V Á Š E Ň P R O B Ě Ž E C K É L Y Ž O V Á N Í

Transkript

1 V Á Š E Ň P R O B Ě Ž E C K É L Y Ž O V Á N Í

2 V Á Š E Ň P R O B Ě Ž E C K É L Y Ž O V Á N Í V JIHOFINSKÉM MĚSTĚ HEINOLA JSME OTEVŘELI NOVOU TOVÁRNU NA VÝROBU LYŽÍ PELTONEN Rok 2011 znamenal pro naši firmu největší změnu v historii, protože jsme spustili výrobu v nové a moderní továrně ve městě Heinola. Do nového výrobního vybavení a do technologií jsme investovali nemalé finanční prostředky a nyní máme trojnásobnou výrobní kapacitu než v naší předchozí továrně ve městě Hartola. Navzdory náročnému procesu stěhování jsme v roce 2011 dosáhli rekordu v počtu vyrobených párů lyží a nyní tedy máme ještě volné kapacity pro další růst. BĚŽECKÉ LYŽE VYRÁBĚNÉ OD ROKU 1945 Firma Peltonen, založená v roce 1945 talentovaným lyžařem a řemeslníkem Toivo Peltonenem, od té doby vyrábí ve Finsku běžecké lyže. Historie značky Peltonen v závodním běžeckém lyžování je stejně dlouhá jako historie výroby těchto lyží Toivo Peltonen závodil na svých vlastních lyžích a pravidelně vítězil na oblastních mistrovstvích. První Olympijskou medaili získali pro Peltonen na Olympijských hrách v Sapporu v roce 1971 Juri Skobov a Valeri Voronkov (SSSR). Při této dlouhé nepřetržité výrobě lyží jsme byli svědky mnoha revolucí a evolucí v technologiích výroby lyží a v technice lyžování. Po celou tuto dobu byla silou, která nás poháněla, vášeň pro běžecké lyžování a inovace. 68 I

3 KONCEPTY LYŽÍ ZNAČKY PELTONEN: KONCEPT WORLD CUP RACING Nekompromisní špičkové vybavení pro špičkové lyžaře, kteří hledají dokonalost. Vlastnosti lyží této řady uspokojí všechny lyžaře, kteří chtějí nejlepší vybavení, které je na trhu k dispozici. Parametry jako HYBTONITE nanocarbon, extralehká špička a patka XTT, konstrukce Nanocarbon Aviflex, skluznice Peltonen Nanobase, lyže se třemi různými profily pro různé stopy, ze kterých si mohou lyžaři vybírat, vám pomohou posunout vaše lyžování na další úroveň. KONCEPT RACING Koncept Racing je velmi podobný konceptu World Cup Racing, ale s dostupnějšími cenami. Parametry jako například konstrukce Aircell Aviflex a skluznice PRG-4000 uspokojí i ty nejnáročnější lyžaře, kteří na lyžích tráví hodně času a mají rádi výzvy. KONCEPT SPORT V této kategorii běžeckých lyží se vynikající kvalita a parametry setkávají s vynikajícími cenami. Produkty v této kategorii jsou určeny pro lyžaře, pro které je lyžování koníčkem, ale kteří si uvědomují přednosti lehkého vybavení. Konstrukce Aviflex se správně nastavenou pružností a kvalitní skluznice PRG-3000 jsou součástí lyží z řady Sport. KONCEPT TOURING Lyže řady Touring nabízí vybavení vhodné pro lyžaře, kteří si při lyžování chtějí za slunečných zimních dnů naplno užívat zábavy a radosti. Věříme, že i tito lyžaři mají právo užívat si lyže s parametry jako je konstrukce AirChannel Cap, skluznice PRG-2000 a vybrat si lyže s protiskluzem (se šupinami). Co tyto lyže v této produktové kategorii odlišuje od typických modelů prodávaných v supermarketech je kvalita ruční výroby lyží značky Peltonen. DÉLKY PODLOŽEK VÁZÁNÍ NIS: cm: 3-click cm: 7-click PÁROVÁNÍ LYŽÍ PROVÁDĚNÉ POMOCÍ SKI-SELECTORU Díky speciálně vytvořené technologii měření lyží SkiSelector nyní firma Peltonen nabízí nejlepší páry lyží v lyžařském průmyslu. U každé lyže je automaticky prováděno měření pomocí několika parametrů a na základě těchto parametrů pak zkušení pracovníci ručně vyberou ty páry lyží, které se k sobě nejlépe hodí a které tvoří nejlepší možný pár. Mona-Liisa Malvalehto (FIN) I 69

