Detektor ogljikovega monoksida Bavaria BACM3
|
|
- Karolína Milada Vávrová
- před 7 lety
- Počet zobrazení:
Transkript
1 SLO - NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: NAVODILA ZA UPORABO Detektor ogljikovega monoksida Bavaria BACM3 Kataloška št.:
2 2
3 KAZALO VARNOSTNI NAPOTKI... 4 NAPOTKI ZA VZDRŽEVANJE... 4 LASTNOSTI... 4 ODSTRANJEVANJE 4 TEHNIČNI PODATKI... 4 KAJ JE OGLJIKOV MONOKSID?... 5 SIMPTOMI ZASTRUPITVE Z OGLJIKOVIM MONOKSIDOM... 5 NAMESTITEV DETEKTORJA OGLJIKOVEGA MONOKSIDA... 5 MONTAŽA DETEKTORJA OGLJIKOVEGA MONOKSIDA... 6 DELOVANJE VAŠEGA DETEKTORJA OGLJIKOVEGA MONOKSIDA... 7 PONASTAVITVENA TIPKA... 7 TESTIRAJTE SVOJ DETEKTOR OGLJIKOVEGA MONOKSIDA... 7 VZDRŽEVANJE IN NEGA VAŠEGA DETEKTORJA OGLJIKOVEGA MONOKSIDA... 8 MENJAVA BATERIJE... 8 KAJ STORITI V PRIMERU SPROŽITVE ALARMA?... 8 POMEMBNI VARNOSTNI NAPOTKI... 9 GARANCIJSKI LIST
4 VARNOSTNI NAPOTKI - Prepričajte se, da so vsi električni priključki ter kabelske povezave z drugimi napravami v skladu z ustreznimi smernicami in hkrati tudi z navodili za uporabo. - Bodite pozorni na to, da električnih vtičnic in podaljševalnih kablov ne boste preobremenili, saj lahko to privede do požara ali električnega udara. - Če imate kakršnekoli dvome glede obratovanja, varnosti ali priključitve naprave, potem se, prosimo, obrnite na strokovnjaka. - Vse sestavne dele shranjujte izven dosega otrok. - Izdelka ne shranjujte v vlažne, zelo hladnem ali vročem okolju, saj lahko to pripelje do poškodb elektronskih vezij. - Izogibajte se močnim udarcem, saj lahko to pripelje do poškodb elektronskih vezij. - Poškodovanih električnih kablov nikoli ne poskušajte zamenjati sami! Napravo ločite od omrežja in se obrnite na strokovnjaka. - Napravo lahko odpirajo in popravljajo izključno pooblaščeni strokovnjaki. - Brezžični sistemi so izpostavljeni motnjam, ki jih povzročajo brezžični telefoni, mikrovalovne pečice ter druge elektronske naprave, ki delujejo na 2,4 GHz območju. Med namestitvijo in obratovanjem naj bo naprava od teh virov motenj oddaljena NAJMANJ 3 METRE. NAPOTKI ZA VZDRŽEVANJE Naprave vam ni treba vzdrževati, zato je nikakor ne odpirajte. Če napravo odprete, izgubite pravico do uveljavljanja garancije. Zunanjost naprave čistite z mehko in suho krpo ali krtačo. Prosimo, da pred čiščenjem izvlečete vse električne kable. Ne uporabljajte čistilnih sredstev, ki vsebujejo karboksilno kislino, bencin, alkohol ali podobne snovi. Ta sredstva napadajo površino naprave, poleg tega pa so njihovi hlapi zdravju škodljivi in eksplozivni. Za čiščenje naprave ne uporabljajte...orodij z ostrimi robovi, izvijačev, žičnih krtač ipd. ODSTRANJEVANJE Pravilno odstranjevanje odsluženih električnih naprav (velja v državah članicah Evropske unije in drugih evropskih državah z ločenim sistemom zbiranja) Oznaka na izdelku oz. v teh navodilih za uporabo označuje, da naprave po izteku njene življenjske dobe ne smete odvreči med običajne gospodinjske odpadke. Prosimo, da napravo odstranite ločeno od drugih odpadkov, v nasprotnem primeru namreč z nenadzorovanim odstranjevanjem odpadkov škodite okolju oz. človeškemu zdravju. Poskrbite za recikliranje naprave, saj boste s tem prispevali k ponovni uporabi materialnih surovin. Zasebni uporabniki se naj obrnejo na prodajalca, pri katerem so kupili izdelek ali na pristojni upravni organ, kjer bodo dobili informacije o okolju prijaznem recikliranju naprave. Poklicni uporabniki se naj obrnejo na svoje dobavitelje in se z njimi posvetujejo o pogojih prodajne pogodbe. Tega izdelka ne smete odstraniti skupaj z drugimi industrijskimi odpadki. LASTNOSTI 4
5 - Elektrokemični senzor z dolgo življenjsko dobo - Samotestiranje senzorja in samodiagnoza elektronike - Enostavna namestitev, prenosna naprava, idealna za potovanja - Testna/ponastavitvena tipka - Kontrolni prikaz za baterijo - Vključno z vijaki in vložki - Ne morete ga pritrditi brez baterije Ta navodila za uporabo vsebujejo pomembne informacije glede montaže in delovanja vašega detektorja ogljikovega monoksida. Preden se lotite montaže, prosimo, da natančno preberete ta navodila in jih shranite za morebitno kasnejšo uporabo. TEHNIČNI PODATKI Napajanje:... 9 V/DC cink-ogljikova (IEC 6LR61) ali alkalna baterija (IEC 6LF22) ali Mn1604 Tip senzorja:... elektrokemični Vrsta zaznanega plina:... ogljikov monoksid Življenjska doba senzorja:... 5 let Vrednost sprožitve: ppm (med min) ppm (med min) ppm (v roku 3 min) Obratovalna temperatura:... 4 C 38 C Vlažnost zraka: % 90 % Glasnost sirene: db na oddaljenosti 1 m Življenjska doba baterije:... min. 1 leto KAJ JE OGLJIKOV MONOKSID? Ogljikov monoksid (CO) je zahrbten strupen plin, ki se sprošča pri izgorevanju. Je brez barve, vonja in okusa, zato ga je z naravnimi čuti težko zaznati. CO ubije na stotine ljudi ter je kriv za še veliko več zastrupitev. Veže se na hemoglobin v krvi in zmanjša količino kisika, ki se lahko transportira po telesu. Pri visoki koncentraciji CO ubije človeka v roku nekaj minut. CO se sprošča z nepopolnim izgorevanjem, npr. lesa, lesnega oglja, kurilnega olja, petroleja, bencina, zemeljskega plina, propana, butana, itd. Primeri virov ogljikovega monoksida: - Tekoč motor v garaži - Gospodinjski aparati na plin - Oljni in plinski gorilniki - Prenosni generatorji - Peči na les - Plinske peči ali peči na olje - Žari - Blokirani dimniki - Kamini na les in plin - Bojlerji SIMPTOMI ZASTRUPITVE Z OGLJIKOVIM MONOKSIDOM Naslednje simptome je možno pripisati zastrupitvam z ogljikovim monoksidom: 35 ppm:...največja dopustna stalna koncentracija za odrasle v 8-urnem časovnem obdobju. 200 ppm:..rahli glavoboli, utrujenost, občutek slabosti, slabo počutje po 2-3 urah. 400 ppm:..glavoboli na čelni strani v roku 1-2 ur, življenjsko nevarno po 3 urah. 5
