Na zahraničních trzích se vyznáme

Transkript

1 Na zahraničních trzích se vyznáme MINING VIETNAM 2016 Třetí ročník mezinárodního veletrhu se zaměřením na dobývací techniku a technologie Datum konání: března 2016 Obor: Dobývací technika a těžba nerostů Zahraniční kancelář agentury CzechTrade v Ho Chi Minh City připravuje prezentaci českých firem za účelem nalezení nových odbytových možností pro české exportéry. Uhelná společnost Vietnam National Coal, Mineral Industries Holding Corporation Limited (Vinacomin) prodala v roce ,35 milionu tun uhlí, z čehož 6,8 milionu tun bylo určeno pro domácí spotřebu. Rada pro schvalování nových těžebních projektů při Ministerstvu přírodních zdrojů a životního prostředí (MONRE) jednomyslně udělila souhlas se 6 novými projekty na těžbu uhlí, jejichž investorem je VINACOMIN. Vládní energetická koncepce do r počítá s uhlím jako s hlavním zdrojem pro zvyšování energetické soběstačnosti země. 1

2 ZAMĚŘENÍ VELETRHU Třetí ročník veletrhu Mining Vietnam, který se koná jednou za dva roky, se uskuteční v Hanoji od března 2016 v prostorách International Center for Exhibition (ICE), Cultural Palace, Hanoj. Stejně jako v případě dvou předešlých úspěšných ročníků (2012 a 2014) je Mining Vietnam 2016 zaměřen na hledání profesionálů a investorů z odvětví těžby uhlí a minerálů nejen z regionu Jihovýchodní Asie, ale z celého světa. Pro podnikatele je branou, umožňující vstup do vietnamského těžebního průmyslu. Mining Vietnam je podporován vietnamským Ministerstvem průmyslu a obchodu (MOIT), Ministerstvem pro přírodní zdroje a životní prostředí, Vietnamskou obchodní a průmyslovou komorou (VCCI), Vietnam National Coal Mineral Industry Group (VINACOMIN), průmyslovými asociacemi a dalšími organizacemi. 2

3 Veletrh podporuje následující produktové kategorie: Analytical Instruments Automotive, Electrical and Engineered Solutions Batteries Bearings Bucket Wheel Excavators Building Materials, Machinery, Contrustion Supplies Construction Equipment, Cranes, Mixers, Vehicles and Material Handling Crushers and Pulverizers Drills & Drilling Equipment Electric Motors & Generators Electrical cables, fittings, accessories and controls Flotation Machines and Equipment Fuels, Additives, Lubricants Gears, Belts, Power Transmission parts and accessories Governments and Industry groups Hand tools and other specialized tooling Heavy Engineering Equipment, Parts and accessories Lighting and illumination - commercial/ safety/ floodlights Mine Vehicles, accessories and parts Mineral Processing Plants & Equipment Process Automation and Instrumentation Pumps and Values, Fluid Handling and Plumbing Safety - equipment, processes and training Shovels and Hydraulic Shovels Steel & Metal Supplies Surveying Instruments and Equipment Tractors, Trucks, Tires, Off-road Equipment Waste water treatment, environmental management Wear Resistance Solution Weighting and Measuring Devices Welding Equipment Wire Rope & Cables Hydraulic systems 3

4 CO NABÍZÍME ČESKÝM FIRMÁM Zahraniční kancelář CzechTrade v HCMC zajistila plochu pro společný stánek CzechTrade s limitovanou kapacitou, na které Vaší firmu rádi uvítáme. Připravili jsme pro Vás výhodnou variantu účasti a doprovodných asistenčních služeb: OSOBNÍ ÚČAST VE SPOLEČNÉ EXPOZICI Váš profil zveřejníme na webových stránkách naší kanceláře v Ho Chi Minh City i na stránkách VCCI (hospodářská komora) v Ho Chi Minh City Mailingová akvizice potenciálních partnerů před veletrhem dle předem specifikované cílové skupiny se záměrem podchytit zájem Vietnamských firem o setkání s Vaší firmou v průběhu výstavy výstavní plocha 9 m2 na firmu Možnost dodatečného vybavení kulatým jednacím stolem a židlemi Umístění loga a plakátu firmy na společném stánku 2 ks vystavovatelských průkazů na firmu Zařazení Vašeho profilu do katalogu vystavovatelů (1 strana); podmínkou je včasné přihlášení firmy u CzechTrade Osobní asistenci během veletrhu a aktivní účast pracovníků ZK HCMC při jednáních s Vašimi obchodními partnery Základní občerstvení Logistickou pomoc při výběru a zajištění Vašeho hotelu a transportu Cena služby: ,- Kč / firma (bez DPH) V případě sdílení 1 standardního stánku 2 firmami by cena byla 50% ,- Kč / firma (bez DPH) KATALOGOVÁ PREZENTACE Oslovení potenciálních zájemců před veletrhem dle předem specifikované cílové skupiny se záměrem podchytit zájem místních firem o spolupráci Prezentace firmy prostřednictvím zástupců CzechTrade v Ho Chi Minh City na společné expozici českých firem agentury CzechTrade formou katalogů/prezentačních materiálů, ceníků, informací o firmě a produktech Vypracování Závěrečné zprávy včetně doporučení Cena služby: ,- Kč / firma (bez DPH) 4

