JINÁ SLOVA JINÉ SVĚTY

Transkript

1 XII. mezinárodní setkání mladých lingvistů Olomouc, května 2011 JINÁ SLOVA JINÉ SVĚTY PROGRAM PONDĚLÍ 9. KVĚTNA Registrace na FF UP, OLOMOUC (Křížkovského 10, AULA přední trakt, 2. poschodí) 9.30 Pracovní setkání soutěžní poroty (celostátní lingvistická soutěž Student a věda) Slavnostní zahájení konference (AULA), úvodní přednáška: prof. Jan Kořenský: Slovník vs gramatika? (FF UP Olomouc) Přestávka na oběd Celostátní kolo lingvistické soutěže Student a věda (AULA) Zasedání poroty Slavnostní vyhlášení výsledků celostátní lingvistické soutěže Student a věda (AULA) ÚTERÝ 10. KVĚTNA blok: Lexikální kompetence jako významná součást kompetenčního celku Darina Hradilová, Pavla Zelená BULEJČÍKOVÁ Petra (FF UK Praha) Nespisovná čeština a popisy referenčních úrovní češtiny jako cizího jazyka PEČENÝ Pavel (FF UK Praha) Odvozování významu slov jako opora budování lexikální kompetence (na příkladu češtiny pro cizince) Robert Dittmann PYTLÍKOVÁ Markéta (ÚJČ AV ČR) Překlad knihy Jeremiáš v nejstarším českém překladu bible MARUŠ Jakub (FF MU Brno) Negace Bible olomoucké Štěpán Sedláček JANEČKA Martin (FF UP Olomouc) Sekundární oralita dnes: redundance psaného jazyka na pozadí vizualizace INGLOTOVÁ Veronika (FHV UMB Banská Bystrica) Scott McCloud a Umberto Eco o stavbe komiksu?!

2 KRYLOVÁ Petra (Universitetet i Oslo) Současná výuka českého jazyka a literatury na Univerzitě v Oslo z perspektivy českého pedagoga KREISINGEROVÁ Hana (ÚJČ AV ČR) K vybraným specifikům Klementinského Nového zákona NAVRÁTILOVÁ Olga (FF MU Brno) Slovosled dějových adjektiv v Novém zákoně vybraných biblických překladů Přestávka 2. blok: Lexikální kompetence jako významná součást kompetenčního celku Darina Hradilová, Pavla Zelená PERISSUTTI Anna-Maria (Università degli Studi di Udine) Jedl celý dort versus snědl dort. O jedné strategii k vyjádření télického děje v češtině a v italštině. BABAČA Martin (UJEP Ústí nad Labem) Kroky nemateřskou češtinou v předškolním věku REGRUTOVÁ Lenka, MERGEŠ Jozef (FF PU Prešov) Komunikačné zručnosti při dekódovaní mediálnych textov u rómskych Žižkov Jakub Maruš MARTÍNEK František (ÚJČ AV ČR) K lexikálním germanismům v češtině (s důrazem na češtinu doby střední) II JAMBOROVÁ Martina (ÚJČ AV ČR) Lexikální úpravy ve staročeském právním rukopisu VOLEKOVÁ Kateřina (ÚJČ AV ČR) K slovesům v latinsko-českém Slovníku ostřihomském MARCHALOVÁ Pavla (FF UP Olomouc) Cizí (přejatá) slova ve Stč. pasionálu a jejich vývoj Oběd FORET Martin (FF UP Olomouc) Diverzita textu a obrazu v mediálních textech (na příkladu zpravodajského diskursu) LIŠKOVÁ Michaela (ÚJČ AV ČR) Specifika mediálního obrazu slova neologismus v letech Martin Janečka MATUROVÁ Markéta (FF JU České Budějovice) Interkulturalita a psaná česká publicistika BARNARD Lianne (FF UP Olomouc) The strange discourse around Political correctness SEDLÁČEK Štěpán (FF UP Olomouc) Mýty olympijských her: konstrukce ideologií Východu a Západu VRÁBĽOVÁ Júlia (JÚĽŠ SAV) Jazyková ideológia a jej prejavy v súčasnom slovenskom diskurze (jazykovej politike) - 2 -

