Zápis z jednání Rady města Milovice č. 20/2010 konaného dne od 15:00 hodin v kanceláři starosty

Transkript

1 Město MILOVICE ul. 5. května 71, Milovice, PSČ tel.a fax: Sekretariát, ul. 5. května 71 tel. a fax: , , meu@mesto-milovice.cz Zápis z jednání Rady města Milovice č. 20/2010 konaného dne od 15:00 hodin v kanceláři starosty Přítomni: Milan Kraus - starosta města, Miroslava Dlouhá - místostarostka města, Ing. Alexandr Černý - radní města, Ing. Josef Matouš - radní města, Lukáš Pilc - radní města, Ing. Boris Csillagi - tajemník MěÚ starosta města předloţil návrh programu jednání, který byl schválen takto: Program jednání: 1. Informace o plnění usnesení RM 2. Nemovitosti ve vlastnictví města 3. Veřejné zakázky 4. Návrh Záměru o směně majetků mezi městem Milovice a společností Thermoservis spol. s.r.o. 5. Návrh na uzavření Smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene mezi Městem Milovice, RWE GasNet, s.r.o. a IRE, s.r.o. - pozemek parc. č. 669 (dle PK) v k.ú. Milovice nad Labem 6. Informace o ukončení pracovního poměru ředitele příspěvkové organizace města Základní škola a mateřská škola Milovice 1. Informace o plnění usnesení RM Po projednání informace o plnění termínů usnesení RM, kterou podal tajemník MěÚ, RM přijala toto usnesení: Usnesení č. 388/2010 a) vzala na vědomí informaci tajemníka MěÚ, ţe ke dni jsou plněna všechna usnesení ve stanovených termínech b) uložila tajemníkovi MěÚ nadále zajišťovat plnění termínů přijatých usnesení a informovat RM o jejich plnění 2. Nemovitosti ve vlastnictví města 2a. Návrh na uzavření Budoucí smlouvy o převodu pozemků v průmyslové zóně Pod Liškami Tento bod programu předloţil starosta města. Uvedl, ţe v souladu s usnesením Rady města č. 355/2010 ze dne byl zveřejněn Záměr o uzavření budoucí smlouvy o převodu pozemků mezi Městem Milovice, se sídlem ul. 5. května 71, Milovice, jako prodávajícím a společností VTP AT Milovice o.p.s., se sídlem U Mlýna 1075, Slavkov u Brna, jako kupujícím Jedná se o pozemky v části Mladá, v lokalitě průmyslové zóny Pod Liškami, které jsou přístupné z ulice Jiřická a Průmyslová. Předmětem Záměru bylo zveřejnění vzájemného závazku obou smluvních stran uzavřít v budoucnu a za určitých podmínek smlouvu o převodu vlastnictví k pozemkům v katastrálním území Milovice nad Labem, zapsaných na LV č. 1 pro Město Milovice, vedeného u Katastrálního úřadu pro Středočeský kraj, Katastrální pracoviště Nymburk, dle následujícího výčtu: Poř. číslo Parcelní číslo Druh pozemku - využití pozemku Výměra pozemku 1 parc. č. 1751/1 ostatní plocha - jiná plocha cca m2 * 2 parc. č ostatní plocha - komunikace cca m2 * 3 parc. č ostatní plocha - jiná plocha cca m2 * 4 parc. č zastavěná plocha a nádvoří - zbořeniště 92 m2 5 parc. č zastavěná plocha a nádvoří - zbořeniště 65 m2 6 parc. č zastavěná plocha a nádvoří - zbořeniště 34 m2 7 parc. č zastavěná plocha a nádvoří - zbořeniště 90 m2 8 parc. č zastavěná plocha a nádvoří - zbořeniště 138 m2

2 9 parc. č zastavěná plocha a nádvoří - zbořeniště 257 m2 10 parc. č zastavěná plocha a nádvoří - zbořeniště 131 m2 11 parc. č zastavěná plocha a nádvoří - zbořeniště 265 m2 12 parc. č zastavěná plocha a nádvoří - zbořeniště 561 m2 13 parc. č zastavěná plocha a nádvoří - zbořeniště 317 m2 14 parc. č zastavěná plocha a nádvoří - zbořeniště 231 m2 15 parc. č zastavěná plocha a nádvoří - zbořeniště 177 m2 Poznámka : * výměra bude upřesněna po zpracování geometrického plánu Dle schváleného Územního plánu města Milovice (Změna č. 2) jsou pozemky umístěny v zóně VP - Území průmyslové výroby a skladů Důvodem budoucího prodeje pozemků je záměr společnosti VTP AT Milovice o.p.s. na předmětných pozemcích realizovat projekt Vědeckotechnický park Milovice s předpokládaným