U S N E S E N Í z 11. schůze rady města konané dne 26. května 2009

Transkript

1 Upravená verze z důvodu dodržení přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných osobních údajů podle zákona o ochraně osobních údajů. Statutární město Děčín U S N E S E N Í z 11. schůze rady města konané dne 26. května 2009 Usnesení č. RM Rada města projednala návrh na změnu rozpočtu statutárního města Děčín na rok 2009 a rozpočtová opatření č. RO 26/ /2009 dle důvodové zprávy, tj. navýšení příjmů roku 2009 o tis. Kč a zvýšení výdajů o tis. Kč. Usnesení č. RM Rada města projednala přehled pohledávek odepsaných a prominutých v I. čtvrtletí 2009 dle Směrnice č. 4 města Děčín a MěÚ Děčín a tento b e r e n a v ě d o m í. Usnesení č. RM Rada města projednala informaci o pohledávkách města vyšších než ,00 Kč po lhůtě splatnosti k a tuto b e r e n a v ě d o m í. Usnesení č. RM Rada města projednala pozvánku na řádnou valnou hromadu společnosti Severočeská vodárenská společnost, a. s., včetně pořadu jednání valné hromady a tuto b e r e n a v ě d o m í. Usnesení č. RM Rada města projednala návrh na pořízení 10. změny Územního plánu města Děčín - Územní energetická koncepce města Děčín a rozhodnutí o d k l á d á a

2 primátora statutárního města Děčín Ing. Vladislava Rašku k jednání se společností MVV Energie CZ, a. s. Usnesení č. RM Rada města projednala určení dle 6 odst. 5 písm. f) zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu, v platném znění (stavební zákon) pana Vepřeka Ivana, jako zastupitele města, který bude spolupracovat s pořizovatelem územně plánovací dokumentace pro území města Děčín ve vazbě na 47 odst. 1 a 4, 49 odst. 1 a 53 odst. 1 stavebního zákona, a zastupitelstvu města toto určení schválit. Usnesení č. RM Rada města projednala návrh Dodatku č. 1 ke smlouvě o poskytnutí úvěru drobnému podniku dohoda o splátkách dluhu pro paní Z. N. ze dne a zastupitelstvu města: 1. rozhodnout o uzavření Dodatku č. 1 ke smlouvě o poskytnutí úvěru drobnému podniku dohoda o splátkách dluhu pro paní Z. N., 2. pověřit primátora statutárního města Děčín Ing. Vladislava Rašku podpisem Dodatku č. 1 ke smlouvě o poskytnutí úvěru drobnému podniku dohoda o splátkách dluhu pro paní Z. N. Usnesení č. RM Rada města projednala návrh Dodatku č. 1 ke smlouvě o poskytnutí úvěru drobnému podniku dohoda o splátkách dluhu pro pana P. Š. ze dne a zastupitelstvu města: 1. rozhodnout o uzavření Dodatku č. 1 ke smlouvě o poskytnutí úvěru drobnému podniku dohoda o splátkách dluhu pro pana P. Š., 2. pověřit primátora statutárního města Děčín Ing. Vladislava Rašku podpisem Dodatku č. 1 ke smlouvě o poskytnutí úvěru drobnému podniku dohoda o splátkách dluhu pro pana P. Š. Usnesení č. RM Rada města projednala návrh Dodatku č. 1 ke smlouvě o poskytnutí úvěru drobnému podniku dohoda o splátkách dluhu pro paní M. B. ze dne a zastupitelstvu města: 2

