Užívateľská príručka. Motorola VIP1710 a VIP1910.

Transkript

1 Užívateľská príručka káblovej digitálnej televízie (IPTV) a Set-top Boxu Motorola VIP1710 a VIP1910

2

3 i Obsah 1 Vybalenie Set-top Boxu Zapojenie Set-top Boxu Informácia o stave STB pri štarte Inicializácia STB Ovládanie portálu Diaľkové ovládanie Numerické tlačidlá Ovládanie hlasitosti Aplikačné tlačidlá Kurzorové tlačidlá VCR tlačidlá Funkčné tlačidlá Tlačidlo MENU Tlačidlo INFO Ovládanie základných funkcií IPTV Práca s EPG (elektronický programový sprievodca) Pozastavenie sledovaného programu Pause TV Sieťový osobný virtuálny videorekordér (npvr) Videopožičovňa Prístup na www stránky Užitočné rady...14

4

5 Motorola Set-top BOX 1 VIP1710, VIP Vybalenie Set-top Boxu Set-top Box je dodávaný v krabici s príslušenstvom, ktoré Vám umožní pripojenie k Vášmu televíznemu prijímaču. Dodávka obsahuje: Set-top Box Diaľkové ovládanie Batérie do diaľkového ovládania Zdroj Kábel pre pripojenie zdroja do elektrickej siete (230V) Ethernetový kábel Kábel typu SCART-SCART pre pripojenie k televíznemu prijímaču 2 Zapojenie Set-top Boxu Akonáhle Set-top box vybalíte, pripojte ho k Vášmu televíznemu prijímaču prostredníctvom dodaného káblu SCART-SCART. V prípade, že Váš televízny prijímač nemá voľné SCART pripojenie, môžete pripojiť Set-top Box pomocou kompozitného VIDEO, pripadne S-VIDEO výstupu, alebo v pripade VIP1910 aj HDMI výstupu (tieto káble nie sú súčasťou dodavky). V prípade pripojenia Settop Boxu k televíznemu prijímaču pomocou VIDEO / S-VIDEO výstupu musíte naviac pripojiť aj zvukove výstupy Set-top Boxu k televíznemu prijímaču (ľavý a pravý kanál). Ďalej pripojte STB pomocou káblu typu Ethernet, ktorý Vám

6 2 natiahli naši technici až k vášmu TV. Nakoniec pripojte STB k napájaniu prostredníctvom dodaného zdroja. DOLEŽITÉ UPOZORNENIE!!! STB zapnite až po pripojení k televíznemu prijímaču a pripojení ethernetového kábla. V špeciiálnych prípadoch môže byť potrebné, aby sa upravilo nastavenie STB pre zvolenie správneho výstupného video rozhrania a jeho parametre. Týka sa to hlavne TV príjmačov pripojených prostredníctvom HDMI. Toto sa vykonáva v špeciálnom móde, keď hneď po zapnutí STB do elektrickej siete stlačíte na ďiaľkovom ovládači tlačidlo. Dostanete sa do základného nastavenia formátu video výstupu STB. Z ponuky vyberte jednu z možností podľa spôsobu akým ste prepojili Váš STB s televíznym prijímačom. Pri modeli VIP1910 a HDMI prepojení je nutné zvoliť aj správne rozlíšenie televízora (nájdete v špecifikácií TV). Následne je potrebné tieto údaje uložiť, čo spravíte buď stlačením pri STB VIP1710, prípadne vyberiete voľbu Exit/Save and reboot pri STB VIP1910. Tieto nastavenia bežne netreba modifikovať. V prípade potreby Vám ich pomôže nastaviť náš pracovník. 3 Informácia o stave STB pri štarte Pri štarte STB ste informovaný o aktuálnom stave pomocou farebných bodiek zobrazených na televíznom prijímači. Aktuálna verzia STB používa 5 bodiek, kde každá môže byť: tmavo šedá červená žltá blikajúca žltá zelena

7 3 Tmavošedá farba je využitá pre prezentáciu neaktívneho stavu. Pri bezproblémovom štarte sa postupne rozsvietia na zeleno všetky bodky. V prípade, že sa tak nestane, kontaktujte nás prosím na našej bezplatnej infolinke. 4 Inicializácia STB Po prvom zapnutí a správnom zapojení STB budete vyzvaný na zadanie autorizačného PUK kódu, ktorý ste dostali na konfiguračnom protokole spolu s STB. Po úspešnom overení PUK kódom, budete ďalej vyzvaný na zadanie PIN kódu pre nákup vo videopožičovni a PIN kódu pre aktiváciu rodičovského zámku. Odporúčame, aby ste si oba PIN zvolili tak, aby ste si ich ľahko zapamätali, ale zároveň aby neboli ľahko uhádnuteľné, aby nedošlo k ich zneužitiu. V poslednom kroku nastavenia je potrebne definovať jazyk pre audio a titulky. Z menu zvoľte jazyk Originálny 5 Ovládanie portálu Diaľkové ovládanie Na nasledujúcom obrázku je vyobrazené diaľkové ovládanie k vášmu STB spolu s popisom jednotlivých tlačidiel:

