DODATEK K CENÍKU Sanitární keramiky Koupelnového nábytku Wellness Česká a Slovenská republika

Transkript

1 DODATEK K CENÍKU 2016 Sanitární keramiky Koupelnového nábytku Wellness Česká a Slovenská republika

2 Důležité informace - část Sanitární keramika a koupelnový nábytek Tento ceník je dodatek k ceníku sanitární keramiky, koupelnového nábytku a wellness Informace o cenách U uvedených cen se jedná o nezávazná cenová doporučení výrobce, v Eurech, bez daně z přidané hodnoty. Platí pro všechny dodávky od 1. března Případné (cenové) změny a tiskové/sazečské chyby vyhrazeny. Z chybně uvedených cen a provedení nelze vyvozovat žádná práva. Odchylky v barvách a rozměrech odpovídají obvyklým tolerancím. Změny v sortimentu, barvách a modelech vyhrazeny. Jakýkoli dotisk nebo rozmnožování i částí je přípustné pouze se souhlasem vydavatele. Důležité informace - část Wellness Všeobecné Všechny vany a sprchové vaničky Villeroy & Boch se vyrábějí z vysoce kvalitního sanitárního akrylátu se sklolaminátem nebo z unikátního Quarylu. Quaryl je syntetický materiál vyvinutý firmou Villeroy & Boch, který se odlévá do forem a umožňuje tak výrobu velmi speciálních tvarů. Všechny sanitární výrobky z těchto materiálů jsou probarvené a neporézní a po léta si uchovávají svou barvu a lesk. Ve výjimečných případech se mohou na povrchu Quarylových výrobků objevit minimální nečistoty. Je to charakteristický rys, nebot tento materiál se částečně vyrábí z přírodních minerálních surovin. Design Akrylát a zvláště Quaryl lze bez problému formovat do různých modelů, což umožňuje vytvářet nesčetné koupelnové designy. Pro každou koupelnu existuje vhodná vana: obdélníková, šestihranná, oválná nebo rohová. Od moderních a minimalistických po velkorysé a pohodlné s madly a opěrkami hlavy. Komfort Akrylát nebo Quaryl rychle přejímají příjemnou teplotu koupelové vody. Má to tu velkou výhodu, že nedostanete teplotní šok, když se položíte do vany, abyste se uvolnili. Akrylát nebo Quaryl pomalu vedou teplo, takže koupelová voda si déle uchovává svou teplotu. Díky této izolační schopnosti není nutné do koupelové vody trvale připouštět horkou vodu. Údržba Povrch akrylátu a Quarylu je neporézní, takže bakterie na něm tak snadno neulpívají. Zbytky špíny, vodního kamene a mýdla se na vaně téměř neukládají, a tak se údržba omezuje na otření vlhkým hadříkem nebo houbou a neabrazivním čisticím prostředkem. Masážní systémy doporučujeme jednou měsíčně propláchnout sodou. K čištění sprchových koutů použijte pouze jemný tekutý čisticí prostředek. Podle častosti použití vám doporučujeme parní kabinu občas ošetřit vhodným leštidlem. Kabina si tak uchová svůj lesk a špína a zbytky mýdla na ní tak snadno neulpí. Při použití éterických olejů při aromaterapii je nutné parní kabinu následně důkladně vypláchnout. Bezpečnost a hygiena Masážní systémy Villeroy & Boch splňují nejvyšší požadavky na bezpečnost a hygienu. Kvůli zajištění hygieny jsou některé modely vybaveny speciálními tryskami nebo mají plně automatický čisticí systém. Ten se automaticky zapne, jakmile se vypustí voda. Poté se vedení vysuší vzduchem. Vysoušení vzduchem můžete zapnout rovněž manuálně, např. když se při čištění vany dostane do systému voda. Kvůli zajištění bezpečné funkce jsou všechny hydromasážní systémy vybaveny speciálním krytem na zachytávání vlasů. Ten přeruší nasávání vody, jakmile se odtok zablokuje. Masážní systém nelze zapnout, pokud ve vaně není voda, neboť všechny systémy jsou vybaveny ochranou proti chodu za sucha, která funguje na základě hladinového senzoru. Všechny masážní systémy mají kontrolní značku KEMA. Samozřejmě jsou všechny systémy rovněž opatřeny logem CE. Čištění a hygiena Masážní systémy Villeroy & Boch se velmi snadno čistí. Po použití by vana měla být vymyta čistou vodou a vysušena hadříkem. Všechny trysky lze kdykoli vymontovat pomocí nářadí, které je součástí dodávky. Pro jejich čištění doporučujeme použít jemné prostředky, které zbaví povrch trysek nečistot. Doporučujeme nepoužívat koupelové produkty obsahující olej, ale koupelové soli mohou být bezpečně používány. K dosáhnutí optimální hygieny v trubkách doporučujeme čištění systému jedenkrát měsíčně vhodným čistícím prostředkem. Materiál Pokud se v důsledku používání časem objeví na povrchu lesklých akrylátových výrobků drobné škrábance, lze je bez problému odstranit. V takovém případě je nutné použít speciální lešticí pastu na akrylát, která je k dostání ve specializovaných obchodech, nebo autopolituru. V případě většího poškození akrylátového povrchu nebo menších či hlubších škrábanců na Quarylových výrobcích vám doporučujeme obrátit se na naše profesionální servisní oddělení. Záruka Na koupenou vanu a/nebo sprchovou vaničku Villeroy & Boch dostanete 10 letou záruku na výrobní vady, změny v barvě a/nebo trhliny způsobené únavou materiálu nebo deformace způsobené vodou. Na všechny části masážního systému se poskytuje 3letá záruka pro soukromé uživatele a 1letá záruka při profesionálním použití, ve všech případech pak 2 letá záruka na dálkové ovládání. Pro parní kabiny platí následující záruční doby pro soukromé uživatele: 3 roky na kabinu, 2 roky na armatury, technické části a sklo (při profesionálním použití 1letá záruka). Pro sprchové kouty platí 2letá záruční doba. Zde uvedené lhůty platí pouze tehdy, pokud odpovídají záručním ustanovením platným pro daný výrobek (předpisy o instalaci, údržbě a záruce). Montážní servis Montáží speciálních výrobků, jako jsou sprchové kouty a parní kabiny Villeroy & Boch, je možné pověřit naše speciální servisní oddělení. Spojte se prosím s naším servisem a dohodněte si s ním další podrobnosti, jako je termín a cena. Montáž je bez napojení vody a/nebo elektřiny na místě, ty musí provést odborná firma. Vrácení zboží Vrácení zboží si vyžaduje souhlasu firmy Villeroy & Boch. Níže uvedené výrobky všeobecně nelze vracet: - zboží, které není originálně zabaleno, - zboží, které je starší 6 měsíců (od data faktury), - masážní systémy, - sprchové kouty, - vany do prostoru, - zvláštní barvy (ne bílá a pergamon), - výrobky na zakázku (např. vany s vyvrtaným otvorem). Informace o cenách - Ceny uvedené v tomto ceníku jsou doporučené maloobchodní ceny v EURO které platí od 1.března Vyhrazujeme si právo eventuálních úprav (cen) a tiskových a sazečských chyb. Chybně uvedené ceny a popisy nezakládají žádná práva. - Ceny jsou bez DPH.

