Power Generators. Průmyslový program

Transkript

1 Power Generators Průmyslový program

2 Společnost Endress je předním výrobcem stacionárních a mobilních elektrocentrál ENDRESS se v průběhu 95 let své existence specializoval na vývoj, výrobu a prodej prvotřídních generátorů elektrického proudu. Díky inovacím a novinkám, které jsou technicky náročné a progresivní, si chce ENDRESS i v budoucnu zajistit svou vedoucí roli. Technika orientovaná do budoucna díky vlastnímu vývoji a výrobě. V oblasti generátorů elektrického proudu patří ENDRESS v Evropě mezi vedoucí firmy na trhu. Desetiletí zkušeností při vývoji a výrobě generátorů elektrického proudu zaručují nejvyšší kvalitu a absolutní spolehlivost. S rozsahem výkonů do 000 pokrývá ENDRESS veškeré požadavky. Inovační speciální stroje pro hasiče, civilní obranu a pomocné služby nebo plnění speciálních požadavků v různých projektech, je rovněž součástí výrobního programu, jako jsou zařízení sloužící k umělému osvětlení a generátory elektrického proudu pro nouzové napájení. Classic Power Line Kompaktní benzínové generátory elektrického proudu s malou nádrží stupeň krytí IP 3 Professional GT Line Robustní benzínové generátory elektrického proudu s velkou nádrží stupe ň krytí IP 3 SUBARU GT Line Robustní benzínové generátory elektrického proudu s velkou nádrží stupe ň krytí IP 3 plus Line Univerzální benzínové generátory elektrického proudu se systémem ECOtronic stupe ň krytí IP 54 Silent Line Univerzální benzínové, dieselové generátory elektrického proudu se systémem protihlukove izolace stupe ň krytí IP 54 Diesel Line Robustní, úsporné dieselové generátory elektrického proudu stupe ň krytí IP 3 / IP 54 Welding Line Spolehlivé benzínové, dieselové svařovací generátory Motorová čerpadla Robustní benzínová čerpadla na neznečištěnou a znečištěnou vodu Ecopower Line Kompaktní benzínové generátory elektrického proudu s velkou nádrží y s vývodovou hřídelí Informace o záchranného systému napájení

3 1 Benzínové generátory elektrického proudu s malou nádrží Classic Power Line,5 7,0 Kvalitní generátory elektrického proudu, které přesvědčí svým výkonem a cenou. Řemeslníci, dílna, silniční stavitelství, volný čas Větší elektrické nářadí, stavební stroje, zahradní nářadí ESE 304 HS ,5/, 10,9 A 1~ ESE 404 HS ,/3,9 18,3 A 1~ ESE 504 DHS ,4/4,3 3,1/,8 400 V 3~ 7,7 A 3~ 13,5 A 1~ ESE 604 HS ,0/5,5 6,1 A 1~ ESE 604 DHS ,0/5,6 4,1/3,7 400 V 3~ 10,1 A 3~ 17,8 A 1~ HONDA GX 160/5 KS,5 kw Benzín / 3,6 0,9 l / 4 h 69 db(a) x 455 x 400 HONDA GX 70/8 KS 4,6 kw Benzín / 6,0 1,6 l / 3,5 h x 540 x 490 HONDA GX 70/8 KS 4,6 kw Benzín / 6,0 1,6 l / 3,5 h x 578 x 531 HONDA GX 390/11 KS 6,0 kw Benzín / 6,5,1 l / 3 h x 