Návod k montáži systémů KTS Verze 1.0 Použitelný pro všechny kabelové nosné systémy OBO

Transkript

1 Návod k montáži systémů KTS Verze 1.0 Použitelný pro všechny kabelové nosné systémy OBO OBO Bettermann 16. února 2011 CZ

2 Obsah Kapitola 1 Informace k tomuto návodu 3 Kapitola 2 Všeobecná bezpečnostní upozornění 4 Kapitola 3 Všeobecné informace 6 Kapitola 3.1 Prohlášení o shodě 6 Kapitola 3.2 Používání v souladu s určením 6 Kapitola 3.3 Ochrana proti korozi 7 Kapitola 4 Přeprava a skladování 8 Kapitola 4.1 Přeprava 8 Kapitola 4.2 Vyložení 8 Kapitola 4.3 Skladování 9 Kapitola 5 Příprava na montáž 10 Kapitola 5.1 Vybalení, roztřídění a přeprava na místo montáže 10 Kapitola 5.2 Vyznačení průběhu trasy a upevňovacích otvorů 10 Kapitola 6 Upevnění přídržné konstrukce 11 Kapitola 6.1 Ukotvení do montážního podkladu pomocí kotev pro vysoká zatížení 11 Kapitola 6.2 Přivaření ke stávající přídržné konstrukci 12 Kapitola 6.3 Svěrné upevnění ke stávající ocelové konstrukci budovy 12 Kapitola 6.4 Nanášení zinkového nátěru za studena 12 Kapitola 7 Montáž kabelových tras 13 Kapitola 7.1 Výpočet teplotní délkové dilatace 13 Kapitola 7.2 Přizpůsobení a krácení kabelových tras 15 Kapitola 7.3 Montáž kabelových tras 16 Kapitola 7.4 Montáž posuvného uložení 17 Kapitola 7.5 Uzemnění kabelového nosného systému 18 Kapitola 7.6 Popisování kabelového nosného systému 18 Kapitola 7.7 Vyhotovení protokolu 18 Kapitola 8 Uložení kabelů a vedení 19 Kapitola 9 Údržba a čištění 20 Kapitola 9.1 Údržba 20 Kapitola 9.2 Čištění 20

3 Kapitola 1 Informace k tomuto návodu Obsah kapitoly V této kapitole naleznete následující témata: 1. Cílová skupina 2. Využití návodu k montáži 3. Vysvětlení výstražných a všeobecných upozornění Cílová skupina Použití návodu k montáži Tento návod k montáži je určen pro specialisty a/nebo zaškolené odborné pracovníky (například inženýry, montéry a pracovníky údržby). Představuje pomůcku při montáži a údržbě kabelových nosných systémů a nečiní si nárok na úplnost. Jak tento návod k montáži používat Před zahájením prací si jednou pročtěte celý tento návod k montáži. Dejte prosím pozor zejména na všechna bezpečnostní upozornění. Veškeré podklady dodané s kabelovým nosným systémem si uchovejte, abyste z nich mohli v případě potřeby získat informace. Výrobce ani dodavatel neručí za škody vzniklé v důsledku nedodržení některého z ustanovení tohoto návodu k montáži. Je třeba respektovat, že tento návod nemůže zohledňovat specifické regionální a sezonní podmínky. Vysvětlení výstražných upozornění VÝSTRAHA V návodu k montáži používáme tato výstražná a všeobecná upozornění: Druh ohrožení! Označuje možnou nebezpečnou situaci. Pokud jí nepředejdete, může mít za následek smrt nebo velmi těžká poranění. VAROVÁNÍ Druh ohrožení! Označuje možnou nebezpečnou situaci. Pokud jí nepředejdete, může mít za následek lehká nebo drobná poranění a věcné škody. Pozor Druh ohrožení! Označuje možnou škodní situaci. Pokud jí nepředejdete, může mít za následek věcné škody na výrobku nebo na okolním prostředí. Označuje důležité informace a pomůcky! 3

