D A SE VE ˇ RIT ˇ M EDI IM?

Transkript

1 !"#2 PROSINEC 2013 D A SE VE RIT M EDI IM?

2 !"#2 V TOMTO C ISLE s V ICE ONLINE MLAD I LID E I T EMA HLAVN D a se v e rit m edi ım? STRANY 4 7 r Pre ct ete si biblick e odpovedi na des ıtky ot azek, kter e si kladou mlad ı lid e, napr ıklad: Co kdyz si o mne druz ı pov ıdaj ı? Je neco spatn eho na sextov an ı? Uvid ıte, jak Bible pom ah a mlad ym lidem, aby zvl adali sv e probl emy. (Najdete pod CO R IK A BIBLE > MLAD I LID E) 3 POZORUJEME SVET 8 ZEME A LID E Na n av st ev e v Braz ılii 10 CO R IK A BIBLE Jez ıs 12 PRO RODINY Jak se nau cit dob re naslouchat 14 Babo cka bodl akov a Z ahada odhalena 15 Index n ametu k Probuďte se! D ILO N AHODY? Pame ov a kapacita DNA D ETI r Pre ct ete si kreslen e biblick e pr ıb ehy. Pomoc ı ruzn ych aktivit pomozte sv ym detem l epe poznat biblick e postavy a pochopit mor aln ı z asady. (Najdete pod CO R IK A BIBLE > D ETI) Vol. 94, No. 12 / Monthly / CZECH Vych az ı v 99 jazyc ıch, v celkov em n akladu v ytisk u. Tato publikace nen ıur cena k prodeji. Je poskytov ana v r amci celosvetov e biblick evzd el avac ı cinnosti, kter a je podporov ana dobrovoln ymi dary. Pokud nen ı uvedeno jinak, jsou biblick ecit aty prevzaty ze Svat eho P ısma Prekladu nov eho sveta (se studijn ımi pozn amkami). Tisk a vyd av an ı: Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft der Zeugen Jehovas, e. V., Selters/Taunus. Odpovedn y redaktor: Ramon Templeton, Selters/Taunus Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania. Vsechna pr ava vyhrazena. Printed in Germany. M ate z ajem o dals ıinformace neboobezplatn estudiumbible? Navstivte str anky nebo napiste na pr ıslusnou adresu. SVEDKOV E JEHOVOVI: CESK A REPUBLIKA: PO BOX 90, Praha 9, SLOVENSKO: P. O. Box 2, Bratislava 34 Upln y seznam adres najdete na

3 POZORUJEME SV ET SPOJEN E ST ATY V ysledky jedn e studie uk azaly, že asi 30 procent chodcu bylo pri prech azen ı rusn e silnice rozpt yleno napr ıklad poslouch an ım hudby nebo telefonov a- n ım. Nejnebezpecn ej s ı cinnost ı bylo psan ı textov ych zpr av. Lidem, kter ı esemeskovali, trvalo o 18 procent d ele prej ıt silnici nez tem, kter ı se nic ım nerozptylovali. Tak e u nich byla 3,9kr at vys s ı pravde- podobnost, že prejdou silnici na červenou nebo na nevhodn em m ıste nebo že se nerozhl ednou na obe strany. SPANELSKO Pet az deset procent dlouhodobe nezamestnan ych vysokoskol ak u uz neuv ad ı v životopise svuj titul a profesn ı zkusenosti, protoze kdyz se uch azej ı o aci, jejich kvalifikace se zd a b yt pr ılis vysok a. NIG ERIE Ženy, kter e obchodn ıci s lidmi prev a zej ı z Nig erie do Evropy, jsou v carod ejnick ych svatyn ıch kultu dzu-d zu prinucen e k ritu aln ı pr ısaze mlcenlivos- ti. Aby obchodn ıci mohli ženy ovl adat a zajistili, že budou poslusn e pracovat jako sexu aln ı otrokyne, vyuz ıvaj ı jejich hluboce zakoren en y strach z toho, že je potrestaj ı duchov e. SVET Jednou z hlavn ıch pr ıcin smrti v rozvojov ych zem ıch je kour z primitivn ıch kamen. Na respiracn ı onemocnen ı zpusoben a t ımto kourem tam rocn e zemrou cty ri miliony lid ı. Odborn ıci r ıkaj ı, že jedovat e zplodiny, kter e se v tech- to kamnech uvolnuj ı pri p alen ı dreva nebo uhl ı, maj ı tako- v e smrt ıc ı u cinky jako cigaretov y kour. Kamna: Ami Vitale 3