578 x 531 HONDA GX 390/11 KS 6,0 kw Benzín / 6,5, l / 3 h x 578 x 531 Benzínové generátory elektrického proudu s velkou nádrží Professional GT Line,5 1,0 Professional GT Line garantuje maximální výkon a spolehlivost. Navrženo pro profesionální použití, kde jsou požadovány dlouhé provozní časy. Nádrž a boční plechy chrání motor a generátor Doba provozu až hodin Indikace množství paliva - opticky Ocelová nádrž vhodná na stavby Motory OHV s dlouhou životností Robustní generátory ESE 306 HS-GT ,9/,6 1,5 A 1~ HONDA GX 00/5,5 KS HONDA GX 70/8 KS 3,3 kw Benzín / 0 1,1 l / 18 h x 473 x 500 ESE 406 HS-GT ,/3,9 18,3 A 1~ 4,6 kw 1,6 l / 18 h x 538 x 576 ESE 506 DHS-GT ,3/5,0 4,/3,7 400 V 3~ 7,7 A 3~ 13,5 A 1~ HONDA GX 70/8 KS 4,6 kw 1,6 l / 18 h x 538 x 576 ESE 606 HS-GT ,6/5,5 6,1 A 1~ HONDA GX 390/11 KS 6,0 kw, l / 13 h x 538 x 576 Řemeslníci, dílna, silniční stavitelství, pozemní & podzemní stavitelství Silné elektrické nářadí, stavební stroje, kompresory, čerpadla, invertorové a elektrodové svařovací přístroje ESE 606 DHS-GT ,0/6,6 3,5/3, 400 V 3~ 10,1 A 3~ 15, A 1~ HONDA GX 390/11 KS 6,0 kw,1 l /14 h x 538 x 576 ESE 1006 DBS-GT ,0/8,0 6,0/5,4 400 V 3~ 14,4 A 3~ 6,1 A 1~ B&S Vanguard/18 KS 11,9 kw Benzín / 16,9 l / 5 h x 560 x 630 Spotřeba/litry v hodinách, provozní doba v hodinách. Základem těchto údajů jsou přibližné hodnoty / 4 zatížení a jsou proto nezávazné y se dodávají i s elektrickým startováním včetně baterie

4 1 Benzínové generátory elektrického proudu s velkou nádrží Classic Power Line,0 6,0 / Professional GT Line 10,0-0,0 GT Line garantuje maximální výkon a spolehlivost. Velká nádrž - pro dobu provozu až 4 hodin Indikace množství paliva - pro bezpečný provoz Regulace AVR - pro univerzální použití Počitadlo provozních hodin - abyste měli přehled Rukojeti - mobilita při denním používání Prvotřídní technika a zpracování Řemeslníci, dílna, silniční stavitelství, pozemní & podzemní stavitelství Silné elektrické nářadí, stavební stroje, kompresory, čerpadla, invertorové a elektrodové svařovací přístroje Classic Power Line,0 6,0 Professional GT Line 10,0-0,0 ESE 06 RS-GT 11 00,0/,0 8,7 A 1~ ESE 406 RS-GT ,5/3,5 15, A 1~ ESE 606 RS-GT ,0/5,0 1,7 A 1~ ESE 606 DRS-GT ,0/4,8 3,3/3,3 400 V 3~ 8,6 A 3~ 8,7 A 1~ ESE 1306 HS-GT ES ,0/9,0 39,1 A 1~ ESE 1506 DHS-GT ES ESE 006 DBS-GT ES ,/10,6 6,9/6, ,0/18,0 6,9/6, 400 V 3~ 400 V 3~ 19,0 A 3~ 16,0 A 1~ 9,0 A 3~ 16,0 A 1~ SUBARU EX 17,6 kw / 5,7 KS Benzín / 0 0,8 l / 4 h x 460 x 485 SUBARU EX 7 5,0 kw / 9 KS 1,5 l / 0 h x 55 x 569 SUBARU EX 40 6,3 kw / 14 KS, l / 13,5 h x 55 x 569 SUBARU EX 40 6,3 kw / 14 KS, l / 13,5 h x 55 x 569 HONDA GX , kw / 1 KS Benzín / 16 3,5 l / 4,5 h 77 db(a)* x 570 