DJ Mixážní pult Mc Crypt SA-101 U. Obj. č.: Účel použití. Popis přístroje. Vysvětlení symbolů
|
|
- Jozef Musil
- před 7 lety
- Počet zobrazení:
Transkript
1 DJ Mixážní pult Mc Crypt SA-101 U Obj. č.: Účel použití DJ Mixážní pult Mc Crypt SA 101 U je určen jak pro domácí, tak i poloprofesionální použití. Slouží pro mixování a regulaci nízko úrovňových zvukových signálů z různých hudebních zdrojů. Zařízení se zapojuje mezi zdroje signálů, které chcete regulovat a audio zesilovač. Výrobek může být připojen pouze k uzemněné zásuvce střídavého elektrického proudu V / 50/60 Hz. Popis přístroje 4 kanály + 1 kanál mikrofonu USB přípojka a druhý vstup mikrofonu 2 x stereo MASTER výstup (XLR a RCA) Výstupy BOOTH a REC 3-kanálový ekvalizér pro každý kanál Kanál mikrofonu se spínačem pro hovor Konektor sluchátek pro předběžný poslech LED kontrolky úrovně záznamu Převoditelný prolínač (crossfader) s přepínatelnými druhy ovládaní Vysvětlení symbolů Tento symbol na přístroji naznačuje, že uživatel by si měl před použitím přístroje přečíst a dodržovat tento návod k obsluze. Symbol blesku v trojúhelníku označuje nebezpečí ohrožení zdraví, např. nebezpečí zásahu elektrickým proudem nebo poškození bezpečnosti elektrické stránky přístroje. Přístroj neobsahuje žádné části, které by vyžadovaly servis. Nikdy jej proto neotvírejte! Vážený zákazníku, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup DJ mixážního pultu Mc Crypt SA-101 U. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento návod k obsluze. Symbol vykřičníku upozorňuje, na obzvlášť důležité body návodu, které se týkají obsluhy a údržby výrobku a které byste si měli přečíst před použitím výrobku. Symbol upozorňuje, na zvláštní rady a tipy pro obsluhu a údržbu výrobku. Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!
2 Ovládací prvky a připojení 1) Hlavní vypínač napájení Vypínač slouží k zapnutí a vypnutí mixážního pultu. Při zapnutí mixážního pultu (přepínač je v poloze ON), se rozsvítí zelený indikátor napájení. 2) MIC kanál mikrofonu Připojení hlavního mikrofonu a ovládání kanálu mikrofonu Vstup pro hlavní mikrofon MIC Ovládač MIC LEVEL: nastavení hlasitosti mikrofonu. Ovladače HI, MID a LOW: úprava vlastností zvuku (HI = vysokofrekvenční rozsah, MID = rozsah střední frekvence, LOW = nízkofrekvenční rozsah. 3) Kanály CH 1 až CH 4 Ovládání 4 vstupů kanálů. Přepínání vstupů LINE/PHONO, LINE/USB, nebo LINE/MIC: výběr zařízení připojených ke vstupům 18, 19, a 20. Ovladač trimování: úpravy vstupní citlivosti příslušných kanálů. Ovladače HI, MID a LOW: úprava vlastností zvuku (HI = vysokofrekvenční rozsah, MID = rozsah střední frekvence, LOW = nízkofrekvenční rozsah. Indikátor úrovně: indikace úrovně příslušného vstupu. 4) Indikátor úrovně MASTER Signalizace výstupní úrovně kanálu MASTER 5) Přepínač hovoru Při zmáčknutí tlačítka se sníží hlasitost všech kanálů s výjimkou mikrofonu, aby bylo lépe slyšet řeč DJ. 6) HEADPHONES CUE Přepínače pro výběr kanálů, které se přehrávají ve sluchátkách. 7) Kanál sluchátek Kontrola kanálu sluchátek. Přepínač MONO SPLIT/STEREO: přehrávání v režimu mono split, nebo stereo.. MIXING - Ovladač mixáže: v pozici CUE se přehrávají jen aktivované kanály CUE. V poloze MASTER hraje jenom kanál MASTER. LEVEL - Ovladač hlasitosti: ovládaní hlasitosti kanálu sluchátek. PHONES - Připojení sluchátek 8) Fader prolínač kanálů Úpravy hlasitosti příslušných kanálů. 9) MASTER prolínač Nastavení hlasitosti kanálu master. 10) Přepínače CROSSFADER ASSIGN Výběr dvou kanálů pro ovládaní prolínačem crossfader (12). 11) Ovladač pro úpravu vlastností crossfaderu Levá pozice: na vybraný kanál se náhle aplikuje efekt do ztracena, nebo postupný náběh. Pravá pozice: na vybraný kanál se pozvolna aplikuje efekt do ztracena, nebo postupný náběh. 12) CROSSFADER Ovládání prolínání mezi kanály, které byly vybrány přepínači CROSSFADER ASSIGN (10). Jeden kanál je pomocí prolínače upraven do ztracena, zatímco druhý kanál postupně nabíhá. Když je CROSSFADER ve střední pozici, úroveň obou kanálů je stejná. 13) MASTER BALANCE Ovladač pro nastavení rozložení hlasitosti mezi levý a pravý signál kanálu master. 14) Konektor připojení napájení Připojení napájecího kabelu. 15) MASTER OUT 1 Konektor XLR pro připojení následného zesilovače. 16) MASTER OUT 2 Konektor RCA pro připojení následného zesilovače. 17) BOOTH a REC BOOTH: připojení druhého zesilovače (např. ve vedlejší místnosti, nebo pro reproduktory monitoru. REC: připojení nahrávacího zařízení. 18) VSTUP CH4 MIC Připojení dalšího mikrofonu, který lze přehrávat přes kanál CH4. 19) VSTUP CH3 USB Připojení nahrávacího zařízení s USB výstupem, které lze přehrávat přes kanál CH4. 20) VSTUPY CH 1 až CH 4 Připojení LINE a PHONO zařízení pro přehrávání na kanálech CH-1 až CH-4. LINE: připojení zařízení LINE PHONO: připojení gramofonu 21) SIGNAL GND Aby se zabránilo problémům s bzučením můžete přístroj uzemnit přes tuto šroubovací svorku mixéru a pomocí zemnícího kabelu gramofonu (obvykle černý kabel se svorkovou zdířkou).