4 I T EMA HLAVN D a se ve rit m edi ım? MNOZ I lid e pochybuj ı o tom, že m edia r ıkaj ı pravdu. Napr ıklad ve Spojen ych st atech provedl Gallupuv ústav v roce 2012 pruzkum, ve kter em byli respondenti dot az ani, do jak e m ıry ve r ı, že zpr avy v novin ach, televizi a r adiu jsou presn e, nestrann e a úpln e. Šest z deseti lid ı odpoved elo sp ıse ne nebo vubec ne. Je takov a neduv era opr avn en a? Řada novin a r u a tak e organizac ı, pro kter e pracuj ı, se zav azala k tomu, že budou uverej novat presn e a objektivn ı zpr avy. Presto existuje duvod k obav am. Proc? MEDI ALN I MAGN ATI Nekolik velmi vlivn ych korporac ı vlastn ı velk e medi aln ı domy neboli vydavatelstv ı. Tyto domy silne ovlivnuj ı to, o jak ych zpr av ach bude verejnost informov ana, jak ym zpusobem a jak v y- razne budou prezentov any. Protoze z a- merem vet siny korporac ı je dos ahnout co nejvys s ıch zisku, rozhodnut ı medi aln ıch domu mohou b yt motivov ana ekonomick ymi z ajmy. Zpr avy, kter e by mohly sn ızit zisky majitelu zpravodajsk ych organizac ı, často nejsou uverej- neny. VL ADA Spousta informac ı, kter e se dozv ı- d ame z m edi ı, se t yk a politiky. Vl ada chce presv ed cit verejnost, aby podporovala jej ı politiku a členy. A protože m edia od n ı z ısk avaj ı informace, novin a ri a vl ada si obcas vz ajemn e vypomohou. r Odpovedi na dals ı biblick e ot azky najdete na

5 NEPOCTIVOST REKLAMA Ve vet sin e zem ı mus ı b yt medi aln ı domy financn e sobesta cn e a hlavn ımzdrojem jejich pr ıjmu je obvykle reklama. Ve Spojen ych st atech z n ı z ısk avaj ı časopisy 50 az 60 procent sv ych pr ıjmu, noviny 80 procent a komercn ı televize a r adia 100 procent. Zadavatel e reklam pochopitelne nechtej ı sponzorovat programy, kter e vrhaj ı nepr ızniv e svetlo na jejich v yrobky nebo zpusob veden ı. Pokud se jim nel ıb ı, co zpravodajsk e m edium uverej nuje, mohou prej ıt ke konkurenci. To si velmi dobre uvedomuj ı redaktoři, a tak se mozn a rozhodnou, že nezverejn ı zpr avy, kter e sponzory stav ı do negativn ı- ho svetla. Ne vsichni novin a ri jsou poctiv ı. Nekte r ı si sv e pr ıspevky vym y slej ı. Napr ıklad pred nekolika lety chtel jeden report er v Japonsku zdokumentovat, že pot ap e ci nic ı kor aly u Okinawy. Kdyz z adn y ponicen y kor al nenasel, znicil ho s am a pak ho vyfotografoval. K oklam an ı verej- nosti se pouz ıvaj ı tak e upraven e fotografie. N astroje na úpravu fotografií ı sk ytaj ı neprebern e moznosti a nekter e z asahy je t em e r nemozn e odhalit. UCELOV E OVLIVNOV AN I I kdyz jsou fakta nevyvratiteln a, to, jak budou prezentov ana, z avis ı na novin a- ři. Kter a by mela b yt uvedena a kter a vynech ana? Napr ıklad fotbalov y t ym prohr al z apas o dva g oly. To je fakt. Ale proc prohr al, je pr ıbeh, kter y mu ze novin a r vypr av et mnoha zpusoby. VYNECH AN I INFORMAC I Aby novin a r napsal pusobivou zpr avu, často vynech a detaily, kter e by ji zkomplikovaly nebo vyvol avaly dals ı ot azky. V ysledkem b yv a, že nekter e informace jsou zveliceny a jin e zeslabeny. Jelikoz televizn ı moder ato ri a report e ri mus ı nekdy r ıct spletit y pr ıbeh v jedn e minute, vynechaj ı dule zit e podrobnosti. Probuďte se! prosinec