3 Barevný klíč AntiBac barvy Základní barvy Matné barvy 01 Bílá Alpin R1 Bílá Alpin CeramicPlus T1 Bílá Alpin AntiBac T2 Bílá Alpin AntiBac CeramicPlus R3 Pergamon CeramicPlus R2 Star White CeramicPlus S3 Edelweiss CeramicPlus Artis Bicolour BCW0 Fog BCW1 Frost BCW2 Ocean BCW3 Mint BCW4 Sencha BCW5 Cedar BCT0 Powder BCT1 Ballet BCT2 Rose BCT3 Macaroon BCT4 Lemon BCT5 Mustard BCT6 Full Moon BCT7 French Linen BCT8 Coal Black Barvy čelních stěn nábytku a korpusů C Barvy čelních stěn K Barvy korpusu DH = Glossy White E1 = Santana Oak E3 = Stone Grey E8 = White Wood FP = Glossy Grey FQ = Oak Graphite MS = White Matt N9 = Terra Matt C K C K C K C K C K C K C K C K LEGATO SUBWAY 2.0 VENTICELLO VIVIA LEGATO SUBWAY 2.0 VENTICELLO VIVIA LEGATO SUBWAY 2.0 VENTICELLO VIVIA LEGATO SUBWAY 2.0 VENTICELLO VIVIA LEGATO SUBWAY 2.0 VENTICELLO VIVIA LEGATO SUBWAY 2.0 VENTICELLO VIVIA LEGATO SUBWAY 2.0 VENTICELLO VIVIA LEGATO SUBWAY 2.0 VENTICELLO VIVIA PN = Elm Impresso PD = Black Matt Lacquer RT = Glass, Terra RF = Glass, Black C K K C C C LEGATO SUBWAY 2.0 VENTICELLO VIVIA VIVIA LEGATO SUBWAY 2.0 VENTICELLO VENTICELLO VENTICELLO Odchylky v barvách a rozměrech odpovídají obvyklým tolerancím. Změny v sortimentu, barvách a modelech vyhrazeny.

4 Obsah Změny v sortimentu 5 Express Delivery 6 Artis Bicolour 8 Novinky v sanitární keramiky 9-11, 15 Novinky v koupelnového nábytku Barevná koncepce Colour on Demand pro vany 17 ViSound pro vany 18 Novinky v Wellness Objednávkový formulář barevné koncepce Colour on Demand 21 4

