VÝROČNÍ ZPRÁVA NADACE ŽIVOT UMĚLCE

Transkript

1 VÝROČNÍ ZPRÁVA 2011 NADACE ŽIVOT UMĚLCE

2 1. IDENTIFIKAČNÍ ÚDAJE Název: NADACE ŽIVOT UMĚLCE Identifikační číslo: Nadace je zapsána v nadačním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze dne 10. srpna 1998, oddíl N, vložka 20 Sídlo nadace: Senovážné náměstí 978/ Praha 1 Česká republika Poslání nadace: Účelem a cílem činnosti nadace je všestranná podpora výkonných umělců v oblasti hudební, dramatické, artistické, interpretační a tvůrčí činnosti s důrazem na aktivity směřující k vytváření jejich sociálních, profesních a společenských jistot. Tento cíl nadace se realizuje prostřednictvím nadačních příspěvků a grantů směřujících nejen k podpoře činnosti výkonných umělců, ale i k podpoře tvůrčích projektů a kulturně společenských akcí zvyšujících prestiž a vážnost výkonných umělců. Vznik nadace: 3. června 1992 Výše nadačního jmění: ,00 Kč Ochranná známka: Bankovní ústav: Auditor: Nadace je nositelem ochranných známek zapsaných v rejstříku ochranných známek, vedeném Úřadem průmyslového vlastnictví pod číslem zápisu a , dne , a to ve smyslu zákona č. 137/1995 Sb., o ochranných známkách. Komerční banka, a.s. číslo účtu: /0100 R - audit, s.r.o. číslo auditorského oprávnění 124 Hospodářský rok: 1. leden až 31. prosinec 2011

3 2. ORGANIZAČNÍ STRUKTURA NADACE Správní rada NADACE ŽIVOT UMĚLCE pracovala v roce 2011 v tomto složení: Jméno, zástupce*, funkce Od Do Jan Komín, SAI předseda správní rady Jiří Hlaváč, AHUV člen správní rady Vojtěch Jouza, UOH člen správní rady Vladimír Prošek, Artes člen správní rady Miroslav Svoboda, UPZ člen správní rady Marek Vašut, HA člen správní rady V průběhu roku proběhlo šest jednání správní rady. Dozorčí rada NADACE ŽIVOT UMĚLCE pracovala v roce 2011 ve složení: Jméno, zástupce*, funkce Od Do Ivan Pazour, UOH předseda dozorčí rady Cyril Jeníček, SAI člen dozorčí rady Josef Zeman, Artes člen dozorčí rady Dozorčí rada se setkala na třech řádných jednání. * Zástupci zřizovatelů nadace: AHUV = Asociace hudebních umělců a vědců, Artes = Umělecké sdružení Artes, HA = Herecká asociace, SAI = Svaz autorů a interpretů, UPZ = Unie - Odborový svaz profesionálních zpěváků ČR, UOH = Unie - Odborový svaz orchestrálních hudebníků ČR. Výkonný aparát nadace pracoval v roce 2011 ve složení: Jméno, funkce Od Do Ing. Dagmar Hrnčířová výkonná ředitelka Lýdie Soldánová tajemnice Spolupracovníci nadace: Jméno, činnost Od Do CGB-Consult, s.r.o. účetní a daňové poradenství Mgr. Vladimír Petříček právní poradenství

4 3. STRUKTURA NADAČNÍHO JMĚNÍ V ROCE 2011 Výše zapsaného nadačního jmění k činí ,00 Kč (slovy: čtyřicet osm milionů osm set osmdesát šest tisíc šest set čtyřicet korun českých). Nadační jmění tvoří: a) peněžní prostředky ve výši ,00 Kč (slovy: jedenáct milionů korun českých), byly převedeny na účet č /0300 vedený u ČSOB a.s., která je ke dni evidovala jako nadační jmění ve struktuře portfolia NAZIV. Majetek složený na výše uvedeném účtu spravuje v rámci limitů daných zákonem č. 227/1997 Sb., o nadacích a nadačních fondech, v platném znění. - Otevřené podílové fondy peněžního a dluhopisného trhu, případně smíšeného typu, jejichž statut omezuje investice do akcií a obdobných nástrojů do výše 15 %. - Dluhopisy vydané či garantované MF ČR, ČNB nebo FNM, případně státem EU, USA nebo Kanadou, resp. centrální bankou těchto států. - Podnikové dluhopisy, za předpokladu, že rating eminenta dosahuje alespoň u 85% z nich nejméně hodnocení ČR. - Ostatní podílové fondy do výše 15 %. - Maximálně 15 % objemu portfolia smí být investování v akciích či akciových fondech, každá investice do jiných než fixně úročených nástrojů podléhá schválení nadace. b) peněžní prostředky ve výši ,00 Kč (slovy: sedmnáct milionů dvě stě osmdesát šest tisíc korun českých), které jsou spravovány Českou spořitelnou, a.s., na majetkových účtech a peněžním účtu č /0800, na základě Smlouvy o správě cenných papírů a obstarání vypořádání obchodů mezi nimi ( 8 odst. 3) písm. a), dále Komisionářské smlouvy o obstarání koupě a prodeje cenných papírů ( 8 odst. 2) písm. b) a Smlouvy o investičním poradenství ( 8 odst. 3) písm. f), uzavřených ve smyslu příslušných ustanovení zákona č. 591/1992 Sb., o cenných papírech, v platném znění. c) peněžní prostředky ve výši ,00 Kč (slovy: dvacet milionů šest set tisíc šest set čtyřicet korun českých), které jsou spravovány ve formě podílových listů otevřeného podílového fondu Růstový fond nadací, Pioneer Investiční společnost, a.s., otevřený podílový fond, a to na základě Smlouvy o obstarání obchodů s cennými papíry, Smlouvy o investičním poradenství a Smlouvy o správě cenných papírů

