Oplachový prostedek S

Transkript

1 1. Identifikace pípravku a firmy 1.1. Identifikace pípravku Klarspüler S / Rinsing Agent S / / S 1.2. Použití pípravku Oplachový prostedek pro prmyslové, strojní použití 1.3. Identifikace firmy DE: Winterhalter Gastronom GmbH, Tettnanger Straße 72, Meckenbeuren Telefon: +49 (0) 7542 / 402-0, Telefax: +49 (0) 7542 / MSDS@winterhalter.de CZ: Winterhalter Gastronom s.r.o., Modletice 103, íany, IO: Telefon: , Telefax: info@winterhalter.cz 1.4. íslo nouzového volání CZ: Toxikologické informaní stedisko, Na Bojišti 1, Praha 2, CZ Telefon: , (nepetržitá služba) 2. Identifikace rizik pípravku Pro lovka: Odpadá, protože tento pípravek není ve smyslu smrnice 1999/45/ES zaazen jako nebezpený. Pro životní prostedí: Pi používání podle pedpisu: žádné 3. Složení / Informace o složkách Nebezpené látky obsažené v produktu podle smrnice 99/45/ES Upozornní: Tyto nebezpené vlastnosti se vztahují na vlastnosti istých látek obsažených v produktu, charakteristika pípravku (produktu) je uvedena pod bodem 2 a 15. Plné znní R-vt naleznete pod bodem 16. Nebezpené látky obsažené v produktu: % Symboly R-vty CAS: Kyselina citronová 5-10 Xi 36 EINECS: CAS: -- Neiontové tenzidy 5-15 N; Xi 50, 38 EINECS: -- CAS: EINECS: Kyselina glykolová 1-5 C Pokyny pro první pomoc Všeobecné pokyny: Žádné Po styku s kží: Opláchnte velkým množstvím vody. Neprodlen odstrate ásti odvu, které jsou zneištny produktem. Po zasažení oí: Dkladn proplachujte velkým množstvím vody pi oteveném oním víku (min. 10 min.) a potom vyhledejte oního lékae. Po požití: Ústa vypláchnte a potom vypijte velké množství vody. Nevyvolávejte zvracení. Ihned vyhledejte lékae. 5. Opatení pro zdolávání požáru strana 1 z 5

2 Vhodná hasiva: Proud rozprašované vody, pna, hasicí prášek, kysliník uhliitý. Hasicí opatení slate s opateními pro požár okolí. Hasiva, která nelze použít z dvodu bezpenosti: nejsou známa Zvláštní ohrožení samotným pípravkem, spalinami nebo plyny vznikajícími pi požáru: Nejsou známa Zvláštní ochranné prostedky pro hasie krom prostedk uvedených v kapitole 8: Používejte nezávislý pístroj na ochranu dýchacích cest. Dodatená upozornní: Výrobek samovoln nehoí. 6. Opatení v pípad náhodného úniku Opatení na ochranu osob krom opatení uvedených v kapitole 8: Vyhnte se kontaktu s oima a pokožkou. Opatení na ochranu životního prostedí: Zabrate proniknutí do kanalizace, povrchové, podzemní vody a pdy. Proces ištní: Pohlcujte absorbenty tekutin (nap. univerzální pojiva, písek, kemeliny). Drobné zbytky spláchnte velkým množstvím vody. 7. Manipulace a skladování 7.1 Manipulace Pi správném používání nejsou zapotebí žádná zvláštní opatení Skladování Skladujte v chladu a ve stojaté poloze. Chrate ped horkem a pímým slunením záením. Nejsou zapotebí žádná zvláštní opatení. Skladovací tída podle systému Svazu chemického prmyslu (VCI): Urité aplikace žádné 8. Omezení a kontrola expozice / osobní ochranné vybavení 8.1. Expoziní mezní hodnoty. CAS Oznaení látky Druh mg/m 3 ml/m Omezování a kontrola expozice Omezování a kontrola expozice pracovník Ochrana dýchacích cest Ochrana rukou Ochrana oí Ochrana kže strana 2 z 5

