Přehled okolních podmínek pro instalační systémy

Transkript

1 Tabulka 1: Přehled okolních podmínek pro instalační systémy Vlastnosti Skupina výrobků Okolní teplota min. Okolní teplota max. Okolní teplota průměr 24 h Max. relativní vlhkost při 40 C Max. relativní vlhkost při 25 C, krátkodobě Stupeň krytí podle EN / DIN VDE ) Odolnost proti nárazu podle EN / DIN VDE 0470-část 100 IBT instalační systémy do betonu IP 30 HW instalační systémy do dutých stěn IP 30 AL prázdné - IK 09 TK (polykarbonát) prázdné - TK (polystyrol) prázdné STV / STG zásuvkové kombinace IP 442 AKi rozváděče - AK rozváděče WK IP 54 IK 05 Nautic - Abox 1) Pro použití s vhodnými vývodkami nebo kabelovým šroubením. 2) S uzavřenými kryty zásuvek. Základní řada / HP IP 55 Další informace pro instalaci v otevřeném prostoru, odolnost proti UV záření Údaje o stupni krytí a odolnosti proti UV záření jsou často povovány za jediný parametr pro instalaci v otevřeném prostoru. Pro instalaci venku hrají zásadní roli rovněž další faktory, jako absolutní teplota, frekvence teplotních změn, relativní vlhkost vzduchu a zejména chemické vlivy prostředí. Stejně jako vliv UV záření pro instalaci ve venkovním prostředí je třeba očekávat možné poškození působením chemických vlivů. Pečlivě studovány by měly být zejména venkovní prostory čerpacích stanic, chemické závody, skládky odpadů, kompresory, čistírny odpadních vod atd. 178 Spelsberg spol. s r.o. Telefon Fax

2 Technické informace Tabulka 2: Přehled vlastností materiálů používaných v instalačních systémech Materiál: Užito v produktech Slabé kyseliny Silné kyseliny Slabý louh Silný louh Alkohol Benzín Benzen Minerální olej Motorová nafta Čpavek Rostlinné tuky Živočišné tuky Bez halogenů, těžkých kovů, PVC a silikonu Chování při hoření podle VDE 0471 / UL94 Max. okolní teplota, krátkodobě (1 h) Teplotní rozmezí trvalé Nárazuvzdorný polystyrol Polykarbonát, vyztužený skelnými vlákny Polykarbonát, průhledný Polyetylen Polypropylen AK systém, Abox-, TK-PS, HF Nautic, STV / STG, TK-PC, BM, AKi Víko AK, malé rozváděče, STV a TK Vývodky, kabelové šroubení, Základní řada, spodní část Víka Základní řady IBT, HW, HP série C / 650 C / HB +80 C +130 C +130 C C C Polypropylen, samozhášivý, bez halogenů Typy bez halogenů: HW Polyuretan Hliník Al 12 Si Duroplast Duroplast Polyamid 6, vyztužený skelnými vlákny Termoplastický elastomer Těsnění víka, TK, HF, BM, AKII, AKL AL WK Svorkovnice WK série kromě 4 mm 2 Kabelové šroubení IP 68 Vývodky s dvojitou membránou, membránové těsnění (Abox- 025 / 040, 2K-12) 650 C / V-0 V C / HB/ 750 C / HB +110 C +130 C +90 C +200 C +110 C C C C = odolný = částečně odolný = neodolný 1) Základní materiál je bez halogenů. Malé podíly (do přibližně 6 %) obsahuje výhradně přísada na ochranu proti ohni. Materiály používané firmou Spelsberg byly podrobeny testu na vliv povětrnosti podle DIN / 1000-hodinové testy Státním testovacím úřadem v Dortmundu. Polykarbonát s výztuží 15 % skelných vláken použitý v Nautic a STV sérii vykazoval optimální výsledky. Tento materiál rovněž bezpodmínečně vyhověl testu odolnosti proti UV záření podle UL 746 C. Souhrn: Zásadně, při výběru místa pro instalaci a třídy krytí je třeba vyhodnotit klimatické podmínky a výskyt chemických vlivů. Údaje o vlastnostech materiálů a chemické odolnosti používaných materiálů jsou uvedeny v tabulkách. info@spelsberg.cz 179