5 Změny v sortimentu - sanitární keramiky, koupelnového nábytku 1. Nové výrobky BARVY NÁBYTKU Black Matt Lacquer PD Glass Black RF Glass Terra RT nová barva pro: NÁBYTKOVÝ PROGRAM Legato, Vivia -> ceny = cenová skupina % příplatek Subway 2.0, Venticello -> stejné ceny jako cenová skupina 2 Venticello Venticello 2. Změny v sortimentu SPLACHOVACÍ NÁDRŽKY změna čísel výrobků od STARÉ ČÍSLO VÝROBKU NOVÉ ČÍSLO VÝROBKU Výrobek je dodáván jen ze skladových zásob. ARCHITECTURA XX 5787 G1 XX XX 5773 G1 XX O.NOVO XX 5760 G1 XX XX 5760 S1 XX XX 5788 G1 XX XX 5788 S1 XX XX 7796 G1 XX XX 7794 F1 XX 7D19 21 XX 7D19 F1 XX 3. Vyřazení ze sortimentu KOLEKCE / NÁBYTKOVÝ PROGRAM OBJEDNACÍ ČÍSLO MODELY â Výroba okamžitě končí UNIVERZÁLNÍ DOPLŇKY Neuzavíratelný ventil â Výrobek je dodáván jen ze skladových zásob. Před objednávkou si prosím zjistěte dostupnost zboží. O.NOVO VITA XX Umyvadlo Vita 700 x 560 mm, bez otvoru pro armaturu, bez přepadu XX Umyvadlo Vita 700 x 560 mm XX Umyvadlo Vita 700 x 560 mm, umístění otvoru pro armaturu lze volit z 5 možností XX Umyvadlo Vita 700 x 560 mm, bez přepadu â Dodávky z výroby do , poté již jen do vyčerpání skladových zásob. ARCHITECTURA XX Umyvadlo 605 x 380 mm XX Umyvadlo 605 x 380 mm, bez přepadu XX Umyvadlo 605 x 380 mm, bez otvoru pro armaturu XX Umyvadlo 605 x 380 mm, bez otvoru pro armaturu, bez přepadu XX Umyvadlo 560 x 370 mm XX Umyvadlo 560 x 370 mm, bez přepadu XX Umyvadlo 560 x 370 mm, bez otvoru pro armaturu XX Umyvadlo 560 x 370 mm,, bez otvoru pro armaturu, bez přepadu XX Umývátko 505 x 400 mm XX Umývátko 505 x 400 mm, bez přepadu XX Umývátko 365 x 260 mm XX Umývátko 365 x 260 mm, bez přepadu XX Umývátko 530 x 250 mm XX Umývátko 530 x 250 mm, bez přepadu XX Kryt sifonu XX Bidet, stojící model XX Klozet s hlubokým splachováním, stojící model JOYCE Kolekce kompletně kromě: bidet, klozet, Combi-Pack, klozetové sedátko s poklopem LA BELLE XX Umyvadlo k postavení na desku 850 x 440 mm OMNIA CLASSIC XX Klozet s plochým splachováním, závěsný model O.NOVO XX Klozet kombi s hlubokým splachováním bez vnitřního okraje Vita, stojící model 5

6 Přehled výrobků EXPRESS DELIVERY - od Nábytkový program/zrcadla Modely Barvy Express Delivery AVENTO všechny modely všechny barvy AVEO New Generation všechny modely všechny barvy CENTRAL LINE všechny modely všechny barvy, pokud zvolíte čelo a korpus ve stejné barvě HOMMAGE všechny modely všechny barvy LA BELLE všechny modely všechny barvy LEGATO Vybrané modely pro umyvadla k postavení na desku, všechny modely pro umyvadla na skříňku Legato, závěsná skříňka viz v hlavním ceníku 2016 Glossy White, Glossy Grey, Elm Impresso, Black Matt Lacquer MEMENTO všechny modely všechny barvy MORE TO SEE všechny modely MORE TO SEE 14 všechny modely MORE TO SEE ONE všechny modely SUBWAY 2.0 vybrané modely, viz v hlavním ceníku 2016 Glossy White, Glossy Grey, Oak Graphite, Black Matt Lacquer TRUE OAK všechny modely všechny barvy VENTICELLO vybrané modely, viz v hlavním ceníku 2016 Glossy White, Glossy Grey, Elm Impresso, Black Matt Lacquer, Glass Glossy White, Glass Glossy Grey, Glass Black, Glass Terra úchyt verze 1 VIVIA vybrané modely, viz v hlavním ceníku 2016 Glossy White, Glossy Grey, Elm Impresso, Black Matt Lacquer 6

7 SANITÁRNÍ KERAMIKY, KOUPELNOVÉHO NÁBYTKU

8 Nachtragkzur Dodatek ceníku Preisliste sanitární - Badkeramik, keramiky,badmöbel koupelnového und Wellness nábytku a wellness ARTIS ARTIS BICOLOUR Propracované tvary. Výrazné barvy dokonale propracované tvary: kulatý, oválný, čtvercový a obdélníkový ++ Bicolour Look: glazura barevné vnější plochy s přesnou hranou po obvodu, vnitřek je kontrastně v bílé Alpin sladěných barev inspirovaných barevností ročních období v Paříži ++ Svěží zeleň jara, teple žluté tóny léta, pastelové růžové tóny podzimu a magická modř zimy, vždy ve 3 stupních sytosti ++ 3 další nadčasové barvy v černo-šedých odstínech BCT7 French Linen BCT8 Coal Black BCW0 Fog BCW1 Frost BCW2 Ocean BCT3 Macaroon BCT4 Lemon BCT5 Mustard BCW3 Mint BCW4 Sencha BCW5 Cedar BCT0 Powder BCT1 Ballet BCT2 Rose Výroba na zakázku Barevný odstín dekorů ViPrint a dekorů dlaždic a obkládaček není vzhledem k odlišné technologii výroby zcela shodný. 8 BCT6 Full Moon

