Ročník XXIV. č srpna V galerii T Josefa Lieslera v Kadani byla ve čtvrtek 7.srpna

Transkript

1 Program Císařského dne a upoutávky... ČTRNÁCTIDENÍK KADAŇSKÝCH OBČANŮ Příští KN Uzávěrka příspěvků a inzerátů je ve středu 27. srpna 4. září...4. a 5. strana Pozvánka Kam za kulturou strana Ročník XXIV. č srpna Kč, Nabízejí více......zpráv aktualit fotografií Kadaň získala další dotace na zateplení Dobrá zpráva přišla ze Státního fondu životního prostředí ČR. Naše město získá dotace na zateplení dalších dvou objektů. Potvrdil nám to Jiří Kulhánek, starosta Kadaně. Půjde o zateplení tělocvičny Šuplíku a hasičské zbrojnice, upřesnil starosta. V případě tělocvičny Šuplíku jsou předpokládané náklady 3,3 mil. korun a dotace by v tomto případě byla ve výši zhruba 2 miliony korun. Během stavby proběhnou i některé nutné opravy, které se zateplením přímo nesouvisí a na které není dotace poskytována. Zateplení by proběhlo na jaře příštího roku. Nová fasáda hasičské zbrojnice včetně zateplení vyjde na 3,5 milionu korun, z toho 2 miliony jsou náklady přímo související se Kola si nepůjčíte, na věž nevystoupíte Během Císařského dne bude v sobotu 23. srpna Turistické informační centrum Kadaň otevřeno pro veřejnost od 8.30 do hodin., tedy stejně jako běžné víkendy. V tento den se ale nebudou půjčovat jízdní kola. To je jediné omezení. Od 22. do 25. srpna se nebudou konat výstupy na ochoz radniční věže. Opatření rovněž souvisí s konáním Císařského dne, konkrétně s ohňostrojem, který je z věže odpalován. Mnoho o nich bylo napsáno, mnoho o nich bylo natočeno, mnoho se o nich řeklo. Jejich nekalé praktiky všichni dobře znají a plně si je uvědomují, přesto jsou stále tady. Útočí slovem, přemlouvají, ovlivňují, přesvědčují a bohužel, jsou úspěšní. A protože je hrozba podivných prodejců ještě podivnějšího zboží stálá, prevence není nikdy nazbyt. V uplynulém měsíci tak v kadaňských domech s pečovatelskou službou proběhly poně- zateplením. Dotace by byla ve výši zhruba 1,8 milionu korun. Přesné náklady i výše dotací budeme znát až po skončení výběrového řízení na dodavatele. Je předpoklad, že se cena staveb sníží. Zateplení škol a mateřských škol v uplynulém období představuje pro město úsporu finančních prostředků kolem 4 milionů korun. Ty se pochopitelně mohou investovat jinam, kde je to zrovna potřeba. A úspory budou letošní zimu ještě větší. V současné době se dokončuje zateplení 9. mateřské školy na sídlišti D a budovy v ulici Kpt. Jaroše, kde sídlí veřejně prospěšný spolek Radka. Zateplena byla také 2. ZŠ Rudolfa Koblice. Zabalí vám učebnice Spolu se začátkem školního roku nabízí Městská knihovna v Kadani novou službu, kterou využijí především rodiče a jejich malí školáci - balení učebnic. Na některé formáty učebnic nelze sehnat v papírnictví vhodný obal, a právě proto nabízí paní knihovnice (jak v hlavní budově na hradě, tak na pobočce), že za mírný úplatek učebnice nestandardních rozměrů zabalí do knihovní fólie, a rodičům tak ušetří čas i nervy. Poplatek za zabalení činí u menších učebnic (do velikosti zhruba A5) 5 Kč, u větších učebnic pak 10 Kč. (teg) Šmejdi jsou stálou hrozbou kolikáté v řadě besedy a promítání instruktážního videa. Klienti se dozvěděli, jak se mají bránit, jak postupovat a čeho se vyvarovat. Lidé, kteří se nechali Šmejdy doběhnout, dali by se počítat na stovky. Zvláště senioři jsou pro ně oblíbenou kořistí. Je důležité o tom stále mluvit, stále varovat. Jakmile člověk jednou podlehne, je těžké vše vrátit, vysvětluje ředitelka Lenka Raadová. (ler) Nové knihy o kadaňské historii Jiří Brázda vystavuje v Kadani svoje dílo V galerii T Josefa Lieslera v Kadani byla ve čtvrtek 7.srpna Soutěž o ceny Kadaňské noviny a firma BRE- NO - koberce, PVC, připravily pro naše čtenáře soutěž Jak znám svoji Kadaň. Soutěžní kupon s otázkou a pokyny najdete na 5. straně. Ve hře jsou slevové poukázky a věcná cena. V případě více správných odpovědí rozhodne los. Firma Breno, díky vašemu zájmu o soutěž, se rozhodla věnovat speciální cenu - vysavač. Šanci ho získat mají všichni, kteří nám během pěti kol poslali správnou odpověď. Pozorní čtenáři najdou správnou odpověď v aktuálním čísle. Tak hodně štěstí do pátého kola přeje redakce. A zde jsou výherci čtvrtého kola: Jan Šulaj, Alena Hošková a Anna Horáková. Ceny si výherci mohou vyzvednout v Turistickém informačním centru Kadaň. Volby 2014 Do stanoveného termínu předalo svoje kandidátní listiny pět politických stran, které se chtějí ucházet v Kadani o přízeň voličů v podzimních komunálních volbách. Jsou to: ODS, ČSSD, KSČM, TOP 09 a ANO. Následně se rozběhl proces jejich registrace včetně možnosti opravy případných chyb nebo doplnění nutných údajů. Komunální volby, které rozhodnou o složení zastupitelstva města na další čtyři roky, se uskuteční ve dnech 10. a 11. října vernisáží zahájena výstava obrazů a grafik akademického malíře Jiřího Brázdy. Vystavené obrazy jsou typické anatomickými nákresy s nadsázkou symbolů a barev, jejich harmonií a vyrovnané tloušťky barevných ploch. U grafik je vrcholně vynikající lineární preciznost a jemnost, zároveň sametové přechody linek v šerosvitové plochy. Je škoda, že se dnes,,nenosí realistické ilustrace knih, které by v mnohém zvýšily zájem o knihy. Zejména by byly ilustrace objevem pro širší veřejnost při Brázdově preciznosti s využitím mezzotinty. Grafiky Jiřího Brázdy mají ostré, často překvapivě proměnlivé tempo, složité, neklidné a zneklidňující celky. Postavy s mnohoznačným povrchem gest, masek a póz pronikají k divákům líbivostí šifer, ale ne již líbezností. Ke každému proniká stále silnější vnitřní obraz, jakási renesanční či manýristická tradice propojená s novodobějším futurismem, tedy pohybovou a tvarovou dynamičností. Náznakovost a nedoslovnost většinou působí zde neklidem a znepokojením. Zde by vynikly ilustrace v knihách básní. V mnoha dílech je znát působení žen, obklopenými symboly, maskami a schématy lidské anatomie. Z malířových vzorů je tu patrný vliv Anderleho, Sklenáře, Kulhánka, Demela a Krejčího. Dají se zde nalézt krásné a oduševnělé tváře, ideální proporce ženského těla. (dokončení na 2. straně) Toto léto vydalo město Kadaň dvě nové knihy z pera historika Petra Hlaváčka. První, jednoduše nazvaná Františkánský klášter v Kadani, je stručnou obrazovou a fotografickou publikací o nejvýznamnější kadaňské památce. A možná je i prvním svazkem nové publikační řady, která by mohla postupně zmapovat všechny důležité pamětihodnosti našeho města. Druhá knížka nese název Sedm pádů Kristových aneb barokní křížová cesta v Kadani. Koncipována je jako průvodce po unikátní pískovcové křížové cestě spojující historické centrum s františkánským klášterem. Kromě množství fotografií od Václava Vlasáka obsahuje například i záludné otázky a úkoly, jejichž řešení se mohou směle účastnit i rodiče s dětmi. Obě publikace je možné zakoupit v Informačním turistickém centru Kadaň. (peh)

2 Krátce z Kadaňska Pranostika: Od svatého Bartoloměje (24. 