4 Kapitola 2 Všeobecná bezpečnostní upozornění Obsah kapitoly V této kapitole naleznete následující témata: Všeobecná výstražná upozornění a důležité informace týkající se manipulace s kabelovými nosnými systémy Všechny práce smějí provádět výhradně kvalifikovaní odborníci, mající potřebnou kvalifikaci k provádění těchto prací: Montáž standardních elektrických konstrukcí Manipulace s elektrickými zařízeními (provozními prostředky) Zapojování bezpečných elektrických spínacích obvodů Při zřizování systémů pro zachování funkčnosti dodržujte nezbytná ustanovení týkající se požární ochrany! Dbejte na to, že tento návod není zaměřen na předpisy z oblasti požární ochrany, které je nutné taktéž dodržovat. Mezi dvěma opěrnými body by se neměl používat prvek trasy se dvěma nebo více spojkami. VÝSTRAHA Nebezpečí pádu! Kabelové nosné systémy nejsou určeny k využití jako chodník, žebřík nebo můstek. Informace o zatížení, poskytované výrobcem a uváděné v normách, nezohledňují zatížení osobami! Při jejich případném zhroucení je nutno počítat i s velmi těžkými úrazy. Kabelové nosné systémy nezatěžujte vlastní tělesnou hmotností! Výjimku tvoří případy, v nichž možnost chůze po celé konstrukci posoudil a schválil odborník na statiku stavebních konstrukcí. VÝSTRAHA Nebezpečí úrazu elektrickým proudem! Nebezpečné napětí při manipulaci s elektrickými provozními prostředky může mít za následek těžká tělesná poranění, popřípadě i smrt. Nikdy nepracujte na dílech pod napětím. Používejte vhodný ochranný oděv a neustále dodržujte všechny potřebné bezpečnostní směrnice! VAROVÁNÍ Poranění pořezáním! Uchopování, přenášení nebo dotýkání se kabelových nosných systémů holýma rukama může mít za následek vážné poranění z důvodu pořezání. Používejte vhodné ochranné rukavice! 4

5 Kapitola 2 Všeobecná bezpečnostní upozornění Pozor Nebezpečí zřícení! Při překročení výrobcem uváděné maximální nosnosti může kabelový nosný systém selhat. Dodržujte zátěžové limity! Pozor Zatížení větrem a sněhem! Informace o nosnosti kabelového nosného systému nezohledňují dodatečné zatížení sněhem a větrem. Velké zatížení větrem a sněhem může vést k přetížení a následně k poškození kabelového nosného systému. Proveďte statické výpočty a při projektování přihlédněte k dalšímu předvídatelnému zatížení. Pozor Seismické síly Informace o nosnosti kabelového nosného systému nezohledňují seismické zatížení. Seismické zatížení může vést k poškození kabelového nosného systému. Při projektování je třeba přihlížet k možným seismickým silám, případně se poraďte s odborníkem na tuto oblast. 5

6 Kapitola 3 Všeobecné informace Obsah kapitoly V této kapitole naleznete následující témata: 1. Prohlášení o shodě 2. Používání v souladu s určením 3. Ochrana proti korozi Kapitola 3.1 Prohlášení o shodě Kabelové nosné systémy OBO splňují předpoklady pro používání značky CE dle příslušných směrnic Evropských společenství. Totéž platí pro normalizované díly, jako jsou šrouby, podložky a matice, jež jsou součástí příslušného systému. Příslušné ES prohlášení o shodě osvědčuje shodu s v něm uvedenými směrnicemi nebo normami, neobsahuje však obecnou záruku vlastností. Při montáži a používání je třeba vždy dodržovat všechna bezpečnostní upozornění uváděná v informacích o výrobcích, jakož i veškeré všeobecné bezpečnostní předpisy. Technický základ kabelových nosných systémů OBO definuje norma IEC/EN Popisuje všechny relevantní parametry, od oblasti použití přes zkušební podmínky až po odolnost vůči korozi a teplotní klasifikaci. Jednotlivé doklady ke kabelovým nosným systémům OBO naleznete na webových stránkách firmy OBO: Kapitola 3.2 Používání v souladu s určením Dodržujte následující pokyny: Kabelové nosné systémy se vyrábějí v souladu s normami a smějí se používat výhradně k ukládání kabelů a vedení. Instalaci kabelového nosného systému musejí provádět specialisté či zaškolení odborní pracovníci. Nesprávná montáž či montáž odchylující se od údajů výrobce může vést k selhání kabelového nosného systému a zapříčinit škody na životech nebo majetku. Při montáži je nutné dodržovat všeobecně platná a uznávaná technická pravidla, stejně jako normy a ustanovení platná na místě instalace. Kabelový nosný systém je koncipován pro používání při okolních teplotách od minus 35 C do plus 200 C. Při teplotách nižších než minus 35 C kov křehne a nesmí se nadále zpracovávat. 6