3 1. rozhodnout o uzavření Dodatku č. 1 ke smlouvě o poskytnutí úvěru drobnému podniku dohoda o splátkách pro paní M. B., 2. pověřit primátora statutárního města Děčín Ing. Vladislava Rašku podpisem Dodatku č. 1 ke smlouvě o poskytnutí úvěru drobnému podniku dohoda o splátkách dluhu pro paní M. B. Usnesení č. RM Rada města projednala návrh Dodatku č. 1 ke smlouvě o poskytnutí úvěru drobnému podniku dohoda o splátkách dluhu pro paní D. M. ze dne a zastupitelstvu města: 1. rozhodnout o uzavření Dodatku č. 1 ke smlouvě o poskytnutí úvěru drobnému podniku dohoda o splátkách pro paní D. M., 2. pověřit primátora statutárního města Děčín Ing. Vladislava Rašku podpisem Dodatku č. 1 ke smlouvě o poskytnutí úvěru drobnému podniku dohoda o splátkách dluhu pro paní D. M. Usnesení č. RM Rada města projednala žádost o zřízení věcného břemene na pozemcích p. č. 182/1 ostatní plocha, p. č ostatní plocha, v k. ú. Děčín a r o z h o d l a zatížit části pozemků p. č. 182/1 ostatní plocha, p. č ostatní plocha, v k. ú. Děčín věcným břemenem práva uložení vedení vodovodní, kanalizační, elektro a plynové přípojky pro budoucího oprávněného, tj. vlastníka sítí, za cenu dle Zásad. Usnesení č. RM Rada města projednala žádost o zřízení věcného břemene na pozemku p. č ostatní plocha v k. ú. Děčín a r o z h o d l a zatížit část pozemku p. č ostatní plocha v k. ú. Děčín věcným břemenem práva uložení telekomunikačního kabelového vedení pro budoucího oprávněného, tj. Telefónica O2 Czech Republic, a. s., se sídlem Praha 4 Michle, Za Brumlovkou 266/2, za cenu dle Zásad. Usnesení č. RM Rada města projednala žádost o zřízení věcného břemene na pozemku p. č ostatní plocha v k. ú. Podmokly a r o z h o d l a 3

4 zatížit část pozemku p. č ostatní plocha v k. ú. Podmokly věcným břemenem práva uložení kabelového vedení NN pro budoucího oprávněného, tj. ČEZ Distribuce, a. s., Teplická 874/8, Děčín IV, za cenu dle Zásad. Usnesení č. RM Rada města projednala návrh na uzavření Dodatku č. 1 k nájemní smlouvě č. 1250/35 101/02 ze dne a uzavření Dodatku č. 1 k nájemní smlouvě č. 1250/35 101/02 ze dne , uzavřené mezi městem Děčín a paní A. B. ve smyslu snížení pronajaté výměry a prodloužení lhůty zahájení výstavby v termínu do Usnesení č. RM Rada města projednala návrh na uzavření nájemní smlouvy a pronájem pozemku st. p. č. 867 o výměře 78 m 2 v k. ú. Bělá u Děčína pro spol. Telefónica O2 Czech Republic, a. s., se sídlem Praha 4 Michle, Za Brumlovkou 266/2, pod stavbou telekomunikační ústředny za cenu 14 Kč/m 2 /rok na dobu neurčitou a zastupitelstvu města zveřejnit záměr města prodat pozemek st. p. č. 867 o výměře 78 m 2 v k. ú. Bělá u Děčína pod stavbou telekomunikační ústředny. Usnesení č. RM Rada města projednala návrh dohody o uznání dluhu a povolení splátek při placení nájmu pozemku st. p. č. 2915/2 v k. ú. Děčín a zastupitelstvu města schválit variantu č. 1, tj. uzavření Dohody o uznání dluhu a povolení úhrady dluhu s manžely R. a D. S., dle které se povoluje úhrada dluhu manželům S. ve výši ,00 Kč + úroky z prodlení v termínu do Usnesení č. RM Rada města projednala návrh na pronájem pozemků v k. ú. Březiny u Děčína a pronájem pozemku st. p. č. 152 o výměře 95 m 2 a pozemku p. č. 920/2 o výměře 577 m 2 v k. ú. Březiny u Děčína panu M. M., za cenu Kč/rok na dobu neurčitou. 4

5 Usnesení č. RM Rada města projednala návrh na prodej pozemků v k. ú. Březiny u Děčína a zastupitelstvu města zveřejnit záměr města prodat pozemky st. p. č. 152 o výměře 95 m 2 a pozemek p. č. 920/2 o výměře 577 m 2 v k. ú. Březiny u Děčína. Usnesení č. RM Rada města projednala návrh na prodej pozemku v k. ú. Horní Oldřichov a zastupitelstvu města zveřejnit záměr města prodat pozemek p. č. 982/4 o výměře 81 m 2 v k. ú. Horní Oldřichov. Usnesení č. RM Rada města projednala návrh na prodej části pozemku v k. ú. Podmokly a zastupitelstvu města zveřejnit záměr města prodat část pozemku p. č. 3725/37 v k. ú. Podmokly o výměře dle geometrického plánu, který bude vyhotoven. Usnesení č. RM Rada města projednala návrh na prodej pozemků v k. ú. Horní Oldřichov a zastupitelstvu města zveřejnit záměr města prodat pozemek st. p. č. 358 o výměře 80 m 2 a pozemek p. č. 1391/18 o výměře 849 m 2 v k. ú. Horní Oldřichov. Usnesení č. RM Rada města projednala návrh na pronájem částí pozemků v k. ú. Podmokly a pronájem částí pozemků p. č. 509/1 a p. č. 496 o výměře 32 m 2 v k. ú. Podmokly jako zázemí k domu pro paní J. B. za cenu 64 Kč/rok, na dobu neurčitou. Usnesení č. RM Rada města projednala návrh na prodej částí pozemků v k. ú. Podmokly a 5