vyuţitím kofinancování z finančních prostředků Operačního programu podnikání a inovace. Projekt předpokládá mj. vybudování komplexu aerodynamických laboratoří, měřících zařízení včetně odpovídajícího zázemí. Významnou součástí laboratoří bude středně velký aerodynamický tunel s vnitřní cirkulací vzduchu určený pro testování aplikací pro automobilový, letecký a energetický průmysl a to nejen v České republice, ale i v širším regionu střední a východní Evropy. Dále projekt předpokládá výstavbu Vnějšího testovacího centra pro vývoj nových povrchů vozovek, nácvik chování vozidel a dopravně preventivní akce s moţností vzdělávání široké veřejnosti, také zřízení Centra transferu technologií (CTT), které představuje institucionální zázemí pro uplatnění výsledků výzkumu a vývoje cestou spolupráce a transferu znalostí a technologií mezi vysokoškolskými univerzitami a Vědeckotechnickým parkem Milovice. Projekt předpokládá zahájení první etapy výstavby v roce 2011 a její dokončení v roce zveřejněnému Záměru, nebyla doručena ţádná připomínka ani námitka Po vyslechnutí informace a po diskuzi, RM přijala toto usnesení: Usnesení č. 389/2010 a) konstatuje, ţe ke zveřejněnému Záměru o uzavření budoucí smlouvy o převodu pozemků mezi Městem Milovice, se sídlem ul. 5. května 71, Milovice, jako prodávajícím a společností VTP AT Milovice o.p.s., se sídlem U Mlýna 1075, Slavkov u Brna, jako kupujícím, nebyla v termínu stanoveném Záměrem doručena ţádná připomínka ani námitka b) doporučuje ZM schválit uzavření Smlouvy o uzavření budoucí smlouvy o úplatném převodu pozemků mezi Městem Milovice se sídlem ul. 5. května 71, Milovice jako prodávajícím a společností VTP AT Milovice o.p.s., se sídlem U Mlýna 1075, Slavkov u Brna jako kupujícím ve znění, které je přílohou tohoto usnesení 2b. Návrh na prodej pozemků pod trafostanicemi ve vlastnictví společnosti ČEZ Distribuce, a.s. Rovněţ tento bod programu předloţil starosta města. Uvedl, ţe v souladu s usnesením Rady města č. 226/2010 ze dne byl zveřejněn Záměr o prodeji nemovitostí - pozemků pod trafostanicemi ve vlastnictví společnosti ČEZ Distribuce, a.s., Teplická 874/8, Děčín z vlastnictví města Milovice do vlastnictví společnosti ČEZ Distribuce, a.s., Teplická 874/8, Děčín Jedná se o pozemky v k.ú. Milovice nad Labem: Poř. číslo Parc. číslo Druh pozemku Výměra Kupní cena* zastavěná plocha a nádvoří 42 m ,- Kč zastavěná plocha a nádvoří 272 m ,- Kč zastavěná plocha a nádvoří 145 m ,- Kč zastavěná plocha a nádvoří 66 m ,- Kč zastavěná plocha a nádvoří 150 m ,- Kč zastavěná plocha a nádvoří 86 m ,- Kč zastavěná plocha a nádvoří 153 m ,- Kč 8 600/2 zastavěná plocha a nádvoří včetně budovy bez čp/če postavené na pozemku 79 m ,- Kč

3 a pozemek v k.ú. Benátecká Vrutice: Poř. číslo Parc. číslo Druh pozemku Výměra Kupní cena zastavěná plocha a nádvoří 272 m ,- Kč Poznámka : * kupní cena jednotlivých pozemků byla stanovena na základě zpracovaných znaleckých posudků celková kupní cena je ,- Kč Záměr o prodeji pozemků byl zveřejněn ve shodě se společností ČEZ Distribuce, a.s., cílem je sjednocení vlastnických vztahů k pozemkům a budovám, které jsou na pozemcích postaveny. zveřejněnému Záměru o prodeji nemovitostí, nebyla doručena ţádná připomínka ani námitka. pozemků schválit. Po vyslechnutí informace a po diskuzi, RM přijala toto usnesení: Usnesení č. 390/2010 a) konstatuje, ţe ke zveřejněnému Záměru o prodeji nemovitostí - pozemků v katastrálním území Milovice nad Labem parc.č zastavěná plocha a nádvoří o výměře 42 m2, parc.č zastavěná plocha a nádvoří o výměře 272 m2, parc.č zastavěná plocha a nádvoří o výměře 145 m2, parc.č zastavěná plocha a nádvoří o výměře 66 m2, parc.č zastavěná plocha a nádvoří o výměře 150 m2, parc.č zastavěná plocha a nádvoří o výměře 86 m2, parc.