NÁVOD K OBSLUZE. (překlad originálního návodu k obsluze)
|
|
- Romana Říhová
- před 7 lety
- Počet zobrazení:
Transkript
1 NÁVOD K OBSLUZE (překlad originálního návodu k obsluze) KARTÁČOVÝ SBĚRAČ 42 MODEL: SW420LT / XBISTS42TM Důležité: Tento návod k obsluze obsahuje informace týkající se bezpečnosti osob a majetku. Před montáží a obsluhou zařízení si jej pečlivě přečtěte! L-1902-A
2 BLAHOPŘEJEME vám k zakoupení vašeho nového kartáčového sběrače značky TurfMaster! Tento sběrač je navržen, zkonstruován a vyroben tak, aby vám poskytoval co nejvyšší spolehlivost a výkon. POVINNOSTI ZÁKAZNÍKA Prosím přečtěte si a uschovejte tento návod. Tyto pokyny vám umožní správně sestavit a provádět údržbu vašeho sběrače. Vždy prosím dodržujte bezpečnostní pokyny. OBSAH BEZPEČNOST ROZKRESLENÁ SESTAVA... 4 SEZNAM DÍLŮ... 5 SESTAVENÍ ČASTO KLADENÉ DOTAZY SERVIS ZÁRUKA... Poslední strana IDENTIFIKACE VÝROBKU KOMPATIBILITA VÝROBKU Tento kartáčový sběrač je určen pro použití s traktory opatřenými sekačkami a se zahradními traktory. ZÁZNAM O ZAKOUPENÉM VÝROBKU Níže si poznamenejte důležité informace o zakoupeném výrobku. DATUM ZAKOUPENÍ: NÁZEV SPOLEČNOSTI: TELEFON SPOLEČNOSTI: VÝROBNÍ ČÍSLO: 2 L-1902-A
3 ZABRAŇTE ZPŮSOBENÍ ZRANĚNÍ Z DŮVODU ZTRÁTY STABILITY NEBO OVLADATELNOSTI. Nepřekračujte maximální tažnou kapacitu tažného vozidla uvedenou v návodu k obsluze vozidla. Nepřekračujte rychlost 8 km/hod. Netahejte tento stroj za motorovými vozidly, jako jsou osobní automobily, nákladní automobily nebo čtyřkolky. Netahejte tento stroj za sekačkou s nulovým poloměrem zatáčení. BEZPEČNOST Přečtěte si základní bezpečnostní provozní pokyny, které jsou uvedeny v návodu k obsluze tažného vozidla, kde naleznete další bezpečnostní informace. Pracujte bezpečně Používejte tento stroj pouze pro jeho určený účel. Tento stroj je určen pro péči o trávníky a pro domácí práce. Netahejte tento stroj za vozidlem po veřejné komunikaci nebo vysokou rychlostí. Neprovádějte tažení tohoto zařízení rychlostí, která je vyšší než maximální doporučená tažná rychlost. Tažná rychlost by měla být vždy tak pomalá, aby zaručovala ovladatelnost stroje. Po nerovném terénu jezděte vždy pomalu. Nedovolte, aby obsluhu tohoto stroje prováděly děti nebo nezaškolené osoby. Nedovolte nikomu, zejména dětem, aby jezdily na tomto stroji nebo na tažném vozidle. Převáženým osobám hrozí riziko zranění, například zasažení cizími předměty a vypadnutí ze stroje nebo z vozidla. Převážené osoby mohou také omezovat výhled řidiče vozidla, což by vedlo k nebezpečnému způsobu použití tohoto stroje. Před použitím zkontrolujte funkci brzd tažného vozidla. Je-li to nutné, proveďte seřízení nebo údržbu brzd. Udržujte všechny části v dobrém stavu a dbejte na to, aby byla provedena jejich správná montáž. Poškozené části ihned opravte. Opotřebované nebo poškozené díly vyměňte. Vyměňte všechny opotřebované nebo poškozené bezpečnostní nálepky nebo nálepky s provozními pokyny. Neprovádějte žádné úpravy stroje nebo bezpečnostních zařízení. Neschválené úpravy tažného vozidla nebo stroje mohou zhoršit jeho funkci a bezpečnost a ruší platnost záruky. Dbejte na to, aby byly všechny matice a šrouby řádně utaženy. PROVÁDĚJTE BEZPEČNÉ TAŽENÍ Vzdálenost nutná k zastavení se zvětšuje s rychlostí a hmotností taženého nákladu. Jezděte pomalu a zajistěte si dostatek času a dostatečnou vzdálenost pro zastavení. Celková tažená hmotnost nesmí překročit limitní hodnotu uvedenou v návodu k obsluze tažného vozidla. Nadměrná hmotnost taženého nákladu může způsobit ztrátu trakce a ztrátu ovladatelnosti na svahu. Při práci na svahu snižte tažnou hmotnost. Nikdy nedovolte, aby se na tomto nebo v tomto zařízení nacházely děti nebo jiné osoby. Používejte pouze schválené typy závěsů. Provádějte tažení tohoto stroje pouze s vozidlem, které je opatřeno závěsem pro tažení. Nepřipojujte tento stroj k vozidlu jinak, než k schválenému závěsu. Dodržujte doporučení výrobce týkající se hmotnostních limitů taženého zařízení a tažení na svahu. Používejte protizávaží nebo závaží na kola podle pokynů, které jsou uvedeny v návodu k obsluze vozidla. Neprovádějte prudké zatáčení. Pracujete-li nebo otáčíte-li se na nevhodném terénu, buďte velmi opatrní. Při couvání dávejte pozor. Zamezte kontaktu kol vozidla s tažnou tyčí, abyste zabránili způsobení smyku. Při jízdě se svahu nezařazujte neutrál. Chraňte okolo stojící osoby Při práci s tímto strojem udržujte okolo stojící osoby v bezpečné vzdálenosti. Před couváním se podívejte do prostoru za strojem, zda se v něm nestojí žádné osoby. Před použitím jakékoli funkce tohoto stroje zkontrolujte okolní prostor a dávejte pozor na ostatní osoby. Nepřevážejte na taženém příslušenství žádné osoby Nepřevážejte na taženém příslušenství žádné osoby. Osobám na taženém příslušenství hrozí riziko zranění, protože mohou být zasaženy různými předměty a při náhlém rozjezdu, zastavení nebo otáčení mohou z příslušenství spadnout. Osoby převážené na příslušenství omezují výhled řidiče vozidla, což vede k nebezpečnému způsobu použití tohoto příslušenství. Nepřevážejte žádné osoby na konzole závěsu. Nepřibližujte žádnou část těla k prostoru pod tažnou tyčí Před odpojením tohoto stroje od závěsu tažného vozidla: Zastavte na rovném terénu. Zastavte motor tažného vozidla. Zabrzděte parkovací brzdu tažného vozidla. Zablokujte kola stroje. Nepřibližujte žádnou část těla k prostoru pod tažnou tyčí. L-1902-A 3
4 ROZKRESLENÁ SESTAVA 1 Nářadí potřebné pro montáž: Nastavitelný klíč (2) Křížový šroubovák Kleště Ochranné brýle L-1902-A