3 Instalace Připojení Při umísťování přístroje na stůl, na kterém je i jiné vybavení, se ujistěte, že mixážní pult má dostatečné větrání. Přístroj nikdy nepokládejte na měkký povrch, jako například na koberec, postel atd. Cirkulaci vzduchu nesmí navíc bránit předměty, jako časopisy, ubrusy nebo záclony. Mohlo by to bránit odvodu tepla ze zařízení a vést k přehřátí přístroje (nebezpečí vzniku požáru). Do přístroje nevrtejte žádné otvory nebo šrouby, abyste jej někam připevnili, protože tím můžete mixážní pult poškodit a narušit i jeho bezpečnost. Když připravujete přístroj k použití, ujistěte se, že je položený bezpečně na vodorovném a stabilním povrchu, protože při jeho pádu na zem může dojít ke zranění osob. Při uvádění zařízení do provozu se ujistěte, že napájecí kabel není porušený nebo poškozený nějakou ostrou hranou. Kabely vždy pokládejte tak, aby o ně nemohl nikdo zakopnout, nebo aby se do nich nikdo nezamotal. Hrozí nebezpečí poranění! Při výběru místa pro umístění mixážního pultu se ujistěte, že přístroj nebude vystaven přímému a intenzivnímu slunečnímu světlu, vibracím, prachu, nebo vlhkosti. V bezprostřední blízkosti přístroje nesmí být žádné další přístroje se silným elektrickým nebo magnetickým polem, například transformátory, motory, mobilní telefony, rádia nebo počítače, které by mohly negativně ovlivnit jeho činnost. V důsledku chemické reakce s podkladem může spodní část přístroje, v závislosti od použitých laků a leštících přípravků na nábytek, zanechávat na nábytku viditelné stopy. Proto by přístroj neměl být položený přímo na drahém nábytku bez dostatečné ochranné podložky. Před připojením, odpojte mixážní pult a všechna ostatní zařízení, které s ním chcete propojit od elektrické sítě (vytáhněte napájecí kabely ze zásuvek). Pro připojení k výstupům a k vstupům, používejte pouze vhodně odstíněné kabely. Používání jiných kabelů může způsobit rušení. Aby se zabránilo zkreslení nebo špatnému nastavení, které může vést k poškození přístroje, připojujte vždy pouze cinchové audio výstupy přehrávacích zařízení se cinchovými vstupy, respektive pouze cinchové vstupy audio zařízení ke cinchovým výstupům mixážního pultu. Dodržujte také připojovací hodnoty uvedené v kapitole "Technické údaje". Pravidla pro RCA připojení: Bílá zdířka RCA na mixážním pultu je určena pro připojení levého kanálu. Červená RCA zdířka na mixážním pultu je určena pro připojení pravého kanálu. Tyto vstupy nejsou vhodné pro připojení LINE zařízení, jako např. CD přehrávačů, tunerů apod. Vstupy MIC (2) a CH4 MIC (18) K těmto vstupům můžete připojit mikrofony. Konektory jsou vhodné jak pro dynamické mikrofony, tak pro kondenzátorové mikrofony s vlastním napájecím zdrojem. Vstup MIC (2) je určen pro mikrofon s XLR konektorem a vstup CH4 MIC (18) pro mikrofon s běžným audio konektorem. Tyto vstupy nejsou vhodné pro připojení LINE zařízení, ani pro připojení gramofonů. Vstup CH3 USB (19) Tento vstup je určen pro připojení USB rozhraní Vašeho počítače. Počítač můžete také použít, jako přehrávací zařízení. Rozhraní nepodporuje paměťové média, jako jsou externí pevné disky nebo flash disky, které nejsou vybaveny funkci přehrávače. b) Připojování výstupů MASTER OUT 1 (15) Na tento výstup propojte volný XLR vstup zesilovače. Tento výstup nabízí lepší kvalitu signálu a odolnost proti rušení, než MASTER OUT 2 (16) a proto byste jej měli preferovat, pokud bude zesilovač vybaven oběma typy konektorů. MASTER OUT 2 (16) K tomuto výstupu připojte volný RCS vstup zesilovače. REC připojení (17) Pokud budete chtít nahrávat výstupní signál mixéru na záznamové zařízení, připojte zde nahrávací vstup tohoto zařízení. BOOTH připojení (17) Zde je možné připojit další zesilovač, který lze využít ve vedlejší místnosti, nebo jako zdroj signálu pro reproduktory monitoru. Konektor pro sluchátka (7) Připojte zde stereofonní sluchátka s 6,3 mm konektorem. c) Zemnící připojení gramofonu Pokud má Váš gramofon své vlastní uzemnění (obvykle tenký černý kabel s objímkovou zásuvkou), připojte je k zemnící svorce SIGNAL GND (21). Přispěje to k zamezení bzučení. a) Připojování vstupů Vstupy LINE1 CH-1 až CH-4 (20) Mixážní pult má 4 RCA stereo vstupy pro připojení audio zařízení na úrovni LINE, jako je např. CD přehrávač, MP3 přehrávač atd. Tyhle vstupy nejsou vhodné pro připojení gramofonů. Vstupy PHONO CH-1 a PHONO CH-2 (20) K dispozici jsou dva RCA stereo vstupy pro připojení gramofonu.
4 d) Připojení ke zdroji napájení Mixážní pult a všechna připojená zařízení musí být vypnuta. Zkontrolujte, zdali všechna připojení a připojovací kabely různých zařízení, stejně jako i prodlužovací kabely odpovídají předpisům a návodu k obsluze. Malý konektor napájecího kabelu, který je součástí dodávky, zapojte do zdířky napájení (14). Zástrčku napájecího kabelu zapojte do síťové zásuvky elektrického proudu. Příklad zapojení: Uvedení do provozu Neobsluhujte mixážní pult, dokud jste se neseznámili s jeho funkcemi a s tímto návodem k obsluze. Zkontrolujte znovu, zdali jsou všechna připojení správné. a) Zapnutí a vypnutí mix pultu Nedodržení následujících pokynů při zapínaní a vypínaní mixérky mohlo vést k poškození reproduktorů, nebo zesilovače. Zapínání: Ujistěte se, že všechny prolínače kanálů (8) a prolínač MASTER (9) jsou nastaveny na minimální hlasitost (prolínač kanálů posuňte úplně dolů). Nejdříve zapněte přehrávací zařízení, které jsou připojeny k mixéru. Pomocí spínače Zapínaní / Vypínaní (1) zapněte mixážní pult (dejte spínač do polohy ON). Zapněte připojený zesilovač (zesilovače) a nahrávací zařízení (připojené k zásuvce REC (17)). Mixážní pult je nyní připraven k použití. Vypínání: Předtím, než přístroj vypnete, nastavte hlasitost na zesilovači a na mix pultu na minimum. Vypněte zesilovač. Pomocí spínače Zapínaní / Vypínaní (1) vypněte mixážní pult (dejte spínač do polohy OFF) a poté vypněte přehrávací zařízení (gramofon, CD přehrávač atd.). Pokud mixážní pult nehodláte po delší dobu používat, odpojte napájecí adaptér ze zásuvky elektrického proudu. b) Volba vstupu Předtím, než budet měnit pomocí přepínače vstupů (3) zvolený vstup, nastavte pomocí prolínače příslušného kanálu (8) hlasitost na minimum. V opačném případě se může stát, že kvůli rozdílné hlasitosti vstupních zdrojů dojde k náhlému výstupu příliš hlasitého zvuku. Pomocí přepínače vstupů (3) vyberte požadovaný vstup pro příslušný kanál. Příklad: Pro výběr gramofonu, který je připojený ke zdířce PHONO CH 2, nastavte přepínač výběru vstupu kanálu CH-2 na PHONO. c) Indikátory úrovní Indikátor MASTER LEVEL (4) znázorňuje úroveň výstupního signálu. Indikátory úrovní jednotlivých kanálů CH-1 až CH-4 ukazují vstupní úrovně příslušných kanálů. Úroveň indikátorů by neměla travale překračovat 0db, protože jinak může dojít ke zkreslení hudebního signálu. Vrcholy signálů, které způsobují krátké rozsvícení indikátoru při hodnotě nad 0db, nepředstavují problém. d) Nastavení hlasitosti Nastavte hlasitost na připojeném zesilovači na minimum. Ovladač TRIM (3) otočte do pozice minimum. Posuňte na minimum také prolínače kanálu (8) a MASTER (9). Přepínačem výběru vstupu (3) vyberte požadovaný kanálový vstup. Spusťte připojené přehrávací zařízení, např. CD přehrávač. Pokud má toto zařízení ovladač hlasitosti, nastavte na něm hlasitost asi na 75% maximální hlasitosti. Prolínač příslušného kanálu (8) posuňte úplně nahoru. Ovladačem TRIM (3) příslušného kanálu upravte vstupní úroveň. Úroveň signálu je signalizována indikátorem úrovně příslušného kanálu. Úroveň by neměla překročit 0 db.