4 SUP V Á Š E Ň P R O B Ě Ž E C K É L Y Ž O V Á N Í SUPRA-X / INFRA-X KONCEPT WORLD CUP RACING SUPRA-X WORLD CUP SKATING INFRA-X WORLD CUP CLASSIC INFRA-X ZERO WORLD CUP CLASSIC Konstrukce Hybtonite Nanocarbon Aviflex (délky juniorských modelů 139, 146 a 153 s jádrem AirChannel) XTTlight extrémně lehká karbonová špička a patka Nízký a úzký profil špičky a patky Skluznice Peltonen Nanobase s úpravou CrystalGLIDE juniorských modelů /7 cm dospělých modelů 181, 188, 193 cm juniorských modelů dospělých modelů soft//hard Konstrukce Hybtonite Nanocarbon Aviflex XTTlight extrémně lehká karbonová špička a patka Ostrá špička pro lepší zatáčení ve stopě Skluznice Peltonen Nanobase s úpravou CrystalGLIDE juniorských modelů /7 cm dospělých modelů 188, 195, 202, 207 cm juniorských modelů dospělých modelů soft//hard Konstrukce Hybtonite Nanocarbon Aviflex XTTlight extrémně lehká karbonová špička a patka Ostrá špička pro lepší zatáčení ve stopě Skluznice Peltonen Nanobase s úpravou CrystalGLIDE Nemazací odrazová zóna ZERO 188, 195, 202, 207 cm soft//hard HYBTONITE NANOCARBON KONSTRUKCE AIRCELL NANOCARBON AVIFLEX 1 lehká svrchní vrstva 2 laminát ze skelného vlákna/karbonu 1 3 jádro Aircell Aviflex 2 4 zpevňující laminát 8 5 grafitová skluznice Peltonen Nanobase 3 6 laminát ze skelného/karbonového vlákna 7 7 zpevněné bočnice 8 bočnice ControlEDGE 4 HYBTONITE nanokarbonový epoxid 6 5 Modely Supra-X a Infra-X v juniorských délkách cm mají jádro AirChannel, viz konstrukce modelu Astra. ULTRA PEVNÉ, ULTRA LEHKÉ Firma PELTONEN je první firmou v lyžařském průmyslu, který využívá u lyží pro běžecké lyžování technologii CNT nanocarbon. Díky exkluzivním právům na HYBTONITE nanocarbonový epoxid jsme schopni vyrábět lyže, které nastavují nové standardy co se týče pevnosti a hmotnosti lyží. Podrobnější informace naleznete na: 70 I

5 RA-x INFRA-x PROFILY ZÁVODNÍCH LYŽÍ Naše elitní závodní lyže jsou k dispozici ve třech profilech, speciálně vytvořených pro jakékoliv podmínky, které mohou při závodech nastat. Díky těmto třem profilům, ze kterých si můžete vybrat, vám zaručíme nejlépe fungující lyže pro jakékoliv sněhové podmínky, stav stopy a teplotu sněhu. PROFIL SOFT TRACK Dlouhé tlakové plochy zaručující kontakt se sněhem, kombinované s nízkým prohnutím. PROFIL UNIVERSAL TRACK Ve srovnání s profilem SOFT TRACK mají tyto lyže vysoké prohnutí a kratší kontaktní plochy. PROFIL HARD TRACK Vyšší prohnutí a kratší kontaktní plochy, aby bylo minimalizováno tření. Tyto tři profily jsou k dispozici u lyží SUPRA-X a INFRA-X a to jen u dospělých modelů, ostatní modely a délky mají profil, které je vhodný pro většinu běžných podmínek. SKLUZNICE WSB-NANO Pro modely Supra-X a Infra-X je k dispozici speciální skluznice pro mokrý sníh. I 71