6 800 ppm:.občutek slabosti, slabo počutje in krči v roku 45 minut. Nezavest v roku 2 ur....smrt v roku 3 ur ppm: Glavoboli, občutek slabosti in slabo počutje v roku 20 minut. Smrt v roku 1 ure ppm: Glavoboli, občutek slabosti in slabo počutje v roku 1-2 minut. NAMESTITEV DETEKTORJA OGLJIKOVEGA MONOKSIDA Detektor ogljikovega monoksida BACM3 je bil zasnovan za detekcijo strupenega ogljikovega monoksida, ki nastaja pri nepopolnem izgorevanju, npr. pri gospodinjskih aparatih, grelnikih, kaminih in izpušnih plinih. Priporočljivo je, da kot varnostni ukrep v enonadstropni hiši namestite najmanj po en detektor v spalnicah ali na hodniku pred spalnicami. Pritrdite jih karseda blizu mesta, kjer spite, in se prepričajte, da je alarm tudi slišen. V večnadstropni hiši je priporočljivo, da kot minimalni varnostni ukrep namestite najmanj en detektor v posameznem nadstropju. OPOMBA: Za najboljšo možno zaščito je priporočljivo, da namestite po en detektor v samem prostoru ali v bližini prostora, v katerem se nahajajo raznorazni gorilniki, npr. plinski gorilnik, kotel centralne kurjave, sobni ali vodni grelniki, kuhalne plošče, žari, itd. POZOR: Ta detektor vas opozarja samo na prisotnost ogljikovega monoksida na senzorju. Vendar pa se lahko ogljikov monoksid nahaja tudi na drugih območjih. DETEKTORJI OGLJIKOVEGA MONOKSIDA NISO NADOMESTILO ZA DETEKTORJE DIMA ALI PLINA! Ogljikov monoksid ima podobno gostoto kot topel zrak. Najboljšo učinkovitost dosežete, če detektor pritrdite najmanj 1,5 metra nad tlemi in v oddaljenosti 1,85 metrov od ustreznega gospodinjskega aparata ali druge naprave (slika 1). Izogibajte se naslednjim območjem: - Območja, na katerih je lahko temperatura nižja od -10 C ali višja od 40 C. - Vlažna območja ali območja z visoko vlažnostjo zraka. -.Vsako območje, na katerem lahko večja količina prahu, umazanije ali emisij z vsebnostjo..olja senzor onesnaži ali zamaši. - Za zavesami ali kosi pohištva. - Na območju odpadnega zraka iz grelnih naprav, klimatskih naprav ali stropnih ventilatorjev. - Na prostem. - Neposredno nad pomivalnim koritom ali kuhalno ploščo. POZOR: Ta detektor ogljikovega monoksida je bil zasnovan samo za uporabo v hiši. Prosimo, da ga ne izpostavljate dežju ali vlagi. Ko je baterija prazna, naprava ne omogoča zaščite pred zastrupitvijo z ogljikovim monoksidom. Detektorja ne odpirajte ali spreminjate, sicer lahko pride do napačnega delovanja. MONTAŽA DETEKTORJA OGLJIKOVEGA MONOKSIDA Napajanje tega detektorja ogljikovega monoksida poteka z baterijo, zato povezava s kabli ni potrebna. S pomočjo priloženega materiala za pritrditev ga lahko pritrdite na steno ali pa ga postavite na ravno površino. Montaža na steno: -.Ko izberete najboljši položaj, se najprej prepričajte, da se na tem območju ne nahajajo..električni kabli ali cevovodi. - Označite obe luknji za pritrditev (slika 2). 6
7 - Na označenem mestu izvrtajte luknje za pritrditev. - V izvrtane luknje vstavite vložke. - Privijte držalo. PAZITE, DA VIJAKOV NE BOSTE PREMOČNO PRIVILI (slika 3). - V baterijski predal na hrbtni strani detektorja vstavite 9 V baterijo (slika 4). POZOR: TESTNE TIPKE NE PRITISNITE TAKOJ. SENZOR SE MORA NAJPREJ 2 MINUTI SEGREVATI. OPOMBA: Za vašo lastno varnost detektorja ogljikovega monoksida ne morete pritrditi brez vstavljene baterije. - Detektor pritrdite na držalo za montažo (slika 5). S pritiskom testne tipke na prednji strani detektorja preverite, če naprava pravilno deluje. Naprava odda glasen zvočni signal, rdeča LED-lučka pa utripa. Nato se samodejno izključi. DELOVANJE VAŠEGA DETEKTORJA OGLJIKOVEGA MONOKSIDA Običajno delovanje Ko v zraku ni ogljikovega monoksida, zelena LED-lučka UTRIPNE DVAKRAT NA MINUTO (slika 6) in vas s tem obvešča, da je vaš detektor pripravljen na uporabo. Sprožitev alarma Če naprava izmeri nevarno raven ogljikovega monoksida, se skupaj z utripajočo rdečo LEDlučko sproži zvočni alarm. Alarm traja tako dolgo, dokler je prisotna nevarna količina ogljikovega monoksida. Zvočni alarm se izključi, takoj ko se ogljikov monoksid ponovno zniža na običajno raven. Vsebnost CO (ppm) Reakcijski čas (min) 50 ppm min 100 ppm min 300 ppm < 3 min PONASTAVITVENA TIPKA S testno tipko lahko izključite alarm (slika 7). Alarm se za 5 minut izključi. Če se vrednost še vedno nahaja nad 150 ppm, se čez 2 minuti ponovno vključi. Če vrednost pade pod 150 ppm, alarm ostane izključen. Vrnitev na običajno delovanje Če ogljikov monoksid izpuhti in napravo ponastavite, se zvočni alarm izključi. Zelena LEDlučka za prikaz delovanja ponovno utripne dvakrat na minuto. Prikaz nizke kapacitete baterije 7
8 Ko je treba zamenjati baterije, se vsako minuto dvakrat zasliši zvočni signal, kar traja do 30 dni. Nemudoma zamenjajte baterijo! OPOMBA: Pri običajnem delovanju znaša življenjska doba baterije najmanj 1 leto. V primeru napake v bateriji ali če je alarm dolgo časa aktiviran, se življenjska doba baterije ustrezno skrajša. TESTIRAJTE SVOJ DETEKTOR OGLJIKOVEGA MONOKSIDA Priporočamo, da svoj detektor ogljikovega monoksida testirate enkrat mesečno, saj boste tako zagotovili neoporečno delovanje. Pritisnite in več sekund držite testno tipko, dokler ne zaslišite zvočnega alarma. VZDRŽEVANJE IN NEGA VAŠEGA DETEKTORJA OGLJIKOVEGA MONOKSIDA -.Detektor vas bo opozoril na nevarno koncentracijo ogljikovega monoksida na vašem domu,..v kolikor ga boste tudi ustrezno vzdrževali. Za ohranjanje dobrega stanja delovanja vam..priporočamo naslednje: - Svoj detektor testirajte najmanj enkrat mesečno. -.Detektor redno čistite, tako da boste preprečili nalaganje prahu. Pri tem lahko uporabite..sesalnik. Očistite predvsem prednji del z rešetko in strani. - Ne uporabljajte čistilnih sredstev, temveč samo vlažno krpo. - Na detektor ne nanašajte barve. POZOR: Pri čiščenju ali luženju lesenih tal, pleskanju, tapeciranju ali pri uporabi lepil in aerosolov odstranite detektor in ga za zaščito pred poškodbami hranite na varnem mestu. Visoke koncentracije naslednjih snovi lahko povzročijo škodo na senzorju in s tem sprožajo pogoste lažne alarme: metan, propan, izopropil butan, butan, etilen, etanol (alkohol), izopropanol, benzen, toluen, etil acetat, vodik, hidrogensulfat in žveplov dioksid. Škodo lahko povzročijo tudi aerosoli, izdelki na alkoholni osnovi, barve, topila, lepila, laki za lase, vodice po britju, parfumi in določena čistila. MENJAVA BATERIJE Če vaš detektor ogljikovega monoksida oddaja kratek alarmni signal na minuto, potem se življenjska doba baterije počasi izteka. Treba jo je nemudoma zamenjati. Naprava bo oddajala alarmni signal približno 30 dni. Nova baterija ima življenjsko dobo približno 1 leto. Če zelena LED-lučke ne utripne enkrat na minuto, potem prosimo, da zamenjate baterijo. - Baterijo vzemite iz baterijskega predala. - Za odvod preostanka napetosti pritisnite testno tipko. -.Vstavite novo, nerabljeno 9 V baterijo. PRI TEM UPOŠTEVAJTE PRAVILNO..POLARNOST. - Najprej 2 minuti počakajte, da se detektor segreje. 8