8.) slunce již tolik nehřeje. Nejsou-li v srpnu hřiby, nebude v zimě sněhu. Citát na tento týden: Statečnému je každá cesta schůdná. ADAM VRATISLAV Z MITROVIC Půjčovna lodiček pod kadaňským hradem je otevřena v pondělí až pátek od do hodin, v sobotu a neděli od do hodin. V provozu bude ještě do konce srpna. Hledají dobrovolníky Dobrovolníci. Pomáhají, kde je třeba, jsou milí a laskaví, jsou společníky, průvodci i vítanou návštěvou. Přinášejí radost, potěšení, zpestření všedního dne. V kadaňském Domově pro seniory se již stali nedílnou součástí péče o jeho obyvatele, pomáhají zcela nezištně a o to je jejich přítomnost cennější. Péče o seniory je práce náročná, na druhou stranu ale velmi inspirující. Naši klienti nás dokážou svými životními zkušenostmi obohatit, vyprávěním rozesmát i rozplakat, říká ředitelka domova Lenka Raadová. Chcete se i Vy stát dobrovolníkem? Víte o někom, kdo by se rád zapojil, kdo by ocenil radost z pocitu, že je potřebný? Obrátit se můžete přímo na kadaňské zařízení, tel (zm) Masérský salón Atina Anita Jindřichová vás srdečně zve do nově otevřeného salonu Od 1. září 2014 na adrese: Kpt. Jaroše 593, Kadaň Všem děkuji za přízeň Tel.: Kadaňští senioři navštívili hodinářské muzeum Kadaňští senioři si prohlíží vystavené hodiny. Hodiny malé, střední i velké, nástěnné, stojaté, vzhledu prostého i honosného, hodiny královské, vodní, mysteriózní, a to všechno pěkně na jednom místě. Celé to zní opravdu lákavě, proto se i obyvatelé kadaňského Domova pro seniory vypravili na malý výlet a navštívili klášterecké Muzeum starožitných hodin. Něco takového jsem vážně nikdy neviděla. Čekala jsem výstavu hodin a budíků, takových normálních a obyčejných. Takových, které jsme třeba kdysi měli doma. Toto ale bylo vážně něco. Samá kuriozitka a specialitka, nešetří superlativy jedna ze zúčastněných klientek domova. Jsem moc ráda, že Žáci 4. tříd z Kadaňské jedničky se zapojili do výtvarného projektu Hravý architekt 2014 mezinárodní výtvarně-architektonický projekt pro 4. a 5. ročníky základních škol v rámci 8. ročníku festivalu Architecture Week Praha V letošním roce kreslí a malují na téma architektonický detail a umění v architektuře. Takže kreslí reliéfy, sochy, okenní vitráže, fresky, domovní znamení, chrliče, kašny, fontány, mozaiky, ozdobné prvky a detaily historických objektů okna, římsy, dveře, štíty, které Foto: Zdeněk Moravec jsem jela. Bylo to nádherné, přidává se další. Akci si pochvaluje také ředitelka domova Lenka Raadová. Výlet do muzea se opravdu podařil. Ráda bych poděkovala oběma majitelům za skvělý výklad a procházku do minulosti. Naši senioři byli nadšení a návštěvu si v brzké době určitě zopakujeme, slibuje ředitelka. Popsat rozmanitost jednotlivých vystavovaných kousků, co všechno umí, jaké jsou, jejich specialitky a odlišnosti, to v jednom článku asi nelze. Nádhera a krása, která vás v nově otevřeném kláštereckém muzeu obklopí, je v podstatě písmem nevylíčitelná. To se musí jednoduše vidět. (ler) Hravý architekt na Kadaňské jedničce předtím objevují na společných vycházkách po svém městě. Na jedné z vycházek je Ing. arch.mga Michal Fišer učil dívat se na své město očima architekta a PhDr. Petr Hlaváček Ph. D. jim pomáhal odhalovat stopy minulosti ukryté v každém koutku starého města. Ty nejlepší obrázky budou představeny v samostatné expozici na výstavě v Jiřském klášteře na Pražském hradě, ve dnech Třídy, které na projektu pracovaly, tady také stráví celý den a zúčastní se připraveného programu a dílen. (1zs) Ze zápisníku městské policie Vandalové řádili v noci Dispečerka kamerového systém spatřila v noci před čtvrtou hodinou, jak nějaké osoby ničí květinovou výzdobu na pěší zóně v ulici Jana Švermy. Na místo hned vyrazila hlídka městské policie. Jak strážníci zjistili, pachateli byli dva mladíci z Kadaně. Oba měli zašpiněné ruce od hlíny a k činu se přiznali. Za jejich vandalský čin jim byla udělena bloková pokuta., U parkoviště před Kauflandem ještě nedávno stával kontejner na sběr starého textilu a kontejner na dosloužilé elektrospotřebiče. Dnes je tam již nenajdete a je málo pravděpodobné, že by se na toto místo vrátily zpět. Důvodem jejich odstranění bylo neustálé rabování a s tím související vandalismus. Kontejner na sběr starého Jiří Brázda vystavuje... (pokračování z 1. strany) Proti těmto klidovým a esteticky příjemným pohledům je postavena záměrná deformace protáhlých končetin, nebezpečně čnící hroty, škleby či masky. Jiří Brázda má svá tvůrčí tajemství, která získal vlastním bádáním a zkušenostmi Klára Rychtaříková a vpravo kurátor výstav František Vlček poslouchají Jiřího Brázdu, který na vernisáži své výstavy přítomným vysvětluje některé své výtvarné postupy při tvorbě. Foto: Pavel Wolf Strážníci i kamera městské policie dohlédli na to, aby část nákladu, která se vysypala z jedoucího nákladního vozidla na kruhovém objezdu pod hřbitovem, byla co nejdříve uklizena. Jak řidič strážníkům vysvětlil, se mu otevřely zámky na korbě a při rozjezdu se vysypalo trochu převáženého materiálu. Rabování a vandalismus donutily přestěhovat kontejnery jinam textilu byl proto přemístěn do ulice Kpt. Jaroše před Prior. Jde o místo, kam v Kadani lidé v uplynulém období přinášeli nejvíce obnošeného oblečení, jeden kontejner to mnohdy ani nestačil pobrat. Dnes tu tedy najdete kontejnery dva, což je již dostatečná kapacita. Je tu i kontejner na sběr drobných elektrospotřebičů. na uměleckoprůmyslových školách na střední v letech a na vysoké - v letech (v atelieru profesorů Z.Sklenáře a J.Mikuly). Měl řadu samostatných a kolektivních výstav. Jeho díla jsou zastoupena v mnoha galeriích a soukromých sbírkách u nás i v zahraničí. Díla jsou pro některé diváky složitá k pochopení, podobně jako například pro obyčejné muzikanty díla Leoše Janáčka. Malíř se dá zařadit mezi existenciální figuralisty. Vernisáž výstavy zahájil kurátor výstav František Vlček. Malíř Jiří Brázda pak přítomným vysvětlil některé své tvůrčí zkušenosti. Hudbou na klarinet navodila příjemnou atmosféru na vernisáži Klára Rychtaříková ze ZUŠ Klementa Slavického. Trojici, která výstavu zahájila, předal květiny galerista Tomáš Plíšek. Mezi diváky a přáteli malíře z Kadaně byli malířovi přátelé z Prahy, Klášterce nad Ohří a Teplic. Velmi pěkná výstava potrvá do 3.září. Fotografie z vernisáže najdete v galerii Kadaňských novin. Pavel Wolf Proměna Löschnerova náměstí pokračuje Čerstvé mléko si můžete koupit rovnou ze dvora V poslední době se zvyšuje zájem lidí o kvalitní české potraviny. Díky tomu stoupá počet farmářských trhů. Další možností je nakupovat od farmářů a pěstitelů přímo ze dvora. I těchto možností v poslední době přibylo. A obyvatelé našeho města nemusí jezdit daleko. Tuto možnost nabízí i statek na Jezerce, který nedávno zahájil prodej syrového kravského mléka ze dvora. Mléko se prodává zájemcům do vlastních nádob a za litr mléka zaplatí 15 Kč. Mléko je před použitím třeba tepelně upravit. Zákon ukládá, že mléko se musí převařit. Převařením však ztrácí některé výživné látky. Proto se doporučuje provést tzv. pasteraci. Mléko zahřát na zhruba 75 o C a pak rychle zchladit. Povolení k prodeji mléka vydala krajská veterinární správa a certifikát zaručuje, že mléko je od zdravých zvířat z chovu prostého nebezpečných nákaz. Tímto způsobem ho zde v současné době prodají měsíčně zhruba 100 litrů. Jeden z kupujících si z něj vyrábí domácí sýr. Tvrdí, že z mléka ze supermarketu se mu to nikdy nepodařilo. Pro mléko doporučujeme zajet po předchozí telefonické domluvě. Po svozu do mlékárny by nemuselo být zrovna v ten čas k dispozici. Statek Jezerka nabízí zájemcům také prodej obilí nebo vermikompost. Jde o způsob kompostování, které probíhá za pomoci žížal zcela přirozenou cestou a díky tomu jsou všechny prospěšné látky rostlinám k dispozici v nativní formě, a proto i lépe vstřebatelné než z běžného kompostu či uměle vyrobeného hnojiva. Zemědělská výroba na Jezerce má dlouhou tradici. V poválečné historii si ji pamětníci budou nejčastěji spojovat se školním statkem, který tu fungoval až do roku V současné době středisko spadá pod Krajskou majetkovou příspěvkovou organizaci Ústí nad Labem. Praxe studentů, a nejen z kadaňské školy, tu ale probíhá stále. V současné době hospodaří zhruba na 500 hektarech, z toho velká část je na rekultivovaných výsypkách. Počet dojnic se pohybuje od 70 do 90 kusů. Kontakt Statek Kadaň Jezerka: tel.: , , statekjezerka@seznam.cz. Název projektu: Revitalizace Löschnerova náměstí v Kadani. Registrační číslo žádosti: CZ.1.09 / / Prioritní osa: 9.1 Regenerace a rozvoj měst Oblast podpory: Podpora revitalizace a regenerace středních a malých měst Zhotovitel: Sdružení FRK_ZEMPRA, Klášterec nad Ohří Technický dozor investora: ALONG spol. s r.o., Most Projektant: UHLÍK ARCHITEKTI, Praha Akce je podporována z programu ROP Severozápad. Aktuální informace Zhotovitel v Sokolovské ulici pokračuje v dláždění směrem nahoru podél kostela sv. Anny k ulici B. Němcové, nyní se s dlažbou nachází na hranici průčelí kostela sv. Anny. Cesta podél muzea od bašty směrem k ul. B. Němcové je částečně otevřena a průchozí pro veřejnost. Zhotovitel provádí dlažbu na chodníku v ul. Kpt. Jaroše směrem do křižovatky s ulicí Sokolovská. Probíhá pokládka chodníku z kamenných šlapáků za kostelem sv. Anny podél hasičské zbrojnice směrem k novému chodníku v ul. Sokolovská. (jop) srpna 2014 / Kadaňské noviny