3 Omezování a kontrola expozice životního prostedí 9. Fyzikální a chemické vlastnosti 9.1. Všeobecné informace Vzhled: kapalný Barva: bezbarvý Zápach: specifický pro výrobek 9.2. Dležité informace z hlediska ochrany zdraví, životního prostedí a bezpenosti Hodnota ph (20 C): 1,9 Bod varu ( C): cca 100 C Bod vzplanutí ( C): neužívá se Holavost: Nebezpeí exploze: nehrozí exploze Vlastnosti podporující hoení: Tlak páry: Relativní hustota (20 C) g/cm 3 : 1,05 Rozpustnost ve vod (20 C): libovoln mísitelné Rozpustnost: Rozdlovací koeficient: n-oktanol / voda: Viskozita (20 C) mpa s: < 10 Hustota páry: Rychlost odpaování: Sypná hmotnost materiálu g/l cca: neužívá se 9.3. Další informace Kyselinová/alkalická rezerva: neleptavý 10. Stálost a reaktivita Podmínky, kterých je teba se vyvarovat Nedochází k rozkladu pi správném použití Materiály, kterých je teba se vyvarovat Nemísit s jinými produkty Nebezpené produkty rozkladu Pi správném používání žádné. 11. Toxikologické údaje Kontakt s pokožkou: Kontakt s okem: Požití: Lehce dráždivé. Lehký dráždivý úinek. Pi vyzvracení nebezpeí udušení prostednictvím vznikající pny. LD 50 (krysa) >2000 mg/kg. 12. Údaje pro životní prostedí Ekotoxicita nejsou k dispozici žádné údaje Mobilita nejsou k dispozici žádné údaje Persistence a rozložitelnost strana 3 z 5

4 Všechny tenzidy obsažené v produktu odpovídají hodnotám pro plnou biologickou rozložitelnost, které jsou požadované v naízení (ES). 648/2004 o detergentech Bioakumulaní potenciál nejsou k dispozici žádné údaje Jiné nepíznivé úinky se neoekávají Další ekologická upozornní Hodnocení ekologických vlastností produktu se zakládá výhradn na údajích o surovinách a kritériích zaazení (metoda výpotu) v platných evropských smrnicích 1999/45/ES. Pro pípravek nejsou žádné výsledky zkoušek. Zabrate proniknutí koncentrátu do veejné kanalizace, povrchové a podzemní vody. Pi odvádní zedných použitých roztok do veejné kanalizace se musí dodržovat místní pedpisy jako nap. hodnota ph. Funkce veejných istíren vody nebude narušena pi odvádní dostaten zedných roztok, které jsou v rozmezí pípustné hodnoty ph. 13. Pokyny pro likvidaci Zbytky produktu: Správné zniení (spálení) zbytk produktu autorizovaným odborným podnikem pro likvidaci. Kód odpadu: Detergenty, které obsahují nebezpené látky. Zneištné obaly: Kontaminované obaly z HDPE se musí ádn vyistit a uzavít, potom se mohou recyklovat, skládkovat nebo spalovat. Musí se pitom dodržovat místní pedpisy. Pouze Nmecko: Obaly se symbolem zelený bod se mohou zlikvidovat pomocí systému DSD. Jestliže se tento pípravek nebo jeho obal stanou odpadem, musí konený uživatel pidlit odpovídající kód odpadu dle vyhlášky. 381/2001 Sb. v platném znní. 14. Informace pro pepravu podle harmonizace ADR/RID/IMDG-Code/IATA- DGR/ICAO-TI: íslo UN: - Technický název: - ádné oznaení pro zaslání: - Tída: - Obalová skupina: - Látky zneišující moe: - EmS: - Identifikaní íslo nebezpenosti: - Pokyny: Údaje k právním pedpism Charakteristika a oznaení dodaného produktu podle kritérií evropské smrnice o klasifikaci, balení a oznaování nebezpených pípravk 99/45/ES Symbol(y) - obsahuje: - strana 4 z 5

5 Pokyny pro pípad nebezpeí: Bezpenostní doporuení: S 46 Odpadá, protože tento pípravek není ve smyslu smrnice 1999/45/ES zaazen jako nebezpený. Akoliv nemusí být tento produkt povinn oznaen, doporuujeme dodržovat bezpenostní doporuení. Pi požití okamžit vyhledejte lékaskou pomoc a ukažte tento obal nebo oznaení. Další výstražná upozornní nebo poznámky: pípravek je uren pouze živnostníkm Vnitrostátní pedpisy (D): WGK (tída ohrožení vody) = 2 - ohrožující vodu íslo BfR (Spolkový ústav pro vyhodnocování rizik): Další informace Plné znní R-vt uvedených pod bodem 2 R 34 Zpsobuje poleptání. R 36 Dráždí oi. R 38 Dráždí kži. R 50 Vysoce toxický pro vodní organismy. Látky obsažené v isticích prostedcích podle naízení (ES). 648/2004 o detergentech < 5 %: fosfonáty, 5-15 %: neiontové tenzidy. Úinné látky u dezinfekních prostedk a biocid:- Další zdroje informací:- Zdrojová data použitá pro vytvoení bezpenostního listu pocházejí z bezpenostních list subdodavatel. Se stávajícími údaji, které odpovídají souasnému stavu našich znalostí a zkušeností, chceme popsat náš výrobek s ohledem na pípadné požadavky ochrany práce a životního prostedí, ale nespojujeme s tím žádný závazný píslib specifických atribut kvality. strana 5 z 5