activpilot Comfort PADK

Transkript

1 activpilot Comfort PADK Otevíravě-sklopné kování s funkcí celoobvodového odsazení křídla od rámu. Okenní technika Produktový katalog 0/0

2 Winkhaus activpilot Concept Všeobecné informace o produktu Print-no. 000 / 0 CZ Vysvětlení symboliky Max. hmotnost křídla: 00 kg Základní garnitura kování max. m Max. plocha křídla: m Volitelné prvky max. mm FFB : max. 00 mm max. mm 00 mm FFH : Max. šířka křídla v kovací drážce (FFB): mm Max. výška křídla v kovací drážce (FFH): 00 mm Poměr šířky (FFB) a výšky (FFH) v kovací drážce křídla je : FFB Prvky kování závislé na šířce křídla v kovací drážce (FFB) Prvky kování závislé na výšce křídla v kovací drážce (FFH) Směr pohledu Konstantní výška kliky Misková varianta 0 Variabilní (středová) výška kliky Provedení do rámové drážky Otevíravá varianta (O) Kování vhodné pro plastová okna Otevíravě-sklopná varianta (OS) Prvek je vhodný pro dřevěná okna s vůlí v drážce mm Kování pro otevíravá/otevíravěsklopná štulpová křídla (O/OS-štulp) Pohled zevnitř AL Kování vhodné pro hliníková okna Pohled zvenku Winkhaus CR, s.r.o. Mirošovická 0 CZ- Mnichovice T F

3 Winkhaus activpilot Concept Všeobecné informace o produktu Print-no. 000 / 0 CZ Obsah katalogu activpilot Comfort PADK Všeobecné informace o produktu Strana - Přehled garnitur kování Strana - Převodové Strana 0 - Rohová vedení Strana 0 - Vrchní Strana Křídlová ložiska/rohová ložiska Strana - Nůžky/Nůžková ložiska Strana - Otevíravé závěsy/sklopné závěsy Strana Prodlužovací uzávěry Strana - Doplňkové vybavení Strana 0 - Rámové prvky Strana - Šablony/Nástroje Strana - 0 instrukce Strana - Seřízení/Údržba Strana 0 - výkresy Strana - Všeobecné Všeobecné informace o produktu Přehled garnitur kování Přehled ů kování Převodové Převodové Rohová vedení Rohová vedení Vrchní Vrchní Křídlová ložiska/ Rohová ložiska Křídlová ložiska/ Rohová ložiska Nůžky/ Nůžková ložiska Nůžky/Nůžková ložiska Otevíravé závěsy/ Sklopné závěsy Otvíravé závěsy / Sklopné závěsy Prodlužovací uzávěry Prodlužovací Doplňkové uzávěry Doplňkové vybavení Rámové prvky Rámové prvky Šablony / Nástroje Šablony instrukce instrukce Seřízení/ Údržba Seřízení / Údržba výkresy informace o produktu vybavení 0 výkresy Winkhaus CR, s.r.o. Mirošovická 0 CZ- Mnichovice T F

4 Winkhaus activpilot Concept Všeobecné informace o produktu Print-no. 000 / 0 CZ Mnoho oken, spousta formátů, jen jediný systém kování. 0 activpilot Comfort PADK Otevíravě-sklopné kování s funkcí celoobvodového odsazení křídla od rámu. V porovnání s původními otevíravě-sklopnými okny nabízí systém activpilot Comfort PADK kromě standardních poloh otevřeno a vyklopeno také další dimenzi otevření: celoobvodové odsazení. Uvést okno do této polohy je nadmíru snadné. Stačí otočit jednoduše klikou o 0 a je hotovo. Následně dojde k odsazení okenního křídla od rámu po celém jeho obvodu. Systém celoobvodového odsazení zavedl Winkhaus úspěšně na trh již v kování autopilot. Tato technologie byla následně převzata do produktového segmentu activpilot Comfort PADK a dále rozvinuta. Okenní křídlo je stejně jako u kování autopilot Comfort celoobvodově odsazeno od rámu. Vytváří tím cca. mm širokou větrací mezeru, která zaručuje přirozené a zároveň bezpečné větrání za každého počasí. Přirozená výměna vzduchu slouží rovněž k získání zdravého klimatu v místnosti, ačkoliv jsou u systému activpilot Comfort PADK zachovány i obvyklé metody větrání při otevřené nebo vyklopené poloze křídla. Speciální vlastnost systému: V tomto nastavení má systém stejnou odolnost proti vloupání jako v zavřené poloze křídla - odolnost proti vloupání dle DIN EN 0 ve stupni bezpečnosti až RC. Špičková inovace: zabezpečené větrání! Při vývoji systému activpilot Comfort PADK jsme záměrně šli novou cestou. Tzv. Tilt-First (výklop před otevřením) nabízí výhodu velmi lehkého chodu kování s vysokou tolerancí při výrobě oken. Toto pořadí poloh kliky je na trhu čím dál populárnější a nabízí také dodatečnou bezpečnost. Své využití proto najde také v mateřských a základních školách, jedno- či vícegeneračních rodinných domech a rovněž v domech pro seniory. Zvláštní je zde speciální dvojitá funkce kliky v jediné pozici (0 ): Otočením kliky do pozice 0 se kování nachází v poloze vyklopeno. Dalším otočením kliky o 0 do pozice 0 dojde k celoobvodovému odsazení křídla od rámu. Po navrácení kliky do pozice 0 uvedeme křídlo do otevřené polohy. Abychom křídlo zavřeli, musíme opět otočit klikou směrem dolů do výchozí pozice. Další výhodou kování activpilot Comfort PADK je využitelnost modulárního stavebnicového systému activpilot Concept. activpilot: Nový standard otevíravě-sklopného kování. Cesta od prvních náčrtků k sériové výrobě nového systému kování je dlouhá. Nejsou přitom potřebné jen kreativní nápady, přesné výpočty a nesčetné kontinuální testy, ale také intenzivní pozorování lidí a trhů, hodnocení aktuálních trendů a stálá analýza všeobecného technického vývoje. Jako osvědčený se ukázal systém, ve kterém pomocí všech těchto informací a se všemi našimi zkušenostmi vyvíjíme cílená a hodnotná řešení, která poskytují zpracovatelům i uživatelům nové možnosti. Tato neustálá snaha o preciznost řadí společnost Winkhaus k leaderům v oblasti okenní a dveřní techniky. Důkazem tohoto tvrzení jsou četné standardy, které se firmě Winkhaus podařilo během své více než 0-leté historii uvést a prosadit na trhu. Od standardu k úplně novému standardu Kováním activpilot jsme vytvořili jedinečné řešení veškerých požadavků, které jsou považovány za nový standard pro budoucnost okenního kování. Inteligentní, jasně strukturovaný stavebnicový systém se znatelně nižším počtem stavebních prvků než dosavadní standardní systémy oprávněně řadí activpilot k nejmodernějším systémům vyhovujícím veškerým nárokům. Kování activpilot je vhodné pro jakoukoliv okenní formu, jakýkoliv materiál okna i pro veškeré úrovně automatizace, od manuální montáže kování až po plně automatizovanou sériovou výrobu. Vysoká flexibilita, atraktivní doplňkové funkce, novodobý systém spojení prvků a funkční design slouží k tomu, abyste již dnes byli optimálně připraveni na požadavky a budoucí poptávkové trendy Vašich zákazníků. Modularita Kování activpilot optimalizuje výrobu oken. Redukcí počtu stavebních prvků a rozšířením jejich funkcionality umožňujeme výrobcům oken nekomplikované, rychlé zpracování a racionální montáž. Předmontované stavební prvky společně s jedinečnými konstrukčními metodami zajišťují, abyste i bez navyšování prodejní ceny docílili i doplňkových funkcí kování nebo zvýšené úrovně bezpečnosti. Systém activpilot tímto vytváří všechny předpoklady pro trvalé snížení nákladů na výrobu, skladování, logistiku i administrativu. Nový systém uzavírání pomocí osmihranných čepů Kování activpilot zvyšuje komfort. Funkčně perfektní uzavírací mechanismus garantuje nejen precizní pohyb uzavíracích čepů v rámovém protiplechu, nýbrž i optimální těsnost. K tomu slouží vysoká tolerance vůle v drážce od, do mm a nový osmihranný uzavírací čep, pomocí kterého lze jednoduše rukou seřídit přítlak křídla k rámu. Rovnoměrné přestavné síly a tvarově-silové systémové spojení stavebních prvků propůjčují kování nezbytnou stabilitu a dlouholetou funkčnost. Doplňkové funkce Kování activpilot flexibilně reaguje na požadavky a přání klientů. Pomocí inovativních stavebních prvků s vícenásobným využitím lze velmi jednoduše rozšířit funkční rozsah i dodatečně. Využitím prvku s duální nebo dokonce trojitou funkcí lze jednoduše jedním stavebním elementem přidat pojistku chybné manipulace s integrovaným přizvedáváním a balkonovou pojistku. Vícepolohové větrání umožňuje rozdílné rozsahy vyklápění a tím také rychlé a jednoduše regulovatelné nastavení větrání. Winkhaus CR, s.r.o. Mirošovická 0 CZ- Mnichovice T F