5 SEZNAM DÍLŮ REF. Č. KAT. Č. POPIS POČET REF. Č. KAT. Č. POPIS MNOŽSTVÍ 1. N-100 Šňůra 1 2. N-101 Vinylová krytka 2 3. N-102 Zadní trubka rámu 2 4. N-103 Velká lišta rámu 1 5. N-104 Výztuha koše 2 6. N-105 Vak koše 1 7. N-106 Spodní levý rám koše 1 8. N-107 Horní levý rám koše 1 9. N-108 Šroub se šestihrannou hlavou, 6 M8 x N-109 Držák N-110 Trubka vaku N-111 Spodní pravý rám koše N-112 Šroub se šestihrannou hlavou, 2 M8 x N-113 Horní pravý rám koše N-114 Madlo pro nastavení výšky N-115 Pojistná matice M N-116 Rukojeť pro nastavení výšky N-117 Vratový šroub, M8 x N-118 Hřídel kartáčů N-119 Kartáč 4 21 N-120 Kryt N-121 Pravá krycí deska N-122 Pravý pastorek N-123 Sestava krytu proti prachu N-124 Sestava trubky pro nastavení 1 výšky 26. N-125 Zajišťovací kolík Ø 6 x N-126 Křídlová matice N-127 Podložka Ø 8 1. N-128 Šestihranná pojistná matice M N-1 Šroub s válcovou hlavou 14 s drážkou, M5 x N-130 Držák kartáče (velký) N-131 Vodicí lišta rukojeti pro 1 nastavení výšky 33. N-132 Trubka závěsu (pravá) N-133 Konzola závěsu N-134 Konzola závěsu, přímá N-135 Trubka závěsu (levá) N-136 Plochá podložka Ø N-137 Šroub se šestihrannou hlavou, 2 M10 x N-138 Nylonová pojistná matice M N-139 Zadní nosná vzpěra N-140 Šroub se šestihrannou hlavou, 2 M6 x N-141 Držák krytu proti prachu N-142 Vnitřní podložka N-143 Pouzdro hřídele kartáčů N-144 Distanční pouzdro Ø 16 x 3 2 mm 46. N-145 Distanční pouzdro pro osu N-146 Šroub s křížovou hlavou N-147 Podložka Ø N-148 Zajišťovací kolík C N-149 Levá krycí deska N-150 Speciální podložka N-151 Pouzdro N-152 Pojistný kroužek N-153 Přilehlá podložka A N-154 Přilehlá podložka C N-155 Kolík (pohon) N-156 Levý pastorek N-157 Přilehlá podložka B N-158 Zajišťovací kolík N-159 Sestava kola a pneumatiky N-160 Pouzdro kola N-161 Šroub se šestihrannou 2 hlavou, M8 x N-162 Šroub se šestihrannou 2 hlavou, M8 x N-163 Krytka náboje N-164 Šroub se šestihrannou 4 hlavou, M6 x N-165 Distanční pouzdro vodicí 1 lišty rukojeti pro nastavení výšky 67. N-166 Nylonová pojistná matice 2 M N-167 Šroub se šestihrannou 4 hlavou, M5 x N-168 Velká plochá podložka Ø N-169 Šroub se šestihrannou 8 hlavou, M6 x N-170 Držák kartáčů N-171 Kolík závěsu N-172 Distanční kroužek závěsu N-173 Závlačka Ø N-174 Závlačka Ø N-175 Zajišťovací kolík B N-176 Šestihranná pojistná matice 4 L-1902-A 5
6 Krok 1. MONTÁŽ DRŽÁKU NA KRYT SBĚRAČE 1a) Připevněte držák (10) ke krytu sběrače pomocí šroubu se šestihrannou hlavou M8 x 16 (9) a šestihranné pojistné matice M8 (). DŮLEŽITÉ: Ujistěte se, zda je držák upevněn v poloze, jako na uvedeném obrázku a zda je správně srovnán s krytem. Potom proveďte utažení držáku b) Odřízněte plastový upínací pásek, který drží trubku pro nastavení výšky (25) na svém místě. 25 Krok 2. MONTÁŽ LEVÉ/PRAVÉ TRUBKY ZÁVĚSU 65 16` 2a) Montáž pravé trubky závěsu Upevněte trubku závěsu (33) ke krytu sběrače pomocí šroubu se šestihrannou hlavou M6 x 35 (65) a pojistné matice M6 (16). Neprovádějte zatím utažení. Stejný postupu použijte i u levé trubky závěsu (2). 33 Krok 3. SPOJENÍ TRUBEK ZÁVĚSU 3a) Spojte trubky závěsu dohromady pomocí dvou šroubů se šestihrannou hlavou M8 x 65 (62) a pojistných matic M8 (). Neprovádějte zatím utažení L-1902-A
7 Krok 4. SESTAVENÍ A UPEVNĚNÍ KONZOL ZÁVĚSU POZNÁMKA: Je-li světlá výška traktoru v rozmezí od 280 do 330 mm, postupujte podle obr. A. Je-li světlá výška traktoru v rozmezí od 203 do 280 mm, postupujte podle obr. B. 4a) Připevněte konzoly závěsu (34) a (35) k trubkám závěsu pomocí dvou šroubů se šestihrannou hlavou M8 x 50 (63) a šestihranných pojistných matic M8 (). Šrouby musí být z obou stran předního šroubu trubky závěsu. Neprovádějte zatím utažení. 4b) Utáhněte čtyři šrouby upevňující trubky závěsu ke krytu sběrače, které byly použity v kroku 2. 4c) Utáhněte dva šrouby spojující koncové části trubek závěsu dohromady, které byly použity v kroku 3. Utáhněte dva šrouby upevňující konzoly závěsu k trubkám závěsu, které byly použity v kroku 4a. 4d) Smontujte s konzolami závěsu kolík závěsu (72), tři distanční kroužky (73) a závlačku (74) L-1902-A 7
8 Krok 5. UPEVNĚNÍ RUKOJETI PRO NASTAVENÍ VÝŠKY 15` 5a) Připevněte rukojeť pro nastavení výšky (17) k trubce pro nastavení výšky (25), jako na uvedeném obrázku. Použijte dva šrouby se šestihrannou hlavou M8 x 40 (13) a pojistné matice (). Neprovádějte zatím utažení. 13` 17` 5b) Nasaďte na rukojeť pro nastavení výšky (17) madlo rukojeti (15). 25 Krok 6. UPEVNĚNÍ VODICÍ LIŠTY RUKOJETI PRO NASTAVENÍ VÝŠKY a) Zasuňte do držáku (10) šroub se šestihrannou hlavou M8 x 16 (9). Nasuňte na šroub (v uvedeném pořadí) distanční pouzdro (66), vodicí lištu rukojeti pro nastavení výšky (32), velkou plochou podložku Ø 8 (69) a šestihrannou pojistnou matici M8 (). Potom proveďte utažení Krok 7. PŘIPOJENÍ VODICÍ LIŠTY K RUKOJETI 7a) Nastavte rukojeť pro nastavení výšky (17) tak, aby mohla být mezi rukojeť a vodicí lištu rukojeti pro nastavení výšky (32) vložena podložka (28). Utáhněte matice zajišťující rukojeť pro nastavení výšky, která byla namontována v kroku 5a. POZNÁMKA: Mezi rukojeť pro nastavení výšky a vodicí lištu této rukojeti musí být vložena uvedená podložka proto, aby byla zajištěna řádná funkce rukojeti pro nastavení výšky sběrače b) Zasuňte do rukojeti pro nastavení výšky (17) vratový šroub M8 x 30 (18). Nasuňte na šroub, v uvedeném pořadí, vodicí lištu rukojeti pro nastavení výšky, podložku (28), velkou plochou podložku (69) a křídlovou matici (27) L-1902-A
9 Krok 8. SESTAVENÍ KOŠE otvory otočeny směrem dolů 4a) Otočte zadní trubku rámu koše (3) tak, aby byly otvory uprostřed trubky otočeny směrem dolů. Nasuňte trubku přes dvě všitá poutka do horního zadního švu uvnitř vaku koše. 3 Krok 9. PŘIPEVNĚNÍ HORNÍCH TRUBEK KOŠE K ZADNÍ TRUBCE KOŠE a) Nasuňte levou horní trubku rámu koše (8) a pravou horní trubku rámu koše (14) přes našité klopy na každé straně vaku koše. 14 9b) Připevněte koncové části zadní trubky rámu koše (3) ke koncovým částem horních trubek rámu koše pomocí šroubu se šestihrannou hlavou 1/4 x 1-1/4 a pojistné matice (47) a proveďte utažení. Krok 10. PŘIPEVNĚNÍ SPODNÍCH TRUBEK KOŠE K ZADNÍ TRUBCE KOŠE 10a) Otočte druhou zadní trubku rámu koše (3) tak, aby byly otvory uprostřed trubky otočeny směrem nahoru. 10b) Připevněte koncové části zadní trubky rámu koše ke koncovým částem levé spodní trubky rámu koše (7) a pravé spodní trubky rámu koše (12). Proveďte upevnění pomocí šroubu se šestihrannou hlavou 1/4 x 1-1/4 a pojistné matice (47) a proveďte utažení otvory otočeny směrem nahoru L-1902-A 9
10 Krok 11. UPEVNĚNÍ VAKU K RÁMU KOŠE 11a) Umístěte sestavené spodní trubky rámu koše do spodní části vaku koše. 11b) Připevněte koncovou část pravé spodní trubky rámu koše (12) k vnější části pravé horní trubky rám (14) pomocí zajišťovacího kolíku (49), který je zasunut z vnitřní strany a který je na svém místě zajištěn závlačkou (74), jako na uvedeném obrázku. 14` 11c) Zopakujte stejný postup i na levé straně ` Krok 12. UPEVNĚNÍ RUKOJETI PRO NASTAVENÍ VÝŠKY 12a) Zasuňte velkou lištu rámu (4) do našitých rukávů podél přední hrany spodní části vaku. 12b) Připevněte velkou lištu rámu (4) k spodním bočním trubkám rámu koše pomocí dvou zajišťovacích kolíků (76) a dvou závlaček Ø 2 (75) L-1902-A