3 Rodinná a společenská kronika BLAHOPŘÁNÍ Město Kadaň blahopřeje všem občanům našeho města, kteří v měsíci srpnu 2014 oslaví "kulatá" výročí 70 let, 75 let, 80 let a více. Přeje jim především zdraví a hodně osobní spokojenosti... VZPOMÍNKY Dne 21. srpna 2014 uplynuly 4 roky od úmrtí pana Gerharda Kostrzewy. Čím déle tu není mezi námi, tím více nám chybí. Všichni, kdo jste ho znali, tak vzpomeňte s námi. Manželka Helena, dcera Alena s rodinou, syn Pavel s rodinou. Těžko se s Tebou loučilo, těžko je bez Tebe žít. Láska však smrtí nekončí, v srdci Tě navždy budeme mít... Dne 24. srpna uplyne dvacet tři smutných let, kdy nás navždy opustil milovaný syn, bratr, švagr, strýček, pan Rosťa Říha z Kadaně. Stále vzpomínají a nikdy nezapomenou rodiče a sourozenci s rodinami. Dne 26. srpna 2014 uplyne sedm smutných let, co navždy odešel můj manžel pan Josef Černý z Kadaně. S láskou vzpomínají manželka Ludmila, dcera Vendulka, syn František, vnučky Vendulka a Terezka. OZNÁMENÍ A PODĚKOVÁNÍ Dne 8. srpna 2014 jsme se v kadaňské smuteční síni rozloučili s Pavlínou Ottovou roz. Kottovou, která nás opustila náhle 1. srpna 2014 ve věku 41 let. Děkujeme všem za projevy soustrasti a květinové dary. Rodiny Ottova a Kottova V pondělí proběhla v našem kině beseda k novému českému filmu Zejtra napořád, který byl letos uveden v Hlavním programu - Mimo soutěž Mezinárodního filmového festivalu v Karlových Varech (MFF KV). O filmu si s diváky kadaňského kina přijeli popovídat režisér a autor scénáře Rudolf Havlík a představitel hlavní role Pavel Batěk. Popovídání to bylo velmi příjemné. Jako vedoucí kina vím, jak je těžké a mnohdy až nemožné režiséry, scénáristy, producenty a herce do našeho kina dostat. Málokdo si najde čas na propagaci svého filmu mimo Prahu či Brno. Přitom doprovázení filmu v regionech podporuje dlouhodobě růst návštěvnosti kin. Na každý další jejich film přijdou minimálně ti diváci, kteří již na Rudolf Havlík, vedoucí kina a Pavel Batěk. V neděli se ve františkánském klášteře v Kadani uskutečnil koncert chomutovské skupiny Úlet. Téměř dvouhodinové vystoupení si nenechalo ujít několik desítek návštěvníků. Františkánské léto pokračuje každou neděli až do 21. září. Text a foto: Pavel Zárybnický K programu františkánského léta nedílně patří divadelní představení pro děti. V neděli 10. srpna bavilo děti hudební divadlo Hnedle vedle ze sousedního Klášterce nad Ohří. Děti měly také možnost se aktivně zapojit do programu. Foto: (vv) Poděkování za účastníky koncertů Chtěla bych poděkovat paní Erice Bernhardtové za všechno, co dělá pro kulturní vyžití v Kadani. Obdivuji její schopnost oslovit vynikající umělce, kteří přijedou za námi do Kadaně, a my tak můžeme poznat a vychutnat jejich umění. Ne v každém městě se najdou tak obětaví lidé. Jsem moc ráda, že v Kadani tomu tak je. Nebýt paní Eriky Bernhardtové, tak v Kadani by pro vážnou hudbu nikdo nic neudělal. Její obrovskou výhodou je, že si již vytvořila mezi umělci bohaté kontakty, takže každý koncert je milé pohlazení na duši. Teď přes léto, kdy se koncerty nekonají, se všichni pravidelní hosté koncertů v kostele Stětí sv. Jana Křtitele těší na podzim, kdy zásluhou paní Bernhardtové přijedou do Kadaně umělci, na které bychom se jinak ani nedostali. Přeji paní Berhnardtové hodně sil do nové sezony a hlavně hodně sponzorů, protože bohužel bez finančních prostředků nelze tuto činnost kvalitně zajistit. Myslím si, že když se najdou peníze pro Vysmáté léto, tak se mohou najít i peníze pro koncerty vážné hudby, kterou nám přednesou jak vynikající umělci naši, tak i zahraniční. Mullerová Hana Zejtra napořád aneb úvaha nad smysluplností besed v kině besedě byli. Tzv. šeptanda funguje nejlépe. Ne články, recenze nebo internet, ale právě to, co o filmu říkal kamarád či známý, zafunguje nejlépe. I přes skeptické názory těch, co v kině nebyli ani nepamatuju, se na filmy, a hlavně na ty české, chodí. Zpátky k pondělní besedě. Tyto dva pány jsem k návštěvě přemlouvat vůbec nemusela. Velmi jim záleží na tom, jak film žije po svém dokončení. Jak jej lidé přijímají a co si o něm myslí. Na mou žádost o uspořádání besedy odpověděli hned. Ano, přijedeme! Kdy se Vám to hodí? Upozornila jsem je, že s největší pravděpodobností asi nebude na projekci filmu vyprodáno. Nevadí, stačí, když přijdou dva lidé. A bylo domluveno. Přijeli, strávili s námi v sále hodinu plnou zábavného povídání a přislíbili, že s novým filmem jsou tu zase. Tak by to mělo být. Od starších kinařů vím, že dříve byla pro filmaře prestiž svůj film doprovodit prakticky do jakéhokoliv města. Pravda, neexistoval internet a stahování filmů a na lístek do kina se stály fronty. V době internetu však k sobě mají lidé paradoxně daleko. Velkou iluzí sociálních sítí je propojení lidí na celém světě. Spíše je však mezi lidmi ještě větší komunikační propast. Kultura je pro společnost důležitá. Besedy s filmaři nám divákům rozšiřují obzory. Umožňují nahlédnout do lákavého světa filmu a setkat se se známými lidmi. Diskuze nad různými tématy společnost sbližuje. Letní komedii si oblíbil i umělecký ředitel MFF KV, který ji popsal jako pokus svérázného tvůrce se divácky přitažlivou formou dotknout existenciálních otázek, což je u nás poměrně neobvyklá kombinace. Filmem nás provází hlavní hrdina v podání sympatického, dosud hlavně divadelního a seriálového herce Pavla Baťka a při jeho cestě za lepším zítřkem se podíváme do Prahy, Brna, Ostravy nebo Hongkongu. Vizuální atraktivitu ještě zvyšuje slovenská herečka Vica Kerekes nebo v současnosti velmi obsazovaný Filip Blažek. Všichni, kdo se na filmu podíleli, se na něm nadřeli. Poctivá práce je na něm vidět a jako filmový debut je zvládnutý velmi dobře. Rozhodně se těším na další film spisovatele, fotografa a dnes už i filmaře Rudolfa Havlíka a herce Pavla Baťka, kterým děkuji za návštěvu našeho kina. Karolína Nejepsová kam za kulturou Zahrady františkánského kláštera Neděle 24. srpna od hodin: BrassBand.cz - dixielandová kapela, která svým posluchačům hraje neworleánský jazz tak, jak se hrával ve 20. a 30. letech minulého století v samotné kolébce jazzu. Vstupné 30 Kč. Neděle 24. srpna od hodin: Kocour Modroočko - Nové muzikálové zpracování klasické české pohádky s písněmi Marka Ebena vám představí divadlo Mladá scéna Ústí nad Labem. Vstupné 30 Kč. Úterý 26. srpna od hodin: Morre z kanadského Toronta je oceňovaná rocková kapela s jedinečným zvukem i texty, která v lecčems připomíná hudbu Led Zeppelin. Spolu s pražským Hard Rock Café je Kadaň jedinou českou zastávkou na jejich srpnovém evropském turné. Vstupné 150 Kč v předprodeji a 200 Kč na místě. V případě nepříznivého počasí bude koncert přemístěn do Orfea. Sobota 30. srpna od hodin: Hvězdná obloha s astronomem - přijďte se podívat dalekohledem na pozdně srpnovou hvězdnou oblohu a dozvědět se spoustu zajímavostí od astronoma RNDr. Pavla Pintra. Vstupné zdarma. Neděle 31. srpna od hodin: Pražský pouťový orchestr - staropražské kabaretní písničky v podání kapely, která pravidelně hrává před pražským Hradem. Vstupné 30 Kč. Neděle 31. srpna od hodin: Cirkus Kašpárek - zábavné odpoledne s loutkami na nitích - marionetami, v hlavní roli s Kašpárkem! Divadlo Na Nitích rodiny Kopeckých navazuje na tradice českého loutkářství, zejména na odkaz patriarchy českého loutkového divadla Matěje Kopeckého. Vstupné 30 Kč. Výstavy Galerie Josefa Lieslera - Mírové náměstí Do 2. září: Výstava Jiřího Brázdy. Tvorba Jiřího Brázdy osciluje mezi grafickou tvorbou a malbou. Od 5. do 30. září: Kadaňští výtvarníci představí to nejlepší a nejnovější ze své tvorby - uvidíte práce Herberta Kiszy, Kryštofa Kiszy, Vojtěcha Krause, Františka Vlčka, Dalibora Vajnara, Pavla Wolfa, Jitky Gavendové a Jitky Kůsové. Vernisáž ve čtvrtek 4. září od 17 hodin. Vstupné zdarma. Turistické a informační centrum Jana Švermy 7 Stálá expozice kreseb Karla Havlíčka a výstava věnovaná městské památkové rezervaci. Galerie U Netopýra na Mírovém náměstí Otevřeno v úterý až pátek od 10 do 12 a od 13 do 17 hod. Stálá expozice Herberta Kiszy. Galerie U Adama, Sládkova ulice Otevřeno od pondělí do pátku od 10 do 16 hodin. Městské muzeum v Kadani Stálé