Návod k obsluze ( )
|
|
- Vítězslav Bárta
- před 7 lety
- Počet zobrazení:
Transkript
1 CZ Návod k obsluze ( )
2 Obsah Úvod 2 Bezpečnostní pokyny 3 Popis výrobku 3 Užívání a obsluha 4 Údržba 5 Recyklace 6 Technické údaje 6 Úvod Děkujeme vám, že jste se rozhodli pro výrobek společnosti Somfy. Tento výrobek byl navržen a vyroben společností Somfy v souladu řízením jakosti, který odpovídá požadavkům normy ISO Součástí naší politiky je průběžná inovace a zlepšování našich výrobků, vyhrazujeme si proto právo provést kdykoliv na výrobku úpravy, které považujeme za nutné. O společnosti Somfy Společnost Somfy se zabývá návrhem, výrobou a následným prodejem pohonných a řídicích systémů, které pokrývají všechny potřeby, se kterými je možné se setkat v rezidenční sféře. Pohony a řídicí jednotky pro ovládání rolet, markýz, žaluzií, interiérového zastínění, ale také vjezdových bran a garážových vrat všechny tyto výrobky splní Vaše očekávání ve smyslu bezpečí a komfortu obsluhy. Stanou se Vaším každodenním pomocníkem a budou Vám pomáhat šetřit čas a námahu. Snaha o dosažení co nejvyšší kvality je u společnosti Somfy součástí neustálého inovačního procesu. Svoje renomé si společnost Somfy vybudovala na základě spolehlivosti svých výrobků, které jsou synonymem technologického pokroku a nejlepšího možného výkonu po celém světě. Technická podpora Všechny potřebné informace ohledně výběru, prodeje a montáže pohonných a řídicích systémů Somfy získáte u některého z odborných partnerů Somfy. Jejich seznam naleznete na webových stránkách / Zde také najdete kontaktní formulář a další údaje pro přímý kontakt na technickou podporu Somfy. Prohlášení o shodě Společnost Somfy tímto prohlašuje, že výrobek Elixo V RTS je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice 1999/5/ES. Prohlášení o shodě je k dispozici na adrese (Elixo V RTS). Tento výrobek lze používat v EU, Švýcarsku a Norsku. 2
3 Bezpečnostní pokyny Upozornění Pohonný systém, instalovaný podle pokynů v Návodu k montáži, a používaný v souladu s Návodem k obsluze, je ve shodě s požadavky norem o bezpečnosti. Doporučujeme, aby v zájmu odvrácení nehody uživatel dodržoval tato pravidla. Dříve, než pohonný systém začnete používat, přečtěte si prosím pečlivě celý Návod k obsluze a uschovejte jej pro pozdější použití. V případě nedodržení těchto pokynů nepřebírá Somfy, spol. s r.o. odpovědnost za žádné škody ani jiné následky, které tím vzniknou. Jakékoli použití výrobku pro jiné účely, než jsou firmou Somfy stanoveny, je zakázáno. Takové použití stejně jako nedodržení postupů uvedených v tomto návodu znamená v důsledku ztrátu záruky a zbavuje firmu Somfy jakékoli odpovědnosti za možné následky. Bezpečnostní pokyny, vztahující se k používání Děti a osoby ve zhoršeném psychickém nebo fyzickém stavu nebo trpící poruchami vnímání, stejně jako osoby s nedostatkem zkušeností či vědomostí, smějí zařízení obsluhovat pouze v případě, že byly řádně proškoleny a jsou pod dohledem osob zodpovědných za jejich bezpečí. Sledujte pohyb brány a nedovolte dětem ani jiným osobám vstup do pracovního prostoru brány, pokud je v pohybu. Udržujte pracovní prostor brány čistý, bez cizích předmětů. Nedovolte, aby si děti hrály s ovladači brány a neustále je mějte pod dozorem. Ukládejte dálkové ovládače mimo dosah dětí, aby si s nimi nemohly hrát a náhodně uvést bránu do pohybu. Pokud používáte ovládací prvky bez aretace (např. domovní videotelefon, klíčový spínač, kódová klávesnice), ujistěte se, že se ostatní osoby nachází v bezpečné vzdálenosti. Nikdy nezkoušejte pohyb brány jakkoli ovlivňovat silou. Pokud pohonný systém nepracuje správně, vypněte přívod síťového napájecího napětí, bránu nouzově odjistěte, abyste umožnili přístup, a zavolejte odbornou montážní firmu. Nikdy neotevírejte bránu ručně, aniž ji předtím nouzově odjistíte pomocí speciálního klíče. Nouzové odjištění může způsobit neočekávaný náhlý pohyb brány. Pravidelně kontrolujte technický stav brány. Bránu ve špatném stavu je nutno opravit, vyztužit, popřípadě i vyměnit. Pohon nepoužívejte, pokud potřebuje opravu nebo nové nastavení. Jakékoli přímé úkony na pohonu vždy svěřte výhradně odborné montážní firmě. Nikdy neprovádějte změny na jednotlivých částech pohonného systému. Alespoň jedenkrát ročně nechte pohonný systém zkontrolovat odbornou montážní firmou. Pokud pohonný systém čistíte, vždy nejprve vypněte přívod síťového napájecího napětí. Nikdy nepoužívejte pro čištění pohonného systému vysokotlaký vodní čistič. Pravidelně kontrolujte čistotu průzorů fotobuněk a krytu výstražného majáku. Kontrolujte, zda do dráhy paprsku fotobuňky nezasahují větve, keře, květiny atd. Popis výrobku Pohon Elixo V RTS je určen pro pohon posuvných bran (pojezdových i nesených) do hmotnosti křídla max. 500 kg. 3
