Aktuální internetové noviny na

Transkript

1 35

2 Finále Plzeň uvede pocty Ester Krumbachové, Pavlu Kohoutovi nebo retrospektivu Klusáka s Remundou Filmový festival Finále Plzeň 2013, který je největší bilanční a soutěžní přehlídkou českého filmu, letos uvede pocty třem významným domácím osobnostem spjatým se světem stříbrného plátna: režisérce, scenáristce, výtvarnici a ženě mnoha dalších profesí Ester Krumbachové, která by se letos dožila 90 let, spisovateli Pavlu Kohoutovi, který oslaví 85. narozeniny, a výtvarníkovi a režisérovi filmů pro děti Břetislavu Pojarovi, kterému by letos bylo také 90 let. Návštěvníci se tak během sedmidenního festivalu, který proběhne od 21. do 27. dubna tradičně v krásném secesním prostředí Měš anské besedy, setkají jak se snímky, na kterých se uvedené osobnosti podílely, tak i osobně s Pavlem Kohoutem při projekcích a debatách. Další z velkých programových bloků bude tvořit retrospektiva dvou výrazných českých dokumentaristů Filipa Remundy (letos 40. narozeniny) a Víta Klusáka, v rámci níž diváci uvidí ve festivalové premiéře tři dokumenty ze série Český žurnál a kromě známých provokativních snímků jako Český mír a Český sen také řadu raných děl, zajímavostí, perliček a bonusů. Celkově bude na festivalu uvedeno cca 170 filmů kompletní česká hraná produkce za rok uplynulý od dubna 2012 do dubna 2013 (v soutěži nebo mimo soutěž), výběr toho nejlepšího a nejzajímavějšího z dokumentů roku 2012 (opět v soutěžní i nesoutěžní sekci), dále unikáty z archivů, které jinde nejsou k vidění, či další retrospektivy. Díky mezinárodním porotám nabízí festival pohled na český film zahraničníma očima. V sekci Křídla slávy, která také vzdává hold významným jubilantům, se letos na Finále objeví filmy Juraje Jakubiska a Jiřího Menzela. Budeme také pokračovat v sekci ZOOM, která se zaměřuje na zahraničí, uvádí ředitel festivalu Ivan Jáchim. Po loňském Polsku se dostane do centra pozornosti Německo. Více informací na Naším cílem je seznámit diváky s tamější kinematografií a zdůraznit její kvality, umožnit srovnání české a německé tvorby a v neposlední řadě v rámci odborných panelů i neformálních setkání poskytnout tvůrcům prostor pro výměnu zkušeností, pokračuje Ivan Jáchim. V mezinárodních porotách, které hodnotí nové české dokumentární a celovečerní hrané filmy a udílejí cenu Zlatý ledňáček, také zasednou německé osobnosti. Pro zahraniční a domácí profesionály se stane součástí tradičních Industry Days i vydání industry guide zaměřeného na Německo. Součástí programu jsou také besedy s mnoha tuzemskými filmovými osobnostmi, projekce krátkých filmů, venkovní promítání zdarma, autorská čtení, projekce pro děti či výstava. Festival poprvé proběhl v roce 1968, po několika ročnících se na 20 let odmlčel. Na původní tradici se podařilo navázat po sametové revoluci. Vstupenky na letošní ročník budou v prodeji cca měsíc před zahájením. 36

3 Plzeň bude preferovat městskou Stupeň automobilizace ve větších městech České republiky se neustále zvyšuje. Nejinak je tomu i v Plzni, a proto město postupně buduje systém preference městské veřejné dopravy. Dříve se uplatňovala pouze u tramvajové trakce. Díky GPS přijímačům, kterými jsou od roku 2010 vybavena všechna vozidla veřejné dopravy, je možné preferovat také trolejbusy a autobusy. Funkčnost systému preference veřejné dopravy souvisí se změnou logiky příslušných řadičů světelného signalizačního zařízení. Ta byla provedena na většině křižovatek. U některých musí však ještě dojít k úpravám dopravního řešení. V Plzni vykonají automobily každý pracovní den řádově 300 tisíc jízd, což se zákonitě promítne do fungování veřejné dopravy. Kapacitu komunikační sítě tak snadno nezměníme, proto je v takové dopravní situaci pro zachování plynulosti a přesnosti veřejné dopravy preference všech jejích vozů opravdu důležitá, říká náměstek primátora Miloslav Šimák. Dříve se preference uplatňovala pouze u tramvajové trakce. Tramvaje veřejnou dopravu se většinou přihlašují jen pomocí trolejových kontaktů. Detekce prováděná tímto způsobem není finančně tak náročná, a přesto je vysoce spolehlivá. Nevýhodou je jen obtížná změna polohy přihlášení a také se nemohou přenášet další informace, jako je požadovaný instalovány přijímače těchto datových zpráv. V současné době jimi disponuje třicet křižovatek. V principu jde o to, že vozidlo veřejné dopravy může vstoupit do řídicího systému křižovatky s předstihem a z přesně stanoveného místa zaslat směr vozidla, číslo linky nebo zpoždění spoje, vysvětluje Jan Grohmann, specialista na světelnou signalizaci ze Správy veřejného statku. Od roku 2010 jsou díky novému dispečinku všechna vozidla MHD osazena přijímači a systémem vysílání krátkých datových zpráv. Tyto takzvané rádiové telegramy jsou základem rozvoje preference plzeňských autobusů a trolejbusů. Aby systém mohl pracovat, musí být na křižovatkách, které jsou řízeny světelným signalizačním zařízením, požadavek na projetí. Podle aktuální fáze cyklu řízení je mu pak zelená podržena nebo cyklus pozměněn tak, že vozidlo může projet křižovatkou bez zbytečného čekání, popisuje Jan Grohmann. Zvýšení průměrné rychlosti může vést mimo jiné ke snížení počtu vozidel nutných k obsluze linky a tím i k úspoře provozních nákladů. Pro úspěšnou preferenci pomocí signálního programu se požaduje přesnost identifikace polohy vozu v řádu jednotek metrů, respektive jedné sekundy. Aby byl systém preference vozů veřejné dopravy funkční, je nutné změnit logiku řízení příslušných řadičů světelného signalizačního zařízení. Upravena je již většina plzeňských křižovatek, kde byl systém nainstalován, například E. Beneše 17. listopadu, Klatovská Dobrovského, Borská Němejcova, Koterovská - Sladkovského, Karlovarská Na Chmelnicích, Folmavská U Panasoniku, Folmavská U Nové Hospody nebo Dlouhá Revoluční. Úpravy dopravního řešení, jejichž cílem je vylepšit preference autobusů a trolejbusů, se aktuálně připravují pro tyto křižovatky: Lidická alej Svobody, Lidická Studentská, Plaská Okounová, Karlovarská alej Svobody, Karlovarská Gerská, Nepomucká Jasmínová a Folmavská U Letiště. Obory vzdělávání najdete na str. 2 37

4 Návrat domů Maminka Alenky a Jirky však o skutečném pobytu svých dětí neměla tušení. Celou válku dědeček a babička i s po- Nikdy nesu me lidi podle národnosti Významný pražský stavební podnikatel Václav Nekvasill zakoupil v roce 1871 zadlužený statek Gerlov, ležící nedaleko Javorné na Šumavě. K původním budovám později přistavěl pravé křídlo a hlavně historizující osmnáct metrů vysokou věž. Z Gerlova se stalo venkovské rodové sídlo a centrum společenského života okolí. Nekvasilovi byli spřízněni s rodinou dr. Přemysla Šámala, dlouholetého kancléře prezidenta Masaryka. Příslušníci šla se jeho žena zeptat, co s ním bude. Následovalo však její okamžité zadržení s návratem domů až po válce. Z počátku se ocitla v Terezíně a poté v koncentračním táboře Ravensbrück a konec války ji zastihl v lágru poblíž Berlína. Původně dostala příslib, že její děti čtyřletá Alenka, mocí jedné místní holčičky a chlapce psali dopisy, že Alenka a Jirka jsou u nich a mají se dobře. Tyto dopisy se staly největší posilou, která matce odloučené od dětí pomáhala přežít. Musela se přece po válce vrátit a postarat se o ně. Paní Šámalová se v cenzurovaných dopisech trochu navštívit řadu německých zoologických zahrad, což odpovídalo jejímu studijnímu oboru. Návštěvy v Německu se potom čas od času opakovaly. rodin se velmi často navště- pozdější protagonistka podivovala, jak Jirka změ- RNDr. Alena Veselovská vovali právě zde na Gerlově. Po roce našeho příběhu, a o čtyři nil písmo a vyslovila i rozená Šámalová na 1948 rodina o statek přišla a navrácen jí byl až v roce 1998 po vlek- dány do péče její matky du. Tu se však dozvěděla roky starší Jirka budou Gerlově v roce obavy, že jí nepíší pravlých restitučních sporech. a otce žijících v Mníšku pod Brdy. To se až po válce, když se po strastiplné cestě Počátek nové éry Gerlova ovšem nestalo, ale celou dobu věznění dostala z Berlína domů. Po dětech začala okamžitě pátrat a zveřejňovat výz- se to nedozvěděla. K novému majiteli, vzdálenému vy k podání jakékoliv zprávy. Do pátrání se zapojil i její bratr a s využitím svých přátel š astnou náhodou místo pobytu příbuznému pak začala jezdit na kratší i delší pobyty RNDr. Alena Veselovská rozená Šámalová. Jejím dočasným útulkem se stala již zmíněná věž, i když podmínky k pobytu v ní byly velmi svízelné. Místnost, ve které se dalo bydlet, byla bez vody a nešla vůbec vytopit. Zato z ní byl překrásný výhled, nezapomenutelné byly noci, kdy měsíc postupně svítil do všech oken. Místnost byla vyzdobena starými rodinnými fotografiemi a nad nimi si paní Alena oživovala vzpomínky z vyprávění její matky o životě na Gerlově. Na dřevěném schodišti ještě zůstaly podpisy významných návštěvníků i záznamy zvláštních událostí jako např. zatmění slunce v roce Během svých pobytů se paní Veselovská prostřednictvím šumavské- Věž, ve které pobývala RNDr. Alena Veselovská. Foto: M. Míková ho regionalisty Ing. Kudrličky seznámila s Dášou Brčákovou, majitelkou prášilského zámečku, která dala podnět k natočení televizního dokumentu o neobyčejných osudech potomků rodiny Nekvasilů a Šámalů. Válečné represe Příběh začíná na začátku války. Dědeček paní Veselovské dr. Přemysl Šámal se na přání prezidenta Beneše zapojil do organizování odboje, ale byl však velmi brzy zatčen a ve vězení zemřel. Když pak v roce 1942 v době heydrichiády zatklo gestapo i jeho syna dr. Šámala ml., Náhradní rodina českých dětí Děti byly odvezeny společně s transportem lidických dětí do dětského koncentračního tábora, který byl v Polsku nedaleko Lodže. Odtud se děti vhodné k adopci dostávaly do německých rodin. Když do tábora přijela paní Weissová z Weinheimu, okamžitě jí padl do oka malý Jirka. Manželství paní Weissové bylo bezdětné a ona se s tím těžko vyrovnávala. Když zjistila, že Jirka má ještě sestřičku, okamžitě se rozhodla, že sourozence nerozdělí a že se postará o oba. Manžel paní Weissové byl lékař a v té době se vrátil z fronty s těžkým zraněním. Oběma dětem vysvětlili, jak se věci mají, nic jim nezatajovali. Děti je pak oslovovaly teto a strýčku, protože jim náhradní rodina nechtěla vzít jejich matku, o které od Jirky věděli, že je v koncentračním táboře. Původně si totiž Weissovi mysleli, že děti jsou úplní sirotci. Rozhodli se nějak matce podat zprávu, co s jejími dětmi je, ale to bylo skoro nemožné a nebezpečné. Nakonec pan Weiss při cestě do Prahy v civilu navštívil Mníšek a našel dům prarodičů dětí. Nemohl jim sdělit žádné podrobnosti, ale ujistil je, že děti jsou v pořádku a že se o ně do konce války postarají. Weissovi k dětem velmi přilnuli, a ač to bylo proti německému nařízení, chodili s nimi společně do kostela a Jirku pod jménem Georg Weiss zapsali do gymnázia. Zvláště teta Elsbeth žila v neustálých obavách, že jim děti gestapo vezme, protože je nevychovávají ve správném duchu. Jak je vidět z dobových fotografií, děti v rámci možností nestrádaly. Po letech si paní Veselovská uvědomila, že jim Weissovi možná zachránili život, nebo dětské tábory se později ocitly v blízkosti fronty a děti tak byly ve značném nebezpečí. Paní Elsbeth Weissová s Jirkou a Alenkou ve Weinheimu. dětí vypátral a přijel do Weinheimu. Tam se rozhodl, že děti okamžitě odveze domů. Weissovi tomu samozřejmě nijak nebránili, i když se to u tety Elsbeth neobešlo bez slz. Pan Weiss byl jakožto důstojník Wermachtu nějakou dobu internován a prověřován Američany. Pan Šámal pak z Prahy napsal okupační správě dopis, na jehož základě byl dr. Weiss okamžitě propuštěn a mohl se věnovat své lékařské praxi. Přátelství české a německé rodiny Jen co trochu přebolely rány způsobené válkou, počala korespondence mezi oběma rodinami. Z počátku to byl jen pozdrav k Vánocům. Pak byly dopisy častější a z Německa do Čech putovaly dárky a později i odborné knihy pro studium, nazpět pak zprávy o tom, jak se dětem daří. Nakonec i paní Šámalová začala oceňovat, co dobrého německá rodina pro české děti udělala. Díky tomu se s paní Weissovou velmi sblížila a staly se doživotními přítelkyněmi. V roce 1956 se uskutečnila i první návštěva Weissových v Československu. A po dvaceti letech od války se i Alena s Jirkou dostali na návštěvu Weinheimu. Jirkovi, jakožto vystudovanému lékaři, se dostala možnost praxe v tamních nemocnicích a Aleně zase možnost Život po válce Alenina maminka příliš nevzpomínala na válečné útrapy. Věnovala se dětem a prožívala s nimi krásné prázdniny v rodinné vile v Mníšku, i když byla částečně obsazená cizími lidmi. V padesátých létech se širokému příbuzenstvu nevyhnuly represe režimu. Rodiny přišly o značnou část majetku a strýcové Aleny nesměli vykonávat svá advokátská povolání. Paní Veselovská si z té doby vybavuje maminčina slova: Kdyby byl táta živ, byl by zase zavřený. Posléze se poměry uvolnily a Alena s Jirkou mohli vystudovat vysoké školy. Alena se vdala (jejím manželem se stal dr. Veselovský, svého času ředitel pražské zoo) a vychovávala dva syny. Bratr Jirka zemřel na následky jezdeckého úrazu a maminka zemřela pět let po něm. Za dalších pět let poté zůstala paní Veselovská při jedné návštěvě i se syny natrvalo ve Weinheimu. To už byla teta Elsbeth vdova a těžce nemocná, ale měla velkou radost, že se o ni někdo postará. Paní Veselovská ji tak mohla splatit to, co pro ni kdysi udělala ona. Návrat ke kořenům Právě v emigraci se paní Veselovská začala vracet ke kořenům rodiny a navštěvovat rodinné venkovské sídlo Gerlov, i když te pět set kilometrů vzdálené. Synové jí pomohli alespoň skromně zařídit věž, kterou vyzdobili starými rodinnými fotografiemi. Tady ve věži a okolí zámečku se po roce 2000 natáčel televizní dokument, z něhož pochází většina údajů tohoto vyprávění. Paní Veselovská se jeho uvedení už nedočkala. Závěrečná slova RNDr. Aleny Veselovské rozené Šámalové by nás měla přivést k zamyšlení: Chtěla jsem, aby se začalo vyprávět i o těch hodných, charakterních a nezištných Němcích. Už z hlediska spravedlnosti chci vydat svědectví, jako ho vydávali ti, jimž Němci ublížili. Nikdy nesu me lidi podle národnosti. Marie Míková Gerlov v plné slávě na dobové pohlednici. 38