11 Krok 13. UPEVNĚNÍ VAKU K RÁMU KOŠE 13a) Upevněte rohy vaku na obou stranách kolem spodních trubek rámu koše přicvaknutím klop vaku k spodní části vaku. PŘICVAKNOUT DRUK Krok 14. VLOŽENÍ VÝZTUH KOŠE DŮLEŽITÉ: Během tohoto kroku neprovádějte nadměrný ohyb výztuh. Nadměrný ohyb způsobí ztrátu pružnosti ocelových výztuh. 14a) Nahněte koš na jeho zadní část a vložte do něj dvě výztuhy (5). Zasuňte koncové části výztuh do dvou otvorů, které se nachází uprostřed horní a spodní zadní trubky rámu koše (3). Ohněte výztuhy pouze tak, abyste je mohli zasunout do otvorů v obou trubkách. 5 3 L-1902-A 11
12 Krok 15. VSUNOVACÍ OTVORY V SEŠITÝCH KLOPÁCH HORNÍ OTVOR 15a) Prohmatejte sešitou klopu na vaku koše, abyste zjistili polohu spodního otvoru na každé horní trubce rámu koše. Nastavte otvor na obou stranách sešitých klop tak, aby byl srovnán se spodním otvorem. SPODNÍ OTVOR HORNÍ TRUBKA RÁMU Krok 16. PŘIPEVNĚNÍ TRUBKY VAKU KE KOŠI 16a) Zasuňte zajišťovací kolík (49) do spodního otvoru v každé horní trubce rámu koše. 16b) Připevněte na každý zajišťovací kolík (49) trubku vaku (11) a zajistěte kolík závlačkou (74). 16c) Nasuňte na konec každé trubky vaku vinylovou krytku (4) L-1902-A
13 Krok 17. UPEVNĚNÍ VAKU K RÁMU KOŠE 13a) Upevněte rohy vaku na obou stranách kolem spodních trubek rámu koše přicvaknutím klop vaku k spodní části vaku. PŘICVAKNOUT DRUK Krok 18. PŘIPEVNĚNÍ ŠŇŮRY 3 18a) Připevněte šňůru (1) k horní střední části horní zadní trubky (3) rámu vaku koše. 1 Krok 19. UPEVNĚNÍ VAKU KOŠE K SBĚRAČI 3 18a) Připevněte vak koše (6) k sběrači nasunutím koncových částí trubek vaku (11) do koncových částí trubek závěsu sběrače (33) a (36) a potom každou trubku zpevněte pomocí zajišťovacího kolíku (76) a závlačky (75) L-1902-A 13
14 ČASTO KLADENÉ DOTAZY Kartáčový sběrač neprovádí zametání: 1. Seřizovací páka je nastavena příliš nízko. Sběrač není odstraňovač nečistot a nemůže odstranit zbytky travin, jehličí nebo listy ležící hluboko v trávě. Pracovní výška by měla být nastavena stejně, jak jsou nastaveny nože sekačky. 2. Seřizovací páka je nastavena příliš vysoko. Snižte nastavení seřizovací páky. 3. Objevil se problém u hnacího systému. Viz část Kola sběrače. Tráva je vyhazována přes horní část koše: 1. Rychlost pojezdu směrem vpřed je příliš vysoká. Zpomalte tažné vozidlo. Nejlepší rychlost je zhruba 5 km/hod nebo nižší. (5 km/hod = 14 m za 10 sekund). 2. Můžete použít zábranu proti větru, která zabrání proudění větru přes horní část koše. Je-li použita zábrana proti větru, musí být snížena rychlost pojezdu. Kola sběrače...nepohybují se... Poskakování... Zablokování: 1. Kartáč se neotáčí nebo došlo k jeho zastavení. Seřizovací páka je nastavena příliš nízko. Změřte výšku sečení sekačky. Nastavte výšku kartáčů tak, aby zametaly ve stejné výšce, jako je výška sečení. Koš se táhne po zemi: 1. Tažné tyče nejsou po připojení k vozidlu ve vodorovné poloze vzhledem k terénu. Vyjměte zajišťovací kolík a zasuňte jej do jiné sady otvorů. Závlačka může být obrácena, aby bylo umožněno další seřízení. Viz krok 4 popisující připevnění konzol závěsu. SERVIS Nedovolte, aby nahromaděný materiál zůstal v koši sběrače dlouhou dobu. Očistěte koš proudem vody z hadice a před uložením jej nechejte uschnout. Zkontrolujte opotřebování všech pohybujících se dílů a jejich volný pohyb. Je vyžadováno běžné mazání pastorků a spojovacích kolíků. Jako minimum vám doporučujeme provést namazání na podzim před uložením tohoto zařízení. Vyjměte, očistěte a namažte kolík (56) uvnitř hnacích pastorků (23 a 57) lehkým strojním olejem, jako jsou například WD40, 3 in 1 nebo jiný podobný typ oleje. Nepoužívejte motorový oleje nebo mazivo. Zkontrolujte opotřebování hnacích pastorků. Tyto části jsou považovány za normální spotřební díly. Chcete-li zakoupit náhradní hnací pastorky, kontaktujte oddělení našeho zákaznického servisu, viz seznam dílů. Každý rok provádějte namazání kol univerzálním mazivem. Kontrolujte utažení všech montážních prvků. Zkontrolujte, zda nedochází ke korozi lakovaných povrchů. Proveďte lehké obroušení poškozených míst a natřete je ovou barvou. PŘÍSTUP KE KVALITNÍMU SERVISU Kvalita pokračuje kvalitním servisem Poskytujeme vám postup pro řešení vašich dotazů nebo problémů. Postupujte podle níže uvedených kroků, abyste získali odpovědi na jakékoli dotazy, které se týkají vašeho výrobku. 1. Postupujte podle návodu k obsluze pro vaše příslušenství nebo stroj. 2. V Severní Americe nebo v Kanadě volejte na telefonní číslo a udejte výrobní číslo vašeho výrobku a číslo modelu. 14 L-1902-A
15 L-1902-A 15
16 MANUFACTURER S OMEZENÁ ZÁRUKA LIMITED VÝROBCE WARRANTY Společnost Lawntender zaručuje, že se u níže uvedených výrobků nebudou vyskytovat závady způsobené vadou materiálu nebo nesprávným dílenským zpracováním. Vyskytne-li se u jakéhokoli dílu závada způsobená vadou materiálu nebo nesprávným dílenským zpracováním, dle našeho uvážení rozhodneme, zda bude provedena bezplatná oprava nebo výměna. Tato omezená záruka je platná pouze v případě, byla-li u tohoto výrobku prováděna montáž, obsluha a údržba v souladu s návodem k obsluze, který je dodáván s tímto výrobkem, a nebyl-li tento výrobek nesprávně používán, komerčně využíván, poškozen nehodou, nesprávnou údržbou, úpravou, vandalismem, krádeží, požárem, vodou nebo jiným poškozením v důsledku jiných nebezpečí nebo přírodních katastrof. Na běžné spotřební díly nebo komponenty se vztahují následující podmínky: Na závady všech běžných spotřebních dílů a komponentů tohoto výrobku se vztahuje záruka v trvání 90 dnů. Kola a pneumatiky jsou považovány za běžné spotřební díly. Díly, u kterých dojde k závadě během trvání záruční doby, budou vyměněny na naše náklady. Naše povinnost v rámci této záruky se dle našeho rozhodnutí výslovně omezuje na výměnu nebo opravu dílu, jehož závada byla způsobena vadou materiálu nebo nesprávným dílenským zpracováním. JAK POSTUPOVAT PŘI ZÁRUČNÍ OPRAVĚ: Náhradní díly v rámci záruky získáte POUZE PO PŘEDLOŽENÍ DOKLADU O ZAKOUPENÍ v našem oddělení péče o zákazníky. Volejte na telefonní