Disk Station. Uživatelská příručka

Transkript

1 Disk Station Uživatelská příručka Model: DS109j, DS109, DS109+, DS209j, DS209, DS209+, DS209+II, DS409, DS409slim, DS409+, RS409, RS409+, RS409RP+, DS509+ ID dokumentu: Synology _UserGuide_NASeries_ _csy Vychází z verze: DSM

2 UPOZORNĚNÍ K AUTORSKÝM PRÁVŮM Veškeré tituly, autorská práva a ostatní práva na duševní vlastnictví v produktech Synology, dále Produkty nebo Produkt, (mimo jiné design a vzhled produktu, firmware, relevantní média, obrázky, fotografie, animace, videa, zvuk, hudba, text a applety, které jsou součástí Produktů), doprovodných příručkách a ostatních dokumentech a online nebo elektronických dokumentech jsou majetkem společnosti Synology Inc. Pokud společnost Synology Inc. výslovně a písemnou formou neprohlásí něco jiného, žádné poskytnutí Produktů nepředstavuje jakoukoli licenci na výše uvedená práva. Copyright Synology Inc.; Všechna práva vyhrazena. UPOZORNĚNÍ K OCHRANNÝM ZNÁMKÁM Synology a ostatní názvy Produktů Synology jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky společnosti Synology Inc. Microsoft, Windows a Internet Explorer jsou ochranné známky společnosti Microsoft Corporation. Apple, Mac, Mac OS jsou ochranné známky společnosti Apple Computer, Inc. registrované ve Spojených státech a dalších zemích. Ostatní uvedené názvy produktů a společností jsou ochranné známky příslušných vlastníků. OMEZENÁ ZÁRUKA A ODPOVĚDNOST Společnost Synology poskytuje na své Produkty omezenou záruku, a to pouze osobě nebo subjektu, který původně zakoupil Produkt od společnosti Synology nebo autorizovaného distributora/prodejce. Společnost Synology zaručuje, že v průběhu záruční doby u žádné hardwarové součásti Produktů nedojde k fyzickým závadám způsobeným materiálem nebo zpracováním, jinak bude Produkt opraven nebo vyměněn, o čemž rozhodne výhradně společnost Synology. Na modely DS509+, DS508, RS409, RS409+, RS409RP+, RS408, RS408-RP a RS407 je poskytována tříletá záruka od data zakoupení. Na všechny ostatní modely zakoupené před je poskytována jednoletá záruka a na produkty zakoupené po je poskytována dvouletá záruka od data zakoupení. Pokud se u produktu během této záruční doby projeví závada, obraťte se na místního prodejce, který vám poskytne pomoc. Při žádosti o pomoc musíte poskytnout doklad o nákupu a číslo čárového kódu z obalu Produktu. Produkty Synology jsou zařízení typu barebone. Společnost Synology proto neposkytuje žádnou záruku na nainstalovaný pevný disk ani nezaručuje kompatibilitu všech pevných disků. SPOLEČNOST SYNOLOGY NEBUDE MÍT VŮČI VÁM V RÁMCI TÉTO OMEZENÉ ZÁRUKY ŽÁDNOU ODPOVĚDNOST, POKUD JE PRODUKT NAINSTALOVÁN NEBO POUŽÍVÁN ZPŮSOBEM, KTERÝ NENÍ STANOVEN NEBO POPSÁN V TECHNICKÝCH ÚDAJÍCH NEBO POPISU PRODUKTU, POKUD BYL PRODUKT UPRAVEN NEBO POZMĚNĚN NĚKÝM JINÝM, NEŽ JE SPOLEČNOST SYNOLOGY, NEBO POKUD LZE NESPLNĚNÍ SPECIFIKACÍ PRODUKTU PŘIPSAT PŘÍČINÁM, ZA KTERÉ SPOLEČNOST SYNOLOGY NENESE ODPOVĚDNOST. SPOLEČNOST SYNOLOGY NEPOSKYTUJE ŽÁDNOU ZÁRUKU ANI UJIŠTĚNÍ, AŤ UŽ VÝSLOVNÉ, IMPLIKOVANÉ NEBO STATUTÁRNÍ, V SOUVISLOSTI S PRODUKTY NEBO OBSAHEM NEBO POUŽITÍM TÉTO DOKUMENTACE A VEŠKERÉHO DOPROVODNÉHO SOFTWARU A VÝSLOVNĚ ODMÍTÁ ODPOVĚDNOST ZA KVALITU A VÝKON PRO KONKRÉTNÍ ÚČEL. 2