4 Užívání a obsluha Běžný provoz Úplné otevření brány pomocí 2 nebo 4 tlačítkových dálkových ovladačů (Keygo, Keytis) - obr. 1 Stiskněte a podržte tlačítko ovladače, určené pro ovládání brány. Částečné otevření brány (průchod pro pěší) pomocí 2 nebo 4 tlačítkových dálkových ovladačů (Keygo, Keytis) - obr. 2 Krátce stiskněte tlačítko ovladače, určené pro ovládání brány. Speciální druhy provozu V závislosti na dodatečných zařízeních, která jsou nainstalována, a na provozních parametrech, nastavených technikem při instalaci, pohon může pracovat ve speciálních režimech provozu, popsaných dále. Ovládání pomocí 3 tlačítkového dálkového ovládače typu Telis RTS - obr. 3 Provoz s fotobuňkou V průběhu uvádění pohonného systému do provozu lze vybrat ze dvou možných způsobů reakce brány na přerušení paprsku fotobuňky: Fotobuňka je aktivní pouze při zavírání brány:. Pokud je během zavírání brány paprsek fotobuňky přerušen, brána se zastaví a poté se znovu otevře. Přerušení paprsku v průběhu otevírání nemá na pohyb brány vliv. Fotobuňka je aktivní při zavírání i otevírání brány: - Při otevírání: pokud je během otevírání brány paprsek fotobuňky přerušen, brána se zastaví a poté, co je překážka odstraněna, pokračuje v otevírání - Při zavírání: pokud je během zavírání brány paprsek fotobuňky přerušen, brána se zastaví a poté, co je překážka odstraněna, se znovu otevře. Provoz s výstražným majákem Výstražný maják začne blikat v okamžiku, kdy se brána dá do pohybu. 4
5 Provoz v automatickém režimu V tomto režimu provozu stačí stisknout tlačítko dálkového ovládače pouze jednou - brána se otevře a po uplynutí prodlevy, nastavené při uvádění do provozu, se automaticky zavře. Nouzové odjištění V případě nouze (výpadek napájení při provozu bez záložního zdroje, nesprávná funkce) lze pohon odjistit a bránu otevírat a zavírat ručně. Nouzové odjištění pohonu - ruční ovládání brány - obr. 9: [1] Vložte klíč do zámku v madle a otočte jím o 90 o doleva (proti směru hodinových ručiček) [2] Otočte celým madlem vpravo. Tím je pohon odjištěn a odpojen a bránou lze pohybovat ručně. Pokud bránu otevíráte nebo zavíráte ručně, přidržujte ji po celou dobu jejího pohybu. Bránu neposunujte strčením a nenechte ji samovolně se pohybovat setrvačností. Opětné zajištění pohonu - obr. 10: [1] Otočte madlem nouzového odjištění vlevo (proti směru hodinových ručiček) [2] Posouvejte opatrně ručně bránu, dokud se převod mechanismu pohonu nezajistí (ozve se cvaknutí). Pak již na bránu dále netlačte! [3] Otočte klíčkem v madle o 90 o vpravo. Pohon je opět připojen a zajištěn. [4] Vyjměte klíček. Dříve, než zadáte povel k pohybu brány, se vždy nejprve ujistěte, že pohon je opět řádně zajištěn. Údržba Zkouška funkčnosti Bezpečnostní prvky (fotobuňky) Přezkoušejte správnou funkci fotobuněk každých 6 měsíců (viz str. 4) 5
6 Výměna baterií v dálkových ovladačích Keytis (obr.11) Keygo (obr. 12) Recyklace Nevyhazujte součásti výrobku ani vybité baterie do běžného komunálního (směsného) odpadu. Je vaší odpovědností odevzdat vysloužilá elektronická zařízení a baterie na k tomu určených sběrných místech. Technické údaje Napájecí napětí Příkon Pracovní teplota Pracovní frekvence dálkového ovládání Kapacita paměti - počet dálkových ovladačů 230 V, 50/60 Hz 290 W -20 C až +60 C 433,42 MHz, RTS
Návod k obsluze ( )
CZ Návod k obsluze (12 2010) Obsah Úvod 3 Svět řešení Somfy 3 Technická podpora 3 Prohlášení o shodě 3 Bezpečnostní pokyny 3 Popis výrobku 4 Obsluha x Částečné pootevření pro pěší průchod / úplné otevření
VíceSouprava Ixengo S/L a FX24
Souprava Ixengo S/L a FX24 CZ Návod k obsluze (12 2010) Obsah Úvod 3 Svět řešení Somfy 3 Technická podpora 3 Prohlášení o shodě 3 Bezpečnostní pokyny 3 Popis výrobku 4 Obsluha 4 Částečné pootevření pro