5 Ovladač úrovně MASTER (8) posuňte nahoru, až se na indikátoru úrovně MASTER LEVEL zobrazí maximální úroveň. Ani v tomto případě by se neměla překročit hodnota 0db. Nyní ovladačem hlasitosti na zesilovači nastavte požadovanou hlasitost. Ujistěte se, že zvuk není zkreslený. Charakter zvuku na příslušném kanálu můžete nastavit ovladači HI/MID/LOW (3). Ovladačem MASTER BALANCE (13) nastavte rovnováhu hlasitosti mezi pravým a levým master kanálem. Opakujte nastavení pro všechny kanály mix pultu. Kanály by měly mít přibližně stejnou hlasitost, aby při prolínání kanálů, nevznikaly žádné velké rozdíly v hlasitosti a nemuseli jste dodatečně regulovat výstupní signál. Poté, co jste dokončili všechna nastavení, používejte pro změny hlasitosti přehrávaní už jenom ovladač MASTER (9). Ujistěte, že připojené reproduktory a zesilovač nejsou přetíženy. Přehrávání by nemělo být jakýmkoli způsobem zkreslené. Pokud uslyšíte zkreslené hudební signály, ačkoliv hlasitost na zesilovači nebyla nastavena příliš vysoko a mixážní pult byl nastaven správně, vypněte okamžitě mixážní pult a zkontrolujte připojení. Pokud v připojení nenaleznete žádnou chybu, kontaktujte odborníky. e) Předběžný poslech: Před zapojením, odpojením nebo nasazením sluchátek a před zapnutím nebo vypnutím mixážního pultu vždy nejdříve nastavte ovladač hlasitosti (7) úplně doleva. V opačném případě riskujete poškození sluchu způsobené příliš vysokou hlasitostí na výstupu sluchátek. Způsob přehrávání zvuku ve sluchátkách si upravte přepínačem MONO SPLIT/STEREO. Pozice MONO SPLIT: Vstupní kanály zvolené pomocí přepínačů HEADPHONES CUE (6) se přehrávají na jednom sluchátku a výstup MASTER se přehrává na druhém sluchátku. Pro použití této funkce musí být aktivován přepínač MASTER (6). Pozice stereo: Vstupní kanály zvolené pomocí přepínačů HEADPHONES CUE (6) a výstup MASTER se přehrávají v stereo zvuku na obou sluchátkách. Aby byl výstup MASTER slyšitelný, musí být aktivován přepínač MASTER (6). Pro výběr signálu k přehrávaní přes sluchátka použijte ovladač MIXING. Pozice CUE: Přehrávat je možné pouze kanály, vybrané přepínači HEADPHONE CUE (6). Pozice MASTER: Přehrává se pouze kanál MASTER. Pro použití této funkce musí být aktivován přepínač MASTER (6). f) Prolínání skladeb (Crossfading/mixing) Pro prolínání signálů ze dvou kanálů použijte prolínač crossfader (12). Pro výběr požadovaných kanálů použijte ovladače CROSSFADER ASSIGN (10). Když je aktivován prolínač (12), uplatňuje se na jeden kanál efekt do ztracena a na druhý kanál efekt postupného náběhu. Ve střední pozici prolínače, se oba kanály přehrávají stejně. Pro úpravu ovládacích možností prolínače dejte ovladač pro úpravu jeho vlastností na patřičnou pozici. Levá pozice: na vybraný kanál se náhle aplikuje efekt do ztracena, nebo postupný náběh. Doba, po kterou mají oba kanály stejnou hlasitost, je dlouhá. Pravá pozice: na vybraný kanál se pozvolna aplikuje efekt do ztracena, nebo postupný náběh. Doba, po kterou mají oba kanály stejnou hlasitost, je krátká. g) Používání DJ mikrofonu Nastavte vstupní úroveň a zvuk mikrofonového vstupu MIC (2) podle návodu uvedeného výše v kapitole Nastavení hlasitosti. Pro mluvení do mikrofonu stlačte tlačítko TALKOVER (5). Signál DJ mikrofonu je přepnutý na master výstup. Hlasitost ostatních kanálů je potlačena. h) Přehrávání z počítače Přepínač výběru vstupu na kanálu 3 nastavte na USB. Na počítači začněte pomocí nějakého audio softwaru přehrávání. Pokud je to nezbytné, musí být výstup USB na počítači nastavený jako audio výstup (viz dokumentaci k operačnímu systému nebo k audio softwaru). Rozhraní USB se chová jako běžný analogový audio vstup. Manipulace s přístrojem Nezapínejte nikdy přístroj hned po přechodu z chladného do teplého prostředí. Výrobek by mohl být poškozen kondenzací. Než přístroj zapnete, počkejte, až dosáhne pokojové teploty a kondenzát se vypaří. Síťový kabel připojeného přístroje nikdy nevytahujte ze zásuvky tažením za kabel. Vytahujte jej vždy jenom uchopením za držadlo vidlice. Pokud přístroj po delší dobu nepoužíváte, odpojte jej od elektrického proudu. Z bezpečnostních důvodů odpojte síťový adaptér od sítě v případě bouřky. Neposlouchejte po delší dobu příliš hlasitou hudbu. Mohly by Vám to poškodit sluch. Údržba Jiné, než výše popsané opravy přístroje můžou provádět jenom odborníci, kteří jsou si vědomi možného nebezpečí a znají související předpisy. Pravidelně kontrolujte technickou bezpečnost přístroje, tj. jestli není poškozen napájecí kabel nebo schránka přístroje atd. Pokud máte důvod si myslet, že s přístrojem není možné déle bezpečně pracovat, vypněte jej a zabezpečte proti neúmyslnému spuštění. Musíte předpokládat, že s přístrojem není možné dále pracovat, když: - Přístroj nebo napájecí kabel jeví zřejmé známky poškození - Přístroj nepracuje správně, nebo vůbec nefunguje - Přístroj byl skladován delší dobu v nevhodných podmínkách - Přístroj by vystaven mimořádným otřesům při dopravě.