expozice jsou umístěny ve františkánském klášteře Čtrnácti svatých Pomocníků a jsou rozděleny do tří různých okruhů. Vstupné: 1. okruh (Pohledy do minulosti Kadaně) a 3. okruh (Mineralogické zajímavosti regionu) základní vstupné: 30 Kč, snížené vstupné: neposkytuje se, rodinné vstupné: 70 Kč. 2. okruh (Život v klášteře) základní vstupné: 70 Kč, snížené vstupné: 30 Kč, rodinné vstupné: 140 Kč. Na snížené vstupné (poskytuje se pouze ve 2. okruhu) mají nárok děti od 6 do 15 let, studenti středních, vyšších a vysokých škol (po předložení studijního průkazu), senioři nad 60 let, osoby ZTP. Rodinné vstupné je určeno 2 rodičům a 2 dětem 6-15 let v jejich doprovodu. Prohlídky s průvodcem od dubna do října: úterý až pátek od a hodin, sobota a neděle od 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, a hodin. V pondělí je zavřeno. V červenci a v srpnu platí od úterý do neděle jen sobotní provoz. Muzeum čarodějnic v Kadani Otevírací doba: květen až září od úterý do neděle od do hodin. Komentované živé prohlídky začínají každou celou hodinu: v 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, a hodin. Prohlídka trvá přibližně 45 minut. Mimo sezonu možnost prohlídky po telefonické domluvě (tel.: ). Vstupné: dospělí 80, děti 50 Kč. Další informace na Regionální muzeum K. A. Polánka v Žatci Návštěvní doba muzea a Křížovy vily: úterý - pátek: hodin, sobota a neděle: hodin, pondělí: zavřeno (polední přestávka hodin). Poslední prohlídka pro návštěvníky v O státních svátcích a jsou obě budovy muzea uzavřeny. Informace o stálých expozicích muzea a aktuality z jeho činnosti najdete na internetových stránkách na adrese: Kadaňský Domov pro seniory hledá flétnistu/ku Ovládáte hru na flétnu (nejlépe sopránovou zobcovou) a rádi byste se zapojili do dění kadaňského Domova pro seniory? Zařízení hledá dobrovolníka jakéhokoliv věku, který by doprovázel místní hudební těleso Věžňáci. Zkoušky bývají každý čtvrtek od hod. (lze i uzpůsobit), ve svém repertoáru má sbor většinou jednoduché lidové a zlidovělé písně (Zelení hájové, Ezop a brabenec atd.). S Věžňáky se můžete zúčastnit také různých koncertů a představení, vystupuje se buď přímo v Domově, nebo jeho blízkém okolí. Budeme moc rádi, když nám pomůžete, a těšíme se na spolupráci s Vámi, říká ředitelka Domova Lenka Raadová. Zaujala Vás tato výzva? Obracejte se tedy na kadaňské zařízení, tel. číslo (zm) Kadaňské noviny /21. srpna

4 Císařský den 2014 nabídne bohatý program pro všechny generace a V sobotu 23. srpna v Kadani prožijeme již 22. příjezd Karla IV. se svojí družinou do královského města. Císař navštívil během svého panování Kadaň dvakrát. Historická slavnost se váže k jeho první návštěvě v roce 1367, kdy městu udělil řadu důležitých práv. V letošním roce ale slavíme kulaté výročí jeho druhé doložené návštěvy v Kadani, ke které došlo 8.září 1374, tedy před 640 lety. Při své návštěvě královského města udělil císař Karel IV., Práva obyvatelům Kadaně zakládat vinice kolem města tak jak to činí obyvatelé Pražští. Měšťané měli zakládat vinohrady na horách a kopcích v okruhu tří mil kolem města.vinohrady byly chráněny zákonem a vinaři dostali privilegium dvanáctiletých daňových prázdnin. Zakládání vinic spadalo pod královského perkmistra správce vinic. Tím je v letech doložen Niklas Rost z Prahy. Kadaň se tak stala jedním z nejvýznamnějších center vinařství v severozápadních Čechách a víno se stalo důležitým zdrojem příjmů města. Největší Svatováclavský meč v Kadani Návštěvníci Císařského dne budou mít letos příležitost uvidět věrnou repliku Svatováclavského meče, kterou si město nechalo zhotovit. Meč, který je součástí souboru českých korunovačních klenotů, není běžně k vidění. Jak uvádí wikipedia.cz, Svatováclavský meč je středověký meč. Své jméno získal podle toho, že údajně původně patřil knížeti sv. Václavovi. První zmínka je o něm v historických pramenech z roku 1333, ale čepel pochází snad již z 10. století, jílec ze 13. století a textilie pravděpodobně z doby Karla IV. Železná čepel je dlouhá 76 cm, v nejširším místě 45 mm široká a má vypilovaný otvor ve tvaru křížku (45 x 20 mm). Dřevěná rukojeť je potažená žluto-hnědou tkaninou a sametem s vyšitým ornamentem vavřínových větévek ze silných stříbrných nití. rozmach v Čechách zaznamenalo vinohradnictví právě za panování Karla IV. Jako osvícený panovník ale nepodporoval jen vinařství. Další královská nařízení se týkala i zakládání ovocných sadů, chmelnic a povznesení se už tehdy dočkalo i rybníkářství. Veliká péče byla věnovaná zkoumání rudných loží a žil, nalezištím drahých kovů i drahokamů.v tomto období bylo objeveno mnoho loží železných, měděných i cínových rud. Mnoho z nich i na Kadaňsku. A např. ametysty a jaspisy ve výzdobě karlštejnské kaple či kaple sv. Václava na Pražském hradě, pocházejí právě odsud Na královském zboží a v obvodu královských měst byla věnována zvýšená péče o úpravy i stavby nových stezek a silnic. Na zbožích panských a duchovních vrchností byly tyto práce podmínkou pro výběr cel a ungeltů Hrad a hradby hod.: Sedmero rytířských ctností aneb Hradní hraní - zábavné a soutěžní putování po městských hradbách hod.: pěvecký sbor Favilla a komorní soubor Nobile ZUŠ Kadaň hod.: O Bedřichovi a měděné panně - ZUŠ Kadaň hod.: pěvecký sbor Favilla a komorní soubor Nobile ZUŠ Kadaň hod.: O Bedřichovi a měděné panně - ZUŠ Kadaň hod.: pěvecký sbor Favilla a komorní soubor Nobile ZUŠ Kadaň hod.: O Bedřichovi a měděné panně - ZUŠ Kadaň. Každý malý rytíř i lady, kteří splní sedmero rytířských ctností, získají pasovací list. Tribuna Tržiště hlavní scéna hod.: slavnostní zahájení hod.: Krless - hudební skupina hod.: Hortus Gratiae - tance hod.: Inflamenus - fakírská show hod.: Braagas - hudební skupina hod.: Aventyr Královna planin (jevištní akrobacie) hod.: Štvanci Rytířské ukázky - šerm hod.: Kantoři - hudební vystoupení hod.: Hortus Gratiae - tanec hod.: Císařský průvod, příjezd Karla IV. do Kadaně, ceremonie a udělení městských práv hod.: Wagabundus Collective - kejkle hod.: Kantoři - hudební vystoupení hod.: Zubři - Šermířské divadlo hod.: Hortus Gratiae - tanec hod.: Krless - hudební skupina hod.: Inflamenus - fakírská show hod.: Aventyr Královna planin (jevištní akrobacie) hod.: Braagas, Krless a taneční skupina El Raks Sá-el hod.: NaVostro - koncert kapely hod.: ohňová a akrobatická show: účinkují: Zubři, Wagabundus Collective, Ovis Jokulatores, El Raks Sá-el, Inflamenus, Aventyr, Kiki Vlčková. Večerní ceremonie zakončená slavnostním ohňostrojem. Mírové náměstí Ukázky středověkých řemesel hod.: Wagabundus Collective - kejkle hod.: Jan Bílek - divadlo hod.: Zubři - šerm hod.: Wagabundus Collective - kejkle hod.: BezeVšeho - divadlo hod.: Jan Bílek- divadlo hod.: Ganancia - šerm hod.: Wagabundus Collective - kejkle hod.: Armatus - šerm hod.: Jan Bílek - divadlo hod.: BezeVšeho - divadlo. Okénko Pedagogicko-psychologické poradny Kadaň Nástup prvňáčka do školy Milí rodiče, pokud Vám, stejně jako mně, nastupuje dítě do první třídy, možná zažíváte určité nejistoty, jak to vlastně naše dítko zvládne. Vstup do školy je velký krok v životě dítěte, ale hodně očekávají i ostatní členové rodiny, především pak babičky a dědečkové. Jaké jsou nejčastější obavy? Zvládne se soustředit na práci? Bude hodná paní učitelka / pan učitel? Budou ho mít rádi spolužáci? Nebude ubližovat ostatním dětem? Co když mu nepůjde čtení nebo psaní? Mám dát dítě do družiny? Co když nebude chtít jíst v jídelně? Takové a jiné obavy má asi většina rodičů budoucích školáků. Nejlepší radou je netrápit se něčím, co se ještě nestalo a také, že štěstí přeje připraveným. S přípravou dítěte do školy by se to nemělo přehánět. Není vůbec nutné, aby dítě umělo před vstupem do školy číst, psát a počítat. To všechno se bude učit v průběhu první třídy. Co můžete s dítětem trénovat, je správné držení tužky a nůžek, soustředění na práci, které trénujeme po pár minutách a postupně čas prodlužujeme. Pozornost a paměť, kterou trénujeme pomocí stolních her jako je pexeso, karty apod. Paměť potom třeba tím, že dítěti ukážeme obrázek, následně ho schováme a ptáme se, co na obrázku bylo, kam kdo šel, kolik bylo hrnečků na polici