5 Winkhaus activpilot Concept Všeobecné informace o produktu Print-no. 000 / 0 CZ Design Kování activpilot Vám a Vašim zákazníkům nabízí pravou přidanou hodnotu. Překvapivé detaily, důraz na decentnost, ergonomická forma a vysoká funkčnost utvářejí celkový dojem ze systému kování. Stručně: atraktivní design patří k základním rozhodovacím kritériím Vašich zákazníků. Nyní přicházejí další důležité argumenty jako vysoká spolehlivost, příjemná údržba a čištění, intuitivní ovládání a v neposlední řadě viditelné okenní prvky dokonalého tvaru. Povrchová úprava Kování systému activpilot má vlastní galvanickou povrchovou úpravu opírající se o využívání nanotechnologie. Tato povrchová úprava se vyznačuje velmi vysokou odolností proti působení povětrnostních vlivů. Toto potvrzují i kvalitativní testy, které prokázaly během zkoušek změny podnebí a zkoušek v solné mlze odolnost vyžadovanou normou DIN EN ISO :00-0. Tyto testy jsou pravidelné a budou prováděny pravidelně i v budoucnu. Navíc se také provádějí další testy ve venkovním prostředí, díky kterým je chování jednotlivých prvků kování prověřováno v podmínkám blízkým praxi. Díky těmto náročným zkouškám je společnost Winkhaus schopna nabízet na funkčnost a povrchovou úpravu kování 0-letou záruku. Efektivní bezpečnost Díky jedinečnému stavebnímu systému lze každé okno jednoduše, rychle a úsporně přizpůsobit požadovanému bezpečnostnímu standardu. Nyní již není nutné používat speciální prvky. Pouze dle počtu a provedení rámových protiplechů lze na shodné platformě vytvořit rozdílné stupně bezpečnosti. Rozsáhlé, přísné dlouhodobé testy a neustálá kontrola funkčnosti zajišťují nezbytnou ochranu již při výrobě. Zkoušky a certifikáty nezávislých kontrolních institucí naše výsledky potvrzují. Díky tomu se activpilot zaslouženě splňuje veškeré požadavky na bezpečný systém kování. Všechny uzavírací čepy jsou vyrobeny z vysoce pevné oceli, čímž bylo docíleno, aby již ve standardu zaručovaly garnitury kování účinnou základní bezpečnost. Pouze podle počtu a provedení protiplechů lze vybavit systém kování také v souladu s vyššími bezpečnostními třídami až do stupně ochrany proti vloupání dle DIN V ENV 0, třída odolnosti RC / DIN EN -0. Kvalitativní standard Skupina Winkhaus úspěšně prošla certifikací ISO 00:00 zahrnující všechny výrobní závody. Díky skupinové certifikaci bylo dosaženo, že filiálky společnosti Winkhaus po celém světě pracují dle stejných kritérií a užívají stejných procesů tak, aby všude na světě byla zákazníkům zajištěna stejná kvalita. Náročný certifikační program QM úspěšně absolvován Nové kování Winkhaus activpilot je certifikováno v souladu s QM. Tento certifikační program je určen pro otevíravá a otevíravě-sklopná kování pro okna a balkónové dveře a zahrnuje mnohačetné testy, ve kterých se prověřuje životnost a kvalitativní ukazatele. Tento certifikát potvrzuje tradiční vysokou kvalitu výrobků Winkhaus. Zkoušky životnosti produktu Kování Winkhaus activpilot je certifikováno také v souladu s normou EN - (Zkouška životnosti otevíravého a otevíravěsklopného kování) a normou EN (Zkouška životnosti oken a dveří). Tímto kování splňuje požadavky nejnovějších evropských norem. Společnost Winkhaus díky neustálé vlastní kontrole jakosti podle pevně stanovených kontrolních mechanismů ve výrobě a pravidelným kontrolám IFT Rosenheim zaručuje nadstandardní výrobní kvalitu a vysokou úroveň jakosti garantuje také dlouhodobě. Série kování activpilot byly testovány také při hmotnostech křídla do 0 kg, čímž byly zřetelně předstiženy požadované hodnoty zatížení. Tyto série kování smějí tímto nést kvalitativní certifikát IFT. Partnerský servis Naše servisní služby jsou orientovány na řešení, jsou spolehlivé a přesně sladění s Vašimi požadavky, jak jen to můžete od Vašeho partnera očekávat. Jsme zde pro Vás kdykoliv. Pomocí našich obchodně-technických zástupců v terénu i v sídle společnosti, profesionální podpory v oblasti produktového servisu a pomocí inovativních softwarových řešení pomáháme optimalizovat Vaše pracovní procesy a rozšiřujeme Vaše obchodní schopnosti. Náš produkčně-informační systém a pečlivě sestavený logistický koncept Vám navíc vždy garantuje rychlé a bezchybné dodávky. Odpovědnost za produkt Informace o otevíravě-sklopném kování pro okna a balkónové dveře jsou uváděny v souladu s odpovídajícími články a paragrafy obchodního zákoníku, zabývajícími se odpovědností výrobce za vady na výrobku. Pokud výrobce oken a dveří nedodržuje a nerespektuje směrnice, poučky a informace, uvedené v tomto katalogu a jedná v rozporu s těmito technickými podklady, zprošťuje svým jednáním výrobce kování jeho zákonné odpovědnosti za produkt. V případě dotazů na téma Informace o odpovědnosti za výrobek prosím kontaktujte obchodnětechnického zástupce firmy Winkhaus! Informace o produktech a službách společnosti Winkhaus stejně jako pokyny pro koncové uživatele lze nalézt v brožuře Produktové informace a pokyny pro zpracování. Podrobné informace Vám rádi sdělí naši obchodně-techničtí zástupci. Dodržujte prosím také směrnice vypracované německým sdružením pro zámky a kování. Korporátní informace jsou rovněž dostupné na stránkách: www. winkhaus.de (Produkte & Leistungen/Hinweise zum Produkt und zur Haftung). Náležité a po stránce hmotnostní odolnosti správné přišroubování prvků kování, které mají vliv na bezpečnost. Aby byla zaručena dlouhodobá funkčnost, zákazníkem očekávaná životnost a také bezpečnost ovládání oken a balkonových dveří, je nutno věnovat zvláštní pozornost uchycení resp. přišroubování všech prvků kování, které jsou pro tuto bezpečnost relevantní. Odpovědnost za odborné přišroubování prvků kování do kovací drážky křídla a na rám a dodržování bezpečnosti dle požadavků výrobce kování nese výrobce oken a balkonových dveří. Pozor: Dodržujte tyto směrnice! Používejte výhradně šrouby vyhovující svou kvalitou a délkou požadavkům daným odpovídajícími směrnicemi. V této souvislosti doporučujeme prošroubovat všechny šrouby pro rohové a nůžkové ložisko do ocelových výztuh v plastových profilech. Všeobecné Rohová ložiska Nůžky/ Nůžková ložiska Prodlužovací uzávěry Doplňkové vybavení Rámové prvky Šablony / Nástroje instrukce Seřízení/ Údržba výkresy informace o produktu Přehled garnitur kování Převodové Rohová vedení Vrchní Křídlová ložiska/ Otevíravé závěsy/ Sklopné závěsy 0 Winkhaus CR, s.r.o. Mirošovická 0 CZ- Mnichovice T F