x 645 HONDA GX , kw / KS Benzín / 16 4, l / 3,8 h 78 db(a)* x 570 x 645 Briggs & Stratton 1,0 kw / 35 KS Benzín / 35 7,5 l / 4,6 h 79 db(a)* x 700 x 890 Benzínové generátory elektrického proudu se systémem ECOtronic plus Line,5 15,0 Mobilní generátor elektrického proudu s progresivní technologií. plus Line spojuje v jedno výkon a hospodárnost. Výhody na jeden pohled Snížení provozních nákladů. Snížení emisí škodlivin. Značné snížení emisí hluku. Až o 30% menší spotřeba paliva. Záruka 36 měsíců ESE 306 HG-GT ,5/,5 10,9 A 1~ HONDA GX 00 3,3 kw / 5,5 KS Benzín / 15 1,1 l / 13,5 h x 540 x 490 ESE 406 HG-GT ,0/4,0 17,4 A 1~ HONDA GX 70 4,6 kw / 8,0 KS Benzín / 5 1,6 l / 15,5 h x 610 x 585 ESE 606 DHG-GT ,0/4,8 4,0/3,6 400 V 3~ ESE 1006 SG-GT ES ,0/9,0 8,7 A 3~ 17,4 A 1 ~ 34,5 A 1~ HONDA GX 390 6,0 kw / 11 KS Benzín / 5,1 l / 1 h x 610 x 585 SUBARU EH 63 1,5 kw / 18 KS,9 l / 10 h x 650 x 575 x CEE 400 V/16 A ESE 1006 DSG-GT ES Pozemní & podzemní stavitelství, silniční stavitelství, stavba potrubí Silné elektrické nářadí, čerpadla, kotoučové pily, kompresory, svařovací přístroje na trubky, invertorové a elektrodové svařovací přístroje, malý jeřáb, omítačka Nouzové napájení Kompletní zásobování domů, menších podniků, počítačové a výpočetní techniky Silent Použití stejné jako u Line ,0/8,0 6,0/5,4 400 V 3~ 14,4 A 3~ 6,1 A 1~ SUBARU EH 63 1,5 kw / 18 KS,9 l / 10 h x 650 x 575 x CEE 400 V/16 A ESE 1306 DSG-GT ES 1,0/9,6 7,0/6,3 400 V 3~ 17,3 A 3~ 30,4 A 1~ SUBARU EH 65 14,5 kw / KS 3,4 l / 8,5 h x 650 x 575 ESE 1506 DSG-GT * ES 15,0/1,0 7,0/6,3 400 V 3~ 1,6 A 3~ 30,4 A 1~ SUBARU EH 7 16,8 kw / KS 4,1 l / 7 h 74 db(a) x 650 x 575 Spotřeba/litry v hodinách, provozní doba v hodinách. Základem těchto údajů jsou přibližné hodnoty při 3/4 zatížení a jsou proto nezávazné y se dodávají i s elektrickým startováním *neodpovídá směrnici EU o hlučnosti 000/14/EG

5 Benzínové, dieselové generátory elektrického proudu s protihlukovou izolací Silent Line 8,0 14,0 Silent Line garantuje maximální výkon a spolehlivost. Navrženo pro profesionální použití, kde je požadována snížená hlučnost. Zabava a sport Ozvučovací technika, video technika, jevištní technika, světlo a osvětlovací zařízení Silent Použití stejné jako u Line ESE 808 DBG ES Silent ,0/6,4 5,0/4,5 400 V 3~ 1,3 A 3~ 1,7 A 1~ ESE 1308 DBG ES Silent ,0/10,4 7,0/6,3 400 V 3~ 18,8 A 3~ 30,4 A 1~ ESE 1408 DBG ES Silent ,0/11, 7,0/6,3 400 V 3~ 0, A 3~ 30,4 A 1~ ESE 608 DHG ES DI Silent ,0/4,8 4,0/3,6 400 V 3~ 8,7 A 3~ 17,4 A 1~ ESE 1008 HG ES DI Silent ,0/9,0 43,5 A 1~ ESE 1408 DHG ES DI Silent ,0/11, 7,0/6,3 400 V 3~ 0, A 3~ 30,4 A 1~ 64 db(a) B&S Vanguard/16 KS 9,5 kw Benzín / 1,4 l / 5 h x 440 x x 30 