5 Hejtman má svůj dres Hetman Plzeňského kraje Milan Chovanec se může pyšnit vlastním hokejovým dresem. Na společném setkání na krajském úřadu mu ho předali zástupci vedení a kompletní A-tým hokejového klubu Škoda Plzeň. Plzeňský hokej díky výkonům, které na ledě podáváte, přitahuje tisíce fanoušků. Jste vzorem mladým lidem. I já vám přeji, abyste se v play-off probojovali co nejdále a třeba dosáhli až na samotný vrchol, řekl hejtman Chovanec. Plzeňský kraj letos mládežnická družstva podpoří dotací ve výši 2, 5 mil. Kč. Kraj tak chce přispět ke zkvalitňování výchovy mládeže a zlepšování tréninkových podmínek, tak jak se zavázal v deklaraci podepsané s plzeňským hokejovým klubem v prosinci loňského roku. POZVÁNKA POZVÁNKA POZVÁNKA Pravidelné posezení s českou muzikou a populárními hosty BEZE SPĚCHU s Josefem Pospíšilem bude v dubnu věnováno nové kapele mladých muzikantů v pronikavě zelených košilích z Vysočiny. Představí se Libkovanka s kapelníkem Zdeňkem Benešem. Autor a moderátor pořadu Josef Pospíšil vás zve do sálu plzeňského Pekla ve čtvrtek 25. dubna Začíná se v 17:00 hodin. Jste srdečně zváni. 39

6 Manželé Václav a Zdeňka Koláříkovi z Bezděkova u Klatov shodně říkají: Ani po čtyřech letech nadšení z plastových oken neopadlo Měli jsme dřevěná okna už 30 let. Rodinný dům máme na kopci, a když zafoukal západní vítr, tak se nám vlnily záclony. Topení je každým rokem dražší, tak jsme se rozhodli, že okna vyměníme, vysvětlují svoje rozhodnutí manželé Koláříkovi a velmi ochotně nás provedli rodinným domem. Našich hostitelů jsme se zeptali. pomýšlí na zimní zahradu, hledá nejvhodnější vnější i vnitřní rolety, markýzy, doporučují zajet si do Weidingu. Tam jsme se rozhodli. To bylo poměrně rychlé rozhodnutí. Přesvědčila nás kvalita výrobků a samotné jednání zástupců firmy. Překvapilo nás, že nikdo nechtěl předem finanční zálohu a ihned jsme si domluvili termín, Dvoukřídlová plastová okna nemají jedinou chybičku. Jsou naprosto vynikající, svěřil se nám Václav Kolářík Měli jsme požadavek vyměnit všech 22 oken včetně balkónových a vchodových dveří najednou. V den výměny přesně na minutu přijeli dva montéři a obchodní zástupce pan Hampel a za jeden a půl dne byli hotovi. Demontovali stará okna a usadili nová včetně balkónových a vchodových dveří. Měli jsme obavu z toho, že budeme několik dnů bez oken, ale co jsme viděli, to nás úplně fascinovalo. Byl to doslova koncert montážní party. A ještě jeden zajímavý postřeh. Když skončili, tak v celém baráku jsme nenašli jedinou třísku po starých oknech. Tak po sobě uklidili. Perfektní práce, perfektní čistota. Byli jste spokojeni? To je slabé slovo. Přímo nadšeni. Pan Petr Hampel všechno důkladně zkontroloval a na jednom křídle uviděl nepatrný malý takový vlásenkový škrábaneček. Ani my jsme ho neviděli. Okamžitě okno vysadil a druhý den nám přivezli nové. Výborné je, že vám také poradí. Například nám doporučili Na návštěvě v Bezděkově u Klatov. Zprava. Spolumajitel firmy Braun ve Weidingu pan Georg Braun, jeho neteř Zuzana, která ve firmě pracuje v marketingu a chce se učit češtinu, dále hostitelé manželé Zdeňka a Václav Koláříkovi a obchodní zástupci firmy pro Plzeňský kraj Hana Váchalová z Postřekova a Petr Hampel z Kdyně Proč jste si vybrali firmu BRAUN z Weidingu? Na to se nás ptají lidé, kteří k nám přijdou. Navštívili jsme výstavní expozici firmy a na vlastní oči jsme také viděli vlastní výrobu plastových oken. Výstava je úžasná. Každému, kdo přemýšlí o výměně oken, vchodových dveří, kdy k nám přijedou vyměřit si okna. Důležitá byla pro nás také historie firmy, která je na německém trhu přes padesát let. Chtěli jsme mít jistotu, že když například za deset let se s oknem něco stane, můžeme se obrátit na firmu BRAUN. Jak probíhala výměna oken? Celkem 22 plastových oken včetně balkónových a vchodových dveří vyměnila montážní četa fy BRAUN za jeden a půl pracovního dne místo původních tří křídel vyrobit okna dvoukřídlá. Stahovací roletou jsme vyřešili ochranu schodů zejména v zimě před sněhem. Měli jste nějakou reklamaci? Plastová okna, balkónové i vchodové dveře máme přes 4 roky a za tu dobu jsme neměli jedinou závadu. Úspora při vytápění je hodně znát. V pokojích je teplo a přitom pomalu nepotřebujeme ani topit. Napřed poradíme Poradenství je pro firmu BRAUN nesmírně důležité, zdůrazňuje pan Hampel a dodává. S každým zákazníkem se napřed poradíme, aby podrobně věděl do 40

7 Předokenní zesílená roleta chrání schodiště před sněhem i deštěm. Lze libovolně spouštět čeho jde. Díky těmto poradenských schůzkámse klient dozví o možnostech i novinkách firmy BRAUN. Například manželé Kolá- a je ideálním řešením, vysvětluje Petr Hampel říkovi se rozhodli pro dvoukřídlá plastová okna. Přímo ve výrobě jsme jim ukázali, jak jsou vyztužená a že nemusejí mít žádné obavy z prověšování křídel. Vzpomínám si, jak mi paní Koláříková, když jsem zjistil nepatrnou závadu na okně, přesvědčovala, že to není ani vidět a že je škoda měnit celé křídlo. My nemůžeme dělat, že nic nevidíme. Ihned se musí zjištěný nedostatek opravit. To je serióznost firmy BRAUN vůči zákazníkovi a na této bázi také pracujeme. O naše zákazníky se neustále staráme i po uplynutí pětileté záruční doby. Jsou to naši klienti. Jsme tady pro zákazníky Mnohdy nám zavolají lidé, že chtějí vyměnit v celém baráku okna a ptají se, kolik dní si mají vzít dovolenou a jak dlouho budou bez oken. Také se zeptají, zda jim tam neuděláme nepořádek a jestli nemají vystěhovat pokoje, říká obchodní zástupkyně Hana Váchalová. Když jim odpovíme, že jim okna vyměníme během jednoho dne a předáme zakázku v naprosté čistotě, zprvu nám nechtějí moc věřit. Proto je osobně navštěvujeme a také zveme na firemní výstavu do Weidingu. Kvalita pro život K manželům Koláříkových v Bezděkové u Klatov rovněž zavítal spolumajitel firmy pan Georg Braun. I to patří k serióznosti firmy - průběžně navštěvovat své klienty a informovat se o jejich spokojenosti. Pana Georga Brauna jsme se zeptali. Proč preferujete osobní kontakt se zákazníkem? Jsou firmy, které nabízejí, že jim stačí poslat a ony udělají nabídku a ještě poskytnou mimořádnou slevu. Znám řadu příkladů, kdy zákazník na základě této Okna jsme měnili v dubnu a já měla z toho takovou hrůzu, že jsem ani nespala. Kolik dnů budeme mít asi barák bez oken. Byla jsem fascinována rychlostí montážní čety. Jejich práce - to byl doslova koncert, neskrývala radost paní Zdeňka Koláříková v rozhovoru s panem Georgem Braunem a jeho neteří nabídky uzavřel smlouvu a pak se divil, že zaplatil mnohem víc a také kvalita neodpovídala jeho představám. Taková nabídka je neosobní a nepřesná. Naše firma ke každému klientovi přijede osobně, přesně zaměříme okna, poradíme a seznámíme ho s postupem našich prací. Dostane od nás přesnou kalkulaci, která už nedozná žádných změn. Ale slevy nenabízíte. Vím, že dnešní svět je založen na slevách. Když naši obchodní zástupci jednaní, tak první otázka klienta je, zda dostane nějakou slevu. Nemáme žádné slevy, máme stálé ceny. Neděláme triky na zákazníka. Kvalitu nelze levně vyrobit. Každému doporučuji radši jednou dobře investovat, než například po 10 letech opět měnit plastová okna. Levná věc s řadou slev se stává velmi drahou. Proto firemním sloganem je: Kvalita pro život. Já k tomu doplním i nadšený zákazník. Nadšený klient je ten, který dostane kvalitní výrobek včetně poradenství, bezchybnou montáž a dokonalé servisní služby. Firma BRAUN to vše je schopna každému zákazníkovi stoprocentně zajistit. Návštěva u manželů Koláříkových v Bezděkově je toho důkazem a patří k našim nadšeným klientům. (re) Magistrát řešil také anonymy Městská rada vzala na vědomí informativní zprávu o činnosti magistrátu v oblasti vyřizování stížností, podnětů a peticí. V ústřední evidenci stížností, peticí a podnětů bylo v roce 2012 vedeno celkem 98 (109) podání, z toho 63 (70) stížností, 7 (11) petic a 28 (28) podnětů. Čísla v závorkách udávají počty podání v r Do kompetence Magistrátu města Plzně nespadalo 15 podání, která byla následně postoupena k vyřízení věcně příslušným orgánům. Důvodnými bylo vyhodnoceno 13 O tom, že činnost plzeňských strážníků je opravdu pestrá, svědčí i následující fotografie. Na jednom z pozemků v Luční ulici pobíhala v pondělí odpoledne zmatená srna. Přivolaná hlídka městské policie ji odchytila pomocí sítě. Následně srnu strážníci naložili do služebního vozidla a odvezli ji na Bílou Horu, kde ji vypustili do volné přírody. stížností (10 stížností v r. 2011), částečně důvodnými bylo vyhodnoceno 8 stížnosti (10 stížností v r. 2011), přičemž u všech byla přijata opatření k nápravě. V roce 2012 bylo evidováno 6 anonymních oznámení na pracovnice školní jídelny 1. ZŠ, odnášení potravin z 37. MŠ, zápis dětí do 54. MŠ, znečiš ování životního prostředí, šikana na 14. ZŠ, občanské soužití Línská 16. Přestože vnitřní instrukce umožňuje neřešit anonymní podání, byly všechny tyto podněty prošetřeny. 41