6 zastupitelstvu města zveřejnit záměr města prodat části pozemků p. č. 509/1 a p. č. 496 o výměře dle geometrického plánu, který bude vyhotoven, v k. ú. Podmokly. Usnesení č. RM Rada města projednala návrh na prodej pozemků v k. ú. Krásný Studenec a zastupitelstvu města schválit variantu č. 1, tj. prodej pozemku p. č o výměře 141 m 2 a pozemku p. č o výměře 329 m 2 v k. ú. Krásný Studenec se všemi součástmi a příslušenstvím pro manžele J. a E. J. za cenu ,00 Kč + ostatní náklady spojené s převodem. Usnesení č. RM Rada města projednala návrh na převod pozemku v k. ú. Těchlovice nad Labem a zastupitelstvu města schválit variantu č. 1, tj. bezúplatný převod pozemku p. č. 787/12 o výměře 59 m 2 v k. ú. Těchlovice nad Labem se všemi součástmi a příslušenstvím do vlastnictví Ústeckého Kraje. Usnesení č. RM Rada města projednala návrh na pronájem části pozemku v k. ú. Nebočady a pronájem části pozemku p. č. 763 o výměře 100 m 2 Ředitelství vodních cest ČR, Vinohradská 184/2396, Praha 3, za cenu 300,00 Kč na dobu určitou max. 1 rok. Usnesení č. RM Rada města projednala návrh na prodej části pozemku v k. ú. Nebočady a n e zastupitelstvu města zveřejnit záměr města prodat část pozemku p. č. 763 o výměře 100 m 2 v k. ú. Nebočady. Usnesení č. RM Rada města projednala předložené informace o obytných domech ve městě Děčín a tyto b e r e n a v ě d o m í s tím, že bude postupováno v souladu s důvodovou zprávou a 6

7 primátora statutárního města Děčín Ing. Vladislava Rašku dalším jednáním, směřujícím k získání objektů do majetku města. Usnesení č. RM Rada města projednala návrh na pronájem částí pozemků v k. ú. Děčín a po úpravě pronájem části pozemku p. č o výměře cca m 2 v k. ú. Děčín, na zahradu, pro paní I. Ch. za cenu dle platných Zásad na dobu neurčitou. Usnesení č. RM Rada města projednala návrh na převod pozemku v k. ú. Děčín a zastupitelstvu města schválit převod pozemku p. č o výměře 679 m 2 v k. ú. Děčín, z vlastnictví ČR Pozemkového fondu do vlastnictví statutárního města Děčín. Usnesení č. RM Rada města projednala návrh platu Mgr. Petra Maršouna, ředitele Centra sociálních služeb Děčín, příspěvková organizace a tento dle důvodové zprávy a přílohy. Usnesení č. RM Rada města projednala předložený návrh na udělení plné moci Základní škole a Mateřské škole Děčín IV, Máchovo náměstí 688/11, příspěvková organizace a s o u h l a s í s udělením plné moci Základní škole a Mateřské škole Děčín IV, Máchovo náměstí 688/11, příspěvková organizace k podání výpovědi z nájmu bytu a zastupování v dalších řízeních týkajících se výpovědi z nájmu a řízení o zaplacení dlužného nájemného z bytu v objektu Bezručova 588/6, Děčín IV, a primátora statutárního města Děčín Ing. Vladislava Rašku k podpisu plné moci pro Základní školu a Mateřskou školu Děčín IV, Máchovo náměstí 688/11, příspěvková organizace k podání výpovědi z nájmu bytu a zastupování v dalších řízeních týkajících se výpovědi 7