V/16 A B&S Vanguard/ KS 14,1 kw Benzín / 1 3,4 l / 3,5 h 68 db(a) x 440 x x 30 V/16 A B&S Vanguard/ KS 14,1 kw Benzín / 1 3,4 l / 3,5 h 68 db(a) x 440 x x 30 V/16 A HATZ 1B 50/11 KS 7,6 kw Diesel / 6 1,3 l / 4,5 h 69 db(a) x 440 x x 30 V/16 A HATZ G 40/3 KS 14,7 kw Diesel / 35,4 l / 14,5 h x 700 x x 30 V/16 A HATZ G 40/3 KS 14,7 kw Diesel / 35 3,0 l / 11,5 h x 700 x x 30 V/16 A Dieselový generátor elektrického proudu otevřená konstrukce Diesel Line 3,0-9,0 Dieselové agregáty ENDRESS se používají všude tam, kde jsou požadované nízké hodnoty spotřeby, vysoká spolehlivost a dlouhá životnost. Velké boční plechy chrání motor a generátor. Robustní a výkonné generátory. Spolehlivé dieselové motory s dlouhou životností. Vynikající poměr ceny na jednotku výkonu. : Pozemní & podzemní stavitelství, silniční stavitelství, stavba potrubí Silné elektrické nářadí, čerpadla, kotoučové pily, kompresory, svařovací přístroje na trubky, invertorové a elektrodové svařovací přístroje ESE 404 YS DI ,3/3,0 14,3 A 1~ ESE 604 YS DI ,8/4,4 0,9 A 1~ ESE 604 DYS DI ,6/4,5 3,3/3,0 400 V 3~ 8, A 3~ 14,3 A 1~ ESE 906 LS ES DI ,6/6,8 33,0 A 1~ ESE 906 DLS ES DI ,8/7,0 5,/4,7 400 V 3~ 1,7 A 3~,6 A 1~ ESE 1506 LS ES DI ,8/11,5 5, A 1~ ESE 1506 DLS ES DI ,6/10,9 5,4/4,9 400 V 3~ 19,6 A 3~ 1,7 A 1~ YANMAR L70 4,1 kw / 6,7 KS Diesel /3,5 1,0 l / 3,5 h x 538 x 560 YANMAR L100 5,7 kw / 10 KS Diesel / 5,5 1,4 l / 4 h x 538 x 560 YANMAR L100 5,7 kw / 10 KS Diesel / 5,5 1,4 l/ 4 h x 538 x 560 LOMBARDINI 5LD330 11, kw / 16 KS Diesel / 4,0 l / 1 h LOMBARDINI 5LD330 11, kw / 16 KS Diesel / 4,0 l / 1 h x 641 x x 641 x 667 LOMBARDINI LOMBARDINI 1LD477 1LD477 13,8 kw / 3 KS 13,8 kw / 3 KS Diesel / 4 Diesel / 4,8 l / 8,5 h,8 l / 8,5 h x 641 x x 641 x 667

6 1 Dieselový generátor elektrického proudu s protihlukovou izolací Diesel Line 3,0-1,0 V Diesel Line se používají vysoce kvalitní dieselové motory s přímým vstřikováním. Vyznačují se vysokou kvalitou, spolehlivostí a dlouhou životností. Pozemní & podzemní stavitelství, silniční stavitelství, stavba potrubí Silné elektrické nářadí, čerpadla, kotoučové pily, kompresory, svařovací přístroje na trubky, invertorové a elektrodové svařovací přístroje ESE 406 YS-GT ISO DI ,/,9 13,9 A 1~ YANMAR L70 4,1 kw / 6,7 KS Diesel / 18 1,0 l / 18 h x 50 x 660 ESE 606 YS-GT ES ISO DI ,9/4,4 1,3 A 1~ YANMAR L100 5,7 kw / 10 KS Diesel / 4 1,3 l / 18,5 h ESE 706 DYS-GT 5,7/4,6 3,3/3,0 400 V 3~ 8, A 3~ 14,3 A 1~ 68 db(a) x 595 x 85 ES ISO DI YANMAR L100 5,7 kw / 10 KS Diesel / 4 1,3 l / 18,5 h 68 db(a) x 595 x 85 ESE 1006 LS-GT ES ISO DI ,1/6,4 30,9 A 1~ LOMBARDINI 5LD330 11, kw / 16 KS Diesel / 4,0 l/ 1 h ESE 1006 DLS-GT ES ISO DI ,5/6,8 5,0/4,5 400 