3 3. blok: Eva Lehečková, Jan Křivan LEHEČKOVÁ Eva, KŘIVAN Jan (FF UK Praha) CHROMÝ Jan (FF UK Praha) Připravenost a nepřipravenost v produkci psaného textu PODHAJECKÁ Katarína (FF PU Prešov) Konkurencia použitia operátorov čo, kto a ktorý v súčasnej písanej slovenčine JÍNOVÁ Pavlína (MFF UK Praha) Diverzita významů konektivních prostředků v rámci anotace mezivýpovědních významových vztahů v PDT: výraz přitom Miroslav Vepřek FUKOVÁ Irena (ÚJČ AV ČR) Staročeská spojení slov dobrá vóle a zlá vóle SVOBODOVÁ Andrea (FF UK Praha) Postily Rukopisu dzikovského KOSEK Pavel PREJZOVÁ Lucie (FF MU Brno) Slovosled pronominálních klitik ve staročeské památce Tkadleček TIMOFEJEV Dmitrij (FF UK Praha) Jazykové a obsahové transformace zpráv Krameriových novin v Pamětech Františka Jana Vaváka, souseda a rychtáře mimického, z let Přestávka 4. blok: Eva Lehečková, Jan Křivan LEHEČKOVÁ Eva, KŘIVAN Jan (FF UK Praha) Empirické zkoumání kategorizace adjektiv a deadjektivních sloves NAJBRTOVÁ Kateřina (FF MU Brno) Stupňování relačních a kvalitativních adjektiv typu čelní/čelný na materiálu ČNK OCELÁK Radek (FF UK Praha) Pojmy k sémantické klasifikaci skalárních modifikátorů v češtině SEITLOVÁ Eva (FF MU Brno) Slovotvorná modifikace míry a intenzity adjektiv v litevštině František Martínek LEHEČKA Boris HANZOVÁ Barbora (ÚJČ AV ČR) Diverzita výstupů elektronických edic starších českých textů DITTMANN Robert (FF UK Praha, FF UP Olomouc) Utinam Hebraica legantur! nejstarší česká věta, apelativní bohemika a gramatická reflexe češtiny VEPŘEK Miroslav (FF UP Olomouc) K etymologii prefixu iz- a k jeho rozšíření v pračeštině Zuzana Bušíková HANZOVÁ Barbora (ÚJČ AV ČR) Ilustrativní funkce narativního lempla MAČUDOVÁ Dana (FHS UMB Banská Bystrica) Motív cesty v legendových textoch ZÁBRANSKÝ Lukáš (PdF UHK Hradec Králové) Diverzita prostoru vybraných literárních děl KELČÍKOVÁ Petra (FHV UMB Banská Bystrica) Ideová a poetologická charakteristika iracionálnych motívov v slovenskej romantickej dráme Anna-Maria Perissutti KAVALÍROVÁ Anna (FF UP Olomouc) Struktura anglické nominální fráze a její české ekvivalenty MOLNÁR Ondřej (FF UP Olomouc) Thematic variants in English ORIEŠČIKOVÁ Jana (FF Univerzita Komenského Bratislava) Variabilita realizácie implicitnosti v jazyku GREGORÍK Peter (UCM Trnava) Tzv. pravidlo o rytmickom krátení tradícia a prax

4 Přestávka 5. blok: Eva Lehečková, Jan Křivan DOČEKAL Mojmír, STRACHOŇOVÁ Hana, BARTOŠOVÁ Jitka (FF MU Brno) Sémantická kompatibilita časových adjunktů typu až do rána a nejméně hodinu" VESELOVSKÁ Kateřina (MFF UK Praha) GG, FGP, CxG srovnání metodik (případová studie) Jana Nová KRAUSOVÁ Anežka (JÚĽŠ SAV) Súčasné lingvistické prúdy vo vnímaní slovenskej jazykovej a kultúrnej identity v kontexte aktuálnej majoritno-minoritnej problematiky inštitucionalizovaných intervencií na Slovensku BLÁHA Ondřej (FF UP Olomouc) Strukturní rozdíly mezi východní a západní češtinou Miroslav Vepřek SZCZERBOVÁ Marcela (FHV UMB Banská Bystrica) Propriá vo svetle filozofických a metodologickoteoretických aspektov ŠTEFKOVÁ Marta (ÚJČ AV ČR) Osobní jméno Jan v moravských a slezských pomístních jménech BARNOVÁ Katarína (FHV UMB Banská Bystrica) Jazyková situácia v meste Lučenec WICKLEINOVÁ Michaela (PdF Univerzita Komenského Bratislava) Hodnotový a jazykovo-komunikačný obraz súčasnej Bratislavy Neformální posezení v hospůdce GOÓTŠOVÁ Andrea (FHV UMB Banská Bystrica) Diverzita hydroným povodia Hornádu v komunikácii (s ohľadom na etnické vplyvy) OŠLEJŠKOVÁ Lucie (FF UP Olomouc, Universität Zürich) Zwischenruf v parlamentárních jednáních německy mluvícího Švýcarska - 4 -