6 Winkhaus activpilot Concept Všeobecné informace o produktu Print-no. 000 / 0 CZ 0 Další certifikáty a aktualizace najdete v partnerské zóně na našich webových stránkách Winkhaus CR, s.r.o. Mirošovická 0 CZ- Mnichovice T F

7 Winkhaus activpilot Concept Print-no. 000 / 0 CZ Všeobecné Rohová ložiska Nůžky/ Nůžková ložiska Prodlužovací uzávěry Doplňkové vybavení informace o produktu Přehled garnitur kování Převodové Rohová vedení Vrchní Křídlová ložiska/ Otevíravé závěsy/ Sklopné závěsy 0 Rámové prvky Šablony / Nástroje instrukce Seřízení/ Údržba výkresy Winkhaus CR, s.r.o. Mirošovická 0 CZ- Mnichovice T F

8 Winkhaus activpilot Concept Všeobecné informace o produktu Print-no. 000 / 0 CZ Otevíravě sklopné kování - Technické parametry produktu activpilot Comfort PADK pro plastová okna Pokyny výrobce pro užívání Maximální hmotnosti křídla X Y Maximální hmotnosti křídel uvedené u jednotlivých ů kování nesmí být překročeny. Prvek s nejnižší povolenou nosností určuje maximální hmotnost křídla. Dodržujte informace uvedené nebo znázorněné v diagramech použití a rozmístění stavebních prvků. Stanovení hmotnosti křídla mm skla, kg/m 0 X = Tloušťka skla v mm Y = Hmotnost skla v kg/m Maximální velikosti křídla Zobrazené diagramy použití znázorňují souvislosti mezi přípustnými šířkami nebo výškami křídla v kovací drážce a rozdílnými tloušťkami skel. Rozměry křídel nebo formáty křídla (výškové nebo příčné formáty) vycházející z těchto diagramů nesmí být v žádném případě překročeny, stejně jako maximální hmotnost křídla. Tloušťka skla = mm Rozsah použití Kování lze kompletovat výhradně z originálních prvků společnosti Winkhaus. V případě nesprávné montáže kování nebo při kombinaci s prvky, které nejsou součástí systému Winkhaus a nejsou schváleny výrobcem kování, se mohou objevit závady, na které se nevztahuje záruka! - Min. šířka křídla v kovací drážce FFB 0 mm - Max. šířka křídla v kovací drážce FFB mm - Min. výška křídla v kovací drážce FFH mm - Max. výška křídla v kovací drážce 00 mm - Max. plocha křídla:, m - Max. hmotnost křídla 00 kg - Stranový poměr FFB/FFH,: Winkhaus CR, s.r.o. Mirošovická 0 CZ- Mnichovice T F

9 Winkhaus activpilot Concept Všeobecné informace o produktu Print-no. 000 / 0 CZ Diagramy maximálních rozměrů křídla Při tloušťce skla menší než mm jsou uvnitř oblasti použití přípustné všechny velikosti křídel, u kterých je poměr stran FFB:FFH :, pokud jsou v souladu se Stanovením hmotností skla. Upozornění Další technické údaje (instrukce k montáži, návod k seřízení, návod k údržbě apod.) jsou k dispozici v podrobných informacích o produktu. Legenda: Hmotnost v kg na m (menší/rovno) Nepovolený rozsah/ překročení přípustného rozsahu použití Systémové zkoušky RC (Resistance Class ) Detaily o zpracování ve třídě RC jsou vyňaty ze systémových zkoušek RC. Tabulka v kapitole Přehled garnitur kování znázorňuje možné profilové systémy. U přehledů garnitur ve třídě RC v tomto katalogu se jedná pouze o příklady použití. Upozornění: Kování activpilot Comfort není vhodné pro použití v panikových dveřích. FFH (m),,,,0,,,,,,,,, kg/m²,0 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,,0,,,,, FFB (m) 0 kg/m² 0 kg/m² Všeobecné Rohová ložiska Nůžky/ Nůžková ložiska Prodlužovací uzávěry Doplňkové vybavení Rámové prvky Šablony / Nástroje instrukce Seřízení/ Údržba výkresy informace o produktu Přehled garnitur kování Převodové Rohová vedení Vrchní Křídlová ložiska/ Otevíravé závěsy/ Sklopné závěsy 0 Winkhaus CR, s.r.o. Mirošovická 0 CZ- Mnichovice T F

10 Winkhaus activpilot Concept Všeobecné informace o produktu 0 Print-no. 000 / 0 CZ Další produkty / systémy activpilot Concept Otevíravě-sklopné kování pro plastová okna. Modulární systém v sobě integruje řadu řešení, které díky modernizovanému systému uzavírání, multifunkčnosti standardních prvků i díky funkčnímu designu tvoří nový standard pro systémy kování. 0 activpilot Select Nové zcela skryté otevíravě-sklopné kování. Systém kování vybavený nůžkovými ložisky, rohovými ložisky a otevíravými závěsy, plně skrytými v kovací drážce. Tento systém kování lze ve standardu použít pro otevíravě sklopná okna s hmotností křídla do 00 kg. Při použití dvou doplňkových stavebních prvků lze pohodlně docílit maximální hmotnosti křídla 0 kg. activpilot Control Kontaktní čidla ve třídě (VdS) Uzavírací senzory nenápadně a spolehlivě informují o tom, zda došlo k otevření nebo uzavření oken nebo dveří a pokud ano, pak kterých. Navíc tento systém umožňuje instalaci elektronického ovládání klimatizace a vytápění. Winkhaus CR, s.r.o. Mirošovická 0 CZ- Mnichovice T F

11 Winkhaus activpilot Concept Všeobecné informace o produktu Print-no. 000 / 0 CZ activpilot Comfort ERGO Ergonomicky ovládané otevíravě-sklopné kování. Vyklopení i otevírání křídla způsobuje pouhé ovládání kliky. Díky tomuto inteligentnímu řízení nemusí již být okenní křídlo otevíráno zepředu tahem a kování mohou tudíž ovládat i invalidé. easypilot Kování pro otevíravá okna Jednoduché, racionální a rychle zpracovatelné kování, které je optimálně přizpůsobeno potřebám mezinárodních zpracovatelů a to zejména díky inovativním řešením kladoucím důraz na specifika jednotlivých zemí. duoport SK Posuvně-výklopné kování. Posuvně-výklopné dveře vybavené kováním Winkhaus duoport SK jsou perfektně funkčním a designově elegantním řešením až do hmotnosti křídla 00 kg. Jednoduché otočením kliky ve spojení se spřaženými (nuceně řízenými) nůžkami umožňuje velmi komfortní ovládání. Všeobecné Rohová ložiska Nůžky/ Nůžková ložiska Prodlužovací uzávěry Doplňkové vybavení Rámové prvky Šablony / Nástroje instrukce Seřízení/ Údržba výkresy informace o produktu Přehled garnitur kování Převodové Rohová vedení Vrchní Křídlová ložiska/ Otevíravé závěsy/ Sklopné závěsy 0 Winkhaus CR, s.r.o. Mirošovická 0 CZ- Mnichovice T F