5 POŽADOVANÉ MATERIÁLY KE KATALOGOVÉ PREZENTACI: Průvodní dopis (max. 1 strana A4, v anglickém jazyce) s uvedením: stručného profilu společnosti, předností prezentované technologie (vymezení se vůči konkurenci), dosažených úspěchů, tj. přehledu domácích i případně zahraničních referencí. Profil vašeho ideálního odběratele/partnera (česky). Informace ohledně dosavadních zkušeností s Vietnamským trhem, přehled případných stálých či bývalých partnerů, eventuálně uvedení důvodů minulých neúspěšných pokusů o proniknutí na místní trh. Katalogy a prospekty výrobků (v anglickém jazyce) cca ks. PODMÍNKY ÚČASTI Včasné vyplnění a odeslání závazné přihlášky. Uhrazení účastnického poplatku (po obdržení přihlášky Vám bude obratem zaslána zálohová faktura). Včasné doručení požadovaných materiálů. Přihlášky na výše uvedenou akci zasílejte em a originál doporučeně poštou nejpozději do 16. ledna 2016 na níže uvedené kontakty Pokud Vás nabídka zaujala, prosím kontaktujte pana Ing. Václava Štiku z centrály CzechTrade v Praze, nebo přímo kancelář CzechTrade v Ho Chi Minh City, rádi s vámi danou záležitost prodiskutujeme: Kontakty pro zasílání přihlášek a dotazy spojené s touto akcí: Ing. Václav Štika CzechTrade Dittrichova 21, Praha 2 tel: fax: mobil: alice.fibigrova@czechtrade.cz RNDr. Zdeněk Degen CzechTrade HCMC 3rd Floor, 4 Nguyen Dinh Chieu Da Kao Ward, Dist.1, HCMC, Vietnam Tel: Mob: zdenek.degen@czechtrade.cz 5

6 ZÁVAZNÁ PŘIHLÁŠKA Název firmy IČ, DIČ Ulice, číslo popisné Město, PSČ Kontaktní osoba/funkce Telefon Mobil Fax Internetová stránka Hlavní činnost firmy Roční obrat 2012/13 Podíl exportu na obratu 2012/13 Nabízené technologie MINING Vietnam 2016 Prosím označte Vámi vybrané služby: Osobní účast na veletrhu (9m2) ,- Kč + DPH Osobní účast na veletrhu (4,5m2 - sdílení 1 standardního stánku 2 firmami) ,- Kč + DPH Katalogová účast na veletrhu ,- Kč + DPH Kromě em, je přihlášku třeba zaslat v originále doporučeně poštou na adresu uvedenou níže! Místo, datum... Podpis Kontakty pro zasílání přihlášek a dotazy spojené s touto akcí: Ing. Václav Štika CzechTrade Dittrichova 21, Praha 2 tel: fax: mobil: vaclav.stika@czechtrade.cz Zdeněk Degen CzechTrade HCMC 4 Nguyen Dinh Chieu, 3rd floor Da Kao Ward, Dist.1, HCMC, Vietnam tel: mobil: zdenek.degen@czechtrade.cz Upozornění: Podpisem této přihlášky klient stvrzuje, že se seznámil se zněním Všeobecných obchodních podmínek, které jsou dostupné v tištěné formě v sídle České agentury na podporu obchodu na adrese výše a elektronicky na: podminky_2015.pdf 6