NOVÉ BMW X6: ÚSPĚŠNÝ PŘÍBĚH NEJLÉPE PRODÁVANÉHO VOZU POKRAČUJE.

Transkript

1 NOVÉ BMW X6: ÚSPĚŠNÝ PŘÍBĚH NEJLÉPE PRODÁVANÉHO VOZU POKRAČUJE. První Sports Activity Coupé na světě, BMW X6, je již někoik et vemi úspěšným modeem. Ačkoi byo na trh uvedeno teprve před třemi a pů ety, získao si toto vysoce prestižní a výkonné BMW již více než zákazníků po ceém světě. V poovině června bude představeno nové, ještě atraktivnější BMW X6 (k dispozici od dubnové produkce, včetně), které kromě strategických designových modifikací přinese i někoik inovativních prvků výbavy. Současně bude představen i nový, vysoce výkonný mode BMW X6 M50d, patřící do nové modeové řady automobiů M Performance. Také bude odhaen faceift pro BMW X6 M. Skutečnost, že BMW v roce 2008 zaožio s modeem BMW X6 zcea novou kategorii vozů, která má skvěou budoucnost dokádají nejen dosavadní prodejní úspěchy, ae i reakce konkurence: Očekává se, že Mercedes-Benz v bízké době představí vůz se stejným konceptem pod označením Coupé třídy M, a de prohášení médií i Audi pracuje na SUV kupé, které by měo být odvozeno od příští generace Q7, její modeové označení by měo být Audi Q6 Coupé. Úspěšné BMW X6 bude nově ještě atraktivnější. V roce 2008 představio BMW na svou dobu extravagantní a vemi odvážný koncept dynamického kupé ve styu SUV BMW X6. Jednao se o první Sports Activity Coupé (SAC) na světě. A zatímco některá média nevěděa, co si o něm měa před třemi a pů ety myset, každoroční prodeje BMW X6 mezi a kusy po ceém světě předčia i prodeje Audi Q7 za stejné období. Dnes je BMW X6 s více než prodanými kusy sinější, než kdy jindy a se svým expresivním designem, výjimečnou agiitou a jedinečnou jízdní dynamikou zůstává zcea unikátním vozem ve své vastní třídě. Za někoik měsíců vstoupí BMW X6 do druhé fáze svého životního cyku ve vyepšené verzi. Strategické designové modifikace a nové prvky výbavy zvýrazní inovativní aspekty tohoto jedinečného konceptu. Nové BMW X6 se strategickými designovými prvky a novou, inovativní výbavou: Nejnovější generace úspěšného Sports Activity Coupé (SAC) se na showroomech objeví v poovině června. Bude mít přepracovanou přední mřížku vstupu vzduchu, nové LED světomety (voiteně) a redesignovaná mhová světa. Nejdůežitější vizuání změny: Nová mřížka vstupu vzduchu ("edvinky") s trojrozměrným chromovaným rámečkem a prohnutými ameami ve spodní části. Nové adaptivní světomety, pně využívající LED technoogii (voiteně) poprvé v této třídě vozů s trojrozměrnými světenými prstenci, které jsou v horní a doní části zpoštěé, a vrstvenými LED akcentními světy po stranách. Integrované mhové světomety s matným ohraničením jsou nyní zahrnuty do sériové výbavy. Umístěné daeko od sebe, jsou integrovány v horní části vnějších vstupů vzduchu. Spoečně s rozšířenou mřížkou vstupu vzduchu opticky rozšiřují vůz při pohedu zepředu. Nové, do L tvarované zadní světomety se dvěma LED světenými pruhy dotvářejí charakteristický noční vzhed BMW LED technoogie je v této třídě nabízena vůbec poprvé. Úspěšný příběh na koech: Ačkoi byo na trh uvedeno teprve před třemi a pů ety, získao si toto vysoce prestižní a výkonné sportovní kupé BMW již více než zákazníků po ceém světě. Nové prvky pro nejnovější generaci BMW X6 zahrnují redesignované zadní LED světomety pro skutečně nezaměnitený vzhed během jízdy v noci. Nově se v interiéru objevuje kožené čaounění Nevada v červeném odstínu Vermiion Red a voitená kůže Nappa v odstínu Ivory (sonovinová kost). Nové metaické aky: Midnight Bue (modrý), Marrakesh Brown (hnědý) a Orion Siver (stříbrný). Nové designy 19" a 20" ko.