8 4 Vypnutie / Zapnutie (Power) Numerické tlačidlá Ovládanie hlasitosti Stlmenie (Mute) Prepnutie na TV/EPG Kurzorové klávesy a OK (Enter) Prepnutie na Portál Aktivovanie Teletextu / vizuálna klávesnica v WWW móde Prepnutie na WWW Prehliadač MENU zobrazenie hlavného menu BACK návrat späť PAN Tlačidlá INFO zobrazenie nápovedy VCR Tlačidlá / Time shifting Funkčné tlačidlá Obrázok 1: Diaľkové ovládanie STB Motorola

9 5 5.1 Numerické tlačidlá Numerické tlačidlá (červená skupina) sú používané predovšetkým v móde sledovania televízie, kedy Vám umožňujú rýchle prepínanie medzi kanálmi, tak isto ako na štandardných televíznych prijímačoch. 5.2 Ovládanie hlasitosti K ovládaniu hlasitosti slúži zeleno označená skupina a taktiež tlačidlo Mute, slúžiace k okamžitému stlmeniu zvuku. Pokiaľ je zvuk stlmený, je možné pôvodnú úroveň obnoviť opätovným stlačením tlačidla Mute alebo použitím niektorého z tlačidiel pre zmenu hlasitosti. 5.3 Aplikačné tlačidlá Aplikačné tlačidlá slúžia k navigácii medzi jednotlivými hlavnými aplikáciami STB. Pozor! Relevantný popis je umiestnený pod príslušným tlačidlom. text Toto tlačidlo ma dve možné funkcie: pokiaľ sledujete televízny kanál aktivuje aplikáciu pre prehľadanie Teletextu v WWW móde zobrazí virtuálnu klávesnicu TV Toto tlačidlo Vám umožňuje rýchly prechod do módu sledovania televízie. Pokiaľ ho stlačíte počas sledovania TV zobrazí sa elektronický programový

10 sprievodca (EPG) s programom aktuálne sledovaného kanálu. Z programového sprievodcu môžete opäť sledovať televíziu stlačením tlačidlá OK, pripadne TV. 6 Portál (bodka v krúžku) slúži pre návrat do portálovej aplikácie z inej bežiacej aplikácie alebo pre skok na hlavnú stránku portálu (napr. prezeráte si webové stránky, stlačením Váš prenesie na miesto portálu, z ktorého ste zvolili prechádzanie Internetu a opätovne stlačenie otvorí hlavnú stránku portálu). 5.4 Kurzorové tlačidlá Na tomto diaľkovom ovládači nájdete dve skupiny kurzorových kláves. Hlavné kurzorové klávesy (modrá skupina v kruhu) slúžia pre navigáciu medzi položkami menu, kde tlačidlo OK predstavuje zvolenie aktuálnej položky. Prehrávanie televízie V tomto móde sú aktívne hlavné kurzorové klávesy hore a. Slúžia k prepnutiu na nasledujúci resp. predchádzajúci kanál. Po stlačení kláves vľavo alebo vpravo sa na TV obrazovke zobrazí zoznam všetkých dostupných kanálov, takže sa môžte jednoducho prepnúť na kanál, ktorý chcete sledovať. Prehrávanie VoD (Video-On-Demand) V tomto móde sú hlavné kurzorové klávesy používané pre navigáciu vo výbere (ako je voľba jazykovej stopy, voľba kapitoly apod.).