číslo nebo navštivte naše internetové stránky na adrese Tato omezená záruka se nevztahuje na následující případy: a) Položky běžné údržby, jako jsou maziva. b) Normální zhoršení vnějšího povrchu výrobku způsobené provozem nebo působením vnějších vlivů. c) Náklady na přepravu a práci. d) Komerční účely nebo půjčování. Neplatí žádné jiné záruky, včetně nepřímo vyjádřené záruky prodejnosti nebo vhodnosti pro konkrétní účel. Společnost Lawntender nezavazuje žádná další záruka vyjádřená písemně nebo ústně, s výjimkou výše uvedeného, poskytnutá jakoukoli fyzickou nebo právnickou osobou, včetně dealera nebo prodejce, s ohledem na jakýkoli výrobek. V období záruky, je výhradním řešením oprava nebo výměna výrobku, jak je stanoveno výše. V žádném případě nebude velikost náhrady vyšší, než je kupní cena prodaného výrobku. Změna bezpečnostních prvků výrobku ruší platnost této záruky. Berete na sebe riziko a odpovědnost za ztrátu, poškození, vaše zranění nebo poškození vašeho majetku nebo zranění ostatních osob a poškození jejich majetku, vyplývající z nesprávného použití nebo neschopnosti použití tohoto výrobku. Tato omezená záruka se nevztahuje na nikoho jiného než na původního kupujícího nebo na osobu, pro kterou byl tento výrobek zakoupen jako dar. DŮLEŽITÉ: Níže uvedená záruční doba je zahájena datem uvedeným na DOKLADU O ZAKOUPENÍ. Není-li k dispozici doklad o zakoupení, záruční doba je zahájena datem prodeje maloobchodnímu nebo autorizovanému prodejci. ZÁRUČNÍ DOBA SBĚRAČE: Záruční doba tohoto sběrače je následující: Ocelové díly rámu, koš a osa s ložisky 1 rok. Pneumatiky, kola, pastorky a pouzdra 90 dnů (spotřební díly). Výrobce: Eurogarden nv/sa, Sint-Truidensesteenweg 252, 3300 Tienen, Belgium 16 L-1902-A
TAŽENÝ KARTÁČOVÝ SBĚRAČ PROVOZNÍ PŘÍRUČKA
TAŽENÝ KARTÁČOVÝ SBĚRAČ PROVOZNÍ PŘÍRUČKA BEZPEČNOSTNÍ PRAVIDLA Nezapomeňte, že každé silové zařízení může způsobit zranění, pokud je ovládáno nesprávným způsobem nebo pokud uživatel nerozumí tomu, jak
VícePROVZDUŠŇOVAČ/ROZMETADLO 100 LB
PROVZDUŠŇOVAČ/ROZMETADLO 100 LB MONTÁŽNÍ POKYNY A NÁVOD K OBSLUZE PRAVIDLA PRO BEZPEČNÝ PROVOZ Jakékoli poháněné zařízení může způsobit zranění, je-li nesprávně obsluhováno nebo je-li používáno osobou,
VíceAgri-Fab. Čísla modelů 45-01011 45-01713 190-653A (prodejní označení: AF 653) NÁVOD K OBSLUZE (překlad z originálního návodu) UŽITKOVÉ VOZÍKY 190-368B
Agri-Fab NÁVOD K OBSLUZE (překlad z originálního návodu) Čísla modelů 45-01011 45-01713 190-653A (prodejní označení: AF 653) 190-368B UŽITKOVÉ VOZÍKY (VIZ TECHNICKÉ ÚDAJE NA STRANĚ 7) UPOZORNĚNÍ: Pozorně
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Model č. 45-0315 45-0315- AF 315 ROZMETADLO. VAROVÁNÍ: Pozorně si přečtěte Pokyny a pravidla pro bezpečný provoz
NÁVOD K OBSLUZE Model č. 45-0315 VAROVÁNÍ: Pozorně si přečtěte Pokyny a pravidla pro bezpečný provoz 45-0315- AF 315 ROZMETADLO Bezpečnost Provoz Údržba Díly nejrychlejší způsob jak nakoupit díly www.speedepart.com
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Model č. 45-02152 45-02152 - AF 2151 TAŽENÉ ROZMETADLO 100 LB. VAROVÁNÍ: Pozorně si přečtěte Pokyny a pravidla pro bezpečný provoz
NÁVOD K OBSLUZE Model č. 45-02152 45-02152 - AF 2151 TAŽENÉ ROZMETADLO 100 LB. VAROVÁNÍ: Pozorně si přečtěte Pokyny a pravidla pro bezpečný provoz Montáž Provoz Údržba Náhradní díly FORMULÁŘ Č. 48321 (Rev.
VíceRuční sekačka NÁVOD K OBSLUZE
FZR 1015 Obsah 11 CZ Ruční sekačka Děkujeme vám, že jste si zakoupili tuto ruční sekačku. Než ji začnete používat přečtěte si, prosím, pozorně tento návod k obsluze a uschovejte jej pro případ dalšího
VícePlatnost od 12.1.2012 1TKZ5016 No. 686. Travní válec model. PLR1824 / PLR1836 / PLR1848 pro použití se zahradními traktory
Platnost od 12.1.2012 1TKZ5016 No. 686 Travní válec model PLR1824 / PLR1836 / PLR1848 pro použití se zahradními traktory Bezpečnostní pokyny Tento travní válec je navržen, vyroben a testován tak, aby sloužil
VíceProvozní příručka. Tažený provzdušňovač s hnojením 45,4 kg
Provozní příručka Tažený provzdušňovač s hnojením 45,4 kg POKYNY PRO MONTÁŽ A PROVOZ PRAVIDLA PRO BEZPEČNÝ PROVOZ Každé silové zařízení může způsobit zranění, pokud je ovládáno nesprávným způsobem nebo
VíceBezpečnost. Obecné. Bílá nebo červená univerzální sluneční clona Hnací jednotky Groundsmaster a Reelmaster. Během provozu stroje.
Form No. Bílá nebo červená univerzální sluneční clona Hnací jednotky Groundsmaster a Reelmaster Číslo modelu 30349 Číslo modelu 30552 3408-265 Rev D Návod k instalaci DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ CALIFORNIA Důležité
VíceTRAVNÍ PROVZDUŠŇOVAČ NÁVOD K OBSLUZE. Model č. 45-02941 (40 ) 45-02951 (48 ) Bezpečnost Montáž Obsluha Údržba Díly
NÁVOD K OBSLUZE Model č. 45-02941 (40 ) 45-02951 (48 ) TRAVNÍ PROVZDUŠŇOVAČ VAROVÁNÍ: Pozorně si přečtěte Pravidla a pokyny pro bezpečnou obsluhu Bezpečnost Montáž Obsluha Údržba Díly nejrychlejší způsob
VíceMontážní návod pro dílenský jeřáb
Montážní návod pro dílenský jeřáb BEZPEČNOSTNÍ POKYNY Přečtěte si pečlivě tyto pokyny před použitím! DŮLEŽITÉ Přečtěte si všechny pokyny před použitím a dodržujte všechny instrukce a bezpečnostní pokyny,
VíceK06 FORMULÁŘ Č. 769-0327B
K06 FORMULÁŘ Č. 769-0327B 18(4VSHYGXW%OXMIRKIWIPPWGLEJX 7EEVFVµGOIR +IVQER] 1 2 Tento montážní krok 1 je vyžadován pouze pro traktory řady 600 a 700 bez upínacího systému Fast-Attach. Příklad: Číslo modelu
VíceNÁVOD K OBSLUZE SKŘÍŇKA NA NÁŘADÍ 712 HFZCAII ZÁRUČNÍ LIST
ZÁRUČNÍ LIST 1. Na výrobky UNI-MAX je poskytována záruka v délce 24 měsíců od data prodeje dle občanského zákoníku nebo v délce 12 měsíců dle obchodního zákoníku a vztahuje se na prokázané vady materiálu
VíceTAŽENÉ ROZMETADLO 175LB NÁVOD K SESTAVENÍ A K OBSLUZE
TAŽENÉ ROZMETADLO 175LB NÁVOD K SESTAVENÍ A K OBSLUZE UŽITEČNÉ RADY: PŘED SESTAVENÍM ROZMETADLA SI PŘEČTĚTE TYTO POKYNY NEBUDE-LI VÁM NĚCO ZCELA JASNÉ, PŘEČTĚTE SI UVEDENÉ POKYNY ZNOVU Nebude-li vaše rozmetadlo
VíceUživatelská příručka. Speedkid1 (Model TJ-24A) Tato uživatelská příručka byla zpracována pro www.mrakyhracek.cz. Uživatelskou příručku uschovejte!
Uživatelská příručka Uživatelská příručka Speedkid1 (Model TJ-24A) Uživatelskou příručku uschovejte! Tato uživatelská příručka byla zpracována pro Blahopřejeme Vám k zakoupení vozíku Qeridoo Sportrex!