3 SPOLEČNOST SYNOLOGY NEZARUČUJE, ŽE VŠECHNA DATA ULOŽENÁ V PRODUKTECH SYNOLOGY BUDOU VŽDY V BEZPEČÍ A ŽE NEEXISTUJE RIZIKO ZTRÁTY DAT. SPOLEČNOST SYNOLOGY DOPORUČUJE PRAVIDELNĚ ZÁLOHOVAT DATA. SPOLEČNOST SYNOLOGY NEBUDE ZA ŽÁDNÝCH OKOLNOSTÍ A ŽÁDNÝM ZPŮSOBEM ODPOVĚDNÁ VŮČI UŽIVATELI ZA ŠKODY, VČETNĚ ÚSPOR, ZTRÁTY ZISKU NEBO JINÝCH NÁHODNÝCH NEBO NÁSLEDNÝCH ŠKOD VZNIKLÝCH NÁSLEDKEM POUŽÍVÁNÍ NEBO NEMOŽNOSTI POUŽÍVAT PRODUKTY SYNOLOGY NEBO NÁSLEDKEM ZTRÁTY DAT PŘI POUŽÍVÁNÍ PRODUKTŮ. TATO ZÁRUKA VÁM POSKYTUJE URČITÁ PRÁVA A MŮŽETE MÍT DALŠÍ PRÁVA, KTERÁ SE LIŠÍ V ZÁVISLOSTI NA STÁTU (NEBO JURISDIKCI). ODPOVĚDNOST SPOLEČNOSTI SYNOLOGY ZA PORUCHY A ZÁVADY HARDWARU JE OMEZENA NA OPRAVU NEBO VÝMĚNU, JAK JE UVEDENO V TOMTO PROHLÁŠENÍ O ZÁRUCE. KROMĚ VÝSLOVNÝCH ZÁRUK UVEDENÝCH V TOMTO PROHLÁŠENÍ O ZÁRUCE, SPOLEČNOST SYNOLOGY ODMÍTÁ JAKÉKOLI JINÉ ZÁRUKY NA PRODUKT, AŤ UŽ VÝSLOVNÉ, IMPLIKOVANÉ, STATUTÁRNÍ NEBO JINÉ, MIMO JINÉ VČETNĚ IMPLIKOVANÝCH ZÁRUK OBCHODOVATELNOSTI A VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČEL. PO VYPRŠENÍ ZÁRUČNÍ DOBY NEBUDOU PLATIT ŽÁDNÉ JINÉ ZÁRUKY, A TO ANI VÝSLOVNÉ ANI IMPLIKOVANÉ. NĚKTERÉ STÁTY A JURISDIKCE NEUMOŽŇUJÍ VYLOUČENÍ URČITÝCH IMPLIKOVANÝCH ZÁRUK NEBO OMEZENÍ DOBY PLATNOSTI IMPLIKOVANÉ ZÁRUKY, PROTO PRO VÁS TOTO OMEZENÍ NEMUSÍ PLATIT. PLATNOST TÉTO OMEZENÉ ZÁRUKY SKONČÍ, POKUD PRODÁTE NEBO JINÝM ZPŮSOBEM PŘEDÁTE TENTO PRODUKT JINÉ STRANĚ. SPOLEČNOST SYNOLOGY NEPŘIJÍMÁ ODPOVĚDNOST PŘESAHUJÍCÍ NÁPRAVY POSKYTOVANÉ V RÁMCI TÉTO OMEZENÉ ZÁRUKY ANI ODPOVĚDNOST ZA ZVLÁŠTNÍ, NEPŘÍMÉ, NÁSLEDNÉ NEBO NÁHODNÉ ŠKODY, MIMO JINÉ VČETNĚ ODPOVĚDNOSTI ZA NÁHRADY, KTERÉ PO VÁS POŽADUJE TŘETÍ STRANA KVŮLI ŠKODÁM, NEMOŽNOSTI POUŽÍVAT PRODUKTY NEBO KVŮLI ZTRÁTĚ DAT NEBO SOFTWARU. ODPOVĚDNOST SPOLEČNOSTI SYNOLOGY NEPŘEKROČÍ ČÁSTKU, KTEROU JSTE ZAPLATILI ZA PRODUKT, NA KTERÝ SE VZTAHUJE REKLAMACE. TOTO JE MAXIMÁLNÍ ČÁSTKA, ZA KTEROU SPOLEČNOST SYNOLOGY PONESE ODPOVĚDNOST. PRODUKTY SPOLEČNOSTI SYNOLOGY INC. NEJSOU URČENY K POUŽITÍ V LÉKAŘSKÉM PROSTŘEDÍ ANI PROSTŘEDÍ, VE KTERÉM SE ZACHRAŇUJÍ NEBO UDRŽUJÍ ŽIVOTY. ŘEŠENÍ SPORŮ Pro účely těchto ustanovení znamená termín Spor jakýkoli spor, rozepři nebo nárok související s (i) touto smlouvou, jejím výkladem nebo jejím porušením, ukončením nebo její platností, (ii) příslušnou objednávkou, zakoupením, dodáním, obdržením nebo používáním jakéhokoli produktu nebo služby od společnosti Synology, iii) jakýmkoli jiným sporem souvisejícím se vztahem mezi vámi a společností Synology; Synology znamená společnost Synology, Inc, její mateřské společnosti, pobočky, partneři, ředitelé, manažeři, zaměstnanci, zástupci, dodavatelé součástí (hardwarových i softwarových) nebo jakákoli třetí strana, která poskytuje produkty nebo služby zakoupené od společnosti Synology nebo distribuované společností Synology; vy znamená majitel nebo kupující produktu Synology nebo osoby vám blízké, jako jsou členové rodiny. Pro zákazníky v USA: Vy a společnost Synology souhlasíte, že veškeré spory mezi vámi a společností Synology budou řešeny výhradně a s konečnou platností arbitráží dle aktuálních obchodních pravidel asociace American Arbitration Association (kromě případů uvedených níže). Arbitráž bude vedena před jediným rozhodčím a bude omezena pouze na spor mezi vámi a společností Synology. Arbitráž, ani žádná její část, nebude konsolidována s žádnou jinou arbitráží a nebude vedena jako hromadná arbitráž ani arbitráž s hromadnou žalobou. Arbitráž bude vedena v King County, ve státě Washington, ve Spojených státech amerických podáním dokumentů, telefonicky, online nebo osobně, o čemž 3