12 Winkhaus activpilot Concept Všeobecné informace o produktu Print-no. 000 / 0 CZ Klíč výběru odpovídajícího balení Společnost Winkhaus svým klientům nabízí osvědčený a spolehlivý systém vratných obalů. Cílem tohoto systému je jednotná organizace oběhu obalů a minimální užívání jednorázových obalů, které zatěžují životní prostředí. Možnost ukládání PVC beden různých rozměrů na jedné europaletě je logistickým řešením optimalizujícím nejen logistiku skladování, ale i přepravy zboží. Druhy balení pro jednotlivé produkty jsou uvedeny na katalogových kartách těchto produktů. BL KT SC Sáček KT Kartón EWK EWK Nevratný kartón na paletu E, L nebo L BD SK Svazek L L Vratná paleta s nasazovacím rámem o rozměrech 00 x 00 mm 0 K K K Malý kartón o rozměrech x x 0 mm K Velký kartón o rozměrech x x 0 mm KK KK PVC bedna malá KLT s plombovaným krytem o rozměrech 00 x 00 x mm GK BV PVC bedna velká KLT s plombovaným krytem o rozměrech 00 x 00 x mm L L L L Vratná paleta s nasazovacím rámem o rozměrech 00 x 00 mm L Vratná paleta s nasazovacím rámem o rozměrech 00 x 00 mm L Vratná paleta s nasazovacím rámem o rozměrech 00 x 00 mm E E E E EURO paleta s nástavcem o rozměrech 00 x 00 mm E EURO paleta s kartónem o rozměrech 00 x 00 mm E Jednorázová paleta s kartónem L L L Vratná paleta s nasazovacím rámem o rozměrech 00 x 00 mm L Nevratná paleta s kartonovým rámem o rozměrech 00 x 00 mm EK EK EURO paleta s PVC podložkou (zabraňující volnému pohybu zboží) o rozměrech 00 x 00 mm L L Nevratná paleta s kartonovým rámem o rozměrech 00 x 00 mm EA EA EURO paleta s nástavcem o rozměrech 00 x 00 mm Winkhaus CR, s.r.o. Mirošovická 0 CZ- Mnichovice T F

13 Winkhaus activpilot Concept Všeobecné informace o produktu Print-no. 000 / 0 CZ Index zkratek Zkrácené označení AB.G.D AL... E E.... PA ELK ESV ESV FL.E.FWPA FLK FWV FSF GAK GAM KE M MK MK.PA.... OS...PA... PA PADK SBK.K.PA.... SBS.K.PA.... SBS.K.PAB.... SK.. PA... SL.KS VS V.AK Popis produktu...rs...ls...br...ev...f...f...f-mg...f...sl...ws...cw...sg...sw...agr...lbr...sgb...bz-rb...bz-am Ochrana proti odvrtání Náběh Rohové vedení Rohové vedení PADK Krytka rohového ložiska Rohové ložisko Křídlové ložisko Krytka křídlového ložiska Pojistka chybné manipulace Převodová lišta s konstantní výškou kliky Převodová lišta s variabilní výškou kliky Spojovací prvek Středový uzávěr Prodlužovací uzávěr Prodlužovací (středový) uzávěr, PADK Vrchní lišta Celoobvodové odsazení Celoobvodové odsazení, otevíravě-sklopný Výklopný protiplech (se šoupětem), PADK Bezpečnostní protiplech Bezpečnostní protiplech PAB, PADK Nůžky Nůžkové ložisko, plastová okna, úzké Spojovací lišta Prodlužovací lišta Závěsy vpravo Závěsy vlevo hnědá, obdoba RAL 0 stříbrná, elox stříbrná zlatá matné zlato ocelová/titanová (F) stříbrná (galvanicky pozinkováno) bílá, obdoba RAL 0 krémová, obdoba RAL 00 šedá, obdoba RAL 00 temná černá antracitová šedá - obdoba RAL 0 hliněná hnědá šedá, obdoba RAL 00 starobronz (F) bronz - antická mosaz Všeobecné Rohová ložiska Nůžky/ Nůžková ložiska Prodlužovací uzávěry Doplňkové vybavení Rámové prvky Šablony / Nástroje instrukce Seřízení/ Údržba výkresy informace o produktu Přehled garnitur kování Převodové Rohová vedení Vrchní Křídlová ložiska/ Otevíravé závěsy/ Sklopné závěsy 0 Winkhaus CR, s.r.o. Mirošovická 0 CZ- Mnichovice T F

14 Winkhaus activpilot Concept Přehled garnitur Print-no. 000 / 0 CZ Otevíravě-sklopné kování s konstantní výškou kliky Standardní konfigurace activpilot Comfort PADK PA.. PA. PA.... PA.. PA. PA FFB + Poz. Poz. E.PA PA. ELK.ESV PA... E. K.SK E. K.SL.KS FL.E.FWPA PA. FLK FWV PA... FLS FWV. ESV -- SL. SL.KS.-. SBK.K.PA PA. SBS.K.PA PA. SBS.K.PAB PA. AL.M.F 0. FSF 0. + Poz. PA. Poz.. Poz.. Poz.. Poz.. Poz. PA OS.PA.00 + E KE SK.PA...RS/LS 0 0 OS.PA.00 KE SK.PA...RS/LS OS.PA.00 MK.0-0 KE SK.PA...RS/LS 0 OS.PA.0- MK.0- KE + SK.PA...RS/LS 0 OS.PA.0- MK.00- KE + SK..PA...RS/LS 0 0 OS.PA.0- + MK.0-0 MK.00- KE + SK.PA...RS/LS OS.PA.0- + MK.0- MK.0- KE + SK.PA...RS/LS 0 OS.PA.0- + MK.00- MK.0- KE + SK.PA...RS/LS OS.PA.0- + MK.00- MK.00- MK.00- KE + SK.PA...RS/LS Poz.. Poz. PA. Poz.. Poz.. Poz.. 0 GAK.- GK = 0 MK.PA GAK.00- GK = MK.PA.0- M GAK.- GK = 0 MK.PA.0- M GAK.0- GK = 0 MK.PA.0- M GAK.- GK = 0 MK.PA.0- MK.00- M GAK.000- GK = 00 MK.PA.0- MK.00- M GAK.- GK = 00 MK.PA.0- x MK.00- M max. mm max. mm,: PA. PA.... PA PA. Prvky kování označené PA jsou určeny výhradně pro systém kování activpilot Comfort PADK. Winkhaus CR, s.r.o. Mirošovická 0 CZ- Mnichovice T F

15 Winkhaus activpilot Concept Přehled garnitur Print-no. 000 / 0 CZ Otevíravě-sklopné kování s konstantní výškou kliky Vhodné pro okna splňující požadavky třídy bezpečnosti RC activpilot Comfort PADK PA. PA. PA. 0. PA.. Poz. Poz PA. FFB. FFB + PA E.PA PA. ELK.ESV PA... E. K.SK E. K.SL.KS FL.E.FWPA PA. FLK FWV PA... FLS FWV. ESV -- SL. SL.KS.-. SBK.K.PA PA. SBS.K.PA PA. SBS.K.PAB PA. AL.M.F 0. AB.G.D 0. FSF 0. AL D 0. + Poz. PA. Poz.. Poz. PA. * OS.PA.00 + E MK.0- + SK..PA...RS/LS 0 OS.PA.0- + SK.PA...RS/LS 0 OS.PA.0- MK SK.PA...RS/LS OS.PA.0- MK SK.PA...RS/LS Poz.. Poz.. Poz MK.0- + KE MK.0- + MK.0- + KE MK.0- + MK KE + - x MK.0- + MK KE + Poz.. Poz GAK GAK GAK.- + GAK.0- + GAK GAK GAK.- + Poz. PA. Poz.. Poz.. Poz MK.PA.0- V.AK MK.PA.0- MK.0- V.AK MK.PA.0- MK.00- V.AK MK.PA.0- MK.0- MK.00- V.AK MK.PA.0- MK.00- MK.00- V.AK MK.PA.0- MK.0- xmk.00- V.AK.0- + max. mm PA... max. mm,:.. PA. PA.. PA.. PA.. 0. PA... Všeobecné Rohová ložiska Nůžky/ Nůžková ložiska Prodlužovací uzávěry Doplňkové vybavení Rámové prvky Šablony / Nástroje instrukce Seřízení/ Údržba výkresy informace o produktu Přehled garnitur kování Převodové Rohová vedení Vrchní Křídlová ložiska/ Otevíravé závěsy/ Sklopné závěsy 0 PA. PA. PA. 0. PA. Prvky kování označené PA jsou určeny výhradně pro systém kování activpilot Comfort PADK. * Přípustné pro výšku křídla v kovací drážce FFH od 0 mm výše. Winkhaus CR, s.r.o. Mirošovická 0 CZ- Mnichovice T F