3 Poznámky k instalaci a montáži 1. Nepřítomnost halogenů v instalačním materiálu V současné době neexistují žádné DIN VDE předpisy specificky určující použití bezhalogenových instalačních materiálů. Vzhledem k nízké hodnotě toxické kontaminace v případě požáru však DIN VDE 0108 poskytuje určité odchylky od předepsaných instalačních metod, když jsou použity bezhalogenové materiály. Tyto odchylky jsou velmi specifické, takže zde není uveden žádný podrobný popis. (V případě potřeby podrobnějších informací se na nás obraťte). Stále častěji však regionální stavební předpisy a ostatní nařízení veřejné správy (únikové cesty, výtahy atd.) vyžadují bezhalogenové instalace. V této oblasti je použití vysoce kvalitních bezhalogenových materiálů logické. Důvodem je zlepšená ochrana osob a zboží v případě požáru neboť bezhalogenové materiály produkují méně kouře při hoření, podíl toxických dýmů je snížen na minimum a nejsou uvolňovány žádné korozívní plyny, které by mohly reagovat s hasivem za vzniku kyseliny chlorovodíkové. Poškození budov a zásob je tak sníženo. Pro tyto oblasti je většina instalačních systémů k dodání rovněž v bezhalogenových variantách, např. kompletní řada Nautic. 2. Kondenzace vody v utěsněných pouzdrech Jak ke kondenzaci vody dochází? Čím lepší je utěsnění provozních zařízení, např. připojovacích zásuvek a rozvodných skříní, tím dříve dojde ke kondenzaci vody. To platí zejména pro místa, kde se dají očekávat změny teploty. Stupeň nasycení vzduchu vodou (relativní vlhkost) je závislý na teplotě. Když se teplota vně pouzdra mění, relativní vlhkost se rovněž mění. V těsně uzavřených pouzdrech nemůže přebytečná relativní vlhkost unikat a dochází ke kondenzaci vody, která se usazuje uvnitř pouzdra. K opačnému jevu dochází, jestliže uvnitř pouzdra dojde ke změně teploty v důsledku tepelné ztráty, např. zařízení pod různým zatížením v čase. Jsou-li tyto změny teploty / vlhkosti časté, může se ve vnitřních prostorách nashromáždit značné množství vody a situace vypadá tak, jakoby jinak utěsněné pouzdro nebylo těsné. Dochází ke škodám. Co určují bezpečnostní předpisy? Podle DIN VDE Instalace silnoproudých systémů s jmenovitými napětími do 1000 V, Část 5: Výběr a instalace elektrického provozního zařízení, Kapitola 52: Systémy kabelů a vedení (zařízení) musí být učiněna opatření pro odvod vody v případě, že se voda nahromadí nebo dojde ke kondenzaci vody uvnitř systémů kabelů a vedení. Co nabízí firma Spelsberg? ELS instalační systémy od různých skupin výrobků mají vyrážecí otvory pro kondenzační vodu (průměr 5 mm / 6 x 6 mm) na zadní nebo boční stěně pouzdra. Tyto otvory je třeba otevřít, aby při instalaci byly ve spodní části pouzdra tak, aby jakákoli zkondenzovaná voda mohla odtéci. To platí pouze za podmínky, že nejsou kladeny žádné zvýšené požadavky na ochranu proti dotyku nebo vnějšímu předmětu (> IP 2 x nebo těsnost proti prachu). Jestliže jsou rovněž kladeny požadavky pouzdra na ochranu proti dotyku nebo vnějšímu tělesu, např. IP 3x, doporučujeme použít ELS větrací zátku. Tyto zátky se dodávají ve velikostech M20 / Pg 13,5 a Pg 16, osazují se do odpovídajících otvorů kabelových vstupů na spodní straně a při správné instalaci zajišťují ochranu proti stříkající vodě do IP x 4. Obecné poznámky: Otevření otvorů nebo instalace větracích zátek často znamená, že nedojde k žádné kondenzaci vody jelikož ke změnám teploty a relativní vlhkosti vně a uvnitř skříně dochází současně. Zásadně je třeba vyloučit instalační místa s velkými rozdíly teplot. 180 Spelsberg spol. s r.o. Telefon Fax

