonu! výhodné balení 400 ml! dlouho vydrží krásně pění příjemná vůně přípravek, který zákaznice v drogerii nekoupí! a opravdu funguje! Pro koho je So Silver určený? na přírodní blond vlasy barvené blond vlasy zesvětlené vlasy, které časem získávají žlutý nádech bílé (šedivé) vlasy So Silver je vhodný i pro použití na chemicky ošetřené vlasy, může být aplikován na vlasy bezprostředně před i po barvení či jiné chemické službě. Klientka si již oblíbila jiný šampon Matrix a ráda by jej používala nadále. Zároveň ale potřebuje potlačit teplé tóny ve vlasech. Šampon SoSilver je možné střídat s jinými šampony Matrix. Některé zákaznice salonů Matrix používají i 2 šampony současně. Nejdříve si vlasy umyjí šamponem SoSilver pro potlačení žlutých tónů a poté použijí šampon dle jejich vlasového typu. Jak často SoSilver používat? Šampon So Silver je vhodný ke každodennímu používání. V případě porézních vlasů může při častém používání dojít k příliš chladnému efektu (jemně šedý nádech). V takovém případě je doporučeno střídat So Silver s jiným šamponem z řady Matrix nebo Biolage. Jak přesvědčím klientku, že takový přípravek v drogerii nekoupí? So Silver na rozdíl od běžných přípravků z drogerie obsahuje přímá fi alová barviva, která působí na povrchu kutikuly vlasů a neutralizují teplé tóny. Mohu doporučit SoSilver i pánské klientele? Jednoznačně! SoSilver ocení nejen mladí pánští klienti, kteří mají rádi platinový melír, ale i klienti, kteří mají přirozeně bílé vlasy a chtějí odstranit žluté nádechy. Doplňte si stojánek SoSilver! Ve výhodné akci 09-10/20009! Semináře Matrix Chcete se dozvědět více o technikách platinové BLOND? Navštivte seminář Matrix All about BLOND! Více informací a termíny u distributorů Matrix. 27

15 matrix OVÉ NOVINKY 1. Chcete vědět, co je v MATRIX nového? 2. Dostávat pravidelné informace o novinkách a akcích em? vzdělávání VZDĚLÁVÁNÍ MATRIX PŘEHLED SEMINÁŘŮ MATRIX NA DRUHÉ POLOLETÍ 2009: BARVENÍ S MATRIX STŘIHY A KREATIVNÍ ÚČESY HAPPY HOURS - úvodní seminář Seznámení s Matrix a jejími hlavními přípravky: získání nejdůležitějších informací o barvení s Matrix. ZDARMA TREND CUTTING TOMÁŠE KOTLÁRA Seminář Top střihy sezóny 2009 Nejnovější trendy kreativní účesy. Postupy a techniky střihů, které si účastníci sami vzápětí vyzkouší na modelkách. Rady a trendy ve stylingu. Cena: Kč/ 160 EUR (4 850 Sk) Červený klub: Kč/ 113 EUR (3 400 Sk) Stříbrný klub: Kč/ 80 EUR (2 425 Sk) Do u vyplňte následující informace: jméno a příjmení ová adresa název salonu adresa salonu jméno obchodního zástupce distributor klub Matrix (stříbrný, červený, neklubový zákazník) a odešlete na adresu # 1 IN AMERICAN SALONS Buďte první! Napište nám z Vaší ové adresy a my Vás zařadíme do databáze! matrix@cz.loreal.com Zákazník zasláním u s výše uvedenými informacemi na adresu matrix@cz.loreal.com dává společnosti L Oréal Česká republika, jakožto správci osobních údajů, souhlas se správou, zpracováním a uchováním všech jím poskytnutých údajů za podmínek stanovených zákonem o ochraně osobních údajů, v platném znění, a to za účelem zasílání obchodních sdělení. Zákazník dává společnosti L Oréal ČR souhlas s využíváním podrobností jeho elektronického kontaktu pro potřeby šíření obchodních sdělení ve smyslu 7 zákona č. 480/2004 Sb., o některých službách informační společnosti. Uživatel má v souladu se zákonem právo kdykoliv další zasílání obchodních sdělení odmítnout (zasláním u na ovou adresu matrix@cz.loreal.com - v předmětu u: VYŘADIT Z DATABÁZE). Získejte přípravek ZDARMA! y, které obdržíme do odměníme přípravkem MATRIX zdarma! Přípravek získáte od Vašeho obchodního zástupce v průběhu 11-12/2009 (podle načasování návštěvy). V případě, že Vás v současnosti nenavštěvuje obchodní zástupce Matrix, připište ilustrační foto do u, že máte zájem o jeho návštěvu. Získáte tak nejen spoustu informací, ale i přípravek zdarma! PRACTICAL COLORS - pokročilá dimenze barvení - intenzivní JEDNODENNÍ seminář Řešení reálných situací a problémů každého kadeřníka. Tipy a triky v barvení a odbarvování. Cena: 790 Kč/ 33 EUR (990 Sk) Pro členy klubu Matrix exkluzivně ALL ABOUT BLOND jednodenní seminář Maximum informací umožňujících vytvářet perfektní blond účesy. Vše o službě zesvětlování a melírování. Praktické a kreativní. Cena: 790 Kč/ 33 EUR (990 Sk) Pro členy klubu Matrix exkluzivně C.R.A.F.T. COLORATION - nejpokročilejší jednodenní seminář o barvení Nejnovější techniky barvení, melírování a kombinace barev. Principy barev základem kreativity. Nejúčinnější opravy barev. Vede speciálně proškolený školitel-coach Pro kadeřníky, kteří již absolvovali Practical Colors Cena: Kč/ 79 EUR (2 400 Sk) Červený klub: Kč / 55 EUR (1650 Sk) Stříbrný klub: 950 Kč/ 39 EUR (1 200 Sk) TREND COLLECTION MATRIX 2009 cut&color - NOVÝ Nová kolekce módních nositelných účesů pro rok 2009 podepsaná nejlepšími světovými spolupracujícími kadeřníky Matrix. Každý účes doladěn do posledního detailu. Ke každému účesu přesně propracovaná metoda střihu a technika barvení. Do každého salonu nové trendy a inspirace! Školení praktické, módní a zábavné. Vede speciálně v Londýně vyškolený školitel-coach. Cena: Kč/ 108 EUR (3 250 Sk) Červený klub: Kč/ 75 EUR (2 250 Sk) Stříbrný klub: Kč/ 54 EUR (1 630 Sk) Praktické informace: Obch. zástupce vypisuje závaznou přihlášku Obsahuje teoretickou a praktickou část (kromě Fantazie) Každý účastník si přináší: hřebeny, kartáče, pinety, fén, žehličku + nůžky na semináře o střizích a Kolekci 2009 Trvá od 9 do 16,30 s přestávkou na oběd (nehradí Matrix) Všechny ceny jsou uvedeny včetně DPH 19%. SPOLEČENSKÉ ÚČESY S DÁDOU KUSOU - kolekce I., II., III., IV. + Best of collections Kolekce společenských a svatebních účesů z dlouhých i polodlouhých vlasů! Postupy krok za krokem, které hned kadeřníci použijí v odpolední praxi na modelkách. A dále jedinečný seminář Start updo, seminář pro začátečníky co do výčesů. Účastníci se perfektně naučí nejužívanější typy výčesů, na kterých můžou stavět a fantazírovat. Cena: Kč/ 196 EUR (5 900 Sk) Červený klub: Kč/ 137 EUR (4 130 Sk) Stříbrný klub: Kč/ 98 EUR (2 950 Sk) SALON BUSINESS C.R.A.F.T.: TAJEMSTVÍ ÚSPĚŠNÉHO jednodenní seminář - NOVÝ Jednou ze základních služeb zákazníkovi je poradenství a prodej výrobků pro domácí péči o vlasy. Pro každý kadeřnický salon a jeho fungování může být navíc prodej přípravků zákazníkům jedním z důležitějších zdrojů příjmu. A může být i klíčem k úspěchu. Jak začít s touto službou, jak naučit celý tým, aby si s prodejem poradil, jak transformovat salon v úspěšně prodávající prostředí to vše se dozvíte na našem zbrusu novém semináři. Cena: 790 Kč/ 33 EUR (990 Sk) Pro členy klubu Matrix exkluzivně 28 29

16 přihláška ŘIHLÁŠKA ŠKOLENÍ semináře ERMÍNY SEMINÁŘŮ JMÉNO A PŘÍJMENÍ TYP A ČÍSLO KLUBU REGIONÁLNÍ PROGRAM SEMINÁŘŮ MATRIX 2009: NÁZEV SALONU ULICE MĚSTO PSČ KONTAKTNÍ TELEFON Závazně se přihlašuji na seminář/akci: A HAPPY HOURS zdarma A PRACTICAL COLORS 790 Kč/33 EUR (990 Sk) A ALL ABOUT BLOND 790 Kč/33 EUR (990 Sk) A C.R.A.F.T. COLORATION Kč/79 EUR (2 400 Sk) Kč/55 EUR (1 650 Sk) 950 Kč/39 EUR (1 200 Sk) B C.R.A.F.T. CUTTING I Kč/108 EUR (3 250 Sk) Kč/75 EUR (2 250 Sk) Kč/54 EUR (1 630 Sk) B C.R.A.F.T. CUTTING II Kč/108 EUR (3 250 Sk) Kč/75 EUR (2 250 Sk) Kč/54 EUR (1 630 Sk) B TREND COLLECTION 2009 CUT&COLOR Kč/108 EUR (3 250 Sk) Kč/75 EUR (2 250 Sk) Kč/54 EUR (1 630 Sk) B TREND CUTTING TOMÁŠE KOTLÁRA Kč/160 EUR (4 850 Sk) Kč/113 EUR (3 400 Sk) Kč/80 EUR (2 425 Sk) Speciálně mikáda Dlouhé a polodlouhé vlasy Krátké střihy Top sezóny B ZLATÉ NŮŽKY C SPOLEČENSKÉ ÚČESY DÁDY KUSÉ Kč/196 EUR (5900 Sk) Kč/137 EUR (4130 Sk) Kč/98 EUR (2950 Sk) Kolekce I. Kolekce II. Kolekce III. Kolekce IV. Best of. Start updo D ÚČESOVÉ KREACE: EXTRAVAGANCE A FANTAZIE Kč/69 EUR (2 100 Sk) Kč/51 EUR (1 550 Sk) 800 Kč/35 EUR (1 050 Sk) D ATELIÉR D BIOLAGE zdarma OBJEVTE BIOLAGE I. POZNEJTE BIOLAGE II. ZAŽIJTE BIOLAGE III. D TAJEMSTVÍ ÚSPĚŠNÉHO 790 Kč/33 EUR (990 Sk) JINÉ V daném termínu a místě: PODPIS ZÁKAZNÍKA SEMINÁŘ DATUM MĚSTO MODELKA ANO NE KUPÓN PRO ÚČASTNÍKA RAZÍTKO DISTRIBUTORA Kč/47 EUR (1 430 Sk) koupě cvičné hlavy CELOREPUBLIKOVÉ SEMINÁŘE DÁDA KUSÁ: START UPDO PRAHA CRAFT COLORATION BRNO CRAFT COLORATION PRAHA BIO 1: OBJEVTE BIOLAGE PRAHA BIO 1: OBJEVTE BIOLAGE BRNO BIO 1: OBJEVTE BIOLAGE PRAHA BIO 3: ZAŽIJTE BIOLAGE BRNO BIO 3: ZAŽIJTE BIOLAGE PRAHA REGION PRAHA BIO 1: OBJEVTE BIOLAGE PRAHA HAPPY HOURS PRAHA HAPPY HOURS PRAHA PRACTICAL COLORS PRAHA HAPPY HOURS PRAHA ALL ABOUT BLOND PRAHA TAJEMSTVÍ ÚSPĚŠNÉHO PRAHA CRAFT COLORATION PRAHA BIO 1: OBJEVTE BIOLAGE PRAHA HAPPY HOURS PRAHA DÁDA KUSÁ: START UPDO PRAHA BIO 3: ZAŽIJTE BIOLAGE PRAHA SUCHÝ ČESKÉ BUDĚJOVICE BIO 1: OBJEVTE BIOLAGE PRAHA HAPPY HOURS ČB HAPPY HOURS ČB PRACTICAL COLORS ČB TAJEMSTVÍ ÚSPĚŠNÉHO ČB ALL ABOUT BLOND ČB CRAFT COLORATION PRAHA BIO 1: OBJEVTE BIOLAGE PRAHA DÁDA KUSÁ: START UPDO PRAHA BIO 3: ZAŽIJTE BIOLAGE PRAHA HAPPY HOURS ČB MAŘÍK PLZEŇ BIO 1: OBJEVTE BIOLAGE PRAHA HAPPY HOURS PLZEŇ HAPPY HOURS PLZEŇ PRACTICAL COLORS PLZEŇ ALL ABOUT BLOND PLZEŇ TAJEMSTVÍ ÚSPĚŠNÉHO PLZEŇ CRAFT COLORATION PRAHA BIO 1: OBJEVTE BIOLAGE PRAHA HAPPY HOURS PLZEŇ DÁDA KUSÁ: START UPDO PRAHA BIO 3: ZAŽIJTE BIOLAGE PRAHA ZOPAS ŽELENICE HAPPY HOURS KARLOVY VARY BIO 1: OBJEVTE BIOLAGE PRAHA HAPPY HOURS ÚSTÍ nad LABEM PRACTICAL COLORS KARLOVY VARY PRACTICAL COLORS ÚSTÍ nad LABEM HAPPY HOURS ÚSTÍ nad LABEM HAPPY HOURS KARLOVY VARY ALL ABOUT BLOND ÚSTÍ nad LABEM TAJEMSTVÍ ÚSPĚŠNÉHO PRAHA CRAFT COLORATION PRAHA BIO 1: OBJEVTE BIOLAGE PRAHA ALL ABOUT BLOND KARLOVY VARY DÁDA KUSÁ: START UPDO PRAHA BIO 3: ZAŽIJTE BIOLAGE PRAHA HAPPY HOURS KARLOVY VARY ÚSTÍ nad LABEM CMÍRAL LIBEREC BIO 1: OBJEVTE BIOLAGE PRAHA HAPPY HOURS LIBEREC PRACTICAL COLORS LIBEREC HAPPY HOURS LIBEREC ALL ABOUT BLOND LIBEREC CRAFT COLORATION PRAHA BIO 1: OBJEVTE BIOLAGE PRAHA TAJEMSTVÍ ÚSPĚŠNÉHO LIBEREC DÁDA KUSÁ: START UPDO PRAHA BIO 3: ZAŽIJTE BIOLAGE PRAHA HAPPY HOURS LIBEREC SAPO LITOMYŠL BIO 1: OBJEVTE BIOLAGE PRAHA HAPPY HOURS VYS. MÝTO/HK BIO 1: OBJEVTE BIOLAGE BRNO HAPPY HOURS VYS. MÝTO/HK PRACTICAL COLORS VYS. MÝTO/HK HAPPY HOURS VYS. MÝTO/HK ALL ABOUT BLOND VYS. MÝTO/HK BIO 3: ZAŽIJTE BIOLAGE BRNO CRAFT COLORATION BRNO CRAFT COLORATION PRAHA BIO 1: OBJEVTE BIOLAGE PRAHA TAJEMSTVÍ ÚSPĚŠNÉHO VYS. MÝTO/HK HAPPY HOURS