9 Artis Umyvadlo k postavení na desku R2 BC XX 430mm průměr pro nástěnnou armaturu nebo armaturu se zvýšeným tělem, bez plochy pro otvor pro armaturu 456,- 531,- 531,- 622,- 18 7,8 Artis Umyvadlo k postavení na desku R2 BC XX 610x410 mm pro nástěnnou armaturu nebo armaturu se zvýšeným tělem, bez plochy pro otvor pro armaturu 546,- 621,- 621,- 731, ,65 Artis Umyvadlo k postavení na desku R2 BC XX 580x380 mm pro nástěnnou armaturu nebo armaturu se zvýšeným tělem, bez plochy pro otvor pro armaturu 536,- 611,- 611,- 718, ,7 Artis Umyvadlo k postavení na desku R2 BC XX 410x410 mm pro nástěnnou armaturu nebo armaturu se zvýšeným tělem, bez plochy pro otvor pro armaturu 451,- 526,- 526,- 616,- 30 8,1 Architectura Umyvadlo Compact XX 550x380 mm s přepadem 154,- 229, XX 550x380 mm bez přepadu 154,- 229,- pro 3-otvorovou armaturu, prostřední otvor pro armaturu proražen Architectura Umývátko XX 500x380 mm s přepadem 132,- 207, XX 500x380 mm bez přepadu 132,- 207,- pro 1-otvorovou armaturu, otvor pro armaturu proražen Architectura Umývátko XX 360x260 mm s přepadem 122,- 197,- 6, XX 360x260 mm bez přepadu 122,- 197,- 6,8 pro 1-otvorovou armaturu, otvor pro armaturu proražen vpravo XX = dosadit kód barvy 01 = White Alpin, R1 = White Alpin CeramicPlus, Glossy = Star White CeramicPlus R2 BC = Artic Bicolour (viz strana 8), P1 = Blue AntiBac (pro WC klozetové sedátko vita) 9

10 Architectura Bidet XX 370x530 mm pro 1-otvorovou armaturu, otvor pro armaturu 350,- 425,- 16 proražen, závěsný model Architectura Bidet XX 365x550 mm pro 1-otvorovou armaturu, otvor pro armaturu proražen, stojící model 317,- 392, Architectura Klozet s hlubokým splachováním bez vnitřního okraje DirectFlush 5690 R0 XX 370x540 mm vodorovný odpad, stojící model, u zdi 350,- 425,- 98M9 C1 01 Klozetové sedátko s poklopem, s funkcí QuickRelease a SoftClosing 147, ,25 98M9 D1 01 Klozetové sedátko s poklopem 107,- 90 2,37 9M70 S1 01 Klozetové sedátko s poklopem SlimSeat, s funkcí QuickRelease a SoftClosing 176,- 90 2,5 9M Klozetové sedátko s poklopem SlimSeat 128,- 90 2,5 O.novo Klozet Compact s hlubokým splachováním bez vnitřního okrajedirectflush P R0 XX 360x490 mm vodorovný odpad, závěsný model 209,- 284,- 14 9M38 S1 01 Klozetové sedátko s poklopem, s funkcí QuickRelease a SoftClosing, závěsy 114, z ušlechtilé oceli 9M Klozetové sedátko s poklopem, závěsy z ušlechtilé oceli 70, M67 S1 XX Klozetové sedátko kompakt s poklopem Vita, s funkcí QuickRelease a SoftClosing, závěsy z ušlechtilé oceli 165, , Podomítková splachovací nádržka, pro sádrokartonové konstrukce, standardní výška, 525x1120x135 mm 279, O.novo Combi-Pack DirectFlush 5688 HR XX 360x490 mm vodorovný odpad, závěsný model, Splachovací 294,- 369,- WC Compact DirectFlush 5688 R0 XX, Sedátko s poklopem se závěsy Quick Release a Soft Closing, s závěsy z ušlechtilé oceli 9M38 S1 01 XX = dosadit kód barvy 01 = White Alpin, R1 = White Alpin CeramicPlus, Glossy = Star White CeramicPlus R2 BC = Artic Bicolour (viz strana 8), P1 = Blue AntiBac (pro WC klozetové sedátko vita) 10