6 Předtím, než přistoupíte k čištění přístroje nebo k jeho údržbě, věnujte pozornost následujícím bezpečnostním pokynům: Při otevření schránky přístroje nebo odstranění jeho součástí může dojít ke kontaktu se součástí, která je pod proudem. Před provedením jakéhokoliv servisního úkonu nebo opravy musí být přístroj odpojen od zdroje napájení. Kondenzátory uvnitř přístroje mohou být pod napětím, i když jsou odpojeny od všech zdrojů napájení. Opravy / otevření přístroje můžou provádět jenom odborníci, kteří jsou si vědomi možného nebezpečí a znají související předpisy. Čištění Vnější část přístroje můžete čistit měkkým a suchým hadříkem nebo kartáčkem. K čištění nepoužívejte žádné agresivní čisticí prostředky nebo chemické roztoky, které by mohly poškodit povrch přístroje. Řešení problémů Tento výrobek splňuje nejnáročnější podmínky, které jsou kladeny na současné elektronické produkty, ale i přesto může dojít k potížím. V této části návodu naleznete možná řešení různých potíží, které by se mohly během používání přístroje objevit: Za každých okolností dodržujte bezpečnostní pokyny! Zařízení po zapnutí nefunguje: Napájecí kabel nebyl správně zapojený do zdířky napájení na mixážním pultu nebo do zásuvky. Síťová zásuvka je bez proudu. Mixér je zapnutý, ale není slyšet zvuk. Není vstupní signál; zkontrolujte zdroj signálu. Je špatně zvolený vstup; zvolte vhodný vstup. Vstupní úroveň je špatně nastavena; upravte hlasitost podle postupu uvedeného výše v kapitole Nastavení hlasitosti. Není slyšet žádný signál, i když indikátor úrovně jej signalizuje. Není zapnuté, nebo je špatně nastavené zdrojové zařízení (zesilovač). Výstup není správně, nebo vůbec připojen. Je slyšet bzučení Zemnící kabely gramofonu nejsou připojeny na SIGNAL GND (21). Mezi připojenými přístroji dochází k výbojové smyčce. Použijte speciálně izolované zemnící kabely. Bezpečnostní pokyny Nelze uplatňovat záruku na poškození vzniklé v důsledku nedodržení tohoto návodu k obsluze! Za takto vzniklé následné škody nepřebíráme odpovědnost! Zříkáme se odpovědnosti za škody na zdraví nebo na majetku způsobené nevhodným používáním výrobku nebo nedodržením bezpečnostních pokynů. Ve všech těchto případech právo na záruku zaniká! Z bezpečnostních a certifikačních důvodů (CE) nesmíte do přístroje nijak zasahovat nebo jej upravovat. Přístroj je konstruován podle standardu ochranné třídy II a lze jej připojit pouze do standardní zásuvky elektrického proudu ( V~50/60Hz). Zařízení může být obsluhováno, instalováno a opravováno pouze vyškolenými osobami, které jsou obeznámeni s příslušnými bezpečnostními pokyny a s tímto návodem k obsluze. Nesahejte nikdy na zástrčku napájecího kabelu mokrýma rukama. Hrozí nebezpečí smrtelného úrazu elektrickým proudem. Nedotýkejte se poškozeného napájecího kabelu. Nejdříve odpojte od proudu patřičnou zásuvku (např. pomocí jističe, nebo pojistky) a potom opatrně vytáhněte zástrčku napájecího kabelu ze zásuvky. Nikdy nepoužívejte výrobek, pokud je napájecí kabel poškozený. Přístroj není hračka a musí být uchováván mimo dosah dětí. Děti nedokážou posoudit riziko vyplývající z obsluhy elektrických zařízení. Nepokládejte na přístroj žádné předměty obsahující kapaliny, jako např. květináče, vázy apod. Kapaliny by se mohly dostat do přístroje a poškodit jeho elektrickou bezpečnost. Hrozí také nebezpečí požáru nebo smrtelného zásahu elektrickým proudem. Pokud se do přístroje dostane jakákoli kapalina, odpojte od proudu patřičnou zásuvku (např. pomocí jističe, nebo pojistky) a potom odpojte napájecí kabel od zásuvky. Přístroj dále nepoužívejte a kontaktujte servis. Nevystavujte výrobek extrémním teplotám, přímému slunečnímu světlu, silným vibracím, nadměrné vlhkosti, mokru a velké mechanické zátěži. Nepokládejte na přístroj žádné zdroje otevřeného ohně, jako např. hořící svíčky. Pokud máte pochybnosti ohledně správného zapojení, bezpečnosti nebo obsluze přístroje, kontaktujte odborníka. Nevzdalujte se od přístroje, pokud je vchodu. Přístroj používejte jenom v mírném klimatickém pásmu. Není určen pro použití v tropech. Nenechávejte obalový materiál volně ležet. Mohl by se stát nebezpečnou hračkou pro děti. Recyklace Elektronické a elektrické produkty nesmějí být vhazovány do domovních odpadů. Likviduje odpad na konci doby životnosti výrobku přiměřeně podle platných zákonných ustanovení. Šetřete životní prostředí! Přispějte k jeho ochraně! Kanál nefunguje Odpojil se připojovací kabel. Není správně nastavený ovladač rovnováhy (balance) na zesilovači. Zvuk je zkreslený Výstup mixážního pultu je nesprávně nastavený, nebo je připojený zesilovač přetížený. Připojené zařízení neodpovídá požadované specifikaci pro připojení, nebo nemá potřebné konektory Hlasitost na připojeném zesilovači je nastavena příliš vysoko.
7 Technické údaje Provozní napětí V~50/60Hz Spotřeba energie 20 W max. Vstupní citlivost LINE 260 mv Vstupní citlivost PHONO 5 mv Vstupní citlivost MIC 5 mv Vstupní impedance LINE 22 kω Vstupní impedance PHONO 47 kω Vstupní impedance MIC 3 kω Výstupní napětí 2 V Výstupní impedance 480 Ω Frekvenční odezva Hz Celkové harmonické zkreslení < 0,02% S/N poměr LINE 86 db S/N poměr PHONO 76 db S/N poměr MIC 69 db Separace kanálů 70 db Ztišení hovoru 15 db Ovládaní zvuku mikrofonu ± 12 db Ovládaní zvuku CH / -24 db Rozměry 320 x 95 x 350 mm Hmotnost 4 kg Provozní teplota +5 až +35 C Relativní vlhkost 5 85 % (ne kondenzační) Záruka Na DJ mixážní pult Mc Crypt SA 101 U poskytujeme záruku 24 měsíců. Záruka se nevztahuje na škody, které vyplývají z neodborného zacházení, nehody, opotřebení, nedodržení návodu k obsluze nebo změn na výrobku, provedených třetí osobou. Překlad tohoto návodu zajistila společnost Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. Všechna práva vyhrazena. Jakékoliv druhy kopií tohoto návodu, jako např. fotokopie, jsou předmětem souhlasu společnosti Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. Návod k použití odpovídá technickému stavu při tisku! Změny vyhrazeny! Copyright Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. VAL/5/2012
DJ Mixážní pult Mc Crypt DJ-40. Obj. č.: 30 36 37. Účel použití. Popis přístroje. Vysvětlení symbolů
Účel použití DJ Mixážní pult Mc Crypt DJ-40 Mixážní pult Mc Crypt SA 100/2 je určen ve spojení se stereo zařízením jak pro domácí, tak i poloprofesionální použití. Slouží pro míchání a regulaci nízko úrovňových
VíceMixážní pult DJ-20 USB. Obj. č.: Vlastnosti. Popis, ovládací prvky a připojení. Účel použití
Vlastnosti 2 kanály (LINE a PHONO přepínatelné vstupy) 2 kanály pro mikrofon s přepínačem aktivace MP3 přehrávač s integrovaným USB rozhraním Konektor pro sluchátka LED kontrolky úrovně Prolínač kanálů
VíceUSB gramofon RF100. Obj. č.: 31 12 23. Vlastnosti výrobku. Ovládací prvky
USB gramofon RF100 Vlastnosti výrobku Plně automatický gramofon Řemínkový pohon Omezený zdvih raménka přenosky Hliníkový talíř 33 1/3 a 45 otáček za minutu USB rozhraní pro digitalizaci záznamu Vestavěný
Víceresident dj 4-kanálový mixážní pult
resident dj 4-kanálový mixážní pult 10028788 10028789 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám
VíceSTEREO ZESILOVAČ SPL300 - SPL400 UŽIVATELSKÝ MANUÁL V1.1
STEREO ZESILOVAČ SPL300 - SPL400 UŽIVATELSKÝ MANUÁL V1.1 ZÁKLADNÍ PŘIPOJENÍ: SPL 400-2 - Blahopřejeme k nákupu tohoto SPL zesilovače. Před použitím výrobku si přečtěte instrukce. CZ Bezpečnostní pokyny
VícePV-EV-12A Aktívní 12 reproduktor
PV-EV-12A Aktívní 12 reproduktor 10007199 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu.prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení.