9 -.Nato testirajte detektor ogljikovega monoksida v skladu s točko ''TESTIRAJTE SVOJ..DETEKTOR OGLJIKOVEGA MONOKSIDA''. - Detektor ogljikovega monoksida namestite nazaj na držalo za montažo. - Baterijo vsako leto zamenjajte. KAJ STORITI V PRIMERU SPROŽITVE ALARMA? V primeru sprožitve alarma: -.Nemudoma pojdite na svež zrak, pojdite na prosto ali pa odprite vsa okna in vrata ter..prezračite območje in počakajte, dokler ogljikov monoksid ne izpuhti. - Po možnosti izključite vse gorilnike. - Evakuirajte zgradbo. - V zgradbo ne stopite tako dolgo oz. se tako dolgo ne premaknite od okna ali vrat, dokler ne..prispejo reševalci, prostori niso prezračeni in se detektor ne nahaja v običajnem stanju..delovanja. - Vse osebe s simptomi kot so glavobol, omotičnost ali slabost, se naj nemudoma obrnejo na..zdravnika. - Ne uporabljajte gospodinjskih aparatov, ki so povzročili nastajanje ogljikovega monoksida,..dokler jih ne preveri usposobljena servisna služba, določi napako ter jo tudi odpravi. POMEMBNI VARNOSTNI NAPOTKI Vgradnja detektorja ogljikovega monoksida je prvi korak za varnejše življenjsko okolje. Prepričajte se, da ste vi sami ter drugi člani gospodinjstva seznanjeni tako z uporabo in delovanjem detektorja ogljikovega monoksida kot tudi z znaki zastrupitve z ogljikovim monoksidom ter da znate rokovati z napravo: - Detektor ogljikovega monoksida testirajte enkrat mesečno. - Nemudoma zamenjajte prazne baterije. - Kupujte samo certificirane naprave z izgorevanjem. - Naprave z izgorevanjem pravilno namestite in natančno sledite napotkom proizvajalca. - Namestitev naj izvede strokovnjak. - Naprave naj redno preverja strokovnjak. - Enkrat letno poskrbite za čiščenje kaminov in dimnikov. - Redno preverjajte enote za izgorevanje. - Prepričajte se, da na vaši napravi ni rje ali poškodovanih mest. - Nikoli ne pecite na žaru v hiši ali garaži. - Pri uporabi odprtega kamina ali večnamenskega gorilnika poskrbite za zadostno prezračevanje. - Bodite nenehno pozorni na znake zastrupitve z ogljikovim monoksidom. NIKOLI: - Lesnega oglja NIKOLI ne sežigajte v zaprtih prostorih, počitniških prikolicah in avtodomih, šotorih ali kočah. - Peči z izgorevanjem NIKOLI ne popravljajte, testirajte ali nameščajte, če nimate potrebnega strokovnega znanja in ustreznih sposobnosti za vgradnjo. - Plinskih štedilnikov, pečic, sušilnikov za lase in sušilnikov za oblačila NIKOLI ne uporabljajte za gretje. - Peči z izgorevanjem NIKOLI ne uporabljajte v zaprtih prostorih brez prezračevanja. - Peči na bencin ali dizel NIKOLI ne uporabljajte v notranjosti hiše ali v zaprtih prostorih, - NIKOLI ne smete prezreti varnostnega izklopa naprav. - NIKOLI ne smete prezreti alarma detektorja ogljikovega monoksida. 9
10 Ta detektor ogljikovega monoksida je primeren samo za detekcijo ogljikovega monoksida iz procesa izgorevanja. NI primeren za detekcijo dima, ognja ali drugih plinov. TEGA IZDELKA NE MORETE POPRAVLJATI. NEPOOBLAŠČENI POSEGI V NAPRAVO IMAJO ZA POSLEDICO IZGUBO PRAVICE DO UVELJAVLJANJA GARANCIJE. PROSIMO, DA SE V PRIMERU NAPAČNEGA DELOVANJA OBRNETE NA SVOJEGA TRGOVCA. GARANCIJSKI LIST Izdelek: Detektor ogljikovega monoksida...bavaria BACM3 Kat. št.: Conrad Electronic d.o.o. k.d. Ljubljanska c. 66, 1290 Grosuplje Fax: 01/ , Tel: 01/ info@conrad.si Garancijska Izjava: Proizvajalec jamči za kakovost oziroma brezhibno delovanje v garancijskem roku, ki začne teči z izročitvijo blaga potrošniku. Garancija velja na območju Republike Slovenije. Garancija za izdelek je 1 leto. Izdelek, ki bo poslan v reklamacijo, vam bomo najkasneje v skupnem roku 45 dni vrnili popravljenega ali ga zamenjali z enakim novim in brezhibnim izdelkom. Okvare zaradi neupoštevanja priloženih navodil, nepravilne uporabe, malomarnega ravnanja z izdelkom in mehanske poškodbe so izvzete iz garancijskih pogojev. Garancija ne izključuje pravic potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake na blagu. Vzdrževanje, nadomestne dele in priklopne aparate proizvajalec zagotavlja še 3 leta po preteku garancije. Servisiranje izvaja proizvajalec sam na sedežu firme CONRAD ELECTRONIC SE, Klaus- Conrad-Strasse 1, Nemčija. Pokvarjen izdelek pošljete na naslov: Conrad Electronic d.o.o. k.d., Ljubljanska cesta 66, 1290 Grosuplje, skupaj z izpolnjenim garancijskim listom. Prodajalec: Datum izročitve blaga in žig prodajalca: Garancija velja od dneva nakupa izdelka, kar kupec dokaže s priloženim, pravilno izpolnjenim garancijskim listom. 10
11 PROSIMO IZREŽITE IN PRILEPITE NA ZADNJO STRAN IZDELKA: BAVARIA, BACM3 Detektor ogljikovega monoksida OPOZORILO: Ogljikov monoksid je brez barve in vonja, a kljub temu je lahko smrtonosen. Če zaslišite alarm: 1.Pritisnite test/reset gumb 2. Ugasnite kamin in dovod plina 3. Takoj odprite vsa okna in vrata 4. O tem obvestite pristojne organe. Zamenjava baterije: ko zelena LED dioda utripa in oglasi pisk vsakih 30 sekund, je čas za menjavo baterije. Postopek je opisan v navodilih za uporabo. POZOR: 1. Ta izdelek je namenjen za zaščito posameznikov pred akutnimi poškodbami, ki nastanejo pri izpostavljenosti oglikovemu monoksidu. Če ste v dvomih se posvetujte z zdravnikom. 2. Izdelek naj namesti za to kompetentna oseba. 3. Preberite ta navodila preden izdelek namestite. Reakcijski čas: 50 ppm min 100 ppm min 300 ppm <3 min IZDELEK ZAMENJAJTE PO PETIH LETIH. EN DETEKTOR NE DELUJE BREZ BATERIJE. Testiranje delovanja 1 x mesečno in po menjavi baterij. 11
POSVET OB MESECU POŽARNE VARNOSTI
POSVET OB MESECU POŽARNE VARNOSTI - 15.09.2016 Kje je prisoten CO v bivalnem okolju? Kateri javljalnik CO je ustrezen? Kam namestiti javljalnik CO? GAŠPER GOLOB direktor Detektor sistemi d.o.o. Vodja sekcije
VíceFM52 - AD208 - AD278 - AD297
FM52 - AD208 - AD278 - AD297 Dálkové ovládání s prostorovým čidlem Upravljalna enota s sobnim tipalom 94863103-04 1 Přehled 1 Opis Připojení dálkového ovládání umožňuje z místa jeho instalace řídit následující
VíceEGT6343 CS VARNÁ DESKA NÁVOD K POUŽITÍ 2 SL KUHALNA PLOŠČA NAVODILA ZA UPORABO 17
EGT6343 CS VARNÁ DESKA NÁVOD K POUŽITÍ 2 SL KUHALNA PLOŠČA NAVODILA ZA UPORABO 17 2 OBSAH 1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE... 3 2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY...4 3. POPIS SPOTŘEBIČE...7 4. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ... 7 5. TIPY
VíceCS Návod k použití 2 Chladnička s mrazničkou SL Navodila za uporabo 19 Hladilnik z zamrzovalnikom S53620CSW2
CS Návod k použití 2 Chladnička s mrazničkou SL Navodila za uporabo 19 Hladilnik z zamrzovalnikom S53620CSW2 2 OBSAH 1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE... 3 2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY...4 3. POPIS SPOTŘEBIČE...6 4.