VYS. MÝTO/HK DÁDA KUSÁ: START UPDO PRAHA BIO 3: ZAŽIJTE BIOLAGE PRAHA REGION BRNO A ZLÍN HAPPY HOURS BRNO BIO 1: OBJEVTE BIOLAGE BRNO HAPPY HOURS BRNO PRACTICAL COLORS BRNO ALL ABOUT BLOND BRNO TAJEMSTVÍ ÚSPĚŠNÉHO BRNO BIO 3: ZAŽIJTE BIOLAGE BRNO CRAFT COLORATION BRNO HAPPY HOURS BRNO REGION OLOMOUC A ZLÍN HAPPY HOURS OSTRAVA HAPPY HOURS BRNO BIO 1: OBJEVTE BIOLAGE BRNO HAPPY HOURS OSTRAVA HAPPY HOURS BRNO PRACTICAL COLORS OSTRAVA PRACTICAL COLORS BRNO PRACTICAL COLORS OLOMOUC ALL ABOUT BLOND BRNO TAJEMSTVÍ ÚSPĚŠNÉHO OSTRAVA TAJEMSTVÍ ÚSPĚŠNÉHO BRNO BIO 3: ZAŽIJTE BIOLAGE BRNO ALL ABOUT BLOND OLOMOUC ALL ABOUT BLOND OSTRAVA CRAFT COLORATION BRNO HAPPY HOURS BRNO REGION OSTRAVA A ZLÍN HAPPY HOURS OSTRAVA HAPPY HOURS BRNO BIO 1: OBJEVTE BIOLAGE BRNO HAPPY HOURS OSTRAVA HAPPY HOURS BRNO PRACTICAL COLORS OSTRAVA PRACTICAL COLORS BRNO TAJEMSTVÍ ÚSPĚŠNÉHO OSTRAVA TAJEMSTVÍ ÚSPĚŠNÉHO BRNO BIO 1: OBJEVTE BIOLAGE BRNO ALL ABOUT BLOND OSTRAVA CRAFT COLORATION BRNO HAPPY HOURS BRNO MARCTRIX BRATISLAVA PRACTICAL COLORS BRATISLAVA ALL ABOUT BLOND BRATISLAVA TREND COLLECTION 2009 BRATISLAVA CUT&COLOR TAJEMSTVÍ ÚSPĚŠNÉHO BRATISLAVA CRAFT COLORATION BRATISLAVA TOMÁŠ KOTLÁR : TREND STRI- HY - Dlouhé a polodlouhé vlasy BRATISLAVA HAIRTRIX NITRA PRACTICAL COLORS NITRA DÁDA KUSÁ: BEST OF NITRA CRAFT COLORATION NITRA TAJEMSTVÍ ÚSPĚŠNÉHO NITRA ALL ABOUT BLOND NITRA STYLUS TRENČÍN 9.9. PRACTICAL COLORS BÁNSKÁ BYSTRICA PRACTICAL COLORS BÁNSKÁ BYSTRICA DÁDA KUSÁ: BEST OF TRENČÍN CRAFT COLORATION TRENČÍN PRACTICAL COLORS ŽILINA ALL ABOUT BLOND TRENČÍN TAJEMSTVÍ ÚSPĚŠNÉHO TRENČÍN COLOROS KOŠICE TREND COLLECTION 2009 KOŠICE CUT&COLOR PRACTICAL COLORS KOŠICE ALL ABOUT BLOND KOŠICE CRAFT COLORATION KOŠICE TAJEMSTVÍ ÚSPĚŠNÉHO KOŠICE DATUM MĚSTO POKUD NENÍ UVEDENO JINAK, SEMINÁŘE ZAČÍNAJÍ V 9H. KADEŘNICKÉ NÁŘADÍ S SEBOU: fén, žehlička, 6x pinety na oddělování sekcí, špička, hřebeny, kartáče, papír a tužku na poznámky pro seminář typu A, pro seminář typu B navíc nůžky, břitva nebo seřezávač, hřeben na stříhání, rozprašovač, pro seminář typu C hřebeny, kartáče, pinety, sponky pro akci typu D není třeba kadeřnické nářadí 31

17 # 1 IN AMERICAN SALONS NOVINKA! Dostaň se do rytmu stylu! Styling, který zvýší Tvůj puls Nová stylingová řada ve Vašem salonu! S inspirací od Errola Douglase, britského kadeřníka celebrit (Uma Thurman či Naomi Campbel), člena Matrix Global Design Teamu CENA MÍSTNÍHO HOVORU CENA MIESTNEHO HOVORU AKCE! Získejte Design tričko posledních trendů v akci 09-10/2009. Více informací u Vašeho obchodního zástupce nebo distributora Matrix.