5 4. STRUKTURA PŘÍJMŮ A VÝDAJŮ Příjmy: Označení INTERGRAM Dary od výkonných umělců Státní filharmonie Brno Výnosy kapitalizace finančních prostředků Celkem: Částka ,37 Kč ,00 Kč 5.000,00 Kč ,29 Kč ,66 Kč Výdaje: Označení Správní náklady nadace *) SENIOR PRIX **) Příspěvky na projekty Sociální příspěvky Péče o nadační hroby Celkem: Částka ,22 Kč ,00 Kč ,80 Kč ,00 Kč 2.681,00 Kč ,02 Kč *) Náklady související se správou nadace dle čl. V odst. 1) Statutu NADACE ŽIVOT UMĚLCE jsou v souladu s daným omezením. Stanovená částka byla vyčerpána z 81,21 %. **) Výše nákladů vynaložených na akci SENIOR PRIX je v souladu se Statutem nadace. NADACE ŽIVOT UMĚLCE dosáhla za účetní období roku 2011 kladný hospodářský výsledek ve výši + 79 tis. Kč. Hospodaření NADACE ŽIVOT UMĚLCE s dary je v souladu se všemi relevantními právními i vnitřními předpisy a plní cíle nadace dle statutu. Výrok auditora k Roční účetní závěrce za rok 2011 byl ověřen bez výhrad dle auditu účetní závěrka podává věrný a poctivý obraz aktiv a pasiv NŽU a veškeré hospodaření za r skončilo v souladu s českými účetními předpisy. 5. NADAČNÍ INVESTIČNÍ FOND Příspěvek z Nadačního investičního fondu činí ,00 Kč a byl vložen do nadačního jmění následujícím způsobem: a) peněžní prostředky ve výši ,00 Kč (slovy: sedmnáct milionů dvě stě osmdesát šest tisíc korun českých), které jsou spravovány Českou spořitelnou, a.s., na majetkových účtech a peněžním účtu č /0800, na základě Smlouvy o správě cenných papírů a obstarání vypořádání obchodů mezi nimi ( 8 odst. 3) písm. a), dále Komisionářské smlouvy o obstarání koupě a prodeje cenných papírů ( 8 odst. 2) písm. b) a Smlouvy o investičním poradenství ( 8 odst. 3) písm. f), uzavřených ve smyslu příslušných ustanovení zákona č. 591/1992 Sb., o cenných papírech, v platném znění.

6 b) peněžní prostředky ve výši ,00 Kč (slovy: dvacet milionů šest set tisíc šest set čtyřicet korun českých), které jsou spravovány ve formě podílových listů otevřeného podílového fondu Růstový fond nadací, Pioneer Investiční společnost, a.s., otevřený podílový fond, a to na základě Smlouvy o obstarání obchodů s cennými papíry, Smlouvy o investičním poradenství a Smlouvy o správě cenných papírů. Výnos z příspěvku z Nadačního investičního fondu za rok 2010 činil ,68 Kč. Následně byla v r částka ,00 Kč (slovy: dva miliony tři sta dvacet tři tisíc korun českých) poskytnuta třetím osobám v rámci veřejného výběrového řízení na hudební, divadelní a taneční projekty, soutěže a festivaly. Povinná minimální výše poskytnutých příspěvků stanovená Smlouvou o převodu zbývajících prostředků určených usnesením Poslanecké sněmovny Parlamentu ČR pro účely podpory nadací ve II. etapě (ve znění pozdějších dodatků) byla překročena o ,00 Kč. Plnění podmínek z výše uvedené smlouvy uzavřené s Fondem národního majetku České republiky (nyní ČR Ministerstvo financí) bylo ověřeno auditorem bez výhrad. Pravidla výběrového řízení byla zveřejněna na správní rada rozhodla o udělení finančních příspěvků těmto žadatelům: Projekty Žadatel Název projektu Částka Arete, o.s. Brněnská klavírní soutěž 2011 Ars Christiana, o.p.s. Série koncertů v katedrále sv. Bartoloměje ART Prometheus, o.s. ZA DVEŘMI - mezinárodní festival outdoorového a pouličního divadla Asociace interpretační soutěže VIII. Mezinárodní interpretační soutěž žesťových nástrojů Brno, o.s. žesťových nástrojů Brno 2011 BALET PRAHA, o.p.s. Účast Pražského komorního baletu na Mezinárodním tanečním dni v Poznani Bartoš J. Prague Music Performance Institute & Festival Bašta M. Praha hostí dechovku Blumentrit V. Zájezdová činnost inscenace V kůži Alfreda Schwartze Bratrych V. Flétna a hlas - minicyklus Bučková H. Čajový festival BuranTeatr, o.s. Inscenování a reprizování hry Henrika Ibsena Heda Gablerová Burian J. Divadlo jako koncert Centrum experimentálního divadla, F. Villon: Všechno jen do putyk a přísp.org. ženským Centrum pro pomoc dětem a mládeži, Multikulturní festivaly "Cihelna - o.p.s. Vystupovat" a "Červenání" Česká hudební společnost - Sdružení Setkání přátel komorní hudby a - 6 -

7 Žadatel Název projektu Částka přátel krásných umění, o.s. interpretační kurzy Litomyšl 2011 Česká kytarová společnost, o.s. KYTARA 11 Česká kytarová společnost, o.s. XX. Mezinárodní kytarový festival a kurzy BRNO 11 Český svaz ochránců památek, o.s. Folk-country festival pro zámek Čečovice ČTYŘI DNY, o.s. Místa činu III. - Use Your Public Space D EPOG, o.s. Cesty/Poutě Décalages - Divadlo v pohybu, o.s. Na větvi! Diakonie ČCE - Středisko křesťanské Pokračování večerů Osamělých pomoci v Litoměřicích písničkářů v Litoměřicích Divadelní studio Neklid, o.s. Pán z Prasátkova Divadlo BEZ PRKEN, o.s. Divadelní inscenace Mamedov Divadlo Feste, o.s. Táto, mámo, přesvědč mě! Divadlo šansonu, o.s. Mezinárodní festival Hugo Haase Divadlo v Dlouhé, přísp.org. Dítě v Dlouhé ,00 Kč Divadlo v Dlouhé, přísp.org. Festival ,00 Kč DivaDno, o.s. Renata - rozhovory s bezdomovci Dům dětí a mládeže Teplice, přísp.org. Taneční soutěž "Kdo si tančí nezlobí" ,00 Kč Dvořák J. Koncerty s obrazy v kostele sv. Petra a Pavla na Zbirožsku Dvořáková J. Autorský večer Jana Duška Dvořáková M. Projekt Maringotka 2011 Dynková A. Voyer - autorský projekt festivalu Zlomvaz Eastern Alliance, o.s. Seance Vyšehradská a Duchovní smrt v Benátkách Miloslava Vojtíška Felix, o.s. Kočka tahá dršky Fiala B. Letní dílna staré hudby z díla P. Vejvanovského Foerstrovy dny, hudební festival, Libáňský hudební máj - Foerstrovy o.p.s. dny 2011 Folklorní soubor Lipka Pardubice, o.s. Podzimní folklórní slavnosti Františáková H. X. Cyklus komorních koncertů v Českém rozhlase Ostrava Gajdošíková S. Dětské loutkové představení Dobrodružství psíka Kubíka 9.000,00 Kč Goodfellas, o.s. Goodfellas Robbery Tour HARMONIA sdružení pro Setkávání generací III., cyklus provozování hudby, o.s. komorních koncertů Havlák L. Pokračovatelé mistrů HoME, o.s. Realita budoucnosti - Budoucnost reality HORNFORUM - česká hornová Festival J. V. Sticha-Punta - XXIX: společnost J. V. Sticha Punto, o.s. Slavnost lesního rohu 2011 Hořovská V. Cyklus komorních koncertů české hudby - 7 -