V 3~ 1,3 A 3~ 1,7 A 1~ LOMBARDINI 5LD330 11, kw / 16 KS Diesel / 4,0 l/ 1 h x 595 x 85 ESE 104 DHS-GT ES DI ,0/8,8 6,5/5,8 400 V 3~ 15,9 A 3~ 8,3 A 1~ HATZ G 40 14,7 kw / 3 KS Diesel / 17,6 l / 7,5 h ESE 1408 DHS-GT ES DI Silent ,0/11, 7,0/6,3 400 V 3~ 0, A 3~ 30,4 A 1~ HATZ G 40 14,7 kw / 3 KS Diesel/ 35 3,0 l / 11,5 h x 595 x x 830 x x 700 x x 30 B/16 A Dlouhodobý výkon [PRP] /kw Druh konstrukce/izolace Frekvence/regulace Chladící systém Travlý výkon Spotřeba/provozní doba 1 Výbava ESE 10 YW-B ,5/6,8 / třída H YANMAR 3TNV76 chlazený vodou 8,4 kw Diesel / 51,0 l / 5 h 64 db(a) x 885 x 1061 ESE 15 YW-B ,0/10,4 / třída H YANMAR 3TNV88 chlazený vodou 13,5 kw Diesel / 51,8 l / 17,9 h 64 db(a) x 885 x 1061 Dieselový generátor elektrického proudu 1500 ot./min. Diesel Line 8,5-44,0 / třída H YANMAR 4TNV88 chlazený vodou 1646 x 885 x 1061 ESE 30 YW-B ,5/4,4 / třída H YANMAR 4TNV98 chlazený vodou 31, kw Diesel / 68 5,8 l / 11,7 h 66 db(a) x 948 x x CEE 400 V/63 A ,5/4,4 / třída H YANMAR 4TNV98 chlazený olejem 3,9 kw Diesel / 68 5,9 l / 11,5 h 66 db(a) x 948 x x CEE 400 V/63 A Jen ze silných součástek se stanou silné generátory elektrického proudu! ENDRESS sází z technické kompetence jen na vysoce kvalitní průmyslové motory a robustní kvalitní generátory pro dlouhé provozní časy. Napájecí zdroje se dodávají až do 000, na přání lze dodat s podvozkem. ESE 0 YW-B ,6/14,0 16,9 kw Diesel / 51 3,9 l / 13 h 64 db(a) 496 ESE 35 YW-B ESE 45 YW-B ,0/33,6 / třída H YANMAR 4TNV98T chlazený olejem 38,3 kw Diesel / 68 7,9 l/ 8,6 h 66 db(a) x 948 x x CEE 400 V/63 A ESE 50 YW-B ,0/35, / třída H YANMAR 4TNV98T chlazený olejem 40,4 kw Diesel / 68 8,3 l/ 8,0 h 66 db(a) x 948 x x CEE 400 V/63 A Spotřeba/litry v hodinách, provozní doba v hodinách. Základem těchto údajů jsou přibližné hodnoty při zatížení a jsou proto nezávazné

7 1 Welding Line A Svařovací generátory ENDRESS jsou mnohostranné zdroje energie s výstupem trojfázového, střídavého a svařovacího proudu. Díky jejich skvělým vlastnostem při svařování sou prostě nepostradatelné pro opravy, např. ocelových konstrukcí a potrubí. AC = svařování střídavým proudem pro jednoduché svařovací úkoly. DC = svařování stejnosměrným proudem pro profesionální svařování. Min./Max. svařovací výkon Min./Max. svařovací výkon Jmenovité proud ESE 404 SHS-AC A ESE 704 SHS-AC A,4 / 7, V,4 / 8,0 V 4,0 / 3,6 5,9/5,3 17,4 A 1~ 5,7 A 1~ ESE 804 SDHS-DC A 6,0/4,8 4,0/3,6 ESE 1006 SDHS-DC ES A 1,5 / 8,8 V 1, / 3,0 V 8,0/6,4 3,0/,7 400 V 3~ 400 V 3~ 8,7 A 3~ 17,4 A 1~ 11,5 A 3~ 13,0 A 1~ Příslušenství: 1 Spotřeba/provozní doba Honda GX 70 5,8 kw Benzín / 6,0 1,7 l / 4,5 h x 490 x 570 Honda GX 390 7,8 kw Benzín / 6,5,1 l / 3,5 h x 