VíceMixážní pult DJ-60 PC USB. Obj. č.:
Mixážní pult DJ-60 PC USB Vybavení 2 kanály (4 x LINE a 2 x PHONO) + 1 kanál mikrofonu USB vstup pro přehrávání z počítače 1 Stereofonní výstup MAIN 1 Stereofonní výstup REC pro nahrávání signálu z mixpultu
VíceKrok 1 Zapněte počítač a předtím, než se spustí Windows, opakovaně stiskněte klávesu F8, až se na monitoru objeví následující údaje:
Krok 1 Zapněte počítač a předtím, než se spustí Windows, opakovaně stiskněte klávesu F8, až se na monitoru objeví následující údaje: HDMI smart TV a mini PC Joy-it Android 4.0, 2x 1,4 GHz Obj. č.: 87 46
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: /
NÁVOD K OBSLUZE Verze 08/03 Obj. č.: 35 07 30 / 35 07 33 Tento praktický přepínací pult Vám poslouží k rozšíření ozvučení prostorů z jednoho páru reproduktorů až na 4 páry u všech zesilovačů (nebo podobných
VíceSet Basskick. Návod k použití
Set Basskick Návod k použití Vážený zákazníku, děkujeme za zakoupení tohoto setu, věříme, že Vám bude dobře sloužit. Před prvním použitím si prosím pečlivě prostudujte tento návod k použití. Děkujeme.
VíceBezpečnostní pokyny. přístroje nebo zařízení, které je testováno.
Bezpečnostní pokyny Výstraha označuje nebezpečné podmínky a činnosti, které by mohly způsobit úraz nebo smrt osob. Varováníoznačuje nebezpečné okolnosti a činnosti, které by mohly způsobit poškození měřicího
VíceAUNA FU-2-B BEZDRÁTOVÝ MIKROFON, 2 MIKROFONY VHF. Návod k použití
AUNA FU-2-B BEZDRÁTOVÝ MIKROFON, 2 MIKROFONY VHF Návod k použití 10002233 Vážený zákazníku, v první řadě Vám chceme poděkovat za nákup tohoto produktu. Aby se zabránilo možnému technickému poškození, prosíme
VíceMX-1400 DSP. Uživatelská příručka a návod k obsluze. Výhradní dovozce. Showmarket s. r. o., Na Javorce 179, Davle, 252 06 www.showmarket.
MX-1400 DSP Uživatelská příručka a návod k obsluze Výhradní dovozce. Showmarket s. r. o., Na Javorce 179, Davle, 252 06 www.showmarket.cz Bezpečnostní pokyny: Mixážní pult MX 1400/MX 1400 DSP jsou elektrická
VíceQ-2422 MKII. American DJ. Příručka pro rychlé spuštění
American DJ Q-2422 MKII Příručka pro rychlé spuštění Feather Fader Q-Start Vstupy: 2x phono, 4x line, 3x univerzální a 2x mikrofon Vyvážené výstupy Korekce pro každý kanál 3 kanalový mixér On/Off Fader
VíceMIXÁŽNÍ PULT- typ DJ-ONE
- 1 - NÁVOD K OBSLUZE MIXÁŽNÍ PULT- typ DJ-ONE Obj.č.: 369 632 Tento Návod k obsluze patří k tomuto výrobku. Obsahuje důležitá upozornění pro vlastní činnost výrobku a pro jeho zacházení. Dbejte na to,
VíceKoncový zesilovač. Obj. č.: 37 35 14. Obj. č.: 37 35 15
Účel použití Koncový zesilovač Raveland je určen pro zesílení nízko úrovňových audio signálů ve vozidlech. Tento výrobek se smí provozovat, jen když je připojen k napájení 12 V DC v automobilu a záporný
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: (černý), (buk), (stříbrný)
NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 30 02 24 (černý), 33 02 76 (buk), 33 03 44 (stříbrný) Aktivní superhloubkový reproduktor (anglicky subwoofer ) pro domácí kino nebo divadlo - sice s poměrně malými kompaktními
VíceZAŘIZENÍ NA VÝROKU LEDU KLARSTEIN GLACE 88R, 12W ČERVENÝ. Návod na použití
ZAŘIZENÍ NA VÝROKU LEDU KLARSTEIN GLACE 88R, 12W ČERVENÝ Návod na použití 10006248 Vážený zákazníku, v první řadě Vám chceme poděkovat za nákup tohoto produktu. Aby se zabránilo možnému technickému poškození,
VíceAktivní sety řady SPA. Návod k použití
Aktivní sety řady SPA Návod k použití Vážený zákazníku, děkujeme za zakoupení spotřebiče značky Skytec, věříme, že Vám bude dobře sloužit. Před prvním použitím si prosím pečlivě prostudujte tento návod
VíceMěřič vlhkosti DampFinder Plus. Obj. č.: Vložení /výměna baterií, obr. 1. Výměna hrotů, obr. 2. Zapnutí/vypnutí přístroje (ON/OFF), obr. 3.
Vložení /výměna baterií, obr. 1. Výměna hrotů, obr. 2. Měřič vlhkosti DampFinder Plus Obj. č.: 10 15 17 Zapnutí/vypnutí přístroje (ON/OFF), obr. 3. Přístroj se po 3 minutách přepne do úsporného režimu.
VícePH 1 LN 1 PH 2 LN 2 MP 3 LN 3 POWER USB
Resident dj Mixážní pult Mikr PH 1 LN 1 PH 2 LN 2 MP 3 LN 3 POWER USB L 15 0 4 10 4 Digitální displej MP3 Přehrávač R 10 10032076 10032077 Chal-Tec Wallstr.16 10179 Berlín Německo. www.chal-tec.com www.electronic-star.de
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 30 10 44
NÁVOD K OBSLUZE Verze 06/03 Obj. č.: 30 10 44 Tento monofonní modul koncového zesilovače s ochranou proti zkratu a přehřátí, který dodáváme včetně montážních šroubů, slouží k přímému zabudování do aktivních
VíceVýrobník ledu Manhattan. Návod k použití
Výrobník ledu Manhattan Návod k použití Vážený zákazníku, děkujeme za zakoupení spotřebiče značky Klarstein, věříme, že Vám bude dobře sloužit. Před prvním použitím si prosím pečlivě prostudujte tento
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.:
NÁVOD K OBSLUZE Verze 06/04 Obj. č.: 92 20 45 Úvod Vážení zákazníci, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup našeho malého speciálního telefonu s náhlavní soupravou (se sluchátkem do ucha a s mikrofonem).
VíceUŽIVATELSKÝ MANUÁL AUDIO PARTNER s.r.o.
UŽIVATELSKÝ MANUÁL DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY VÝSTRAHA NEBEZPEČÍ ELEKTRICKÉHO ŠOKU, NEOTVÍREJTE SYMBOL BLESKU SE ŠIPKOU V ROVNOSTRANNÉM TROJÚHELNÍKU SLOUŽÍ K UPOZORNĚNÍ UŽIVATELE NA PŘÍTOMNOST NEIZOLOVANÉHO
VícePřipojovací a obslužné prvky viz obrázek na výklopné straně
Mobilní mixážní pult MC CRYPT MCB-1002 NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 30 17 52 Připojovací a obslužné prvky viz obrázek na výklopné straně Mono sekce (kanál 1 a 2) (1) MIC- vstup K tomuto souměrnému XLR- vstupu
VíceST-HT Teplovzdušný ventilátor Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:
ST-HT 8355 Teplovzdušný ventilátor Návod k použití Záruční podmínky Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: www.isaturn.cz 1 Vážení zákazníci! Gratulujeme Vám ke koupi výrobku od značky Saturn.