8 Žadatel Název projektu Částka Hošek J. 4. koncertní sezóna Kruhu přátel hudby v Rokycanech ,00 Kč Hošek J. Nekonvenční žižkovský podzim ,00 Kč Hudebně-taneční sdružení pro Evropu (HTSpE), o.s. Perutě snění Hudebně-taneční sdružení pro Evropu (HTSpE), o.s. Tady a teď Hvizd, o.s. Loutky a bábky aneb Holešov bez hranic Chrámový sbor a orchestr Chorus Festival sborového umění ODRY Odry 2011 Chřibková I. 16. Mezinárodní varhanní festival JALEGADO DANCE COMPANY, o.s. Celovečerní taneční představení Movin Still Point (Pohybující se stabilní bod) JAZZFESTBRNO, o.s. JAZZFESTBRNO 2011 Jesenické infocentrum, o.s. Hudební festival Bruntálské indiánské léto Jindřichohradecký symfonický orchestr, o.s. Ke kořenům kyperské hudby ,00 Kč JOHAN, o.s. La Barca / Bárka ,00 Kč KaBaLa, o.s. Klášterfest 4 Kačena J. Darger - Like she KC Kaskáda v Bílině, přísp.org. Rok klasiky v Bílině KD Mlejn, o.p.s. Cirkus Mlejn ,00 Kč Klub TEMPO Zašová, o.s. Tanec 2011 Kohout A. Muzikál Odsouzená Atlantida Komárek J. Skutky a cesty, část II - Na cestě Komorní hudba dnes, o.s. Novoměstské Slunohraní Kovářovo údolí o.p.s. JOŠT Brno vede Berlín baví Brno Kredance, o.s. Tanečně-divadelní představení Snové Espectaculo Kruh přátel Dačického dětského sboru, o.s. Festival Castelnaudary 2011 Kubák I. K. Zápal - Schiele, Trakl a Nechvátal Kučerová I. Pavel Helebrand JESLIČKY SV. FRANTIŠKA Kulturní a okrašlovací spolek - KOS, o.s. Výletnění 2011 Kytarový festival Mikulov / Guitar Festival Mikulov, o.s. XXV. Kytarový festival Mikulov 2011 Laštovka M. Promenádní koncert v rámci projektu "Noc na zámku" 6.000,00 Kč Leníčková L. Toulky barokní Evropou Linhart P. Živé Skoky 2011 Lipý Česká Lípa, přísp.org. Pašijové hry Líšeň, o.s. Vznik a reprízování inscenace Dlouhý, Široký a Bystrozraký Lucerna MB, o.s. XIII. Mezinárodní festival nezávislých - 8 -

9 Žadatel Název projektu Částka a amatérských divadel Apostrof, Praha 2011 Lysina lenina, o.s. Divadelní festival Sbírka motýlů 2001: Rio de Teatro MAJÁK, o.p.s. Závěrečný večer kampaně Společně proti kouření Malé divadlo kjógenu, o.s. Realizace hry Guru z hlavního města (pův. název Učitel z hlavního města) MESA, o.s. ME-SA 2011 Mezinárodní hudební festival Koncert oceněných prací Janáčkův máj, o.p.s. skladatelské soutěže GENERACE ,00 Kč Michalec I. Jazz a little otherwise Mimotaurus, o.s. Cháronovi blázni Místní akční skupina POHODA Mezinárodní hudební festival F. L. venkova, o.s. Věka MKS Vimperk, přísp.org. 18. letní kurzy žesťů Vimperk ,00 Kč Mlsová N. Koncert italských milostných písní 17. stol. Musica Poetica, o.s. Baroko v evropských zemích Musilová-Kyrianová V. Ježipetr - Rozježenec - pohádka pro statečné děti Nerudný fest.cz, o.s. Mladí ladí jazz Nerudný fest.cz, o.s. Student Fest Nesimi S. Koncert elektronické hudby Nováková-Kopecká A. Festiválek "Cesty Matěje Kopeckého aneb Veselá bída" Oblastní Charita Ostrov Koncert u příležitosti 20 let Charity v Ostrově OPEN ART NOVÁ PAKA, o.s. Mezinárodní houslová soutěž Josefa Muziky Orient Vision, o.s. "Tales of Sahara" - Mezinárodní festival tance a kultury zemí Orientu OS Malé Vinohradské Tady - teď! OS Musica Minore V. Koncert na nádvoří - Hudba ve světě filmu OS Paradox Divadlo na půdu OS SETKÁNI S HUDBOU Setkání s hudbou v Soběslavi OS Tak pojď s náma Taneční večery Ostravská univerzita v Ostravě 1. ročník mezinárodních interpretačních klavírních kurzů Ostravská univerzita v Ostravě 4. ročník mezinárodních hobojových kurzů Ostravská univerzita v Ostravě Mistrovský interpretační kurz ve hře na housle Ostravská univerzita v Ostravě Operní workshop s Claudii Visci PaNaMo, o.s. Divadelní léto pod plzeňským nebem Petáková A. Rozáriu (pův. Zahrada) Podéšťová M. Státní opera Praha dětem - Hurá do opery! ,00 Kč Pohybové studio Cyranovy boty, o.s. TANCESSE festival tance, - 9 -