7 Kapitola 3 Všeobecné informace Kapitola 3.3 Ochrana proti korozi V souladu s normou zabývající se kabelovými nosnými systémy jsou všechny dodávané kabelové nosné systémy a upevňovací systémy opatřeny ochranou před korozí. Tuto ochranu před korozí zajišťují různé metody pozinkování nebo použití speciálních korozivzdorných materiálů. Ochrana proti korozi Galvanické pozinkování Symbol Optimální oblast použití Norma Vnitřní prostředí EN Pásové pozinkování Vnitřní prostředí EN Žárové pozinkování ponorem Pozinkování dvojitým ponorem Ušlechtilá ocel Hliník Vnější prostředí EN ISO 1461 Vnější prostředí EN Výstavba tunelů P otravinářský průmysl Chemický průmysl Speciální aplikace, např. offshore V2A, V4A nebo V5A 7

8 Kapitola 4 Přeprava a skladování Obsah kapitoly V této kapitole naleznete následující témata: 1. Přeprava 2. Vyložení 3. Skladování VAROVÁNÍ Poranění pořezáním! Uchopování kabelových nosných systémů holýma rukama může mít za následek vážné poranění pořezáním. Používejte vhodné ochranné rukavice! Kapitola 4.1 Přeprava Výrobky se ve výrobním závodu balí do bezpečného přepravního obalu. V případě přepravy po moři doporučujeme použít vhodné kontejnery. Kapitola 4.2 Vyložení Pozor Poškození kabelových tras při nesprávném vykládání! V případě nesprávného vykládání materiálu může dojít k jeho poškození. Při vykládce pomocí vysokozdvižného vozíku postupujte s mimořádnou opatrností, a to zejména na nerovném podkladu. Stoh kabelových tras z kontejneru nikdy nevyjímejte vytažením nejspodnějšího prvku. Je-li to možné, vykládejte svazky po jednom, nejlépe pomocí jeřábu či ručně! Správně! Špatně! 8

9 Kapitola 4 Přeprava a skladování Pozor Poškození přímým stykem s vidlicemi vysokozdvižného vozíku! Materiál, který se nepřepravuje na paletách, se může při přímém styku s vidlicemi vysokozdvižného vozíku poškodit. Ohrožené jsou zejména povrchy a jejich ochrana proti korozi! Materiál nepřepravovaný na paletách vykládejte ručně nebo pomocí jeřábu, čímž předejdete jeho poškození! Kapitola 4.3 Skladování Všechny prvky systému skladujte v suchu! Ve vlhkém prostředí a při skladování ve venkovním prostoru může na čerstvě pozinkovaných površích dojít k bílé korozi. Vzniku bílé koroze můžete předejít těmito opatřeními: Všechny součásti systému skladujte v suchu! Dejte pozor na dostatečný přívod vzduchu ke všem plochám! Jednotlivá balení prokládejte dřevěnými vložkami! Při skladování ve venkovním prostoru nezakrývejte materiál fóliemi či plachtami! Dle normy DIN EN ISO 1461 není tvorba bílé koroze důvodem pro reklamaci. Malé množství bílé koroze (uvolněný porézní hydroxid zinečnatý) neznamená, že došlo k předčasnému ztenčení zinkové vrstvy, a neomezuje účinnost ani životnost ochrany proti korozi. 9