VícePDX015 USB Phono Zesilovač Ref. č.:
PDX015 USB Phono Zesilovač Ref. č.:172.775 UŽIVATELSKÝ MANUÁL V1.1 2 CZ Blahopřejeme k nákupu tohoto produktu Power Dynamics. Před použitím produktu si důkladně přečtěte tuto příručku, abyste mohli plně
VíceSTAGEPAS 300 NÁVOD K OBSLUZE OBSAH BEZPEČNOSTNÍ PŘEDPISY... 2 PŘED ZAPNUTÍM MIXU... 3 VYJMUTÍ MIXU...3 PŘIPOJENÍ NAPÁJENÍ...4 ZAPÍNÁNÍ/VYPÍNÁNÍ...
STAGEPAS 300 NÁVOD K OBSLUZE OBSAH BEZPEČNOSTNÍ PŘEDPISY... 2 PŘED ZAPNUTÍM MIXU... 3 VYJMUTÍ MIXU...3 PŘIPOJENÍ NAPÁJENÍ...4 ZAPÍNÁNÍ/VYPÍNÁNÍ...4 OŽIVENÍ... 5 APLIKACE ECHA NEBO REVERB EFEKTU...6 OVLADAČE
VíceReproduktory HTS HTS - 402SV stříbrný obj. č HTS - 402BK černý obj. č
Verze z 09/09 Reproduktory HTS - 402 HTS - 402SV stříbrný obj. č. 34 50 38 HTS - 402BK černý obj. č. 34 51 17 Návod k použití Účel použití Reproduktor HTS-402 je určen pro převodu výstupních elektrických
VíceKS-IF200. FM modulátor. Návod k použití
KS-IF200 FM modulátor Návod k použití Děkujeme, že jste si koupili výrobek JVC. Před použitím přístroje si pečlivě přečtěte tento návod k použití a uschovejte ho pro pozdější použití. Ujištění: Přístroj
VíceGramofón.
Gramofón 1008990 www.auna-multimedia.com Obsah Technické údaje 2 Obsah dodávky 2 Bezpečnostní pokyny 3 Přehled zařízení 4 Před použitím 5 Likvidace 6 Technické údaje Číslo produktu 10008990 Napájaení 230
VíceElektronkový HiFi zesilovač
Elektronkový HiFi zesilovač 2 x 60W / RMS 600W max 10007059 http://www.auna-multimedia.com Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující
VíceR129A - Multimetr MS8269 MASTECH
Vážení zákazníci, R129A - Multimetr MS8269 MASTECH děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup tohoto produktu. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku do provozu
VíceNÁVOD K POUŽITÍ. Aktivní monitor Medeli AP50 pro elektronické bubny
NÁVOD K POUŽITÍ Aktivní monitor Medeli AP50 pro elektronické bubny Uchovejte pro další použiti! Kopírování zakázáno 25900405 Medeli AP50 1 / 6 Návod k obsluze ÚVOD Děkujeme, že jste se rozhodli pro koupi
VícePROFESIONALNÍ MIXÁŽNÍ PULT. Uživatelská příručka pro rychlé spuštění
PROFESIONALNÍ MIXÁŽNÍ PULT Uživatelská příručka pro rychlé spuštění Balení obsahuje: Mixážní pult Napájecí kabel Diagram propojení Rychlé nastavení mixážního pultu 1. Zkontrolujte, zda balení obsahuje
VíceBoombastic. Portabler BT Speaker
10028933 10028934 10028935 Boombastic Portabler BT Speaker Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo
VíceNÁVOD K POUŽITÍ. PM-222 DJ Mixer
NÁVOD K POUŽITÍ PM-222 DJ Mixer Uchovejte pro další použiti! Kopírování zakázáno 10006819 Omnitronic PM-222, 2-kanálový DJ mixpult 1 / 8 Návod k obsluze VAROVÁNÍ! Chraňte tento přístroj před deštěm a vlhkem!
VíceVýrobník ledu Ice Volcano. Návod k použití
Výrobník ledu Ice Volcano Návod k použití Vážený zákazníku, děkujeme za zakoupení spotřebiče značky Klarstein, věříme, že Vám bude dobře sloužit. Před prvním použitím si prosím pečlivě prostudujte tento
VíceUživatelská příručka
Uživatelská příručka Důležitá bezpečnostní upozornění 1. Přečtěte si tyto pokyny a dodržujte je. 2. Nepoužívejte toto zařízení v blízkosti vody. Přístroj nesmí být vystaven kapající nebo stříkající kapalině
VíceUživatelský manuál DB-100 DB-100B. Indikátor úrovně
Uživatelský manuál DB-100 DB-100B Indikátor úrovně Uchovejte tento manuál pro pozdější použití! Copyright Zákaz reprodukce! Tento manuál je platný pro čísla výrobků: 10453010, 10453010. Nejnovější verzi
VíceTECHNICKÉ PARAMETRY OBSAH BALENÍ
www.btk-group.cz TECHNICKÉ PARAMETRY -Celkový výkon RMS: 12 W -Výstupní výkon RMS subwooferu: 6 W -Výstupní výkon RMS satelitů: 2x3 W -Frekvenční odezva: 60Hz-20kHz -Jednotka subwooferu: 4" -Jednotky satelitů:
Víceauna Areal Kanálový Surround System
auna Areal 652 5.1 Kanálový Surround System 10030886 www.auna-multimedia.com Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny,
VíceGramofon s USB a s kodérem MP3 TT-RECORD. Obj. č.: 30 45 20
Gramofon s USB a s kodérem MP3 TT-RECORD Obj. č.: 30 45 20 Úvod Vážený zákazníku, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup našeho speciálního gramofonu. Uložte si sbírku svých starých gramofonových vinylových
VíceSolární nabíječka pro mobilní telefony. Obj. č. 76 83 35. Návod k použití
Verze z 08/09 Solární nabíječka pro mobilní telefony Obj. č. 76 83 35 Návod k použití Důležité upozornění: Vážený zákazníku, Naneštěstí došlo k záměně označení dvou DC zásuvek. Správná interpretace: USB-plug
VíceUživatelská příručka
Uživatelská příručka Důležitá bezpečnostní upozornění 1. Přečtěte si tyto pokyny a dodržujte je. 2. Nepoužívejte toto zařízení v blízkosti vody. Přístroj nesmí být vystaven kapající nebo stříkající kapalině
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.:
NÁVOD K OBSLUZE Verze 10/99 Obj. č.: 30 09 36 Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení do provozu a k obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to,
VíceZesilovač A Obj. č.: Vlastnosti
Zesilovač A-1000 Obj. č.: 117 37 28 Vážení zákazníci, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup zesilovače Renkforce A-1000. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.:
NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 59 02 64 Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení do provozu a k obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali
VíceBEZDRÁTOVÁ SLUCHÁTKA
BEZDRÁTOVÁ SLUCHÁTKA Návod k použití Děkujeme Vám za zakoupení tohoto produktu. Prosím, přečtěte si tento návod k obsluze. Návod si uschovejte i pro pozdější nahlédnutí. CZ Technické údaje Vysílač Frekvence
VíceRegister your product and get support at SPA1260. CS Příručka pro uživatele
Register your product and get support at www.philips.com/support SPA1260 CS Příručka pro uživatele a (L) (R) b (L) (R) c d e (L) (R) f (L) (R) AUX CS Upozornění: Výrobek nesmí být vystaven kapajícím nebo
VíceTECHNICKÁ DATA
Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody způsobené nedodržením instrukcí
Více2-kanálový zesilovač Automatický koncový stupeň
2-kanálový zesilovač Automatický koncový stupeň 10006684 10006685 10006686 10006687 10006688 10006689 http://www.auna-multimedia.com ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ Problém Řešení Kontrolka napájení se nerozsvítí. Uvolněná
VíceZesilovač indukční smyčky LH 160 LoopHEAR 160
1 Návod na použití Zesilovač indukční smyčky LH 160 LoopHEAR 160 2 Co je LoopHEAR 160 (LH160) Zesilovač LH160 byl vyvinut jako stacionární indukční smyčka pro použití ve vozidlech, prodejních místech,
VíceNávod k obsluze. V086C - Video chůvička dětská s nočním viděním