4 rozhodne rozhodčí na základě žádosti zúčastněných stran. Strana, která bude uznána za vítěze arbitráže konané v USA nebo mimo USA nebo v rámci jiného právního sporu, obdrží veškeré náklady a přiměřenou náhradu na právní zastoupení, včetně poplatků, které vítězná strana zaplatila v rámci arbitráže. Jakékoli rozhodnutí arbitráže bude konečné a závazné pro všechny strany a rozhodnutí může být použito u kteréhokoli soudu v příslušné jurisdikci. Rozumíte tomu, že v případě neexistence tohoto ustanovení byste měli právo řešit spory soudní cestou, včetně řešení nároků formou hromadné žaloby nebo hromadného řízení, a že se výslovně a informovaně těchto práv zříkáte a souhlasíte s řešením sporů závaznou arbitráží, a to v souladu s ustanoveními v tomto odstavci. Pro zákazníky mimo USA: Veškeré spory budou s konečnou platností řešeny arbitráží vedenou třemi neutrálními rozhodčími v souladu s postupy dle čínského arbitrážního zákona a souvisejících pravidel. Arbitráž se bude konat v: Taipei, Tchaj-wan, Čína a bude vedena v angličtině nebo, pokud se na tom obě strany domluví, v mandarínštině. Rozhodnutí arbitráže bude konečné a závazné pro všechny strany a může být vymáháno u jakéhokoli soudu v příslušné jurisdikci. REVIZE Společnost Synology si vyhrazuje právo revidovat nebo aktualizovat své Produkty, ostatní produkty, software a související dokumentaci, a to bez dalšího upozornění. Společnost Synology Inc. si vyhrazuje právo revidovat tuto publikaci a provádět v ní změny bez toho, aby na takovou revizi nebo změny musela kohokoli upozornit. 4