VíceCONTROL BOX 3S io. CZ Návod k obsluze
CONTROL BOX 3S io CZ Návod k obsluze Control Box 3S io OBSAH OBECNÉ INFORMACE 3 BEZPEČNOSTNÍ POKYNY 3 POPIS PRODUKTU 4 POUŽITÍ A PROVOZ 4 ÚDRŽBA 7 RECYKLACE 7 TECHNICKÉ ÚDAJE 7 OBECNÉ INFORMACE Prohlášení
VíceDálkově ovládaná objímka ZAP/VYP 60W. CZ Návod k instalaci a obsluze
Dálkově ovládaná objímka ZAP/VYP 60W CZ Návod k instalaci a obsluze OBSAH OBECNÉ INFORMACE 3 Prohlášení o shodě 3 Záruka 3 BEZPEČNOSTNÍ POKYNY 3 Obecné bezpečnostní pokyny 3 Provozní podmínky 3 RECYKLACE
VíceELIXO 500 3S io. CZ Uživatelská příručka
ELIXO 500 3S io CZ Uživatelská příručka Elixo 500 3S io OBSAH OBECNÉ INFORMACE 1 BEZPEČNOSTNÍ POKYNY 1 POPIS PRODUKTU 2 POUŽITÍ A PROVOZ 2 ÚDRŽBA 5 RECYKLACE 5 TECHNICKÉ ÚDAJE 5 OBECNÉ INFORMACE Děkujeme,
VíceOBSAH. Obecné zásady. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY 2 Normy 2 Bezpečnostní pokyny 2
OBSAH Obecné zásady 1 Jaká je filosofie Somfy? 1 Podpora 1 BEZPEČNOSTNÍ POKYNY 2 Normy 2 Bezpečnostní pokyny 2 POPIS VÝROBKU 2 FUNKCE A POUŽITÍ 3 Normální funkce 3 Zvláštní funkce 4 Přidání dálkových ovladačů
VíceDexxo Pro io CZ II. Návod k obsluze
Dexxo Pro io CZ II. Návod k obsluze v. 2013/1 OBSAH - NÁVOD K OBSLUZE ÚVOD... 2 Vítejte ve světě Somfy 2 Technická podpora a zákaznický servis 2 BEZPEČNOSTNÍ POKYNY... 3 Normy 3 Bezpečnostní pokyny 3 POPIS
VíceŽALUZIOVÝ POHON J4 WT NÁVOD K MONTÁŽI A POUŽITÍ
ŽALUZIOVÝ POHON J4 WT NÁVOD K MONTÁŽI A POUŽITÍ OBSAH 1 Všeobecné informace 3 1.1 Všeobecné bezpečnostní pokyny 3 1.2 Prohlášení o shodě 4 1.3 Technické údaje 4 2 Instalace 5 2.1 Montáž 5 2.1.1 Profil
VíceROLLIXO io. CZ Uživatelská příručka
ROLLIXO io CZ Uživatelská příručka OBSAH OBECNÉ INFORMACE 1 BEZPEČNOSTNÍ POKYNY 2 POPIS PRODUKTU 2 POUŽÍVÁNÍ A PROVOZ 3 PROVOZNÍ DIAGNOSTIKA 6 ÚDRŽBA 7 RECYKLACE 8 TECHNICKÉ ÚDAJE 8 OBECNÉ INFORMACE Děkujeme,
VíceModel SWING 90 Sada pohonu pro dvoukřídlá vrata
POHONY VRAT MOVETO Model SWING 90 Sada pohonu pro dvoukřídlá vrata Určeno pro železná, dřevěná nebo PVC vrata. Otevíraní dovnitř nebo na vnější stranu. Funkce zavírání krok za krokem nebo automatického
VíceCentralis Receiver RTS 2
Abyste mohli optimálně využít všech výhod rádiového přijímače Centralis Receiver RTS, přečtěte si pozorně následující návod k provozu. Centralis Receiver RTS je řídicí jednotka - přijímač dálkového ovládání
Více* dosah závisí na místních podmínkách a nemusí vždy dosahovat uvedené hodnoty
NÁVOD K POUŽITÍ Abyste optimálně využili vlastnosti pohonu Roll Up WireFree TM RTS, přečtěte si prosím pozorně následující návod k montáži a obsluze. Návod uschovejte pro budoucí použití. A. Technické
VíceROLLIXO RTS CZ Návod k obsluze
ROLLIXO RTS CZ Návod k obsluze Rev. B003 OBSAH 1 BEZPEČNOSTNÍ POKYNY 3 2 POPIS VÝROBKU 5 3 POUŽÍVÁNÍ A PROVOZ 5 3.1 Běžný provoz 5 3.2 Zvláštní provoz 5 3.3 Přidání dálkových ovladačů 5 4 PROVOZNÍ DIAGNOSTIKA
VíceAEP20PIL. Součásti kompletní instalace
AEP20PIL Součásti kompletní instalace Vlastnosti řídící jednotky Řídící jednotka AEP20PIL je určena pro jeden nebo dva pohony na 230Vdc pro modely křídlových pohonů modelu CICLON nebo MAGIC. Tato řídící
VíceB 300/B 600. Návod k použití a obsluze. Elektromechanický pohon pro křídlové brány
Automatizační technika pro brány, vrata a vjezdy Návod k použití a obsluze Elektromechanický pohon pro křídlové brány Optimálního výkonu lze dosáhnout pouze při dodržování pokynů v návodech, výrobce si
VíceCentralis Indoor RTS2
Abyste mohli optimálně využít všech výhod rádiového přijímače Centralis Indoor RTS2, přečtěte si pozorně následující návod k použití. V případě nejasností nebo dotazů kontaktujte svého dodavatele nebo
VíceČESKY Obsah K tomuto návodu
Obsah 1 K tomuto návodu...89 2 Bezpečnostní pokyny...89 2.1 Řádné používání...89 2.2 Bezpečnostní pokyny k provozu přijímače...89 3 Rozsah dodávky...90 4 Popis přijímače...90 4.1 Indikace LED...91 5 Montáž...91
VíceCentronic MemoControl MC441-II
Centronic MemoControl MC441-II cs Návod k montáži a obsluze Ruční vysílač s funkcí Memory Důležité informace pro: montéry / elektrikáře / uživatele Prosíme o předání odpovídajícím osobám! Tento návod má
Více5 V= (z jednotky Motor Controller) 50 ma 433,42 MHz Kapacita paměti