8 14 let záruka a servis zdarma garantuje firma eurotop in ve Kdyni S přírodním kamenem se doma ohřejeme Rozdíly ve vytápění Tepelné záření z přírodního kamene Celou místností prochází pomalu tepelné záření a pomalu se předává dál a dál, až je celá místnost vytopena. Tepelné záření prostupuje souměrně celou místností, nevzniká žádná cirkulace vzduchu. Díky tomuto topení není teplotní rozdíl v místnosti větší než 2 až 3 C. Konvenční topení Radiátory nebo přímotopy v místnosti ohřívají vzduch ve své blízkosti. Ten stoupá ke stropu, kde se ochlazuje a klesá opět k podlaze. Díky tomuto proudění může být teplotní rozdíl mezi podlahou a stropem až 15 C. Co to znamená? V horní části těla se potíte, ale přitom máte studené nohy a dochází k víření alergenních látek. Sálavé teplo je využíváno mnoho staletí. Kachlová kamna jsou toho důkazem. Namísto kachlových kamen si můžeme pořídit topení z přírodního kamene a sálavé teplo nám bude vytápět byt. Je příjemnější, levnější a zdraví prospěšnější než konvenční způsoby vytápění. Nedochází k žádné cirkulaci vzduchu, má správnou vlhkost a vytváří přirozené a zdravé vnitřní klima. Výrobou panelů z přírodního kamene se už mnoho let zabývá kdyňská firma eurotop in. Má kvalitní léty prověřené komponenty, které nikdo jiný v České republice nepoužívá včetně technologie. Majitelů firmy Jiřího Janouška a Daniela Smolíka jsme se zeptali. Je o topení z přírodního kamene zájem? V porovnání s minulými léty zájem roste. Pravdou je, že když lidem řekneme, že se jedná o vytápění elektrickou energií, někteří znejistí. Domnívají se totiž, že se jedná o nějaké vylepšené přímotopy, což je velký omyl. V čem se mýlí? Princip je zcela odlišný. Zatímco přímotopy ohřívají vzduch, který v místnosti cirkuluje, u panelů z přírodního kamene je to pravý opak. Přírodní kámen vytápí prostor na základě dlouhovlnného tepelného záření. Je to sálavé teplo, které je v místnosti rovnoměrně rozložené. To znamená, že mezi podlahou a stropem je rozdíl tak tři stupně Celsia. Nedávno jsme měnili jedné paní z Holýšova přímotopy za naše panely. Její první zkušenosti byly takové, že se konečně ohřeje a že to doma příjemně voní. Z přímotopů stále cítila připálený vzduch. Není vaše topení na provoz drahé? V porovnání s ostatními topnými systémy uspoří jeho majitelé 20 až 30 % za energie. U přímotopů je úspora ještě o něco vyšší. Každému zájemci o topení z přírodního kamene vypočítáme provozní náklady pro jednu místnost i pro celý dům zdarma. V panelu jsou topné kabely. Neodpařují se škodlivé látky z lepidel? Při jejich výrobě nepoužíváme chemické látky nebo lepidla. Topení je z přírodního kamene a topné kabely v panelu zatmelujeme šamotovou hmotou, která je čistě na přírodní bázi. Nabídka panelů z přírodního kamene se na českém trhu rozrůstá. To je pravda. Nedávno nám volala paní z Liberce, že si na internetu koupila panely z přírodního kamene a že jí přestaly topit. Žádala nás o pomoc. Paní jsme navštívili a zjistili, že si koupila nekvalitní výrobky a navíc topné kabely byly v panelu zalité chemikálií. Koupi zdůvodňovala tím, že byly levné. Zase se potvrzuje, že levná věc je drahá věc. Nakupujte u odborníka. Naše firma nejen vyrábí panely z přírodního kamene, ale také je montuje a zajiš uje veškerý servis, který je pro naše klienty zdarma. Máme mnohaleté zkušenosti a každému rádi a ochotně předem poradíme. Naše topení lze připojit na 20hodinový nízký tarif a celá domácnost je měřena v této sazbě. Veškeré poradenství je zdarma. Může se stát, že se topný kabel v panelu přepálí. Praktická otázka. Lze kabel vyměnit? Samozřejmě. Není problém. Je tu možnost, že klientovi po dobu opravy poskytneme náhradní panel. Z naší dosavadní zkušenosti můžeme říci, že se tyto poruchy nestávají. Záruka je 14 let a životnost panelů se odhaduje na 100 let. Je to topení na celý život. Jen si na termostatu nařídíte teplotu a o víc se nestaráte. Jinak termostat od nás klient dostává zdarma. Když jsme u výhod pro zákazníky, tak u nás neplatí za dopravu. Zmínili jste se o tom, že sálavé teplo je prospěšné pro lidský organismus. Je ideální pro lidské tělo. Nevíří prach, protože nevzniká téměř žádná cirkulace vzduchu a přírodní kámen udržuje stálou vlhkost v místnosti 52 až 58 %. Topení je vhodné pro astmatiky, alergiky, lidi s dýchacími problémy, pro novorozence a blahodárně působí na psychiku. Nevysušuje pokožku a v místnosti nespaluje kyslík. Díky rovnoměrnému rozložení tepelného záření v místnosti nemají alergeny, vlhkost a plísně žádnou šanci. Může si zájemce o topení vybrat barvu kamene? V nabídce máme bohatou nabídku nejrůzněji zbarvených kamenů, které dovážíme z celého světa. Vybrat si může nejen zabarvení kamene, ale i jeho tvar a na jeho povrchu mu podle přání uděláme gravituru například logo firmy, znak jeho oblíbeného mužstva, automobilové značky nebo nainstalujeme bodová světla. Topné panely umíme sladit s obklady, parapety či schody v bytě. Kdy může zákazník za vámi přijít osobně? Každému zájemci o topení z přírodního kamene se budeme individuálně Topný panel z přírodního kamene lze vkusně sladit s nábytkem věnovat přímo v naší firmě eurotop in, která sídlí ve Kdyni v Nádražní ulici (u autobusového nádraží). Na setkání se zákazníky jsme si vyhradili každý pátek od 8.00 do hod. a od do hodin. Je to jakýsi Den otevřených dveří. Jinak nás zájemci zastihnou na telefonu nebo nám mohou poslat . Rádi jim poskytneme veškeré informace a v naší vzorkové prodejně uvidí řadu typů panelů z přírodního kamene v různé velikosti a zabarvení. (re) 42

9 Dotaz čtenáře D. R. z Plzně: Jsem vdaná, od roku 1970 jsme žili s přítelem ve Švýcarsku a v roce 1981 jsme se vzali. Od roku 1999 probíhá ve Švýcarsku soud o alimenty, které neplatil, a pak odešel do České republiky. V r jsem dostala exekuci, že mám zaplatit 2.600,- Kč. Šla jsem podat protest, že nevím, že bych byla někomu něco dlužna žiji ve Švýcarsku. Do února 2013 bylo ticho, až te jsem dostala exekuci s tím, že mně bylo z banky strženo 3.100,-Kč (o 500,-Kč více?). Je to možné, aniž bych věděla za co? mi bylo řečeno, že mě u soudu zastupoval bez mého vědomí a přítomnosti nějaký právník. Můj manžel se chtěl rozvést (i když se vše řeší ve Švýcarsku) v České republice, protože je to u vás lehké a majetek je snadné nepřiznat. Odpově advokáta: Z Vašeho dotazu je zřejmé, že jste byla účastnicí soudního řízení, a protože Vaše bydliště nebylo známo, byl Vám v tomto řízení ustanoven opatrovník podle 29 občanského soudního řádu. Tímto opatrovníkem mohl být i advokát, za účelem ochrany zájmů účastníků řízení tak soudy ve většině případů činí. V každém případě však jak podle občanského soudního řádu, tak i podle exekučního řádu je Vaším zásadním právem nahlížet do spisů, tedy bu soudních, nebo exekučních. V exekučních usneseních musí být uvedeno, kdo je v této věci oprávněným, tj. kdo má proti Vám přiznáno právo soudním rozhodnutím a toto své právo v exekučním řízení vykonává. Nemusí to být Váš manžel. Tato exekuce určitě nesouvisí s rozvodovým řízením, ale vyplývá z jakési bagatelní pohledávky, kterou jste na území České republiky nějakému jinému subjektu nezaplatila. Může se např. jednat o pokutu za černou jízdu nebo pokutu za dopravní přestupek. Náš právní řád zajiš uje účastníkům řízení práva na standardní evropské úrovni a nepochybně se Vám výše popsaným způsobem, tedy nahlédnutím do exekučních nebo soudních spisů, podaří zjistit v čem je jádro problému. Pokud by práva zaručená Vám zákonem, v tomto případě zejména občanským soudním řádem a exekučním řádem, byla nějakým způsobem porušena, existuje řada institutů, které Vám umožňují již i pravomocné soudní rozhodnutí zvrátit, takovýmito instituty jsou zejména obnova řízení nebo žaloba pro zmatečnost. Svých práv se však musíte domáhat, nebo jak říká staré latinské úsloví,,práva patří bdělým. JUDr. Václav Korecký Advokátní kancelář JUDr. Václava Koreckého a Mgr. Radka Chaloupky Slovany našly řešení v montované stavbě Neustálý tlak rodičů na umístění dětí do mateřských škol nutí obce řešit tuto situaci. Stejně se k tomu staví také některé plzeňské části města. Novou mateřskou školu tak chtějí postavit obvodní radnice na Slovanech, v Doubravce a v Černicích. Celková kapacita plzeňských mateřských škol, které zřizuje město, činí v současné době dětí. Za poslední čtyři roky se zvýšila o 572 míst. Kromě mateřských škol zřizovaných městem působí v Plzni patnáct soukromých dětských zařízení, která zajiš ují péči o děti předškolního věku. Jejich kapacita je přibližně 300 dětí. Přesto se nedaří uspokojit všechny zájemce o umístění dítěte do mateřské školy. Převis poptávky způsobují populačně silné ročníky. Od roku 2010 však počet narozených dětí klesá a tento trend se předpokládá i pro další léta. Konkrétně Městský obvod Plzeň 2 Slovany už několik let řeší náhradu za nevyhovující umístění 80. mateřské školy v domě na Mikulášském náměstí, který je v havarijním stavu. Tato mateřská škola má kapacitu 70 dětí, a pokud by došlo k jejímu uzavření, zhorší se dostupnost pro umístění dětí do předškolního zařízení v lokalitě Petrohrad, kde je velké procento sociálně znevýhodněných rodin. Na stavbu nové mateřské školy v lokalitě u bazénu je vydáno platné územní rozhodnutí. Jedná se o školu se třemi třídami, s kapacitou 70 dětí a vlastní kuchyní. Předpokládané investiční náklady by činily odhadem milionů korun. Vzhledem k tomu, že se jedná o montovanou budovu, bylo by i v případě poklesu počtu dětí v budoucnu možné ji využít pro jiné účely. Provozní příspěvek u srovnatelně velkých mateřských škol činí zhruba 800 tisíc korun. Dlouholetým problémem je i kapacita Mateřské školy v Černicích. Dvě třídy s kapacitou 45 dětí jsou umístěné v prostorách základní školy a mají dočasnou výjimku na počet dětí ve třídě. Budova, ve které škola sídlí, je kapacitně omezená. Městský obvod po různých navrhovaných variantách dospěl k té nejvýhodnější, kterou je montovaná stavba na soukromém pozemku v hodnotě 11 milionů korun pro 50 dětí. Obvod je ochoten do výstavby investovat 4,8 milionu korun, zafinancovat výstavbu inženýrských sítí k objektu a pokrýt náklady na pronájem pozemku. Náklady na provoz by nepřesáhly 700 tisíc korun ročně. Městská rada schválila potřebu výstavby dalších kapacit mateřských škol na území města Plzně jako náhradu za stávající nevyhovující prostory a uložila v případě zajištění finančního krytí v letech zařadit je do plánu investic, uvedla radní Irena Rottová. 43

10 Střípky z Plzně Peníze jenom pro záchranáře Celkem sto tisíc korun prozatím uvolní městská správa v grantovém programu Plzeň univerzitní město pro Západočeskou univerzitu v Plzni. Univerzita je získá na uspořádání mezinárodní soutěže II. plzeňský pohár záchranářů, která je koncipována pro studenty vysokoškolského oboru zdravotnický záchranář. Komise pro výchovu a vzdělávání doporučila z podaných žádostí s celkovou finanční částkou korun jen jednu, a to právě na výše uvedený projekt s částkou sto tisíc korun. Zastupitelé její doporučení schválili. Mikrogrant na kulturní a umělecké projekty Mikrogrant je určen na oživení kulturního dění ve městě, a to zejména prostřednictvím aktivit v těchto oblastech: hudba, tanec, divadlo, výtvarné umění, design, literatura, kulturní a lidové tradice, site specific art a další. Maximální možná podpora je stanovena do výše 20 tisíc korun. Mikrogrant nahrazuje dosavadní možnost získávat finanční podporu z Nadačního fondu pro kulturní aktivity občanů města Plzně, který ke konci minulého roku učinil první kroky k ukončení své činnosti. Žádosti mohou zájemci odevzdávat průběžně od března do konce září letošního roku, nejpozději však měsíc před konáním projektu. Městské orgány rozhodnou na základě doporučení Komise kultury při Radě města Plzně o přidělení či nepřidělení dotace. Občané Plzeňského kraje získali ceny za staré elektro Skončila velká sběrová soutěž Sbírej a vyhraj!, která si kladla za cíl zvýšit povědomí občanů o třídění elektra. V každém kraji odměnila společnost ASEKOL, pořadatel soutěže, jednoho š astlivce tabletem Samsung a další čtyři výherce hodnotnými cenami. V Plzeňském kraji se díky soutěži vytřídilo 295 kusů starých spotřebičů. Š astným výhercem tabletu se stala Jaroslava Umnerová z Dobřan. Cenu jí předal regionální manažer ASEKOLU Mgr. Hanuš Klůs. Téměř lidí ze stovek obcí po celém Česku soutěžilo ve sběru starého elektra. Za každých pět starých spotřebičů donesených na Tabulka s výsledky soutěže Kraj Odevzdaných Vybraných letáků spotřebičů Moravskoslezský Ústecký Liberecký Jihomoravský Středočeský Vysočina Jihočeský Královéhradecký Olomoucký Zlínský Pardubický Plzeňský Karlovarský Praha 9 45 Celkem sběrný dvůr dostali cenná razítka do herního letáku. S tím se pak mohli účastnit velkého slosování. Soutěž Sbírej a vyhraj, která probíhala od listopadu loňského roku do letošního února, nakonec rozdělila mezi občany 14 tabletů Samsung a dalších 56 cen (fotoaparáty, DVD přehrávače, MP4 a foto rámečky). Losovalo se za každý kraj a odměňovalo se pět vylosovaných š astlivců. Díky soutěži se vybralo starých spotřebičů, zejména všemožné drobné spotřebiče, jako mobily, počítačové myši a klávesnice a další. Zájem občanů nás potěšil. Někteří nám dokonce poslali i deset letáků, což znamená, že museli odevzdat na padesát starých spotřebičů. Je to důkaz, že v domácnostech zůstává stále velké množství nefunkčních spotřebičů, které je možné získat k recyklaci, říká spokojeně Hana Ansorgová, manažerka soutěže z neziskové organizace ASEKOL. Ta se zabývá zpětným odběrem elektroodpadu a mimo jiné provozuje například známé červené kontejnery. Chráněné dílny se představily V posledním březnovém týdnu se na regionálních centrálách Skupiny ČEZ a v obou jaderných elektrárnách konaly velikonoční trhy. Velikostí se sice nemohly rovnat těm na Václavském či plzeňském náměstí, posloužily však dobré věci. Své výrobky s tematikou Velikonoc nabízely totiž chráněné dílny z celé České republiky. Zaměstnanci i návštěvníci ČEZ se tak mohli těšit na pomlázky, kraslice, keramiku, textilní výrobky nebo oblíbené pamlsky. V loňském roce se velikonočních trhů napříč regiony zúčastnilo 30 chráněných dílen, které dohromady vydělaly přes 210 tisíc Kč. V Plzni, kde se letos velikonoční trhy konaly poprvé, se čtyři chráněné dílny podělily o 17 tisíc korun. Na velikonočním tržišti v Plzni nabízeli keramici z DOZP Stod ručně vyráběné hrnky, malované květináče, lampy na svíčky v podobě plážových koček, malovaná vajíčka, věnce a různé tematické drobnosti. Občanské sdružení Ledovec mělo opět velký úspěch s překrásnými svíčkami a textilními šperky. Pomlázky si mohli návštěvníci trhu koupit u sdružení Letohrádek Vendula. Český západ nabídl např. netradiční polystyrenová vajíčka zdobená látkou, keramické misky a různé velikosti textilních tašek a kapsářů. ASEKOL, s.r.o., je nezisková společnost, která od roku 2005 provozuje kolektivní systém zpětného odběru elektrozařízení. Na základě zápisu vedeného u Ministerstva životního prostředí ČR zajiš uje zpětný odběr elektrozařízení v oblastech výpočetní, telekomunikační a kancelářské techniky, spotřební elektroniky, nástrojů, hraček a vybavení pro volný čas a sport, přístroje pro monitorování a kontrolu a výdejní automaty (tj. skupiny 3, 4, 6, 7, 8, 9 a 10). ASEKOL má uzavřeny smlouvy o zřízení míst zpětného odběru s městy a obcemi a opravnami a prodejnami elektro. Další tisíce sběrných míst vznikly díky vývoji a instalaci různých druhů kontejnerů na drobná elektrozařízení. Provozovaných více než sběrných míst zajiš uje společnosti ASEKOL nejhustší sběrnou sí vysloužilých elektrozařízení ze všech kolektivních systémů v ČR i v Evropě. V roce 2012 vybral ASEKOL od každého občana ČR průměrně 1,63 kg elektroodpadu. 44