10 Kapitola 5 Příprava na montáž Obsah kapitoly V této kapitole naleznete následující témata: 1. Vybalení, roztřídění a přeprava na místo montáže 2. Vyznačení průběhu trasy a upevňovacích otvorů Kapitola 5.1 Vybalení, roztřídění a přeprava na místo montáže Po vybalení materiálu na základě dodacího listu zkontrolujte, zda je jeho dodávka kompletní a neporušená. Případné rozdíly a výtky neprodleně nahlaste na odpovídající řídící místo, resp. stavbyvedoucímu! Postupujte takto: 1. Rozdělte sklad na úseky odpovídající průběhu montáže. 2. Úseky popište. 3. Vybalte zásilku. 4. Zkontrolujte dodaný materiál podle dodacího nebo balicího listu. 5. Roztřiďte materiál podle montážních úseků a výpisu potřebného materiálu. 6. Projděte si místa montáže. 7. Definujte místa dočasného skladování a přepravní cesty. 8. Dopravte materiál pomocí vhodných přepravních prostředků k montážnímu úseku nebo na místo dočasného uskladnění. Kapitola 5.2 Vyznačení průběhu trasy a upevňovacích otvorů Při stanovení průběhu trasy a zakreslení upevňovacích otvorů vycházejte z dostupných plánů kabelových tras a montážních výkresů. Není-li v montážních výkresech uvedeno jinak, činí při výšce žlabu 60 mm pravidelný rozestup mezi závěsy resp. výložníky 150 cm. Postupujte takto: 1. Vyznačte si průběh trasy. 2. Vyznačte si upevňovací otvory pro montáž závěsů, upevňovacích úhelníků a výložníků. 10

11 Kapitola 6 Upevnění přídržné konstrukce Obsah kapitoly V této kapitole naleznete následující témata: 1. Ukotvení v montážním podkladu pomocí kotev pro vysoká zatížení 2. Přivaření ke stávající přídržné konstrukci 3. Svěrné upevnění ke stávající ocelové konstrukci budovy 4. Nanesení nátěru k opravě zinkového povlaku Kapitola 6.1 Ukotvení v montážním podkladu pomocí kotev pro vysoká zatížení Upevňovací systémy musejí na dostupném montážním povrchu zaručovat potřebnou nosnost. Rovněž musejí být vybaveny odpovídajícím atestem. Při požadavku na zachování funkčnosti musí být pro upevňovací systémy i kabelový nosný systém k dispozici schvalovací dokumenty z oblasti požární ochrany Vyvrtání otvorů pro kotvy Pozor Zničení kotev při chybné velikosti a hloubce vyvrtaného otvoru! Při vsazení kotvy do příliš malého otvoru se závit v případě příliš silných úderů kladivem zničí. Kotvu vsazenou do příliš velkého otvoru nelze dotáhnout. Dejte pozor na správnou velikost a hloubku vyvrtaného otvoru! Montáž kotvy Pozor Nestabilní kotvy při zvolení nesprávného utahovacího momentu! Všechny kotvy se musejí dotahovat momentovým klíčem. Překročíte-li maximální utahovací moment zvolené kotvy, kotva se poškodí. V takovém případě ovšem není nadále zaručena její nosnost. Při montáži kotev postupujte podle příslušného návodu k montáži, dodanému jejich výrobcem. Dodržujte uvedené utahovací momenty! 11

12 Kapitola 6 Upevnění přídržné konstrukce Kapitola 6.2 Přivaření ke stávající přídržné konstrukci Při svařování dodržujte všechna platná bezpečnostní ustanovení a směrnice. Kapitola 6.3 Svěrné upevnění ke stávající ocelové konstrukci budovy Přídržnou konstrukci lze na stávající ocelovou konstrukci připevnit pomocí běžné svěrné techniky. Informace o různých způsobech upevnění naleznete v montážních příkladech (viz katalogy OBO KTS a OBO VBS). Za odolnost proti zkrutným a statickým silám stávající ocelové konstrukce budovy odpovídá projektant kabelového nosného systému. Pozor - případná další zatížení od prvků nebo částí technologických systémů jiných profesí, působící na kabelové trasy, nejsou zohledněna. Dodržujte tato základní pravidla: Není nutné používat podložky k rozložení zátěže. Svěrná upevnění k vodorovným ocelovým konstrukcím není nutné zajišťovat proti sesmeknutí, je-li konstrukce sama o sobě dostatečně nosná. Svěrná upevnění ke svislým ocelovým konstrukcím musí stavebník vždy pomocí vhodných opatření zajistit proti sesmeknutí. V případě pochybností doporučujeme přizvat odborníka z oboru statiky stavebních konstrukcí. Kapitola 6.4 Nanesení nátěru k opravě zinkového povlaku Mechanickým zpracováním (například vrtáním, řezáním, svařováním) dochází k poškození či odstranění zinkové vrstvy, chránící povrch materiálu před korozí. Řezné hrany a nově vytvořené otvory nutno chránit před korozí vrstvou ochranného nátěru z opravného laku k pozinkování za studena. Postupujte takto: 1. Ošetřované plochy očistěte od nečistot, mastnoty a jiného znečištění. 2. Naneste nátěr k pozinkování za studena dle údajů výrobce. 12