10 Žadatel Název projektu Částka tanečního a pohybového divadla Popovici I. M. Work in Regress - part II Pražský smíšený sbor, o.s. Příprava a realizace koncertu ke 170. výročí narození A. Dvořáka ProART, o.s. Festival ProART 2011 ProART, o.s. Kreutzerova sonáta Průvan, o.s. W. A. Mozart: Requiem Rada rodičů při ZUŠ v Zábřehu, o.s. Mezinárodní interpretační kurzy Zábřeh "Hudba ve městě J. E. Welzla" Regionální muzeum v Mikulově, Premiéra - prezentace divadelních přísp.org. aktivit v Mikulově REPT, o.s. Mezinárodní festival identity REPT, o.s. Tři sóla od choreografky K. Ponties v ČR Římskokatolická farnost Rokytnice nad Jizerou SpringFest Římskokatolická farnost u kostela sv. Cyklus koncertů Třináctého v Jakuba Staršího Praha - Stodůlky Komunitním centru Římskokatolická farnost u kostela sv. Petra a Pavla Praha - Bohnice Kulturní Osmičky na Praze 8 Římskokatolická farnost u kostela sv. Slavnostní koncert k 80. narozeninám Prokopa Praha - Žižkov R. Nováka Samková J. Jak to chodí u netopýrů Sdružení D, o.s. Poděs festival dětského amatérského divadla ,00 Kč Sdružení dechových orchestrů ČR, o.s. Hraj kapelo, hraj Sdružení Pyramida, o.s. VOX 011 Sdružení Q, o.s. Dílna pro nejmladší skladatele Sdružení Q, o.s. Percussion Workshop Trstěnice 2011 Sdružení rodičů a přátel českokrumlovského dětského sboru, Vltavské Cantare o.s. Slezský soubor Heleny Salichové, o.s. Podzimní slavnosti Třebovický koláč SlunoHrad, o.s. Jarní SlunoHrad Společnost F. V. Heka Letohrad, o.s. Mezinárodní hudební festival Letohrad ,00 Kč Společnost tance při Taneční konzervatoři Praha, o.s. Večer českých choreografů Studio Aldente, o.s. Noc ve škole Stupecká K. Hlasy Svatováclavský hudební festival, o.s. IV. Ročník cyklu koncertů "Čtvero ročních období" SWINGOVÝ A JAZZOVÝ Mezinárodní hudební festival XIII. ORCHESTR BIG BAND CL, o.s. Sjezd swingařů 2001 Syrová M. Benátské umělkyně, milenky a múzy ŠANCE ŽÍT - CHANCE BE LIVE, o.s. Na slovíčko, pane Vlach Šprongl J. Zelený slavík

11 Žadatel Název projektu Částka Taneční divadlo MAXIMVS, o.s. Kostýmy na Primus vesper MAXIMVS Teenage Music Runway, o.s. Skutečná liga junior Tělocvičná jednota Sokol v Jihlavě, o.s. Dílna akrobatického divadla Toy Machine, o.s. Loutkou v rukách Nosferatu TRANSTEATRAL, o.s. Festival IberoAmerických kultur Transteatral 2011 TyfloCentrum Brno, o.p.s. MEZISVĚTY UNIJAZZ - sdružení pro podporu Boskovice festival pro kulturních aktivit, o.s. židovskou čtvrť Vacek P. Stopy baroka - cesta baroka z Itálie do Čech Vanišová A. Legnavská divadelní pouť Váňová-Mičková A. Benefiční operní recitál Perly italské opery Vašáková J. Let s country Veselímese, o.s. Cyklus tvůrčích dílen Bláznivé dílny 2011 Veselímese, o.s. Multikulturní festival Svátek bláznů 2011 Vogel J. Chaim be tikva Vyrob si své letadýlko, o.s. Pozitivní písničkářka Pinky Jane Vyrob si své letadýlko, o.s. Tonička Bažantová Vysokoškolský umělecký soubor Koncertní cykly a projekty VUS Pardubice, o.s. Pardubice 2011 Západočeské hudební centrum, o.s. Skladatelská soutěž Tribuny komorní písně ZŠ a MŠ Hutisko-Solanec, přísp.org. Účast folklorního souboru Soláněk na Dnech české kultury v německém Fürstenwalde ZUŠ Praha 9, přísp.org. Festival studentských orchestrů "Hudební odpoledne 2011" Žabková R. Čarodějky - ženy různých světů Žárský M. Stepní vlk Žebřiňák, o.s. Apollónova návštěva a Soutěž písničkářů ŽEHROVÁK, o.s. Hudební kaplička 2011 Živé město, o.s. Živé město Celkem: ,00 Kč Příspěvky na studium, soutěže, kurzy a další studentské projekty Jméno Antošíková J. - Zahraniční studijní pobyt na University of Dance and Circus ve Švédsku Bartoš J. - Studium na José Limón Institute v New Yorku Belfiato Quintet - Účast na Concours International de Quintette a vent "Henri Tomasi" ve Francii Bureš V. - Studium na Berklee College of Music v USA Částka ,00 Kč

12 Jméno Černohousová K. - Účast na soutěži 14th International Competition of Music "Pietro Argento" v Itálii Hošková D. - Studijní cesta do Izraele Káčerková M. - Studium magisterského programu na Hochschule für Musik und Theater Felix Mendelssohn Bartholdy Leipzig Klírová V. - Účast na Oxford Flute Summer School v Anglii Ochmanová K. - Účast na soutěži 14th International Competition of Music "Pietro Argento" v Itálii Soukup L. - Studium letního semestru v Kodani v Dánsku Varsamisová K. - Účast na mezinárodní klavírní soutěží "The 16th Evangelia Tjiarri International Piano Competition for Young Pianists 2011 na Kypru Reiprich O. - Příspěvek na zapůjčení notového materiálu k absolventskému koncertu Celkem: Částka 3.000,00 Kč ,00 Kč Čerpání finančních prostředků proběhlo v souladu s pravidly vyhlášeného programu a tyto prostředky byly využity k podpoře výkonných umělců. U všech realizovaných projektů byly splněny podmínky dokladování. Vzhledem k nerealizování projektů: Spirituály a gospely, Festival Nové Evropy Cena J. Jeřábkové, III. Ročník Mezinárodní pěvecké soutěže Janáčkovy Hukvaldy, Kamarádky / Amigas, Tajemství zavazadlového prostoru a Rocková mše v roce 2011 byly poskytnuté příspěvky v celkové výši ,00 Kč vráceny na účet nadace. (nefigurují v tabulce) V průběhu roku byly také na účet nadace vráceny příspěvky nezrealizovaných projektů z roku 2010 v celkové výši ,00 Kč. 6. NADAČNÍ PŘÍSPĚVKY A SOCIÁLNÍ PODPORY Z PROSTŘEDKŮ NADACE Správní rada rozhodla o udělení nadačních příspěvků na projekty ve dvou výzvách v celkové výši ,80 Kč. Projekty Žadatel Název projektu Částka Akademie klasické hudby, o.p.s. 5. mezinárodní letní klarinetové kurzy Domažlice ARS IUVENUM, o.p.s. 3. ročník Mezinárodních letních hudebních kurzů 2011 BALET PRAHA, o.p.s. Divocí koně ,00 Kč Balet, o.s. Galakoncert Mezinárodní exhibiční vystoupení žáků baletních škol