č zastavěná plocha a nádvoří o výměře 153 m2 a parc.č. 600/2 zastavěná plocha a nádvoří, včetně budovy bez čp/če postavené na pozemku a pozemku v katastrálním území Benátecká Vrutice parc.č zastavěná plocha a nádvoří o výměře 272 m2 z vlastnictví Města Milovice do vlastnictví společnosti ČEZ Distribuce, a.s., Teplická 874/8, Děčín, nebyla v termínu stanoveném Záměrem doručena ţádná připomínka ani námitka b) doporučuje ZM schválit prodej nemovitostí - pozemků v katastrálním území Milovice nad Labem parc.č zastavěná plocha a nádvoří o výměře 42 m2, parc.č zastavěná plocha a nádvoří o výměře 272 m2, parc.č zastavěná plocha a nádvoří o výměře 145 m2, parc.č zastavěná plocha a nádvoří o výměře 66 m2, parc.č zastavěná plocha a nádvoří o výměře 150 m2, parc.č zastavěná plocha a nádvoří o výměře 86 m2, parc.č zastavěná plocha a nádvoří o výměře 153 m2 a parc.č. 600/2 zastavěná plocha a nádvoří, včetně budovy bez čp/če postavené na pozemku a pozemku v katastrálním území Benátecká Vrutice parc.č zastavěná plocha a nádvoří o výměře 272 m2 společnosti ČEZ Distribuce, a.s., Teplická 874/8, Děčín za těchto podmínek: - celková kupní cena je ve výši ,- Kč a bude uhrazena bankovním převodem na účet města - veškeré náklady spojené s prodejem nemovitostí hradí kupující (náklady spojené s vyhotovením Kupní smlouvy a návrhu na vklad do katastru nemovitostí, správní poplatek za vklad do katastru nemovitostí a peněţní náhradu ve výši daně z převodu nemovitostí) - návrh na vklad k převodu vlastnictví v katastru nemovitostí bude podán po uhrazení celkové kupní ceny 2c. Návrh na prodej části pozemku parc.č. 1386/1 v k.ú. Benátecká Vrutice Také tento bod programu jednání předloţil starosta města. Uvedl, ţe v souladu s s usnesením Rady města č. 354/2010 ze dne byl zveřejněn Záměr o prodeji nemovitosti - části pozemku parc.č. 1386/1 - ostatní plocha o výměře cca 77 m2 (bude upřesněno po zpracování geometrického plánu) v k.ú. Benátecká Vrutice, zapsaného na LV č. 1 pro Město Milovice, vedeného u Katastrálního úřadu pro Středočeský kraj, Katastrální pracoviště Nymburk, z vlastnictví Města Milovice do vlastnictví společnosti ČEZ Distribuce, a.s., Teplická 874/8, Děčín. Jedná se o část pozemku přístupného z ul. Tyršova v části Mladá, který je dle schváleného Územního plánu města Milovice (Změna č. 2) umístěn v zóně OC Čistě obytné území Pozemek bude vyuţit pro výstavbu nové trafostanice společnosti ČEZ Distribuce, a.s., která je součástí stavby Milovice, Tyršova - kabel VN, TS a kabel NN pro RD na parc.č. 1386/19 Záměr o prodeji předmětné části pozemku byl zveřejněn ve shodě se společností ČEZ Distribuce, a.s. Kupní cena za 1 m2 pozemku je stanovena ve výši 170,- Kč a vychází z ceny pozemku určené znaleckým posudkem č /10 ze dne zveřejněnému Záměru o prodeji nemovitostí, nebyla doručena ţádná připomínka ani námitka. Po vyslechnutí informace a po diskuzi, RM přijal toto usnesení:

4 Usnesení č. 391/2010 a) konstatuje, ţe ke zveřejněnému Záměru o prodeji nemovitosti - části pozemku parc.č. 1386/1 - ostatní plocha o výměře cca 77 m2 (bude upřesněno po zpracování geometrického plánu) v k. ú. Benátecká Vrutice, z vlastnictví Města Milovice do vlastnictví společnosti ČEZ Distribuce, a.s., Teplická 874/8, Děčín, nebyla v termínu stanoveném Záměrem doručena ţádná připomínka ani námitka b) doporučuje ZM schválit prodej nemovitosti - části pozemku parc.