6 KONKURENCE V posledn ıch desetilet ıch se zmnohon a- sobil pocet televizn ıch stanic, a tak se čas, kter y lid e tr av ı sledov an ım jedn e stanice, dramaticky sn ızil. Aby zpravodajsk e kan aly udrzely z ajem div ak u, mus ı nab ıdnout neco v yjime cn eho nebo z abavn eho. V knize Media Bias je k tomu uvedeno: [Televizn ı] zpr avy jsou vlastne nepretr zit ym sledem z a- ber u, kter e maj ı lidi šokovat nebo uchv atit, a report a ze jsou krats ı, aby se prizp usobily div ak um, kter ı uz nedok a zou dlouho udrzet pozornost. MYLN E P REDPOKLADY Produkovat presn e zpr avy nen ı tak snadn e, jak by se na prvn ı pohled mohlo zd at. To, co dnes vypad a jako fakt, z ıtra uz faktem b yt nemus ı. Kdysi napr ıklad panoval n azor, že Zeme je stredem nas ı slunecn ı soustavy. Dnes ale v ıme, že ob ıh a kolem Slunce. CHYBY Protoze i novin a ri jsou jen lid e, z akonit e delaj ı chyby. Smysl vety mu ze zmenit napr ıklad pravopisn a nebo gramatick a chyba nebo spatn e um ısten a c arka. Ne vzdy jsou pecliv e zkontrolov ana fakta. Jindy mohou novin a ri udelat chybu v c ısle. Kdyz jim hor ı term ın, snadno se mu ze st at, že m ısto nap ısou !"#2 PROSINEC 2013 D ASEV ERIT M EDI IM? P ar slov o Probuďte se! Tento časopis je ps an na z aklad e dukladn eho v yzkumu. Snaz ıme se m ıt podlozen y kazd y fakt, c ıseln y údaj a citaci. Časopis nen ı ovlivnen aktivisty, velk ymi firmami ani z adnou vl a- dou. Je financov an z dobrovoln ych daru. Jeho vydavatel e jsou presv ed ceni, že Bible je Boz ı Slovo a že tomu, co r ık a, mu zeme duv e rovat.

7 Duv e rujte, ale prove rujte I kdyz nen ı moudr e ve rit vsemu, co čteme v novin ach, neznamen a to, že se ned a duv e rovat nicemu. Kl ı cem k vyrovnanosti je opatrnost a z arove n otevrenost jin ym n azor um. Bible r ık a: Nezkous ı ucho slova, jako patro ochutn av a j ıdlo? (Job 12:11) Pre ct ete si, co v am pomu ze zjistit, zda to, co slys ıte nebo čtete, je pravda. POSKYTOVATEL: Poch az ı zpr ava od duv eryhodn e, uzn avan e osoby nebo organizace? Jakou m a program nebo publikace povest? Povazuj ı je lid e za seri ozn ı, nebo za bulv ar? Kdo plat ı zdroj, od kter eho zpr ava poch az ı? PRAMENY: Je zrejm e, že zpr ava je podeprena dukladn ym v yzkumem? Je zalozena jen na jednom zdroji? Jsou prameny spolehliv e, nestrann e a objektivn ı? Byly vybr any tak, aby predlo zily pouze jeden úhel pohledu? UCEL: M a zpr ava predev s ım informovat, nebo pobavit? Je jej ım ucelem neco prodat, nebo neja- kou vec podporit? T ON: Kdyz je zpr ava predlo zena rozzloben ym, nen avistn ym nebo velmi kritick ym t onem, d a se usoudit, že se nejedn a o rozumovou argumentaci, ale o útok. KONZISTENTNOST: Jsou fakta v souladu s fakty v jin ych cl anc ıch nebo zpr av ach? Pokud si protire- c ı, buďte opatrn ı. CASOV Y FAKTOR: Je dan a informace aktu aln ı, takze se j ı d a ve- řit? To, co bylo pred 20 lety povazov ano za presn e, dnes mu ze b yt zpochybneno. Naproti tomu, pokud jde o nejakou novinku, informace jsou mozn a ne upln e. Mu zete tedy m edi ım duv e rovat? Dobrou radu dal moudr y kr al Šalomoun: Kdokoli nezkusen y uve r ı kazd emu slovu, ale chytr y uvazuje o sv ych kroc ıch. (Pr ıslov ı 14:15) 7