animeo IB+ Karta dálkového ovládání RTS NÁVOD K POUŽITÍ Abyste mohli optimálně využít všech vlastností karty dálkového ovládání RTS, přečtěte si prosím pečlivě tento návod. Návod uschovejte pro pozdější
VíceCentronic MemoControl MC441-II
Centronic MemoControl MC441-II cs Návod k montáži a obsluze Ruční vysílač s funkcí Memory Důležité informace pro: montéry / elektrikáře / uživatele Prosíme o předání odpovídajícím osobám! Tento návod má
VíceSystémy pro automatizaci garážových vrat a vjezdových bran. Pohon křídlové brány
Systémy pro automatizaci garážových vrat a vjezdových bran Pohon křídlové brány Důležité informace (přečtěte si před instalací pohonů) Všeobecné bezpečnostní pokyny 1. POZOR! Důkladně si přečtěte tyto
VíceEolis RTS. Větrná automatika s dálkovým ovládáním. 1. Technické údaje
Abyste mohli optimálně využít všech vlastností větrné automatiky Eolis RTS, přečtěte si pozorně následující návod k montáži a obsluze. Eolis RTS je větrná automatika s bezdrátovým dálkovým ovládáním, určená
VíceNÁVOD K POUŽITÍ ZÁSTRČKA 230V
Přijímač dálkového ovládání Orienta Receiver RTS NÁVOD K POUŽITÍ Abyste mohli optimálně využít všech vlastností přijímače dálkového ovládání Orienta Receiver RTS, přečtěte si prosím pečlivě tento návod
VíceJednotky HY 7005 HY 7100
Návod HYPPO 7005 Typy pohonů a jejich charakteristika HY 7005 HY 7100 S kloubovým ramenem, ireversibilní s odjištěním. Se zabudovanými koncovými spínači. S teleskopickým ramenem, ireversibilní s odjištěním.
VíceDomovní videotelefon V400 PRO. CZ Návod k obsluze
CZ Návod k obsluze OBSAH DŮLEŽITÉ INFORMACE. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY 2 Obecné informace 2 Obecné bezpečnostní pokyny 2 Okolnosti používání 2 Recyklace 2 POPIS VÝROBKU 3 POUŽÍVÁNÍ OBSLUHA 5 Odpovídání příchozímu
VíceCZ TELIS COMPOSIO io INSTALAČNÍ PŘÍRUČKA
CZ TELIS COMPOSIO io INSTALAČNÍ PŘÍRUČKA Tato příručka popisuje instalaci, uvedení do provozu a nastavení tohoto výrobku. 1. BEZPEČNOST Bezpečnost a odpovědnost Před použitím tohoto výrobku si prosím pečlivě
VíceMontážní návod SWING 250
Montážní návod SWING 250 POZOR: Brána musí být symetrická a správně vyvážená. Před instalací pohonu si pozorně přečtěte tento návod. Sestava : 2x motor pohonu (Ref. č. SW400) Upevňovací patky s fixací
Vícewww.kovopolotovary.cz
AUTOMATICKÝ SYSTÉM PRO KŘÍDLOVÉ BRÁNY ŘADA AMICO MONTÁŽNÍ NÁVOD A1824 DŮLEŽITÉ MONTÁŽNÍ A BEZPEČNOSTNÍ POKYNY POZOR: NESPRÁVNÁ MONTÁŽ MŮŽE ZPŮSOBIT VÁŽNÉ ŠKODY, PROTO PEČLIVĚ DODRŽUJTE VŠECHNY MONTÁŽNÍ
VíceSystémy pro automatizaci garážových vrat a vjezdových bran. Pohon křídlové brány
Systémy pro automatizaci garážových vrat a vjezdových bran Pohon křídlové brány Důležité informace (přečtěte si před instalací pohonů) Všeobecné bezpečnostní pokyny 1. POZOR! Důkladně si přečtěte tyto
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Sada pro bezdrátové spínání spotřebičů - 2 kw
NÁVOD K OBSLUZE Sada pro bezdrátové spínání spotřebičů - 2 kw Základní údaje Bezdrátový podmítkový spínač Provozní napětí: 230 V/AC, 50Hz Parametry spínání: 2000 W (odporová zátěž) 600 W (induktivní zátěž)
VíceSérie SMARTY. Návod k montáži
Série SMARTY Návod k montáži Důležité informace (přečtěte si před instalací pohonů) Všeobecné bezpečnostní pokyny 1. POZOR! Důkladně si přečtěte tyto instrukce. Nesprávná instalace nebo nesprávné používání
Více11.27 Centralis Uno RTS
Abyste mohli plně využít všech vlastností, které Vám nabízí řídicí jednotka Centralis Uno RTS, přečtěte si prosím pozorně následující návod k použití. Řídící jednotka s integrovaným přijímačem dálkového
Více11.15 Inteo Centralis indoor RTS
Abyste mohli optimálně využít všech výhod vašeho rádiového přijímače Centralis indoor RTS, přečtěte si pozorně následující návod k provozu. Centralis indoor RTS je rádiový přijímač pro bezdrátové ovládání
VíceD-SPEED, řídící elektronika pro pohony posuvných bran řady IDEA
D-SPEED, řídící elektronika pro pohony posuvných bran řady IDEA 1. Bezpečnostní předpisy Upozornění: Je přísně zakázáno, aby jakékoli opravy, montáž nebo seřizování prováděly nekvalifikované osoby. K zabránění
VíceElektronický číselný trezor
10030456 10030457 Elektronický číselný trezor Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení.