2 Daším modeem, který těží z výše uvedených designových vyepšení a nových prvků výbavy je BMW X6 M. S motorem V8, který disponuje výkonem 408 kw/555 k, je tento vůz nabízen divizí BMW M GmbH, jež se speciaizuje na vysoce výkonné sportovní vozy. Prémiové prostředí: Kvaitní vzhed i pocit. Kromě nové mřížky chadiče BMW, nového obroubení mhových světometů a eegantních LED světometů, disponuje nové BMW X6 i ceou řadou daších exteriérových designových prvků. Diskrétní obouky podběhů ko a boční prahy umocňují eegantní výkonnost. Pro ještě sportovnější vzhed nového BMW X6 si mohou zákazníci voiteně vybrat powerdome na kapotu motoru, který by poprvé představen pro BMW ActiveHybrid X6. Ten ještě více podtrhuje dominanci a výrazný vzhed BMW X6. Nové BMW X6 s powerdomem na kapotě: Daším voiteným prvkem výbavy je powerdome na kapotě motoru, který zvýrazňuje sportovní charakter tohoto vozu. Daší výrazný designový prvek nového BMW X6: Nová mřížka vstupu vzduchu s trojrozměrným chromovaným rámečkem a prohnutými ameami v doní části ještě více zdůrazňuje neobyčejně dynamický charakter tohoto vozu. Pro ještě eegantnější interiér BMW X6 je nově k dispozici sériové kožené čaounění Nevada, voiteně dostupné v červeném odstínu Vermiion Red. Zákazníci, kteří si zvoí voitenou exkuzivní kůži Nappa si nyní mohou vybrat ze dvou odstínů: černá a Ivory (sonovinová kost). Nové BMW X6 je sériově dodáváno ve čtyřmístném provedení. Tři místa k sezení vzadu jsou k dispozici voiteně. Sports Activity Coupé disponuje zavazadovým prostorem o objemu 570, po skopení opěrade zadních sedade je možné jeho objem zvětšit až na Pro ještě sportovnější sty jízdy je k dispozici 8stupňová sportovní samočinná převodovka, sportovní kožený voant s pády řazení je pro BMW X6 dodáván sériově. Progresivní charakter nového BMW X6 ze ještě zvýraznit řadou asistenčních systémů a mobiních sužeb BMW ConnectedDrive. Voitené prvky pro Sports Activity Coupé zahrnují BMW Head-Up dispej, systém varování při změně jízdního pruhu (neze pro BMW X6 M50d a BMW X6 M), Speed Limit Info, stejně tak jako zadní kameru s funkcí Top View a Side View. BMW X6 M50d zástupce nové řady automobiů BMW M Performance. BMW X6 M50d reprezentuje novou produktovou řadu vyvíjenou BMW M GmbH. BMW X6 M50d je osazeno řadovým vznětovým 6vácem se třemi turbodmychady o výkonu 280 kw/381 k. Současně s uvedením vyepšeného BMW X6 představí divize BMW M kompetně novou kategorii vozů BMW M Performance (více informací Vám přineseme v Produktových novinkách 04/12). Tyto automobiy, které jsou vyvíjeny divizí BMW M, vycházejí z běžných modeů BMW, ae jsou mnohem výkonnější a proto jsou na vrchou pomysného výkonového žebříčku každé modeové řady; disponují rovněž řadou vizuáních a technických vyepšení ve styu M. Mezi nové modey, které byy vyvíjeny divizí BMW M, patří i BMW X6 M50d, které završuje modeovou nabídku BMW X6. Jeho poměr výkonu ke spotřebě je stejně tak unikátní, jako úroveň agiity, kterou zajišťuje systém Dynamic Performance Contro. BMW X6 M50d vychází z nového BMW X6 a bude představeno ve stejný termín. S