8 ZEM E A LID E BRAZ ILIE Na n av st ev e v Braz ılii povod ı Amazonky B R A Z I L I E BRAS ILIA Rio de Janeiro B RAZ ILII puvodn e ob yvali lovci, sbera ci a zemed elci. Portugalst ı moreplavci s sebou privezli r ımsko- katolick e n abo zenstv ı a brzy v t eto zemi st alo mnoho kostelu a kapl ı, z nichz nekter e byly vyzdoben e propracovan ymi drevo rezbami potazen ymi zlatem. Od poloviny 16. do poloviny 19. stolet ı privezly otrok a rsk e lode do Braz ılie asi ctyri miliony African u, aby zde pracovali na pol ıch. Ti si ponechali sv e ritu aly, ze kter ych vzesly afro-brazilsk e n abo zensk e smery, napr ıklad kulty macumba a candombl e. Africk a kultura se prom ıtla i do brazilsk e hudby, tance a kuchyne. Tradicn ı dusen e j ıdlo feijoada, kter e poch az ı z Portugalska, se pripravuje z masa a cern ych fazol ı a pod av a se s r y z ı a kapustou. V 19. a 20. stolet ı se do Braz ılie prest ehovaly miliony lid ı z Evropy (hlavne Nemecka, It alie, Polska a Span elska), Japonska a dals ıch zem ı. Strany 8 a 9: Rio de Janeiro: Johannes Mann/Corbis; feijoada: Marco Andras Est/age fotostock; povod ı řeky: Juan Carlos Mu noz/age fotostock

9 Tradicn ı brazilsk e j ıdlo feijoada Tukan V povod ı Amazonky se nach az ı nejrozlehlejs ı destn y prales na svet e Dnes je v Braz ılii asi svedk u Jehovov ych a sch az ı se ve v ıce nez sborech. D ıky jejich usil ı pozn av a Bibli pres lid ı. V t eto zemi je 31 mobiln ıch stavebn ıch t ym u, kter e ve spolupr aci s m ıstn ımi svedky kazd y rok postav ı nebo oprav ı 250 az 300 s al u Kr alovstv ı, kde se svedkov e sch az ı k uct ıv an ı Boha. Od brezna 2000 bylo dokonceno takov ych projektu. V ITE, ŽE...? Amazonka m a v ıce vody nez jak akoli jin a řeka a je dlouh a asi kilometru. STRUCN E INFORMACE Pocet obyvatel: 201 milionu Hlavn ı mesto: Bras ılia Jazyky: portugalstina a v ıce nez 180 domorod ych jazyku N azev: Braz ılie je pojmenov ana po brazilov em drev e (Caesalpinia echinata), ze kter eho se z ısk av a cerven e barvivo na textilie Podneb ı: na severu tepl e a vlhk e, na jihu m ırn e; v zime na hor ach nekdy sne z ı Pr ırodn ı pomery: Braz ılie zab ır a t em e r polovinu Jizn ı Ameriky a m a jeden z nejrozs ahlej s ıch r ıcn ıch syst em u na svet e Probuďte se! prosinec

10 CO R IK A BIBLE JEZ I S JE Z I S Je Jez ı s Buh? Z adn y clov ek nikdy nevidel Boha. Jan 1:18 CO R IKAJ I LID E Hodne lid ı Jez ıse za Boha nepovazuje. Jin ı se ale odvol avaj ı na biblick e verse, kter e udajn e ukazuj ı, že Jez ıs je Bohu roven. CO R IK A BIBLE Bible Jez ıse nevykresluje jako vsemohouc ıho Boha ani jako nekoho, kdo je Bohu roven. Naopak jasne r ık a, že Jez ıs je Bohu podr ızen. Napr ıklad cituje jeho slova: Otec je vet s ı nez j a. (Jan 14:28) Tak e se v n ı p ıse: Z adn y clov ek nikdy nevidel Boha. (Jan 1:18) Jez ıs nemu ze b yt Buh, protoze ho videlo mnoho lid ı. To, že Jez ıs je Buh, netvrdili ani jeho prvn ı n asledovn ıci. Napr ıklad Jan ve sv em evangeliu uvedl, že urcit e veci zaznamenal proto, aby ve rili, že Jez ıs je Kristus, Boz ı Syn. (Jan 20:31) Bible neuc ı, že Buh m a doslovnou manzelku, se kterou zplodil deti. O Jez ısovi mluv ı jako o Boz ım Synu proto, že byl stvoren pr ımo Bohem a m a podobn e vlastnosti. r Odpovedi na dals ı biblick e ot azky najdete na