atd. Tuto hru můžeme realizovat i doma ve známém prostředí a zapojit do toho celou rodinu, možná budete překvapeni, že Vám nikdo nedokáže odpovědět na otázku, jakou barvu mají dózy v kuchyni nebo kolik je na okně kytek, popřípadě odpoví chybně. Co by mělo dítě umět, je udržet si pořádek ve svých věcech a reagovat správně na pokyny. A toto určitě můžete trénovat ještě před vstupem do školy. Zkuste si připravit cvičně aktovku, kterou už nejspíš má Váš školáček koupenou a následně spolu s ním vyndávat a zase narovnávat věci do desek, správně srovnat penál, uklidit svačinový ubrousek do správné kapsičky apod. Pokud víte, že máte doma malého neposedu, který sotva udrží myšlenku v hlavě, Mgr. Jana Lhotská, speciální pedagog PPP Kadaň pak ho nechte, ať Vám daný pokyn zopakuje, než ho začne provádět. Děti by měly vědět, že ve škole (stejně jako ve školce) nejsou samy, a proto musí počkat, až na ně přijde řada nebo až se jim bude moci paní učitelka věnovat. Nemohou pokřikovat, pobíhat po třídě, strkat se s ostatními dětmi, tahat paní učitelku za rukáv atd., protože to povede k úrazu nebo přinejmenším k nazlobení paní učitelky nebo spolužáků. Zkuste pomoci svému prvňáčkovi i správným výběrem aktovky a penálu. Dnešní trh nabízí velké množství aktovek za různé ceny, důležité je zpevnění zad, přehlednost a praktičnost. Aktovku ale vybírejte spolu s dítětem, protože správný obrázek je pro děti v tomto věku velmi důležitý. Penál pro prvňáčky volte pouze jednopatrový s otevíracími klopami. Takový penál je dostatečně velký, ale především přehledný a dítě se nemusí zdržovat hledáním. Pokud zvolíte třípatrový penál, bude se stávat, že dítě nejprve otevře jedno patro, aby vyndalo tužku, ale protože tam není, tak zkusí další patro atd. Ostatní děti už píší a Váš cvrček stále hledá. Tento penál se hodí až pro starší děti. Výhodu mají rodiče, kteří již mají děti ve škole, protože si vybaví, co bylo fajn a co se naopak neosvědčilo, a mohou se tomu přizpůsobit. A nebojte, ve školní jídelně vaří dobře a družina poskytne příjemný odpočinek při hře s kamarády a při soutěžích. Ale dost už strašení. Jistě máte doma šikovné dítě, které školu bez potíží zvládne, a proto se na první školní den připravte, zvolte hezké oblečení, kornout, pokud chcete, nezapomeňte foťák a hlavně dobrou náladu, usměv a odpoledne třeba pohár v cukrárně, protože je co slavit. Mgr. Jana Lhotská, speciální pedagog PPP Kadaň Příště: Vhodné pomůcky do školy Kontakt: PPP Kadaň Fibichova 1129, Kadaň Tel.: kadan@pppuk.cz vyznačení ulic, do kterých nelze během Císař vyznačení hlavních oblastí, kde bude probíha trasa císařského průvodu od františkánského Císařský den je vrcholem Putování po historických městech je projektem Sdružení historických sídel Čech, Moravy a Slezska, jehož je Kadaň členem. Jeho náplní je poznání především těch měst, která vykonala nejvíce práce v rámci Programu regenerace Městských památkových rezervací a zón, tím uspěla v soutěži iniciované od roku 1994 Sdružením, MK ČR a MMR ČR a získala tak titul Historické město roku. Od dubna do září probíhají v jednotlivých městech tzv. TOP týdny města si připravují na konkrétní týden zajímavé akce, a to nejen kulturní ale i sportovní. Lákají tak návštěvníky k prohlídce svého města a k aktivní účasti na akcích. Návštěvníci si mohou v jednotlivých informačních centrech měst vyzvednout cestovní knížky a poté sbírat razítka. Cestovní knížky je pak nutné do konce roku zaslat do sekretariátu Sdružení, které v lednu celou soutěž vyhodnotí. Kadaňský TOp týden s názvem Císařská Kadaň probíhá od 18. srpna do 24. srpna Jak název napovídá, hlavním bodem nabídky je Císařský den. Turisté ale během týdne mohou poznat srpna 2014 / Kadaňské noviny

5 také nejedno překvapení Kolbiště Smetanovy sady hodin: Innamorata - hudební skupina hod.: Lepus - šerm hod.: Česká barokní společnost - Dvorské kratochvíle hod.: Ganancia - šerm hod.: Braagas- hudební skupina hod.: Ovis Jokulatores - kejkle hod.: El Raks Sá-el - orientální tance hod.: Braagas- hudební skupina hod.: Lepus - šerm hod.: Česká barokní společnost - Sokolnictví na koni hod.: El Raks Sá-el - orientální tance hod.: Innamorata - hudební skupina hod.: Štvanci - rytířský turnaj hod.: Ovis Jokulatores - kejkle hod.: Ganancia - šerm. Po celý den netradiční hry pro malé i velké - Tercie. Na historickou slavnost do Kadaně mohou přijet vlakem nejen zájemci z našeho regionu Na letošní Císařský den mohou zájemci přicestovat vlakem z blízka i daleka. Všechny možnosti, od jízd zvláštních vlaků až po využití pravidelných spojů, byly vybrány do tiskoviny, kterou vydalo město. Najdete zde možnost cestovat historickým vlakem vedeným parní lokomotivou, vlakem po tratích s dopravou pouze v létě (Švestková a Doupovská dráha), rychlíkem i regionální dopravou. Na některé spoje chceme upozornit také čtenáře Kadaňských novin. A pro cestující, kteří některé spoje využijí a místo automobilem dorazí do Kadaně vlakem, připravilo město jedno překvapení. Každý cestující, který se prokáže jízdenkou, že ten den cestoval do Kadaně vlakem a koncové číslo jízdenky bude končit číslovkou 0 nebo 7 dostane u infostánku města Kadaně ve stanici Kadaň dárek. To platí pro jízdenky všech dopravců vlaků jezdící ten den do Kadaně. Dárky se budou vydávat v době od 8.00 do hodin. Měli jsme možnost si dárky prohlédnout a jsou velmi pěkné. A svézt se vláčkem mohou během Císařského dne i obyvatelé našeho města. Poděkování patří Color 3P za trpělivost při sestavování této brožurky, SŽDC, s. o., že zajistila sjízdnost kolejí a za shovívavost při používání dat z jízdních řádů. Dopravcům za přepravu cestujících po železnici a že se zapojili a podpořili Císařský den v Kadani. Poděkování patří čtenářům a cestujícím, kteří tuto brožurku přečtou a využijí. ského dne vjíždět ani v nich parkovat t program historických slavností kláštera na Mírové náměstí kadaňského TOP týdne nejen Kadaň, ale také sousední Klášterec nad Ohří, Žatec, Karlovy Vary a Bečov nad Teplou. SOUTĚŽ Jak znám svoji Kadaň? 5.kolo: Letos se koná Císařský den s pořadovým číslem...? a) 20 b) 21 c) 22 Jméno a adresa: Správnou odpověď označte kroužkem a vyplněný kupon odevzdejte v Turistickém informačním centru Kadaň nejpozději do pátku 29. srpna. Soutěží se o tři slevové poukázky a věcnou cenu. Ceny věnuje firma BRENO - koberce, PVC. Kadaňské noviny /21. srpna

6 KINO hraje Kino Hvězda ul. Kpt. Jaroše 1466, telefon Čtvrtek 21. srpna Pohádka. Hrají: Vojtěch Dyk, Tomáš Klus a Zdeněk Piškula. Režie Jan Svěrák. Scénář Zdeněk Svěrák. Vstupné 130 Kč, děti do 15 let 110 Kč. ŽELVY NINJA 3D USA, 2014, 90 min., přístupné pro všechny, dabing. Nosí jména slavných italských renesančních umělců, ovládají zbraně japonských ninjů a zbožňují pizzu. Tento fenomén se zrodil před třiceti lety jako černobílý komiks. Producent akčních velkofilmů Michael Bay (Transformers) se rozhodl, že právě teď nastal čas, aby tihle specifičtí bojovníci se zlem opustili stránky časopisů a televizní seriál a konečně s plnou parádou vpadli na filmové plátno. Hrají Megan Fox, Will Arnett, Whoopi Goldberg a další. Vstupné 150 Kč. Pátek 22. srpna Pohádka. Hrají: Vojtěch Dyk, Tomáš Klus a Zdeněk Piškula. Režie Jan Svěrák. Scénář Zdeněk Svěrák. Vstupné 130 Kč, děti do 15 let 110 Kč. CHLAPECTVÍ USA, 2014, 166 min., nevhodné do 12 let, titulky. Drama. Výjimečný film o dospívání jednoho obyčejného kluka chtěl režisér Richard Linklater (Před soumrakem, Před půlnocí) natočit co nejpoctivěji, i proto na něm pracoval dvanáct let. Každý rok, na tři až čtyři natáčecí dny, se sešla tatáž sestava herců a tvůrců, aby natočila další střípek do jedné životní mozaiky. Výsledkem je snímek, který je neobyčejný svou obyčejností. Hrají Ellar Coltrane, Ethan Hawke, Patricia Arquette a další. Vstupné 110 Kč. Sobota 23. srpna Pohádka. Hrají: Vojtěch Dyk, Tomáš Klus a Zdeněk Piškula. Režie Jan Svěrák. Scénář Zdeněk Svěrák. Vstupné 130 Kč, děti do 15 let 110 Kč. CHLAPECTVÍ USA, 2014, 166 min., nevhodné do 12 let, titulky. Drama. Hrají Ellar Coltrane, Ethan Hawke, Patricia Arquette a další. Vstupné 110 Kč. Neděle 24. srpna Pohádka. Hrají: Vojtěch Dyk, Tomáš Klus a Zdeněk Piškula. Režie Jan Svěrák. Scénář