V086C - Video chůvička dětská s nočním viděním Návod k obsluze Vážení zákazníci, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup tohoto produktu. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny
VíceBT mini stereo zosilnovac
BT mini stereo zosilnovac 10029104 10029105 www.auna-multimedia.com Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo
VíceTechnické údaje: Excelentní kvalita zvuku. Tlačítka a displej. Rozestup kanálů: Provozní teplota: -15 C - 50 C. LCD displej Zdířka vstupní linky
Funkce: Čte a přehrává soubory ve formátu MP3/WMA z karty SD/MMC a USB flash disku LCD displej zobrazuje informace o audio souboru a frekvenci Funkce LINE-IN (Linkový vstup) umožňuje poslech hudby z externího
VíceBLUETOOTH AKTIVNÍ REPRODUKTORY
BLUETOOTH AKTIVNÍ REPRODUKTORY UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA M-BTS50.B M-BTS50.W cz Obsah Záruka 3 Informace o bezpečnosti 3 Specifikace 3 Přehled o produktu 4 Instalace produktu 5 Zapnutí/vypnutí 5 Párování a
VíceNabíječka olověných akumulátorů. Obj. č. 20 15 40 (BC-012-15AT) Obj. č. 20 15 41 (BC-012-30AT) Obj. č. 20 15 42 (BC-012-40AT)
ÚČEL POUŽITÍ Výrobek lze použít pro nabíjení následujících typů akumulátorů: Olověné akumulátory s tekutým elektrolytem Olověné akumulátory s vápníkovou deskou (PbCa) SLA (Sealed Lead Acid), nabité ve
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.:
NÁVOD K OBSLUZE Verze 10/99 Obj. č.: 85 17 44 Hlídač napětí automobilových baterií MW728 chrání autobaterii s připojeným spotřebičem před jejím podvybitím (úplným vybitím). Při vypnutém motoru hlídá tento
VíceQ-SPAND MKII. American Audio. Příručka pro rychlé spuštění
American Audio Q-SPAND MKII Příručka pro rychlé spuštění Feather Fader Q-Start Vstupy: 3x phono, 4x line, 4x univerzální a 3x mikrofon Vyvážené výstupy Korekce pro každý kanál 3 kanalový mixér On/Off Fader
VíceSada bezdrátového alarmu MA. Obj. č.: 75 21 68. Rozsah dodávky. Instalace
Rozsah dodávky Centrála 2-zónového poplašného systému 2 x šroub 2 x EOL rezistor 10 kω Návod k obsluze Sada bezdrátového alarmu MA Instalace V průběhu instalace se ubezpečte, že centrála poplašného systému
VíceBezdrátová sada aktivních reproduktorů FMS 8480. Obj. č.: 33 02 01
NÁVOD K OBSLUZE Verze 06/01 Bezdrátová sada aktivních reproduktorů FMS 8480 Obj. č.: 33 02 01 Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení do provozu a k obsluze. Jestliže
VíceUŽIVATELSKÝ MANUÁL PRO KOMBA RB2 a RB3. Richter Bass
UŽIVATELSKÝ MANUÁL PRO KOMBA RB a RB Richter Bass Děkujeme Vám, že jste se rozhodli zakoupit výrobek britské firmy Laney. Jedná se o výrobce s dlouholetou tradicí a bohatou historií, jejíž kořeny spadají
Více3. Zavřete prostor pro baterie krytem. 1. Vlijte mléko do vhodné nádoby, např. skleněné. 2. Sundejte z pěniče mléka nerezový kryt.
Pěnič mléka MS 3502 Uvedení do provozu Před prvním použitím pěnič mléka vyčistěte způsobem, který je popsán v kapitole Mytí a údržba. Vložte baterie (baterie nejsou součástí dodávky). 1. Prostor pro baterie
VíceT869 - IP kamera wifi HD, MIC, Intercom, microsd, rotující
Návod k obsluze T869 - IP kamera wifi HD, MIC, Intercom, microsd, rotující Vážení zákazníci, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup tohoto produktu. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje
VíceSolarVenti. Comfort. Teplotní spínač Návod k obsluze
SolarVenti Comfort Teplotní spínač Návod k obsluze SolarVenti Comfort Strana 1/8 Schéma připojení 1. Varianta Strana 2/8 Teplotní spínač návod k obsluze Účel použití Přístroj se používá k zapnutí a vypnutí
VíceT-400X Návod na obsluhu. 2.1 počítačový multimediální reproduktor
T-400X Návod na obsluhu 2.1 počítačový multimediální reproduktor UPOZORNĚNÍ: Nevystavujte zařízení vysoké teplotě nebo nadměrné vlhkosti, stříkající nebo kapající vodě/dešti. Zabraňte pádu a neúměrnému
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 35 02 88
NÁVOD K OBSLUZE Verze 05/01 Obj. č.: 35 02 88 Máte například hrací konzolu, DVD-přehrávač, videorekordér nebo satelitní přijímač a chtěli byste všechny tyto přístroje připojit k jednomu televiznímu přijímači
VíceYX4B mini LED projektor. Návod k použití
YX4B mini LED projektor Návod k použití Vážený zákazníku, děkujeme za zakoupení spotřebiče značky Klarstein, věříme, že Vám bude dobře sloužit. Před prvním použitím si prosím pečlivě prostudujte tento
VíceMixážní pult Xenyx 1002B. Obj. č. 30 41 17
Vlastnosti Pult je vybaven mnoha funkcemi jako například ultra nízkou hladinou hlučnosti u mikrofonu předzesilovače, neo-classic Britský 3-pásmový ekvalizér a stereo kanály, které umožňují současné použití
VíceNávod k používání Czevitrum Lighting elements
Návod k používání Czevitrum Lighting elements Czevitrum s.r.o. Československé armády 370/9 160 00 Praha Česká republika Vydáno: prosinec 2014 MODELY TYPOVÉ ŘADY CZEVITRUM LIGHTING ELEMENTS: Orbit Omega
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Rádiová chůva Babysitter Bezdrátové hlídací zařízení kojenců a malých dětí (v pásmu 40 MHz) Obj. č.:
NÁVOD K OBSLUZE Rádiová chůva Babysitter Bezdrátové hlídací zařízení kojenců a malých dětí (v pásmu 40 MHz) Obj. č.: 26 00 17 Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení
VíceDOMO NÁVOD K POUŽITÍ
DOMO NÁVOD K POUŽITÍ KOUPELNOVÉ MICA TOPENÍ DO7317M PRODUCT OF Přístroj je během používání horký. Dohlédněte na to, aby byl přívodní kabel položen mimo horké části přístroje a aby přístroj nebyl nijak
VíceUŽIVATELSKÝ MANUÁL BOARD 8S. Spínací skříň s 8 zásuvkami typu IEC
UŽIVATELSKÝ MANUÁL BOARD 8S Spínací skříň s 8 zásuvkami typu IEC OBSAH ÚVOD...3 BEZPEČNOSTNÍ POKYNY...4 PROVOZNÍ PODMÍNKY...4 ZAPOJENÍ...5 Připojení do sítě...5 Výstupy...5 OVLÁDÁNÍ...5 ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA...6
VíceSystém bezdrátoveho přenosu DigiSender DG258. Obj. č.: Rozsah dodávky. Vážený zákazníku,
Rozsah dodávky Systém bezdrátoveho přenosu DigiSender DG258 Obj. č.: 94 23 25 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup systém bezdrátového přenosu dat DigiSender DG258. Tento návod k obsluze
VíceUSB. Návod k obsluze. Balení obsahuje: PT 01. Přenosný gramofon Napájecí adaptér USB kabel Instalační CD se softwarem PŘENOSNÝ GRAMOFON
USB PŘENOSNÝ GRAMOFON Návod k obsluze Balení obsahuje: Přenosný gramofon Napájecí adaptér USB kabel Instalační CD se softwarem Diagram propojení 1 Rychlé nastavení gramofonu 1. Zkontrolujte, zda balení
VíceZábleskové barové osvětlení Světelný panel STROBE BAR. Obj. č.: 59 01 57
NÁVOD K OBSLUZE Verze 01/03 Zábleskové barové osvětlení Světelný panel STROBE BAR Obj. č.: 59 01 57 Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení do provozu a k obsluze.