11 CO R IKAJ I LID E Nekte r ı slav ı V anoce 25. prosince, protoze ve r ı, že ten den se Jez ıs narodil. Jin ı si pripom ınaj ı Jez ısovo narozen ı na zac atku ledna. CO R IK A BIBLE Datum Jez ısova narozen ı Bible neuv ad ı. R ık a ale, že tehdy past y ri.... žili venku a v noci drzeli hl ıdky nad sv ymi st a- dy. (Luk a s 2:8) Je velmi nepravdepodobn e, že by v prosinci a lednu meli sv a st ada pres noc venku. Proc? V techto dvou mes ıc ıch b yv a v oblasti, kde se Jez ıs narodil, nejchladnej s ı pocas ı. Bible obsahuje zpr avu, že v tomto obdob ı roku byli lid e rozechvel ı...zimou, protoze bylo destivo. (Ezra 10:9, 13, Slovo na cestu; Jeremj a s 36:22) Past y ri by tehdy sotva zili venku se sv ymi st ady. Kdy se Jez ıs narodil? V t e ze krajine byli... past y ri, kter ı žili venku a v noci drzeli hl ıdky nad sv ymi st ady. Luk a s2:8 CO R IKAJ I LID E Nekte r ı tvrd ı, že je nemozn e, aby kdokoli, vcetn e Jez ıse, znovu ozil. CO R IK A BIBLE Jez ıs sv e n asledovn ıky ucil, že bude muset hodne trpet a b yt zabit a tret ı den vzbuzen. (Matous 16:21) V Bibli je uvedeno, že po sv e smrti a vzkr ısen ı se objevil v ıce nez peti stum lid ı. (1. Korin anum 15:6) Tito ocit ı svedkov e vubec nepochybovali, že vstal z mrtv ych. Byli dokonce ochotn ı za to polozit život. (Skutky 7:51 60; 12:1, 2) PROC SE O TO ZAJ IMAT Bible uc ı, že Jez ısova smrt a vzkr ı- sen ı vsem lidem otevrely cestu k tomu, aby mohli z ıt v r aji na zemi. ( Zalm 37:11, 29; Zjeven ı 21:3, 4) M ame vyhl ıdku na s astn y, nikdy nekonc ıc ı život, a to d ıky l asce, kterou projevil Jez ıs a jeho Otec, vsemohouc ı Buh Jehova. (Jan 3:16; R ımanum 6:23) Opravdu Jez ıs vstal z mrtv ych? Buh ho [Jez ı se] vzbudil z mrtv ych. Skutky 3:15 Probuďte se! prosinec

12 PRO RODINY MAN ZELSTV I Jak se naucit dobre naslouchat PROBL EM Ty me vubec neposlouch a s! ste zuje si vase manželka. Ale vzdy jsem ji poslouchal, řeknete si. Jenze to, co jste slysel, se evidentne lis ı od toho, co řekla. V y- sledkem je dals ı h adka. Takov ym konfliktum zete predej ıt. Nejdr ıv ale mus ıte pochopit, proc v am mozn a unikaj ı dule zit e detaily toho, co v am partnerka r ık a, a to i kdyz si mysl ıte, že j ı naslouch ate. Z asady uveden e v tomto cl anku se samozrejm e nevztahuj ı jen na manze- ly, ale i na manzelky. PROC TO TAK JE Jste rozpt ylen y, unaven y nebo oboj ı. Deti kri c ı, hraje televize a vy prem y sl ıte o probl emu, kter y jste mel v pr aci. Vtom na v as zacne mluvit manzelka a r ık a v am neco o n a- vst ev e, kter a prijde vecer. Jasne, odpov ıte. Ale opravdu jste slysel, co řekla? Nejsp ı s ne. Vid ıte za slovy neco, co tam nen ı. Predpokl ad ate, že za slovy vas ı manzelky je nejak e skryt e sdelen ı, ale ve skutecnosti to mu ze b yt tak, že si veci jenom dom y sl ıte. Napr ıklad v am řekne: Tenhle t yden jsi delal dost pres casu. Vyloz ıte si to jako kritiku a ohrad ıte se: Ale to nen ı moje vina! Mus ım delat pres casy, protoze utr ac ıs strasn e moc penez. J a te prece z niceho neobvinuju! vykrikne manzelka, kter a puvodn e chtelajenom navrhnout, abyste si udelali pohodov y v ıkend. Pred casn e hled ate re sen ı. Nekdy jenom potrebuju r ıct, jak se c ıt ım, vysvetluje Marcie, ale Mike hned hled a resen ı. J a ale z adn e re sen ı nepotrebuju, jenom chci, aby ved el, jak se c ıt ım. V čem je probl em? Mike uz horecn e prem y sl ı, co by se s t ım dalo delat. V ysledkem je, že zrej- me nevn ım a vsechno, co Marcie r ık a. Ať uz je pr ı cinou probl emu cokoli, jak se mu zete naucit l e- pe naslouchat? Jm ena v tomto cl anku byla zm en ena. r Dal s ı u zite cn e informace pro rodiny najdete na