13 Kapitola 7 Montáž kabelových tras Obsah kapitoly V této kapitole naleznete následující témata: 1. Výpočet délkové teplotní dilatace 2. Přizpůsobení a krácení kabelových tras 3. Montáž kabelových tras 4. Montáž posuvného uložení 5. Uzemnění kabelového nosného systému 6. Popisování kabelového nosného systému 7. Vyhotovení protokolu Kapitola 7.1 Výpočet délkové teplotní dilatace Pozor Poškození délkovou teplotní dilatací! Kabelové nosné systémy vykazují délkovou dilataci (koeficient délkové dilatace), v jejímž důsledku se mohou poškodit. Chcete-li předejít poškození kabelového nosného systému, musíte při montáži dodržovat dilatační mezery. Jsou-li v budově zhotoveny dilatační spáry, doporučujeme kabelový nosný systém na těchto místech rozdělit. Teplotní délková dilatace kabelového nosného systému může být při silném kolísání teploty značná, a to zejména při montáži ve venkovním prostoru. Z tohoto důvodu je nutné v určitých intervalech zajistit dilatační mezery, které zamezí možnosti poškození kabelového nosného systému. Kabelové nosné systémy musejí kromě toho vykazovat dostatečnou vodivost, aby bylo zaručeno vyrovnání potenciálů a propojení se zemním potenciálem. Posuvné uložení a vodiče k vyrovnání potenciálů musejí být osazeny tak, aby spolehlivě fungovaly i při teplotní dilataci. Potřebné pracovní kroky: 1. Určení vzdálenosti mezi prvky posuvného uložení 2. Určení dilatačních odstupů 13

14 Kapitola 7 Montáž kabelových tras Určení vzdálenosti mezi prvky posuvného uložení Postupujte takto: 1. Určete maximální očekávaný rozdíl mezi teplotami kovu, kterému může být kabelový nosný systém na místě montáže vystaven. 2. Zvolte odpovídající řádek ve sloupci Rozdíl teplot kovu. 3. Zvolte vzdálenost uvedenou ve sloupci Vzdálenost mezi prvky posuvného uložení. Tabulka 1: Rozdíl teplot kovu Maximální vzdálenost mezi prvky posuvného uložení C m Tabulka 1: Maximální povolená vzdálenost mezi prvky posuvného uložení Určení dilatační mezery Potřebná dilatační mezera závisí na očekávaném rozdílu teplot kovu a teplotě v okamžiku instalace. Postupujte takto: 1. Na ose Y označte nejvyšší očekávanou teplotu kovu (bod 1). 2. Na ose Z označte nejnižší očekávanou teplotu kovu (bod 2). 3. Nakreslete přímku mezi bodem 1 a Na osu Y zaneste teplotu v okamžiku instalace (bod 3). 5. Z bodu 3 nakreslete vodorovnou přímku k přímce, která spojuje body 1 a 2 (bod 4). 6. Nakreslete svislou přímku z bodu 4 po osu X (bod 5). 7. Hodnotu indikovanou bodem 5 využijte jako potřebnou dilatační mezeru. 14

15 Kapitola 7 Montáž kabelových tras Diagram 2: C 130 Maximální teplota Y Minimální teplota Z C X ,4 Diagram 2: Příklad určení dilatační mezery mm Kapitola 7.2 Přizpůsobení a krácení kabelových tras Kabelové trasy lze krátit pomocí ruční rámové pily nebo elektrické úhlové brusky. Postupujte takto: 1. Označte si plochu řezu. 2. Přeřízněte profil podél označení. 3. Zbavte řezné hrany otřepů. 4. Připevněte na řezné hrany pásové chrániče hran nebo plechy dna. 5. Je-li potřeba zhotovit děrování, zakreslete příslušné otvory (např. pro podélné spojky). 6. Vyvrtejte do profilu odpovídající otvory. 7. Zbavte vyvrtané otvory otřepů. 15