Více45-02103 - AF 2101 TLAČENÉ ROZMETADLO NÁVOD K OBSLUZE. Model č. 45-02103. Montáž Provoz Údržba Náhradní díly
NÁVOD K OBSLUZE Model č. 45-02103 VAROVÁNÍ: Pozorně si přečtěte Pokyny a pravidla pro bezpečný provoz 45-02103 - AF 2101 TLAČENÉ ROZMETADLO Montáž Provoz Údržba Náhradní díly nejrychlejší způsob jak nakoupit
Více45-0346 - AF 346 TRAVNÍ PROVZDUŠŇOVAČ NÁVOD K OBSLUZE. Model č. 45-0346. Bezpečnost Montáž Provoz Údržba Díly
NÁVOD K OBSLUZE Model č. 45-0346 VAROVÁNÍ: Pozorně si přečtěte Pokyny a pravidla pro bezpečný provoz 45-0346 - AF 346 TRAVNÍ PROVZDUŠŇOVAČ Bezpečnost Montáž Provoz Údržba Díly nejrychlejší způsob jak nakoupit
VíceUB007 NÁVOD K OBSLUZE OHÝBAČKA UNIVERZÁLNÍ ZÁRUČNÍ LIST
ZÁRUČNÍ LIST 1. Na nářadí a stroje KH Trading je poskytována záruka 6/24 měsíců od data prodeje dle obchodního nebo občanského zákona a vztahuje se na prokazatelné vady materiálu (datum prodeje je nutno
VíceKočárek PET ROADSTER
For The ON-THE-GO Pet Návod k použití Kočárek PET ROADSTER PG8600 AT www.petgearinc.com Vnitřní rozměry: 85 x 51 x 53 cm SLUŽBA ZÁKAZNÍKŮM HELP DESK customerservice@petgearinc.com Toll-Free 877-752-9123
VíceIN 1225 PROFI insportline LEG PRESS/HACK SQUAT (CH3003) Návod na použití - CZ - 1 -
IN 1225 PROFI insportline LEG PRESS/HACK SQUAT (CH3003) Návod na použití - CZ - 1 - Základní informace: 1. Tento stroj je určen pro komerční použití. Stroj je určen pro komerční účely a vyšší výkonnostní
VíceNávod k obsluze. REDUKCE RYCHLOSTI POJEZDU PRO KULTIVÁTORY MS 06, MS 07 a MS 07 IN TYP 510/06. pro kultivátory řady MS
Návod k obsluze REDUKCE RYCHLOSTI POJEZDU PRO KULTIVÁTORY MS 06, MS 07 a MS 07 IN TYP 510/06 pro kultivátory řady MS www. kultivatoryprislusenstvi.cz Výrobce: Garden arsenal a.s., Poděbradova 560,Lysá
VíceSTIGA PARK 92 M 107 M
STIGA PARK 92 M 107 M 8211-3036-06 1. Park -1993 5. 2. Park -1993 6. 3. Park -1993 7. 4. Park -1993 8. 9. 13. 10. 14. R 11. L 15. Z X A+5 A B+5 B Y W 12. 16. V L+R ČESKY CZ SYMBOLY Na zařízení jsou umístěny
VíceD 5b. 1. Park a. 6b. Park Park a. Park Park Park -1993
STIGA PARK 121 M 1. Park -1993 5a. D 5b. 2. Park -1993 6a. Park -1999 6b. Park 2000- F G H 3. Park -1993 7. I I 4. Park -1993 8. 2 J 9. 13. 10. 14. Z X Y W V 11. 15. Denna produkt, eller delar därav, omfattas
VíceUNIVERZÁLNÍ ROZMETADLO NÁVOD K OBSLUZE. Model č. 45-01871 - AF 1871 VAROVÁNÍ: Montáž Obsluha Údržba Náhradní díly
NÁVOD K OBSLUZE Model č. 45-01871 - AF 1871 UNIVERZÁLNÍ ROZMETADLO VAROVÁNÍ: Pozorně si přečtěte Pravidla a pokyny pro bezpečný provoz Montáž Obsluha Údržba Náhradní díly - nejrychlejší způsob jak nakoupit
VíceSilniční náboj pro kotoučovou brzdu
(Czech) DM-HB0004-01 Příručka prodejce Silniční náboj pro kotoučovou brzdu HB-CX75 HB-RS505 FH-CX75 FH-RS505 DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ Tato příručka prodejce je primárně určená profesionálním cyklomechanikům.
VíceNÁVOD K OBSLUZE ZÁVĚSNÁ SKŘÍŇKA NA NÁŘADÍ 2 + SH HFZCAI ZÁRUČNÍ LIST
ZÁRUČNÍ LIST 1. Na výrobky UNI-MAX je poskytována záruka v délce 24 měsíců od data prodeje dle občanského zákoníku nebo v délce 12 měsíců dle obchodního zákoníku a vztahuje se na prokázané vady materiálu
VíceSada osvětlení LED Sekačka Greensmaster řady Flex 1800/2100 a eflex 1800/2100
Form No. 3399-948 Rev C Sada osvětlení LED Sekačka Greensmaster řady Flex 1800/2100 a eflex 1800/2100 Číslo modelu 04293 Návod k instalaci DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ CALIFORNIA Důležité upozornění, poučka 65
VíceNávod na použití PROFI insportline BRADLA RK4201
Návod na použití PROFI insportline BRADLA RK4201 SERVIS A NÁHRADNÍ DÍLY ZAJIŠŤUJE DODAVATEL SEVEN SPORT s. r. o., Dělnická 957, 74901 Vítkov tel. +420 556300970, www.insportline.cz pre Slovensko: insportline
VíceUživatelská příručka: VENKOVNÍ HOUPAČKA. Jednomístná houpačka SWING - 1 -
Uživatelská příručka: VENKOVNÍ HOUPAČKA Jednomístná houpačka SWING mm - 1 - Děkujeme Vám za zakoupení našeho produktu. V PŘÍPADĚ CHYBĚJÍCÍCH NEBO ROZBITÝCH DÍLŮ, PROSÍM KONTAKTUJTE PRODEJCE. PARTS, PLEASE
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Model č AF 320 kartáčový sběrač. VAROVÁNÍ: Pozorně si přečtěte Pravidla pro bezpečný provoz a Pokyny
NÁVOD K OBSLUZE Model č. 45-0320 45-0320-062 VAROVÁNÍ: Pozorně si přečtěte Pravidla pro bezpečný provoz a Pokyny??????????????? AF 320 kartáčový sběrač Bezpečnost Montáž Provoz Údržba Náhradní díly nejrychlejší
Vícewww.unimotion.eu NÁVOD K ÚDRŽBĚ A MONTÁŽI ŘADA MTV
K ÚDRŽBĚ A MONTÁŽI ŘADA Hypex d.o.o. Alpska cesta 43, 4248 Lesce Slovinsko Tel.: +386 (0)4 531 8700 Fax: +386 (0)4 531 8740 www.unimotion.eu e-mail: sales@unimotion.eu www.unimotion.eu OBSAH OBSAH STRANA
VíceDopadová plocha. Kačenka 140 cm
Dopadová plocha Kačenka 140 cm Obsah dodávky : Pro věžičku 4 ks noha průměr 9 cm / 235 cm nebo 250 cm 1 ks předmontovaná podesta 2 ks bariera plná 2 ks bariera průlez 1 ks skluzavka 4 ks spodní díl pískoviště
VíceDĚTSKÁ TŘÍKOLKA NÁVOD K OBSLUZE
DĚTSKÁ TŘÍKOLKA NÁVOD K OBSLUZE CZ Děkujeme Vám za zakoupení tohoto výrobku. Pečlivě si přečtěte tento návod. Návod uschovejte i pro pozdější nahlédnutí. Rádi bychom požádali rodiče a ostatní odpovědné
VíceRadlice ASR - 1000. Původní návod k používání
Radlice ASR - 1000 Původní návod k používání Obsah 1 Základní informace.... 3 2 Úvod.... 4 2.1 Základní upozornění.... 4 3 Bezpečnost provozu.... 5 3.1 Bezpečnostní předpisy.... 5 4 Použití, technické
VíceNávod na minitrampolínu
Návod na minitrampolínu Výr. Číslo. 1083 Průměr: Φ137cm Věk uživatele: do 6 let Max.váha uživatele: 40 kg Max.výška uživatele: 100 cm Přečtěte si tyto pokyny před sestavením! 2 lidé jsou potřební k sestavení
VíceEnglish... 5-10 Čeština...11-16 Slovenčina...17-22 Magyarul...23-28 Polski...29-34
FZR 1010 2 English... 5-10 Čeština...11-16 Slovenčina...17-22 Magyarul...23-28 Polski...29-34 1 FZR 1010 3 2 3 4 5 6 PUSH REEL MOWER USER'S MANUAL 4 7 8 9 FZR 1010 Obsah 11 CZ Ruční sekačka NÁVOD K OBSLUZE
VícePŘÍRUČKA PRO UŽIVATELE
POL. T26801 PŘÍRUČKA PRO UŽIVATELE POKYNY PRO POUŽITÍ Nosnost 1500 lb SKLÁDACÍ STOJAN PRO MOTOR VAROVÁNÍ PROSTUDUJTE, POCHOPTE A DODRŽUJTE VEŠKERÁ VAROVÁNÍ A POKYNY PŘED POUŽITÍM STOJANU. NEPŘEKRAČUJTE
VíceAce Flyer Teeter -Totter (model )
Ace Flyer Teeter -Totter (model 151110) překlad návodu na montáž Tento návod má 32 stránek PRODUKT URČENÝ PRO SOUKROMÉ (DOMÁCÍ) POUŽITÍ V INTERIÉRU A EXTERIÉRU 1 Bezpečnostní upozornění Pokud nebudete
VícePřed použitím Vaší nové elektrické mini čtyřkolky si řádně prostudujte manuál
Před použitím Vaší nové elektrické mini čtyřkolky si řádně prostudujte manuál Obsah DŮLEŽITÉ... 3 ÚDRŽBA BATERIE A NÁVOD K JEJÍMU NABÍJENÍ... 3 VAROVÁNÍ... 3 BEZPEČNOST... 4 STRUČNÝ PŘEHLED BEZPEČNOSTNÍCH
VícePlochý pedál. Příručka prodejce DEORE XT PD-M8040 SAINT PD-MX80 PD-M828. Nepatřící do sad PD-GR500. SILNIČNÍ MTB Trekking. Městský/ komfortní bicykl
(Czech) DM-PD0001-03 Příručka prodejce SILNIČNÍ MTB Trekking Městský/ komfortní bicykl URBAN SPORT E-BIKE Plochý pedál DEORE XT PD-M8040 SAINT PD-MX80 PD-M828 Nepatřící do sad PD-GR500 OBSAH DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ...