13 CO MU ZETE DELAT Venujte manzelce plnou pozornost. Vase žena m a neco dule zit eho na srdci, ale vy nejste pripraven y j ı naslouchat. Mozn a jste zrovna do ne ceho zabran y. Pokud ano, nepredst ırejte, že naslouch ate. Kdyz to jde, preru ste to, co pr av e del ate, a venujte j ı plnou pozornost. Nebo byste ji mohl poprosit, aby pockala, az se j ı budete moci venovat. (Biblick a z asada: Jakub 1:19) Nesk akejte j ı do re ci. Kdyz mluv ı partnerka, odolejte nutk an ı ji preru sit nebo s n ı nesouhlasit. I vy budete m ıt moznost mluvit. Teď jenom naslouchejte. (Biblick a z asada: Pr ıslov ı 18:13) Ptejte se. D ıky tomu l epe pochop ıte, co vase manzelka r ık a. Potvrzuje to i Marcie: Jsem r ada, kdyz se Mike pt a. Vid ım, že to, co mu r ık am, ho zaj ım a. Vn ımejte, co je za slovy. Vs ımejte si, co v a s manzelsk y partner vyjadruje re c ı tela, ocima a t onem hlasu. To je dobr y mu ze ve skutecnosti znamenat To nen ı dobr y podle toho, jak se to řekne. Nikdy se me nezept a s, jestli nepotrebuju s ne c ım pomoct mu ze ve skutecnosti znamenat M am pocit, že pro tebe nejsem dule zit a. Snazte se pochopit, co je za slovy. Jinak budete jenom debatovat o tom, co kdo rekl, a unikne v am, jak to myslel. Naslouchejte d al. Neprest avejte toho druh eho vn ımat ani neodch azejte, i kdyz to, co slys ıte, se v am nel ıb ı. Co kdyz v as kritizuje? Naslouchejte d al, rad ı Gregory, kter y je zenat y pres 60 let. To, co manzelka r ık a, berte v a zn e. Vyzaduje to urcitou m ıru zralosti, ale vyplat ı se to. (Biblick a z asada: Pr ıslov ı 18:15) Upr ımn e se o ni zaj ımejte. Aktivn ı naslouch an ı nen ı pouh a dovednost, je to projev l asky. Pokud se opravdu zaj ı- m ate o to, co vase žena r ık a, naslouch an ı nen ı vynucen e, ale prirozen e. V tom pr ıpad e jedn ate podle biblick e rady: Nemyslete jen na sebe...,sp ı s prem y slejte, jak prospet jin ym. (Filipanum 2:4, Slovo na cestu) BIBLICK E TEXTY Kazd y clov ek m a b yt rychl y k slysen ı, pomal y k mluven ı. (Jakub 1:19) Odpov ıd a-li nekdo na nejakou z a- lezitost dr ıve, nez ji vyslechne, je to z jeho strany posetilost a pokoren ı. (Pr ıslov ı 18:13) Ucho moudr ych se snaz ı pozn an ı nal ezt. (Pr ıslov ı 18:15) KDYZ MLUV ITE Pokud na manzelsk eho partnera zacnete mluvit, kdyz je v jin em pokoji nebo se na neco soustre- d ı, uslys ı, co r ık ate? Mozn a bude leps ı nejdr ıv ho poprosit, aby v am venoval pozornost, nebo pockat na vhodnej s ı pr ıle zitost. (1. Petra 3:8) Uvazujte o jedn e situaci z Bible. Kdyz chtel Jez ı s sv ym apos- tolum predat dule zit e poucen ı, nevyhrkl to ze sebe. Pockal na pr ızniv ej s ı okolnosti, kdy mu budou moci naslouchat. Pak je zavolal a řekl jim, co mel na srdci. (Marek 9:33 35; 12:41 44) Probuďte se! prosinec