VíceNavodila za uporabo Garmin Nüvi 1200
Navodila za uporabo Garmin Nüvi 1200 Kratek povzetek navodil in uporabniški priročnik ste dobili zraven aparata. Tukaj bomo še enkrat omenili pomembnejše postopke uporabe. 1. Predpriprava Prižgite aparat
VíceProdaja, servis, svetovanje za KRIO SAVNO in izvajanje KRIO TERAPIJE CRYO SAUNA SPACE CABIN BY CRYOMED
Prodaja, servis, svetovanje za KRIO SAVNO in izvajanje KRIO TERAPIJE CRYO SAUNA SPACE CABIN BY CRYOMED Zakaj naše Krio savne? Cryomed je vodilni proizvajalec Krio savn na svetu. Krio savne proizvajajo
VíceBA 611 Dexaplan. Obsah. Úvod Použití ke stanovenému účelu... Strana 4 Rozsah dodávky... Strana 4 Vybavení... Strana 4 Technické údaje...
Obsah Poplašné zařízení a volicí zařízení v nouzovém případě Poplašný a núdzový voliaci prístroj Naprava za klicanje v primeru alarma in klic v sili Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny Pokyny pre
Vícesnažte umístit na slunném místě, bez převislých objektů. Místo musí být chráněné
Návod na montáž a údržbu fóliovníku Navodila za sestavo 794113 - fóliovník Dim. 250x179x211 Splošna navodila Rastlinjak poskušajte postaviti na sončnem mestu, brez objektov, ki bi zakrivali sonce. Mesto
VíceEGE6172 CS VARNÁ DESKA NÁVOD K POUŽITÍ 2 SL KUHALNA PLOŠČA NAVODILA ZA UPORABO 18
EGE6172 CS VARNÁ DESKA NÁVOD K POUŽITÍ 2 SL KUHALNA PLOŠČA NAVODILA ZA UPORABO 18 2 OBSAH 1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE... 3 2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY...4 3. POPIS SPOTŘEBIČE...7 4. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ... 8 5. TIPY
VíceSlovenščina Čeština Slovenčina Magyarul Polski... 89
2 Slovenščina.... 13 Čeština.... 31 Slovenčina.... 49 Magyarul.... 69 Polski... 89 3 4 2 3 8 A B 5 4 2 1 A 5 A B 8 6 6 7 22 7 8 27 9 30 0 15 0 0 0 8 10 B 9 A 11 A 9 12 28 17 13 31 32 19 29 30 10 14 A B
VíceAnaliza naravne svetlobe
Analiza naravne svetlobe Analizirana je naravna svetloba v treh prostorih: bivalni prostor v kleti (1), bivalni prostor v pritličju (2) ter otroška soba v mansardi (3). Analize so narejene s programom
VíceTiskalnik nalepk Brother P-touch 1005FB
SLO - NAVODILO ZA NAMESTITEV IN UPORABO Št. izd. : 884700 www.conrad.si Tiskalnik nalepk Brother P-touch 1005FB 1 Uvod Z vašim tiskalnikom nalepk imate možnost ustvariti vrsto različnih nalepk za vsako
VíceSigma števec za kolo BC 2209 MHR Targa
SLO NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 86 02 85 www.conrad.si NAVODILA ZA UPORABO Sigma števec za kolo BC 2209 MHR Targa Kataloška št.: 86 02 85 KAZALO 1. UVOD IN VSEBINA PAKETA...3 2. NAMESTITEV
VíceUporabniški priročnik
Merilnik dolžine kablov SeeSnake CountPlus Tools For The Professional Splošne varnostne informacije OPOZORILO Pred uporabo naprave pozorno preberite ta uporabniški priročnik. Nerazumevanje in neupoštevanje
Vícezlatarna E.LECLERC Po ok Od 1O. januarja do 31. decembra 2O18
zlatarna E.LECLERC Po ok Od 1O. januarja do 31. decembra 2O18 KREATORJI Alice Varini 2 1 3 4 5 7 KREATORJI 9 6 8 10 Renato Bertuzzo NAŠ NAKIT IMA DVELETNO GARANCIJO ZA VSE OKVARE IN PRIKRITE NAPAKE 11
VícePOSEBNI POGOJI ZA PROMOCIJE PAKETOV KOMBO FEBRUAR (v nadaljevanju: Posebni pogoji promocije Kombo Februar)
POSEBNI POGOJI ZA PROMOCIJE PAKETOV KOMBO FEBRUAR (v nadaljevanju: Posebni pogoji promocije Kombo Februar) Družba A1 Slovenija, d. d., Šmartinska cesta 134B, 1000 Ljubljana (v nadaljevanju: A1), je gospodarska
VíceNavodila za uporabo. Za upravljavca. Navodila za uporabo. calormatic 370. Sobni regulator temperature
Navodila za uporabo Za upravljavca Navodila za uporabo calormatic 370 Sobni regulator temperature SI Kazalo Kazalo 1 Napotki k navodilom za uporabo... 3 1.1 Upoštevajte pripadajočo dokumentacijo... 3 1.2
VíceT105VF. T105-manual - 1 BEZDRÁTOVÝ TERMOSTAT BEZDRÔTOVÝ TERMOSTAT WIRELESS THERMOSTAT TERMOSTAT BEZPRZEWODOWY TERMOSZTÁT VEZETÉK NELKÜLI
T105-manual - 1 Zamenjava baterij Zamenjavo baterij priporočamo pri ponazoritvi ikone baterije. Pri zamenjavi baterij: 1. Izklopite dovod toka v sprejemno enoto. 2. Odstranite zadnji pokrov oddajne enote.