16 Winkhaus activpilot Concept Přehled garnitur Print-no. 000 / 0 CZ Otevíravě-sklopné kování s variabilní/středovou výškou kliky Standardní konfigurace activpilot Comfort PADK PA.. PA. PA.... PA.. PA. PA FFB + Poz. Poz. E.PA PA. ELK.ESV PA... E. K.SK E. K.SL.KS FL.E.FWPA PA. FLK FWV PA... FLS FWV. ESV -- SL. SL.KS.-. SBK.K.PA PA. SBS.K.PA PA. SBS.K.PAB PA. AL.M.F 0. FSF 0. + Poz. PA. Poz.. Poz.. Poz.. Poz.. Poz. PA OS.PA.00 + E KE SK.PA...RS/LS 0 0 OS.PA.00 KE SK.PA...RS/LS OS.PA.00 MK.0-0 KE SK.PA...RS/LS 0 OS.PA.0- MK.0- KE + SK.PA...RS/LS 0 OS.PA.0- MK.00- KE + SK..PA...RS/LS 0 0 OS.PA.0- + MK.0-0 MK.00- KE + SK.PA...RS/LS OS.PA.0- + MK.0- MK.0- KE + SK.PA...RS/LS 0 OS.PA.0- + MK.00- MK.0- KE + SK.PA...RS/LS OS.PA.0- + MK.00- MK.00- MK.00- KE + SK.PA...RS/LS Poz.. Poz. PA. Poz.. Poz.. Poz GAM.00- MK.PA GAM.00- MK.PA.0- M GAM.00- MK.PA.0- M GAM.00- MK.PA.0- MK.00- M GAM.00- MK.PA.0- x MK.00- M GAM.00- MK.PA.0- x MK.00- M max. mm max. 00 mm,: PA. PA.... PA. PA.. 0. PA. Prvky kování označené PA jsou určeny výhradně pro systém kování activpilot Comfort PADK. Winkhaus CR, s.r.o. Mirošovická 0 CZ- Mnichovice T F

17 Winkhaus activpilot Concept Přehled garnitur Print-no. 000 / 0 CZ Otevíravě-sklopné kování s variabilní/středovou výškou kliky Vhodné pro okna splňující požadavky třídy bezpečnosti RC activpilot Comfort PADK PA. FFB. FFB 0. + PA. 0. PA. PA. PA. 0. PA... Poz. Poz. E.PA PA. ELK.ESV PA... E. K.SK E. K.SL.KS FL.E.FWPA PA. FLK FWV PA... FLS FWV. ESV -- SL. SL.KS.-. SBK.K.PA PA. SBS.K.PA PA. SBS.K.PAB PA. AL.M.F 0. AB.G.D 0. FSF 0. AL D 0. Poz. PA. Poz.. Poz. PA. * OS.PA.00 + E MK.0- + SK..PA...RS/LS 0 OS.PA.0- + SK.PA...RS/LS 0 OS.PA.0- MK SK.PA...RS/LS OS.PA.0- MK SK.PA...RS/LS Poz.. Poz.. Poz MK.0- + KE MK.0- + MK.0- + KE MK.0- + MK KE + - x MK.0- + MK KE + Poz.. Poz GAM GAM GAM GAM.00- MK.0-0 MK GAM GAM.00- MK.00- MK Poz. PA. Poz.. Poz.. Poz MK.PA.0- V.AK MK.PA.0- MK.0- V.AK MK.PA.0- MK.00- V.AK MK.PA.0- MK.0- MK.00- V.AK MK.PA.0- MK.00- MK.00- V.AK MK.PA.0- MK.0- xmk.00- V.AK.0- + max. mm max. 00 mm,: + PA. PA.. PA.. PA.. 0. PA. PA.. PA... Všeobecné Rohová ložiska Nůžky/ Nůžková ložiska Prodlužovací uzávěry Doplňkové vybavení Rámové prvky Šablony / Nástroje instrukce Seřízení/ Údržba výkresy informace o produktu Přehled garnitur kování Převodové Rohová vedení Vrchní Křídlová ložiska/ Otevíravé závěsy/ Sklopné závěsy 0 PA. PA. PA. 0. PA. Prvky kování označené PA jsou určeny výhradně pro systém kování activpilot Comfort PADK. * Přípustné pro výšku křídla v kovací drážce FFH od 0 mm výše. Winkhaus CR, s.r.o. Mirošovická 0 CZ- Mnichovice T F

18 Winkhaus activpilot Concept Přehled garnitur Print-no. 000 / 0 CZ 0 Systémy kompatibilní s RC Detaily pro zpracování lze vyčíst ze systémových zkoušek RC. Profilový systém Série RC Inoutic Prestige MD X Inoutic Prestige MD Passivhaus X Inoutic Eforte MD X Profine KBE 0 MD X Profine KBE + X Profine Kömmerling + X Profine Trocal + X Rehau Brillant MD X Rehau Geneo MD X Salamander Streamline D () X Salamander MD X Salamander Blue Evolution X Schüco SI X Veka Softline X Veka Alphaline 0 MD X Winkhaus CR, s.r.o. Mirošovická 0 CZ- Mnichovice T F

19 Winkhaus activpilot Concept Přehled garnitur Print-no. 000 / 0 CZ Rychlá orientace v katalogu Náš rejstříkový systém Vám umožňuje rychlé nalezení požadovaného stavebního prvku v přehledných tabulkách a následně na konkrétním listu. Číslo pozice odkazuje na číslo kapitoly, ve které lze hledaný stavební prvek najít... Všeobecné Rohová ložiska Nůžky/ Nůžková ložiska Prodlužovací uzávěry Doplňkové vybavení informace o produktu Přehled garnitur kování Převodové Rohová vedení Vrchní Křídlová ložiska/ Otevíravé závěsy/ Sklopné závěsy 0 Rámové prvky Šablony / Nástroje instrukce Seřízení/ Údržba výkresy Winkhaus CR, s.r.o. Mirošovická 0 CZ- Mnichovice T F

20 Winkhaus activpilot Concept Převodové 0 Print-no. 000 / 0 CZ 0 AL Převodová lišta GAK - Konstantní výška kliky - Vzdálenost osy čtyřhranu od čela převodové, mm - Možnost vtlačení do kovací drážky - Dodatečně lze vybavit multifunkčními prvky DFE nebo TFE (viz tabulka), neplatí pro activpilot Comfort PADK/PADM - Výška kliky měřená od hrany kovací drážky v souladu s Rozměrem G (viz tabulka) - Výkres pro vrtání a frézování - viz skupina, montážní výkresy - Univerzální pro pravá i levá okna - Bezpečnostní osmihranný hříbek s možností regulace přítlaku - Předem lze frézovat otvor pro převodový mechanismus (skříňku převodové ) - Možné předvrtání otvorů pro kliku a upevňovací šrouby - Upevnění kliky šrouby M x... DIN, rozteč otvorů mm - Standardně dodáváno s fixací ve středové poloze - Standardně dodáváno v otevřené poloze - Otočením kliky o 0 docílíme zdvihu převodové o mm - Šířka mm - Zazubený tvarový spoj prvků kování (bez nutnosti použití konverzních lišt) Převodová lišta GAK... BK - Předmontovaný váleček balkónové pojistky - Nelze použít pro activpilot Comfort PADK/PADM / duoport PAS Převodová lišta GAK... C - Se zesíleným upnutím v drážce Popis produktu Obj. číslo Rozsah použití Rozměr GK DFE TFE BAL GAK. FFH BD 00 KK 00 EK GAK..C FFH BD 00 KK 00 EK GAK.0 0 FFH BD 00 EA GAK.0.C FFH BD 00 EA GAK.0 0 FFH BD 00 EA GAK.0- FFH BD 00 EA GAK. 0 FFH BD 00 EA GAK.- 0 FFH BD 00 EA GAK.00- FFH BD 0 EA GAK.- FFH BD 0 EA GAK.- FFH BD 0 EA GAK.- FFH BD 0 EA GAK.-.G00 FFH BD 0 EA GAK.- 0 FFH BD 0 EA GAK.0- FFH BD 0 L GAK.0- FFH BD 0 L GAK.- FFH BD 00 L GAK.- FFH BD 00 L GAK FFH BD 0 L GAK.000-.BK 0 FFH BD 0 L GAK FFH BD 0 L GAK.000-.BK FFH BD 0 L GAK.- FFH BD 0 L GAK.-.BK FFH BD 0 L GAK.- FFH BD 0 L GAK.-.BK FFH BD 0 L Winkhaus CR, s.r.o. Mirošovická 0 CZ- Mnichovice T F BAL BAL