novým řadovým vznětovým 6vácem o výkonu 280 kw/381 k nastavuje nová měřítka v otázce výkonu a efektivity. Se zrychením z 0 na 100 km/h za 5,3 s dosahuje hodnot 8váce, nicméně s kombinovanou spotřebou EU pouhých 7,7 /100 km. Technoogie motoru i podvozku, stejně tak jako mnoho aerodynamických vyepšení byy vyvinuty s kasickou precizností divize M. Nové BMW X6 M50d a jeho potencionání konkurenti: Výrobce Mode Max. výkon (kw/k) Zrychení z 0 na100 km/h (s) Průměrná spotřeba paiva (/100 km) Emise CO 2 (g/km) BMW X6 M50d 280/381 5,3 7,7 204 Audi Range Rover Q7 4.2 TDI quattro 250/340 6,4 9, TDV8 HSE 230/313 7,8 9,4 253 Nabídka motorů pro nové BMW X6 zahrnuje šest agregátů s výkony od 180 kw/245 k (BMW X6 xdrive30d) do 408 kw/555 k (BMW X6 M).

3 Edice M Sport (voiteně) pro ještě sportovnější vzhed. Modifikace, které děají BMW X6 ještě atraktivnějším zahrnují i zadní LED světomety ve tvaru L. Edice M Sport představuje nové BMW X6 v té nejepší formě. Někoik odstínů metaických aků a 20" M koa z ehké sitiny Doube-spoke 333 M, Orbit Grey působí vemi výkonně. Inovativní adaptivní LED světomety a černé, vysoce eské okenní išty BMW Individua High-goss Shadow Line v kombinaci s černými bočními vstupy vzduchu dokonae dotvářejí jeho osobitý vzhed. Rovněž v interiéru naezneme mnoho sportovních prvků, napříkad M kožený voant s pády řazení, černé hiníkové interiérové išty Fywhee nebo BMW Individua čaounění stropu v barvě antracitu. Eektricky nastavitená sportovní sedada čaouněná atraktivní kombinací Acantara/kůže Nappa v černé barvě zajišťují díky svému tvaru dokonaé boční vedení. Jedinečnými detaiy jsou rovněž kontrastní švy a označení M. Sportovní akcent pak interiéru dodávají hiníkové prahové išty se symboem M a hiníkové pedáy s opěrkou evé nohy. Úspěch BMW X6 přitahuje konkurenci. Když BMW představio na detroitském autosaonu v roce 2008 BMW X6, zaožio tím zcea novou a unikátní kategorii vozů a poožio zákad neuvěřiteně úspěšného příběhu inspirativního automobiového konceptu. Ve výrobním závodě v Jižní Karoíně ve Spartanburgu (USA) byo do současnosti vyrobeno více než vozů BMW X6 a to nepočítáme veeúspěšný mode BMW X5! S roční produkcí mezi a vozy předčio BMW X6 napříkad i Porsche Cayenne, v roce 2009 a Unikátní a nyní ještě atraktivnější nové BMW X6 otevře daší kapitou tohoto veeúspěšného příběhu. Nové BMW X6 opět bez přímého konkurenta. Mercedes-Benz třídy M Coupé se očekává nejdříve v roce 2015 a Audi Q6 Coupé, vycházející z příští generace Q7 bude představeno zhruba ve stejném období. Není proto žádným překvapením, že i konkurence by ráda profitovaa z tohoto nově objeveného segmentu. Média informují, že jak Mercedes, tak Audi horivě vyvíjejí své vastní modey, které by se měy v dohedné době v tomto segmentu objevit. Očekává se, že Mercedes-Benz představí třídu M Coupé někdy koem roku 2015, Audi by pak měo představit mode Q6 Coupé, vycházející z příští generace Q7. Kíčové body: Nová verze BMW X6 prvního Sports Activity Coupé na světě bude představena v poovině června s řadou designových modifikací a nových prvků inovativní