VíceVaše navodilo za uporabo PHILIPS QG 3080 http://si.yourpdfguides.com/dref/4128695
Si lahko preberete na priporočila v priročniku, tehnična navodila, ali priročnik za namestitev. Boste našli odgovore na vsa vaša vprašanja v zvezi Priročnik za uporabnike (podatki, specifikacije, varnostna
Více2 3 4 5 8 9 10 12 112 13 14 17 18 19 20 4 5 8 9 21 4 1 3 5 6 7 2 24 25 26 27 28 30 31 Slog n karoserja Srednja všna strehe (H2) (n na voljo za zvedenke L4) Vsoka všna strehe (H3) (serjsko pr zvedenkah
Víceclinik medicinska linija
Čisto. Profesionalno. Kimi. clinik medicinska linija clinik aktiv Pripravljena raztopina za čiščenje bolnikove okolice in delovnih površin. Čistilno sredstvo za vzdrževanje higiene hitro in učinkovito
VíceVSEBINA Upravljanje Splošni napotki. 1. Splošni napotki. 1.1 Spremljajoči dokumenti Navodila za uporabo WPM. 1.2 Varnostni napotki
BEDIENUNG UND INSTALLATION OPERATION AND INSTALLATION UTILISATION ET INSTALLATION BEDIENING EN INSTALLATIE USO E INSTALLAZIONE OBSLUHA A INSTALACE OBSŁUGA I INSTALACJA KEZELÉS ÉS TELEPÍTÉS ЭКСПЛУАТАЦИЯ
VíceR NAGRADNA Igra KUPI IZDELKE ZA ŠOLO V VREDNOSTI 10 IN SODELUJ V NAGRADNI IGRI. POŠLJI SMS S KODO NA 4080 OD 3. 8. DO 3. 9. 2017 GLAVNA NAGRADA: DRUŽINSKI IZLET V GARDALAND 2. NAGRADA: 2 X ROLLJET NAHRBTNIK
VíceGas Conversion Kit W125 V2P... Natural Gas LPG : 8 719 002 355 0
Gas Conversion Kit W125 V2P... Natural Gas LPG : 8 719 002 355 0 6 720 607 352 (2008.08) SM Contents: 1 Injector 2 Sealing screw 3 Pilot injector 4 Washer 5 Throttle disc 6 Poppet valve 7 Gasket 8 Spring
VíceIAN CORDLESS MULTI-PURPOSE TOOL PAMFW 20-Li A1 AKU MULTIFUNKČNÍ NÁŘADÍ AKUMULATORSKO MULTIFUNKCIJSKO ORODJE AKKUMULTIFUNKTIONSWERK- ZEUG
CORDLESS MULTI-PURPOSE TOOL AKUMULATORSKO MULTIFUNKCIJSKO ORODJE Prevod originalnega navodila za uporabo AKU MULTIFUNKČNÍ NÁŘADÍ Překlad originálního provozního návodu AKUMULÁTOROVÉ MULTIFUNKČNÉ NÁRADIE
VíceMontážní návod Volně stojící spotřebič. Navodilo za montažo Samostojna naprava. Návod na montáž. Voľne stojací spotrebič
cs Montážní návod Volně stojící spotřebič sl Navodilo za montažo Samostojna naprava sk Návod na montáž Voľne stojací spotrebič cs Obsah Používání montážního návodu... 3 Místo instalace... 3 Instalace spotřebičů
VíceBrezžični termostat T105
Brezžični termostat T105 Kazalo: UVOD...2 Funkcije... Napaka! Zaznamek ni definiran. INSTALACIJA... Napaka! Zaznamek ni definiran. Nastavitev RF naslova...4 Zamenjava obstoječega termostata... Napaka!
VíceNavodiloza hitro uporabo. Koninklijke Philips Electronics N.V. pravice pridržane
Navodiloza hitro uporabo 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V. Vse pravice pridržane Uvod Čestitamo vam za nakup in dobrodošli pri Philipsu! Odstranjevanje dlak z uporabo svetlobe je eden izmed najbolj
VíceOcena požarnih nevarnosti, tveganj, ogroženosti in obremenitev. Ciril Tomše VKGČ II. stopnje
Ocena požarnih nevarnosti, tveganj, ogroženosti in obremenitev Ciril Tomše VKGČ II. stopnje Vsebina Vsebina predavanja Uvod Ocena požarne obremenitve Metodologija za ugotavljanje ocene požarne ogroženosti
VíceMatija Lokar: PODATKOVNE STRUKTURE VRSTA. List za mlade matematike, fizike, astronome in računalnikarje
List za mlade matematike, fizike, astronome in računalnikarje ISSN 0351-6652 Letnik 15 (1987/1988) Številka 5 Strani 275 279 Matija Lokar: PODATKOVNE STRUKTURE VRSTA Ključne besede: matematika, računalništvo,
VíceIAN STEAM GENERATOR SDBS 2400 A1 PARNA LIKALNA POSTAJA NAPAŘOVACÍ ŽEHLIČKA S PARNÍ STANICÍ DAMPFBÜGELSTATION. Navodila za uporabo
STEAM GENERATOR PARNA LIKALNA POSTAJA Navodila za uporabo NAPAŘOVACÍ ŽEHLIČKA S PARNÍ STANICÍ Návod k obsluze DAMPFBÜGELSTATION Bedienungsanleitung IAN 290359 Pred branjem odprite stran s slikami in se
VícePRENOSNI DIGITALNI TELEVIZOR Z VISOKO LOČLJIVOSTJO TV STAR T7 HD LCD UPORABNIŠKA NAVODILA SLO
PRENOSNI DIGITALNI TELEVIZOR Z VISOKO LOČLJIVOSTJO TV STAR T7 HD LCD UPORABNIŠKA NAVODILA SLO KAZALO Pomembna varnostna opozorila...3 Operacijski vmesnik...4 Daljinski upravljalnik...5 Priključitev sistema...5
VíceDCG 230-D/ DAG 230-D. zh cn. Printed: Doc-Nr: PUB / / 000 / 01
DCG 230-D/ DAG 230-D Bedienungsanleitung Operating instructions Használati utasítás Návod k obuze Návod na obuhu Instrukcja obsługi Upute za uporabu Navodila za uporabo Ръководство за обслужване Инструкция
VíceNávod k používání Czech (Česky) Navodila za uporabo Slovak. Upute za rukovanje Croatian. Navodila za uporabo Slovenian
J O N S E R E D Návod k používání Czech (Česky) Navodila za uporabo Slovak Upute za rukovanje Croatian S E R V I C E Pozorně si přečtěte tento návod k používání. Ujistěte se, že jste zcela porozuměli všem
VíceT3/T3+ * * Slovenščina. Uporabniški priročnik. (S/N T3xxx ) Stroj za čiščenje in sušenje Rev. 03 ( )
T3/T3+ Stroj za čiščenje in sušenje Slovenščina Uporabniški priročnik (S/N T3xxx12000 - ) www.tennantco.com 9004162 Rev. 03 (06-2010) *9004162* UPORABA Ta navodila so priložena vsakemu novemu modelu. Vsebujejo
VíceDEG 125-D/-P / DEG 150-D/-P
DEG 125-D/-P / DEG 150-D/-P Bedienungsanleitung Operating instructions Használati utasítás Návod k obuze Návod na obuhu Instrukcja obsługi Upute za uporabu Navodila za uporabo Ръководство за обслужване
VíceTLS-300 TLS-350 Plus TLS-350R
Priročnik št.: 577014-191 Pregled.: A Operator's Quick Help SLOVENIAN TLS-300 TLS-350 Plus TLS-350R Opomba Opomba: Ta navodila za uporabo so prevod originalna navodila za uporabo so napisana v angleščini.
VíceSlovenščina Čeština Slovenčina Magyarul Polski
2 Slovenščina..... 69-27 Čeština... 29-47 Slovenčina... 49-67 Magyarul... 69-88 Polski... 89-109 Русский... 111-132 3 4 5 6 7 8 9 10 5 11 12 13 14 15 16 6 7 8 Kazalo 9 Električna verižna žaga NAVODILA
VíceDCG125-S/ DAG 125-S/ DAG 125-SE
DCG125-S/ DAG 125-S/ DAG 125-SE Bedienungsanleitung Operating instructions Használati utasítás Návod k obuze Návod na obuhu Instrukcja obsługi Upute za uporabu Navodila za uporabo Ръководство за обслужване
VíceČESKÁ VERZE. 1. Systém domácího videovrátného
ČESKÁ VERZE Obsah 1. Systém domácího videovrátného... 2 2. Obsah dodávky... 2 3. Technický popis výrobku... 2 4. Instalace... 4 5. Schéma zapojení systému videovrátného... 5 6. Obsluha... 6 7. Údržba zařízení...