8 z nájmu a řízení o zaplacení dlužného nájemného z bytu v objektu Bezručova 588/6, Děčín IV. Usnesení č. RM Rada města projednala návrhy na odměny ředitelů příspěvkových organizací na úseku školství za období od do a odměny ředitelů příspěvkových organizací na úseku školství za období od do dle důvodové zprávy. Usnesení č. RM Rada města projednala návrh odvodu do rozpočtu zřizovatele z investičního fondu příspěvkové organizace Městské divadlo Děčín, Děčín IV, Teplická 587, příspěvková organizace, IČ a po doplnění u k l á d á řediteli příspěvkové organizaci Městské divadlo Děčín, Děčín IV, Teplická 587, příspěvková organizace, IČ odvod do rozpočtu zřizovatele ve výši 500 tis. Kč z investičního fondu do 08/2009. Usnesení č. RM Rada města projednala věcné a personální zabezpečení změn souvisejících se zákonem č. 111/2006 Sb., o pomoci v hmotné nouzi, ve znění pozdějších předpisů a r o z h o d l a o navýšení celkového počtu zaměstnanců statutárního města, zařazených do Magistrátu města Děčín o 1 zaměstnance od Usnesení č. RM Rada města projednala návrh na měsíční odměnu, kterou lze poskytnout za výkon funkce neuvolněnému členu zastupitelstva města v souladu se zněním zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů a nařízení vlády č. 37/2003 Sb., o odměnách za výkon funkce členům zastupitelstev, ve znění pozdějších předpisů a zastupitelstvu města stanovit výši měsíční odměny pro nově zvoleného člena rady města dle důvodové zprávy v maximální výši ode dne jeho zvolení do funkce člena rady města. Usnesení č. RM Rada města projednala návrh na revokaci usnesení rady města a návrh dohody k zajištění využití objektu sportovní haly ul. Práce a 8

9 revokaci usnesení rady města č. RM ze dne v plném znění a Dohodu (označenou jako variantu č. 1) k zajištění využití objektu Sportovní haly č. p ul. Práce 17, Děčín V, v předloženém znění a primátora statutárního města Děčín Ing. Vladislava Rašku k podpisu Dohody k zajištění využití objektu Sportovní haly č. p ul. Práce 17, Děčín V, v předloženém znění. Usnesení č. RM Rada města projednala problematiku zajištění využití Sportovní haly ul. Práce, Děčín V, a r o z h o d l a vydat pokyn ve smyslu mandátní smlouvy ze dne ve znění dodatků, ustanovení čl. 4 odst. 4.1.lit.b) Sportovnímu klubu Děčín, se sídlem Maroldova 2, Děčín I, k zajištění využití Sportovní haly 1966 ul. Práce 17, Děčín V, Sportovním klubem stolního tenisu Děčín. Usnesení č. RM Rada města projednala návrh společnosti Oden Technology Czech Republic, s. r. o, na umístění LED obrazovky na objekt Zimního stadionu Děčín a 1. umístění velkoplošné reklamní LED obrazovky na stěnu objektu Zimního stadionu Děčín společností Oden Technology Czech Republic, s. r. o., se sídlem Masarykova 196/14, Ústí nad Labem, 2. uzavření smlouvy na dobu určitou 10let, dle podmínek uvedených v důvodové zprávě a 1. vedoucího odboru místního hospodářství a majetku města vydáním souhlasu za vlastníka nemovitosti k umístění LED obrazovky na objekt Zimního stadionu Děčín, 2. primátora statutárního města Děčín Ing. Vladislava Rašku k podpisu smlouvy na dobu určitou 10let, dle podmínek uvedených v důvodové zprávě. Usnesení č. RM Rada města projednala návrh na převod pozemku v k. ú. Děčín a 9