č. 1386/1 - ostatní plocha o výměře cca 77 m2 (bude upřesněno po zpracování geometrického plánu) v k. ú. Benátecká Vrutice společnosti ČEZ Distribuce, a.s., Teplická 874/8, Děčín za těchto podmínek : - kupní cena za 1 m2 pozemku je stanovena ve výši 170,- Kč a vychází z ceny pozemku určené znaleckým posudkem č /10 ze dne , to je celková kupní cena ve výši cca ,- Kč (bude upřesněno po zpracování geometrického plánu) bude uhrazena bankovním převodem na účet města - veškeré náklady spojené s prodejem nemovitosti hradí kupující (náklady spojené s vyhotovením geometrického plánu, náklady spojené s vyhotovením Kupní smlouvy a návrhu na vklad do katastru nemovitostí, správní poplatek za vklad do katastru nemovitostí a peněţní náhradu ve výši daně z převodu nemovitostí) - návrh na vklad k převodu vlastnictví v katastru nemovitostí bude podán po uhrazení celkové kupní ceny 2d. Návrh na směnu nemovitostí mezi Městem Milovice a fyzickou osobou I tento bod programu jednání předloţil starosta města. Uvedl, ţe v souladu s usnesením Rady města č. 228/2010 ze dne byl zveřejněn Záměr o směně nemovitostí (viz Příloha č.1) - pozemku, ve vlastnictví města Milovice, parc.č. 1772/117 - ostatní plocha o výměře 36 m2 v k.ú. Milovice nad Labem (pozemek vznikl, geometrickým plánem č /2010, z pozemku ve vlastnictví města Milovice parc.č. 1772/1 v k.ú. Milovice nad Labem) za pozemek, ve vlastnictví pana M. N. parc.č. 1772/118 - ostatní plocha o výměře 36 m2 v k.ú. Milovice nad Labem (pozemek vznikl, geometrickým plánem č /2010, z pozemku ve vlastnictví M. N., parc.č. 1772/17 v k.ú. Milovice nad Labem). Důvodem ke směně pozemků je skutečnost, ţe v souvislosti s připravovanou rekonstrukcí povrchu komunikací v ulicích Zátopkova a Pod Lesem v části Mladá a v souvislosti s výstavbou veřejného osvětlení v těchto ulicích, bylo na základě zpracované studie zjištěno, ţe pro moţnost dodrţení poţadované normové šířky pro komunikace je nutné jednat s vlastníky některých pozemků v této lokalitě a dohodnou s nimi moţnost získání pozemků z jejich vlastnictví do vlastnictví města tak, aby bylo moţné rekonstrukci povrchu komunikací realizovat. Oddělení správy majetku s vlastníky předmětných pozemků jednalo a na základě výsledků jednání předloţilo návrhy řešení na úpravu vlastnických vztahů k pozemkům spolu s návrhy na zarovnání hranic pozemků v předmětné lokalitě. Pro potřeby směny jsou oba pozemky, vzhledem ke shodné velikosti, stejnému druhu a umístění ve stejné lokalitě, povaţovány za pozemky se stejnou hodnotou, to je cena za 1 m2 pozemků je stanovena ve výši 250,- Kč a vychází z ceny pozemku sousedního určené znaleckým posudkem zveřejněnému Záměru o prodeji nemovitostí, nebyla doručena ţádná připomínka ani námitka. Po vyslechnutí informace a po diskuzi, RM přijala toto usnesení: Usnesení č. 392/2010 b) konstatuje, ţe ke zveřejněnému Záměru o směně nemovitostí - pozemku, ve vlastnictví města Milovice, parc.č. 1772/117 - ostatní plocha o výměře 36 m2 v k.ú. Milovice nad Labem (pozemek vznikl, geometrickým plánem č /2010, z pozemku ve vlastnictví města Milovice parc.č. 1772/1 v k.ú. Milovice nad Labem) za pozemek, ve vlastnictví pana M. N., parc.č. 1772/118 - ostatní plocha o výměře 36 m2 v k.ú. Milovice nad Labem (pozemek vznikl, geometrickým plánem č /2010, z pozemku ve vlastnictví M. N., parc.č. 1772/17 v k.ú. Milovice nad Labem), nebyla v termínu stanoveném Záměrem doručena ţádná připomínka ani námitka b) doporučuje ZM schválit směnu nemovitostí - pozemku, ve vlastnictví města Milovice, parc.č. 1772/117 - ostatní plocha o výměře 36 m2 v k.ú. Milovice nad Labem (pozemek vznikl, geometrickým plánem č /2010, z pozemku ve vlastnictví města Milovice parc.č. 1772/1 v k.ú. Milovice nad Labem) za pozemek, ve vlastnictví pana M. N., parc.č. 1772/118 - ostatní plocha o výměře 36 m2 v k.ú. Milovice nad Labem (pozemek vznikl, geometrickým plánem č /2010, z pozemku ve vlastnictví M. N., parc.č. 1772/17 v k.ú. Milovice nad Labem) za těchto podmínek: - pro potřeby směny jsou oba pozemky, vzhledem ke shodné velikosti, stejnému druhu a umístění ve stejné lokalitě, povaţovány za pozemky se stejnou hodnotou ve výši 9.000,- Kč (to je cena za 1 m2 pozemků je ve výši 250,- Kč a vychází z ceny pozemku sousedního určené znaleckým posudkem)