Zdeněk Svěrák. Vstupné 130 Kč, děti do 15 let 110 Kč. ŽELVY NINJA 3D USA, 2014, 90 min., přístupné pro všechny, dabing. Specifičtí bojovníci se zlem opustili stránky časopisů a televizní seriál a konečně s plnou parádou vpadli na filmové plátno. Hrají Megan Fox, Will Arnett, Whoopi Goldberg a další. Vstupné 150 Kč. Od hodin MONTY PYTHON ŽIVĚ (PŘEVÁŽNĚ) VB, 2014, 180 min., přístupné pro všechny. titulky. Záznam komediálního vystoupení. Po více než třiceti letech se na pódiu sešli členové legendární komediální skupiny Monty Python. John Cleese, Terry Gilliam, Eric Idle, Terry Jones a Michael Palinov znovu uvedli některé ze svých nejlepších skečů. Monty Python jsou po právu považováni za jedny z největších komiků všech dob. Ovlivnili celou generaci a způsobili revoluci ve světě komedie. Vstupné 200 Kč. DÍRA U HANUŠOVIC ČR, 2014, 98 min., nepřístupné do 15 let. Načernalá komedie. Učitelka němčiny Maruna, toho času hospodská, se snad nikdy nevdá. Na malé vesnici je o vhodné muže nouze: nerozhodný starosta tráví hodně času na posedu a čeká na svého jelena, dětsky naivní Olin je okolím považován za neškodného vesnického blázna a klempíř Kódl se s chutí otočí za každou sukní. Jednoho dne však u Hanušovic dojde k nečekané události. Hrají Tatiana Vilhelmová, Lenka Krobotová, Ivan Trojan a další. Režie Miroslav Krobot. Vstupné 120 Kč. Pondělí 25. srpna Úterý 26. srpna Středa 27. srpna EXPENDABLES: POSTRADATELNÍ 3 USA, 2014, 126 min., nevhodné do 12 let, titulky. Úspěšná akční série přináší další porci zábavy a nové filmové legendy. Vedle Silvestra Stalloneho, Jasona Stathama, Dolpha Lundgrena, Jet Li nebo Arnolda Schwarzeneggera budou jako nováčci na odstřel i Antonio Banderas, Harrison Ford a Wesley Snipes. Role jejich nepřítele se tentokrát ujal Mel Gibson. Režie Patrick Hughes. Vstupné 110 Kč. POHŘEBNÍ SLUŽBA KADAŇ PO PÁ: tel.: kadan@pohrebnisluzbakadan.cz web: Vysočanské zahrady a. s. krematorium Kancelář v obřadní síni na hřbitově v Kadani STÁLÁ SLUŽBA: Zákaznická linka - ZDARMA NON STOP: Člen sdružení pohřebnictví Poskytujeme kompletní služby v oboru pohřebnictví na vysoké profesionální úrovni. Čtvrtek 28. srpna ŽELVY NINJA 3D USA, 2014, 90 min., přístupné pro všechny, dabing. Specifičtí bojovníci se zlem opustili stránky časopisů a televizní seriál a konečně s plnou parádou vpadli na filmové plátno. Hrají Megan Fox, Will Arnett, Whoopi Goldberg a další. Vstupné 150 Kč. LET S DANCE: ALL IN USA, 2014, 112 min., nevhodné do 12 let, titulky. Taneční. Páté pokračování ukáže tanec jako nikdy před tím. Ve velkém setkání se totiž do filmu vrací hvězdy ze všech předchozích dílů. Není kam ustupovat, teď se hraje o všechno a taneční čísla ukazují naprostý vrchol. Ve středu dění je taneční souboj v Las Vegas, který může účastníkům zásadně změnit život. Hrají Ryan Guzman, Briana Evigan, Adam G. Sevan a další. Vstupné 110 Kč. Pátek 29. srpna ŽELVY NINJA 3D USA, 2014, 90 min., přístupné pro všechny, dabing. Specifičtí bojovníci se zlem opustili stránky časopisů a televizní seriál a konečně s plnou parádou vpadli na filmové plátno. Hrají Megan Fox, Will Arnett, Whoopi Goldberg a další. Vstupné 150 Kč. SEX TAPE USA, 2014, 95 min., nepřístupné do 15 let, titulky. Komedie. Když se Jay a Annie poprvé poznali, byly jejich vzájemné city opravdu velice silné ale o deset let a dvě děti později by jejich láska potřebovala poněkud povzbudit. Aby obnovili svou vášeň, rozhodnou se natočit video, ve kterém vyzkoušejí všechny pozice z knihy o sexu. Zdá se to jako skvělý nápad, než zjistí, že jejich soukromá nahrávka už není soukromá. Hrají Cameron Diaz, Jason Segel a další. Vstupné 130 Kč. Sobota 30. srpna Pohádka. Hrají: Vojtěch Dyk, Tomáš Klus a Zdeněk Piškula. Režie Jan Svěrák. Scénář Zdeněk Svěrák. Vstupné 130 Kč, děti do 15 let 110 Kč. LET S DANCE: ALL IN USA, 2014, 112 min., nevhodné do 12 let, titulky. Páté pokračování ukáže tanec jako nikdy před tím. Hrají Ryan Guzman, Briana Evigan, Adam G. Sevan a další. Vstupné 110 Kč. Neděle 31. srpna Pohádka. Sourozenci při svém putování vstupují do slavných pohádek, ve kterých je čeká mnoho nástrah, nečekaných příhod a snad také láska. Hrají: Vojtěch Dyk, Tomáš Klus a Zdeněk Piškula. Režie Jan Svěrák. Scénář Zdeněk Svěrák. Vstupné 130 Kč, děti do 15 let 110 Kč. SEX TAPE USA, 2014, 95 min., nepřístupné do 15 let, titulky. Komedie. Hrají Cameron Diaz, Jason Segel a další. Vstupné 130 Kč. MC Radka PO-PÁ : Indiánské léto: příměstský tábor pro děti 6-12 let. Středa : výlet na bio statek do Valče: registrace v MC Radka, osobně, telefonicky, em. Pondělí : Den otevřených dveří. Cvičení pro dospělé přehled v kalendáři akcí, vývěska MC. Další info a kontakt: cz, mcr@kadan.cz, Spisovatel Ohorn a Kadaňsko Na přelomu 19. a 20. století bylo starobylé městečko Klášterec na Kadaňsku významným letoviskem, kam výletníci zajížděli nejen k návštěvě zámeckého parku, nýbrž i kvůli zdejší blahodárné kyselce. Jedním z nich byl básník, spisovatel a pedagog Anton Joseph Ohorn, nepokojný duch svého času známý v celé česko-saské oblasti, který se v červnu 1913 zotavoval právě v Klášterci nad Ohří a jeho okolí. Kdo tedy byl Ohorn? Narodil se 22. července 1846 v Terezíně ve velmi chudé německojazyčné rodině. Po maturitě na Gymnáziu v České Lípě vstoupil roku 1865 na přání rodičů do premonstrátského kláštera v Teplé a v roce 1870 se stal řádovým knězem. Krátce působil jako učitel tepelské klášterní školy, zároveň v letech 1867 až 1872 studoval na pražské univerzitě teologii, historii i germanistiku a nakonec byl promován doktorem filosofie. Již tehdy drásaly jeho nitro teologické a politické problémy římskokatolické církve především mu vadila její privilegovaná provázanost se státem, úpadek vzdělávání kněžstva a nové dogma o tzv. papežské neomylnosti. Po urputném vnitřním boji byl Ohorn 28. srpna 1872 slavnostně přijat v durynském městě Gotha do evangelické církve Augsburského vyznání, stal se tudíž luteránem a trvale se usadil v Německu. Učil na školách v Mühlhausenu a Saské Kamenici (Chemnitz) zde v letech 1877 až 1911 přednášel němčinu a dějiny Výjimečná příležitost si prohlédnout žatecký poklad Foto: archiv Regionálního muzea v Žatci Jedinečnou příležitost letos nabídne návštěvníkům program Dnů evropského dědictví v Žatci! V krátkodobé výstavě bude veřejnosti po jediný den představen tzv. Žatecký poklad z počátku 11. století. Nejbohatší český stříbrný poklad raného středověku byl objeven při stavbě skladu na dnešním Chmelařském náměstí dne 27. dubna Hliněná nádoba byla doslova napěchována stříbrnými předměty o celkové váze bezmála 2,7 kg. Podstatnou součástí bylo celkem 19 tyčinkovitých stříbrných hřiven, dále desítky soudobých šperků, toaletní souprava, plechové křížky, ozdobné závěsné schránky tzv. kaptorgy, duté stříbrné perly a téměř 340 mincí českých a německých ražeb. Nález doplňuje i několik zlatých předmětů dva honosné prsteny (jeden s vloženým almandinem a drobnými perlami) a několik článků zlatého řetízku. Poklad, který představoval na tehdejší dobu skutečně pohádkové bohatství, ukryl do země na sklonku 20. let 11. století specializovaný řemeslník-šperkař. Dokládají to např. i smotky stříbrného drátu, které sloužily jako polotovar k výrobě literatury na Státním technickém učilišti. Roku 1885 mu byly uděleny tituly profesora a dvorního rady. V roce 1906 město Saská Kamenice, tehdy důležité průmyslové centrum Německé říše, prohlásilo Ohorna u příležitosti jeho 60. narozenin svým čestným občanem. Prof. Anton Joseph Ohorn, rodák ze severozápadních Čech, zemřel 30. června 1924 v Saské Kamenici. Vedle pedagogické činnosti se proslavil svými básněmi a dobrodružnými knihami pro mládež, jejichž děj se odehrával v evropském středověku, na americkém Divokém západě i v Africe. Ohornova klášterecká návštěva z roku 1913 ovšem nebyla prvou spisovatelovou zastávkou na Kadaňsku, jak se dozvídáme z jeho cestopisu Wanderungen in Böhmen vydaného již roku V něm mimo jiné líčí i svůj výlet přímo do Kadaně:... a tu již stoupáme výšinou k františkánskému klášteru. Je to klášteřík, jaké bývají vymalovány na idylických obrazech nebo popisovány v sentimentálních románech. Takové místečko se dobře hodí, když