10 zastupitelstvu města schválit převod pozemku p. č o výměře 677 m 2 v k. ú. Děčín z vlastnictví ČR Pozemkového fondu do vlastnictví statutárního města Děčín. Usnesení č. RM Rada města projednala žádost obce Janov uzavřít se statutárním městem Děčín veřejnoprávní smlouvu v oblasti agend projednávání přestupků uvedených v 53 odst. 1 zákona č. 200/1990 Sb., o přestupcích, ve znění pozdějších předpisů, za předem stanovených podmínek a uzavření této smlouvy a primátora statutárního města Děčín Ing. Vladislava Rašku k podpisu Veřejnoprávní smlouvy uzavřené obcemi v oblasti agend projednávání přestupků uvedených v 53 odst. 1 zákona č. 200/1990 Sb., o přestupcích, ve znění pozdějších předpisů, za předem stanovených podmínek. Usnesení č. RM Rada města projednala návrh na výkup pozemků v k. ú. Děčín Staré Město a zastupitelstvu města schválit výkup pozemků p. č. 340 ostatní plocha ostatní komunikace o výměře m 2 a p. č. 345 vodní plocha vodní tok v korytě přirozeném nebo umělém o výměře 435 m 2, se všemi součástmi a příslušenstvím, od manželů M. a J. T. za cenu ,00 Kč. Usnesení č. RM Rada města projednala návrh Dodatku č. 1 Nájemní smlouvy na pronájem sloupů veřejného osvětlení za účelem instalace reklamních nosičů typu HORIZONT k provozování reklamní a propagační činnosti a uzavření Dodatku č. 1 Nájemní smlouvy uzavřené dne na pronájem sloupů veřejného osvětlení pro pana Milana Figediho, STOFI, Přemyslovců 617/8, Ústí nad Labem, na dobu neurčitou s výpovědní lhůtou 3 měsíce a primátora statutárního města Děčín Ing. Vladislava Rašku podpisem Dodatku č. 1 Nájemní smlouvy uzavřené dne na pronájem sloupů veřejného osvětlení pro pana Milana Figediho, STOFI, Přemyslovců 617/8, Ústí nad Labem, na dobu neurčitou s výpovědní lhůtou 3 měsíce. 10

11 Usnesení č. RM Rada města projednala návrh na navýšení dlouhodobého úvěru statutárním městem Děčín a zastupitelstvu města: 1. schválit částečnou revokaci usnesení č. ZM ze dne v části týkající se výše úvěru, 2. rozhodnout o navýšení dlouhodobého úvěru o 100 mil. Kč na celkovou výši 850 mil. Kč na financování akcí města a uzavření smlouvy s peněžním ústavem vybraným na základě výběrového řízení. Usnesení č. RM Rada města projednala návrh na další využívání částí pozemku p. č. 867/2 v k. ú. Podmokly a 1. uzavření Dodatku č. 3 k Nájemní smlouvě č. 867a-108/2006 na pronájem části pozemku p. č. 867/2 v k. ú. Podmokly uzavřené mezi statutárním městem Děčín a manžely D. K. a N. K. ve smyslu změny prodloužení termínu zahájení stavby polyfunkčního domu dle čl. VI/2 a čl. II/4b nájemní smlouvy a to do s podmínkou, že pokud v tomto termínu nedojde k zahájení stavby bude tato nájemní smlouva dle čl. II ukončena a s tím, že do jsou nájemci povinni předložit společnou studii zástavby a požádat o zahájení územního řízení, 2. uzavření Dodatku č. 2 k Nájemní smlouvě č. 867b-108/2006 na pronájem části pozemku p. č. 867/2 v k. ú. Podmokly, uzavřené mezi statutárním městem Děčín a paní H. W. ve smyslu změny prodloužení termínu zahájení stavby polyfunkčního domu dle čl. VI/2 a čl. II/4b nájemní smlouvy a to do s podmínkou, že pokud v tomto termínu nedojde k zahájení stavby bude tato nájemní smlouva dle čl. II ukončena a s tím, že do jsou nájemci povinni předložit společnou studii zástavby a požádat o zahájení územního řízení a vedoucího OMH dále postupovat dle důvodové zprávy, tj. v případě nedodržení podmínky s termínem do ukončit nájemní smlouvy výpovědí. Usnesení č. RM Rada města projednala novou žádost paní H. W. o prodej části pozemku p. č. 867/2 v k. ú. Podmokly a tuto b e r e n a v ě d o m í s tím, že odbor místního hospodářství a majetku města zajistí aktuální stanoviska příslušných odborů a předloží materiál do jednání orgánů města. 11