14 severn ı pol arn ı kruh Babocka bodl akov a Z AHADA ODHALENA AFRIKA EVROPA E VROPST I pr ırodov edci uz dlouho obdivuj ı pestrobarevn e babocky bodl akov e (Vanessa cardui) a l amou si hlavu nad t ım, co se s nimi deje na konci kazd eho l eta. Je to tak, že s pr ıchodem chladn eho poca- s ı proste uhynou? Ned avn y v yzkum odha- lil neco pozoruhodn eho. Tito mot yli kazdo- rocn e migruj ı ze severn ı Evropy do Afriky. V yzkumn ı pracovn ıci analyzovali jednak data z ıskan a ze sofistikovan eho radaru, a jednak hl a sen a pozorov an ı od tis ıcu Bernd Zoller/age fotostock dobrovoln ıku z Evropy. V ysledky uk azaly, že na sklonku l eta migruj ı miliony babocek na jih. Vet sinou let ı ve v y sce nad 500 metru, a tak je lid e mohou jen ste z ı videt. Čekaj ı na pr ızniv y v ıtr, kter y je do Afriky un a- s ı prum ernou rychlost ı 45 kilometru za hodinu. Jejich kazdoro cn ı cesta dlouh a az kilometru zac ın a daleko na severu u hranic Arktidy a konc ı na jihu v tropick e z apadn ı Africe. Babocky uraz ı t em e r dvakr at vet s ı vzd alenost nez severoamerict ı monarchov e stehovav ı. Cesta tam a zp atky trv a tak dlouho, že ji dokonc ı az sest a generace. Profesorka Jane Hillov a z University of York v Anglii vysvetluje: Babocky bodl a- kov e zkr atka let ı, rozmnoz ı se a pokracuj ı d al. Cestu z Evropy do Afriky a zpet kazd y rok absolvuje cel a populace. Tento tvorecek uskutec nuje impozantn ı mezikontinent aln ı let, presto ze nev a z ı ani gram, m a mozek o velikosti spendl ıkov e hlavicky a je ochuzen y o moznost ucit se od stars ıch, zkusen ej s ıch jedincu, uv ad ı Richard Fox z organizace Butterfly Conservation, kter a se zab yv a ochranou mot yl u. O babocce bodl akov e si lid e kdysi mysleli, že je bezc ılne un a sena vetrem, vyd ana mu zcela na milost, dokud behem mraziv e britsk e zimy neuhyne, aniz by mela moz- nost jakkoli zmenit osud sv ych potomku, dod av a Fox. Tato studie vsak uk azala, že babocky bodl akov e jsou v yjime cn e schopn ı cestovatel e.

15 Index n am et u k!"#2 2013!"#2 LEDEN Jak v est deti k ohleduplnosti v sobeck em svet e!"#2 UNOR 2013 Imigrace Sny a skute cnost CO R IK A BIBLE Alkohol, 8/13 Boz ı kr alovstv ı, 7/13 Deprese, 10/13 Jez ıs, 12/13 Lid e v nouzi, 2/13 Manzelstv ı, 11/13 Podstata Boha, 5/13 Pornografie, 3/13 Predman zelsk y sex, 9/13 R aj, 1/13 Satan, 6/13 Zdrav ı, 4/13 EKONOMIKA A ZAMESTN AN I Nenakupujeme az moc? 6/13 HISTORICK E POSTAVY Boyle, Robert, 3/13 Čeng Che, 9/13 K yros Velik y, 5/13 Plat on, 2/13 INTERVIEW Biochemicka (P. Chiozziov a), 1/13 Biochemik (D. Loos), 10/13 Jsem presv ed cen y, že puvodcem života je Buh (B. Schenck), 4/13 Klav ırista (E. Nebolsin), 11/13 Konstrukt er robotu (M. Tistarelli), 2/13 Ortopedka (I. Hofov a-laurenceauov a), 8/13 Specialistka na ledvinov a onemocnen ı (C. Granollerasov a), 9/13 Židovka (R. Hallov a), 5/13 L EKA RSTV I A ZDRAV I Epilepsie, 10/13 Jak dlouho mu zeme z ıt? 8/13 Klimakterium, 11/13 MEZILIDSK E VZTAHY Co delat, abychom nemeli tichou dom acnost, 6/13 Co delat, abychom se neh adali, 2/13 Dosp ıvaj ıc ı si ublizuje, 8/13 Jak b yt dobr ym otcem, 3/13 Jak komunikovat s dosp ıvaj ıc ım d ıtetem, 1/13 Jak naucit dosp ıvaj ıc ı d ıte dodrzovat pravidla, 5/13 Jak odpoust et, 9/13 Jak se naucit dobre naslouchat, 12/13 Jak se vz ajemn e nezranovat slovy, 4/13 Jak stanovit pravidla dosp ıvaj ıc ımu, 3/13 Jak v est deti k ohleduplnosti, 1/13 Konec dom ac ıho n asil ı, 4/13 Mor aln ı hodnoty obohacuj ı život, 11/13 Sextov an ı, 11/13 Z achvaty vzteku, 7/13 Z pr atelstv ı se st av a neco v ıc, 10/13 N ABO ZENSTV I Meli byste ve ritv Trojici? 8/13 RUZN E Halloween, 9/13 M ate ustavicn e hostinu? 11/13 Ultim atum v Boz ım jm enu? 6/13 Veci, kter e si za pen ıze nekoup ıte, 10/13 SVEDKOV E JEHOVOVI Snadn y pr ıstup na nase webov e str anky 4/13 UD ALOSTI A POMERY VE SVET E D a se ve rit m edi ım? 12/13 Imigrace Sny a skutecnost, 2/13 Jsou protesty re sen ım? 7/13 Nestante se obet ı zlocinu! 5/13 VEDA Agam ı ocas, 2/13 Kobylka a jej ı sluch, 10/13 Krun y r morsk e hadice, 5/13 Let albatrosa, 8/13 Mozek sysla Parryova, 7/13 Navigacn ı syst em brehou se rud eho, 1/13 Pame ov a kapacita DNA, 12/13 Per ı tuc n aka c ısarsk eho, 9/13 Ploutev keporkaka, 6/13 Sk akavka a jej ı rozostren e viden ı, 3/13 ZEME A LID E Azerb ajd z an, 7/13 Braz ılie, 12/13 Indon esie, 4/13 Kamerun, 1/13 Panama, 6/13 ZV IRATA A ROSTLINY Babocka bodl akov a, 12/13 Kocka poustn ı, 7/13 Los, 3/13 Chyb ı v am nekter e c ıslo? St ahn ete si ho z (!"#2 B Jak b yt!"#2 KV Nestante se obet ızlo cinu!!"#2 CERVENEC 2013!"#2 Z!"#2 LISTOPAD REZEN 2013 dobr ym otcem ETEN 2013 Jsou protesty resen ım? A R I 2013 Pravda o Halloweenu Mor aln ıhodnoty obohacuj ı zivot!"#2 DUBEN Konec dom ac ıho n asil ı!"#2 CERVEN 2013 Nenakupujeme a zmoc?!"#2 SRPEN Jak dlouho mu zeme z ıt?!"#2 R IJEN 2013!"#2 PROSINEC D ASEV ERIT M EDI IM? Tri veci, kter esi za penıze nekoupıte Probuďte se! prosinec