5 - směna pozemků je bezúplatná pro obě smluvní strany - zpracování Smlouvy o směně nemovitostí zajistí město - Město Milovice uhradí veškeré náklady spojené se směnou nemovitostí (náklady na vyhotovení geometrického plánu, případně náklady spojené s vytyčením hranic pozemků, náklady spojené s vyhotovením Smlouvy o směně pozemků a návrhu na vklad do katastru nemovitostí, správní poplatek za vklad do katastru nemovitostí a daň z převodu nemovitostí) 2e. Návrh na prodej pozemku parc.č. 1772/120 v k.ú. Milovice nad Labem V souladu s usnesením Rady města č. 230/2010 ze dne byl zveřejněn Záměr o prodeji nemovitosti - pozemku parc.č. 1772/120 - ostatní plocha o výměře 71 m2, který vznikl geometrickým plánem č /2010 oddělením z pozemku parc.č. 1772/1 - ostatní plocha v k.ú. Milovice nad Labem, zapsaného na LV č. 1 pro katastrální území Milovice nad Labem, vedeného u Katastrálního úřadu pro Středočeský kraj, Katastrální pracoviště Nymburk, z vlastnictví Města Milovice do vlastnictví Ing. A. O., který je vlastníkem sousedních pozemků parc.č. 1772/16 - ostatní plocha, 1772/17 - ostatní plocha a zastavěná plocha a nádvoří, včetně budovy na tomto pozemku postavené. Důvodem k prodeji pozemku je skutečnost, ţe v souvislosti s připravovanou rekonstrukcí povrchu komunikací v ulicích Zátopkova a Pod Lesem v části Mladá a v souvislosti s výstavbou veřejného osvětlení v těchto ulicích, bylo na základě zpracované studie zjištěno, ţe pro moţnost dodrţení poţadované normové šířky pro komunikace je nutné jednat s vlastníky některých pozemků v této lokalitě a dohodnou s nimi moţnost získání pozemků z jejich vlastnictví do vlastnictví města tak, aby bylo moţné rekonstrukci povrchu komunikací realizovat. Oddělení správy majetku s vlastníky předmětných pozemků jednalo a na základě výsledků jednání předloţilo návrhy řešení na úpravu vlastnických vztahů k pozemkům spolu s návrhy na zarovnání hranic pozemků v předmětné lokalitě. Kupní cena byla stanovena ve výši 250,- Kč za 1 m2 (vychází z ceny pozemku sousedního určené znaleckým posudkem, tj. celková kupní cena je ,- Kč zveřejněnému Záměru o prodeji nemovitosti, nebyla doručena ţádná připomínka nebo námitka. Po vyslechnutí informace a po diskuzi, RM přijala toto usnesení: Usnesení č. 393/2010 a) konstatuje, ţe ke zveřejněnému Záměru o prodeji nemovitosti - pozemku parc.č. 1772/120 - ostatní plocha o výměře 71 m2, který vznikl geometrickým plánem č /2010 oddělením z pozemku parc.č. 1772/1 - ostatní plocha v k.ú. Milovice nad Labem, z vlastnictví Města Milovice do vlastnictví Ing. A. O., nebyla v termínu stanoveném Záměrem doručena ţádná připomínka ani námitka b) doporučuje ZM schválit prodej nemovitosti - pozemku parc.č. 1772/120 - ostatní plocha o výměře 71 m2, který vznikl geometrickým plánem č /2010 oddělením z pozemku parc.č. 1772/1 - ostatní plocha v k.ú. Milovice nad Labem, Ing. A. O. za těchto podmínek : - celková kupní cena ve výši ,- Kč (250,- Kč za 1 m2) bude uhrazena bankovním převodem na účet města - zpracování Kupní smlouvy a návrhu na vklad do katastru nemovitostí zajistí město - veškeré náklady spojené s prodejem nemovitosti hradí kupující (náklady spojené s vyhotovením geometrického plánu a s vytyčením vlastnické hranice pozemku, náklady spojené s vyhotovením Kupní smlouvy a návrhu na vklad do katastru nemovitostí, správní poplatek za vklad do katastru nemovitostí a peněţní náhradu ve výši daně z převodu nemovitostí) - návrh na vklad k převodu vlastnictví v katastru nemovitostí bude podán po uhrazení celkové kupní ceny