13 Žadatel Název projektu Částka Barocco sempre giovane, o.p.s. Cyklus koncertů Bednářová J. Koncert na počest P. Vejvanovského - Nešpory II ,00 Kč Běhavá J. Dětské divadelní představení Bychek O. Rex diaboli Canticorum, o.s. Plzeňské notování 2011 Cantio antiqua, o.s. Spolupráce souborů Cantio antiqua a Svobodné hudební bratrstvo s polským souborem Bornus Consort Černá R. Folkový festival pro mladé, začínající umělce - Folková tchýně Česká píseň Plzeň, o.s. Česká píseň a Chorale Harmonie de Mulhouse ,00 Kč Českomoravská myslivecká jednota, o.s. Pocta české myslivosti Český rozhlas Mezinárodní rozhlasová soutěž Concertino Praga ,00 Kč Čtvrtník J. Neratov divadlo má (s)mysl DAMU Festival Zlomvaz ,00 Kč Diakonie ČCE - Středisko křesťanské pomoci Písničkáři pro Diakonii ČCE v Litoměřicích v Litoměřicích divadlo BEZ PRKEN, o.s. Divadelní inscenace Vlasy DIVADLO COMPANY.CZ, Divadelní sdružení E. Szybal: KAR Divadlo Kulich, o.s. Ulity Divertimento, o.s. 17. mezinárodní hudební festival Srbská Kamenice 5.000,00 Kč Divoký Z. 20. interpretační kurzy Hornclass 2011 Dům kultury města Orlové, přísp.org. Svět loutek Galimortova divadla Dušková L. Ma dame / Moje paní 9.000,00 Kč Ensemble Guillaume, o.s. Madrigaly období italského manýrismu 5.000,00 Kč FILOKALLIA, o.s. Festival pravoslavné hudby Archaion kallos FM Production, s.r.o. Konkurs Zahrady 2011 Folvarčný J. Dej mi pětku Fórum mladých Festival Fórum mladých ,00 Kč Geisslers Hofcomoedianten, o.s. Festival zámeckých divadel Harazimová N. Boudicca Havlák L. Setkání s legendami české opery u příležitosti významných ,00 Kč životních jubileí Herecká asociace Klub seniorů ,00 Kč Hromek M. Putovní festival FOLK- BAROQUE 2011 Hudební škola hl. m. Prahy Písňová soutěž Bohuslava Martinů Huml V. Hudebně-kulturní akce TJ Sokol

14 Žadatel Název projektu Částka Svinaře Hvizd, o.s. Handicapovaní múzou Chrudimská beseda, městské kulturní Festival dechových hudeb středisko, přísp.org. Chrudimská beseda, městské kulturní středisko, přísp.org. Chytilová D. Chytilová D. Jakůbková B. JALEGADO DANCE COMPANY, o.s. Swingové odpoledne Bigband Českého rozhlasu se sólisty hraje pro seniory na Moravě a Slovensku Senioři seniorům aneb Zase chvilku mladí V hlubinách Utrpení mladého Werthera Celovečerní taneční představení In Between Worlds (Mezi světy) ,00 Kč Kašparová Š. WORLDFEST - Grabštejn 2011 Keglerová E. Vánoční koncert dětské folklorního souboru Notičky Klub přátel Cyrilometodějské školy v Brně, o.s. Pěvecký sbor Cantate Kohoutová P. Adventní Klíčení Kochánek M. Tanečně divadelní projekt: GODverdommeFREEDOM Kolcová-Tlustá K. Písničky z předsíně ,00 Kč Komárek J. Skutky a cesty, část III. - Ticho Komorní orchestr Berg, o.s. NUBERG 11 - vznik nových děl, skladatelská soutěž Komorní scéna 21, o.s. Realizace inscenace Mrzák z Inishmaanu Krtičková A. Děviatko 5.000,00 Kč Kruh přátel Dačického dětského sboru, o.s. Jihočeská lidová píseň Kruh přátel Dačického dětského sboru, o.s. Koncertní zájezd na oslavy 50. výročí založení DPS Motýli do Šumperka KULTURNÍ GANG BŘEZNICE, o.s. Chyťte vlny! Kunc T. Večer s L. Klímou Kutas Á. La Strada 5.000,00 Kč Květ - Sdružení klubů dětí a dětských domovů Folkový kvítek ,00 Kč v ČR Kyseláková D. VOCAL FEST Brno 2011 Leníčková L. Český advent v galantním stylu Lišková K. Vůně vody Literácy Jitčín, o.s. Zpívaný kalendář Maderová B. Festival Jiný Pohled Machát O. Open Mic NA PRAHU 2011 Malá scéna Zlín, o.s. Realizace inscenace Kocour v botách Město Žamberk Kulturní festival Orlická brána 2011 Miltnerová A. Vertikální horizontála Molčíková K. V peřinách