6 V Á Š E Ň P R O B Ě Ž E C K É L Y Ž O V Á N Í SUPRA COSMIC KONCEPT WORLD CUP RACING INFRA COSMIC KONCEPT WORLD CUP RACING Nový a cenově dostupnější model lyží Supra, určený pro náročné lyžaře série dálkových běhů World-Loppet. Stejná rychlá skluznice Peltonen Nanobase jako u modelu Supra-X pro nekompromisní skluzné vlastnosti. Nový a cenově dostupnější model lyží Infra, určený pro náročné lyžaře série dálkových běhů World-Loppet. Stejná rychlá skluznice Peltonen Nanobase jako u modelu Infra-X pro nekompromisní skluzné vlastnosti. Lehká konstrukce Aircell Aviflex Nízký a úzký profil špičky a patky Skluznice Peltonen Nanobase s úpravou CrystalGLIDE Lehká konstrukce Aircell Aviflex Ostrá špička pro lepší zatáčení ve stopě Skluznice Peltonen Nanobase s úpravou CrystalGLIDE 181, 188, , 202, 207 AIRCELL AVIFLEX konstrukce HONEYCOMB CAP 1 nový materiál konstrukce cap laminát ze skelného vlákna 4 jádro Aircell Aviflex 5 zpevňující laminát 6 grafitová skluznice Peltonen Nanobase 7 laminát skluznice 8 zpevněné bočnice 9 bočnice ControlEDGE DÉLKY PODLOŽEK VÁZÁNÍ NIS: cm: 3-click cm: 7-click I

7 COSMIC/ZEN Eeri Vahtra (EST) ZENITH KONCEPT RACING Lyže závodní kategorie určené pro náročné lyžaře. Populární model mezi běžci dálkových závodů série World-Loppet a amatérskými závodníky. Zenith jsou nejlehčí lyže ve své cenové kategorii. Lehká konstrukce Aircell Aviflex U modelu na bruslení nízký a úzký profil špičky a patky, u modelu na klasiku ostrá špička Grafitová skluznice PRG-4000 SKATING CLASSIC SKATING JR. CLASSIC JR /7 cm / 7 cm, 207 cm /7 cm /7 cm AIRCELL AVIFLEX KONSTRUKCE HONEYCOMB CAP nový materiál konstrukce cap 2 laminát ze skelného vlákna 4 jádro Aircell Aviflex 5 zpevňující laminát 6 grafitová skluznice PRG laminát skluznice 8 zpevněné bočnice 9 bočnice ControlEDGE Lyže Zenith mají v juniorských délkách jádro AirChannel, viz konstrukce Astra I 73

8 V Á Š E Ň P R O B Ě Ž E C K É L Y Ž O V Á N Í NANOGRIP NOVÁ ÉRA NEMAZACÍCH LYŽÍ NA KLASIKU NANOGRIP CL RACE NANOGRIP ASTRA NANOGRIP ACCENT KONCEPT RACING KONCEPT SPORT KONCEPT SPORT Nová generace lyží, které se nevoskují, v kategorii pro aktivní lyžaře a závodníky. Konstrukce Aviflex Aircell, podobně jako u lyží Zenith. Velmi lehké lyže za rozumnou cenu. Nanogrip je nanesen na ¾ lyží směrem od špičky. Velmi úspěšné lyže Nanogrip Astra, které díky vynikajícím výkonům a přijatelné ceně přitáhly pozornost již velkého množství lyžařů. Nový model Nanogrip Accent, podobný modelu Nanogrip Astra, má atraktivní, výraznou grafickou podobu, s cílem uspokojit rostoucí počet na módu orientovaných lyžařek. 181, 188, 195, 202, 207 Další specifikace viz lyže Zenith /7, 207 Další specifikace viz lyže Astra 181, 188, 195 Další specifikace viz lyže Astra 74 I