11 O.novo Klozet kombi s hlubokým splachováním bez vnitřního okraje Kompakt DirectFlush 5689 R0 XX 360x610 mm vodorovný odpad, stojící model 288,- 363, G1 XX Splachovací nádržka, přívod vody ze strany, splachovací souprava s 166,- 241, úsporným tlačítkem DualFlush, pochromováno 5788 S1 XX Splachovací nádržka, přívod vody ze strany nebo zezadu, splachovací souprava s úsporným tlačítkem DualFlush, pochromováno 166,- 241, M38 S1 01 Klozetové sedátko s poklopem, s funkcí QuickRelease a SoftClosing, závěsy 114, z ušlechtilé oceli 9M Klozetové sedátko s poklopem, závěsy z ušlechtilé oceli 70, M Klozetové sedátko s poklopem, závěsy z ušlechtilé oceli 70, Subway 2.0 Klozet s hlubokým splachováním bez vnitřního okraje DirectFlush 5614 B0 XX 370x560 mm vodorovný odpad, závěsný model 433,- 508,- 12 8M01 A1 01 ViSeat klozetové sedátko s poklopem, se závěsy QuickRelease, závěsy z ušlechtilé oceli Podomítková splachovací nádržka, pro sádrokartonové konstrukce, standardní výška, 525x1120x135 mm 660,- 4,7 279, Subway 2.0 ViClean Klozet s hlubokým splachováním bez vnitřního okraje DirectFlush 5614 R4 R1 370x560 mm vodorovný odpad, závěsný model 524, ,6 V01E U8 01 Bidetové sedátko, pouze pro klozet s hlubokým splachováním Subway 2.0 DirectFlush 5614 R4 R1, pouze pro klozet s hlubokým splachováním Vivia DirectFlush 4643 R4 R1, 392x134x547 mm 2.647, Podomítková splachovací nádržka, pro sádrokartonové konstrukce, standardní 279, výška, 525x1120x135 mm ViConnect sada pro hrubou stavbu, pro skrytý přívod vody 33,- 0, ViConnect připojovací sada, pro skrytý přívod vody 93,- 0,5 Vivia Klozet s hlubokým splachováním bez vnitřního okraje DirectFlush 4643 B0 XX 370x560 mm vodorovný odpad, závěsný model 428,- 503,- 12 8M01 A1 01 ViSeat klozetové sedátko s poklopem, se závěsy QuickRelease, závěsy z ušlechtilé oceli Podomítková splachovací nádržka, pro sádrokartonové konstrukce, standardní výška, 525x1120x135 mm 660,- 4,7 279, Vivia ViClean Klozet s hlubokým splachováním bez vnitřního okraje DirectFlush 4643 R4 R1 370x560 mm vodorovný odpad, závěsný model 524, V01E U8 01 Bidetové sedátko, pouze pro klozet s hlubokým splachováním Subway 2.0 DirectFlush 5614 R4 R1, pouze pro klozet s hlubokým splachováním Vivia DirectFlush 4643 R4 R1, 392x134x547 mm 2.647, Podomítková splachovací nádržka, pro sádrokartonové konstrukce, standardní 279, výška, 525x1120x135 mm ViConnect sada pro hrubou stavbu, pro skrytý přívod vody 33,- 0, ViConnect připojovací sada, pro skrytý přívod vody 93,- 0,5 ViClean Bidetové sedátko ViClean U+ V01E U x134x547 mm Bidetové sedátko, pouze pro klozet s hlubokým splachováním Subway 2.0 DirectFlush 5614 R4 R1, pouze pro klozet s hlubokým splachováním Vivia DirectFlush 4643 R4 R1, 392x134x547 mm 2.647,- 6 XX = dosadit kód barvy 01 = White Alpin, R1 = White Alpin CeramicPlus, Glossy = Star White CeramicPlus R2 BC = Artic Bicolour (viz strana 8), P1 = Blue AntiBac (pro WC klozetové sedátko vita) 11

12 Legato Závěsná skříňka B XX 400x340x500 mm vlevo, pro spojení se skříňkou pod umyvadlo pro umyvadlo na desku 295,- 340,- B XX 400x340x500 mm vpravo a uprostřed, pro spojení se skříňkou pod umyvadlo pro umyvadlo na desku 295,- 340,- 1 skleněná polička, závěsný model, upevňovací sada je součástí dodávky Legato Závěsná skříňka B XX 400x425x500 mm vlevo, pro spojení se skříňkou pod umyvadlo pro umyvadlo na skříňku 345,- 397,- B XX 400x425x500 mm vpravo a uprostřed, pro spojení se skříňkou pod umyvadlo pro umyvadlo na skříňku 345,- 397,- 1 skleněná polička, závěsný model, upevňovací sada je součástí dodávky Legato Závěsná skříňka B XX 400x340x500 mm vlevo, pro spojení se skříňkou pod umyvadlo pro umyvadlo na desku 395,- 455,- B XX 400x340x500 mm vpravo a uprostřed, pro spojení se skříňkou pod umyvadlo pro umyvadlo na desku 395,- 455,- 1 výsuvný díl, závěsný model, upevňovací sada je součástí dodávky Legato Závěsná skříňka B XX 400x425x500 mm vlevo, pro spojení se skříňkou pod umyvadlo pro umyvadlo na skříňku 445,- 512,- B XX 400x425x500 mm vpravo a uprostřed, pro spojení se skříňkou pod umyvadlo pro umyvadlo na skříňku 445,- 512,- 1 výsuvný díl, závěsný model, upevňovací sada je součástí dodávky Vivia Výsuvný modul B XX 900x216x520 mm 1 výsuvný díl s protiskluzovou podložkou, 1 vyjímatelná dřevěná přihrádka, závěsný model, upevňovací sada je součástí dodávky, ve spojení s deskou, montáž pod vornou umyvadlo na skříňku 615,- 708,- Vivia Výsuvný modul B XX 900x436x520 mm 2 výsuvné díly s protiskluzovou podložkou, 2 vyjímatelné dřevěné přihrádky, závěsný model, upevňovací sada je součástí dodávky, ve spojení s deskou, montáž pod vornou umyvadlo na skříňku 945, ,- Vivia Výsuvný modul B XX 550x216x520 mm 1 výsuvný díl s protiskluzovou podložkou, 1 vyjímatelná dřevěná přihrádka, závěsný model, upevňovací sada je součástí dodávky, ve spojení s deskou, montáž pod volnou plochu desky 515,- 593,- XX = dosadit kód barvy PG1: DH = Glossy White, E1 = Santana Oak, E3 = Stone Grey, E8 = White Wood, FP = Glossy Grey, FQ = Oak Graphite, MS = White Matt, N9 = Terra Matt, PN = Elm Impresso 12 PG2: PD = Black Matt Lacquer