11 7 PAN tlačidlá sú použité pre funkciu skoku v prehrávanom médiu. Šípka vpravo resp. 1 minútu dopredu resp. dozadu. resp. Dole pre posun o 10 minút dopredu resp. dozadu. WWW prehliadač Hlavné kurzorové klávesy ovládajú kurzor myši. PAN tlačidlá slúžia pre posun práve zobrazovaného výrezu z aktuálnej webovej stránky. Pre pohodlnejšie písanie v prehliadači použité virtuálnu klávesnicu tlačidlom Text. 5.5 VCR tlačidlá Táto skupina kláves (žltá) ovláda prehrávanie v móde zobrazenia uloženého obsahu (napr. VoD). Pozor! Relevantný popis je umiestnený pod príslušným tlačidlom. Významovo sa jedna o tieto štyri tlačidlá: Play / Pause - Hraj / Pozastav Pretáčanie dozadu (opakované stláčanie mení rýchlosť) Pretáčanie dopredu (opakované stláčanie mení rýchlosť) Stop 5.6 Funkčné tlačidlá nezávislých funkcii. Ich aktuálny význam je vždy zobrazený v dolnej časti obrazovky.

12 5.7 Tlačidlo MENU 8 súčasnej dobe aktivuje systémové menu. V ponuke sa pohybujete kurzorovými šípkami. Šípka doľava a doprava prepína medzi jednotlivými záložkami, alebo hodnotami vybranej položky. Šípka hore dole vyberá jednotlivé položky v aktívnej záložke. Zmeny v nastavení uložíte stlačením zeleného tlačidla. Menu môžete opustiť stlačením klávesy TV, pripadne portálu. 5.8 Tlačidlo INFO jednotlivých tlačidiel na diaľkovom ovládači v závislosti na práve zobrazených informáciach, tzn. tento popis sa dynamicky mení, iný je pri pozeraní TV, iný vo videopožičovni... V tejto nápovede sa pohybujete kurzorovými šípkami hore / dole. 6 Ovládanie základných funkcií IPTV 6.1 Práca s EPG (elektronický programový sprievodca) Základnou vlastnosťou EPG je zobrazenie televízneho programu jednotlivých kanálov až na týždeň dopredu. Pre zobrazenie TV programu stlačte počas sledovania televízie na diaľkovom ovládači aplikačné tlačídlo TV. Automaticky sa vám zobrazí program pre kanál, ktorý práve sledujete a nastaví sa na práve vysielanú reláciu. Program je možné zobraziť dvoma

13 spôsobmi vertikálne, alebo horizontálne zobrazenie. Spôsob zobrazenia sa 9 Vertikálne zobrazenie Obrazovka je rozdelená na štyri logické časti. Úplne hore je zobrazený deň, pre ktorý si prezeráte program. Medzi jednotlivými dňami sa môžte pohybovať PAN tlačídlami šipka vpravo / vľavo. Pod tým je riadok so zoznamom dostupných TV kanálov, medzi ktorými sa môžte prepínať šípkami vpravo a stĺpce. V ľavom stĺpci vidíte zoznam relácií vysielaných v daný deň na danom kanáli s uvedením času ich vysielania, tak ako ste zvyknutí napr. pri tlačenom programe. V pravom stĺpci sú pri prechádzaní jednotlivými programami (šípkami dole a hore na ovládači) zobrazované podrobnejšie informácie o tom-ktorom programe, ako napr. dĺžka programu, herecké obsadenie, stručný popis... Pre zobrazenie podrobnejších informácií o programe, na ktorom ste práve nastavený (riadok je zvýraznený) stlačte zelené tlačidlo na diaľkovom ovládači. Horizontálne zobrazenie Tentokrát je obrazovka rozdelená na tri časti. Vo vrchnej časti sa takisto ako pri vertikálnom zobrazení nachádza možnosť výberu dňa, pre ktorý si prezeráte program. Ďalšia, programová časť je rozdelená dva stĺpce. V ľavom stĺpci sa nachádza zoznam kanálov, v pravom ku nim prislúchajúci zoznam relácií. Tento zoznam je zobrazený prostredníctvom grafickej časovej osi, na ktorej vidíte od kedy do kedy je daná relácia vysielaná a ako sa jej vysielací čas prelína s reláciami vysielanými na ostatných kanáloch. Zobrazenie aktuálneho času predstavuje vertikálna červená čiara, ktorej poloha sa aktualizuje automaticky každú minútu. Pri tomto spôsobe zobrazenia programu si je možné nadefinovať tzv. Moju TV. Jedná sa o samostatný, vlastný, interaktívny kanál, ktorý štandardne vysiela na predvoľbe 0. V prípade, že pri prechádzaní programu stlačíte na