9 NANOGRIP PRO JAKÉKOLIV SNĚHOVÉ PODMÍNKY NANOGRIP V PRAXI Lyže s přípravkem Nanogrip by měly být o něco měkčí, než byste si normálně zvolili. S výběrem vhodného páru lyží vám pomůže prodejce. Odrazové vlastnosti lyží jsou optimální od samého počátku. Aby lyže získaly optimální skluzové vlastnosti, musíte na nich ujet přibližně 5 km. To samozřejmě platí jen pro první den, kdy na lyžích Nanogrip vyrazíte. Po těchto prvních kilometrech budou mít vaše lyže rovněž optimální skluzové vlastnosti. (Závěrečné broušení materiálu Nanogrip je prováděno sněhem). Barva materiálu Nanogrip je šedá, ale s postupem času začne skluznice lyží černat, nejprve na skluzových zónách lyží. Tento fakt nicméně nemá žádný vliv na odrazové ani skluzové vlastnosti lyží. K očištění skluznice můžete používat běžný odstraňovač vosků, ale doporučujeme vám používat přípravek Rex BioCleaner, který byl vyroben speciálně pro lyže Nanogrip. Od značky Rex je k dispozici rovněž přípravek Anti-Ice obsahující fluor, který zabraňuje namrzání lyží a zlepšuje jejich skluzové vlastnosti. TIGER KONCEPT TOURING Vynikající juniorské lyže šířky 44 mm s atraktivní grafikou, konstrukcí woodcap, sintrovanou skluznicí a technologií Nanogrip. K dispozici rovněž s namontovaným vázáním Rottefella Dino. VYSVĚTLENÍ TECHNOLOGIE NANOGRIP Nanogrip je syntetický tekutý přípravek, který se nanáší po celé délce skluznice lyží. Nanogrip je skluzový a zároveň odrazový vosk a nanáší se na lyže již v továrně firmy Peltonen. Nanogrip je vhodný pro všechny rekreační lyžaře. Ve srovnání s lyžemi připravenými pomocí vosku jsou pouze skluzové vlastnosti lyží o trošku horší (při testování skluzu byl naměřen o 5-10 % kratší skluz). Díky tomu, že se Nanogrip dá použít od +10 do -10 C, jedná se skutečně o univerzální odrazový systém. Garantujeme, že vlastnosti přípravku Nanogrip budou stejné nejméně po 2000 km, aniž by bylo potřeba tento přípravek znovu nanést. Jednoduše řečeno, odraz a skluz lyží zajišťuje schopnost materiálu Nanogrip kontrolovat množství vody, která se dostane mezi lyže a sníh /10 lyží s vázáním /10 I 75

10 V Á Š E Ň P R O B Ě Ž E C K É L Y Ž O V Á N Í ACADIA KONCEPT SPORT SKATING /7 cm CLASSIC /7 cm, 207 cm ZERO /7 cm, 207 cm Vynikající kvalita za skvělou cenu; Acadia jsou nejlehčí lyže ve své cenové kategorii. Výkon lyží Acadia splňuje dokonce i požadavky lyžařů účastnících se dálkových běhů série World-Loppet. Díky pevnosti až do 120 kg je model Acadia dobrou volbou pro různé typy lyžařů. Konstrukce Aircell Aviflex s nízkou hmotností Závodní skluznice PRG 3000 se závodní úpravou ZERO WAXFREE KONSTRUKCE AIRCELL AVIFLEX CAP 1 nový materiál konstrukce cap 2 laminát ze skelného vlákna 4 jádro Aircell Aviflex 5 zpevňující laminát 6 grafitová skluznice PRG laminát skluznice 8 zpevněné bočnice 9 bočnice ControlEDGE Speciální nová nemazací skluznice ZERO určená pro mokrý sníh. K dispozici u modelů Infra-X a Acadia. DELTA KONCEPT TOURING Sportovní lyže pro příležitostné lyžaře. Model Delta se vyznačuje konstrukcí AirChannel cap. Lyže Delta classic jsou rovněž k dispozici se šupinovou skluznicí GG-step, což z nich činí skvělou volbu pro půjčovny lyžařského vybavení. Boční vykrojení juniorských modelů /10 cm dospělých modelů /5 cm Konstrukce Skluznice Zbroušení Použití jádro AirChannel extrudovaná active klasika 76 I