11 Fejeton Fejeton Fejeton Fejeton Fejeton Fejeton Velice často slýcháme, že kvalita našeho požitku z jídla úzce souvisí s kvalitou prostředí a celkovou pohodou, která se posléze odráží na našem zdraví. To mě jednoznačně napadlo při návštěvě nového komorního prostoru restaurace-galerie ARTAMO v Čelakovského ulici v Plzni. Autorem této myšlenky je Vladimír Babnič, kterému se tak povedlo rozšířit kulturní infrastrukturu města Kdo je parazitem? A už je to tady: po letech poctivé práce jsem nazván parazitem. Když jsem tento výrok stínového Mládka uslyšel, maně se mi vybavila sedmdesátá a osmdesátá léta minulého století. Byl jsem tehdy oficiálně vedený jako umělec ve svobodném povolání. Při každé silniční kontrole, kterých bývávalo tehdy bezpočet, jsem se musel prokazovat občanským průkazem, v němž esenbáka nejvíce zajímalo razítko zaměstnavatele. Dokud jsem učil, bylo to dobré: v kolonce zaměstnavatele bylo uvedeno Krajský národní výbor v Plzni. Na dotaz příslušníka VB, jaké je mé pracovní zařazení, jsem skromně prohlásil, že bych o tom nerad hovořil. Policista nevěděl, a tak jsem pro jistotu končil i při větším přestupku bez pokuty. Pak ale bylo v kolonce zaměstnání napsáno SVOBODNÉ UMĚLECKÉ POVOLÁNÍ. Na lidi kolem to působilo jako červený hadr na býka: Rodiče žili v neustálém strachu, že jejich syn nemá poctivé zaměstnání. Od zubaře jsem utekl v momentu, kdy po zjištění tohoto záznamu hrozivě prohlásil: Jo takhle!! Tak vy nemusíte stát denně jako blbec osm hodin u zubařskýho křesla?! A tehdejší policista neboli příslušník? Ten okamžitě uděloval dvojnásobnou pokutu, kterou doprovázel řečmi o vagabundech, příživnících a... PARA- ZITECH. Takže, stínový Mládku, nic nového pod sluncem! Jenomže pozor: na rozdíl od prostého příslušníka, jehož kvalifikací býval obvykle pouze dělnický původ, stejný výrok pronesl člověk, který by se měl za rok změnit ze stínového Mládka na Mládka osvíceného. Je mi líto, že takto vysoce postaveného člověka musím seznamovat s triviálními rozdíly mezi zaměstnancem a OSVČ. OSVČ neví, co je to pracovní neschopnost. Nemůže si ji dovolit. Každý měsíc jí chodí k proplacení stejné složenky jako zaměstnancům, na rozdíl od nich však dostává peníze pouze za to, co skutečně vydělá. Neví, co je zahraniční dovolená bez zvonění telefonu a korespondence na počítači. Nezná teplo zaměstnanecké kanceláře, stejně jako usednutí k firemnímu počítači. Zatímco zaměstnanec volá z pracovního telefonu i soukromě, OSVČ volá ze soukromého telefonu převážně pracovně. Veškeré náklady jdou samozřejmě na její účet. o nezvyklý počin. Naší snahou je přispět ke změně současné společnosti ve společnost, která opět uznává duchovní hodnoty a spojení člověka s přírodou. Činíme tak způsobem, který nám dovolují naše možnosti a energie. Život není či nemusí být boj. Život je spolupráce. Spolupracujme k vytvoření mostů k novému věku by i malým skutkem, říká V. Babnič. Za klientem dojíždí OSVČ svým vlastním vozidlem, za což musí státu odvádět vedle povinného ručení navíc i několikatisícovou silniční daň. Klient spolupracující OSVČ nevolá ve stanovené pracovní době mezi 8. a 16. hodinou, ale úkoluje ji vždy, kdy potřebuje. OSVČ se nemůže zaměstnaneckým okem podívat na hodinky a říct si a si trhne nohou, ale naopak ctí heslo, které tvrdí, že kšeft je svatý. OSVČ se nikdy nesetkala se stravenkami a dalšími zaměstnaneckými benefity. OSVČ nemá žádnou výpovědní lhůtu ta může pouze zkrachovat. Ze dne na den. A v tom případě se mění z osoby samostatně výdělečně činné na osobu nezaměstnanou. Tou by ostatně stejně byla, kdyby nepodnikala. Ale ona podniká. Takže podle stínového Mládka je PARAZITEM. Kdyby nepodnikala a byla osobou nezaměstnanou, stát by jí musel vyplácet sociální dávky a ona by byla podle stínového a sociálně laděného Mládka nazývána CHUDÁKEM. Nezdá se vám to všechno postavené na hlavu? Je ten stínový Mládek vůbec osvícený? Neparazituje on náhodou svými neznalostmi na našich daních? Jan Zajíc ARTAMO vychutnáte si krásu umění Nemusíte zamířit přímo do galerie výtvarného umění, pokud chcete nenásilně potěšit své oko krásou výtvarného umění. Nebo si poslechnout zajímavou přednášku či malý koncert. Program plný kvalitních komorních uměleckých zážitků z oblasti literatury a hudby, ale třeba i promítání filmů, to vše pro ARTAMO připravuje produkční Milan Kohout. Zdejší krédo je jasné Věříme v sílu umění, zkuste uvěřit s námi. Za kvalitu výběru ručí i odborníci, mezi nimiž je například malíř Václav Malina. Poctivý přístup, perfektní odborný i bezpečnostní servis to vše jistě mile překvapí. Současná výstava nazvaná Lukáš Kudrna a Jaroslav Fidrmuc, Dvakrát více trvá až do 15. dubna. Milovníci vážné hudby jistě uvítají vystoupení Plzeňské filharmonie, s níž máme smlouvu a která u nás pravidelně vystupuje. Stačí si na našich webových stránkách pročíst program a vybrat si to, co vás zajímá, doplňuje Babnič. KAM ZA KULTUROU? NA NÁVŠTĚVĚ V ARABSKÉM DOMĚ Čtvrtý ročník Festivalu arabské kultury v Plzni (Arabfestu) právě probíhá až do 12. dubna 2013 na dvanácti místech s podtitulem Můj dům, Tvůj dům. I tentokrát organizátoři slibují bohatý týdenní program v podobě přednášek českých a zahraničních odborníků, koncertů, tanečních vystoupení, besed, výstav, soutěží, ochutnávek či workshopů. Podtitul letošního ročníku zní Můj dům, Tvůj dům. Jde o odkaz na rodinu a proslulou arabskou pohostinnost, tedy dům zevnitř, a současně i na architekturu jakožto dům zvenčí, říká hlavní organizátorka Tereza Svášková. Celý festival je letos zaměřen především na etnické či náboženské menšiny obývající arabský svět jednotlivé akce tak představí Kurdy, Berbery, drúzy, kopty i křes anské Araby. Návštěvníci se mohou těšit mimo jiné na přednášku o arabských televizních seriálech, o soužití Židů a Arabů ve středověku či o islámském finančnictví. Významným zahraničním hostem je nizozemský sociolog Cornelis Hulsman, ředitel Centra pro mezikulturní dialog a zakladatel elektronického magazínu Arab- West Report, který povede hned dvě přednášky o nedávných událostech v Egyptě. Každoroční besedy o aktuální politické situaci na Blízkém východě se letos zúčastní komentátor ČRo Jan Fingerland, analytik Jan Kužvart, redaktor týdeníku Respekt Tomáš Lindner a předseda Iniciativy pro svobodnou Sýrii Mazen Maialeh. Tématem bude dění v Sýrii. Další besedou, kterou by si veřejnost neměla nechat ujít, bude debata s filmovým režisérem syrského původu Morisem Issou. Program hlavního festivalového týdne nabídne také osobité divadelní představení Ras al-chajma režiséra Petra Macháčka, které získalo nejvyšší ocenění na celostátní přehlídce experimentujícího divadla Šrámkův Písek za rok

12 Výzva Pánové, kteří jste absolvovali základní vojenskou službu v Líních u Plzně u vojenského útvaru 2494 v roce 1966 až 1968, ozvěte se. Připravujeme setkání. Telefon: Na kulturní památky 640 tisíc I v letošním roce pokračuje město Plzeň v poskytování účelových dotací na obnovu kulturních památek. Zastupitelstvo schválilo první objem finančních prostředků v celkové výši 640 tisíc korun. Získají je Řeckokatolická farnost v Plzni na výměnu prejzové krytiny na střeše západní strany lodi kostela sv. Mikuláše v Plzni (150 tisíc korun), Klášter dominikánů Plzeň na obnovu střešního pláště a krovu včetně klempířských prací u severního křídla příčné lodi kostela Panny Marie Růžencové na Jiráskově náměstí (210 tisíc korun), Náboženská obec Církve československé husitské v Plzni západ na statické zajištění krovu a stropu v kostele sboru Karla Farského v Husově ulici (150 tisíc korun) a paní Marie Mikolášová na statické zajištění opěrné zdi u usedlosti na Rolnickém náměstí 5a (130 tisíc korun) Pomník generála Pattona bude Devět milionů korun přesune Správa veřejného statku do oblasti péče o vzhled města, což umožní zahájit úpravy jihozápadní části sadového okruhu. Jedná se o projekt rekonstrukce okolí budovy Divadla J. K. Tyla včetně částečné demolice nepoužívané kotelny a její úpravy pro provoz divadla, přestavbu okolních teras a doplnění sadového okruhu. Obnoví se i inženýrské sítě. Součástí projektu je umístění pomníku generála Pattona, k němuž se město zavázalo. V letech tím bude dokončena celková modernizace sadového okruhu kolem historického jádra, a to k termínu, kdy se Plzeň stane Evropským hlavním městem kultury. V současné době jsou reálné náklady na stavbu vyčísleny na 42 milionů korun. Z úsporných důvodů byl projekt redukován, proto se nepostaví plánovaná divadelní kavárna s tím, že zůstane zachována možnost jejího budoucího doplnění. Zlaté časy Času Zlaté časy Času Zlaté časy Času V roce 1996 bylo v samotném centru Plzně na náměstí Republiky otevřeno pasážové Divadlo Čas. O deset let později, v době usilování o titul evropského města kultury, bylo divadélko uzavřeno. Tehdejší radní, kteří o likvidaci rozhodli, jsou bohudík pryč. Divadlo bohužel také. V seriálu Zlaté časy Času si chceme připomenout fragmenty z vystoupení významných umělců, kteří zpravidla dokázali podlehnout příjemné atmosféře sálu a prozradit na sebe nejednu originální historku. Oblíbené byly i dotazy zanechávané odjíždějícím umělcem svému následovníkovi. Jiří Kodet: Co byste dělal, kdybyste byl o kousek menší? Petr Messany: Napoleonským komplexem malosti bych v žádném případě netrpěl. Pohybuji se totiž mezi přáteli, kteří člověka neberou podle velikosti těla, ale ducha. Petr Messany Hvězdou nemusí být vždy nazýván pouze herec, spisovatel, režisér, zpěvák nebo bavič. Hvězdou se může stát i člověk pracující s hvězdami astrolog. Jednou z takových osobností je hvězdopravec Petr Messany. Zatímco astronomie je vědou materiálně podloženou, astrologie určuje osudy lidí a zemí podle seskupení hvězd. Petru Messanymu k jeho odbornosti dopomohla vedle studií astrologie i řada dalších profesí. Byl televizním scenáristou, režíroval v Divadle hudby a v Komorní opeře, je literárně činný. Je tedy astrologie vědou nebo uměním? Hvězda mezi hvězdopravci VĚDA NEBO UMĚNÍ Výklad horoskopu a pochopení astrologie spočívá ze 60 % v matematice, tedy ve vědě, která dokáže údaje poskytované hvězdami spočítat. Ze 30 % je astrologie uměním snažícím se všechny výpočty zajímavě a přitažlivě zprostředkovat. Zbývajících 10 % pak patří hvězdopravcově intuici. Tu má každý člověk uloženu někde vzadu. Tedy pokud mu ji civilizace nepřeválcovala. INTUICE Ta každému někdy zavoní a řekne: nedělej to či ono. My ji v tu chvíli bu poslechneme, nebo ne, abychom si po čase přiznali, že radila dobře. I intuice však musí mít své hranice. Rozhodně nepatřím mezi věštce, co dokáží předpovědět, že přiletí kometa a zahubí určité procento lidí. Jsem astrologem vycházejícím z přírody. Veškeré profese, kterými jsem v životě prošel, mi pomohly k pregnantnějšímu vysvětlení, jak astrologie ve skutečnosti vypadá, co je na ní tajemného a kde je její racionalita. VODOHOSPODÁŘ, CHEMIK, UMĚLEC Ve svém životě jsem neprošel pouze uměleckými povoláními. Jsem například vodohospodář, takže umím o přírodě vyprávět reálně, bez jakéhokoli líbivého zkreslování. Hovořím-li z hlediska astrologického o některém ze živlů, jako vodohospodář vím, kde má své slabiny či přednosti. Jsem ale také chemikem. Leckdo si ještě možná ze školy vzpomene na procesy při jaderných přeměnách. Tak ty by se daly třeba přirovnat k pohybu slunečních soustav ve vesmíru. Ono totiž to, co v přírodě probíhá mikro, tak se makro děje nahoře. Jako režisér, dramaturg a scenárista zase vím, jakou formou tyto poznatky sdělit, abych neotrávil. I když se může zdát, že mnou uvedené profese si vzájemně odporují, jejich kontrast je právě pro poznání okolí a bližních nejdůležitější. Dříve než přišly povodně na Moravě, snažil jsem se na ně včas upozornit. Jako astrolog jsem věděl, co říkají hvězdy, jako vodohospodář zase, kde jsme udělali chybu. ASTROLOG Můj systematický přístup k astrologii začal v roce 1968, kdy brněnský astrolog předpověděl, jak smutně skončí pražské politické jaro. Nevěřil jsem, že je možné, aby přijely ruské tanky, a už vůbec ne, že se tak stane 21. srpna. Nedalo mi to spát a začal jsem se po astrologii vážně pídit. Mnoho literatury však k mání nebylo maximálně nějaké časopisy z první republiky. Za vlády komunistů se také nic nevydávalo, a tak jsme museli začít shánět, překládat a přepisovat učebnice ze zahraničí. Pro dalšího někdejšího hosta Divadla Čas Ladislava Mrkvičku zanechal tehdy Petr Messany otázku: Má kůň duši? Jak ji vnímáte? Prosím, popište ji! Děkuji. Mým vzorem, učitelem a současně představitelem moderní astrologie je Pavel Turnovský. Nebýt jeho, nebral bych asi astrologii tak vážně, a i když bych se o ni dál zajímal, nepustil bych se na profesionální dráhu. Naučil mě dívat se na tento obor jako na účinnou pomoc lidem v nesnázích. Nejenom kněz nebo psycholog může pomoci rozluštit některé problémy, kterými se člověk trápí. V horoskopu narození máme napsáno vše, co nám Velký Stvořitel dal do vínku, čím můžeme hospodařit, co můžeme a nemůžeme udělat, a kam až dosáhneme. Kdybych to měl přirovnat k vaření, pak je to taková výbava kuchyně. Když nemáte formu na bábovku, tak ji prostě nemůžete udělat! Můžete si třeba udělat dort nebo srnčí hřbet, ale bábovku ne. POZITIVNÍ MYŠLENÍ Čím více dochází lidstvo k duchovnímu povznesení, tím je pravděpodobnější, že nastoupí to, co je pro člověka podstatné. Nehovořím pouze o možnosti přemýšlení, jak vydělat co nejvíce peněz, ale o smysluplnosti života. S nastávající epochou Vodnáře budou lidé přela ovat své myšlení na pozitivní. Nepřijde to ale zase samo od sebe. Každý tomu musí sám vědomě pomoci. Když ráno vstaneme, měli bychom spíš myslet na svítící sluníčko než na bolavou nohu. 46