21 Winkhaus activpilot Concept Převodové Print-no. 000 / 0 CZ AL Převodová lišta GAK V < 00 - Konstantní výška kliky - Vzdálenost osy čtyřhranu od čela převodové, mm - Rozteč uzavíracích bodů menší než 00 mm (V < 00) - Možnost vtlačení do kovací drážky - Dodatečně lze vybavit multifunkčními prvky DFE nebo TFE (viz tabulka), neplatí pro activpilot Comfort PADK/PADM - Výška kliky měřená od hrany kovací drážky v souladu s Rozměrem G (viz tabulka) - Výkres pro vrtání a frézování - viz skupina, montážní výkresy - Univerzální pro pravá i levá okna - Bezpečnostní osmihranný hříbek s možností regulace přítlaku - Předem lze frézovat otvor pro převodový mechanismus (skříňku převodové ) - Možné předvrtání otvorů pro kliku převodové a upevňovací šrouby - Upevnění kliky pomocí šroubů M x... DIN, rozteč otvorů/šroubů mm - Standardně dodáváno s fixací ve středové poloze - Standardně dodáváno v otevřené poloze - Otočením kliky o 0 docílíme zdvihu převodové mm - Šířka mm - Zazubený tvarový spoj prvků kování (bez nutnosti použití konverzních lišt) Převodová lišta GAK... BK - Předmontovaný váleček balkónové pojistky - Nelze použít pro activpilot Comfort PADK/PADM / duoport PAS Popis produktu Obj. číslo Rozsah použití Rozměr GK DFE TFE BAL GAK.0- FFH BD 00 EA GAK.- 0 FFH BD 00 EA GAK.00- FFH BD 0 EA GAK.- FFH BD 0 EA GAK.- 0 FFH BD 0 EA GAK.0- FFH BD 0 L GAK.- FFH BD 00 L GAK FFH BD 0 L GAK.000-.BK FFH BD 0 L GAK.- FFH BD 0 L GAK.-.BK FFH BD 0 L BAL Všeobecné Rohová ložiska Nůžky/ Nůžková ložiska Prodlužovací uzávěry Doplňkové vybavení Rámové prvky Šablony / Nástroje instrukce Seřízení/ Údržba výkresy informace o produktu Přehled garnitur kování Převodové Rohová vedení Vrchní Křídlová ložiska/ Otevíravé závěsy/ Sklopné závěsy 0 Winkhaus CR, s.r.o. Mirošovická 0 CZ- Mnichovice T F

22 Winkhaus activpilot Concept Převodové Print-no. 000 / 0 CZ AL 0 Převodová lišta GAK...D, - Konstantní výška kliky - Vzdálenost osy čtyřhranu od čela převodové, mm - Možnost vtlačení do kovací drážky - Dodatečně lze vybavit multifunkčními prvky DFE nebo TFE (viz tabulka), neplatí pro activpilot Comfort PADK/PADM - Výška kliky měřená od hrany kovací drážky v souladu s Rozměrem G (viz tabulka) - Výkres pro vrtání a frézování - viz skupina, obrázky B-- - Univerzální pro pravá i levá okna - Bezpečnostní osmihranný hříbek s možností regulace přítlaku - Předem lze frézovat otvor pro převodový mechanismus (skříňku převodové ) - Možné předvrtání otvorů pro kliku převodové a upevňovací šrouby - Upevnění kliky pomocí šroubů M x... DIN, rozteč otvorů/šroubů mm - Standardně dodáváno s fixací ve středové poloze - Standardně dodáváno v otevřené poloze - Otočením kliky o 0 docílíme zdvihu převodové mm - Šířka mm - Zazubený tvarový spoj prvků kování (bez nutnosti použití konverzních lišt) Převodová lišta GAK... BK - Předmontovaný váleček balkónové pojistky - Nelze použít pro activpilot Comfort PADK/PADM / duoport PAS Popis produktu Obj. číslo Rozsah použití Rozměr GK DFE TFE BAL GAK.00.D, 0 FFH BD 00 EA GAK.0-.D, FFH BD 00 EA GAK.-.D, 0 FFH BD 00 EA GAK.00-.D, FFH BD 0 EA GAK.-.D, FFH BD 0 EA GAK.-.D, 00 FFH BD 0 EA GAK.-.D, FFH BD 0 EA GAK.-.D, FFH BD 0 EA GAK.0-.D, FFH BD 00 L GAK.0-.D, FFH BD 00 L GAK.-.D, FFH BD 00 L GAK.-.D, FFH BD 00 L GAK.0-.D, FFH BD 0 L GAK.000-.D, FFH BD 0 L GAK.000-.D,.BK FFH BD 0 L GAK.000-.D, FFH BD 0 L GAK.000-.D,.BK FFH BD 0 L GAK.-.D, 0 FFH BD 0 L 00 EU GAK.-.D,.BK 0 FFH BD 0 L GAK.-.D, 0 FFH BD 0 L GAK.-.D,.BK 0 FFH BD 0 L BAL BAL Winkhaus CR, s.r.o. Mirošovická 0 CZ- Mnichovice T F

23 Winkhaus activpilot Concept Převodové Print-no. 000 / 0 CZ AL Všeobecné informace o produktu Přehled garnitur kování Převodová lišta GAK... D, V < 00 - Konstantní výška kliky - Rozteč uzavíracích bodů menší než 00 mm (V < 00) - Vzdálenost osy čtyřhranu od čela převodové, mm - Možnost vtlačení do kovací drážky - Dodatečně lze vybavit multifunkčními prvky DFE nebo TFE (viz tabulka), neplatí pro activpilot Comfort PADK/PADM - Výška kliky měřená od hrany kovací drážky v souladu s Rozměrem G (viz tabulka) - Výkres pro vrtání a frézování - viz skupina, obrázky B-- - Univerzální pro pravá i levá okna - Bezpečnostní osmihranný hříbek s možností regulace přítlaku - Předem lze frézovat otvor pro převodový mechanismus (skříňku převodové ) - Možné předvrtání otvorů pro kliku převodové a upevňovací šrouby - Upevnění kliky pomocí šroubů M x... DIN, rozteč otvorů/šroubů mm - Standardně dodáváno s fixací ve středové poloze - Standardně dodáváno v otevřené poloze - Otočením kliky o 0 docílíme zdvihu převodové mm - Šířka mm - Zazubený tvarový spoj prvků kování (bez nutnosti použití konverzních lišt) Převodové Rohová vedení Vrchní Křídlová ložiska/ Rohová ložiska Nůžky/ Nůžková ložiska Otevíravé závěsy/ Sklopné závěsy Prodlužovací uzávěry Doplňkové vybavení Rámové prvky Šablony / Nástroje 0 instrukce Převodová lišta GAK... BK - Předmontovaný váleček balkónové pojistky - Nelze použít pro activpilot Comfort PADK/PADM / duoport PAS Seřízení/ Údržba Popis produktu Obj. číslo Rozsah použití Rozměr GK DFE TFE BAL BAL výkresy GAK.0-.D, FFH BD 00 EA GAK.-.D, 0 FFH BD 00 EA GAK.00-.D, FFH BD 0 EA GAK.-.D, FFH BD 0 EA GAK.0-.D, FFH BD 00 L GAK.-.D, FFH BD 00 L GAK.000-.D, FFH BD 0 L GAK.000-.D,.BK FFH BD 0 L GAK.-.D, 0 FFH BD 0 L GAK.-.D,.BK 0 FFH BD 0 L Winkhaus CR, s.r.o. Mirošovická 0 CZ- Mnichovice T F