6 3. Veřejné zakázky 3a. Veřejná zakázka Odvodnění Benátecké Vrutice V souladu se Směrnicí města č. 5/2008 K zadávání veřejných zakázek malého rozsahu městem Milovice a jeho příspěvkovými organizacemi, byla vypsána Výzva k podání nabídky na plnění zakázky Odvodnění Benátecké Vrutice. Základním hodnotícím kriteriem pro zadání zakázky byla stanovena cena v místě obvyklá, při splnění všech podmínek poţadovaných v Zadávací dokumentaci. Výzva byla zaslána těmto zájemcům: Interglobal Drilling, s.r.o., Tyršova 769, Libčice nad Vltavou, NIKAS company plus s.r.o., Topolová 991, Milovice, POHL CZ, a.s., Nádraţní 25, Roztoky a Radek Skála, Máchova 1114, Lysá nad Labem. V termínu stanoveném Výzvou byly doručeny nabídky těchto uchazečů: GASLINES, s.r.o., Horní 1679, Ţďár nad Sázavou a Jan Březina, Bohouňovice I 28, Červené Pečky. Po kontrole obálek s nabídkami, po jejich otevření a po posouzení a hodnocení nabídek, RM přijala toto usnesení: Usnesení č. 394/2010 a) konstatuje, ţe nabídky uchazečů GASLINES, s.r.o., Horní 1679, Ţďár nad Sázavou a Jan Březina, Bohouňovice I 28, Červené Pečky, doručené na základě Výzvy k podání nabídky na plnění zakázky Odvodnění Benátecké Vrutice splnily všechny podmínky a poţadavky uvedené v Zadávací dokumentaci b) rozhodla, ţe nejvhodnější nabídkou na plnění zakázky Odvodnění Benátecké Vrutice je nabídka uchazeče Jan Březina, Bohouňovice I 28, Červené Pečky s nabídkovou cenou ,20 Kč včetně DPH (nejniţší nabídková cena) 3b. Veřejná zakázka Ochranná síť hřiště v ul. Pionýrů V souladu se Směrnicí města č. 5/2008 K zadávání veřejných zakázek malého rozsahu městem Milovice a jeho příspěvkovými organizacemi, byla vypsána Výzva k podání nabídky na plnění zakázky Ochranná síť hřiště v ul. Pionýrů. Základním hodnotícím kriteriem pro zadání zakázky byla stanovena cena v místě obvyklá, při splnění všech podmínek poţadovaných ve Výzvě k podání nabídky. Výzva byla zaslána těmto zájemcům: Jaroslav Máša, Dukelská 315, Milovice, Linhart spol. s. r.o., Lhotecká 820, Brandýs nad Labem - Stará Boleslav, Petr Janich, Zborovská 1428, Český Brod a TOI TOI, sanitární systémy, s.r.o., Praţská 264, Slaný. V termínu stanoveném Výzvou byly doručeny nabídky těchto uchazečů: TOI TOI sanitární systémy, s.r.o., Praţská 264, Slaný, Jaroslav Máša, Dukelská 315, Milovice a Petr Janich, Zborovská 1428, Český Brod. Po kontrole obálek s nabídkami, po jejich otevření a po posouzení a hodnocení nabídek, RM přijala toto usnesení: Usnesení č. 395/2010 a) konstatuje, ţe nabídky uchazečů TOI TOI sanitární systémy, s.r.o., Praţská 264, Slaný, Jaroslav Máša, Dukelská 315, Milovice a Petr Janich, Zborovská 1428, 282, doručené na základě Výzvy k podání nabídky na plnění zakázky Ochranná síť hřiště v ul. Pionýrů splnily všechny podmínky a poţadavky uvedené ve Výzvě k podání nabídky b) rozhodla, ţe nejvhodnější nabídkou na plnění zakázky Ochranná síť hřiště v ul. Pionýrů je nabídka uchazeče Jaroslav Máša, Dukelská 315, Milovice s nabídkovou cenou ,-Kč včetně DPH (nejniţší nabídková cena) 3c. Veřejná zakázka Hydroizolace budovy čp. 54 V souladu se Směrnicí města č. 5/2008 K zadávání veřejných zakázek malého rozsahu městem Milovice a jeho příspěvkovými organizacemi, byla vypsána Výzva k podání nabídky na plnění zakázky Hydroizolace budovy č.p. 54 (jedná se o odizolování suterénu budovy základní školy v ul. Pionýrů v části Milovice). Základním hodnotícím kriteriem pro zadání zakázky byla stanovena cena v místě obvyklá, při splnění všech podmínek poţadovaných v Zadávací dokumentaci. Výzva byla zaslána těmto zájemcům : Jiří Kotvas - INKO, 5. května 52, Milovice, Jizbická stavební s.r.o., Čachovice 10, Čachovice, Josef Kulík, Havlíčkova 550, Mnichovo Hradiště a Milan Horvát, Československé armády 112/8, Lysá nad Labem.