13 Opravené a nové náhradní díly Nabídka volně točených olejů Hydraulický olej HM 46/C - 38 Kč Motorový a převodový olej M6, M6AD, PP80, PP90, M7 ADS III 15W Kč GX-FE 10W Kč 5W-40 Mogul RACING - 90 Kč Všechny ceny jsou za 1 litr bez DPH Výměnný způsob opravy je tou nejrychlejší opravou rozbitého stroje, říká Roman Skala junior. Rodinná firma Skala servis v Klatovech sídlící na Plánické ulici v objektu, který dříve patřil tankovému pluku, oslavuje v letošním roce kulaté jubileum. Už dvacet let zákazníkům z nejrůznějších odvětví i soukromým klientům zajiš uje nejrůznější služby. Její majitel František Skala na začátku své podnikatelské aktivity v roce 1993 využil dlouholetých zkušeností a vsadil na servis pro zemědělce. Výměnným způsobem zajiš oval pro farmáře opravy jednotlivých agregátů - motorů, alternátorů, startérů, předních náprav pro traktory a jiné. Tato služba se během krátké doby vžila a dnes firma stejným způsobem opravuje i náhradní díly traktorů, stavebních strojů, vysokozdvižných vozíků, nákladních a osobních automobilů, například hydraulické válce, chladiče, startéry, alternátory, motory, vstřikovací, vodní, hydraulická čerpadla a další. Princip je jednoduchý. Zákazník odevzdá porouchaný agregát a ihned si odveze opravený se zárukou. V průběhu 20 let existence naší firmy došlo k rozšiřování služeb pro zákazníky i o nové náhradní díly. Například kromě traktorů Zetor zajiš ujeme dnes nové díly a opravy výměnným způsobem i pro traktory, které se nově objevily u farmářů, jako je značka John Deere, Claas a další. Nabízíme za velmi výhodné ceny volně točené oleje, nemrznoucí kapaliny, v nabídce jsou různá těsnění, akumulátory, žárovky a další doplňky, sděluje nám junior Roman Skala a dodává. Naším doplňkovým prodejem jsou venkovní krby, plynové a elektrické sloupky, podezdívky plotů, obklady a další výrobky z umělého kamene. Mile nás překvapil zájem o výrobky z recyklovaných plastů, jako jsou například plotovky, nejrůznější profily vhodné při stavbě pastevních areálů, výběhu a stání pro koně, dále jsou to obrubníky, palisády, záhonové chodníky, lavičky a další. Spolupracujeme se známým zpracovatelem plastových odpadů firmou Transform. U příležitosti 20. výročí firmy děkujeme všem našim zákazníkům, firmám a obchodním partnerům za přízeň, vstřícnost a spolupráci. Rodinná firma SKALA servis 47

14 Plzeňský ZAT pro Dukovany Na konci roku 2015 bude končit projektovaná životnost prvního výrobního bloku Jaderné elektrárny Dukovany. Řídicí systémy firmy ZAT výrazně přispěly k prodloužení její životnosti minimálně o dalších deset let. Při pěti odstávkách třetího bloku jsme měli na starosti nejnáročnější část rekonstrukce. Výměnu řídicích systémů jsme prováděli při zachování výrobní kapacity elektrárny, což byla i pro nás výzva. Podle dostupných informací nebyl podobný projekt při zachování výrobní kapacity elektrárny ve světě ještě realizován, říká Karel Stočes ze společnosti ZAT. Nejdůležitější část, tj. vlastní řídicí systémy, vyprojektovala, vyrobila, a ve spolupráci s ostatními subdodavateli a pod vedením generálního dodavatele ŠKODA JS a.s., instalovala společnost ZAT. Ta je jednou ze čtyř firem v EU, které vyrábějí a dodávají vlastní digitální řídicí systémy pro primární část jaderných elektráren. Extrémní plavci slavili Plavecká škola Jiřího Řezáče v Plzni oslavila 1. dubna desetileté výročí svého založení. Za tuto dobu absolvovalo její výuku 320 dětí, které se naučily nadprůměrně dobře plavat všechny čtyři plavecké způsoby, motýl, znak, prsa a kraul. Někteří jedinci, které plavání opravdu baví, chodí do plavecké školy nepřetržitě již 10 let a pamatují tak i první vyučovací hodinu. Tito dlouholetí příznivci plaveckého sportu vytvořili základ skupiny plavců, která se úspěšně věnuje extrémně vytrvalostnímu plavání. Další, tentokrát pětileté výročí, mohou v dubnu oslavit i plavci, kteří se věnují extrémně vytrvalostnímu plavání. Přesně před pěti lety, štafeta nejmladší skupiny českých plavců s věkovým průměrem pouhých 10 let, vytvořila svůj první český rekord, který byl zapsán do České knihy rekordů a kuriozit. Jmenovitě se jednalo o štafetu na 24 hodin, při které Třetím důvodem k oslavám je skutečnost, že 1. dubna tohoto roku vytvořila skupina deseti nejlepších plavců z výběrové plavecké školy Jiřího Řezáče nejhodnotnější extrémně vytrvalostní plavecký výkon všech dob, který byl kdy v českých bazénech zaplaván. O podobný výkon - uplavat 100 kilometrů fyzicky kým způsobem motýl - se ještě nikdy nikdo úspěšně nepokusil. Po 102 letech, co funguje organizované plavání v naší zemi, (první plavecký klub byl založen v roce 1911 v Plzni), dokázali tuto extrémně vytrvalostní plaveckou akci úspěšně uskutečnit až plavci z výběrové plavecké školy pod vedením Jiřího Řezáče, který se štafety děti uplavaly přes 62 kilometrů. nejtěžším a nejnáročnějším plavec- rovněž zúčastnil. Jiří Šilha Do práce na kole o titul Cyklozaměstnavatel Plzeň se letos poprvé zapojí do kampaně Do práce na kole, které se zúčastní v dalších deseti českých a moravských městech několik tisíc zaměstnanců. Cílem kampaně je propagovat městskou cyklistiku jako součást zdravého a moderního životního stylu, který pomáhá zlepšit kondici lidí, ale také omezuje znečiš ování ovzduší měst výfukovými zplodinami automobilů a oživuje městské ulice. Záštitu nad kampaní v Plzni převzal primátor města Martin Baxa a podporu jí vyjádřila rektorka Západočeské univerzity Ilona Mauritzová i ředitelka Fakultní nemocnice Plzeň Jaroslava Kunová. V Plzni kampaň koordinuje Centrum pro životní prostředí a zdraví s podporou iniciativy Plzeň na kole (PnK), což je seskupení Plzeňanů, kteří fandí jízdnímu kolu coby rovnoprávnému prostředku individuální dopravy ve městě a chtějí se zasadit o lepší podmínky pro městskou cyklistiku a o propagaci cyklodopravy. PnK vznikla vloni v září a jejím prvním počinem byla podzimní plzeňská cyklojízda s více než 100 účastníky. Stále více lidí v naší společnosti trpí nadváhou a nedostatkem fyzické aktivity, což je jedním z významných rizikových faktorů mnoha civilizačních chorob, např. nemoci srdce a cév nebo cukrovka. Kampaň Do práce na kole je určena hlavně lidem, kteří mají sedavé zaměstnání a nedostatek pohybu. Pravidelnou cestou do práce na kole mohou nejen ušetřit peníze za benzín, ale také udělají něco pro svoje zdraví, pro lepší životní prostředí, ale i pro svou psychiku, uvedl MUDr. Miroslav Šuta z Centra pro životní prostředí a zdraví. Městská cyklistika a pravidelné cesty do práce nebo do školy na kole zažívají boom. Jde o moderní trend, který mění atmosféru metropolí západní Evropy a činí je příjemnějšími místy pro život. Podpořit kampaň do Plzně přijel osobně na bicyklu i nizozemský velvyslanec Ed Hoeks, který se vloni v Praze zúčastnil velké podzimní cyklojízdy a chystá se i na letošní velkou jarní cyklojízdu. Velvyslanectví Nizozemského království v ČR je jedním z tradičních partnerů kampaně Do práce na kole: Jsem velice rád, že mohu tuto akci podpořit. Sám jsem v minulosti býval aktivním cyklistou, účastnil jsem se i závodů, například Ronde van Noord Holland. Plzeň by si určitě zasloužila větší množství cyklopruhů, aby se lidé mohli pohybovat bezpečně nejen na rekreačních cyklostezkách, ale i v centru města, uvedl pan velvyslanec Hoeks. Do kampaně Do práce na kole se mohou registrovat během dubna na webu dopracenakole.net malé firemní týmy, které pak během května budou soutěžit v pravidelném dojíždění do práce o zajímavé ceny. Titul Cyklozaměstnavatel roku získají v každém městě firmy, které své zaměstnance nejvíce podpoří. Například umístí před své sídlo stojany nebo zavedou bonusy pro zaměstnance dojíždějící na kole. Každý registrovaný účastník dostane tričko s originální grafikou kampaně z biobavlny a se speciálním ekologickým certifikátem a startovací balíček. I v Plzni roste počet lidí, kteří se pohybují po městě na kole. Chybí zde ale dostatečné množství stojanů na kola, cyklostezky nejsou přes střed města propojené a leckdo se obává na kola vjet do provozu, který cyklistům nedává prostor, jaký v mnoha jiných městech mají. Pevně věříme, že díky kampani usedne na kolo ještě více Plzeňanek a Plzeňanů a že jim jejich zaměstnavatelé, ale především samotné město Plzeň, začnou vycházet více vstříc, říká Petr Vaněk z iniciativy Plzeň na kole. 48

15 NO NAME v Klatovech!!! Den Evropy je příležitostí k oslavám a akcím, jejichž účelem je přiblížit práci orgánů EU jejím obyvatelům. Tato tradice se drží již od roku Informační kancelář Evropského parlamentu v Praze /IKEP/ každoročně pořádá oslavu tohoto dne v některém českém městě. Letos si vybrali západočeské KLATOVY, na jejichž náměstí vyroste toho dne veliké pódium s kulturním programem pro všechny věkové kategorie. Během celého odpoledne bude probíhat komponovaný multikulturní program na hlavní scéně a na několika vedlejších uličních scénách. Návštěvníci akce se mohou těšit například na známou rock n rollovou skupinu The Shower, která pochází přímo z Klatov, dále na mladou nadějnou kapelu CHAI z Nýrska, nebo na pecku Aleš Brichta Band, v jejímž čele stojí charismatický zakladatel skupiny Arakain. Vystoupí také žáci Základní umělecké školy Josefa Kličky Klatovy, různá taneční uskupení, a další. Na 9. května připadá DEN EVROPY. Je to datum, které se považuje za rozhodující moment při vzniku sjednocené Evropy. První myšlenky byly prezentovány francouzským ministrem zahraničí Robertem Schumanem SCHUMANOVY DEKLARACE. Zlatým hřebem programu bude vystoupení slovenské hudební skupiny NO NAME, která zahraje na hlavní scéně na náměstí Míru od 19 hodin. Máme za to, že je nutné zjiš ovat neustále zpětnou vazbu a přibližovat občanům práci Evropského parlamentu. Proto bude připraveno i několik anketních otázek. Na základě odpovědí občanů chce zjistit IKEP zájem občanů o otázky EU a případně co nejvíce zajímá či naopak chybí občanům Evropy k jejich plné informovanosti. Tuto anketu pak v ulicích na třech místech zajistí proškolené hostesky. V prostoru náměstí a jeho okolí bude zajištěno občerstvení a informační stánky s doprovodným programem. Oslava Dne Evropy bude odstartována ve čtvrtek ve 13 hodin a všichni návštěvníci jsou srdečně zváni. Vstup na celou akci bude ZDARMA. Nejznámější český psychotronik a vizionář Stanislav Brázda Denně se setkávám se závislostí Kontakt: STANISLAV BRÁZDA mobil: bradleay@ .cz Podle mého názoru je závislost jen jedna a má různé formy, které se projeví podle dispozic jednotlivce. Je jasné, že dítě je závislé na svých rodicích, protože není schopno samo se zabezpečit. Tady začíná závislost a je na nás na rodičích, jak umíme osvobodit své potomky od závislosti tím, že jim umožníme péči, vzděláním a zbavíme je závislosti na nás. Z mých zkušeností vzniká další závislost pro nedostatek citu, a to ze strany matky, ale i otce. Je třeba si uvědomit, že jsme citově závislí na svých rodičích. To se začíná projevovat nenápadně např. tím, že si dítě cucá palec, či vyžaduje dudlíka a může to končit v jeho pozdějším věku citovou závislostí na partnerovi, pokud nedostaneme dostatek citu od rodičů. Vypozoroval jsem, co se může v takovém případě stát. Bu hledáme partnera, od kterého vyžadujeme neúměrně mnoho citu, protože náš citový život nebyl v dětství naplněn. Nebo naopak nestojíme o cit a chováme se citově chladně. V tomto případě hrozí závislost na sexu. Pokud dítěti neposkytneme péči a neumožníme mu vzdělání, zůstává závislé na nás a potom se může závislost (neschopnost se o sebe postarat) projevit závislostí na hráčství, alkoholu, cigaretách, drogách, sexu, utrácení, majetku, partnerovi atd. Je-li závislost kombinovaná s porušeným pudem sebezáchovy, jde o další problém, zejména psychický. Ten vzniká podle mé teorie nechtěným těhotenstvím, dokonce stačí, když si jeden z rodičů přeje opačné pohlaví, než se má narodit. V tomto případě se jedná o závislost na drogách, alkoholu, kouření. Závislost může mít kořeny i v rodinném systému, a proto je obtížné se jí zbavit. Hlavním úkolem rodičů je umožnit potomkům vzdělání, při kterém by se dokázali seberealizovat a zbavit je závislosti. Umožnit dětem dospět a přijmout odpovědnost za svůj život. Pokud rodiče své již dospělé děti vidí stále jako malé a také se tak k nim chovají, neumožní jim Na karty Stanislava Brázdy je nyní výrazná sleva. Místo původních 275 Kč koupíte nyní jeden balíček karet za 200 Kč. Karty lze koupit v redakci Rozhledu, Vídeňská 218, Klatovy a v redakci Plzeňského rozhledu, Havlíčkova 5, Plzeň. Karty si také můžete objednat telefonicky na číslech anebo Karty vám pošleme na dobírku. Jejich cena bude navýšena o poštovné. Při poslání jednoho balíčku karet zaplatíte za poštovné 84 Kč, pokud si objednáte dvoje karty, je poštovné 90 Kč. dospět. Mnohdy proto, že sami jsou nedospělí. Další důvod je stále rychlejší tep doby, který řada jedinců nezvládá. Mnoho vlivů má počasí a atmosférické vlivy. Podle mé teorie je závislost součástí duševní poruchy. Jednou z metod léčby je skupinová terapie - Rodinné konstelace v kombinaci s odbornou léčbou. Konstelací je možné odhalit příčinu a tím donutit závislého člověka, aby si svůj problém uvědomil, uviděl i příčinu a možný důsledek. Proto jsem přesvědčen, že by účinnost těchto terapií jim pomohla. Možná, že vás také napadlo, zda nejste sami závislí a spousta dalších otázek. Odpovědi si můžete vyvěštit pomocí mých věšteckých karet. Jak věštit najdete v příručce, která má 224 stran a je součástí karet. Přeji vám jen ty dobré věštby. Stanislav Brázda 49