13 Vivia Výsuvný modul B XX 550x436x520 mm 2 výsuvné díly s protiskluzovou podložkou, 2 vyjímatelné dřevěné přihrádky, závěsný model, upevňovací sada je součástí dodávky, ve spojení s deskou, montáž pod volnou plochu desky 845,- 972,- Vivia Dřevěná krabice B x436x520 mm vyjímatelná dřevěná přihrádka, Anthracite 90,- Vivia Boční skříňka B XX 450x850x250 mm 1 výsuvný díl s protiskluzovou podložkou, 1 vyklápěcí dvířka s košem na prádlo, 805,- 926,- závěsný model, upevňovací sada je součástí dodávky Vivia Vysoká skříňka B XX 400x1650x250 mm panty vlevo 712,- 819,- B XX 400x1650x250 mm panty vpravo 712,- 819,- 1 dvířka, 4 skleněné poličky, závěsný model, upevňovací sada je součástí dodávky Vivia Vysoká skříňka B XX 400x1650x250 mm panty vlevo 918, ,- B XX 400x1650x250 mm panty vpravo 918, ,- dvířka oboustranně pozrcadlená, 4 skleněné poličky, závěsný model, upevňovací sada je součástí dodávky My View One Zrcadlová skříňka Objednací číslo Rozměry (š x v x h) Popis A439 F x746/810x150/224 mm 899,- s nasazeným svítidlem, 2 dvířka, 2 skleněné poličky, 1 zvětšovací zrcátko, 1 magnetická lišta, vypínač a elektrická zásuvka, upevňovací sada je součástí dodávky My View One Zrcadlová skříňka Objednací číslo Rozměry (š x v x h) Popis A439 F x746/810x150/224 mm 999,- s nasazeným svítidlem, 2 dvířka, 2 skleněné poličky, 1 zvětšovací zrcátko, 1 magnetická lišta, vypínač a elektrická zásuvka, upevňovací sada je součástí dodávky XX = dosadit kód barvy PG1: DH = Glossy White, E1 = Santana Oak, E3 = Stone Grey, E8 = White Wood, FP = Glossy Grey, FQ = Oak Graphite, MS = White Matt, N9 = Terra Matt, PN = Elm Impresso PG2: PD = Black Matt Lacquer 13

14 My View One Zrcadlová skříňka Objednací číslo Rozměry (š x v x h) Popis A440 F x746/810x150/224 mm 1.099,- s nasazeným svítidlem, 2 dvířka, 4 skleněné poličky, 1 zvětšovací zrcátko, 1 magnetická lišta, vypínač a elektrická zásuvka, upevňovací sada je součástí dodávky My View One Zrcadlová skříňka Objednací číslo Rozměry (š x v x h) Popis A440 F x746/810x150/224 mm 1.345,- 2 nasazená svítidla, 3 dvířka, 4 skleněné poličky, 1 zvětšovací zrcátko, 1 magnetická lišta, vypínač a elektrická zásuvka, upevňovací sada je součástí dodávky My View One Zrcadlová skříňka Objednací číslo Rozměry (š x v x h) Popis A441 F x746/810x150/224 mm 1.499,- 2 nasazená svítidla, 3 dvířka, 4 skleněné poličky, 1 zvětšovací zrcátko, 1 magnetická lišta, vypínač a elektrická zásuvka, upevňovací sada je součástí dodávky XX = dosadit kód barvy PG1: DH = Glossy White, E1 = Santana Oak, E3 = Stone Grey, E8 = White Wood, FP = Glossy Grey, FQ = Oak Graphite, MS = White Matt, N9 = Terra Matt, PN = Elm Impresso 14 PG2: PD = Black Matt Lacquer