Více1. Technické údaje. 2. Instalace NÁVOD K POUŽITÍ. Chronis Smart UNO. Programovatelné spínací hodiny pro pohony 230V~ 2.1 Montáž.
Programovatelné spínací hodiny pro pohony 230V~ Chronis Smart UNO NÁVOD K POUŽITÍ Abyste mohli optimálně využít všech vlastností zařízení, přečtěte si prosím pečlivě tento návod k použití. V případě nejasností
VíceK přijímači AXROLL mohou být připojena různá bezpečnostní zařízení, např. kontaktní lišta, infrazávora, maják, osvětlení.
Přijímač pro rolovací vrata NÁVOD K POUŽITÍ Abyste mohli optimálně využít všech vlastností řídící jednotky AXROLL, přečtěte si prosím pečlivě tento návod k použití. Přijímač AXROLL umožňuje ovládání rolovacích
VíceNÁVOD K MONTÁŽI A POUŽITÍ
ŽALUZIOVÝ POHON J4 WT NÁVOD K MONTÁŽI A POUŽITÍ v. 2011-06 1 VŠEOBECNÉ INFORMACE Tento Návod k montáži a použití si pečlivě přečtěte dříve, než začnete s montáží, zapojením a uváděním pohonu J4 WT do provozu.
VíceÚvod 4. Bezpečnostní pokyny 4 Úvod 4 Bezpečnostní pokyny 4 Montážní pokyny 5 Použití pohonu Elixo 500 24 V pro pohon stávající brány 5
CZ Návod k montáži Úvod 4 Bezpečnostní pokyny 4 Úvod 4 Bezpečnostní pokyny 4 Montážní pokyny 5 Použití pohonu Elixo 500 24 V pro pohon stávající brány 5 Popis výrobku 6 Obsah soupravy 6 Sestava pohonné
VíceOptimálního výkonu lze dosáhnout pouze při dodržování pokynů v návodech, výrobce si vyhrazuje právo na změny a dodatky v návodu bez předešlé domluvy.
Optimálního výkonu lze dosáhnout pouze při dodržování pokynů v návodech, výrobce si vyhrazuje právo na změny a dodatky v návodu bez předešlé domluvy. v. 00 1. Upozornění Je naší povinností sdělit Vám,
Vícewww.somfy.com Lighting Receiver io Montážní příručka
www.somfy.com Lighting Receiver io CZ Montážní příručka ČESKY Společnost Somfy tímto prohlašuje, že výrobek odpovídá všem zásadním požadavkům a jiným relevantním ustanovením směrnice 1999/5/CE. Prohlášení
VíceČISTIČKA VZDUCHU DO AUTA R-9100
Návod k použití ČISTIČKA VZDUCHU DO AUTA R-9100 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod
VíceT615. Model ponorky obj. č kanálový vysílač. Doba nabíjení: 35 minut Autonomní provoz: 40 minut
T615 Model ponorky obj. č. 105 73 49 3-kanálový vysílač Pohon pomocí 3 motorů Používejte pouze v uzavřených nádržích. Délka: 140 mm Šířka: 35 mm Výška: 48 mm Hmotnost: 85 g Hloubka ponoru: 0,5 m Rychlost:
VíceSpin. automatická závora. autorizovaný prodejce
Spin automatická závora autorizovaný prodejce 1 Automatická závora SPIN se skládá z hliníkového ramene bílé barvy s červenými reflexními pruhy, ocelového krytu s kvalitní povrchovou úpravou, obklopujícího
VíceŽEHLIČKA NA VLASY HM-4022
Návod k použití ŽEHLIČKA NA VLASY HM-4022 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte
VíceNávod k obsluze BRB 2800 BRB 2801
Návod k obsluze BRB 2800 BRB 2801 Děkujeme Vám za zakoupení našeho výrobku. Před použitím výrobku si pozorně přečtěte informace v tomto návodu a na obale a ponechte si je pro budoucí použití. Změny v textu,
VíceMontážní nákresy OP3 / OP5 / OP324 / OP524
Montážní nákresy OPTIMO OP3 / OP5 / OP324 / OP524 lineární pohon křídlových bran Typ OP3 OP5 Přehled dodávaných modelů TECHNICKÁ DATA Max Jmenovitý Rychlost Výkon Napájení Kondenzátor Max.síla.hmotnost
VíceNÁVOD K MONTÁŽI A POUŽITÍ
ŽALUZIOVÝ POHON J4 io NÁVOD K MONTÁŽI A POUŽITÍ v. 2012-03 OBSAH 1 Úvod 3 2 Bezpečnostní pokyny 3 2.1 Bezpečnost a odpovědnost 3 2.2 Speciální bezpečnostní pokyny 4 2.3 Pracovní poloha 4 3 Vestavba pohonu
VícePohony pro vjezdové brány a garážová vrata
Pohony pro vjezdové brány a garážová vrata Pohony pro posuvné brány Typická instaace 1. Eixo 500 3S io 2. Výstražný maják 3. Venkovní anténa 2 3 1 230 V Proč posuvnou bránu? Samonosná posuvná brána je
Více400 C NS. Pohon pro posuvné brány. Instalační a uživatelská příručka. Ref. Nr: 1 216 085 - V1 1 216 086 - V1
400 C NS Pohon pro posuvné brány Instalační a uživatelská příručka Ref. Nr: 1 216 085 - V1 1 216 086 - V1 Vážený uživateli, Před zapojením výrobku si prosím pročtěte přiložené bezpečnostní pokyny. Při
VícePohon garážových vrat
Hněvkovského 30/65, 61700 Brno-Komárov Pohon garážových vrat Instalační a uživatelský manuál Upozornění: je důležité pro bezpečnost všech osob, kteří instalují a používají tento pohon garážových vrat,
VíceSÁČKOVÝ VYSAVAČ 4AAAA R-1550
Návod k použití SÁČKOVÝ VYSAVAČ 4AAAA R-1550 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod
VíceVerze CZ 12/2014 PŘELOŽENÝ PŮVODNÍ NÁVOD AUTOMATICKÝ POHON GARÁŽOVÝCH VRAT. Model: LIFT250
Upozornění! Před použitím automatických garážových vrat si pečlivě přečtěte tento návod, abyste pochopili princip fungování přístroje. V případě pochybností se obraťte na výrobce! Nezačínejte pracovat
VíceCentronic MemoControl MC415
Centronic MemoControl MC415 cs Návod k montáži a obsluze Nástěnný vysílač s funkcí Memory Důležité informace pro: montéry / elektrikáře / uživatele Prosíme o předání odpovídajícím osobám! Tento návod má