16 HOROSKOP Sestavila zkušená astroložka Alexandra! Astrologické poradenství, výklad karet pro oblast lásky, partnerství a financí. Poradím i VÁM! Zavolejte i vy! Beran Váhy Dočkáte se vyznání lásky od Obětujete se pro druhé a nadost zvláštní osoby, kterou jdete v tom své vlastní štěsznáte už nějaký ten pátek. Neberte ji tí. Zmizí dokonce mindráky, které vám vážně, ona totiž moc ráda blafuje. dosud dělaly ze života hotové peklo. Býk Štír Novou pracovní příležitost Jaro vám přinese do života vám překvapivě nabídne vlivpříjemnou změnu. Na obzoru ný člověk, kterého potkáte u známých. máte vážný vztah, o jakém jste vždycky Odpověď byste určitě neměli uspěchat. snili. Protějšek bude k zulíbání. Blíženci Střelec Do žhavého sporu, který bez Razantně se postavíte za dobpředchozího varování propukrého přítele, kterému kdosi ne v zaměstnání, se rozhodně nebude- ubližuje, a vysloužíte si tím v širokém te nijak plést a uděláte moc dobře. okolí pověst zásadového člověka. SROVNÁVÁNÍ PARTNERŮ! Zjistěte, Zj ji jak se k sobě hodíte! Karty znají odpověď. ěď. Pošlete SMS ve tvaru 38KX a data narození obou partnerů na Rak Kozoroh Seznámení s budoucím prose vší vážností se budete zatějškem proběhne dost nenábývat možností změnit zapadně. Aniž byste měli nějaké postranní městnání. Nejdřív ale musíte rodině úmysly, pozvete ho hned k sobě domů. zaručit, že pak budete více doma. Lev Vodnář Ve vlastním zájmu nechte Dobře uděláte, když si začnedomluvit svého přítele, který te zvyšovat kvalifikaci. Kariérvám bude nadšeně vyprávět o příleži- ní růst vás potom nemine a dokážete tosti k investici, jež se mu naskytla. ve svém oboru obdivuhodné věci. Panna Ryby V novém vztahu, který je prások v lásce bude tentokrát vě v rozpuku, okamžitě uvidímnohem úspěšnější než vy. te svou budoucnost. Trefíte se správ- Smiřte se s tím, protože objekt vašeho ně, ale bude to pro oba velká změna. společného zájmu za hádky nestojí. Nebuďte se svými problémy sami. Jsme tu pro Vás! MÁTE DLUHY? Nevíte, jak se s nimi vypořádat? Vím, kdy se jich konečně zbavíte. Numerolog Erik. Volejte na tel.: Vyberte si svého poradce a zavolejte mu! OPUSTIL VÁS? Je pro vás život bez něj nepředstavitelný? Pomohu vám postavit se na nohy! Kartářka Denisa. Tel.: Poskytuje: E.M.A. Europe s.r.o., tech. zaj. Materna, 1 SMS/max. 36Kč, 1 min./max. 70Kč,

17 ŘÁDKOVÁ INZERCE ŘÁDKOVÁ INZERCE ŘÁDKOVÁ INZERCE ŘÁDKOVÁ INZERCE HLEDÁME domácí pracovníky na kompletace nebo plnění obálek. Možnost dodávky mater. domů. KŘI PM NABÍZÍM brigádu administrativa v kanceláři, zkušenosti v oblasti reklamy vítány. Bip-vydavatelstvi1@ .cz.Tel.: PM PŘIJMEME pečovatelky i bez kurzu, k opatrování starých lidí do domácností do Německa, znalost NJ, tel.: RR KLATOVSKÁ firma přijme pracovnici se SŠ vzděláním na kancelářskou práci. Znalost NJ nutná. Podrobnosti na tel.: PŘIJMEME statné a nebojácné hlídače na drsnou práci. Dlouhodobá práce. Tel.: HLEDÁTE práci? Proč ne u nás? Hledám do svého týmu v Přešticích, Na Růžku 276 a v Klatovech, Tyršova 58, spolupracovníky znalé v prodeji pojištění, stav. spoření nebo hypoúvěrů. Ještě nabízím ve společných prostorách místo pro další podnikání, jelikož je prostor využíván jen dva dny v týdnu. Info na tel.: RR DO kavárny v Železné Rudě hledáme rychlé a příjemné servírky,. Ubytování zdarma, turnusy, dobrý plat. Možno i brigádně, zaučíme. Mobil: RR PŘIJMEME automechanika na HPP. Nástup možný ihned, Bosch Car Servis, místo výkonu Plzeň Šlovice, praxe min. 2 roky. Tel KOUPÍM elektrické a mechanické vláčky všeho druhu jako Piko, Merkur, Igra a jiné nebo jen trafa s příslušenstvím. I poškozené. A prodám dílenskou příručku v českém jazyce na RENAULT Espace 3. řady. Tel.: , PM KOUPÍM mobilní buňku nebo maringotku, i v horším stavu. Možno i více kusů. Nabídněte doprava zajištěna. Tel.: , PM KOUPÍM betonové panely, větší množství, případně panelové silážní jámy i panelové cesty. Tel.: PM KOUPÍM staré bakelit. rádio Talisman, Philips, Telefunken aj. Staré hodinky Omega, Heuer, Glasshütte, Prim aj., se stopkami i bez. Porcelánové sošky, sklo, lustr + lampičky, obrazy, hračky plechové a bakelit., nábytek, knihy, housle, trumpetu aj. staré věci do r Sběratel. Tel.: PM KOUPÍM nové i požité automoto díly: Jawa, ČZ, přívěsný vozík PAV, sajdkáru, BMW aj. Tatra, Škoda Spartak, Octavia, STW, 1000 MB, 110 R aj. Knihy o motorismu, auto-moto příručky, prospekty, plakáty, staré hračky, plechovky od oleje, reklamní auto-cedule. Dále starou vzduchovku zlamovací,vojenskou, pou ovou, vzduchovou pistoli, flobertku. Děkuji za nabídku přijedu Tel.: PM STARÉ vojenské věci prodáte nejlépe sběrateli! Koupím bajonet, dýku, kordík, lovecký tesák, šavli, helmu, trop. klobouk, uniformu, maskovací oblečení, opasek, opask. přezku, pouzdro na pistoli, zásobníky a bedny od munice, dalekohled, puškohled, vysílačku + sluchátka, čutoru, ešus, teletinu, odznaky a vyznamenání, nášivky, leteckou kuklu, bundu, kombinézu, vrtuli, palubní ukazatele a součástky z letadel, tech. příručky, knihy o vojácích aj. voj. pozůstatky až do r Přijedu, děkuji. Tel.: PM Z pozůstalosti starý nábytek: Kredenc, skříň, špajz, stůl, ložnici, truhlu, voj. kufr, dále hodiny, obrazy kafemlýnek, lit. bábovku, kořenky, hrnečky, porcelán. figurky, vázy, skleněnou karafu a skleničky aj. věci z domácnosti do r Tel.: Plzeň město. PM KOUPÍM staré, již nepotřebné housle s pouzdrem i bez pouzdra, dále violu, violoncello, trumpetu, lesní roh, tubu, voj. polnici, klarinet aj. staré nástroje. Sběratel přijedu. Tel.: PM KOUPÍM staré obrazy českých i cizích autorů s námětem krajina, lovecké zátiší, portréty, dívčí akty, lodě na moři, vojenské motivy, postavy v krojích aj. (i špinavé a poškoz. nebo jen rám). Dále porc. a kovové sošky, mince, hračky, knihy, hodinky, vyznamenání, ván. ozdoby, pohlednice, betlém aj. staré a starožitné věci do r Děkuji za nabídku přijedu. Tel.: PM KOUPÍM zlaté a stříbrné mince, zlomkové zlato (zubní zlato i se zbytky chrupu, poškozené šperky), stříbrné podnosy, tabatěrky, pudřenky, hřebeny, příbory, hodinky apod. Antik, Veleslavínova 7 (vchod z Perlové ulice). Přijedu po tel. domluvě do Vaší obce. Tel.: PM NÁBYTEK našich babiček vyr. do r VÝKUP RENOVACE PRODEJ (chromovaný, dýhovaný, selský), lustry, hodiny, obrazy a různé staré věci na dekoraci, možnost vyklizení celé pozůstalosti. Zn. PŘIJEDU.Tel.: ,pavel.rejsek@seznam.cz. PM KOUPÍM na dekoraci starý: truhlářský ponk, zahradní litinovou pumpu, železné zahradní sezení, železný litinový plot, branku, zábradlí, balkon, žulové koryto, kaménku, staré lyže, dřevěný sud, vědro, malý žebřiňáček, špajzku a jiné. Zn.:PŘIJEDU, tel.: PM A KOUPÍM šavli, bajonet, letecký kordík, lovecký tesák, mysliveckou brašnu, lesní roh, housle, vojenskou vzduchovku, celtu, medaile, vyznamenání (vzorný voják, za obranu vlasti, vojenské učiliště, za budování vlasti apod až do r. 1989), kovový model děla, tanku, automobilu, parní stroj apod. Tel.: PM STARÉ fotoaparáty (Flexaret, Mikroma, Stereo mikroma, Leica, měchové a deskové aj.) barometr, teodolit, vánoční ozdoby, loutky, panenky, hračky plechové i bakelitová autíčka na bovden apod. Tel.: PM KOUPÍM vše z pozůstalosti nábytek, lustry, lampičky, sklo, porcelán (hrnky s motivem prodané nevěsty, dětí, kytičky), kořenky, sošky tanečnic, akty, zvířátka, svícny, obrazy, kresby, i samotné rámy, hodiny, lampová radia, knihy a časopisy o automobilismu, vše skautské a junácké, pohlednice a starou bižuterii. Tel.: PM ZÁPALKOVÉ nálepky, fezovky, filum. aršíky i celé sbírky, dále neoficiální nálepky i nálepky celého světa, volat jen po 20. hod., sběratel, tel.: RR VYKOUPÍME za velice slušné ceny do nově vznikajícího vojenského muzea okupace a osvobození západních Čech vojenskou techniku (i části), motocykly, automobily, helmy, dalekohledy, kordíky, bajonety, tesáky, uniformy (i části), voj. boty, vysílačky, vyznamenání, opasky, pouzdra na pistole, plyn. masky, zásobníky, kanystry, ešusy, čutory, lopatky, torny, telata, spacáky, šavle apod. Zájem máme i o fotografie, dokumenty a časopisy. Velice děkujeme za nabídky i případné dary. Army muzeum tel.: CHCETE se zbavit starých kompotů, š áv, zavařenin? Stačí zavolat na tel , odvezu zaplatím. RR KONČÍTE s myslivostí? Odkoupím od vás veškeré vybavení. ZP mám. Máte-li i různé věci z války, obleky, nože, helmy vše dobře zaplatím. Sběratel, tel.: RR POZOR PŘÍLEŽITOST: Sběratel zaplatí až 10. tis Kč za chybějící pohlednice obcí Šumavy (např. Schukatschen, Paterlhütte, Glaserwald, Stadln, atd.). Dobře zaplatím i jiné pohlednice z celé ČR do roku 1945, uvítám větší množství či sbírky, mohu přijet. Mobil: RR LAMPOVÁ rádia, krystalky, gramofony, gramodesky (78 ot.), měřicí přístroje a jinou elektroniku do roku I nefunkční nebo jen části a náhradní díly. Dále tématickou literaturu, reklamy, katalogy, letáky. Tel.: , radiomuseum@seznam.cz RR POLICEJNÍ četnické uniformy, helmu, boty, bodák, čepici, sako, doklady, foto plakáty vše po nich, tel.: RR PRODÁM nový, černý, velký kufr na kolečkách, firmy Beck, tvrdý povrch. Cena dohodou. Tel.: PM PRODÁM laminátovou rohovou vanu, levou, krátce používanou, délka 160 cm. Tel.: PM PRODÁM prase doma krmené /brambory, šrot, mléko, vysoká kvalita/, cca 100 až 130 kg, za 42,- Kč ž.v. Odběr koncem dubna. Dále loňské čínské kachny a kohouty. Tel.: PM PRODÁM 8 bryček za koně, žebřiňáky, saně ruším povoznictví. Vhodná dekorace i do provozu. Prodám sbírku tácků od piva a pivních etiket, sbírku přířezů od zápalek. Ceny dohodou. Volat jen po 20. hod. Tel.: RR ZRNOMET s motorem výkonný, secí stroj za traktor nesený, tel.: RR OHRADNÍKY kombinované 12V bat./230v sí 6J a 3J V cca 40 a 20 ha, stav zánovní, záruka, servis, cena vč. sí. adaptéru 3800 a 2800 Kč, tel.: , RR PRODÁM mobilní buňku, Slušovickou, rozměry 6m x 3m x 3m, vnější opláštění dřevěné palubky a Ejpovickou 5 6m x 3m x 3m více kusů, vnější opláštění jemně vlnitý hliníkový plech. Vnitřní rozvod elektřiny vč. jističů a osvětlení. Podlaha, strop a stěny zateplené. Dále mobilní kontejnerovou dvojbuňku, zánovní plast. okna, plast. rolety, standardní vybavení včetně klimatizace. Rozměr 6,5 X 5 X 2,80 m, vhodná pro kancelář. Buňky jsou v pěkném stavu. Cena od ,- Kč. Zajištění dopravy na místo určení. Tel.: PM PRODÁM tvárnice věncovky a příčkovky, nepoužité, větší množství. Cena dohodou. Tel.: PM KAMENNÁ koryta 1,5 2 m, 5 ks, tel.: RR UNC 060, málo používané sbírání, kasač + skříně na MV Topolčan nebo Steier, dvouradličný pluh obracák, Zetor 6945, vysokozdvih na traktor, sazeč brambor poloautomat. Cena dohodou, tel.: RR SOUSTRUH na dřevo, točná délka 100cm, průměr 350mm, otáčky 810, 1180, 1700, 2400, cena 3000 Kč, Klatovy, tel.: RR