VíceNÁVOD K INSTALACI A POUŽITÍ. PALIS GYM Train
PALIS GYM Train Věž s podestou ve výšce 125 cm se skluzavkou, žebříkem a střechou, s prolézacím válcem a lezecími stěnami v nižší části, houpačkový modul Obr. 1 Vyobrazení Vašeho hřiště Obr. 2 Dopadová
VíceAUTOMATICKÝ SYSTÉM PRO PRŮMYSLOVÁ VRATA CBX
AUTOMATICKÝ SYSTÉM PRO PRŮMYSLOVÁ VRATA CBX Standardní systém C-BXE C-BXE24 Napájecí kabely motoru: - 4 x 1,5 mm2 až do délky 20 m - 4 x 2,5 mm2 až do délky 30 m Kabel kódovacího zařízení: - stíněný kabel,
VíceC
6 12 C 9 5 4 8 10 11 7 3 1 2 Max 600kg 750mm Max 300kg Max 1150mm 1 OBLAST POUŽITÍ... 2 2 POPIS... 2 3 SYMBOLY... 2 4 BEZPEČNOSTNÍ VAROVÁNÍ... 2 5 MONTÁŽ (OBR. A)... 2 6 POUŽITÍ... 3 7 PROHLÍDKY A ÚDRŽBA...
Vícewww.palis.eu www.palis.cz Dopadová plocha
www.palis.eu www.palis.cz Dopadová plocha NÁVOD K MONTÁŽI PALIS GYM MODEL 5 Rozbalte stavebnici a zkontrolujte její úplnost. Stavebnice PALIS GYM MODEL 5 obsahuje tyto komponenty: A- 8 ks sloupek 70 x
VícePneumatická pistole 1/2" 1492 Nm. Profigaraz. Návod k obsluze. Před použitím si přečtěte pokyny a dodržování bezpečnostních pravidel.
Pneumatická pistole 1/2" 1492 Nm Návod k obsluze Před použitím si přečtěte pokyny a dodržování bezpečnostních pravidel. 1. Bezpečnostní pokyny Upozornění! Zajistěte, aby se při používání tohoto zařízení
VíceInstalační sada pro uchycení kolektorů SOL. Instalace na rovnou střechu. Modelová řada kolektorů SOL Kolektory: SOL250-V, SOL250-H, SOL200-V
Instalační sada pro uchycení kolektorů SOL Instalace na rovnou střechu Modelová řada kolektorů SOL Kolektory: SOL250-V, SOL250-H, SOL200-V CZ721830508 Obsah: Odstavec 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0
VíceDržák projektoru. se zápustnou montáží
Držák projektoru Univerzální stropní držák Projektoru se zápustnou montáží se zápustnou montáží Uživatelská příručka www.optoma.com Model: OCM818W-RU/OCM818B-RU DŮLEŽITÉ POZNÁMKY Děkujeme vám za váš nákup
Vícewww.mrakyhracek.cz Uživatelská příručka Sportrex (Model Q2010-2013)
Uživatelská příručka Uživatelská příručka Sportrex (Model Q2010-2013) Uživatelskou příručku uschovejte! Tato uživatelská příručka byla zpracována pro Blahopřejeme Vám k zakoupení vozíku Qeridoo Sportrex!
VíceDRŽÁK SAT PARABOLY. nebo jiného anténního přijímače MONTÁŽNÍ NÁVOD NÁVOD K POUŽITÍ
DRŽÁK SAT PARABOLY nebo jiného anténního přijímače MONTÁŽNÍ NÁVOD NÁVOD K POUŽITÍ Výrobek je určen k montáži na rám plastového okna. Měl by být používán výhradně k účelu upevnění SAT paraboly či jiného
VíceIN 1336 Bench lavička HERO
N Á V O D N A P O U Ž I T Í IN 1336 Bench lavička HERO Děkujeme, že jste se rozhodli pro koupi našeho produktu. Ačkoliv vynakládáme velké úsilí k zajištění kvality každého našeho 1 výrobku, ojediněle se
VíceNÁVOD K INSTALACI A POUŽITÍ. PALIS GYM Captain
PALIS GYM Captain Věž s podestou ve výšce 125 cm, 2x věž s podestou ve výšce 140cm s lezecí stěnou skluzavkou a střechou na jedné vyšší věži, se žebříkem na druhé vyšší věži, houpačkový modul Obr. 1 Vyobrazení
VíceTREKKER OUTBACK OBK37A/B - OBK 48A/B CELOHLINÍKOVÉ BOČNÍ KUFRY
OBK37AL MAX. ZÁTĚŽ 10 Kg OBJEM 37 lt ROZMĚRY 387 246 495 BEZPEČNOSTNÍ ZÁMEK OBK48AL MAX. ZÁTĚŽ 10 Kg OBJEM 48 lt ROZMĚRY 387 306 495 BEZPEČNOSTNÍ LZE VLOŽIT ZÁMEK OTEVÍRÁNÍ VÍKA 1/4 NASAZENÍ KUFRU NA NOSIČ
VíceOKENNÍ SUŠÁK. s předzahrádkou ( 2v1 ) NÁVOD K MONTÁŽ A POUŽITÍ
OKENNÍ SUŠÁK s předzahrádkou ( 2v1 ) NÁVOD K MONTÁŽ A POUŽITÍ Tento výrobek je určen k montáži na rám plastového okna. Používejte jej výhradně k sušení prádla a k účelům, ke kterým je výrobek určen. Technický
VíceNávod k obsluze nástěnný držák na tv
Návod k obsluze nástěnný držák na tv Děkujeme, že jste si zakoupili nástěnný držák na televizor a LCD monitory. Před sestavením a používáním držáku si prosím pečlivě prostudujte následující návod. Pokud
VícePrevodovka pre TCO3 & TCO4 číslo výrobku: 2313 Příslušenství Návod k použití
Prevodovka pre TCO3 & TCO4 číslo výrobku: 2313 Příslušenství Návod k použití Montáž Příslušenství mohou sestavovat pouze dospělé osoby. Upozornění: JD důrazně doporučuje, aby toto příslušenství sestavoval
VíceZAHRADNÍ PLECHOVÝ DOMEK - D04255
ZAHRADNÍ PLECHOVÝ DOMEK - D04255 VŠEOBECNÉ UPOZORNĚNÍ před montáží si pečlivě pročtete tento návod a seznamte se s jednotlivými díly a postupem montáže jednotlivé díly opatrně vyndejte z balení, menší
VíceUniversální upínací přípravek UNIFIX
Universální upínací přípravek UNIFIX ZW71TJ38 Návod k obsluze Základní bezpečnostní pokyny Seznamte se s výrobkem. Přečtěte si a řádně nastudujte tento návod k obsluze. Seznamte se s použitím a s každým
VíceRozšířitelná zábrana s dvojitým upevněním a zamykáním tlakem shora
Rozšířitelná zábrana s dvojitým upevněním a zamykáním tlakem shora ŠÍŘK Nastavitelná od 69,5 do 06,5 cm VÝŠK Od horní hrany k podlaze 75 cm DŮLEŽITÉ NÁVOD PEČLIVĚ PROČTĚTE DODRŽUJTE. USCHOVEJTE PRO UDOUCÍ
VíceBalancéry Tecna typ 9354 9359
Balancéry Tecna typ 9354 9359 Návod k obsluze a údržbě Nosnost 9354 9355 9356 9357 9358 9359 4 7 7 0 0 4 4 8 8 5 Délka Váha Váha lanka balancéru s obalem 000 5 5,8 000 5,5 6,3 000 5,5 6,3 000 6,5 7,3 000