11 ACADIA ASTR Mona-Liisa Malvalehto (FIN) ASTRA KONCEPT SPORT SKATING /7 cm CLASSIC 188, 195, 202, 207 cm COMBI /7cm I přes cenu, kterou si může dovolit každý, se model Astra vyznačuje parametry, které obvykle naleznete jen u lyží vyšší cenové kategorie: individualizované nastavení tvrdosti a rychlou skluznici PRG Tyto lyže jsou k dispozici v širokém rozsahu délek a proto jsou velmi vhodné jako dobré tréninkové lyže nebo dokonce závodní lyže pro juniory. A jako jejich sofistikovanější sourozenci jsou i lyže Astra ručně vyrobeny ve Finsku. KONSTRUKCE Air Channel 1 nový materiál konstrukce cap 2 laminát ze skelného vlákna 4 lehké dřevěné jádro se vzduchovými kanálky 5 laminát ze skelného vlákna 6 grafitová skluznice PRG zpevněné bočnice METSÄ KONCEPT TOURING Speciální lyže s protiskluzem (šupinami), určené pro lyžování v hlubokém sněhu. Velmi pružná špička pro dobré nadnášení v prašanu. Vylepšená verze s konstrukcí cap. Ručně vyrobené ve Finsku. Boční vykrojení /20 cm Konstrukce jádro AirChannel Skluznice s protiskluzem Použití mimo stopy I 77

12 RexR1 Talířek RXpower použitý u modelů R1, R2 a R3. Optimalizovaný přenos energie pro závodníky a aktivní lyžaře. Špičkové hole pro závodníky světové třídy. Extrémně lehká a odolná konstrukce tubusu ze 100% karbonu XT-60. Talířek RXpower 8.5 zaručuje vynikající odraz i v měkkém sněhu. Ergonomicky tvarované poutko RXrace /2,5 cm Konstrukce tubusu 100% XT-60 Carbon Talířek RX power 8,5 Rukojeť korková RXrace / korková RX power Poutko RXrace+ Bodec extra tvrdý Extra široký talířek pro lyžařský orientační běh a měkké stopy. K dispozici jak pro průměr tubusu 8,5 a 10 mm. Bodec pro lyžování na kolečkových lyžích, s rychloupínacím mechanismem. K dispozici pro průměr tubusu 8,5 a 10 mm. Koncept Racing Hole pro náruživé lyžaře R2 Špičkové závodní hole s tubusem ze 100% HM karbonu. Průměr konce tubusu 8,5 mm. V délkách cm / 2,5 cm. R3 HS Špičkové závodní hole s tubusem ze 100% HM karbonu. Průměr konce tubusu 10 mm. V délkách cm / 2,5 cm. Tiger Nové juniorské hole se závodní grafikou, korkovou rukojetí a tubusem z karbonového kompozitu /5 cm Konstrukce tubusu karbonový kompozit Talířek RX tour 10 Rukojeť RX sport Poutko RX sport Bodec extra tvrdý 78 I

13 Koncept Sport Kvalitní hole pro běžné lyžaře ZENITH Hole závodní kvality pro aktivní lyžaře. 80% karbonový tubus. Korková rukojeť a kvalitní tvrdý kovový bodec. Tuhost vhodná pro bruslařský styl. Průměr konce tubusu 10 mm. V délkách cm / 5 cm. ACADIA HM60 Hole pro aktivní lyžaře a juniorské závodníky. Korková rukojeť. Talířek RXsport je širší a je vhodný i pro měkčí sněhové podmínky. Tubus holí Acadia je vyroben z 60% karbonu. Průměr konce tubusu 10 mm. V délkách cm / 5 cm. ASTRA Model Astra má korkovou rukojeť a tubus ze 40% karbonu. Nastavitelný pásek RXsport lze velmi snadno upravit podle velikosti ruky. Velmi odolné hole, ideální rovněž pro půjčovny lyžařského vybavení. Korková rukojeť a tvrdý kovový bodec. Průměr konce tubusu 10 mm. V délkách cm / 5 cm. ALTUS ALTUS Kvalitní turistické hole s tubusem ze 30 % karbonu a korkovou rukojetí. Nastavitelný pásek RXsport s ergonomickým designem. Hole Altus mají korkovou rukojeť a tvrdý kovový bodec. Průměr konce tubusu 10 mm. V délkách cm / 5 cm. I 79

14 Koncept Touring Hole pro juniory a běžné lyžaře VEGA Kvalitní turistické hole s tubusem z 30% karbonu. Rukojeť RXthermo ze dvou různých materiálů obsahuje měkčí materiál, který je pro vaše ruce příjemnější a nastavitelný pásek RXsport s ergonomickým designem. V délkách cm / 5 cm. OMEGA Základní turistické hole pro příležitostné použití. Nový ergonomicky tvarovaný pásek. Ergonomická rukojeť, nastavitelný pásek a talířek RX-touring. Průměr konce tubusu 10 mm. V délkách cm / 5 cm. APOLLO Základní turistické hole pro děti. Průměr konce tubusu 10 mm. V délkách cm / 5 cm. talířek RXjunior 80 I