5 Rejstřík O uživatelské příručce... 8 Seznámení se stanicí Synology Disk Station... 9 Úvod...9 Ukládání a sdílení souborů přes Internet...9 Zálohování dat z PC a serverů...9 Přenos dat přes FTP...9 Správa souborů přes webové prohlížeče...9 Sdílení fotografií, videí a blogů s Photo Station Užijte si zábavný obsah na serveru...10 Poslechněte si hudbu naprosto kdykoli...10 Hostování webových stránek...10 Záznam videa s IP kamerami...10 Server pro USB tiskárny...10 Technické údaje Modely s 1 šachtou Modely s 2 šachtami...12 Modely se 4 šachtami...13 Modely s 5 šachtami...15 Omezení...16 Vzhled...17 Stanice Disk Station s 1 nebo 2 šachtami...17 Stanice Cube/Disk Station se 4 šachtami...18 Stanice Rack Station 1U se 4 šachtami...20 DS409slim...21 Stanice Disk Station s 5 šachtami...23 Tabulka signálů kontrolek...25 Modely s 1 šachtou...25 Modely s 2 šachtami...25 Modely se 4 šachtami...26 Modely s 5 šachtami...26 Správa stanice Synology Disk Station Přístup k webovému rozhraní pro správu...27 Pomocí nástroje pro nastavení...27 Ruční přístup k webovému rozhraní pro správu...29 Správa stanice Synology Disk Station...29 Připojení ze dvou různých sítí...29 Svazek...30 Správa svazku...31 Oprava svazku výměnou za chodu...31 Připojení k doméně systému Windows...31 Přístup ke stanici Synology Disk Station přes Telnet/SSH...32 Přístup ke stanici Synology Disk Station přes NFS...32 Obnovení hesla správce...32 Přeinstalace stanice Synology Disk Station

6 Přístup k datům ve stanici Synology Disk Station Sdílené složky...34 Výchozí složky systému...34 Vytvořené správcem...35 Nastavení kontroly přístupu...35 Používání síťového koše...36 Nastavení kódování...37 Přístup ke sdíleným složkám...37 V rámci intranetu...37 Z Internetu...40 Zálohování serveru a zálohování PC Místní zálohování a síťové zálohování...42 Zálohování osobních dat...43 Než začnete...44 Minimální systémové požadavky...44 Instalace aplikace Synology Data Replicator Používání aplikace Synology Data Replicator Zálohování nastavení stanice Synology Disk Station...45 Ze stanice Synology Disk Station na klientský počítač...45 Ze stanice Synology Disk Station na jinou stanici Synology Disk Station...45 Sdílení USB tiskáren Další funkce Správa...47 Složka uživatele...47 Nastavení oprávnění pro aplikace...47 Pole pro rychlé hledání...48 Upozornění em...48 Aktualizace firmwaru...48 Audio Station...49 Služba itunes...49 Download Station Povolení stanice Download Station Instalace aplikace Download Redirector...50 Web Station...51 Zapnutí stanice Web Station a MySQL...51 Povolení virtuálního hostitele...51 Podrobný popis stanice Web Station...51 Photo Station Aktivace stanice Photo Station Podrobný popis stanice Photo Station Klepněte na odkaz Přečíst návod vedle možnosti Zapnout stanici Photo Station Surveillance Station Aktivace stanice Surveillance Station Podrobný popis stanice Surveillance Station Poštovní stanice...53 Instalace poštovní stanice...53 Nastavení poštovní stanice...54 Podrobný popis poštovní stanice...54 USBCopy...54 Nastavení cílového umístění pro funkci USBCopy

7 Rozšíření kapacity úložiště S DX5/ RX S externím pevným diskem...56 Externí USB pevný disk...56 Externí pevný disk SATA...56 Výměna za větší interní pevný disk...57 Modely s jednou šachtou...57 Pro základní svazek a svazek typu RAID 0 u modelů s dvěma nebo více šachtami Pro svazek typu RAID 1 u modelů s dvěma nebo více šachtami*...57 Pro svazek typu RAID 5 nebo RAID 6 u modelů s čtyřmi nebo více šachtami...58 Přidání pevného disku do svazku RAID 5/RAID Změna typu svazku...58 Řešení problémů Příloha Doporučená periferní zařízení...60 Doporučený server NTP

8 O uživatelské příručce Tato uživatelská příručka pokrývá všechny hlavní funkce serveru Synology NAS Server ( Synology Disk Station ). Některé funkce mohou být k dispozici jen u některých modelů. Podrobnosti naleznete ve specifikaci produktu. 8