7 V termínu stanoveném Výzvou byly doručeny nabídky těchto uchazečů : Milan Horvát, Československé armády 112/8, Lysá nad Labem, Drymat - Systeme.cz, v.o.s., Rabštejská Lhota 147, Chrudim a Jizbická stavební s.r.o., Čachovice 10, Čachovice Po kontrole obálek s nabídkami, po jejich otevření a po posouzení splnění kvalifikačních předpokladů, RM přijala toto usnesení: Usnesení č. 396/2010 a) konstatuje, ţe nabídky uchazečů Milan Horvát, Československé armády 112/8, Lysá nad Labem, Drymat - Systeme.cz, v.o.s., Rabštejská Lhota 147, Chrudim a Jizbická stavební s.r.o., Čachovice 10, Čachovice, doručené na základě Výzvy k podání nabídky na plnění zakázky Hydroizolace budovy č.p. 54 splnily poţadavky zadavatele uvedené v Zadávací dokumentaci b) uložila oddělení správy majetku města provést podrobné posouzení a vyhodnocení nabídek a předloţit ho na jednání Rady města 3d. Veřejná zakázka Úpravy pro zvýšení bezpečnosti ul. Armádní V souladu se Směrnicí města č. 5/2008 K zadávání veřejných zakázek malého rozsahu městem Milovice a jeho příspěvkovými organizace, byla vypsána Výzva k podání nabídky na plnění zakázky Úpravy pro zvýšení bezpečnosti ul. Armádní. Základním hodnotícím kriteriem pro zadání zakázky byla stanovena cena v místě obvyklá, při splnění všech podmínek poţadovaných v Zadávací dokumentaci. Výzva byla zaslána těmto zájemcům: ČNES dopravní stavby, a.s., M. Horákové 2764, Kladno, HALKO stavební společnost, s.r.o., Nová Ves I, Václavské náměstí 28, Kolín 2, K.P.K. - UNISTAV PARDUBICE s.r.o., Ostřešany 43, Pardubice a SaM silnice a mosty a.s., Máchova 1129, Česká Lípa V termínu stanoveném Výzvou byly doručeny nabídky těchto uchazečů: ČNES dopravní stavby, a.s., M. Horákové 2764, Kladno, SaM silnice a mosty a.s., Máchova 1129, Česká Lípa, HALKO stavební společnost, s.r.o., Nová Ves I, Václavské náměstí 28, Kolín 2, H - INTES s.r.o., Pod Borkem 319, Mladá Boleslav a K.P.K. - UNISTAV PARDUBICE s.r.o., Ostřešany 43, Pardubice. Po kontrole obálek s nabídkami, po jejich otevření a po posouzení a hodnocení nabídek, RM přijala toto usnesení: Usnesení č. 397/2010 a) konstatuje, ţe nabídky uchazečů: ČNES dopravní stavby, a.s., M. Horákové 2764, Kladno, SaM silnice a mosty a.s., Máchova 1129, Česká Lípa, HALKO stavební společnost, s.r.o., Nová Ves I, Václavské náměstí 28, Kolín 2, H - INTES s.r.o., Pod Borkem 319, Mladá Boleslav a K.P.K. - UNISTAV PARDUBICE s.r.o., Ostřešany 43, Pardubice, doručené na základě Výzvy k podání nabídky na plnění zakázky Úprava pro zvýšení bezpečnosti ul. Armádní splnily všechny podmínky a poţadavky uvedené v Zadávací dokumentaci b) rozhodla, ţe nejvhodnější nabídkou na plnění zakázky Úpravy pro zvýšení bezpečnosti ul. Armádní je nabídka uchazeče K.P.K - UNISTAV PARDUBICE s.r.o., Ostřešany 43, Pardubice s nabídkovou cenou ,- Kč včetně DPH (nejniţší nabídková cena)

8 4. Návrh Záměru o směně majetků mezi městem Milovice a společností THERMOSERVIS spol. s.r.o Tento bod programu jednání předloţil Ing Allexandr Černý, člen Rady města pověřený vedením oddělení správy majetku města. Uvedl, ţe v souladu s usnesení Rady města č. 637/2008 ze dne ( uložila starostovi města zahájit jednání s majitelem budovy č.p. 507 (divadlo Mladá) na Náměstí 30. června, Milovice - Mladá o moţnostech jejího získání do vlastnictví města Milovice) probíhala jednání s majitelem objektu společností THERMOSERVIS spol. s r.o., Nymburk, zastoupené panem V. M.. Po několika jednáních, za účasti právních zástupců města i společnosti THERMOSERVIS spol. s r.o., je předkládán návrh na směnu majetků mezi Městem Milovice a společností THERMOSERVIS spol. s r.o., Nymburk. Město Milovice je výlučným vlastníkem souboru movitých věcí a to strojně - technologického zařízení plynové kotelny umístěné v domě čp. 500 v ul. Armádní, č.p. 619 v ul. Lesní, č.p. 603 v ul. Průběţná, č.p. 590 v ul. Topolová, čp. 594, 595, 596 v ul. Topolová a v č.p. 597, 598, 599 v ul. Topolová v části Mladá (cena strojně - technologického zařízení plynových kotelen je zjištěna znaleckým posudkem, viz příloha) které smění za nemovitosti ve vlastnictví společnosti THERMOSERVIS spol. s r.o., Nymburk. Obchodní společnost THERMOSERVIS spol. s r.o. je na základě kupní smlouvy výlučným vlastníkem nemovitostí - budovy č.p. 507 občanská vybavenost (divadlo Mladá na Náměstí 30. června v části Mladá) postavené na pozemku parc.