VíceSlovenščina Čeština Deutsch... 47
Slovenščina... 2 Čeština... 25 Deutsch... 47 V 1.4 Vsebina 1. Namenska uporaba... 3 2. Vsebina paketa... 4 3. Krmilni elementi... 4 4. Tehnični podatki... 4 5. Varnostna navodila... 5 6. Pred začetkom
VíceIZKAZ POŽARNE VARNOSTI STAVBE Objekt: SKLADIŠČE REPROMATERIALA
IZKAZ POŽARNE VARNOSTI STAVBE Objekt: SKLADIŠČE REPROMATERIALA Lokacija: Investitor: Naročnik: Vrsta projektne dokumentacije Jadranska cesta 28, 2000 Maribor JP ENERGETIKA MARIBOR d.o.o., Jadranska cesta
VíceERT WA+ CHLADNIČKA NÁVOD K OBSLUZE CHLADNIČKA NÁVOD NA OBSLUHU HLADILNIK NAVODILA ZA UPORABO
ERT 10850 WA+ CHLADNIČKA NÁVOD K OBSLUZE CHLADNIČKA NÁVOD NA OBSLUHU HLADILNIK NAVODILA ZA UPORABO CZ SK SI Před uvedením výrobku do provozu si důkladně pročtěte tento návod a bezpečnostní pokyny, které
VíceFM Stereo Sprejemnik FM/AM
4-294-472-11(1) (SI) FM Stereo Sprejemnik FM/AM Navodila za uporabo STR-DH130 OPOZORILO Zmanjšajte nevarnost požara ali električnega udara, tako da naprave ne izpostavljate slabim vremenskim pogojem ali
VíceSPALNICE.
SPALNICE www.iles.si SPALNICE LUNA. MIREN SPANEC POD ZVEZDAMI. ZAKAJ IZBRATI ILES? SLOVENSKA KAKOVOST TRADICIJA ODLIČEN SERVIS SODOBNOST FUNKCIONALNOST PRILAGODLJIVOST 01/ LARIX Že 60 let ustvarjamo z
VíceCone 1 & 2, 21 & 7 Razsvetljava
7 Razsvetljava Kompaktne svetilke v kovinskem ohišju Z elektronsko vžigno napravo Izvedba z eno, dvema ali tremi sjalkami Način montaže viseča svetilka stenska svetilka vgradna svetilka Ohišje iz kvalitetne
VíceMIFID_FORMS_LIST_SLV
MIFID_FORMS_LIST_SLV Obrazec: Nalog za dvig finančnih sredstev Obrazec: Nalog za prenos denarja Obrazec: Naročilo za prevod denarja v okviru družbe Obrazec: Dopolnitve in spremembe kontaktnih podatkov
VíceB-panel. C-panel. S-panel. Osnovni enobarvni paneli. Zasteklitve. strani strani strani
Zgodba vaše hiše B-panel strani 8-11 Osnovni enobarvni 3020 3021 3023 paneli 3040 3041 Zasteklitve C-panel strani 12-20 S-panel strani 26-33 1012 1010 1013 2090 2091 1022 1023 1021 2020 1040 1041 1042
VíceIAN GB INVERTER GENERATOR Operating and Safety Instructions Translation of Original Operating Manual
INVERTER GENERATOR PGI 1200 A1 GB INVERTER GENERATOR Operating and Safety Instructions Translation of Original Operating Manual SI INVERTER GENERATOR Navodila za upravljanje in varnostna opozorila Prevod
VíceIAN CORDLESS HAND-HELD & UPRIGHT VACUUM CLEANER SHAZ 22.2 B2 ROČNI IN TALNI AKUMULATORSKI SESALNIK AKUMULÁTOROVÝ VYSAVAČ
CORDLESS HAND-HELD & UPRIGHT VACUUM CLEANER ROČNI IN TALNI AKUMULATORSKI SESALNIK Navodila za uporabo AKUMULÁTOROVÝ VYSAVAČ Návod k obsluze AKKU-HAND- UND -BODENSTAUBSAUGER Bedienungsanleitung IAN 285615
VíceCENIK BETONSKIH MEŠANIC 2014
Betonarna Hoče, Miklavška cesta 72, SI - 2311 SPODNJE HOČE; Tel.: 02 / 320-71-23, Tel.: 02 / 320-71-31 CENIK BETONSKIH MEŠANIC 2014 veljavnost : od 01. 07. 2014 do izdaje novega cenika SVEŽE BETONSKE MEŠANICE
VíceNavodila za vnos in kontrolo podatkov iz letnih poročil na poenotenih obrazcih gospodarskih družb v Excelovo preglednico
AJPES Agencija Republike Slovenije za javnopravne evidence in storitve Navodila za vnos in kontrolo podatkov iz letnih poročil na poenotenih obrazcih gospodarskih družb v Excelovo preglednico Uvod Excelova
VícePRŮVODCE MONTÁŽÍ NÁVOD NA MONTÁŽ NAVODILA ZA SESTAVLJANJE VODIČ ZA SASTAVLJANJE
E-240 GBS E-340 GBS E-440 GBS E-640 GBS S-240 GBS S-340 GBS S-440 GBS S-640 GBS Ke stažení zdarma Na stiahnutie zadarmo Brezplačen prenos Besplatno preuzimanje PRŮVODCE MONTÁŽÍ NÁVOD NA MONTÁŽ NAVODILA
VíceW164-manual 0-0-0-K. EMOS spol. s r. o. SLO. Funkcije posameznih tipk. www.emos.cz
Funkcije posameznih tipk Opozorilo: Prednastavitev budilke: Budilka se lahko aktivira za 15, 30, 45 ali 60 minut prej, kot je nastavljen čas v primeru, da zunanja temperatura pade pod 3 C. Ta izbor se
VíceTARIFA NADOMESTIL STORITEV ZA POTROŠNIKE. Velja in uporablja se od
TARIFA NADOMESTIL STORITEV ZA POTROŠNIKE Velja in uporablja se od 01.02.2017 Vipava, 01.12.2016 KAZALO 1 SPLOŠNA DOLOČILA... 2 2 STROŠKI ZARADI NEIZPOLNJEVANJA OBVEZNOSTI IZ NASLOVA POSOJILNIH POGODB...
Více5. Naslov za korespondenco, če ni isti kot stalni:
Dotazník pro účely posouzení žádosti o poskytnutí peněžité pomoci obětem trestné činnosti dle zákona č. 209/1997 Sb., o poskytnutí peněžité pomoci obětem trestné činnosti a o změně a doplnění některých
VíceCena / mesec Mesečna naročnina za paket Rumeni 92 digitalnih tv programov 18,90
Cenik storitev KRS Analogna televizija * Osnovna zelena KTV naročnina 13,53 Osnovna zelena KTV naročnina-nekodiran rumen paket DTV brez opreme 16,90 Naročnina osnovna analogna in digitalna TV-nekodiran
VíceIAN STAINLESS STEEL MICROWAVE SMW 900 EDS B5 MIKROVALOVNA PEČICA IZ LEGIRANEGA JEKLA MIKROVLNNÁ TROUBA EDELSTAHL-MIKROWELLE.
STAINLESS STEEL MICROWAVE MIKROVALOVNA PEČICA IZ LEGIRANEGA JEKLA Navodila za uporabo MIKROVLNNÁ TROUBA Návod k obsluze EDELSTAHL-MIKROWELLE Bedienungsanleitung IAN 284999 Pred branjem odprite stran s
VíceIAN CORDLESS SABRE SAW PSSA 20-Li A1 AKUMULATORSKA SABLJASTA ŽAGA AKU PILA OCASKA AKKU-SÄBELSÄGE. Prevod originalnega navodila za uporabo
CORDLESS SABRE SAW AKUMULATORSKA SABLJASTA ŽAGA Prevod originalnega navodila za uporabo AKU PILA OCASKA Překlad originálního provozního návodu AKKU-SÄBELSÄGE Originalbetriebsanleitung IAN 282492 Pred branjem
VícePogonska tehnika \ avtomatizacija pogonov \ sistemska integracija \ storitve MOVITRAC LTP. Navodila za uporabo. Izdaja 12/ / SL
Pogonska tehnika \ avtomatizacija pogonov \ sistemska integracija \ storitve MOVITRAC LTP Izdaja 12/2008 16766202 / SL Navodila za uporabo SEW-EURODRIVE Driving the world Kazalo 1 Pomembna navodila...