12 Usnesení č. RM Rada města projednala návrh na výpůjčku částí pozemků na stavbu cyklostezky a zveřejnění záměru města vypůjčit části pozemků p. č. 495/1 o výměře cca 76 m 2 v k. ú. Dolní Žleb, p. č. 1158/3 o výměře cca 29 m 2 v k. ú. Prostřední Žleb, p. č. 103/1 o výměře cca 339 m 2, p. č. 103/2 o výměře cca 51 m 2, p. č. 106 o výměře cca 4 m 2, p. č. 113/1 o výměře cca 701 m 2, p. č. 113/5 o výměře cca 54 m 2, p. č. 134 o výměře cca 99 m 2, a p. č. 140 o výměře cca 210 m 2, p. č. 167 o výměře cca 6 m 2, p. č. 169/1 o výměře cca m 2, p. č. 170 o výměře cca 126 m 2, vše v k. ú. Děčín Staré Město, p. č. 11 o výměře cca 81 m 2, p. č. 13 o výměře cca 252 m 2, p. č. 18 o výměře cca 88 m 2, p. č. 19 o výměře cca 131 m 2, p. č. 677/4 o výměře cca 240 m 2, p. č. 678 o výměře cca 213 m 2, p. č. 763 o výměře cca 703 m 2 a p. č. 766 o výměře cca 457 m 2, vše v k. ú. Nebočady a p. č. 784 o výměře cca m 2 v k. ú. Křešice u Děčína za účelem provedení stavby Labská stezka č. 2 etapa 2b na dobu určitou, po dobu 5 let od finančního ukončení projektu. Usnesení č. RM Rada města projednala přípravu projektu Revitalizace parku na Mariánské louce v Děčíně a zámeckých zahrad (dílčí projekt již schváleného Integrovaného plánu rozvoje města Děčín zóna Centrum ) a zastupitelstvu města schválit: 1. podání žádosti o dotaci do ROP Severozápad na projekt Revitalizace parku na Mariánské louce v Děčíně a zámeckých zahrad o celkových nákladech projektu 138 mil. Kč včetně DPH (z toho nezpůsobilým nákladem projektu jsou náklady vynaložené na vybudování občerstvení na Mariánské louce v celkové částce 8 mil. Kč včetně DPH), 2. zajištění předfinancování projektu ve výši 138 mil. Kč včetně DPH tj. 100 % celkových nákladů projektu, 3. spolufinancování projektu ze strany statutárního města Děčín v minimální výši tis. (tj. 7,5 % ze 130 mil. Kč celkových způsobilých výdajů) a zajištění financování nezpůsobilých nákladů projektu ve výši 8 mil. Kč včetně DPH (občerstvení na Mariánské louce). Usnesení č. RM Rada města projednala návrh na revokaci usnesení rady města a zastupitelstva města, týkající se schválení IPRM Děčín sídliště Staré Město a revokaci usnesení rady města č. RM ze dne v bodě 1 a zastupitelstvu města: 12

13 1. revokovat usnesení zastupitelstva města č. ZM ze dne v bodě 1, 2. schválit IPRM Děčín sídliště Staré Město, na který byl dne vydán Ministerstvem životního prostředí Závěr zjišťovacího řízení podle 10d zákona č. 100/2001Sb., o posuzování vlivů na životní prostředí a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o posuzování vlivů na životní prostředí) ve znění pozdějších předpisů, 3. schválit Oznámení o změně v Integrovaném plánu rozvoje města Děčín sídliště Staré Město. Usnesení č. RM Rada města projednala návrh na revokaci usnesení rady města a zastupitelstva města a revokaci usnesení rady města č. RM ze dne , RM ze dne , RM ze dne a RM ze dne v plném znění a zastupitelstvu města schválit revokaci usnesení zastupitelstva města č. ZM ze dne , ZM ze dne , ZM ze dne a ZM ze dne v plném znění. Usnesení č. RM Rada města projednala přijetí daru pozemku v k. ú. Podmokly a zastupitelstvu města schválit přijetí daru pozemku p. č. 1733/2 o výměře 933 m 2, se všemi součástmi a příslušenstvím, z vlastnictví manželů J. a J. D. a manželů V. a M. Š. s podmínkou: zatížení části pozemku p. č. 1733/2 v k. ú. Podmokly věcným břemenem práva vedení, obnovy a údržby elektropřípojky a kanalizační přípojky pro vlastníky zařízení, bezúplatně, statutární město Děčín vybuduje novou komunikaci na pozemku p. č. 1733/2 v k. ú. Podmokly, a to odpovídající předpokládané zátěži nejpozději do 2 let ode dne nabytí právní moci kolaudačního souhlasu vydaného na stavbu vodojemu s tím, že pokud nebude tato podmínka splněna, vrátí si smluvní strany své plnění, pokud nebude dodržen závazek vybudování komunikace odpovídající zátěži nejpozději do 2 let ode dne nabytí právní moci kolaudačního souhlasu vydaného na stavbu vodojemu bude darujícím uhrazena smluvní pokuta v celkové výši ,00 Kč. Ing. Vladislav R a š k a v. r. Mgr. Miroslav S a m l e r v. r. primátor náměstek 13