VíceŘÍDÍCÍ JEDNOTKA A60 - MOBYKIT
ŘÍDÍCÍ JEDNOTKA A60 - MOBYKIT NÁVOD K ZAPOJENÍ Toto je ukázková (zkrácená) verze montážního návodu. Heslo k odemknutí plné verze návodu obdržíte při doručení zboží. 1 POPIS ŘÍDÍCÍ JEDNOTKY A - Transformátor
VíceCentronic MemoControl MC415
Centronic MemoControl MC415 cs Návod k montáži a obsluze Nástěnný vysílač s funkcí Memory Důležité informace pro: montéry / elektrikáře / uživatele Prosíme o předání odpovídajícím osobám! Tento návod má
VíceOptimálního výkonu lze dosáhnout pouze při dodržování pokynů v návodech, výrobce si vyhrazuje právo na změny a dodatky v návodu bez předešlé domluvy.
Optimálního výkonu lze dosáhnout pouze při dodržování pokynů v návodech, výrobce si vyhrazuje právo na změny a dodatky v návodu bez předešlé domluvy. v. 00 NULOVÝ ŽIVÝ NULOVÝ ŽIVÝ Elpro 10 plus 1. Upozornění
VíceSolární fontána
10032286 Solární fontána Vážený zákazníku, Blahopřejeme k nákupu tohoto zařízení. Pozorně si přečtěte příručku a dodržujte následující rady, abyste předešli poškození přístroje. Jakékoliv selhání způsobené
VíceNávod na boční motor s itegrovanou bezpečnostní brzdou pro garážová vrata komerční i průmyslová
Návod na boční motor s itegrovanou bezpečnostní brzdou pro garážová vrata komerční i průmyslová 1 Zapojení 2 3 Technické parametry 1. Popis SIDONE je postranní motor pro rolovací vrata se zabudovanou bezpečnostní
VíceST-EK8417. Varná konvice Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:
ST-EK8417 Varná konvice Návod k použití Záruční podmínky Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: www.isaturn.cz 1 Vážení zákazníci! Gratulujeme Vám ke koupi výrobku od značky Saturn. Jsme si jistí,
VíceVěžový ventilátor
10031517 10031518 Věžový ventilátor Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody
VícePROBO R POHONY PRO SEKČNÍ VRATA POKYNY A UPOZORNĚNÍ PRO POUŽÍVÁNÍ A ÚDRŽBU. Rev /2018 LG
PROBO 60-80 R CZ POHONY PRO SEKČNÍ VRATA POKYNY A UPOZORNĚNÍ PRO POUŽÍVÁNÍ A ÚDRŽBU F Rev. 0-0/08 LG UPOZORNĚNÍ Důležité bezpečnostní pokyny. Pro uživatele je velmi důležité dodržovat následující pokyny.
VíceNávod k obsluze AS 100
Testováno podle : EN 12453 strana 1 z 5 revize 01 Návod k obsluze AS 100 Ovládání AS 100 je navrženo pro provoz bran s 3-fázovými motory v samočinném režimu. Pro otevírání a zavírání brány se připojí například
VíceCentronic EasyControl EC541-II
Centronic EasyControl EC541-II cs Návod k montáži a obsluze Ruční vysílač Důležité informace pro: montéry / elektrikáře / uživatele Prosíme o předání odpovídajícím osobám! Tento návod má být uchováván
VíceCentronic EasyControl EC545-II
Centronic EasyControl EC545-II cs Návod na montáž a obsluhu 5 -ti kanálový ruční vysílač Důležité informace pro: montéry / elektrikáře / uživatele Prosíme o předání odpovídajícím osobám! Tento návod má
VíceCentronic EasyControl EC5410-II
Centronic EasyControl EC5410-II cs Návod k montáži a obsluze 10kanálový ruční vysílač Důležité informace pro: montéry / elektrikáře / uživatele Prosíme o předání odpovídajícím osobám! Tento návod má být
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Verze 11/04. Obj. č.: 23 10 67
NÁVOD K OBSLUZE Verze 11/04 Obj. č.: 23 10 67 Obsah Strana Úvod 2 Charakteristika výrobku 3 Rozsah dodávky 3 Využití produktu 4 Bezpečnostní upozornění 4,5 Pokyny k zacházení s bateriemi a akumulátory
VíceSystémy pro automatizaci garážových vrat a vjezdových bran. Pohon křídlové brány
Systémy pro automatizaci garážových vrat a vjezdových bran Pohon křídlové brány Důležité informace (přečtěte si před instalací pohonů) Všeobecné bezpečnostní pokyny 1. POZOR! Důkladně si přečtěte tyto
Více1. Technické údaje. 2. Instalace NÁVOD K POUŽITÍ. Chronis Smart RTS. Programovatelné spínací hodiny s rádiovým přenosem povelu
Programovatelné spínací hodiny s rádiovým přenosem povelu Chronis Smart RTS NÁVOD K POUŽITÍ Abyste mohli optimálně využít všech vlastností zařízení, přečtěte si prosím pečlivě tento návod k použití. V
VícePohony a ovládání pro vrata a brány. Ceník 2012. Doporučené prodejní ceny
somfy.cz Odběratelské : MOC Měna : Kč Pohony a ovládání pro vrata a brány Ceník 2012 Platí od 1. února 2012 do 31. ledna 2013. Všechny uvedené ceny se rozumí bez, EXW sklad Praha Pro dodávky platí Všeobecné
VíceELEKTRICKÝ VAŘIČ R-243 R-244
Návod k použití ELEKTRICKÝ VAŘIČ R-243 R-244 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod
VíceStropní pohon pro vrata Instalační a uživatelská příručka
Stropní pohon pro vrata Instalační a uživatelská příručka Ref. Nr: 1 216 077- V1 Vážený uživateli, Před zapojením výrobku si prosím pročtěte přiložené bezpečnostní pokyny. Při zanedbání těchto pokynů společnost
VíceA100 COMPACT. Automatický pohon pro posuvné dveře
A100 COMPACT Automatický pohon pro posuvné dveře A100 Compact Automatický pohon pro posuvné dveře jednokřídlé nebo dvoukřídlé s nepřetržitým provozem Tenký a elegantní Díky kompaktním rozměrům může být
VíceVHF 1. Sada bezdrátových mikrofonů.