VíceLITOŽELEZNI RADIATOR KALOR
LITOŽELEZNI RADIATOR KALOR KALOR OPIS Telo iz litega železa, sestavljeno iz celic, povezanih z ogrevalnimi sistemi, ki uporabljajo jeklene cevi z zunanjim desnim navojem G 5/4 "izdelamo v tipih 350/110
VícePriročnik za namestitev
Toplotna črpalka za pripravo vroče vode v gospodinjstvu EKHVWQ00AAV3 EKHHS00AAV3 EKHHS60AAV3 CE - ATITIKTIES-DEKLARACIJA CE - ATBILSTĪBAS-DEKLARĀCIJA CE - VYHLÁSENIE-ZHODY CE - UYUMLULUK-BİLDİRİSİ CE -
VíceRačunalništvo in informatika Računalniška omrežja. Računalniška omrežja. Osnovni pojmi. prof. Andrej Krajnc univ. dipl.inž.
Konec 1 Računalništvo in informatika Računalniška omrežja prof. univ. dipl.inž. Računalniška omrežja Konec 2 Osnovni pojmi Konec 3 komuniciranje pomeni prenos sporočila iz izvora v ponor preko prenosnega
VíceWayteQ x950bt-hd GPS Navigacija
WayteQ x950bt-hd GPS Navigacija Navodila za uporabo Slovakian verzija Zahvaljujemo se vam za izkazano zaupanje z uporabo WAYTEQ izdelkov! WAYTEQ si pridružuje pravico do končne verzije navodil za uporabo.
Víceonly Service Digitalni tahograf DTCO 1381 Release Navodila za uporabo podjetje & voznik DTCO SmartLink (Opcija)
Digitalni tahograf DTCO 1381 Release 2.0 2.1 Navodila za uporabo podjetje & voznik only www.dtco.vdo.com DTCO SmartLink (Opcija) Service Imprint Spoštovani uporabnik, digitalni tahograf DTCO 1381 je s
VíceIntervalna ocena parametra
Psihologija UL,. st., Statistično 5.. Ocenjevanje araetrov Univerza v Ljubljani, ilozofska fakulteta, Oddelek za sihologijo Študij rve stonje Psihologija. seester, redet Statistično Izr. rof. dr. Anja
VíceTer mo sta ti s po top no tul ko (pri bor), de lu joči po prin ci pu razte - zanja kapljevin
Ter mo sta ti Var nost ni nad zor ni ki tem pe ra tu re (STW) tipa 5343 Tem pe ra tur ni re gu la tor ji (TR) tipa 5344 Var nost ni ome je val ni ki tem pe ra tu re (STB) tipa 5345 Dvojni ter mo sta ti
VíceSlovenščina Čeština Slovensky Deutsch... 50
Slovenščina... 2 Čeština... 18 Slovensky... 34 Deutsch... 50 V 1.41 Vsebina 1. Namenska uporaba... 3 2. Vsebina paketa... 4 3. Tehnični podatki... 5 4. Varnostna navodila... 6 5. Avtorske pravice... 9
VíceDVD predvajalnik z dvema zaslonoma
SLO NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 37 38 56 www.conrad.si NAVODILA ZA UPORABO DVD predvajalnik z dvema zaslonoma Kataloška št.: 37 38 56 Kazalo 1. Sestavni deli naprave... 3 Fig. 1 (DVD zaslon)...
VícePRIROČNIK ZA MONTAŽO. R410A Split Series. Modeli FTX20J2V1B FTX25J2V1B FTX35J2V1B FTX20J3V1B FTX25J3V1B FTX35J3V1B
PRIROČNIK ZA MONTAŽO R410A Split Series Modeli FTX20J2V1B FTX25J2V1B FTX35J2V1B FTX20J3V1B FTX25J3V1B FTX35J3V1B DAIKIN INDUSTRIES CZECH REPUBLIC s.r.o FTX20J2V1B, FTX25J2V1B, FTX35J2V1B Low Voltage 2006/95/EC
VíceNapačna uporaba lahko povzroči trajne poškodbe.
1 Napačna uporaba lahko povzroči trajne poškodbe. - Priključni pretvornik uporabljajte samo skupaj s to napravo. Ne uporabljajte ga skupaj z drugimi napravami, ker jih lahko poškoduje - Z napravo rokujte
VíceSkladno z Uredbo ES št. 1907/2006 (REACH), Priloga II, kot spremenjeno z Uredbo Komisije (EU) št. 2015/830. :
VARNOSTNI LIST ODDELEK 1 Identifikacija snovi/zmesi in družbe/podjetja 1.1 Identifikator izdelka Ime proizvoda Šifra proizvoda CM8, CM1, CM8E Opis izdelka Prevleka. Peelable Solder Masking Agent Vrsta
VíceIAN SOLAR CHARGER SLS 2200 C2 SOLARNI POLNILNIK SOLAR CHARGER SOLÁRNA NABÍJAČKA SOLÁRNÍ NABÍJEČKA SOLARLADEGERÄT. Navodila za uporabo
SOLAR CHARGER SOLAR CHARGER Operating instructions SOLÁRNÍ NABÍJEČKA Návod k obsluze SOLARNI POLNILNIK Navodila za uporabo SOLÁRNA NABÍJAČKA Návod na obsluhu SOLARLADEGERÄT Bedienungsanleitung IAN 273541
VíceSTART СТАРТ - POČETAK - START - ŠTART - ZAČNITE
START СТАРТ - POČETAK - START - ŠTART - ZAČNITE BGR: Оптична мишка Microsoft HRV: Microsoft bežični miš CSY: Bezdrátová myš od společnosti Microsoft SKY: Bezdrôtová myš Microsoft SLV: Brezžična miška Microsoft
VíceWS410L + WT450H. Bezdrátový teploměr Bezdrôtový teplomer Wireless Thermo-Station with transmitter Termometr bezprzewodowy Brezžični termometer
WS410-navod - 1 CZ SK GB PL SLO Bezdrátový teploměr Bezdrôtový teplomer Wireless Thermo-Station with transmitter Termometr bezprzewodowy Brezžični termometer WS410-navod - 2 CZ Bezdrátový teploměr Návod
VíceIAN 93478. Dirty Water Submersible Pump FTS 1100 B2. Dirty Water Submersible Pump Translation of original operation manual
Dirty Water Submersible Pump FTS 1100 B2 Dirty Water Submersible Pump Translation of original operation manual Ponorné čerpadlo Překlad originálního provozního návodu Potopna črpalka za umazano vodo Prevod
VíceV naši mešalnici barv mešamo barve sledečih proizvajalcev: JUB
Pred več kot 25 leti smo uredili prvo mešalnico barv. To je bila prva mešalnica barv v Mariboru, kjer si je lahko vsakdo naročil mešanje barve po svoji želji. Proizvajalci barv takrat za barvanje notranjih
VíceINSTRUCTIONS FOR USE NAVODILO ZA UPORABO SL NÁVOD K OBSLUZE NÁVOD K OBSLUHE. OR2000MM
www.gorenje.com INSTRUCTIONS FOR USE EN NAVODILO ZA UPORABO SL NÁVOD K OBSLUZE CS NÁVOD K OBSLUHE SK OR2000MM 1 EN WARNINGS The appliance may be used by children older than 8 years old, elderly persons
VíceEdge. Touring Priročnik za uporabo. Junij _0B Natisnjeno na Tajvanu
Edge Touring Priročnik za uporabo Junij 2013 190-01605-43_0B Natisnjeno na Tajvanu Vse pravice pridržane. V skladu z zakoni o avtorskih pravicah tega priročnika ni dovoljeno kopirati, v celoti ali delno,
Víceevropskega emblema v povezavi s programi EU
Uporaba evropskega emblema v povezavi s programi EU Smernice za upravičence in ostale tretje strani Oktobre 2012 Corporate Communication Uporaba evropskega emblema v povezavi s programi EU - smernice za
VíceHP LD4235 in HP LD4735 Digitalni zasloni za obveščanje. Uporabniški priročnik
HP LD4235 in HP LD4735 Digitalni zasloni za obveščanje Uporabniški priročnik 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informacije v tem priročniku se lahko spremenijo brez poprejšnjega obvestila.