VíceMontážní návod DORMA AGILE 150 DORMOTION Montáž na stěnu
Montážní návod DORMA AGILE 150 DORMOTION Montáž na stěnu Obsah: S. 2-3........... Důležité informace S. 3........... Potřebné nářadí S. 4........... Příprava skla DORMOTION L S. 4........... Rozsah dodávky
VíceORIGINÁLNÍ (PŮVODNÍ) NÁVOD K OBSLUZE Elektrický travní provzdušňovač COMBI 2 v 1 REV 3816
ORIGINÁLNÍ (PŮVODNÍ) NÁVOD K OBSLUZE Elektrický travní provzdušňovač COMBI 2 v 1 REV 3816 Výrobce: GARLAND distributor, s.r.o., Hradecká 1136, 50601 Jičín, Česká republika Strana 1 z 8 VYSVĚTLENÍ SYMBOLŮ
Více500500-46 CZ D215831. Přeloženo z původního návodu
500500-46 CZ D215831 Přeloženo z původního návodu 3 4 1 2 5 7 8 11 9 10 13 12 6 14 15 16 15 A1 2 25 26 17 18 23 22 20 24 19 21 A2 31 4 B 4 3 C D 5 4 32 33 34 35 E1 35 34 33 32 E2 6 5 24 40 39 38 37 F 36
VíceTRAVNÍ PROVZDUŠŇOVAČ / ROZMETADLO NÁVOD K OBSLUZE. Model č. 45-0309 - AF 309 VAROVÁNÍ: Bezpečnost Montáž Obsluha Údržba Díly
NÁVOD K OBSLUZE Model č. 45-0309 - AF 309 TRAVNÍ PROVZDUŠŇOVAČ / ROZMETADLO VAROVÁNÍ: Pozorně si přečtěte Pravidla a pokyny pro bezpečný provoz Bezpečnost Montáž Obsluha Údržba Díly - nejrychlejší způsob
VíceTravní sekačky s elektrickým motorem. návod k obsluze
Travní sekačky s elektrickým motorem návod k obsluze VeGA GT 3403, VeGA GT 3805, VeGA GT 4205 Překlad z originálního návodu 2014 Specifikace výrobku Travní sekačka s elektrickým motorem VeGA GT 3403 Jmenovitý
VíceTOLMAX TRX57 Tlačené rozmetadlo
TOLMAX TRX57 Tlačené rozmetadlo Návod k použití a montážní návod Mikel s.r.o., obchodní a logistické centrum, výdejní místo internetového obchodu Záhumenní V 329, 763 02 Zlín-Louky (areál Pozemního stavitelství
VíceHydraulický lis 20 T ruční a nožní pumpa. Návod k obsluze. Profigaraz. Před použitím si přečtěte pokyny a dodržování bezpečnostních pravidel.
Hydraulický lis 20 T ruční a nožní pumpa Návod k obsluze Před použitím si přečtěte pokyny a dodržování bezpečnostních pravidel. 1. Bezpečnostní pravidla O udržování lisu by se měla starat kvalifikovaná
Vícewww.mrakyhracek.cz Uživatelská příručka Speedkid2 (Model TJ-20A-2013)
Uživatelská příručka Uživatelská příručka Speedkid2 (Model TJ-20A-2013) Uživatelskou příručku uschovejte! Tato uživatelská příručka byla zpracována pro Blahopřejeme Vám k zakoupení vozíku Qeridoo Sportrex!
VíceDM-CD (Czech) Příručka prodejce. Napínák řetězu SM-CD50
(Czech) DM-CD0001-00 Příručka prodejce Napínák řetězu SM-CD50 DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ Tato příručka prodejce je určená především pro profesionální cyklomechaniky. Uživatelé, kteří nemají odbornou průpravu
VíceNávod k obsluze řezačky obkladů Reflex Cut
Návod k obsluze řezačky obkladů Reflex Cut Před použitím čtěte pozorně tento návod k použití!!!! Technické údaje: 602081 602082 602083 Řezací délka: 600mm 750mm 900mm Max rozměr obkladu: 42x42 52x52 63x63
VíceTravní sekačka s elektrickým motorem Model: REM 3010
Návod k obsluze (překlad z originálního návodu) Travní sekačka s elektrickým motorem Model: REM 3010 Specifikace výrobku Travní sekačka s elektrickým motorem REM 3010 Jmenovitý výkon 1000 W (3550 ot/min)
VíceRuční ohýbačka M55680
Ruční ohýbačka M55680 NÁVOD K OBSLUZE Před použitím si pozorně přečtěte tento návod k obsluze! Vážený zákazníku!!! Děkujeme za zakoupení našeho výrobku - přejeme Vám spokojenost s jeho používáním. Jste
VíceBarre Anna. Baletní tyč
Barre Anna Baletní tyč 10032652 CZ Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení.
VíceUŽIVATELSKÝ MANUÁL CZ IN Stacionární lehátko insportline Stacy
UŽIVATELSKÝ MANUÁL CZ IN 13429 Stacionární lehátko insportline Stacy OBSAH BEZPEČNOSTNÍ PŘEDPISY... 3 SEZNAM DÍLŮ... 3 MONTÁŽNÍ KROKY... 4 KROK 1... 4 KROK 2... 4 KROK 3... 4 KROK 4... 5 KROK 5... 5 KROK
Vícewww.ejouda.cz www.opra.cz
www.ejouda.cz www.opra.cz NÁVOD K MONTÁŽI PALIS GYM MODEL 1 Rozbalte stavebnici a zkontrolujte její úplnost. Stavebnice PALI GYM MODEL 1 obsahuje tyto komponenty: A-4 ks sloupek 70 x 70 x 2226 mm B-1 ks
VíceUŽIVATELSKÝ MANUÁL CZ IN 723 Posilovací věž insportline STAR
UŽIVATELSKÝ MANUÁL CZ IN 723 Posilovací věž insportline STAR Děkujeme, že jste se rozhodli pro koupi našeho produktu. Ačkoliv vynakládáme velké úsilí k zajištění kvality každého našeho výrobku, ojediněle
VíceUPOZORNĚNÍ CALIFORNIA
Sada pro výměnu brzdy Užitkové vozidlo Twister nebo Workman Číslo modelu 136-1199 Form No. 3407-722 Rev A Návod k instalaci DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ CALIFORNIA Důležité upozornění, poučka 65 Tento výrobek obsahuje
VíceFORCE 912G6 Návod pro sadu na vytahování vstřikovačů VW, Audi (TDI & FSI)
FORCE 912G6 Návod pro sadu na vytahování vstřikovačů VW, Audi (TDI & FSI) 13 1 2 9 10 12 11 4 5 6 7 8 3 1. Obsah 1. Suvné kladivo 10. Šestihranný adaptér velký 2. Montovací přípravek vstřikovačů 11. Adaptér
VíceUživatelský manuál CZ. IN 6384 Minitrampolína insportline Jumpino s držadlem
Uživatelský manuál CZ IN 6384 Minitrampolína insportline Jumpino s držadlem 1 VAROVÁNÍ! Určeno pouze k domácímu použití. Nevhodné pro děti mladší 3 let. Výrobek obsahuje malé části. Hrozí riziko udušení.