15 Žadatel Název projektu Částka Musica bellissima, o.s. Barokní výzvy Musica bellissima, o.s. Musica Concordans Muzika Judaika, o.s. L. Řezníček: Umění milovat život NaHraně, o.s. Romeo a Julie NANOHACH, o.s. Písečná žena v Portheimce Nouzovský P. Jihočeský komorní festival 2011 Obec Mařenice Slavnostní koncert k pouti sv. Máří Magdaleny 5.000,00 Kč Obršlíková J. A. Adventem s hudbou 2011 OPERA-BALET.cz, s.r.o. Baletní a hudební přehlídka KLOSTERLIN, III. Ročník OS ALMA DJEMBE MARATHON aneb Víkend plný nejen africké hudby a tance OS AQUALUNG Mistr Hus OS Malé Vinohradské R.U.R. v Malém Vinohradském divadle OS PNUtí Divadlo poezie - realizace scénografie k představení TrubaDÚRY OS Porta České národní finále festivalu Porta ,00 Kč OS Služebníci lorda Alfreda Agáta OS Trinitatis Societas Cyklus slavností Ostružno ,00 Kč OS Trinitatis Societas Letní hudební dílna "Urob si Svůj Kancionál aneb Škola Barokního Zpěvu, Čtení, Psaní, Knihařství" OS Třeboňská nocturna Mezinárodní hudební festival Třeboňská nocturna ,00 Kč Palátová D. Elementhis 5.000,00 Kč PaNaMo, o.s. Ozvěny Mezipater v Plzni PAPRSEK Mladá Boleslav, o.s. Dětská nota 2011 Partyka J. Koncert pro Javorník a Koncert pro Novou Lhotu Pecha Kucha Ostrava, o.s. Pecha Kucha Night Ostrava Probiont, o.s. Teatr Novogo Fronta: DOTEX.věnováno Přítomnost, sdružení pro soudobou hudbu, Periodický koncertní cyklus o.s. soudobé hudby Radějová K. Jak se vaří kniha Rahat Lukum, o.s. Moon Tribe Fest III Rejmanová-Zdichyncová B. Inscenace "Rocker a dvě staré dámy" Rezek V. Úsměv sluší každému ,00 Kč Řepka J. Open Mic POTRVÁ 2011 Římskokatolická farnost Hoštejn Koncert pro Hoštejn 8.000,00 Kč Římskokatolická farnost Zábřeh Varhanní maratón Sbor Křesťanské společenství Hradec Králové Mozaika Open Air 2011 Sdružení přátel Karla Krautgartnera, o.s. Vzpomínkový jazzový večer na K. Krautgartnera

16 Žadatel Název projektu Částka Společnost českých skladatelů, AHUV Festival Dny soudobé hudby ,00 Kč Společnost českých skladatelů, člen AHUV Dva koncerty SČS a ZUŠ "Skladatelé dětem - děti skladatelům" Společnost českých skladatelů, člen AHUV Pět koncertů jubilantů roku 2011 Společnost dechové hudby, člen AHUV Jarní novinkový koncert českých a moravských skladatelů Společnost dechové hudby, člen AHUV Národní dechový orchestr Společnost pro starou hudbu (ČR), o.s. Hudební rendezvous v Lednickovaltickém areálu Společnost Zdeňka Fibicha, o.s. 7. Mezinárodní soutěž Z. Fibicha v interpretaci melodramů ,00 Kč Staňková T. Jezinky Strakoš J. 3. ročník setkání sborů v Místku Stráník L. Festival FCT 11. Potlach u Stráníků STUDIO, o.s. Dance festival Trutnov 2011 SVĚT A DIVADLO, o.s. Ohromné maličkosti 2011 Světlo slunečnice, o.s. Latino Festival Babylon 2011 Světlo slunečnice, o.s. Mistrovství ČR Special Couple Dance Svobodová V. Pohádka na kolech Syrová M. Renesanční pokušení Syrová M. Benátské umělkyně, milenky a múzy II ŠANCE ŽÍT CHANCE BE LIVE, o.s. Hudba světlo nevidomých ,00 Kč Šindelářová-Šuklina V. Dětské představení "Svět opery" ,00 Kč Šprongl J. Junior pro seniory ,00 Kč Šprongl J. Květnové Svatohubertské troubení Švejda J. Lanugo - koncert Taneční sdružení ČR Soutěžní přehlídka tanečního umění ČR ,00 Kč The Czech Ensemble Baroque, o.s. Letní škola barokní hudby Toy Machine, o.s. PraPraPrah pohádka (pův. název Stvoření) ,00 Kč Toy Machine, o.s. Reprízy představení Nosferatu Trávníček P. Manželské iluze ,00 Kč Trávníček P. Oxygen - kyslík ,00 Kč Trávníček P. Sborovna Tydýt, o.s. IX. Ročník písničkové soutěže Notování UNIJAZZ, sdružení pro podporu kulturních aktivit, o.s. Festival Alternativa ,00 Kč Univerzita Palackého v Olomouci MusicOlomouc 2011 Vanišová A. Levels Velichová I. Até madrugada / Až do svítání VerTeDance, o.s. Les Femmes Vítová-Dušková M. Setkání v Atriu - Ivo Kahánek & hosté

17 Žadatel Název projektu Částka Vodrážková H. Koncerty Red Velvet a spol. Vřešťál Z. Hudba malých scén Vysokoškolský umělecký soubor, o.p.s. Česká duchovní hudba - benefiční koncert Vysokoškolský umělecký soubor, o.p.s. Ohlasy dávných časů - koncert Wildt V. Cyklus koncertů vlastní tvorby v provedení Big Band Theory YMCA Ostrava-Poruba, o.s. Festival YOUTH FOR YOU(TH) 2011 ZUŠ "Žerotín" Olomouc, přísp.org. Pěvecká soutěž Olomouc 2011 Železný L. Intenzita (ne)viditelného 5.000,00 Kč Židovská obec Plzeň Hudba v synagogách plzeňského regionu 2011 Celkem: ,00 Kč Příspěvky na studium, soutěže, kurzy a další studentské projekty Jméno Fialová K. - Magisterské studium na Královské hudební akademii v Kodani Fialová T. - Účast na mezinárodní soutěži Valtidone International Competition 2011 v Itálii Halíček V. - Účast na mez. soutěži ve Varšavě v oboru hra na klavír Hanáková R. - Studium na Glenn Gould School, Artist diploma program v Kanadě Kalinová K. - Letní hudební akademie 2011 Pitea - Švédsko Kirs P. - Studium na Universität der Künste-Musik, Berlin Klírová V. - Studium na Hochschule für Musik und Tanz Köln Michal Š. - Studium na The Juilliard School of Music, New York Mikolášek M. - Studium na Hochschule Luzern Musik ve Švýcarsku Musilová P. - Studium na Conservatorio Statale di Musica "L. Cherubini" ve Florencii Novák T. - Studium na vysoké škole Anton Bruckner Privatuniversität Linz Patočka R. - Studium na Hochschule für Musik und Theather Hamburk Šedivý M. - International Masterclass for orchestral conducting v Lipsku Celkem: Částka 5.000,00 Kč 8.000,00 Kč 5.000,00 Kč ,00 Kč ,00 Kč Ceny Označení Cena Antonína Reichy - Internationale Sommerakademie PragWienBudapest der Universität für Musik und darstellende Kunst Wien (T.-W. Chen, J. Scott, N. Krstic, J.-N. Weller, L. Bernadet) Cena Jiřího Adamíry NŽU - DAMU (M. Frösslová, J. Hušek) Cena Olega Podgorného pro nejúspěšnějšího nejmladšího českého účastníka soutěže Pražské jaro Pražské jaro (L. Moťka) Cena Thálie 2010 pro mladého činoherce do 33 let - Herecká asociace (L. Špiner) Částka ,80 Kč ,00 Kč ,00 Kč