VíceRCOT2001. Keramický ohřívač ORIGINÁLNÍ NÁVOD
RCOT2001 230V~50Hz 2000W CZ Keramický ohřívač ORIGINÁLNÍ NÁVOD S21 M05 Y2013 CZ NÁVOD K POUŽITÍ Ujistěte se, že přívod vzduchu a výstupní otvory nejsou blokovány. Aby se zabránilo jakémukoli nebezpečí
VíceVěžový ventilátor
10031517 10031518 Věžový ventilátor Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody
VíceONECONCEPT DB004 MINI PRAČKA S ODSTŘEĎOVANÍM, 5,8 kg. Návod k použití
ONECONCEPT DB004 MINI PRAČKA S ODSTŘEĎOVANÍM, 5,8 kg Návod k použití 10006739 Vážený zákazníku, v první řadě Vám chceme poděkovat za nákup tohoto produktu. Aby se zabránilo možnému technickému poškození,
VíceJPA 1030 rozhlasová ústředna
JPA 1030 rozhlasová ústředna Stránka č. 1 Úvodem: JPA 1030 je jednoduchou rozhlasovou ústřednou bez zabudovaných zdrojů signálů s několika vstupy a nízkým výkonem 30 W. K dispozici jsou používané úrovně
VíceVýběr primární hodnoty proudového transformátoru (EPM-4A, 4C, 4D a 4P)
Rozsahy měření Panelový programovatelný ampérmetr EPM-4D -48 Obj. č.: 12 87 20 Vážení zákazníci, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup panelového programovatelného ampérmetru EPM-4D-48. Tento návod k
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 30 13 99
NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 30 13 99 Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení do provozu a k obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali
VíceSkyFunk 4. Návod k obsluze. Přenosový radiový systém pro 2 zdroje signálu AV
SkyFunk 4 Návod k obsluze Přenosový radiový systém pro 2 zdroje signálu AV se 4 kanály pro přenos signálů audio / video a se 16 kanály pro přenos signálů infračerveného dálkového ovládání Obsah: 1. Pro
VíceUživatelský manuál MEI 100. Bezdrátový In Ear odposlechový systém Audio Partner s.r.o.
Uživatelský manuál MEI 100 Bezdrátový In Ear odposlechový systém Součásti balení: Funkce vysílače MEI-100: Přední panel: 1) Zdířka pro sluchátka 2) Ovladání hlasitosti odposlechu (otočením doleva snížení
VíceRC vrtulník Space Phoenix RtF. Obj. č.: 23 89 34. Rozsah dodávky. Nástroj pro výměnu zadního rotoru. Napájení dálkového ovládání: Napájení
Rozsah dodávky RC vrtulník Space Phoenix RtF Obj. č.: 23 89 34 Helikoptéra Dálkové ovládání Nástroj pro výměnu zadního rotoru Náhradní zadní list rotoru Nálepky Napájení dálkového ovládání: Napájení Jmenovité
VíceChladič na víno a šampaňské Návod k obsluze
Chladič na víno a šampaňské Návod k obsluze Před uvedením tohoto výrobku do provozu se, prosím, seznamte s návodem k jeho obsluze, a to i v případě, že jste již obeznámeni s používáním výrobků podobného
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.:
NÁVOD K OBSLUZE Verze 03/04 Obj. č.: 30 13 54 Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení do provozu a k obsluze mixážního pultu. Jestliže výrobek předáte jiným osobám,
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.:
NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 12 12 65 Základní charakteristiky měřícího přístroje Tento měřící přístroj (tester fází) je vybaven 3 funkcemi: Kontrola sledu fází Zjištění směru otáčení motorů Indikace přerušení
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 35 02 87
NÁVOD K OBSLUZE Verze 05/01 Obj. č.: 35 02 87 Potřebujete připojit k televizoru 6 různých zařízení audio-video? Máte například satelitní přijímač, DVD-přehrávač, videokameru, videorekordér, hrací konzolu
VíceNávod k obsluze. USB ovladač pro T491
USB ovladač pro T491 Návod k obsluze Vážení zákazníci, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup tohoto produktu. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku do provozu
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: Verze 06/04
NÁVOD K OBSLUZE Verze 06/04 Obj. č.: 51 02 91 Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení do provozu a k obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to,
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.:
NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 11 01 73 Tento regulátor nabíjení je vybaven přepínačem pro nabíjení akumulátorů s jmenovitým napětím 12 V nebo 24 V a s ochranou proti podvybití (úplnému vybití) nabíjeného akumulátoru.
VíceObsah balení. 1 Sluchátka 2 Základnová stanice 3 Baterie ( 2 kusy) 4 Síťový adaptér
Obsah balení 1 Sluchátka 2 Základnová stanice 3 Baterie ( 2 kusy) 4 Síťový adaptér 5 Audio adaptér RCA 6 Audio kabel 3.5 mm 7 Audio adaptér z 6.3 mm na 3.5 mm 8 Externí mikrofon Funkční prvky: Sluchátka
VíceBezdrátový cyklocomputer 4 v 1. Obj. č.: Vážení zákazníci,
Bezdrátový cyklocomputer 4 v 1 Obj. č.: 84 14 21 Vážení zákazníci, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup bezdrátového cyklocomputeru 4 v 1. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité
VíceSolarFam SX12V150Ah. Návod & specifikace
SolarFam SX12V150Ah Návod & specifikace Vážení zákazníci, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup tohoto produktu. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku do
VíceSMW SERIE SUBWOOFER. Návod k použití
SMW SERIE SUBWOOFER Návod k použití Základní připojení: Připojení pomocí více zesilovačů Kabelové konektory 1 Regulační požadavky: EN 55013 EN 55020 EN 61000-3-2/-3-3 Blahopřejeme k nákupu tohoto subwooferu
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.:
NÁVOD K OBSLUZE Měnič napětí 6 V DC 12 V DC Typ 2238.0 Obj. č.: 51 81 08 Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení přístroje do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek
VíceAnalogový telefonní přístroj s velkými tlačítky IB-2084 N Á V O D K P O U Ž Í V Á N Í
Analogový telefonní přístroj s velkými tlačítky N Á V O D K P O U Ž Í V Á N Í 2 VLASTNOSTI 9 Tlačítek přímých pamětí s piktogramy 3 Tlačítka nouzové volby Nastavení hlasitosti zvuku (20dB) Nastavení hlasitosti
Více