18 ŘÁDKOVÁ INZERCE ŘÁDKOVÁ INZERCE ŘÁDKOVÁ INZERCE ŘÁDKOVÁ INZERCE NÁDRŽE plastové l, šířka 75, výška 170, délka dle objemu cm, vhodné na vodu, naftu, septik, cena 1 Kč za 1 litr, tel.: RR TRAKTŮREK domácí výroby motor Škoda Octavia, cena Kč, při rychlém jednání sleva, tel.: RR PRODÁM těžké nesené brány šířka 4.50 m Kč; vyorávač brambor nesený Kč; výfuk na seno Kč. Tel.: RR PRODÁM sadbové brambory červené RED ANNA a LAURA. Tel.: RR BRZDĚNOU nápravu 8,25 20 s koly, cena 3000 Kč, litinový kotel Viadrus U22 5 článkový cena 6000 Kč, osobní přívěs malá kola, TK 2017 cena 3800 Kč, tel.: RR PRONAJMU 1+1 v centru Plzně Kč + energie. Tel.: PRONAJMU v Plzni-Košutka byt 1+1, nezařízený, 40 m 2. Cena včetně energií a služeb Kč + vratná kauce Kč. Tel.: PM PRONAJMU garáž v Plzni na Borech, v uzavřeném prostoru chráněném vraty 5 min pěší chůzí od konečné stanice tramvaje č.4 za Úřadem práce. Sousedí s areálem hasičů a policie. Nájem 1000 Kč/měsíčně. Platba vždy 3měsíční nájmy dopředu. Žádná kauce. 21 m 2. Bez el. Tel.: PM PRONAJMU byt 3+1, 14 km od Klatov, s balkónem a se zahradou, po celkové rekonstrukci, 95m 2, slunné místnosti, klidné prostředí, vhodné pro rodinu. Tel.: PM Pronajmeme stánek se zmrzlinou a občerstvením na frekventovaném místě u hlavní třídy v Plzni. Duben-září. Tel.: , PM PRONAJMU byt 3+1, 14 km od Klatov, s balkónem a se zahradou, po celkové rekonstrukci, 95m 2, slunné místnosti, klidné prostředí, vhodné pro rodinu. Tel.: PM PRONAJMU garáž v Klatovech U Čedíku, tel.: RR PRONAJMU vodáckou + turis. restauraci s rychlým občerstvením. inf: Chata u řeky Otavy Motorest, Radešov, od 1.5. do Tel., inf.: RR PRONAJMU byt s garáží 3+1, 68 m 2, v Sušici. Byt se nachází ve zděném bytovém domě se dvěma balkony ve 3. patře. K bytu patří příslušenství. Sklep s prádelnou. V okolí výhled s přírodou. Nájemné 5500 Kč měsíčně + energie + kauce, kontaktní tel.: RR NABÍZÍM k pronajmutí chatu na Šumavě Pohorsko, k letní rekreaci od května do října i déle, v chatě je k dispozici: 75 m 2 přízemí s kuchyní + obývákem krbové topení, koupelna + WC, v patře: 2x ložnice s 5 lůžky + WC, chata se nachází na okraji vsi s výhledem do údolí, cena 4000 Kč/měsíčně + energie, kontakt: RR PRACUJÍCÍ muž, nekuřák, hledá pronájem bytu 1+1 v Klatovech do 6500 Kč, včetně všech energií bez kauce, tel.: RR PRONÁJEM v centru Švihova, byt 2+KK, 55 m 2, mobil: RR HLEDÁM pronájem zařízené garsoniéry nebo 1+1 v KT, 1 osoba, zaměstnaný, nekuřák, tel.: večer. RR PRONAJMU byt v KT, 3+1 se zahradou. Tel RR HLEDÁM pronájem v KT, 1+1 nebo samostatnou část rodinného domu, nejlépe s možností topení na pevná paliva. Tel RR PRONAJMU byt 3+1 s garáží v Běšinech u Klatov. Zařízená kuchyň a ložnice. Tel.: Ihned k nastěhování. RR PRODÁM družstevní byt 1+1 v centru Nýrska. Cena 600 tis. Kč, při rychlém jednání možná sleva. Tel.: RR PRODÁM menší garsoniéru v centru Klatov v osobním vlastnictví s částí zahrady v přízemí cihlového domu. Bezbariérovou, vhodnou pro jednu osobu se slevou. Cena Kč. Tel.: od 19 do 20 hod. RR KT byt 3+1+L + sklep + garáž 19 m 2 20m od domu, dům zateplený cihlový, vlastní plyn. topení, dlažba + parkety 91 m 2 RK ne, nejvyš. nabídka 1. poschodí, tel.: RR PŘENECHÁM krásný byt 3+1 v Klatovech v centru města. Byt přenechám včetně vybavení, odstupné dohodou, tel.: RR PRODÁM 2+1 v novostavbě na Domaž. předměstí v Klatovech 65 m 2 + 8,40 m 2 lodžie, nadstandardně zařízený. Nutno vidět, foto zašlu na . Cena Kč. tf RR PRODÁM, popř. pronajmu zrekonstruovaný, částečně zařízený byt 3+1 v Horní Bříze, 14km od Plzně, ve 3. nadzemní podlaží, výměra 69m 2, sklep, lodžie, plastová okna. Dům je také po rekonstrukci- zateplen, nová fasáda, nový výtah.. Tel.: RR PRODÁM byt 1+1 v osobním vlastnictví v Klatovech U Pošty, panelový dům, nová okna, fasáda, výtah, 4.patro, náklady cca 2500 Kč/měs., 36 m 2, sleva možná, cena Kč, tel.: RR PRODÁM byt 2+1 s lodžií v mezipatře, OV, Klatovy, ul. Plzeňská, blízko centra, zateplen, plastová okna zesílená, nové stoupačky, nízké náklady do fondu, slunný byt, okna na 2 strany, výtah neb vyměním Klatovy za Plzeň 1+1 nebo 2+1, OV. Tel.: RR PRODÁM byt 1+1, 40 m 2, za Kč, v osobním vlastnictví v Domažlicích, ul. 17. listopadu. Byt je v 1. patře, tel.: RR PRODÁM byt v OS, 3+1 ve Kdyni, třetí patro, cena dohodou, tel.: RR PRODÁM byt 2+KK, 1. kat. v Horaž ovicích, 4.p., výtah, plast. okna, 48 m 2, u Alberta, cena Kč, tel.: RR PRODÁM byt 2+1 v Nýrsku. 4. patro slunný, teplý. V ceně dřevěná zrc. vest. skříň, nové koberce, plast. okna. Cena Kč, tel.: , RR PRODÁM byt v Plzni-Slovany, 2+1 předělaný na 3+KK, po celkové rekonstrukci, byt je kompletně zařízený nová kuchyňská linka, koupelna s rohovou vanou, rozvody elektřiny, plyn, nové dlažby, vymalováno, cihla. Cena Kč Tel , realitky nevolejte. RR PRODÁM byt 3+1 Za Beránkem v Klatovech 67m 2 +balkón. 5 min.od centra. Nutno vidět. Cena Kč. Tf RR PRODÁM byt 1+1 v Klatovech, zděný, 50 m 2, cena Kč, mob RR PRODÁM pěkný slunný byt 1+2 I. kategorie 59 m 2 v panelovém domě v Klatovech. Cena Kč. Tel.: ; RR PRODÁM byt 3+1 s balkonem 78m 2 v OV v Klatovech Podhůrčí. Byt v 1. patře,, výtah, bezbariérový přístup. Cena bytu Kč. Při rychlém jednání je možná sleva. Tel.: Volat po 17. hodině. RR PRODÁM byt 1+1 upravený na 2+1 v Klatovech Pod Koníčky, v OV, 42 m 2, 2.p, výtah, pův. jádro, plast. okna, slunný, dům zateplen, nízké náklady, tel.: RR PRODÁM nebo dlouhodobě pronajmu větší RD 2 km od Konst. Lázní, vhodný i ke komerčnímu využití, velká stodola, kotelna, zahrada, projekt na rekonstrukci hotov. Tel.: km od Plzně. V tomto okruhu hledám ke koupi rodinný dům. Rychlé a seriózní jednání vč. odborných právních služeb. Tel.: , kdykoliv. PM KOUPÍM les nebo ornou půdu jakoukoliv výměru. Platím hotově. Tel.: RR PRODÁM rodinou vilku v Měčíně. Dům je podsklepený s garáží, zahradou a skleníkem. Cena Kč. Při rychlém jednání sleva. Tel.: PRODÁM hrobku v Sušici. Tel.: , RR PRODÁM udržovanou chalupu u Blížejova na Domažlicku, 3 místnosti, chlév, dvě stodoly, využitelný půdní prostor, uzavřený dvůr a zahrada, vhodné k bydlení i rekreaci, hezké a klidné prostředí, cena 495 tis., tel.: RR KOUPÍM rodinný domek do 600 tis., s koupelnou, WC a zahradou, rychlé jednání, platba hotově, RK nevolat, tel.: RR PRODÁM domek 2 km od Klatov, bližší informace na tel. č RR ZEDNÍK s rodinou shání ke koupi skromnou chalupu na venkově do 300 tis., velké opravy nevadí, tel.: RR PRODÁM RD v Hostouni, oprava nutná, tel.: RR PRODÁM zděnou chatu v Domažlicích (lokalita Na Škarmaně), cena dohodou, tel.: RR HLEDÁM ke koupi starý domek nebo chaloupku na venkově, dlouhodobě neobývaná nebo zchátralý stav nevadí, do 200 tisíc. Tel.: RR PRODÁM zahradu 1km od Klatov. Obytná buňka, elektřina, voda, skleník. Nabídky prosím písemně do redakce. RR PRODÁM dvojhrob v Klatovech v blízkosti kašny. Levně. Nabídky prosím písemně do redakce. RR PRODÁM zahradu v Podhůrčí, KT, mobil: RR30331 PRODÁM řadový domek v Klatovech. Tel.: RR PRODÁM menší chalupu v Újezdu u Chanovic, 2+1, pěkný stav, plyn, obecní voda, stodola, malý dvorek a zahrada. Cena Kč, tel.: RR PRODÁM dům v Horách Matky Boží, 4+1 po rekonstrukci, ÚT na pevná paliva + elektrokotel, vše pěkné, ihned k bydlení, zahrada 400 m 2, tel.: , cena Kč. RR PRODÁM polosamotu v CHKO Šumava Hořejší Těšov, Hartmanicko, rodinný dům 3+1 s garáží, z r. 1976, výborný stav, nádherný výhled. Cena Kč. Tel.: RR PRODÁM díly na Avii 31 r.v pětistupňovou převodovkou, pěkné pneu včetně disků, světla atd. Tel.: PM Koupím za Vaši cenu do soukromé sbírky motocykly a náhradní díly značek JAWA, ČZ, PRAGA, OGAR od r.v do r.v s doklady i bez. Tel RR KOUPÍM traktor Zetor nižší i vyšší řadu, popř. Zetor Krystal, s předním náhonem i bez. Nabídněte. Tel.: , PM Koupím laminátovou nebo plechovou sajdkáru Velorex, Tůma, a přívěsný vozík PAV ke starším motocyklům zn. Jawa, ČZ. Popřípadě jen díly, nabídněte. Tel RR