výbavy. Designové modifikace nového BMW X6 zahrnují novou mřížku chadiče, nové voitené adaptivní světomety, pně využívající LED technoogii, nově umístěné mhové světomety a nové zadní LED světomety. Daší nový voitený prvek: Powerdome na kapotě motoru. Kikněte na obrázek a podívejte se na nové BMW X6 v akci. Daší nové prvky výbavy: Nové čaounění kůží Nevada v červeném odstínu Vermiion Red a nové metaické aky Midnight Bue (modrý), Marrakesh Brown (hnědý) a Orion Siver (stříbrný). Nové BMW M Performance automobiy: BMW X6 M50d s novým řadovým vznětovým 6vácem se třemi turbodmychady o výkonu 280 kw/381 k. Od jara 2012 bude pro BMW X6 xdrive30d k dispozici voitená technoogie BMW BuePerformance pro daší snížení emisí oxidů dusíku (NO x ). S více než prodanými vozy inspiruje úspěšný příběh BMW X6 konkurenci. Média uvádějí, že Mercedes pracuje na třídě M Coupé, zatímco Audi vyvíjí Q6 Coupé, vycházející z příští generace Q7.

4 +++ aktuaity +++ BMW řady 3 patří v Evropě k nejpopuárnějším ojetým vozům +++ aktuaity +++ BMW řady 3 patří Nejvyhedávanější ojetý vůz v Evropě: BMW řady 3. Každých šest měsíců zjišťuje AutoScout24 poptávku po ojetých vozech na evropském trhu. Aktuání výsedky hovoří o tom, že nejatraktivnějším vozem na trhu je v současnosti BMW řady 3, což je zejména s ohedem na nadcházející uvedení šesté generace tohoto modeu vemi zajímavé. BMW řady 3: První místo v evropském žebříčku Autoscout24. BMW řady 3 je nejvyhedávanějším modeem ojetého vozu v Evropě. Toto je verdikt uznávané studie, kterou každých šest měsíců aktuaizuje AutoScout24, jež anayzuje trendy na trhu s ojetými automobiy. Jednotivé vozy jsou hodnoceny v závisosti na poptávce evropských zákazníků. V žebříčku pěti nevyhedávanějších typů ojetých vozů vede BMW řady 3 s náskokem přes 7 procent před VW Gof, který na třetím místě náseduje BMW řady 5. Přímí konkurenti BMW řady 3 Audi A4 a Mercedes-Benz třídy C násedují v těsném závěsu na čtvrtém, resp. pátém místě. Anaýza nejpopuárnějších značek dopada podobně: Na prvním místě BMW s více než 16 procenty, VW se ztrátou více než tří procent, násedované značkami Audi a Mercedes, které však na třetím a čtvrém místě výrazně ztrácejí. +++ aktuaity +++ BMW řady 3 patří v Evropě k nejpopuárnějším ojetým vozům +++ aktuaity +++ BMW řady 3 patří Tiráž Tyto Produktové novinky vydao Bayerische Motoren Werke Aktiengeseschaft (Petuering 130, München, Germany). Kontakt: Product.News@bmwgroup.com BMW AG je reprezentováno správní radou (Norbert Reithofer, Frank-Peter Arndt, Herbert Diess, Kaus Draeger, Friedrich Eichiner, Harad Krüger, Ian Robertson). Obchodní rejstřík: Amtsgericht München Registergericht HRB DIČ: DE V případě zpětných dotazů se, prosím, obraťte na: Stephan Bock, V1-R2-B Stephan.Bock@bmwgroup.com Thomas Grenz, V1-R2-B Thomas.Grenz@bmwgroup.com Jiří Kopanický, V1 R2 CZ M jiri.kopanicky@bmwgroup.com Teefon: Pouze pro interní potřebu. Copyright BMW AG, Munich (Germany). Veškerá práva vyhrazena. Text, obrázky, grafika, animace a video podéhají ochraně autorských práv a daším právním předpisům. Obrazový materiá: BMW AG.