24 Winkhaus activpilot Concept Převodové Print-no. 000 / 0 CZ AL 0 Převodová lišta GAK... D Konstantní výška kliky - Vzdálenost osy čtyřhranu od hrany čela převodové, 0,, 0, nebo 0 mm - Možnost vtlačení do kovací drážky - Dodatečně lze vybavit multifunkčními prvky DFE nebo TFE (viz tabulka), neplatí pro activpilot Comfort PADK/PADM - Možnost prodloužení dodatečným prodlužovacím uzávěrem - Výška kliky měřená od hrany kovací drážky v souladu s Rozměrem G (viz tabulka) - Nákresy pro vrtání a šroubování viz skupina, výkresy B-- - Univerzální pro pravá i levá okna - Bezpečnostní osmihranný hříbek s možností regulace přítlaku - Předem lze frézovat otvor pro převodový mechanismus (skříňku převodové ) - Upevnění kliky pomocí šroubů M x... DIN, rozteč otvorů/šroubů mm - Standardně dodáváno s fixací ve středové poloze - Standardně dodáváno v otevřené poloze - Otočením kliky o 0 docílíme zdvihu převodové mm - Šířka mm - Zazubený tvarový spoj prvků kování (bez nutnosti použití konverzních lišt) Popis produktu Obj. číslo Rozsah použití Rozměr GK DFE TFE BAL GAK.-.D FFH BD 00 EA GAK.-.D0 FFH BD 00 EA GAK.-.D FFH BD 00 EA GAK.-.D0 FFH BD 00 EA GAK.-.D FFH BD 00 EA GAK.-.D0 FFH BD 00 EA GAK.000-.D FFH BD 00 L GAK.000-.D0 0 FFH BD 00 L GAK.000-.D FFH BD 00 L GAK.000-.D0 FFH BD 00 L GAK.000-.D FFH BD 00 L GAK.000-.D0 FFH BD 00 L GAK.-.D FFH BD 00 L GAK.-.D0 FFH BD 00 L GAK.-.D FFH BD 00 L 00 EU GAK.-.D0 FFH BD 00 L GAK.-.D FFH BD 00 L GAK.-.D0 0 FFH BD 00 L BAL BAL Winkhaus CR, s.r.o. Mirošovická 0 CZ- Mnichovice T F

25 Winkhaus activpilot Concept Převodové Print-no. 000 / 0 CZ AL Převodová lišta GAM - Variabilní/středová výška kliky - Vzdálenost osy čtyřhranu od čela převodové, mm - Možnost vtlačení do kovací drážky - Dodatečně lze vybavit multifunkčními prvky DFE nebo TFE (viz tabulka), neplatí pro activpilot Comfort PADK/PADM - Výkres pro vrtání a frézování - viz skupina, montážní výkresy - Univerzální pro pravá i levá okna - Bezpečnostní osmihranný hříbek s možností ruční regulace přítlaku - Předem lze frézovat otvor pro převodový mechanismus (skříňku převodové ) - Možné předvrtání otvorů pro kliku převodové a upevňovací šrouby - Upevnění kliky pomocí šroubů M x... DIN, rozteč otvorů/šroubů mm - Standardně dodáváno s fixací ve středové poloze - Standardně dodáváno v otevřené poloze - Otočením kliky o 0 docílíme zdvihu převodové mm - Šířka mm - Zazubený tvarový spoj prvků kování (bez nutnosti použití konverzních lišt) Převodová lišta GAM... BK - Předmontovaný váleček balkónové pojistky - Nelze použít pro activpilot Comfort PADK/PADM / duoport PAS Popis produktu Obj. číslo Rozsah použití DFE TFE BAL GAM.00 FFH BD 00 EA GAM.00 FFH BD 0 EA GAM.00- FFH BD 0 EA GAM.00 0 FFH BD 0 L GAM.00- FFH BD 0 L GAM.00- FFH BD 0 L GAM.00 FFH BD 0 L GAM.00- FFH BD 0 L GAM.00 FFH BD 0 L GAM.00- FFH BD 0 L GAM.00-.BK FFH BD 0 L BAL Všeobecné Rohová ložiska Nůžky/ Nůžková ložiska Prodlužovací uzávěry Doplňkové vybavení Rámové prvky Šablony / Nástroje instrukce Seřízení/ Údržba výkresy informace o produktu Přehled garnitur kování Převodové Rohová vedení Vrchní Křídlová ložiska/ Otevíravé závěsy/ Sklopné závěsy 0 Winkhaus CR, s.r.o. Mirošovická 0 CZ- Mnichovice T F

26 Winkhaus activpilot Concept Převodové Print-no. 000 / 0 CZ AL 0 Převodová lišta GAM V < 00 - Variabilní/středová výška kliky - Vzdálenost osy čtyřhranu od čela převodové, mm - Rozteč uzavíracích bodů menší než 00 mm (V < 00) - Možnost vtlačení do kovací drážky - Dodatečně lze vybavit multifunkčními prvky DFE nebo TFE (viz tabulka), neplatí pro activpilot Comfort PADK/PADM - Výkres pro vrtání a frézování - viz skupina, montážní výkresy - Univerzální pro pravá i levá okna - Bezpečnostní osmihranný hříbek s možností regulace přítlaku - Předem lze frézovat otvor pro převodový mechanismus (skříňku převodové ) - Možné předvrtání otvorů pro kliku převodové a upevňovací šrouby - Upevnění kliky pomocí šroubů M x... DIN, rozteč otvorů/šroubů mm - Standardně dodáváno s fixací ve středové poloze - Standardně dodáváno v otevřené poloze - Otočením kliky o 0 docílíme zdvihu převodové mm - Šířka mm - Zazubený tvarový spoj prvků kování (bez nutnosti použití konverzních lišt) Převodová lišta GAM... BK - Předmontovaný váleček balkónové pojistky - Nelze použít pro activpilot Comfort PADK/PADM / duoport PAS Popis produktu Obj. číslo Rozsah použití DFE TFE BAL BAL GAM.00- FFH BD 0 L GAM.00- FFH BD 0 L GAM.00- FFH BD 0 L GAM.00-.BK FFH BD 0 L Winkhaus CR, s.r.o. Mirošovická 0 CZ- Mnichovice T F

27 Winkhaus activpilot Concept Převodové Print-no. 000 / 0 CZ AL Převodová lišta GAM... D, - Variabilní/středová výška kliky - Vzdálenost osy čtyřhranu od čela převodové, mm - Možnost vtlačení do kovací drážky - Dodatečně lze vybavit multifunkčními prvky DFE nebo TFE (viz tabulka), neplatí pro activpilot Comfort PADK/PADM - Výkres pro vrtání a frézování - viz skupina, obrázky B-- - Univerzální pro pravá i levá okna - Bezpečnostní osmihranný hříbek s možností regulace přítlaku - Předem lze frézovat otvor pro převodový mechanismus (skříňku převodové ) - Možné předvrtání otvorů pro kliku převodové a upevňovací šrouby - Upevnění kliky pomocí šroubů M x... DIN, rozteč otvorů/šroubů mm - Standardně dodáváno s fixací ve středové poloze - Standardně dodáváno v otevřené poloze - Otočením kliky o 0 docílíme zdvihu převodové mm - Šířka mm - Zazubený tvarový spoj prvků kování (bez nutnosti použití konverzních lišt) Popis produktu Obj. číslo Rozsah použití DFE TFE BAL GAM.00.D, 0 FFH BD 00 EA GAM.00-.D, 0 FFH BD 0 EA GAM.00-.D, 0 FFH BD 0 L GAM.00-.D, 0 FFH BD 0 L GAM.00-.D, 00 FFH BD 0 L GAM.00-.D, FFH BD 0 L BAL Všeobecné Rohová ložiska Nůžky/ Nůžková ložiska Prodlužovací uzávěry Doplňkové vybavení Rámové prvky Šablony / Nástroje instrukce Seřízení/ Údržba výkresy informace o produktu Přehled garnitur kování Převodové Rohová vedení Vrchní Křídlová ložiska/ Otevíravé závěsy/ Sklopné závěsy 0 Winkhaus CR, s.r.o. Mirošovická 0 CZ- Mnichovice T F