9 Seznámení se stanicí Synology Disk Station Úvod Blahopřejeme vám k zakoupení stanice Synology Disk Station. Synology Disk Station je určena speciálně pro následující účely: Ukládání a sdílení souborů přes Internet Uživatelé systémů Windows, Mac a Linux mohou jednoduše sdílet soubory v Intranetu nebo přes Internet. Díky podpoře kódování Unicode lze pomocí stanice Synology Disk Station bezproblémově sdílet soubory v různých jazycích. Zálohování dat z PC a serverů Synology Disk Station nabízí různá řešení pro zálohování dat z PC na stanici Synology Disk Station, zálohování dat ze stanice Synology Disk Station na externí pevný disk nebo jinou stanici Synology Disk Station nebo server kompatibilní s nástrojem rsync. Přenos dat přes FTP Synology Disk Station nabízí službu FTP s omezením šířky pásma a anonymním přihlašováním. K zajištění bezpečnosti přenášených dat jsou k dispozici také FTP přes SSL/TLS a automatické blokování nežádoucích IP adres. Správa souborů přes webové prohlížeče File Station 2 umožňuje uživatelům spravovat soubory na stanici Synology Disk Station přes webové rozhraní s ovládáním ve stylu systému Windows. Sdílení fotografií, videí a blogů s Photo Station 3 Photo Station 3 vám nabízí svobodu ve sdílení fotografií a videí přes Internet a to bez komplikovaného odesílání souborů. Pomocí ovládání alb můžete zajistit, že obsah bude sdílen s těmi správnými osobami. Návštěvníci vám dokonce mohou u fotek nechat komentáře. Vedle toho je do systému integrován nový blogovací systém, abyste se mohli jednoduše podělit o své zážitky a nápady přes Internet. 9

10 Užijte si zábavný obsah na serveru Stanice Download Station umožňuje stahovat soubory z Internetu přes BitTorrent, FTP, HTTP, emule a NZB přímo do stanice Synology Disk Station. Vedle toho, pokud máte v síti připojen adaptér UPnP DMA, můžete sdílet multimediální soubory ve stanici Synology Disk Station. Pokud jen chcete sdílet a přehrávat soubory MP3 uložené ve stanici Synology Disk Station, můžete povolit službu itunes a poslechnout si hudbu přes libovolného klienta itunes v síti. Integrované tlačítko Copy (Kopírovat) na zařízení umožňuje okamžitě zkopírovat fotografie z fotoaparátu do stanice Synology Disk Station. Poslechněte si hudbu naprosto kdykoli Po připojení USB reproduktorů ke stanici Synology Disk Station lze pomocí stanice Audio Station poslouchat hudbu uloženou ve stanici Synology Disk Station, v připojeném přehrávači ipod nebo hudbu přenášenou z internetových rádiových stanic. Vedle toho mohou uživatelé přenášet hudbu ze stanice Synology Disk Station přes Internet pomocí webového prohlížeče. Hostování webových stránek Funkce Virtuální hostitel umožňuje hostování až 30 webových stránek to zajišťuje stanice Web Station, která podporuje stránky ve formátu PHP a databáze MySQL. Záznam videa s IP kamerami Stanice Surveillance Station 2 umožňuje spravovat, přehrávat a nahrávat videa přes síť z několika * IP kamer. Pomocí webového rozhraní stanice Surveillance Station 2 můžete sledovat aktuálně snímaný obraz z kamer a nahrávat záznamy nepřetržitě, v režimu detekce pohybu nebo v režimu záznamu alarmů. Server pro USB tiskárny Přes síť můžete sdílet dvě tiskárny s rozhraním USB 2.0. * Podporováno jen u některých modelů. Informace můžete nalézt v tabulce s technickými údaji produktů. 10