VHF 1 Sada bezdrátových mikrofonů 10030865 10030866 10030867 10030868 10030869 10030872 www.auna-multimedia.com Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál
VíceZatížitelnost spínacích kontaktů relé 3 A / 230 V / 50 Hz
Řídící jednotka pro žaluzie s integrovaným přijímačem DO Centralis UNO RTS VB NÁVOD K POUŽITÍ Abyste mohli optimálně využít všech vlastností řídící jednotky Centralis UNO RTS VB, přečtěte si prosím pečlivě
VícePohony pro posuvné brány
POHONY PRO vjezdové brány a garážová vrata Pohony pro posuvné brány Typická instaace. Eixo 500 S RTS. Výstražný maják. Venkovní anténa 0 V Proč posuvnou bránu? Samonosná posuvná brána je ideáním řešením
VíceELIXO OPTIMO 24V RTS. FR Manuel d utilisation. TR Kullanıcı Kılavuzu. PL Instrukcja obsługi. RO Manual de utilizare. HU Használati útmutató
ELIXO OPTIMO 24V RTS FR Manuel d utilisation EL Εγχειρίδιο χρήσης ES Manual de uso IT Manuale d uso PL Instrukcja obsługi Uživatelská příručka RO Manual de utilizare HU Használati útmutató EN User s manual
VíceOtevírač posuvných vrat FORESEE
Otevírač posuvných vrat FORESEE Návod o montáži a obsluze Přečtětě si prosím pozorně tento manuál před instalací a používáním. Nejsme zodpovědni za škody zůsobené nesprávným použitím tohoto zažízení. 1
VíceStyx PODÚROVŇOVÝ PŘEVODOVÝ MOTOR PRO KŘÍDLOVÁ VRATA NÁVOD K INSTALACI
Styx PODÚROVŇOVÝ PŘEVODOVÝ MOTOR PRO KŘÍDLOVÁ VRATA CZ NÁVOD K INSTALACI 1 OBSAH BALENÍ 2 Příklad instalace Pohon se skládá z těchto dílů: 1 x podúrovňový pohon 1 x otevírací rameno 90 1 x odjišťovací
VíceTITAN. Centrální motor s převodovkou pro mříže
TITAN Centrální motor s převodovkou pro mříže Montážní pokyny a upozornění Pozor: dodržujte uvedené pokyny kvůli bezpečnosti osob. Uchovejte tento návod pro pozdější použití. CE Prohlášení o shodě Centrální
VícePOHON GARÁŽOVÝCH VRAT MONTÁŽNÍ A PROVOZNÍ NÁVOD POHONU FR600 A FR800
POHON GARÁŽOVÝCH VRAT MONTÁŽNÍ A PROVOZNÍ NÁVOD POHONU FR600 A FR800 OBSAH Bezpečnost... 1 Potřebné nástroje... 1 Dodatečné součásti kování... 3 Připevnění kolejnice k pohonu garážových vrat... 4 Instalace
VíceOBSAH PŘÍSLUŠENSTVÍ - EXPANDER, INVERTER STR. 6-7 MAX. VÁHA
K800, K1400, K2200 OBSAH TECHNICKÉ VLASTNOSTI STR. 2 KONTROLA PŘED MONTÁŽÍ STR. 2 MONTÁŽ MOTORU A HŘEBENU STR. 3 KONCOVÉ SPÍNAČE, ÚDRŽBA STR. 3 PROPOJENÍ STR. 4 KONTROLA SPRÁVNÉHO OTÁČENÍ MOTORU, ČASOVÁNÍ
VíceCentronic EasyControl EC545-II
Centronic EasyControl EC545-II cs Návod k montáži a obsluze 5kanálový ruční vysílač Důležité informace pro: montéry / elektrikáře / uživatele Prosíme o předání odpovídajícím osobám! Tento návod má být
VíceNÁVOD K OBSLUZE SKARTOVACÍHO STROJE. Jaws S1
NÁVOD K OBSLUZE SKARTOVACÍHO STROJE Jaws S1 1 1. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY 1.1. Při skartování vždy dbejte na to, aby nedošlo ke vtažení kravat, řetízků, vlasů a jiných visících předmětů do vstupního otvoru
VíceŘÍDÍCÍ JEDNOTKA MC101 NÁVOD K POUŽITÍ
1 ŘÍDÍCÍ JEDNOTKA MC101 NÁVOD K POUŽITÍ ON 2 3 4 00. OBSAH REJSTŘÍK 01. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY bezpečnostní pokyny strana 01.A 02. ŘÍDÍCÍ JEDNOTKA technické parametry strana 01.B popis DIP přepínačů strana
VíceCYKLONOVÝ BEZSÁČKOVÝ VYSAVAČ R-142n ECO
Návod k použití CYKLONOVÝ BEZSÁČKOVÝ VYSAVAČ R-142n ECO Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití.