28 Winkhaus activpilot Concept Převodové Print-no. 000 / 0 CZ AL 0 Převodová lišta GAM... D, V < 00 - Variabilní/středová výška kliky - Vzdálenost osy čtyřhranu od čela převodové, mm - Rozteč uzavíracích bodů menší než 00 mm (V < 00) - Možnost vtlačení do kovací drážky - Dodatečně lze vybavit multifunkčními prvky DFE nebo TFE (viz tabulka), neplatí pro activpilot Comfort PADK/PADM - Výkres pro vrtání a frézování - viz skupina, obrázky B-- - Univerzální pro pravá i levá okna - Bezpečnostní osmihranný hříbek s možností regulace přítlaku - Předem lze frézovat otvor pro převodový mechanismus (skříňku převodové ) - Možné předvrtání otvorů pro kliku převodové a upevňovací šrouby - Upevnění kliky pomocí šroubů M x... DIN, rozteč otvorů/šroubů mm - Standardně dodáváno s fixací ve středové poloze - Standardně dodáváno v otevřené poloze - Otočením kliky o 0 docílíme zdvihu převodové mm - Šířka mm - Zazubený tvarový spoj prvků kování (bez nutnosti použití konverzních lišt) Popis produktu Obj. číslo Rozsah použití DFE TFE BAL GAM.00-.D, 0 FFH BD 0 L GAM.00-.D, 00 FFH BD 0 L GAM.00-.D, FFH BD 0 L BAL Winkhaus CR, s.r.o. Mirošovická 0 CZ- Mnichovice T F

29 Winkhaus activpilot Concept Převodové Print-no. 000 / 0 CZ AL Převodová lišta GAM... D Variabilní/středová výška kliky - Vzdálenost osy čtyřhranu od hrany čela převodové, 0,, 0, nebo 0 mm - Možnost vtlačení do kovací drážky - Dodatečně lze vybavit multifunkčními prvky DFE nebo TFE (viz tabulka), neplatí pro activpilot Comfort PADK/PADM - Nákresy pro vrtání a šroubování viz skupina, výkresy B-- - Možnost prodloužení dodatečným prodlužovacím uzávěrem - Univerzální pro pravá i levá okna - Bezpečnostní osmihranný hříbek s možností regulace přítlaku - Předem lze frézovat otvor pro převodový mechanismus (skříňku převodové ) - Standardně dodáváno s fixací ve středové poloze - Standardně dodáváno v otevřené poloze - Otočením kliky o 0 docílíme zdvihu převodové mm - Šířka mm - Zazubený tvarový spoj prvků kování (bez nutnosti použití konverzních lišt) Všeobecné Rohová ložiska Nůžky/ Nůžková ložiska Prodlužovací uzávěry Doplňkové vybavení informace o produktu Přehled garnitur kování Převodové Rohová vedení Vrchní Křídlová ložiska/ Otevíravé závěsy/ Sklopné závěsy 0 Popis produktu Obj. číslo Rozsah použití DFE TFE BAL GAM.00.D 0 FFH BD 00 EA GAM.00.D0 0 FFH BD 00 EA GAM.00-.D 0 FFH BD 00 EA GAM.00-.D0 0 FFH BD 00 EA GAM.00-.D FFH BD 00 L GAM.00-.D0 FFH BD 00 L GAM.00-.D FFH BD 00 L GAM.00-.D0 FFH BD 00 L GAM.00-.D FFH BD 00 L GAM.00-.D0 FFH BD 00 L GAM.00-.D FFH BD 00 L GAM.00-.D0 FFH BD 00 L GAM.00-.D FFH BD 00 L GAM.00-.D0 FFH BD 00 L GAM.00-.D FFH BD 00 L GAM.00-.D0 FFH BD 00 L GAM.00-.D FFH BD 00 L GAM.00-.D0 0 FFH BD 00 L GAM.00-.D FFH BD 00 L GAM.00-.D0 FFH BD 00 L GAM.00-.D FFH BD 00 L GAM.00-.D0 FFH BD 00 L GAM.00-.D FFH BD 00 L 00 EU GAM.00-.D0 FFH BD 00 L GAM.00-.D FFH BD 00 L GAM.00-.D0 0 FFH BD 00 L GAM.00-.D0 0 FFH BD 00 L GAM.00-.D FFH BD 00 L GAM.00-.D0 FFH BD 00 L BAL BAL Rámové prvky Šablony / Nástroje instrukce Seřízení/ Údržba výkresy Winkhaus CR, s.r.o. Mirošovická 0 CZ- Mnichovice T F

30 Winkhaus activpilot Concept Rohová vedení 0 Print-no. 000 / 0 CZ 0 Rohové vedení E - Univerzální pro pravá i levá okna - Délka ramene, mm - Bezpečnostní osmihranný hříbek s možností regulace přítlaku - Možnost automatické i ruční montáže - Pružné pásy z nerezové pružinové oceli namontované ve vodící C-liště rohového vedení zajišťují plynulý převod. - Standardně dodáváno s fixací ve středové poloze - Standardně dodáváno v otevřené poloze - Šířka mm - Zazubený tvarový spoj prvků kování (bez nutnosti použití konverzních lišt) Rohové vedení E.PA - Viz výše - Samostatný polohovací čep k seřizování výklopného protiplechu SBK.K.PA Rohové vedení E.F - Varianta jako E, ale přítlačná do kovací drážky Popis produktu Obj. číslo BAL BAL E 00 KK 00 EK E.PA 00 KK 00 EK E.F 00 KK 00 EK Winkhaus CR, s.r.o. Mirošovická 0 CZ- Mnichovice T F

31 Winkhaus activpilot Concept Rohová vedení Print-no. 000 / 0 CZ AL Rohové vedení E - Na straně závěsů kombinujeme s OS - Univerzální pro pravá i levá okna - Délka ramene, mm - Bezpečnostní osmihranný hříbek s možností regulace přítlaku - Možnost automatické i ruční montáže - Pružné pásy z nerezové pružinové oceli namontované ve vodící C-liště rohového vedení zajišťují plynulý převod. - Standardně dodáváno s fixací ve středové poloze - Standardně dodáváno v otevřené poloze - Šířka mm - Zazubený tvarový spoj prvků kování (bez nutnosti použití konverzních lišt) Rohové vedení E.F - Varianta jako E, ale přítlačná do kovací drážky Všeobecné Rohová ložiska Nůžky/ Nůžková ložiska Prodlužovací uzávěry Doplňkové vybavení informace o produktu Přehled garnitur kování Převodové Rohová vedení Vrchní Křídlová ložiska/ Otevíravé závěsy/ Sklopné závěsy 0 Popis produktu Obj. číslo BAL BAL E 0 00 KK 00 EK E.F 00 KK 00 EK Rámové prvky Šablony / Nástroje instrukce Seřízení/ Údržba výkresy Winkhaus CR, s.r.o. Mirošovická 0 CZ- Mnichovice T F

32 Winkhaus activpilot Concept Rohová vedení Print-no. 000 / 0 CZ AL Rohové vedení E - Univerzální pro pravá i levá okna - Délka ramene, mm (jednostranná) - Jednostranně zkrácené rameno - Bezpečnostní osmihranný hříbek s možností regulace přítlaku - Možnost automatické i ruční montáže - Pružné pásy z nerezové pružinové oceli namontované ve vodící C-liště rohového vedení zajišťují plynulý převod. - Standardně dodáváno s fixací ve středové poloze - Standardně dodáváno v otevřené poloze - Šířka mm - Zazubený tvarový spoj prvků kování (bez nutnosti použití konverzních lišt) 0 Rohové vedení E.F - Varianta jako E, ale přítlačná do kovací drážky Rohové vedení E.L - Vhodné pro automatickou montáž na stolech Lemuth - Rohový prvek k diagonálnímu zašroubování Popis produktu Obj. číslo BAL BAL E 00 KK 00 EK E.F 00 KK 00 EK E.L 0 00 KK 00 EK Winkhaus CR, s.r.o. Mirošovická 0 CZ- Mnichovice T F