16 Kapitola 7 Montáž kabelových tras Kapitola 7.3 Montáž kabelových tras Jsou-li v budově zhotoveny dilatační spáry, kabelový nosný systém na těchto místech rozdělte. Po rozdělení trasy zajistěte pomocí strojeného vodiče pro vyrovnání potenciálů elektrické propojení (přemostění dilatační mezery). Použijte chránič hrany, čímž předejdete poškození kabelů o řezné hrany kabelové trasy. Postupujte takto: 1. Údaje o potřebném materiálu naleznete v seznamech materiálu nebo v montážních výkresech. 2. Namontujte kabelové trasy podle obrázků s montážními příklady (viz katalog KTS). 3. Utahovací momenty šroubů, které je nutné dodržet, naleznete v níže uvedené tabulce Dotáhněte šrouby a kotvy momentovým klíčem. Potřebné utahovací momenty pro vybrané šrouby a matice uvádí následující tabulka. Informace o třídě pevnosti dodávaných šroubů naleznete v katalogu OBO KTS. Tabulka 3: Typ šroubu Potřebný utahovací moment při pevnosti 5.6 Potřebný utahovací moment při pevnosti 8.8 Nm Nm FCM F M6 12 4,6 11,3 FRSB M6 12 4,6 11,3 FRSB M6 20 4,6 11,3 FRS M ,3 FRS M FRS M SKS M6 20 4,6 11,3 SKS M ,3 SKS M SKS M SKS M SKS M SKS M SKS M Tabulka 3: Tabulka utahovacích momentů závitových šroubů 16

17 Kapitola 7 Montáž kabelových tras Kapitola 7.4 Montáž posuvného uložení Pozor Poškození v oblasti posuvného uložení! Příliš pevně dotažené posuvné uložení nedokáže kompenzovat pohyby vznikající teplotní dilatací. V důsledku toho může dojít k poškození kabelového nosného systému a přídržné konstrukce. Nepoužívejte klíč na šrouby! Matice dotahujte pouze rukou a k pevnému spojení čepů a matic používejte "zajišťovače" šroubů. Postupujte takto: 1. Umístěte posuvné uložení tak, aby byl zachován dilatační odstup vypočtený dle odstavce (viz L na obr. 4). 2. Připevněte spojku na jedné straně pevně ke kabelovému nosnému systému. 3. Na druhé straně připevněte šrouby spojky ke kabelovému nosnému systému jen rukou. 4. Šrouby dotažené rukou zajistěte "zajišťovačem šroubů", chemickou látkou určenou k zajišťování šroubových spojů. Obr. 4: Obr. 4: Montáž posuvného uložení 1 Kabelová trasa 3 Posuvné uložení 2 Čep 4 Zajišťovač šroubů 17

18 Kapitola 7 Montáž kabelových tras Kapitola 7.5 Uzemnění kabelového nosného systému Za určitých podmínek a dle ustanovení objednatele/provozovatele zařízení je nutné překlenout styková místa dodatečně namontovanými propojovacími vedeními. Při montáži je nutné dodržovat pravidla a předpisy obecně platné v místě montáže. Dodržujte tato základní pravidla: Dbejte na to, aby byla zajištěna elektrická vodivost všechna posuvná uložení dodatečně propojte překlenovacím vodičem pro vyrovnání potenciálů. Je-li nosný systém na stěně nebo stropních prostupech přerušen, musíte oddělené systémy znovu vzájemně propojit strojeným propojovacím vedením. Z bezpečnostních důvodů a z hlediska elektromagnetické kompatibility byste měli celý systém na několika místech propojit s místním vyrovnáním potenciálů. Konce vodiče pro vyrovnání potenciálu umístěte do vzdálenosti nejméně 50 mm od hrany spojky. Vodič pro vyrovnání potenciálu musí být dostatečně dlouhý, aby spolehlivě fungoval i při maximální uvažované délkové dilataci. Kapitola 7.6 Popisování kabelového nosného systému Úseky kabelového nosného systému popište dle plánu kabelových rozvodů nebo plánu kabelových tras. Postupujte takto: 1. Popisované plochy očistěte od nečistot, mastnoty a znečištění. 2. Popište kabelové trasy pomocí vhodného popisovacího systému, jenž musí být nesmyvatelný a nesmí se sám uvolňovat. Kapitola 7.7 Vyhotovení protokolu Kabelový nosný systém nechejte po dokončení montážních prací zkontrolovat objednatelem. Postupujte takto: 1. Zkontrolujte kabelový nosný systém ve spolupráci s objednatelem. 2. Výtky si ihned poznamenejte a nahlaste je zodpovědné organizační složce. 3. Vytvořte odpovídající protokol o přejímce, do nějž vše zapíšete. 4. Nechte protokol podepsat oběma stranami. 18