VíceDopadová plocha. Věž-podesta 125cm bez střechy
Dopadová plocha Věž-podesta 125cm bez střechy Obsah dodávky : 4 ks noha průměr 9 cm / 235 cm nebo 250 cm 1 ks předmontovaná podesta 2 ks bariera plná 2 ks bariera průlez 1 ks skluzavka 4 ks spodní díl
VíceNÁVOD K OBSLUZE NŮŽKY/PILKA NA PLECH - KIT ZÁRUČNÍ LIST
ZÁRUČNÍ LIST 1. Na nářadí a stroje KH Trading je poskytována záruka 6/24 měsíců od data prodeje dle obchodního nebo občanského zákona a vztahuje se na prokazatelné vady materiálu (datum prodeje je nutno
Více2200W elektrická motorová pila
ELEKTRICKÉ NÁŘADÍ PRO ZAHRÁDKÁŘE 2200W elektrická motorová pila Strana 1 1. POPIS SYMBOLŮ Symboly jsou v tomto návodu použity, aby vás upozornily na možná rizika. Bezpečnostním symbolům a vysvětlivkám,
VíceNÁVOD K POUŽITÍ
NÁVOD K POUŽITÍ DŮLEŽITÉ Prečítajte si, prosím, pozorne návod na použitie a bezpečnostné inštrukcie. Ak si nie ste istí akýmkoľvek aspektom použitia, pre vašu vlastnú bezpečnosť volajte technický servis.
Vícewww.palis.eu www.palis.cz
www.palis.eu www.palis.cz NÁVOD K MONTÁŽI MODUL LÁVKA Rozbalte stavebnici a zkontrolujte její úplnost. Stavebnice MODUL LÁVKA obsahuje tyto komponenty: A-4 ks sloupek 70 x 70 x 2226 mm B-1 ks podesta C-1
VíceHydraulický lis 30 T - dvourychlostní pumpa. Návod k obsluze. Profigaraz. Před použitím si přečtěte pokyny a dodržování bezpečnostních pravidel.
Hydraulický lis 30 T - dvourychlostní pumpa Návod k obsluze Před použitím si přečtěte pokyny a dodržování bezpečnostních pravidel. 1. Bezpečnostní pravidla Před použitím zkontrolujte, zda je zařízení kompletní,
Více6.1 Připojení k el.síti... 6. 6.2 Diamantové kotouče... 6 7 MONTÁŽ... 6. 7.1 Montáž dělícího nože (obr 1)... 6
1 OBLAST POUŽITÍ... 3 2 POPIS (OBR A)... 3 3 SEZNAM OBSAHU BALENÍ... 3 4 SYMBOLY... 4 5 OBECNÁ BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ PRO ELEKTRICKÉ NÁSTROJE (EN61029-1:2000)... 4 6 DALŠÍ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY PRO ŘEZAČKY...
VíceKD Doporučení pro montáž/demontáž
KD481.05/CK/01-06/2014 KD481.05 Doporučení pro montáž/demontáž SUBARU: Forester (I, II, II FL, III), Legacy (IV, V), Impreza (G11, FL G11, GR/GV), MOTORY 1.5 i, 2.0 (i, R, X, XS, STi, XT), 2.5 (STi, Ti,
VíceNÁVOD K POUŽITÍ INVALIDNÍ VOZÍK MECHANICKÝ CP205
NÁVOD K POUŽITÍ INVALIDNÍ VOZÍK MECHANICKÝ CP205 POUŽITÍ Mechanický vozík je součástí řady kompenzačních pomůcek, určených pro tělesně postižené osoby, osoby se sníženou schopností mobility, postižením
VíceCHODÍTKO ČTYŘKOLOVÉ 103
CHODÍTKO ČTYŘKOLOVÉ 103 POUŽITÍ Chodítko je součástí řady kompenzačních pomůcek, určených pro tělesně postižené osoby a osoby se sníženou schopností mobility. Chodítko je určeno pro oporu a odlehčení dolních
VíceMyčky na nádobí. Návod k montáži MI61010E
Myčky na nádobí Návod k montáži MI61010E Poznámky Před montáží myčky si pečlivě přečtěte tento návod. Pokud tak učiníte, lépe poznáte způsoby připojení přívodní a vypouštěcí hadice, napájecího kabelu a
VíceZákladní verze obsahuje
Návod na montáž a používání AKU kolečka SWe6, SWe8, SWe10 s pohonem Vážený zákazníku, jsme velmi rádi, že jste se rozhodli pro koupi našeho kolečka. Přejeme Vám, abyste měli z jeho používání užitek a radost.
Více30TUNOVÝ DÍLENSKÝ LIS
Příručka pro obsluhu a provozní pokyny 30TUNOVÝ DÍLENSKÝ LIS Model: TRD53003 Drobné změny, které jsou výsledkem změny modelu, nemusí být na obrázku zahrnuty. 1 SEZNAM DÍLŮ SEZNAM DÍLŮ DÍLENSKÉHO LISU (obrázek
VíceNÁVOD K OBSLUZE DRŽÁK NA TV M02022
NÁVOD K OBSLUZE DRŽÁK NA TV M02022 Děkujeme za nákup tohoto produktu, doufáme, že s ním budete spokojeni. Pro správné a bezpečné zacházení si před montáží a používáním pečlivě prostudujte tento návod.
VíceY-BIKE Extreme NÁVOD K POUŽITÍ
Y-BIKE Extreme NÁVOD K POUŽITÍ DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY Upozornění DŮLEŽITÁ OPATŘENÍ: Stejně jako na jiných pojízdných výrobcích i jízda na dětském odrážedle může být riskantní činnost, při které se
VíceNávod na montáž a používání kolečka SW6, SW8, SW10 s pohonem.
Návod na montáž a používání kolečka SW6, SW8, SW10 s pohonem. Vážený zákazníku, jsme velmi rádi, že jste se rozhodli pro koupi našeho kolečka a přejeme Vám, abyste měli z jeho používání užitek a radost.
VíceNÁVOD K OBSLUZE NÁSTĚNNÝ DRŽÁK NA TV M01214
NÁVOD K OBSLUZE NÁSTĚNNÝ DRŽÁK NA TV M01214 Děkujeme, že jste si zakoupili nástěnný držák na televizor a LCD monitory. Před sestavením a používáním držáku si prosím pečlivě prostudujte následující návod.
VíceDĚTSKÁ ELEKTRICKÁ MOTORKA RAINSTAR
DĚTSKÁ ELEKTRICKÁ MOTORKA RAINSTAR NÁVOD K SESTAVENÍ Upozornění: Fotonávod slouží ke snazšímu a správnému sestavení dětského elektrického vozítka. Některé uvedené funkce vozítka či typ dálkového ovládání
VíceDĚTSKÁ TŘÍKOLKA NÁVOD K POUŽITÍ
DĚTSKÁ TŘÍKOLKA NÁVOD K POUŽITÍ CZ Pečlivě si přečtěte tento návod. Návod uschovejte i pro pozdější nahlédnutí. Rádi bychom požádali rodiče a ostatní odpovědné dospělé osoby, aby si pečlivě přečetli tento
VíceEinhell. Návod k montáži vozíku na hadice SWA 60V. obj. č. 41.737.32 Ident. č. 01023
Einhell Návod k montáži vozíku na hadice SWA 60V obj. č. 41.737.32 Ident. č. 01023 Obr. 1 Poz. 5 č. náhr. dílu 41.737.32.01 Poz. 6 č. náhr. dílu 41.737.32.02 Poz. 7 č. náhr. dílu 41.737.32.04 Poz. 8 č.
VíceHoupačka se skluzavkou
Houpačka se skluzavkou Obsah dodávky : 2 ks noha průměr 9 cm / 250 cm 1 ks předmontovaný žebřík průměr 9 cm / 250 cm 1 ks předmontovaný protikus průměr 9 cm / 250 cm 1 ks břevno průměr 9 cm / 250 cm 1
VíceSamosvorný převodový pohon pro křídlová vrata NÁVOD K MONTÁŽI
Jet - pohon pro křídlové brány Samosvorný převodový pohon pro křídlová vrata NÁVOD K MONTÁŽI 1 - DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ Výrobce neručí za žádné škody vzniklé v důsledku nedodržení pokynů v tomto návodu nebo
Více