5 8.30 Ranní káva STŘEDA 11. KVĚTNA Slavnostní přednáška: prof. Joseph Embley Emonds: Parts of Speech; the Tyrannical Trickery of Tradition (UTB Zlín), posluchárna č Přestávka 1. blok: Martina Ivanová RICHTEROVÁ Klára (FF UK Praha) Fonologie znakových jazyků: známé termíny s jiným obsahem PROSOLENKO Natalia (FF UP Olomouc) Problematika užívání písmena ë v ruském jazyce Olga Navrátilová KARPINSKÝ Peter (FF PU Prešov) Výskyt konjunkcií v texte Spišských modlitieb LUPTÁKOVÁ Lucia (FHV UMB Banská Bystrica) O čom vypovedá farba v historickej toponymii Luboš Veselý ŽÍDKOVÁ Pavlína (FF UP Olomouc) Subkód, varieta, registr. Některé koncepce diverzity jazyka v české a francouzské jazykovědě VAHALÍKOVÁ Markéta (FF UP Olomouc) Analýza idiolektů vybraných mluvčích-repatriantů z Ukrajiny žijících na území bývalé sudetské enklávy PROKŠOVÁ Hana (ÚJČ AV ČR) O grantu Psaní velkých písmen v češtině JAMNÁ Bohuslava (FF UP Olomouc) Slova indoevropského původu ve staroslověnštině Oběd BŘENEK Oldřich (FF UP Olomouc) Existuje rakouština? NOVÁ Jana (FF MU Brno) Jak se ordinuje nářečí použití biologického softwaru v dialektologii 2. blok: Markéta Vahalíková IVANOVÁ Martina (FF PU Prešov) Gramatikalizačné procesy ako zdroj evidenčných operátorov v slovenčine KYSEĽOVÁ Miroslava (FF PU Prešov) Sémantický a syntaktický status tzv. posesívneho datívu v slovenčine Ondřej Bláha ZAJACOVÁ Stanislava (FF PU Prešov) Komparácia reči matky a otca orientovaná na dieťa POSPÍŠILOVÁ Dominika (FF UK Praha) Tak trochu jiný smysl pro humor - Vnímání ironie u adolescentů a dospělých Daniel Vojtek BUŠÍKOVÁ Zuzana (FF UP Olomouc) Symbol vody v moravské lidové písni MALENOVSKÝ Martin (PdF UP Olomouc) Prvek intertextuality v názvech prozaických děl Johna Steinbecka - 5 -

6 GADULOVÁ Veronika (FF MU Brno) Počátky sémantiky aspektu VESELÝ Luboš (ÚJČ AV ČR) Kritické poznámky k několika textům Jany Valdrové URBANOVÁ Eva (FHV UMB Banská Bystrica) Slovenský variant haiku (Ján Štrasser: Hahaiku 2008) MACHOVÁ Dagmar (FHS UTB Zlín) Anglická a německá modální slovesa a jejich distribuce v rámci systémů slovesných časů CHVOJKOVÁ Petra (FF UP Olomouc) Komunikační studia diverzita teorií, ano či ne? Přestávka 3. blok: Pavlína Žídková SMEJKALOVÁ Kamila (ÚJČ AV ČR) Pojmy centrum a periferie v jazykovém systému a jejich vztah k teorii jazykové kultury FOJTŮ Petra (FF UP Olomouc) Diverzita v popisu jazyka v oblasti frazeologie NAVRÁTILOVÁ Martina (FF UP Olomouc) Neologismy J. K. Šlejhara Petra Chvojková DUFEK Ondřej (ÚJČ AV ČR, FF UK Praha) Teorie (ne)zdvořilosti na pozadí televizních politických debat PÍŠOVÁ Olga (FF JU České Budějovice) Jazykové prostředky v komentářích Jany Bendové a Jiřího Hanáka JANATOVÁ Marcela (FF UP Olomouc) Možné světy televizního zpravodajství Martin Malenovský VOJTEK Daniel (FF PU Prešov) Boris Vian na Slovensku a v Čechách AGAPOVA Anna (FF UP Olomouc) Nina Šulginová překladatelka současné české prózy ZITOVÁ Katarína (FF Univerzita Komenského Bratislava) Miesto Štefana Strážaya v literárnej situácii 60. rokov Slavnostní ukončení konference (MMU) - 6 -