18 Cena Thálie 2010 za celoživotní mistrovství - Herecká asociace (J. Bohdalová, Z. Ždichyncová) Cena Thálie 2010 za obor balet, pantomima a ostatní tanečně-dramatické žánry - Herecká asociace (Z. Pokorná) Cena Thálie 2010 za obor činohra - Herecká asociace (K. Fialová) Cena Thálie 2010 za obor opera - Herecká asociace (Ch. Vasileva) Cena Thálie 2010 za obor opereta, muzikál a ostatní hudebně-dramatické žánry - Herecká asociace (D. Sobková) Dabingová cena Františka Filipovského za celoživotní mistrovství - Herecká asociace (J. Štěpánková, J. Skopeček) Kocianova houslová soutěž - Nadační fond Mistra Jaroslava Kociana (E. Schäferová, K. Georgieva, E. I. Eriksonaitè) Písňová soutěž Bohuslava Martinů - Hudební škola hl. m. Prahy (D. Klánský) Prague Junior Note 2011 Vlastimila Pospíšilová V. P. Art (M. Mojzešová) Pražská konzervatoř - Cena Zuzany Navarové NŽU (A. Fišerová) Celkem: ,00 Kč ,00 Kč ,00 Kč 5.000,00 Kč ,80 Kč Čerpání finančních prostředků proběhlo v souladu s vnitřními pravidly nadace. U všech realizovaných projektů byly splněny podmínky dokladování. Vzhledem k nerealizování projektu 7. Country fest Blatná v roce 2011 byl poskytnutý příspěvek ve výši vrácen na účet nadace (nefiguruje v tabulce). V průběhu roku byly také na účet nadace vráceny příspěvky nezrealizovaných projektů z roku 2010 v celkové výši

19 Žádosti v rámci vyhlášených výzev Sociální podpory byly poskytnuty v celkové výši ,00 Kč takto: Jméno Zdůvodnění Částka Mikuláš B. sirotčí sociální výpomoc Ljuba B. po operaci Dominik B. sirotčí sociální výpomoc Otmar B. po operaci Stanislav B. na lázně Marcela B. úmrtí člena rodiny Karel B. tíživá sociální situace Martin Č. sirotčí sociální výpomoc Radovan Č. dlouhodobě nemocný Michaela Č. sirotčí sociální výpomoc Markéta D. těžce nemocná Vladimír D. dlouhodobě nemocný Eva D. úmrtí člena rodiny Božena E. tíživá sociální situace Eva E. těžce nemocná Václav F. těžce nemocný Alexej F. tíživá sociální situace Ota H. dlouhodobě nemocný Zdeněk H. tíživá sociální situace Dagmar H. úmrtí člena rodiny Ota J. tíživá sociální situace Jan J. těžce nemocný Josef J. těžce nemocný Pavel J. tíživá sociální situace Vladimir K. tíživá sociální situace

20 Jméno Zdůvodnění Částka Kateřina K. tíživá sociální situace Bohumil K. sirotčí sociální výpomoc Václav K. sirotčí sociální výpomoc Kateřina K. sirotčí sociální výpomoc Kateryna K. tíživá sociální situace Eliška K. tíživá sociální situace Miroslav L. tíživá sociální situace Lucie M. sirotčí sociální výpomoc Pavlína M. sirotčí sociální výpomoc Jan M. sirotčí sociální výpomoc Jiří M. sirotčí sociální výpomoc Anežka M. sirotčí sociální výpomoc Klára M. sirotčí sociální výpomoc Veronika M. sirotčí sociální výpomoc Viktorie M. úmrtí člena rodiny ,00 Kč Matyáš N. sirotčí sociální výpomoc Miroslav O. tíživá sociální situace Marta O. tíživá sociální situace Tomáš P. po operaci Irena P. tíživá sociální situace Matěj P. sirotčí sociální výpomoc Václav P. sirotčí sociální výpomoc Karolína P. sirotčí sociální výpomoc René P. po operaci Karel R. tíživá sociální situace Leo S. tíživá sociální situace Ivana S. tíživá sociální situace Jaroslav S. tíživá sociální situace Josef S. úmrtí člena rodiny Helena S. na lázně Helena T. po operaci Věra V. těžce nemocná Ivana V. těžce nemocná Miluše W. tíživá sociální situace Enrica Z. tíživá sociální situace Gilda Z. tíživá sociální situace Jan Ž. sirotčí sociální výpomoc Václav Ž. sirotčí sociální výpomoc Anna Ž. sirotčí sociální výpomoc Celkem: ,00 Kč

21 7. DARY A PŘÍSPĚVKY Velmi si vážíme podpory všech výkonných umělců, kteří nám svými příspěvky umožnili podporu jejich kolegů v nelehké životní situaci. DĚKUJEME. Dary od výkonných umělců, fyzických a právnických osob v celkové výši ,00 Kč byly použity na sociální podpory. Na konto NADACE ŽIVOT UMĚLCE vedeného Komerční bankou, a.s. číslo /0100 své dary zaslali: Dárce Částka Helena Horská 8.000,00 Hana Maciuchová 3.000,00 Jan Skopeček Radoslav Brzobohatý Pavlína Filipovská Milan Hein 2.000,00 Zdeňka Hulíková Jan Klusák Petr Kocfelda - Audio Kokpit 1.500,00 Lumír Olšovský 1.400,00 Mojmír Heger 1.300,00 Vladimír Michalec 1.200,00 Ilja Racek Dalimil Klapka Jaromír Meduna Jiří Datel Novotný 1.000,00 Jaroslav Satoranský Lýdie Soldánová František Vokál Ondřej Kepka 720,00 Jiří Prager 700,00 Jindřich Brejšek 600,00 Miloslav Klement Hana Gregorová Jiří Jirmal 500,00 Vlasta Žehrová Miriam Kantorková 400,00 Stanislav Bronec Valerie Chmelová 300,00 Jana Jonášová Eva Černá Ivan Klička Naděžda Letenská-Falterová 200,00 Petr Motloch Jana Vasmutová-Kličková Bohuslav Maršík 100,00 Helena Martinová-Reichardová