16 D ILO N AHODY? Pame ov a kapacita DNA U ZIVATEL E poc ıtac u vytv a rej ı obrovsk e mnozstv ı digit aln ıch dat. Aby se k nim mohli vr atit, mus ı b yt nekde ulozena. Ved- ci doufaj ı, že soucasn e metody ukl ad an ı dat doznaj ı z asadn ıch zmen, a snaz ı se napodobit mnohem propracovanej s ı pame o- v y syst em, kter y lze naj ıt v pr ırod e. Je j ım DNA. Zaj ımav e údaje: DNA obsazen a v živ ych bunk ach uchov av a miliardy biologic- k ych informac ı. Dok a zeme ji z ıskat z kost ı mamutu...a rozum ıme jej ımu z apisu, r ık a Nick Goldman z Evropsk eho institutu bioinformatiky. Je tak e neuve riteln e mal a a kompaktn ı a k uchov av an ı dat nepotrebuje z adnou energii. Jej ı preprava a skladov an ı jsou tedy nen aro cn e. Mohla by DNA uchov avat data, kter a vytvorili lid e? Pracovn ıci v yzkumu tvrd ı že ano. Vedci syntetizovali DNA se zak odovan ym textem, obr azky a audiosoubory, kte- r a se podob a digit aln ımu m ediu s ulozen y- mi daty. Po urcit e dobe dok azali informace se stoprocentn ı presnost ı dek odovat. Ve- r ı, že t ımto zpusobem bude časem mozn e do umel e DNA o hmotnosti jednoho gramu ulozit data, kter a by se vesla asi na 3 miliony CD nosic u, a uchovat je stovky, ne-li tis ıce let. Teoreticky by tento syst em mohl pojmout digit aln ı archiv cel eho sveta. DNA si proto vyslouzila prezd ıvku nejleps ı pevn y disk. Co si o tom mysl ıte? Je pame ov a kapacita DNA v ysledkem evoluce, nebo ji nekdo navrhl? s n o Toto i predchoz ı c ısla časopisu zdarma ke stazen ı p Bible online asi v 50 jazyc ıch Navstivte nebo nact ete QR k od g13 12-B