člověk touží po úkrytu před shonem světa. Ke klášteru patří také pivovar. Unavený výletník si může odpočinout v poněkud zdivočelé zahradě, přičemž jej přátelský františkán rád obslouží pěnivým mokem. Od kláštera vede podél silnice do města pěkná promenádní cesta. Mezi zelenými keři tu stojí kapličky křížové cesty a stařenky se před nimi modlí Otčenáš. Děti posedávají na lavičkách, po štěrkové cestě se promenují s břinkajícími šavlemi mladí poručíci a příslušnice mladého ženského pokolení. V roce 1928 natočil mnichovský režisér Franz Seitz podle Ohornových textů film Hinter Klostermauern Za klášterními zdmi. Sentimentální příběh o mnichu, jenž pro lásku k ženě opustí svůj klášter, byl v mnohém inspirován Ohornovým životem. Romantické aranžmá, čerpající rovněž z divadelních rytířských her pouličních divadel, bylo možná ovlivněno i svrchu uvedeným popisem kadaňského františkánského kláštera Čtrnácti sv. Pomocníků. Osobnost Antona Josepha Ohorna je tak pro nás dalším příkladem, jak fenomén Kadaňska působil na kulturní atmosféru střední Evropy 19. a 20. století. PhDr. Petr Hlaváček, Ph.D. exkluzivních šperků. Okruh odběratelů se rekrutoval z movitých obyvatel přilehlého přemyslovského hradiště. Unikátní nález je vystavován pouze výjimečně, neboť stříbro je choulostivé na prudké výkyvy teploty a vlhkosti. V letech mohli jeho část obdivovat návštěvníci prestižní putovní výstavy Střed Evropy kolem roku 1000 v SRN, Polsku, Maďarsku a České republice. U příležitosti výročí první písemné zmínky o Žatci byl krátkodobě představen v Polánkově muzeu naposledy r V současné době se na svůj velký den připravuje v péči špičkových restaurátorů a konzervátorů. Při přípravě výstavy se zrodila i myšlenka vydat příští rok reprezentativní publikaci. Unikátní nález totiž dodnes nebyl kompletně zpracován a vypublikován. Nenechte si tedy v sobotu 13. září 2014 uniknout ojedinělou možnost spatřit nejvýznamnější archeologický nález z katastru města Žatce. Vůbec poprvé od roku 1945 bude žatecký poklad vystaven zcela kompletní. Výstava bude doplněna přednáškou dr. L. Polanského z Národního muzea v Praze o výpovědi mincí z depotu. PhDr. Petr Holodňák srpna 2014 / Kadaňské noviny

7 Kdo získá cenu za nejlepší květinovou výzdobu? Město vyhlásilo další ročník soutěže o nejlepší květinovou výzdobu ve městě Kadani a jeho okolí. Do soutěže se může přihlásit majitel nebo nájemce bytu či domu, který se nachází na území města Kadaně a jeho částech ( Pokutice, Meziříčí, Tušimice, Bystřice, Úhošťany, Kadaňská Jeseň, Brodce, Zásada u Kadaně a Prunéřov) sám, nebo může být přihlášen do soutěže na návrh jiné osoby. Přihláška musí být podána pouze písemně, a to na oficiálním formuláři, který Soutěž o nejlepší květinovou výzdobu ve městě Kadani a jeho částech Kategorie: rodinný dům bytový dům Pouze domy a byty sloužící k trvalému pobytu, nikoliv chaty, chalupy či zahrádkářské osady! Přihlašovatel: jméno a příjmení: telefonní spojení: Přihlášený: jméno a příjmení: adresa výzdoby: Uzávěrka přihlášek je 31. srpna 2014 popis výzdoby: (patro, květiny atd.) Datum podání a podpis: najdete v Kadaňských novinách na stránce číslo 6. Dále je k vyzvednutí v Turistickén informačním centru Kadaň v ulici Jana Švermy nebo na MěÚ v Kadani, a to na informacích, na podatelně nebo přímo na odboru životního prostředí kancelář č. 18. Vyplněné přihlášky je třeba odevzdat nejpozději do 31. srpna 2014, a to na podatelně MěÚ Kadaň nebo prostřednictvím pošty. Soutěže se nesmí zúčastnit pracovníci městského úřadu a osoby, jejichž profesní činnost je zaměřena na pěstování a prodej květin. Hodnotit se bude nápaditost výzdoby, kvetení rostlin, péče o květinovou výzdobu, harmonie barev a celkový estetický dojem. Vyhodnocení soutěže provede komise životního prostředí v měsíci září Následně budou zveřejněna jména výherců. Vítězové obou kategorií získají Kč, druhý v pořadí získá Kč a třetí 1000 Kč. Oceněni budou i soutěžící, kteří se umístí na místě a získají 500 Kč. (žp) Přihláška malý oznamovatel Prodej Prodám garáž v areálu Bystřice III (Prunéřov), s elektřinou, poslední v řadě, cena dohodou. Tel.: Prodám byt 2+1, os. vlastnictví, Jungmannova ulice naproti parku, po rekonstrukci, cena dohodou. Tel.: Prodám rodinný dům ve vilové čtvrti v Kadani po rekonstrukci. 2 byty 3+1+hala, každý má vlastní plynový kotel, ohřev vody, elektroměr a plynoměr. Sklepy a půda s možností dalšího bytu nebo ateliéru. Zastavěná plocha 128 m 2, garáž a dílna 27m 2, pozemek 656 m 2. K bydlení i podnikání. Ihned k nastěhování. RK nevolat. Tel.: Drcený polystyren vhodný na izolaci stropů, podlah apod. Tel.: Pronájem hledá Důchodce hledá podnájem bytu 1+1 v Kadani, mimo lokality sídliště B. Prosím kontaktovat na tel.: Práci a brigádu hledá - nabízí Zedník hledá práci nebo i brigádu. Tel.: Nabízím brigádu - úklid, 50 Kč/hod. Ubytování možné. Tel.: Sportovní akce Sportoviště nezahálelo ani o prázdninách. Mimo veřejnosti ho v rámci letní přípravy využívaly i sportovní oddíly. Zejména v době zhoršeného počasí, kdy nebylo možné využívat jiné plochy. Od konce srpna se na hřiště postupně vrátí i mistrovské soutěže a sportovní akce, Seznámení Muž 41/187/80 hledá přítelkyni do 36 let k vážnému vztahu. Tel.: Stavební spoření, pojištění života a majetku, úvěry, spořící a vkladové produkty KONTAKTNÍ CENTRUM NA PRŮTAHU 2037 (U OC KAUFLAND), KADAŇ OTEVŘENO: PO ÚT 9,00 12,00 13,00 16,00 ST ZAVŘENO ČT 9,00 12,00 13,00 16,00 PÁ 9,00 12,00 POTŘEBUJETE PŮJČIT??? VOLEJTE NEBANKOVNÍ PŮJČKY OD KČ MÁTE DLUHY, SPLÁCÍTE NEÚNOSNÉ ČÁSTKY? VAŠE POHLEDÁVKY VYPLATÍME VOLEJTE IHNED Multifunkční hřiště Kadaň na které budou zváni diváci. Průběžně budeme o jejich konání informovat. Otevřeno pro veřejnost Provoz areálu se řídí provozním řádem. Hodiny pro veřejnost: v letních měsících od do hodin a v zimních od do hodin. Kadaňské noviny /21. srpna

8 SPORTOVNÍ pozvánky Fotbal Krajský přebor dospělých: sobota 23. srpna od hodin: FK Tatran Kadaň-Litvínov. Sobota 6. září od hodin: Tatran Kadaň-Hrobce. Krajský přebor dorostu: neděle 24. srpna od hodin: FK Tatran Kadaň-Litvínov. Lední hokej Přípravné zápasy: pondělí 25. srpna od hod.: Kadaň-ETC Crimmitschau. Úterý 26. srpna od hod.: Litoměřice-Kadaň. Čtvrtek 28. srpna od hod.: Kadaň-Benátky. Cyklistika Sobota 30. srpna 2014 od hodin: Kadaňský patriot - IV. ročník cyklistického závodu se tradičně jede jako časovka jednotlivců na trase okolo Nechranické přehrady. Start tentokrát bude ve Vikleticích (výjezd z Vikletic směr Libědice). Cíl v místě startu. Startovné 50 Kč. Registrace na místě od hodin. Závod není součástí žádné série závodů a zúčastnit se může kdokoliv. Další informace na www. kadanskypatriot.stranky1.cz. Judo školka začne pro děti hraním Před koncem prázdnin pomalu nabírá obrátky také činnost kadaňských judistů. Přes prázdniny se dospělí mohli připravovat příležitostně v Chomutově, nyní ale již judisté pravidelně trénují v kadaňské sportovní hale. A od září se pak činnost rozjede naplno. Chceme dále rozšířit judo školku a zaměříme se více na nevýkonnostní judo, prozradil Jaroslav Zetek, hlavní trenér. V poslední době se naši judisté nevraceli ze soutěží bez úspěchů, které zvláště mladé závodníky určitě hodně potěšily. To však podle Jaroslava Zetka není hlavním posláním oddílu. Především jde o možnost aby se děti a mladí mohli věnovat pravidelné sportovní aktivitě, která je baví, a měli radost z pohybu. Proto je od jejich prvních krůčků na tatami podporován jejich vše- Zlákaly ho dlouhé vzdálenosti Cyril Hauptmann. Foto: Josef Prášek Vyzkoušet si atmosféru běhů na dlouhé vzdálenosti se v letních měsících rozhodl Cyril Hauptmann. Jako první závod ho čekala 21.