19 ŘÁDKOVÁ INZERCE ŘÁDKOVÁ INZERCE ŘÁDKOVÁ INZERCE ŘÁDKOVÁ INZERCE PRODÁM voj. štábní vozy od 1 7 kusů, případně jen nástavbu bez podvozků. Rozměr 4m x 2,4 m, vhodné pro myslivce i pro včelaře aj. Cena dohodou. místo prodeje C. Budějovice a Plzeň Tel.: PM TAŽNÉ zařízení na jakýkoli automobil. I namontuji. tel: RR PRODÁM kompletní letní obutí na VW VENTO téměř nové (ALU Disky, pneumatiky R 14, 185/60). Cena dohodou. Tel.: RR PRODÁM Citroën C1 r.v.2005 obsah 995ccm, černá metalíza, rádio, nová STK a emise, velmi pěkné auto a malá spotřeba Cena na českém TP s novou STK je Kč. Telefon RR PRODÁM Škoda fabia kombi modrá, r. v. 2003, 1.4 benzin, servo, rádio, nová STK + emise, tažné zařízení, po servisní kontrole. Cena Kč. Tel: RR KOUPÍM traktor Zetor v jakémkoliv stavu i se špatným motorem, převod zařídím, dobře zaplatím, prosím pište SMS nebo volejte na telefon RR PRODÁM Škoda fabia r. v obsah 1.4mpi 50kw, centrál, servo, rádio na cd,nová STK,, dobrý stav, zimní pneu, tažné zařízení, nový olej. Cena Kč. Telefon Klatovy. RR PRODÁM Peugeot 206 sw kombi,r.v.2003, obsah 1.6 benzin, klimatronik, el. okna, servo, centrál, imobiliser, tón. skla, po servisní kontrole. Cena k jednání Kč. Tel Klatovy rychle dohoda. RR PRODÁM Seat Cordoba, nutno vidět. Cena Kč. Motor ve velmi dobrém stavu. Tel.: RR PNEU, alu kola, plechové disky, různé, nové i použité, pěkné, levně, např. nové 205/55 16 Good Year, Bridgestone, Pirelli od 1500 Kč. Tel.: RR ALU kola Škoda, Peugeot, Citroën, Ford, Opel, VW, Audi, Fiat, Honda, Mazda, Renault, Seat atd. Nové od 5500 Kč za sadu. Tel.: RR PRODÁM Mercedes C220D, vyrobeno 1995, nafta, střešní okno, tažné zařízení, cena 30 tisíc Kč, tel.: RR PRODÁM skútr DERBY ATLANTIS 50 ve velmi dobrém stavu. Málo jetý. Rok výroby Kola litá, startér, najeto 3400 km, velký výkon, rychlost do 100 km/h, TK do 5/2016. Možno řídit s řidičským průkazem B nebo AM (od 15). Cena Kč, při rychlém jednání možná sleva. Tel. přes týden volat od 18 h, o víkendu kdykoliv mobil: Foto: RR SVOBODNÝ 47/170/75 nekuřák, hledá dívku k vážnému seznámení a založení rodiny. Tel.: PM /176 hledá obyčejnou upřímnou a vyrovnanou ženu do 37 let s vyřešenou minulostí. Může být i rozvedená nebo svobodná. Nejlépe z Plzně a blízkého okolí, na celý život. Tel.: PM JE mi 45 let, a ještě jsem nenašel tu pravou k sobě. Měla by mít vyřešenou minulost a být upřímná. Jsem finančně zajištěný. Tel.: PM HLEDÁM příjemnou ženu,,štíhlé postavy okolo 35 let, k vytvoření trvalého vztahu. Tel.: PM /181 sportovec. Nekuřák, hledá pohodovou ženu pro krásné chvíle ve dvou. Tel.: PM letý, svobodný, štíhlé sportovní postavy, hledá dívku k občasným schůzkám, časem možná i víc, tel.: RR UPŘÍMNÝ Bavorák hledá ženu z Čech. Tel.: ROZVEDENÝ 55/180 hledá štíhlou sympatickou ženu do 50 let, která nechce být sama. Domažlicko. Tel.: RR /185 štíhlý nekuřák, bydlící v RD u Klat. hledá přítelkyni z Klatov a okolí. Tel.: RR OBYČEJNÝ 49/165, kterému zbyla jen samota a práce hledá štíhlou ženu podobného osudu na vážné seznámení. Klatovy a okolí. Tel.: RR /175, ženatý, hledá přítelkyni k diskrétním schůzkám. Tel.: RR HLEDÁM přítelkyni, kamarádku se kterou bych mohl jezdit v létě na dovolenou k moři, ale i k trvalému vztahu, nejlépe z města s bytem, ve kterém zůstala sama, tak jako já. Na procházky, autovýlety, houbaření, plavání atd. Jsem 67/172/90 důchodce, vdovec, snad sympatický SŠ. Dopis s telefon. číslem a v něm něco o sobě potěší. RR /178 SŠ pohodový, pracovitý, motorista hledá rovněž pohlednou, upřímnou, štíhlou přítelkyni nekuřačku do 55 roků se vztahem k přírodě a zahrádkaření. Nejraději okolí Klatov, ale není to podmínkou. Písemné odpovědi do redakce. RR ROZVEDENÝ, pohledný 175/55 let, romantik, nepiju, nekouřím, mám rád zvířata, přírodu a vše hezké. Hledám ženu na farmu. Zn.: Šumava. RR /175 nekuřák, Klatovák všestranných zájmů, vlastní RD, auto, hledá štíhlou a upřímnou ženu z Klatovska, SMS RR HLEDÁM ženu či dívku na přátelský milenecký vztah bez narušení soukromí, diskrétnost zaručena, 46/189, tel.: RR HLEDÁM partnerku pro cestu životem. Nehledám krásu ani bohatství. Do 40 let. Jen vážně. Domažlicko, Klatovsko. Tel.: RR NETTER, gutaussehender, liebevoller Herr, 48 J. 18o, schlank, sportlich, wünscht sich eine liebevolle, schlanke, aufgeschlossene tschechische Frau von ca. 4o 47 Jahren, der Treue, Vertrauen und Respekt zueinnander nicht fremd ist. Ich habe sicheren Arbeitsplatz Kind kein Hinderniss!! Meine Hobbies sind: Musik, Tanzen, Natur, etc. Ich lache gerne, bin ehrlich und treu! Möchtest Du die grosse Liebe erleben, dann schreibe mir, bitte mit Foto. Ich wohne bei der schönen Stadt Regensburg. Ich werde Dich nicht enttäuschen! Adresse: Gerhard Hirl, Gartenstr. 2, UNDORF/ Deutschland. Tel: Handy: RR NETTER Mann 45, sucht normale, schlanke Frau für gemeinsame Freizeitaktivitäten, Ausflüge und vieles mehr. Raum Sušice Klatovy, tel.: RR ROZVEDENÝ 44 nehledám žádný flirt ani pobavení na jednu noc, ale rovnocenný vztah, který by měl budoucnost. Pokud se to v dnešní době dá ještě najít? Pořád ještě trochu věřím tomu, že ano. DO. Tel.: RR MÁM jen malou otázku: Je někde na Klatovsku nebo Domažlicku příjemná a milá žena do 40 let, štíhlé postavy, která se ráda směje a bere život s nadhledem? Jestli ano, rád ji poznám: muž, 42 let, VŠ, 181/84, nekuřák, štíhlé postavy s růz. zájmy příroda, výlety, kolo, hudba,.. Mé číslo je Hezký den. RR Olga (63), movitá a bezdětná vdova z Plzeňského kraje. Už nechci být sama! Sdílej se mnou osamocené večery! Zavolej mi a já se ti odměním přízní! Tel.: kód RZ39 Najdeme ti NENÁROČNOU MILENKU! Velká databáze žen z celé ČR! Piš SMS ve tvaru 20XK a text na Podnikatelka Tereza 41, Domažlice! Nemám vůbec čas na známost, chci jen rychlý a diskrétní SEX bez závazků! Zn.: Možnost i dlouhodobě! Brnkni mi na kód EL64 Potřebuji to denně! Volej na mob.: ! EMA Europe, Materna, 18+, 1sms/max.40Kč, 1min/max.90Kč, ŽENA z PM by ráda poznala osamělého muže po 60, motoristu, vyšší, spíše silnější postavy, kuřák mi nevadí. Máš-li výlet či procházku rád, umíš-li se ještě smát a trochu té lásky dát, odepiš. Zn.: My dva a čas. PM a okolí. PM /173 Plzeňačka hledá protějšek k návštěvám kulturních akcí a výletům do termálních lázní. Nekuřák a motorista vítán. Odpovědi posílejte do redakce po č. inz.: PM TAKÉ jste sám, chybí vám láska, společnice na tanec, výlet? Pro volný čas hledám tolerantního pána z Plzně a okolí. Hezká 53/165 rozv.,, štíhlá, sympatická nekuřačka. Tel.: SMS. PM RÁDA bych poznala pána vyšší postavy, let,nekuřáka, který je citově založený, spíše domácí typ a má smysl pro humor. Toulky přírodou, divadlo a tanec uvítám. Nabízím totéž. Jsem středoškolačka, štíhlé postavy. Odpovědi do redakce pod č. inzerátu: PM HLEDÁM muže po šedesátce, nekuřáka, který má rád přírodu, chalupaření, je tak trochu kutil a chtěl by žít s bezva ženskou z říše lesních samot. Ozvi se, bude nám fajn. Zn.: Plzeň. Odpovědi zasílejte do redakce pod č. inz. PM SŠ 68/175 hledá seznámení s příjemným, hodným pánem přiměřeného věku, trochu kutila a motoristu. Vlastní bydlení mám. Odpovědi prosím do redakce. RR /155 s vlastním bytem, zajištěná. Najdu kamaráda, později i přítele? Nezadaného, který nezklame a přijme pozvání na kávu a procházku přírodou od 58 63/180, motoristu, chalupáře, nejlépe okres Klatovy, Domažlice a okolí. Samota je zlá. Tel.: RR NAJDU upřímného přítele, se kterým si ráda popovídám u kávy nebo procházky přírodou? Vzájemná důvěra, tel.: RR ROZVEDENÁ 39/175 plnoštíhlá se dvěma dětmi hledá přítele pro společný život. Horaž ovice, Sušice, Klatovy. RR JSEM svobodná, nekuřačka 37/163. Hledám přítele, pro příjemně strávené chvíle ve dvou. Domažlice a okolí. SMS RR /166/65 hledá přítele nekuřáka s autem. Z Klatov a okolí. Nehledám flirt, ale přátelství. Tel.: RR HLEDÁM přítelkyni z okruhu Slovan, která je sama a měla by zájem o společné procházky, kávu, kino atd. Jsem vdova 71 let. Děkuji za nabídky, odpovědi zasílejte do redakce pod značkou Slovany. PLZEŇÁK hledá Plzeňáka, jelikož ho ženský nechtějí, že špatně mluví. Neposílat SMS, nebudu odpovídat. Pouze Češi. Volejte na tel. : PM

20 ŘÁDKOVÁ INZERCE ŘÁDKOVÁ INZERCE ŘÁDKOVÁ INZERCE ŘÁDKOVÁ INZERCE EKOLOGICKÁ likvidace vraků osobních a nákladních aut, vraky odvezeme a vše potřebné rychle vyřídíme. Vykoupíme starší stavební stroje, nákl. automobily a zemědělské stroje. Dále provádíme demontáž ocelových konstrukcí a budov ( sila apod.) a výkup železného šrotu. Tel.: PM ZAŠLU rozpis hromádek v SRN na rok 2013, info na tel.: RR VYKLÍZECÍ práce kompletní vyklizení, odvoz a likvidace různého odpadu, dále možnost vymalování, úklid. Tel , pavel.rejsek@seznam.cz. PM AUTODOPRAVA SŤEHO- VÁNÍ, Peugeot Maxi, možno i s vlekem. Levně. Tel.: KŘI PM SVATBY, oslavy s akordeonem, k tanci a poslechu, pop. i lidové. Tel.: KŘI PM POČÍTAČE prodej a opravy, účetní programy, vedení účta. Tel.: KŘI PM ZAHRADNÍK provádí stříhání, prořezy stromů, kácení, pokosy trávy, výřezy náletů. Tel.: PM OCEŇOVÁNÍ nemovitostí znalecké posudky. Herzová, tel.: RR PROVZDUŠNĚNÍ a hnojení trávníků, založení trávníků, úprava živých plotů, stříhání ovocných dřevin, návrhy zahrad. Tel.: RR ZEDNÍK s dlouholetou praxí provede veškeré zednické a dokončovací práce. Rychle, kvalitně a levně. Kontakt: , cervik74@gmail.com. RR ZEDNICKÉ práce, stavby na klíč, rekonstrukce, demolice, atd. Spolehlivě a pečlivě s garancí záruky. Mobil: RR ODDLUŽÍME VÁS! Přij te ihned! Po, St, Pá hod., Pražská 41, Plzeň. Tel.: KŘI PM NABÍZÍME rekvalifikační kurzy: masér, pedikúra, manikúra, nehtová modeláž, kosmetika a další. Akreditováno MŠMT ČR, MAVO s.r.o., individuální výuka! , KŘI PM DARUJI psa Westíka, stáří 11 let do dobrých rukou. Pes je hodný, přátelský, věrný. Zn. Plzeň, Klatovy. Tel.: PM POHLÍDÁM vašeho psa o vaší dovolené i jindy. K dispozici také vytápěný prostor, zateplené kotce. Zkušený chovatel, výcvikář, etolog. Plzeňský kraj. Tel.: PM PRODÁM Beránky masné plemeno (nar. 2/2013), odběr květen, cena 1300 Kč á kus. Koupím kozu na mléko. Kdyňsko. Tel.: RR COTON DE TULEAR. Prodám štěňátka bez PP po výstavně úspěšných předcích. Malý pejsek s nelínající bavlníkovou srstí nevyžaduje střihovou úpravu, jenom se pročesává. Je antidepresivní, vhodný i pro alergiky. Je bdělý a ostražitý, ale zbytečně neštěká. Vhodný na canisterapii. Oblíbený pro výstižnou a přizpůsobivou povahu. Miláček celé rodiny, lásku rád bere i oplácí s nadšením. Kupní smlouva při odběru. Do dobrých rukou. hajami@volny.cz, sms-ne, RR Katka (55) z Plzně ráda pozná pracovitého chlapa, kouření není překážkou. T.: , zajdeme na skleničku? Zdravím sympat., spolehlivé nekuřáky atletické postavy z Plzeňska! Hledám muže pro rodinu. Věra (46), Marie (40) z Domažlic hledá svobodného sympaťáka na fajn život. Víc se dozvíš na č.: nebo osobně! Zdravím kutily, kteří mají rádi zahradničení. Ráda cestuji, přidáš se? , Vlasta 65, Nepomuk Poskytuje EMA Europe s.r.o., 1 min/70 Kč vč. DPH, www. platmobilem.cz, Další číslo Plzeňského rozhledu vyjde Měsíčník rozšiřovaný zdarma do domácností a firem Vydává Vogel Medien International, s. r. o., se sídlem Vídeňská 218, Klatovy, IČ: Zakladatel: Ing. Richard Vogel Jednatel: Mgr. Josef Šesták - mobil: sestak@vmi-rozhled.cz Havlíčkova Plzeň tel.: , tel./fax: Šéfredaktorka: Mgr. Jana Mertová mobil: sefredaktor@plzenskyrozhled.cz Regionální redakce: Vídeňská 218, Klatovy tel.: fax: Sekretariát, soukromá inzerce: Květoslava Spoustová tel.: sekretariat@plzenskyrozhled.cz Uzávěrka řádkové inzerce je 26. dubna 2013 Obchodní poradci: Miloslav Šrámek, mobil: sramek@plzenskyrozhled.cz Romana Šmídová: mobil: romana.smidova@seznam.cz Technický redaktor: Irena Bourová - mobil: graficka@plzenskyrozhled.cz Korektor: Mgr. Miloslav Fait - tel.: Tiskne NOVOTISK, s.r.o., tiskárna Praha - Malešice, U Stavoservisu 1, Praha 10, rozšiřuje Mediaservis, s.r.o., registrováno MK ČR E Redakce nenese odpovědnost za obsah placené inzerce a článků označených (pr) a (pi). 54