4 Technické informace Poznámky k instalaci a montáži 3. Typy krytí podle EN / DIN VDE Druhé kódové číslo - vodě První kódové číslo Ochrana proti dotyku cizímu tělesu IP X0 Žádná ochrana IP X1 svisle kapající vodě IP X2 kapající vodě, je-li skříň skloněna o 15 IP X3 rozprášené vodě ze všech směrů, i při sklonu do 60 od vertikály IP X4 stříkající vodě ze všech směrů IP X5 tryskající vodě ze všech směrů IP X6 silně tryskající vodě ze všech směrů IP X7 dočasnému ponoření do vody IP X8 dlouhodobému ponoření do vody IP 0X Žádná ochrana proti dotyku Žádná ochrana proti cizímu tělesu IP 00 IP 1X dotyku velkou plochou (dlaní) tělesu > 50 mm IP 10 IP 11 IP 12 IP 2X dotyku jedním prstem tělesu > 12,5 mm IP 20 IP 21 IP 22 IP 23 IP 3X o > 2,5 mm tělesu > 2,5 mm IP 30 IP 31 IP 32 IP 33 IP 34 IP 4X o > 1 mm tělesu > 1 mm IP 40 IP 41 IP 42 IP 43 IP 44 IP 5X o > 1 mm rušivým prachovým usazeninám uvnitř IP 50 IP 54 IP 55 IP 6X o > 1 mm Žádný průnik prachu IP 60 IP 67 IP Stupeň ochrany proti mechanickému poškození, IK kód Podle VDE 0470, část. 100 Typy krytí krabic pro elektrická zařízení proti vnějšímu mechanickému poškození (IK kód) je stupeň ochrany zajištěný skříní proti mechanickému poškození indikován IK kódem. IK kódy přiřazené jednotlivým hodnotám energie namáhání jsou uvedeny v následující tabulce. IK kód IK00 IK01 IK02 IK03 IK04 IK05 IK06 IK07 IK08 IK09 IK10 Energie namáhání, J *) *) Podle současné normy není pokryto. Údaje IK hodnot jednotlivých ELS výrobků jsou uvedeny v Tabulce 1. info@spelsberg.cz 181

5 Poznámky k instalaci a montáži 5. Převádění z Pg na metrické rozměry u průchodek a vývodek, Po uplynutí přechodného období se norma DIN pro šrouby s Pg závity stala neplatnou. Pg závit standardizovaný od roku 1926 (zesílený trubkový závit) je nahrazen šroubovacími prvky podle EN s metrickým závitem. Tato nová evropská bezpečnostní norma EN pro metrické kabelové šroubovací prvky je aplikována od března Krabice, kabelové šroubovací prvky nebo těsnící příslušenství s Pg rozměry jsou dodávány pouze jako náhradní díly. 10 rozměrů Pg 7 Pg 48 je nahrazeno 8 metrickými rozměry od M12 do M63. To poskytuje menší nabídku pokrývající stejné rozsahy těsnění. Po dobu několika let nabízí firma Spelsberg sortiment metrických prvků a těsnících příslušenství. Aby bylo možné použít metrických závitů i při výměnách a opravách normálních velikostí, nabízí firma Spelsberg redukční kroužky z Pg na metrický rozměr. Firma Spelsberg a ostatní výrobci přemění kabelové vstupy ve skříních (připojovací zásuvky, rozváděče atd.) na metrické rozměry na začátku nového tisíciletí. Výhody pro zákazníky firmy Spelsberg Jelikož vývodky a těsnící zátky jsou dodávány jako standardní příslušenství pro řadu els značkových výrobků, přechod je pro zákazníka snadný. Při koupi získá zákazník vždy odpovídající metrická příslušenství. Přesná obchodní politika těsnícího příslušenství a skříní tento problém ještě usnadňuje. Nyní jsou konstruovány a prodávány otvory v els skříních o rozměru Pg 13,5 takže mohou být vloženy M20 šroubovací prvky. Srovnání rozsahu těsnění za použití příkladu els kabelového šroubení IP 68: Rozsah těsnění šroubení Pg Vedení v mm Rozsah těsnění metrického šroubení 182 Spelsberg spol. s r.o. Telefon Fax

6 Technické informace Specifikace a souhlas s normami Vývoj, testování a výroba podle národních a mezinárodních předpisů a speciálních licencí dokumentují vysoký bezpečnostní standard značkových výrobků. info@spelsberg.cz 183