č. 1291/1 a pozemku parc.č. 1291/1 zastavěná plocha a nádvoří o výměře 3.706m2 v k.ú. Milovice nad Labem (cena nemovitostí je zjištěna znaleckým posudkem, viz příloha), které smění za movitý majetek ve vlastnictví města Milovice. Pro potřeby směny je hodnota vzájemných plnění z této směny stejná a účastníci směny si tak na vypořádání cen nic nebudou doplácet a prohlašují, ţe jejich vzájemné vztahy vzniklé v souvislosti se směnou budou zcela vypořádány. Vedle výše uvedené směny majetků, je navrhováno uzavření dalších dvou Dohod, jedna ukládá povinnost pro společnost THERMOSERVIS spol. s r.o. zajistit přemístění technologie plynové kotelny (umístěné v objektu č.p. 508, který je ve vlastnictví města) z objektu budoucí radnice, druhá pak povinnost pro společnost THERMOSERVIS spol. s r.o. zabezpečit dodávku tepla a teplé vody do nájemních bytů ve vlastnictví města Po projednání návrhů a po diskuzi, RM přijala toto usnesení: Usnesení č. 398/2010 schválila zveřejnění Záměru o směně majetků mezi Městem Milovice a obchodní společností THERMOSERVIS spol. s r.o., Generála Sochora 2175, Nymburk ve znění, které je přílohou tohoto usnesení. 5. Návrh na uzavření Smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene mezi městem Milovice, RWE GasNet, s.r.o. a IRE, s.r.o. - pozemek parc. č. 669 (dle PK) v k.ú. Milovice nad Labem Společnost IRE, s.r.o., Manţelů Dostálových 1436, Praha 9 předloţila návrh třístranné Smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene na pozemku ve vlastnictví města Milovice parc.č. 669 (dle PK) v k.ú. Milovice nad Labem mezi městem Milovice (budoucí povinný) RWE GasNet, s.r.o. (budoucí oprávněný) a společností IRE, s.r.o. (investor). Jedná se o strpění uloţení plynárenského zařízení včetně příslušenství v lokalitě Třešňovka v ulici Zahradní v části Milovice. Po projednání návrhu Smlouvy, RM přijala toto usnesení: Usnesení č. 399/2010 schválila uzavření třístranné Smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene na pozemku ve vlastnictví města Milovice parc.č. 669 (dle PK) v k.ú. Milovice nad Labem mezi městem Milovice, 5. Května 71, Milovice (budoucí povinný) RWE GasNet, s.r.o., Klíšská 940, Ústí nad Labem (budoucí oprávněný) a společností IRE, s.r.o., Manţelů Dostálových 1436, Praha 9 (investor)

9 6. Informace o ukončení pracovního poměru ředitele příspěvkové organizace města Základní škola a mateřská škola Milovice Místostarostka města informovala členy rady o tom, ţe Mgr. K. H. ředitel příspěvkové organizace Základní škola a mateřská škola Milovice, Školská 112, Milovice, ukončil pracovního poměr dohodou ke dni ze zdravotních důvodů. Zároveň informovala o nutnosti vypsání konkurzního řízení na obsazení funkce ředitele výše uvedené příspěvkové organizace. Po projednání informace a po diskuzi, RM přijala toto usnesení Usnesení č. 400/2010 a) vzala na vědomí oznámení Mgr. K. H. ředitele příspěvkové organizace Základní škola a mateřská škola Milovice, Školská 112, Milovice o ukončení pracovního poměru dohodou ke dni b) pověřuje vedením příspěvkové organizace Základní škola a mateřská škola Milovice, Školská 112, Milovice Mgr. L. F., s platností od do doby ukončení konkurzního řízení na obsazení funkce ředitele c) uložila Oddělení školství a kultury připravit vyhlášení konkurzního řízení na obsazení místa ředitele příspěvkové organizace Základní škola a mateřská škola Milovice, Školská 112, Milovice Ing. Boris Csillagi Miroslava Dlouhá Milan Kraus tajemník MěÚ místostarostka města starosta města Text pro zveřejnění byl upraven v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů. Úplný Zápis, včetně kompletních podkladů k jednání Rady města, je k nahlédnutí na sekretariátu MěÚ, v souladu se zákonem č. 128/2000 Sb., o obcích