14 10 ovládača, nastavíte túto reláciu do zoznamu Mojej TV, teda do zoznamu relácií, ktoré chcete pozerať. Takto si môžte nadefinovať svoj vlastný program. Týmto spôsobom si jednoducho navolíte relácie, o ktoré máte záujem, TV prepnete na predvoľbu 0 a o viac sa nestaráte. Už viac nebudete musieť pozerať na hodinky a sledovať, že o chvíľu začína nejaký dobrý film na inom kanáli, musím si to prepnúť. Televízia to spraví za vás. Automaticky bude prepínať medzi jednotlivými kanálmi podľa toho ako ste si nadefinovali Moju TV. Pre rýchlejšie prepínanie zobrazenia medzi jednotlivými dňami môžte využiť funkciu Kalendár, ktorú vyvoláte pri práci s EPG stlačením zeleného potvrdením voľby Kalendár. Pohyb medzi jednotlivými dňami potom realizujete prislúchajúcimi kurzorovými klávesami vpravo / vľavo, hore / dole, výber dňa zase tlačítkom. V prípade, že chcete televízny program rýchlo prepnúť na konkrétny TV kanál, stačí na ovládači navoliť číslo konkretného kanálu. Ak potrebujete zobraziť info o aktuálne vysielanej relácií, jej názve, dĺžke trvania, prípadne ďalších informácií, stlačte na diaľkovom ovládači počas sledovania TV. Po jeho opätovnom stlačení sa toto informačné okno skryje. 6.2 Pozastavenie sledovaného programu Pause TV Počas sledovania televízie stlačte VCR tlačidlo Play/Pause, ktoré sa podľa obrázku č.1 nachádza v žltom rámčeku úplne vľavo. V prípade jeho opätovného stlačenia bude relácia pokračovať ďalej od miesta, kde ste prezeranie zastavili, teda budete sledovať danú reláciu s určitým časovým oneskorením oproti tomu čo je práve vysielané na živo. Počas pozerania takejto pozastavenej relácie sa po stlačení tlačítka OK zobrazí v ľavom hornom rohu informačného okna nápis RECORD, čo označuje, že to čo pozeráte nie je živé vysielanie.

15 11 Ďalšou možnosťou je vrátiť sa na začiatok práve sledovanej relácie a sledovať ju zo záznamu od začiatku. Ak sa chcete vrátiť na začiatok relácie stlačte počas jej sledovania VCR tlačidlo. Zaujala vás práve odvysielaná informácia a radi by ste si ju pozreli znova? Prostredníctvom PAN tlačidiel vľavo (pre posun o 1 minútu dozadu) a dole (pre posun o 10 minút dozadu) sa môžte vrátiť v práve vysielanej relácii späť, postupne až na jej začiatok a pozerať ju zo záznamu. Pohyb v relácii dopredu nie je možný. Ak sa potrebujete opätovne vrátiť k živému vysielaniu, stlačte na ovládači VCR tlačidlo. UPOZORNENIE!!! Táto funkcia (Pause TV) je povolená len na určitých programoch. 6.3 Sieťový osobný virtuálny videorekordér (npvr) Prináša možnosť nahratia si zvolenej relácie a neskoršieho prehrávania záznamov. V jednom čase je možné nahrať viac relácií z rôznych programov a nezávisle na zvolenom nahrávaní sledovať v rovnakom čase iný program. Počas nahrávania nie je nutné mať zapnutý váš STB a TV, nakoľko sú všetky záznamy uchovávané na našich serveroch. Nahratie relácie je možné realizovať dvoma spôsobomi: a) nahrávanie práve sledovanej relácie počas sledovania relácie. Sledovaná relácia sa vám nahrá celá od začiatku do konca nezávisle na tom, kedy nahrávanie spustíte. V prípade, že červené tlačítko stlačíte znova, zobrazí sa informačné okno s otázkou či si naozaj želáte zrušiť nahrávanie. Po potvrdení tlačítkom OK zrušené. b) plánované nahrávanie - nahrávanie si môžte naplánovať na týždeň dopredu. Plánovanie nahrávania sa realizuje v prostredí