11 Technické údaje Poznámka: Nejnovější technické údaje produktů můžete nalézt na adrese Modely s 1 šachtou Položka DS109j DS109 DS109+ Interní pevný disk 3,5" SATA (II) X 1 3,5" SATA (II) X 1 3,5" SATA (II) X 1 Max. kapacita 1 TB 1,5 TB 1,5 TB Pevný disk vyměnitelný za chodu Ne Ne Ne Rozhraní pro externí pevný disk USB X 3 USB X 3 USB X 3 esata X 1 esata X 1 Síťový port Gigabitový X 1 Gigabitový X 1 Gigabitový X 1 USBCopy Ano Ano Ano Ventilátor systému X 1 (50 mm X 50 mm) X 1 (50 mm X 50 mm) X 1 (50 mm X 50 mm) Rozměry (V X Š X H) (mm) 160 X 63 X X 63 X X 63 X 218 Hmotnost (kg) 0,81 0,81 0,81 Podporovaní klienti Windows 2000 a novější Mac OS X 10.3 a novější Max. počet uživatelských účtů Max. počet skupinových účtů Max. počet sdílených složek Max. počet souběžných připojení Max. podporovaný počet IP kamer Systém souborů EXT3 FAT (pouze externí disk) NTFS (pouze čtení externího disku) Typ svazku Základní Certifikace FCC třída B CE třída B BSMI třída B Režim spánku HDD Ano Ano Ano Upozornění na události Ano Ano Ano NTP Ano Ano Ano FTP přes SSL/TLS Ano Ano Ano Připojení HTTPS Ano Ano Ano Doména Windows ADS Ne Ano Ano Šifrované síťové zálohování Ano Ano Ano Plánované zapnutí/vypnutí Ano Ano Ano Angličtina Němčina Francouzština Italština Španělština Jazyky Dánština Norština Polština Švédština Holandština Ruština Japonština Korejština Tradiční čínština Zjednodušená čínština Maďarština Turečtina Evropská portugalština Brazilská portugalština Síťové napětí: 100 V až 240 V AC Frekvence: 50/60 Hz Spotřeba energie Provozní teplota: 40 až 95 F (5 až 35 C) a Skladovací teplota: 15 až 155 F (-10 až 70 C) požadavky na prostředí Relativní vlhkost: 5% až 95% relativní vlhkost Max. provozní nadmořská výška: stop 11

12 Modely s 2 šachtami Položka DS209j DS209 DS209+ DS209+II Interní pevný disk 3,5" SATA (II) X 2 3,5" SATA (II) X 2 3,5" SATA (II)X2 3,5" SATA (II) X 2 Max. kapacita 1 TB 1,5 TB 1,5 TB 1,5 TB Pevný disk vyměnitelný za chodu Ne Ne Ne Ne Rozhraní pro externí pevný USB X 3 USB X 3 USB x 3 USB X 3 disk esata X 1 esata X 1 Síťový port Gigabitový X 1 Gigabitový X 1 Gigabitový X 1 Gigabitový X 1 USBCopy Ano Ano Ano Ano Ventilátor systému X 1 (70 mm X 70 mm) X 1 (70 mm X 70 mm) X 1 (70 mm X 70 mm) X 1 (70 mm X 70 mm) Rozměry (V X Š X H) (mm) 161 X 88 X X 88 X X 88 X X 88 X 218 Hmotnost (kg) 0,98 0,98 0,98 0,98 Podporovaní klienti Windows 2000 a novější Mac OS X 10.3 a novější Max. počet uživatelských účtů Max. počet skupinových účtů Max. počet sdílených složek Max. počet souběžných připojení Max. podporovaný počet IP kamer Systém souborů EXT3 FAT (pouze externí disk) NTFS (pouze čtení externího disku) Typ svazku Základní JBOD RAID 0 RAID 1 Certifikace FCC třída B CE třída B BSMI třída B Režim spánku HDD Ano Ano Ano Ano Upozornění na události Ano Ano Ano Ano NTP Ano Ano Ano Ano FTP přes SSL/TLS Ano Ano Ano Ano Připojení HTTPS Ano Ano Ano Ano Doména Windows ADS Ne Ano Ano Ano Šifrované síťové zálohování Ano Ano Ano Ano Plánované zapnutí/vypnutí Ano Ano Ano Ano Jazyky Angličtina Němčina Francouzština Italština Španělština Dánština Norština Polština Švédština Holandština Ruština Japonština Korejština Tradiční čínština Zjednodušená čínština Maďarština Turečtina Evropská portugalština Brazilská portugalština Spotřeba energie a požadavky na prostředí Síťové napětí: 100 V až 240 V AC Frekvence: 50/60 Hz Provozní teplota: 40 až 95 F (5 až 35 C) Skladovací teplota: 15 až 155 F (-10 až 70 C) Relativní vlhkost: 5% až 95% relativní vlhkost Max. provozní nadmořská výška: stop 12