15 VICLEAN Přehled funkcí ViClean-L ViClean-U+ FUNKCE SPRCHA Mytí zadních partií Dámská sprška Houpavá komfortní sprška Pulzující masážní sprška Panoramatická sprška Jemné mytí zadních partií Regulovatelná teplota vody 3 stupně 5 stupně Regulovatelná intenzita vodního paprsku 3 stupně 5 stupně Nastavitelná poloha trysky 3 stupně 5 stupně KOMFORT Teplovzdušný vysoušeč Regulovatelná teplota vzduchu 5 stupně Vyhřívání sedátka Regulovatelná teplota sedátka 3 stupně 5 stupně Odsávání pachů Dálkový ovladač Automatické otevírání/zavírání sedátka a poklopu Dálkově ovládané otevírání/zavírání sedátka a poklopu Pomalé a tiché zavírání sedátka Soft Close Individuálně nastavitelné profily uživatelů 3 uživatelé 2 uživatelé Noční podsvětlení HYGIENIČNOST Antibakteriální povrch Málo rohů, hran a spár Samočinné čištění trysky ÚSPORA ENERGIE Automatický režim úspory energie Ohřev vody průtokovým ohřívačem DESIGN Skrytý přívod vody i elektřiny 15

16 WELLNESS

17 Colour on Demand VANY COLOUR ON DEMAND Propracované tvary. Výrazné barvy. Barvy vzbuzují emoce, vytvářejí atmosféru a dodávají koupelně osobitost. Jedinečné svou barevnou rozmanitostí stávají se volně stojící vany Villeroy & Boch individualizujícím středobodem koupelny. Design Highlight + + K dispozici pro volně stojící modely La Belle, Squaro Edge 12 a Loop & Friends (oválné a obdélníkové provedení) + + Optimální komfort díky materiálům akrylát a Quaryl + + Kvalitní povrchová úprava krycího panelu vany. + + Volně stojící vany umožňují umístění na oblíbené místo třeba doprostřed místnosti nebo přímo k oknu Barevné akcenty + + Volně stojící vany ve vzhledu Bicolour + + Čtyři oceněné tvary zcela nové spektrum možných řešení + + K dodání v 15 barvách barevné koncepce Gesy Hansenové, inspirované ročními obdobími v Paříži (viz strana 9) + + K dodání také v barvách ze systémů: NCS, RAL, Pantone a Sikkens (vyjma metalických barev) + + Odolné vůči UV záření Acryl Vzhledem k různým materiálům se vyobrazené barvy a barvy výrobků nemusejí zcela shodovat. 17

18 ViSound ViSound Nový audiosystém pro vanu + + ViSound zůstává neviditelný, poskytuje však křišťálově čistý zvuk pro vaši vanu z materiálu Quaryl nebo z akrylátu. + + ViSound používá 4 vibrační reproduktory, díky nimž se reproduktorem stává celá vana Dva a dva vibrační reproduktory pro reprodukci vysokých a nízkých tónů umožňují dokonalý stereofonní zvukový zážitek + + Skrytá instalace a bezdrátový přenos pomocí Bluetooth s vašimi přístroji způsobilými pro Bluetooth, jako jsou MP3 přehrávače a smartphony Lze použít s libovolnou stávající hudební knihovnou. + + Velice snadná instalace během několika minut. + + Dodává se na přání a je vhodný pro celý náš sortiment van a pro běžné akrylátové vany. + + Dodává se i pro hydromasážní systémy, zde však již jako továrně nainstalovaný + + Jednotka zesilovače je chráněna proti stříkající vodě (stupeň ochrany IP 44) + + Výrobek je v souladu se všemi evropskými směrnicemi CE Výstupy reproduktoru: 2x 10 W (stereo) Výstupy reproduktoru: 2x 10 W (stereo) Impedance reproduktoru: kanál L/R: 2 x 4 ohm Frekvenční rozsah: liší se podle modelu vany Standardy Bluetooth: Bluetooth CSR 2.1 Maximální vzdálenost mezi vysílačem a přijímačem: 10 m Osazení systému ViSound do našich van se provádí podle přiloženého montážního návodu. 18