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Model: GYT30-5 GYT40-5 GYT50-5. Bezdotykový koš Helpmation
CZ NÁVOD K OBSLUZE Model: GYT30-5 GYT40-5 GYT50-5 Bezdotykový koš Helpmation BEZPEČNOSTNÍ INSTRUKCE Před používáním koše si pečlivě přečtěte návod a řiďte se instrukcemi v návodu. Baterie vkládejte do
Více220-240 V AC 500 ma elektronická ochrana proti zkratu 5 minut Krytí IP 20 Pracovní prostředí. 780 g 255 x 63 x 180 mm
animeo LON Motor Controller 4DC/E NÁVOD K POUŽITÍ Abyste mohli optimálně využít všech vlastností řídicí jednotky LON Motor Controller 4DC/E, přečtěte si prosím pečlivě tento návod. Návod uschovejte pro
VíceBezdotykový koš Helpmation Model: GYT 6-2 GYT 8-2 GYT 12-2
Návod k obsluze CZ Bezdotykový koš Helpmation Model: GYT 6-2 GYT 8-2 GYT 12-2 Bezpečnostní instrukce Před používáním koše si pečlivě přečtěte návod a řiďte se instrukcemi v návodu. Baterie vkládejte do
VíceNávod k montáži pohonu série BH30
Návod k montáži pohonu série BH30 Důležité informace (přečtěte si před instalací pohonů) Všeobecné bezpečnostní pokyny 1. POZOR! Důkladně si přečtěte tyto instrukce. Nesprávná instalace nebo nesprávné
VíceSTMÍVAČ OSVĚTLENÍ LIGHTING MODULIS RECEIVER RTS
STMÍVAČ OSVĚTLENÍ LIGHTING MODULIS RECEIVER RTS CZ Návod k montáži a obsluze Obsah 1. Úvod 3 1.1. Popis a určení výrobku 3 1.2. Technické údaje 3 2. Bezpečnostní pokyny 4 2.1. Obecné zásady 4 2.2. Speciální
VíceŘešení SIMU. pro Vaše garážová vrata NOVÉ POHONY OD SIMU
Řešení SIMU pro Vaše garážová vrata NOVÉ POHONY OD SIMU Nedělejte kompromisy! Už nemusíte před vjezdem do garáže vystupovat z auta na frekventovanou silnici nebo do nepřízně počasí. Využívejte naplno všech
VíceCentronic EasyControl EC513
Centronic EasyControl EC513 cs Návod na montáž a obsluhu 3kanálové kódové tlačítko Důležité informace pro: montéry / elektrikáře / uživatele Prosíme o předání odpovídajícím osobám! Tento návod má být uchováván
VíceST-EK0018. Rychlovarná konvice Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:
ST-EK0018 Rychlovarná konvice Návod k použití Záruční podmínky Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: www.isaturn.cz 1 Vážení zákazníci! Gratulujeme Vám ke koupi výrobku od značky Saturn. Jsme
VíceAltus 40 RTS CZ Návod
Altus 40 RTS CZ Návod v. A (11-2015) Altus 40 RTS PŘEKLAD PŮVODNÍHO NÁVODU Tento návod je platný pro všechny pohony typu Altus 40, bez ohledu na krouticí moment a otáčky. OBSAH 1. Základní informace 3
VíceDynamos POHONY PRO POSUVNÉ BRÁNY NÁVOD K OBSLUZE
Dynamos POHONY PRO POSUVNÉ BRÁNY CZ NÁVOD K OBSLUZE UPOZORNĚNÍ Před instalací produktu se ujistěte, že jsou dodrženy bezpečnostní podmínky dle platných zákonů a předpisů. Používejte osobní bezpečnostní
VícePřipojení JM.CB karty (volitelné příslušenství) - Záložní zdroj
Připojení JM.CB karty (volitelné příslušenství) - Záložní zdroj Prohlášení o shodě pro EU Tímto prohlašujeme, že náš výrobek CP.J3 Odpovídá následujícím platným nařízením EMC, předpisy (89/336/CCE, 93/68/CEE)
VíceOVLÁDÁNÍ. Určení strany a typu ovládání: - strana ovládání žaluzie se určuje vždy při pohledu z interiéru a to jak motorického tak manuálního.
OVLÁDÁNÍ Určení strany a typu ovládání: - strana ovládání žaluzie se určuje vždy při pohledu z interiéru a to jak motorického tak manuálního. Ovládání mechanické - převodovka s klikou - mechanismus převodovky
VícePohony pro posuvné brány
POHONY PRO vjezdové brány a garážová vrata Pohony pro posuvné brány Typická instaace. Eixo 500 S RTS. Výstražný maják. Venkovní anténa 0 V Proč posuvnou bránu? Samonosná posuvná brána je ideáním řešením
Více