16 12 televízneho programu (na diaľkovom ovládači stlačte tlačidlo TV ). Šípkami hore / dole sa nastavte na reláciu (riadok je zvýraznený), ktorú požadujete nahrať a stlačte červené tlačídlo na ovládači. Relácia sa zvýrazní červenou farbou. Takto si môžte naplánovať nahratie viacero relácií, aj z viacerých kanálov sučasne, až do vyčerpania priestoru, ktorý vám bol pre váš osobný videorekordér pridelený. Spravovať ešte iba naplánované/už nahraté relácie môžte prostredníctvom IPTV menu. Na diaľkovom ovládači stlačte tlačítko Menu, choďte na položku Video služby a tam zvoľte Videorekordér. Zobrazí sa vám zoznam relácií, ktoré sú už buď nahraté, alebo na nahrávanie ešte len čakajú. V spodnom riadku obrazovky sa vám zobrazuje význam funkčných farebných kláves, ktorými môžte označenú reláciu vymazať, prehrávať, prípadne zrušiť plánované nahrávanie. UPOZORNENIE!!! Táto funkcia (npvr) je povolená len na určitých programoch s celkovým časovým obmedzením 24 hodín, respektíve s časovým obmedzením prislúchajúcim Vašej predplatenej službe. Časové obmedzenie znamená objem videonahrávok vášho virtuálneho rekordéra. Nahraté záznamy sú k dispozícii dovtedy, kým ich nevymažete. 6.4 Videopožičovňa Umožňuje sledovať filmy z ponuky virtuálnej digitálnej videopožičovne bez nutnosti opustiť pohodlie vašej obývačky. Pre prístup do videopožičovňe použite diaľkový ovládač, stlačte tlačítko ponuke do Video služby a tam vyberte Videopožičovňa. Zobrazí sa vám zoznam dostupných filmov zoradený v záložkách: zakúpené - zobrazí sa len v prípade, že máte zakúpený nejaký film novinky - najnovšie pridané tituly top filmy - filmy, ktoré sú medzi divákmi najobľúbenejšie všetko zoznam všetkých dostupných filmov

17 13 vyhľadané po stlačení modrého tlačítka si môžte vyhľadávať filmy podľa rôznych kritérií. Výsledok vyhľadávania je potom zobrazený v tejto záložke. Medzi týmito záložkámi môžte prechádzať tlačítkami vľavo / vpravo na ovládači. Ak vás nejaký film zaujme, nastavte sa naň (riadok je zvýraznený) a stlačte tlačítko o zvolenom filme. V prípade, že sa rozhodnete si ho pozrieť, stlačte červené tlačítko, čím si ho zakúpite. Kvôli možnému zneužitiu (napr. deťmi) je pred zakúpenim nutné zadať PIN kód nákupu, ktorý ste si nastavili pri prvom zapnutí vášho STB. Po jeho správnom zadaní vám už nič nebráni v pozeraní vybratého filmu. Teraz máte k dispozícii 24 hodín, počas ktorých si film môžte pozrieť. Film môžete počas 24 hodín pozerať viac krát za sebou, prípadne pozeranie pozastaviť a pokračovať neskôr od miesta, kde ste prezeranie zastavili. Pri jeho prezeraní máte k dispozícii funkcie bežne dostupné na DVD prehrávačoch - pozastavenie, presúvanie, výber kapitol, opakované prezeranie sekvencie, výber jazykovej stopy, titulkov a pod Prístup na www stránky Po zvolení (na ovládači stlačte tlačítko www) tejto funkcie sa vám na televíznej obrazovke zobrazí internetový prehliadač prostredníctvom ktorého môžete pristupovať do internetu na WWW stránky. Zadávanie stránok, takisto ako pohyb po nich, ovládate prostredníctvom diaľkového ovládača. Pohyb vpravo / vľavo, hore / dole realizujete prislúchajúcimi kurzorovými klávesami, potvrdenie zase tlačítkom OK text sa dostanete k virtuálnej klávesnici, ktorou môžte zadávať napr. adresy webových stránok. K dodávanému set-top boxu je možné dokúpiť bezdrôtovú klávesnicu, prostredníctvom ktorej je práca s prehliadačom ešte komfortnejšia.

18 7 Užitočné rady 14 ak si nepamätáte číslo programu a chcete rýchlo prepnúť, stlačte kláves šípka vpravo všetkých kanálov a jednoduchým pohybom kurzorom vpravo-vľavo, hore-dole sa nastavíte na zvolený program. Stlačením klávesy OK sa zvolený program aktivuje pri sledovaní relácie po stopnutí programu, alebo skoku na začiatok relácie Vám odporúčame si danú reláciu zároveň nahrať (stlačením červeného tlačítka na DO dopozerať ak Vám prekážajú reklamy a chcete ich preskočiť, pri sledovaní relácie pozastavenej relácie to nie je možné, lebo PAN tlačítka fungujú len dozadu. Vtedy Vám odporúčame stlačiť kláves OK, pozrieť si, kde sa práve v relácii nachádzate, následne stlačte kláves vrátite do živého vysielania, a následne opakovaným stláčaním klávesy PAN nadol sa v 10 minútových skokoch, alebo PAN vľavo dostanete do miesta, kde ste reláciu prestali sledovať. Tento úkon Vám istotne bude trvať menej ako reklama.