19 La Belle Objednací číslo UBQ 180 LAB 2PDV-XX UBQ 180 LAB 2PDDUV-01 UBQ 180 LAB 2PDT1V-01 UBQ 180 LAB 2PDBCV-XX Popis Rozměry d x š Rozměry dna d x š Hloubka Obsah (l) vč. 1 osoby Váha kg Cena verze do prostoru, La Belle, verze do prostoru, 1800 x x , ,- vč. quarylového panelu v barvě vany, s pochromovanou odpadovou a přepadovou armaturou 1800 x x , ,- verze do prostoru, La Belle, verze do prostoru, vč. quarylového panelu (Framboise), s pochromovanou odpadovou a přepadovou armaturou verze do prostoru, La Belle, verze do prostoru, vč. quarylového panelu (Graphite Noir), s pochromovanou odpadovou a přepadovou armaturou verze do prostoru, La Belle, verze do prostoru, vč. quarylového panelu (Colour on demand), s pochromovanou odpadovou a přepadovou armaturou Sdodání od května 2016 Výroba na zakázku Použijte k tomu prosím objednávkový formulář na straně x x , , x x , ,- Loop & Friends Objednací číslo UBA 180 LFS 7PDV-XX UBA 180 LFS 7PDBCV-XX Popis Rozměry d x š Rozměry dna d x š Hloubka Obsah (l) vč. 1 osoby Váha kg Cena Oválná, Loop & Friends, Duo, verze do prostoru, 1800 x x , ,- vč. panelu (akrylátový) v barvě vany, s pochromovanou odpadovou a přepadovou armaturou, s hranatým vnějším tvarem i vnitřkem Oválná, Loop & Friends, Duo, verze do prostoru, 1800 x x , ,- vč. panelu Colour on Demand, s pochromovanou odpadovou a přepadovou armaturou, s hranatým vnějším tvarem i vnitřkem Sdodání od červen 2016 Výroba na zakázku Použijte k tomu prosím objednávkový formulář na straně 21 Loop & Friends Objednací číslo UBA 180 LFO 7PDV-XX UBA 180 LFO 7PDBCV-XX Popis Rozměry d x š Rozměry dna d x š Hloubka Obsah (l) vč. 1 osoby Váha kg Cena Oválná, Loop & Friends, Duo, verze do prostoru, 1800 x x , ,- vč. panelu (akrylátový) v barvě vany, s pochromovanou odpadovou a přepadovou armaturou, s oválným vnějším tvarem i vnitřkem Oválná, Loop & Friends, Duo, verze do prostoru, 1800 x x , ,- vč. panelu Colour on Demand, is pochromovanou odpadovou a přepadovou armaturou, s oválným vnějším tvarem i vnitřkem Sdodání od červen 2016 Výroba na zakázku Použijte k tomu prosím objednávkový formulář na straně 21 19

20 Squaro Edge 12 Objednací číslo UBQ 180 SQE 7PDV-XX UBQ 180 SQE 7PDT1V-01 UBQ 180 SQE 7PDBCV-XX Popis verze do prostoru, Squaro Edge 12, vč. panelu v barvě vany verze do prostoru, Squaro Edge 12, vč. quarylového panelu (Graphite Noir) verze do prostoru, Squaro Edge 12, vč. panelu Colour on Demand(Quaryl ) Sdodání od května 2016 Výroba na zakázku Použijte k tomu prosím objednávkový formulář na straně 21 Rozměry d x š Rozměry dna d x š Hloubka Obsah (l) vč. 1 osoby Váha kg Cena 1800 x x , , x x , , x x , ,- Legato Rozměry dna d x š Obsah (l) vč. 1 osoby Váha kg Cena ViSound audiosystém pro vanu Objednací číslo Popis Rozměry d x š Hloubka UBA 177 LEG 2V-XX Obdélníková 1700 x x ,- UBA 170 LEG 2V-XX Obdélníková 1700 x x ,- UBA 180 LEG 2V-XX Obdélníková 1800 x x ,- UBA 199 LEG 2V-XX Obdélníková 1900 x x ,- Objednací číslo Popis Cena U ViSound, zesilovač, přijímač a 4 vibrační reproduktory 550,- Sdodání od května

21 Objednávkový formulář barevné koncepce Colour on Demand Číslo objednávky velkoobchodu Firma: Kontaktní osoba: Postleitzahl, Ort: PSČ + město: Fax: Tel.: Podpis: Postupujte ve 2 krocích: Krok 1: Vana Vyberte zvolenou volně stojící vanu Villeroy & Boch (označte prosím křížkem): Objednací číslo Název vany viz strana o UBQ 180 LAB 2PDBCV-XX La Belle 20 o UBQ 180 SQE 7PDBCV-XX Squaro Edge o UBA 180 LFO 7PDBCV-XX Loop & Friends, oválná 20 o UBA 180 LFS 7PDBCV-XX Loop & Friends, obdélníková 20 Barva vnitřku vany: o Bilá Alpin (01) o Star White (96) Krok 2: Výběr barvy Colour On Demand: Vyberte zvolený obklad vany (označte prosím křížkem): Artis Colours sladěné s umyvadlem nebo Individuální výběr barvy: (Vyplňte kód barvy u příslušného systému) BCW0 Fog BCW1 Frost BCW2 Ocean BCW3 Mint BCW4 Sencha BCW5 Cedar o o o o o o o NCS o RAL BCT0 Powder BCT1 Ballett BCT2 Rose BCT3 Macaroon BCT4 Lemon BCT5 Mustard o o o o o o o Sikkens o Pantone BCT6 Full Moon BCT7 French Linen BCT8 Coal Black o o o Lesk barvy: Vyberte zvolený stupeň lesku (označte prosím křížkem) o Lesklá o Matné o Satinovaná Zaslat Maloobchod: Vyplňte prosím tento formulář a zašlete ho svému velkoobchodu. Ponechte si prosím kopii. Velkoobchod: Vyplňte prosím tento formulář a zašlete ho na zákaznický servis Villeroy & Boch. Vzhledem k různým materiálům se vyobrazené barvy a barvy výrobků nemusejí zcela shodovat.

22 Villeroy & Boch Villeroy & Boch Czech s.r.o. Budova Prague Gate Türkova 2319/5b Praha 4 Chodov Oddělení péče o zákazníky: Mail: info-cz@villeroy-boch.com Tel: Tel: Odchylky v barvách a rozměrech odpovídají obvyklým tolerancím. Změny v sortimentu, barvách a modelech vyhrazeny.