června Metternichova Výzva, s délkou tratě 52 kilometrů a 1320m převýšení. Startovalo se v malebném prostředí zámku Kynžvart a trať vedla přírodou Slavkovského lesa, přes vrchol Dyleň. Do 36. kilometru jsem si držel první pozici, ale při stoupání na vrchol Dyleň stranný rozvoj. Pro starší ročníky pak nabízejí atraktivnější formy, jako je například grappling. Začít s judem ale mohou i dospělí, věková hranice tu není. Dosud se judo školka scházela jen jednou týdně. Nyní by se měla rozdělit na dvě skupiny. V jedné budou ti, kteří si budou jenom hrát a ve druhé budou dělat i trochu juda, vysvětlil Zetek. Jak již napovídá název, do judo školy se přijímají předškoláci. Trénovat začnou i další kategorie mládeže. Do judo školky můžete přihlásit svoji ratolest během září. Můžete přijít přímo do haly na trénink a domluvit se osobně. Judo školka se schází v pondělí od do hod. a ve čtvrtek od do hodin. Další informace získáte na webových stránkách oddílu ( Taneční studio Reflex Kadaň vybízí Od do vždy od do hodin se ve sportovní hale v Kadani uskuteční nábor nových členů TS Reflex do těchto věkových kategorií: 3,5-5 let - školička, 5-7 let - přípravka, 7-11 let - děti, let - junioři, let - hlavní, 25 let a více - oldies + zájemci o gymnastiku - děti od 5 do 9 let. Kdo má zájem o tanec (disco dance a disco show dance), případně gymnastiku, jste srdečně zváni mezi nás. Více informací najdete na nebo podá vedoucí studia R.Hříbalová - tel.: (rh) mi začaly křeče a nakonec jsem s časem 4 hodiny 32 minut skončil na třetím místě, popsal průběh závodu kadaňský závodník. Zkušenosti z této tratě se o tři týdny později snažil využít na Jizerskohorském ultratrailu, kde ho čekalo 66 kilometrů s převýšením téměř 2400 m. Jak už samotný název napovídá, trať vedla po vrcholcích Jizerských hor a organizátoři se maximálně snažili o využití stezek a horských cestiček. Předpověď počasí na den závodu hlásila tropické teploty. Tak se také stalo. Nohy mě začaly bolet na pátém kilometru a stejně mě bolely až do konce. Nemůžu spočítat, kolik jsem během závodu vypotil litrů, ale vypil jsem 8 litrů iontového nápoje a na čtyřech občerstvovacích stanicích snědl meloun a 6 banánů. Dvakrát jsem vybíhal sjezdovku, jednou přímo na Tanvaldský Špičák a podruhé dva kilometry před cílem. To byla od organizátorů chuťovka. Prostředí trasy bylo nádherné a pestré. Dlouhé rovinky, běh lesními pěšinami, technické seběhy podél horských potoků i výběhy do kopců. Závodníci nebyli soupeři, ale kamarádi. Tak to na dlouhých tratích chodí, konstatoval po svých zkušenostech Cyril Hauptmann. Z 200 závodníků se umístil na 15. místě a 8. v kategorii. Ultratrail je těžký závod, ale určitě nebyl mým posledním, ujistil na závěr. (hau) Tatran Kadaň má za sebou letní přípravu a v sobotu vstoupí do dalšího ročníku krajského přeboru Fotbalisté před startem do nové sezony Fotbal Přípravné zápasy: Karlovy Vary-FK Tatran Kadaň 6:1 (1:1), branka za hosty: Mařík. FK Nejdek-FK Kadaň 1:3 (0:3), branky: Cambolo 2, Štádlík. FK Ostrov-FK Kadaň 0:1 (0:1), branka: Lesňák. FK Tatran Kadaň SK Slaný 1:3 (0:0), za domácí dal branku Štádlík. Lední hokej SK Kadaň-Stadion Litoměřice 2:3 (2:1, 0:1, 0:1), branky za domácí: Jakub Novák a Jan Müller. Další výsledky: Benátky-Kadaň 1:3, Ústí n. L.-Kadaň 2:3. Střelectví O víkendu 19. a tohoto roku se na kadaňské střelnici konala Letní cena Kadaně ve sportovní střelbě. Závodilo se v pěti disciplínách. V libovolné pistoli na 60 ran zvítězil Pavel Kužvart z Akademie Praha před Pavlem Hubáčkem z SSK Bílina a Tomášem Bláhou z SSK Ústí nad Labem. Ve sportovní pistoli zvítězil Pavel Kužvart z Akademie Praha. Kde se stala chyba? I když s předstihem nahlášený termín IV. ročníku dehetského desetiboje na sobotu , nedokázal hlavní rozhodčí Venca Peleška sezvat loňské aktéry z Dehetu na atletickou dráhu. Ano, do termínu vlezly dovolené, služební cesty, seniorské předváděčky, pionýrské tábory atd. a na trénink a vypilování formy, aby výkony předvedené v sobotním tropickém počasí byly stoprocentní, nezbyl čas. Proto hubenou kostru sobotního klání, abychom si mohli říct, že jsme ho dali a neudělali mezi každoročním kláním mezeru, vytvořilo pouze sedm zoufalců toho nejtvrdšího jádra. A jelikož závodící partička není z cukru a chtěla co nejextrémnější podmínky, přeložil se závod až na třinác- V sobotu 23. srpna vstoupí fotbalisté Tatranu Kadaň do nového ročníku krajského přeboru. V přípravných zápasech si vedli se střídavými úspěchy. Věřme, že do začátku mistrovské soutěže se organizačnímu týmu podařilo vše vyladit včetně základní sestavy týmu. Podpora domácích fanoušků ale bude potřeba v každém případě. Důležitou změnou, na kterou musíme fanoušky upozornit, jsou termíny mistrovských domácích zápasů. Budou se hrát v sobotu od hodin. Naopak dorost bude hrát doma v neděli od hodin. Zde je los prvních kol podzimní části krajského přeboru: sobota 23. srpna od hodin: Tatran Kadaň-Litvínov., sobota 6. září od hodin: Tatran Kadaň-Hrobce, sobota 13. září od hodin: Tatran Kadaň-Proboštov, sobota 27. září od hodin: Tatran Kadaň-Louny. Snímky jsou z utkání s FK Olympie Březová, které naši fotbalisté odehráli v sobotu 9. srpna. Soupeř v loňské sezoně obsadil druhé místo v krajském přeboru Karlovarského kraje a podle předvedené hry je dobře připraven i na nový ročník soutěže. Méně radosti měli z výsledku domácí, kteří odešli poraženi vysoko 1:5. Doufejme, že v mistrovských zápasech tomu bude jinak. Fotografie ze zápasu najdete v galerii Kadaňských novin. Výsledky a tabulky Ve druhém přípravném zápase hokejisté SK Kadaň prohráli se Slovanem Ústí 1:3 po třetinách 0:1, 0:1 a 1:1. Branku za domácí dal Petr Jíra. Další fotografie v galerii Kadaňských novin. Foto: (vv) Na druhém místě skončil Pavel Skopový z Rapidu Plzeň a třetí byl Břetislav Karpíšek z SSK Vysoká Pec.V ženách byla v této disciplíně nejlepší Zdeňka Strnádková (Rapid Plzeň), nejlepším dorostencem byl Filip Smetana (Dukla Plzeň). Ve standardní pistoli 3x20 zvítězil Ing. Vladimír Kousal z SSK Chomutov před Zdeňkem Isákem (SSK Kadaň) a Břetislavem Karpíškem (SSK Vysoká Pec). V poslední disciplíně, rychlopalná pistole 2x30, zvítězil Zdeněk Isák z SSK Kadaň před Janem Humlem (SSK Chomutov) a Břetislavem Karpíškem z SSK Vysoká Pec. Sponzory soutěže byly MÚ Kadaň a ENERGO Tušimice s.r.o. (jas) Sedmička tvrďáků z Kadaně si počtvrté dala desetiboj Právě se začíná a všichni mají úsměvů na rozdávání. tou hodinu (asi 30 stupňů ve stínu),prostě ať je to masakr se vším všudy. Ale kdo by to řekl, všichni borci se totálně kousli a předvedené výkony lítaly na úrovně osobních rekordů dosažených, když byli v životní formě. Tedy před pěti, deseti, ale i třiceti lety. Jelikož hlavní organizátor nedodal pohár pro vítěze, okamžitě po závodě svolala Jury všechny závodníky a po domluvě jednomyslně určila jako vítěze: Davida Š, Rudu R, Ondru P, Lukáše, Adama C, Vlčáka a Peleho V. Velké poděkování patří cílové kameře a jestřábímu oku, obě tyto významné funkce obstarala Kamila Štiblická, a jelikož všichni významní sportovní fotografové Foto: Kateřina Štiblická FBC Kati Kadaň-Floor Chemnitz 7:6 (3:1, 1:3, 3:2). Také druhý přípravný zápas naši florbalisté vyhráli, když vítěznou branku dali 14 vteřin před koncem. Dobrý boj, dodal k tomu jeden ze soupeřů. Fotografie najdete v galerii Kadaňských novin. Foto: (vv) už vyrazili do Brna na VC zdokumentovala vše na digitál Kateřina Štiblická. Každopádně to máme letos za sebou. Odnášíme si kromě vážných zranění duševních i fyzická, která se přirozeně projeví až další dny. Opět mraky úžasných zážitků jako: ty ploty prostě nedám, kdo vymyslel tak těžkej disk, po tý čtvrtce mě prosím odneste na oštěp, už nemůžu, zahažte mě do toho písku, ale až po třetím pokusu atd. zbytek se probírá asi tak 3 měsíce v nějaké z místních zahrádek a o tom to je. Díky všem a dnes vím, že se všichni opět těší teď už na jubilejní 5.ročník. Pele To je úleva konec 1500stovky a tím pádem celého desetiboje pro rok Čtrnáctideník pro občany Ka daňska Vydavatel: Město Kadaň, Mírové náměstí 1, Kadaň. IČO: Registrační číslo titulu: MK ČR E Vychází jednou za čtrnáct dní. Odpovědný redaktor: Václav Vlasák, Jazyk. úprava: Zita Pe i nel to vá. Sídlo redakce: Městský úřad Ka daň, ul. Jana Švermy 7, přízemí. Telefon: ústřed na , re dak ce nebo Soukromou i pod ni ka tel skou in zer ci a příspěvky při jí má Turistické in for mační centrum v ulici Jana Švermy 7. Sazba a grafika: vlastní. Tiskne: Tiskárna AKORD Cho mu tov s. r. o. Distribuce: vlastní. Nevyžádané příspěvky a fo to gra fie se ne vra ce jí. Zve řejněné příspěvky ne mu se jí být shod né s ná zo rem redakce. Za ob sa ho vou správ nost příspěvků a inzerátů ručí au toři.