VíceKERAMIČNO VEZANI BRUSI s CBN in DIAMANTNIMI ZRNI
KERAMIČNO VEZANI BRUSI s CBN in DIAMANTNIMI ZRNI Naraščajoča uporaba težko obdelovalnih materialov, kot so hitrorezna jekla, orodna jekla, visoko legirana kromova, titanova in nikljeva jekla ter karbidne
VícePRIROČNIK ZA MONTAŽO. R410A Split Series. Modeli RX50K2V1B RX60K2V1B RX71K2V1B
PRIROČNIK ZA MONTAŽO R410A Split Series Modeli RX50K2V1B RX60K2V1B RX71K2V1B CE - ATITIKTIES-DEKLARACIJA CE - ATBILSTĪBAS-DEKLARĀCIJA CE - VYHLÁSENIE-ZHODY CE - UYGUNLUK-BEYANI CE - IZJAVA O SKLADNOSTI
VícePRIROČNIK ZA UPORABO VP250
PRIROČNIK ZA UPORABO VP250 UVOD Dobrodošli v Yamahin svet motociklizma! Kot lastnik VP250, ste deležni rezultatov prizadevanja izkušenih Yamahinih strokovnjakov in najnovejše tehnologije pri oblikovanju
VíceIZDELAVA FOTOKNJIGE. ali pa na
Na spletni strani Hoferjeve foto storitve http://www.hoferfoto.si lahko najljubše slike obdelate, shranite, naročite Izbirate lahko med množico različnih izdelkov kot so slikarska platna, koledarji, fotoknjige,
VícePRI 36. Printed: Doc-Nr: PUB / / 000 / 04
PRI 36 Bedienungsanleitung Operating instructions Οδηγιες χρησεως Használati utasítás Návod k obuze Návod na obuhu Upute za uporabu Navodila za uporabo Ръководство за обслужване Instrucţiuni de utilizare
Více8. nastavení impedance (používá se při připojení více monitorů, viz schéma zapojení) 9. reproduktor
CZ Popis videotelefonu a kamerové jednotky Videotelefon 1. LCD display 2. vyzvednutí/zavěšení hovoru 3. tlačítko uvolnění dveřního zámku 4. volba dveřní stanice 5. tlačítko intercom 6. regulace hlasitosti
VíceDržavni izpitni center. Osnovna raven MATEMATIKA. Izpitna pola 1. Torek, 26. avgust 2008 / 120 minut
Š i f r a k a n d i d a t a : Državni izpitni center *M0840* JESENSKI IZPITNI ROK Osnovna raven MATEMATIKA Izpitna pola Torek, 6. avgust 008 / 0 minut Dovoljeno gradivo in pripomočki: Kandidat prinese
VíceHACCP. Sistem analiz tveganja in določanja kontrolnih točk. Pripravil: Ivan Jerman v sodelovanju z vodovodnim odborom Ločica
HACCP Sistem analiz tveganja in določanja kontrolnih točk Pripravil: Ivan Jerman v sodelovanju z vodovodnim odborom Ločica Ločica, 01.01.2012 i KAZALO: 1. UVOD... 1 2. VODOVODNI ODBOR LOČICA... 1 2.0.
VíceINSTALLATIE INSTALACE INSTALACJA TELEPÍTÉS УСТАНОВКА ASENNUS INSTALLATION INSTALACIJA
ISTAATIE ISTAACE ISTAACJA TEEPÍTÉS УСТАНОВКА ASEUS ISTAATIO ISTAACIJA Warmtepompmanager Regulátor tepelného čerpadla Regulator pomp ciepła őszivattyúvezérlő Системы управления тепловыми насосами ämpöpumppujen
VíceVarnostni list. v skladu z Uredbo (ES) št. 1907/2006
Stran: 1/16 1. Identifikacija snovi/ zmesi in družbe/ podjetja 1.1. Identifikator izdelka: KODAK Hi-Tone čistilo za plošče Koda proizvoda: 9209792 Sinonimi: Nobenega. 1.2. Pomembne identificirane uporabe
Více110PAX4/R110PAX4 Kratka navodila
110PAX4/R110PAX4 Kratka navodila V tem priročniku so osnovna navodila za nalaganje in upravljanje tiskalnega mehanizma. Dodatne informacije najdete v Uporabniškem priročniku. Vsebina Zunanjost tiskalnega
VíceZRAK - VODA TOPLOTNE ČRPALKE 2013 SRCE VAŠEGA DOMA
ZRAK - VODA TOPLOTNE ČRPALKE 2013 SRCE VAŠEGA DOMA H E A T P U M P S Toplotne črpalke V današnjem času se ljudje čedalje bolj osredotočajo na zmanjševanje stroškov ogrevanja. Tradicionalni sistem ogrevanja
VíceTE653EL. Meteorologická stanice předpověď počasí vlhkoměr bezdrátový venkovní a vnitřní teploměr rádiem řízené hodiny
TE653EL-manual 1 NASTAVLJANJE PREMIKA ČASOVNEGA PASU Časovni pas nastavite po naslednjem postopku: 1. Pritiskajte tipko MODE toliko časa, dokler se na displeju ne prikaže režim za nastavljanje časovnega
VíceRačunalniške delavnice FMF: Delavnica MPI
Računalniške delavnice FMF: Delavnica MPI Matevž Jekovec matevz.jekovec@fri.uni-lj.si Laboratorij za vseprisotne sisteme UL FRI lusy.fri.uni-lj.si 18. april 2014 22. maj 2014 Motivacija Moorov zakon: število
VíceCENIK OSTALIH STORITEV
Velja od. 4. 208 CENIK OSTALIH STORITEV Vrsta storitve z Telegram - notranji promet 7,20 5,906 Storitve na telegram - notranji promet Prednostno - telegram 7,20 5,906 LXx telegram* ter Cenik LX daril Obvestilo
VíceHW 2500L. INSTRUCTIONS FOR USE AND INSTALATION NAVODILO ZA UPORABO IN NAMESTITEV NÁVOD K OBSLUZE A SESTAVENÍ
PL SK CS SL EN INSTRUCTIONS FOR USE AND INSTALATION NAVODILO ZA UPORABO IN NAMESTITEV NÁVOD K OBSLUZE A SESTAVENÍ NÁVOD K OBSLUHE A ZOSTAVENIU INSTRUKCJE DOTYCZĄCE UŻYTKOWANIA I INSTALACJI HW 2500L www.gorenje.com
VíceSM-G928F. Navodila za uporabo
SM-G928F Navodila za uporabo Slovenian. 08/2015. Rev.1.0 www.samsung.com Vsebina Osnove 4 Preberi najprej 5 Vsebina paketa 6 Postavitev naprave 8 Baterija 14 Kartica SIM ali USIM 16 Vklop ali izklop naprave
VíceNavodila za vgradnjo Quickstart Guide. Porsche Classic. Radijski navigacijski sistem
Navodila za vgradnjo Quickstart Guide Porsche Classic Radijski navigacijski sistem Različica 2014 Copyright 2014 Dr. Ing. h.c. F. Porsche Aktiengesellschaft Različica 1.0 navodil za vgradnjo za radijski
VíceNAPOTKI ZA SAMOSTOJNO IZDELAVO SAVNE
Vsebina UVOD:... 4 Pozitivni učinki savne... 4 Sprostitev, pomlajevanje kože in razstrupljanje... 5 Izguba telesne teže... 6 Lajšanje bolečin... 6 Kromoterapija... 6 Tipi savn... 7 Prostostoječa savna...
Více