19 Kapitola 8 Ukládání kabelů a vedení Obsah kapitoly Tato kapitola se zabývá vložením kabelů a vedení. Pro případ, že by vložení nebylo možné, jsou uvedena doporučení, jak s co nejmenším rizikem provést zatažení kabelů do kabelové trasy. Pozor Poškození kabelového nosného systému při zatahování kabelů Zejména kabely s velkým průřezem mohou kabelový nosný systém při zatahování poškodit. Je-li to možné, kabely do kabelového nosného systému nezatahujte, ale vždy vkládejte! Dle některých národních a mezinárodních norem by se kabely a vedení (dále jen kabely) měly do kabelového nosného systému výhradně vkládat, nikoli zatahovat. Doporučujeme proto, aby jste kabely vždy jen vkládali, nikoli zatahovali. Není-li kabely možné vložit, dodržujte následující upozornění, abyste předešli poškození: Používejte vhodné přípravky k zatažení kabelů v rovném směru. Na začátku kabelu používejte odpovídající pomůcky (například kabelovou punčochu, tažné oko). Při zatahování kabelů do oblouků a odbočných dílů T používejte vhodné vodicí kladky, čímž vyloučíte poškození kabelového nosného systému a izolace kabelů. Kabely a vedení nikdy netahejte přes ostré hrany, čímž vyloučíte nebezpečí poškození izolace! Zohledněte tažné síly a poloměry ohybu stanovené výrobcem kabelů! 19

20 Kapitola 9 Údržba a čištění Obsah kapitoly Tato kapitola se zabývá údržbou a čištěním kabelových nosných systémů. Údržba a čištění spadají do oblasti působnosti pozdějšího provozovatele zařízení, takže požadavky na tyto práce lze stanovit jen z tohoto podhledu. Kapitola 9.1 Údržba Při statickém zatížení není nutné provádět údržbu kabelových nosných systémů. Dodržujte tato základní pravidla: Montuje-li se kabelový nosný systém přímo na části stroje, dopravní zařízení apod., může dynamické namáhání v důsledku vibrací uvolnit použité montážní prvky. V těchto případech je třeba kontrolovat šroubové spoje a stabilitu kabelového nosného systému. Kapitola 9.2 Čištění Kabelové nosné systémy je nutné čistit tehdy, pokud mohou extrémní usazeniny písku nebo sněhu v důsledku své hmotnosti vést k jejich přetížení. V závislosti na množství usazenin lze zvážit čištění kabelových žlabů, aby se předešlo přetížení. Postupujte takto: 1. K odstranění písku a jiných nečistot (mimo sněhu) můžete použít vysavač. V případě potřeby pak systém opatrně přetřete vlhkým hadrem. 2. Sníh, písek nebo ostatní nečistoty lze také opatrně zametat. 3. Používáte-li vysokotlaký čisticí stroj, musejí žlaby po vyčištění rychle uschnout a musí k nim být zajištěn dostatečný přívod vzduchu. 4. Kabelový nosný systém doporučujeme dodatečně lehce naolejovat napuštěnou čisticí utěrkou (například olejem na tažení). 20

21 14 OBO Neuheitenkatalog_Version2_2010 / de / 31/03/2010 (LLExport_01003) OBO OBO

22 14 OBO Neuheitenkatalog_Version2_2010 / de / 31/03/2010 (LLExport_01003) 22 OBO OBO 101

23 OBO Bettermann Praha s.r.o. P.O.Box 96, Modletice 81 CZ Říčany u Prahy Zákaznický servis: Tel.: Fax: info@obo.cz OBO Bettermann 16. února 2011 CZ 2011 OBO Bettermann GmbH & Co. KG Autoři: F. Henneke, M. Laryea Přetisk (i částečný) je možný jen s naším písemným svolením. Změny vyhrazeny!