22 Blanka Shejbalová Z právnických osob to jsou: Dárce: Státní filharmonie Brno Celkem: Celkem: ,00 Kč Částka: 5.000,00 Kč 5.000,00 Kč Dary Kč Kč Kč Kč Kč Kč 0 Kč Hmotným darem zejména pro seniory oceněné SENIOR PRIX byly čestné vstupenky na Festival Dvořákova Praha 2011 od Akademie klasické hudby, o.p.s. v počtu 115 kusů. Tímto zástupcům uvedené společnosti velice děkujeme. Společnost INTERGRAM nás podpořila celkem částkou ,37 Kč. Tato suma zahrnuje dar ve výši ,37 Kč. Součástí činnosti nadace a spolupráce se společností INTERGRAM je také péče o držitele SENIOR PRIX v průběhu celého roku. Dále tato částka zahrnuje podporu nadační činnosti ve výši ,00 Kč prostřednictvím společnosti INTERGRAM je základním kamenem fungování nadace. Správní rada tímto děkuje vedení společnosti a všem výkonným umělcům za jejich podporu

23 Pioneer Investments, a.s podpořila akci SENIOR PRIX 2011 částkou ,- Kč. Stav termínovaného účtu projektu Dům 4 múz byl k ve výši ,53 Kč. (Nadace Český hudební fond vráceno na základě smlouvy ,- Kč) 8. SENIOR PRIX Správní rada nadace rozhodla o udělení SENIOR PRIX 2011 vybraným výkonným umělcům. Letošní ročník proběhl pod záštitou primátora hl. m. Prahy pana Bohuslava Svobody, který se udílení osobně zúčastnil. Poděkování za celoživotní úspěšnou práci v divadle, na koncertních pódiích, v rozhlase, filmu, televizi a v nahrávacích studiích obdrželo na slavnostním odpoledni v Národním domě na Smíchově dne 13. listopadu 2011 těchto 35 umělců: Jméno, obor Narozen/ a Bendová-Kudrnáčová Michaela, herečka (1934) Billová Libuše, herečka (1934) Blažková Eva, operní pěvkyně (1930) Brumlichová Miloslava, hlasový obor - 1. alt (1925) Čapková Zdena, hlasový obor - 2. soprán (1934) Čermák Marko, hudebník (1940) Endlerová Helena, violoncellistka (1926) Filipovská Pavlína, herečka, zpěvačka, konferenciérka (1941) Fousek Josef, textař (1939) Hacker František, zpěvák, instrumentalista (1937) Hališka Rostislav, dirigent (1937) Hanák Jiří, herec (1936) Hubatka Jaroslav, houslista (1935) Junek Václav, trubka (1928) Klánová-Roubíková Eva, herečka (1935) Klimeš Ladislav, hlasový obor - tenor (1930)

24 Kovářík Miroslav, herec, moderátor (1934) Krček Jaroslav, dirigent, skladatel, hudební režisér (1939) Kresta Radomír, artista v disciplíně "balanc se sklem" (1941) Laufer Josef, zpěvák, moderátor, herec (1939) Macho Karel, zpěvák (1933) Michek Jiří, hornista, cornista (1930) Novák Richard, pěvec - basista, skladatel, varhaník (1931) Pivoda Radomír, flétnista (1931) Pivovarský Lumír, sbormistr (1931) Rabas Václav, varhanní virtuóz (1933) Rackiewicz-Olša Ludmila, tanečnice - baletka (1941) Sebčev Jordan, hobojista (1928) Šimková Věra, hlasový obor soprán (1923) Šusterová-Horčičková Jarmila, hlasatelka (1932) Thuri František Xaver, hobojista, cembalista, varhaník, sbormistr, dirigent, skladatel (1939) Tichota Jiří, muzikant, zpěvák (1937) Urbánková Naďa, zpěvačka, herečka (1939) Vašutová Věra, baletka (1934) Vokál František, houslista (1935) Věcné dary všem oceněným poskytl Český porcelán, Jan Jouza a Komorní soubor Variace a společnosti Activa a Radioservis, kterým děkujeme

25 Dne 11. prosince 2011 se v NSrodnim dom6 na Smichovd v piedv6nodni atmosf6ie se5lo vice nez 300 drzitelfi SENIOR PRIX a dal5ich pozvanyich host0 k pistelsk6mu posezeni. D6kujeme spolednosti INTERGRAM a Pioneer lnvestmets, a.s. za finandni podporu tohoto setkini. Tato vyirolni zpr{va je k dispozici v sldle nadace. Bude zveiejndna na webovich strdnkdch a ve zkrilcen6 podobd tak6 ve Zpravodaji INTERGRAM. V Praze dne piedseda spr6vni rady Jiii Hlav56 clen sprdvni rady dlen spr6vni rady Miroslav Svoboda 6len spr6vni rady Marek Va5ut 6len sprdvni rady -25 -

26 9. SEZNAM PŘÍLOH 1. Zpráva nezávislého auditora - Auditorská zpráva pro správní radu NADACE ŽIVOT UMĚLCE o ověření roční účetní závěrky za rok 2011 včetně ověřených účetních výkazů a přílohy k účetní závěrce. 2. Zpráva nezávislého auditora o ověření hospodaření s výnosy z finančních prostředků, přidělených NADACI ŽIVOT UMĚLCE na základě Smlouvy S-N-13, o převodu zbývajících prostředků určených usnesením č Poslanecké sněmovny Parlamentu ČR pro účely podpory nadací ve II. etapě, uzavřené podle 18, odst. 2), písm. a) bod 6) zákona č. 171/1991 Sb., dne (ve znění dodatků č. 1 8 k této smlouvě) mezi původně Fondem národního majetku České republiky (nyní Ministerstvem financí ČR) a NADACÍ ŽIVOT UMĚLCE za rok Výroční zpráva dozorčí rady za rok 2011 NADACE ŽIVOT UMĚLCE. 4. Pravidla výběrového řízení vyhlášení výběrového řízení a formuláře žádostí o grant z prostředků poskytnutých nadací z prostředků Nadačního investičního fondu pro rok 2011.

27

28