490 x 570 Honda GX 390 7,8 kw Benzín / 6,5,0 l / 3,5 h x 490 x 570 Honda GX ,1 kw Benzín /16 3,5 l / 4,5 h x 570 x 640 Motorová čerpadla od l/min. Moderní motory OHC/OHV. Vysoké čerpací výkony. Vysoce kvalitní těsnění. Automatické vypnutí při nedostatku oleje. Čištění skříně čerpadla bez použití nářadí u modelů EMP 05 T. Stavebnictví, zemědělství, pomocné služby Čerpání vody z výkopů, štěrkoven, kabelových kanálů Zavlažování ovocných sadů a polí se zeleninou Max. čerpací výkon Max. sací výška Max. celková čerpací výškaŗ Pevné částice ØŅ Přípojky (sání/výtlak) Konstrukce Zdvihový objem Výkon 3600 ot./min. Palivo / obsah nádrže (litry) 1 Spotřeba / provozní doba Úroveň akustického tlaku [LPA 7 m] Čerpadla na neznečištěnou vodu s motory SUBARU EMP l/min. (31, m /hod.) 8 m 3 m 6 mm / SUBARU EX 16 1 válec 4-takt OHC 3 16 cm,9 kw Benzín /,7 1,4 l / h 76 db(a) 5 57 x 368 x 417 EMP l/min.(60,0 m /hod.) 8 m 3m 7 mm 3 /3 SUBARU EX 17 1 válec 4-takt OHC 169 m 3 4,0 kw Benzín / 3,6 1,9 l / h 78 db(a) 6 57 x 368 x 417 Čerpadla na znečištěnou vodu s motory SUBARU EMP 05 ST l/min. (4 m /hod.) 7,6 m 3 m 0 mm / SUBARU EX 16 1 válec 4-takt OHC 16 cm 3,9 kw Benzín /,7 1,9 l / h 78 db(a) 5 57 x 368 x 417 EMP 305 ST l/min.(60,0 m 3 /hod.) 7,6 m 3 m 0 mm 3 /3 SUBARU EX 17 1 válec 4-takt OHC 169 cm 3 4,0 kw Benzín / 3,6 1,9 l / h 80 db(a) 6 57 x 368 x 417 Čerpadla na znečištěnou vodu s motory HONDA EMP 05 T l/min. (4 m 3 /hod.) 8 m 30 m 0 mm / HONDA GX válec 4-takt OHV 163 cm 3 4,1 kw Benzín / 3,6 1,7 l / h 81 db(a) x 46 x 481 Spotřeba/litry v hodinách, provozní doba v hodinách. Základem těchto údajů jsou přibližné hodnoty při

8 Benzínové generátory elektrického proudu s velkou nádrží Ecopower Line 1-6 Velká nádrž - pro dobu provozu až 4 hodin Indikace množství paliva - pro spolehlivý provoz Regulace AVR - pro univerzální použití Rukojeti - mobilita při denním používání Displej 4 v 1 pro více informací ESE 6000 DBS Frekvence/stupeň krytí Max. výkon ESE 3000 BS ,9 A 1~ 1 válec 4-takt OHV 4,9 kw Benzín / 0 53 ESE 6000 BS ESE 6000 DBS 40 11,5 /,5 5,0/5,0 6,5 / 5,0 3,3 / 3,3 1,7 A 1~ 1 válec 4-takt OHV 8,9 kw 400 V 3~ 9,0 A 3~ 14,3 A 1~ 1 válec 4-takt OHV 8,9 kw 1,4 l / 14 h,5 l / 1 h,5 l / 1 h 70 db(a) 640 x 475 x x 570 x x 570 x Spotřeba/litry v hodinách, provozní doba v hodinách. Základem těchto údajů jsou přibližné hodnoty při ESE 3000 BS ESE 6000 BS Osvětlovací systémy Dieselový generátor elektríckého proudu výkonem až do 3000 y s vývodovým hřídelem 90 Poradenství, prodej a servis zajišťuje Váš obchodní partner: /P/1/0.011/CZ ENDRESS Elektrogerätebau GmbH Neckartenzlinger Straße 39 D Bempflingen Telefon +49-(0) Telefax +49-(0) info@endress-generators.de