15 Rukavice Rex World Cup Racing Povrch rukavic z větruodolného materiálu Windlock. Dlaň z příjemné měkké kůže odolné vůči opotřebení. Zateplení z materiálu Thinsulate. Pohodlně padnoucí rukavice s neshrnovací manžetou. Barva: černá/bílá, velikosti XXS-XXL. Rex Thermo Plus Povrch rukavic z větruodolného materiálu Windlock. Na dlani zateplení z materiálu. Teplá podšívka. Dlaň z příjemné měkké kůže odolné vůči opotřebení. Barva: černá/bílá, velikosti XS-XXL. Rex Lahti Povrch rukavic z větruodolného softshellu. Dlaň z omyvatelného materiálu Clarino. Barva: černá/bílá, velikosti XXS-XXL. Rex Marka Cenově dostupné rukavice vhodné na lyžování a rekreační použití. Barva: černá/stříbrná, velikosti XXS-XXL. Rex Marka Softshell Velmi kvalitní základní rukavice z větruodolného softshellu. Barva: černá/červená, velikosti XXS-XXL. Rex Kuusamo Dobře padnoucí rukavice vhodné pro závodníky a aktivní lyžaře. V horní části zateplení z materiálu Thinsulate, dlaň z omyvatelného materiálu Clarino. Barva: černá/červená a černá/bílá, velikosti XXS-XXL. Rex Lobster Teplé trojprsté rukavice z větruodolného a prodyšného materiálu WindLock. Dlaň z materiálu Cerano. Velikosti: XXS-XXL. Dětské velikosti S, M, L. Rex Mitten Teplé palčáky z větruodolného a prodyšného materiálu WindLock. Dlaň z materiálu Cerano. Velikosti: XXS-XXL. K dispozici rovněž v dětských velikostech S, M, L. I 81

16 Harmonická dovolená plná zážitků! Schlosshotel Seewirt**** se nachází na nejlepším místě Turracherhöhe ve výšce 1763 m.n.m., kde je zaručena sněhová pokrývka. Leží přímo u lanovek a běžeckých stop a nabízí kromě mnoha různých zařízení lyžařského střediska (zlevněné vícedenní skipasy obdržíte na recepci hotelu) také rozsáhlou odpočinkovou zónu s velkým bazénem, pěti různými typy saun (finská, biosauna, pára, venkovní sauna, infrasauna), posilovnou a oddělením masáží a kosmetiky. Rodinný a pečlivě vedený 4*hotel představuje perfektní zážitkovou dovolenou pro celou rodinu a nabízí nejmodernější hotelový komfort, výbornou kuchyni s denně podávanými kulinářskými lahůdkami a překvapeními, vybranou nabídku vín, jakož i kvalitní a tichou atmosféru. Tajný tip pro všechny, kteří si dovolenou chtějí užít! Oheň a plamen až Balíčky na 7 nocí s polopenzí včetně 6denního skipasu a 5denního lyžařského kursu po 3hodinách denně. od 763,00 EUR za osobu ve dvoulůžkovém pokoji typu Richard Löwenherz Sportovní týdny až Balíčky na 7 nocí s polopenzí včetně 6denního skipasu. od 807,00 EUR za osobu ve dvoulůžkovém pokoji typu Richard Löwenherz Dolce Vita až Balíčky na 5 nocí s polopenzí včetně 4denního skipasu. od 558,00 EUR za osobu ve dvoulůžkovém pokoji typu Richard Löwenherz Vánoční sen pro požitkáře až nebo až Balíčky na 3 noci s polopenzí včetně dvoudenního skipasu a Vánoční oslavou s gala večeří. od 380,00 EUR za osobu ve dvoulůžkovém pokoji typu Richard Löwenherz Fam. Richard und Elke Prodinger A-8864 Turracher Höhe 33 Tel.: +43-(0) Fax.: +43 (0) info@schlosshotel-seewirt.com