5 NOVÉ BMW X6: ÚSPĚŠNÝ PŘÍBĚH NEJLÉPE PRODÁVANÉHO VOZU POKRAČUJE. Srovnání specifikací: BMW X6 M50d Audi Q7 4.2 TDI Audi Q7 V12 TDI quattro quattro Motor Uspořádání/váců R/6 V/8 V12 Zdvihový objem ccm Max. výkon kw (k)/1/min 280 (381)/ (340)/ (500)/3 750 Točivý moment Nm/1/min 740/ / / km/h s 5,3 6,4 5,5 Max. rychost km/h 250* * Spotřeba paiva /100 km 7,7 9,2 11,3 CO 2 g/km Déka/šířka/výška mm 4 877/1 983/ /1 983/ /2 000/1 737 Rozvor náprav mm Objem zavazadového * Eektronicky omezeno. BMW X6 xdrive30d Porsche Cayenne Range Rover Sport Diese SDV6 Motor Uspořádání/váců R/6 V/6 V/6 Zdvihový objem ccm Max. výkon kw (k)/1/min 180 (245)/ (245)/ (256)/4 000 Točivý moment Nm/1/min 540/ / / km/h s 7,5 7,6 8,9 Max. rychost km/h Spotřeba paiva /100 km 7,4 7,2 8,8 CO 2 g/km Déka/šířka/výška mm 4 877/1 983/ /1 939/ /2 004/1 789 Rozvor náprav mm Objem zavazadového BMW X6 xdrive40d Motor Uspořádání/váců R/6 Zdvihový objem ccm Max. výkon kw (k)/1/min 225 (306)/4 400 Točivý moment Nm/1/min 600/ km/h s 6,5 Max. rychost km/h 236 Spotřeba paiva /100 km 7,5 CO 2 g/km 198 Déka/šířka/výška mm 4 877/1 983/1 690 Rozvor náprav mm Objem zavazadového Porsche Cayenne (žádný mode Range Rover Sport (žádný mode

6 BMW X6 xdrive35i Porsche Cayenne* Motor Uspořádání/váců R/6 V/6 Zdvihový objem ccm Max. výkon kw (k)/1/min 225 (306)/ (300)/6 300 Točivý moment Nm/1/min 400/ / km/h s 6,7 7,5 (7,8) Max. rychost km/h (230) Spotřeba paiva /100 km 10,1 11,2 (9,9) CO 2 g/km (236) Déka/šířka/výška mm 4 877/1 983/ /1 939/1 705 Rozvor náprav mm (2 105) Objem zavazadového * Hodnoty pro vůz se samočinnou převodovkou v závorkách (BMW X6 a Range Rover Sport mají samočinnou převodovkuu sériově). Range Rover Sport (žádný mode ** Eektronicky omezeno. BMW X6 xdrive50i Porsche Cayenne S [auto] Motor Uspořádání/váců V/8 V/8 Zdvihový objem ccm Max. výkon kw (k)/1/min 300 (407)/ (400)/6 500 Točivý moment Nm/1/min 600/ / km/h s 5,4 5,9 Max. rychost km/h 240** 258 Spotřeba paiva /100 km 12,5 10,5 CO 2 g/km Déka/šířka/výška mm 4 877/1 983/ /1 939/1 705 Rozvor náprav mm Objem zavazadového Range Rover Sport (žádný mode BMW X6 M Porsche Cayenne Range Rover Sport Turbo [auto] V8 Supercharged Motor Uspořádání/váců V/8 V/8 V/8 Zdvihový objem ccm Max. výkon kw (k)/1/min 408 (555)/ (500)/ (510)/ Točivý moment Nm/1/min 680/ / / km/h s 4,7 4,7 6,2 Max. rychost km/h 250** Spotřeba paiva /100 km 13,9 11,5 14,9 CO 2 g/km Déka/šířka/výška mm 4 876/1 983/ /1 939/ /2 004/1 789 Rozvor náprav mm Objem zavazadového ** Eektronicky omezeno.