13 Modely se 4 šachtami Položka DS409slim DS409 DS409+ RS409 RS409+ RS409RP+ Interní pevný disk 2,5" SATA (II) X 4 3,5" SATA (II) X 4 3,5" SATA (II) X 4 3,5" SATA (II) X 4 3,5" SATA (II) X 4 3,5" SATA (II) X 4 Max. kapacita 500 GB 1,5 TB 1,5 TB 1,5 TB 1,5 TB 1,5 TB Pevný disk vyměnitelný za chodu Ne Ne Ne Ano Ano Ano Rozhraní pro externí pevný disk USB X 2 esata X 1 USB X 2 esata X 1 USB X 2 esata X 1 USB X 2 esata X 1 USB X 2 esata X 1 USB X 2 esata X 1 Síťový port Gigabitový X 1 Gigabitový X 1 Gigabitový X 1 Gigabitový X 2 Gigabitový X 2 Gigabitový X 2 USBCopy Ano Ne Ne Ne Ne Ne X 1 X 2 X 2 Ventilátor systému (60 mm X 60 mm) (80 mm X 80 mm) (80 mm X 80 mm) Ventilátor napájení Ne Ne Ne X 3 (40 mm X 40 mm) X 1 (40 mm X 40 mm) X 3 (40 mm X 40 mm) X 4 (40 mm X 40 mm) X 1 X 1 (40 mm X 40 mm) (40 mm X 40 mm) Rozměry (V X Š X H) (mm) 120 X 105 X X 184 X X 184 X X 430,5 X 457,5 44 X 430,5 X 457,5 44 X 430,5 X 457,5 Hmotnost (kg) 0,66 2,23 2,23 7,1 7,1 9,68 Podporovaní klienti Windows 2000 a novější Mac OS X 10.3 a novější Max. počet uživatelských účtů Max. počet skupinových účtů Max. počet sdílených složek Max. počet souběžných připojení Max. podporovaný počet IP kamer Systém souborů EXT3 FAT (pouze externí disk) NTFS (pouze čtení externího disku) Typ svazku Základní JBOD RAID 0 RAID 1 RAID 5 RAID 5+Spare RAID 6 Certifikace FCC třída B CE třída B FCC třída A CE třída A BSMI třída B Režim spánku HDD Ano Ano Ano Ano Ano Ano Upozornění na události Ano Ano Ano Ano Ano Ano NTP Ano Ano Ano Ano Ano Ano FTP přes SSL/TLS Ano Ano Ano Ano Ano Ano Připojení HTTPS Ano Ano Ano Ano Ano Ano Doména Windows ADS Ano Ano Ano Ano Ano Ano Šifrované síťové Ano Ano Ano Ano Ano Ano zálohování Plánované zapnutí/vypnutí Ano Ano Ano Ano Ano Ano Angličtina Němčina Francouzština Italština Španělština Jazyky Dánština Norština Polština Švédština Holandština Ruština Japonština Korejština Tradiční čínština Zjednodušená čínština Maďarština Turečtina Evropská portugalština Brazilská portugalština 13

14 Položka DS409slim DS409 DS409+ RS409 RS409+ RS409RP+ Síťové napětí: 100 V až 240 V AC Frekvence: 50/60 Hz Spotřeba energie Provozní teplota: 40 až 95 F (5 až 35 C) a Skladovací teplota: 15 až 155 F (-10 až 70 C) požadavky na prostředí Relativní vlhkost: 5% až 95% relativní vlhkost Max. provozní nadmořská výška: stop 14

15 Modely s 5 šachtami Položka DS509+ Interní pevný disk 3,5" SATA (II) X 5 Max. kapacita 1,5 TB Pevný disk vyměnitelný za chodu Ano Rozhraní pro externí pevný disk USB X 2 esata X 1 Síťový port Gigabitový X 2 USBCopy Ne Ventilátor systému X 2 (80 mm X 80 mm) Ventilátor napájení X 1 (40 mm X 40 mm) Rozměry (V X Š X H) (mm) 177 X 203 X 242 Hmotnost (kg) 4,75 Windows 2000 a novější Podporovaní klienti Mac OS X 10.3 a novější Max. počet uživatelských účtů 2048 Max. počet skupinových účtů 256 Max. počet sdílených složek 256 Max. počet souběžných připojení 512 Max. podporovaný počet IP kamer 10 Systém souborů EXT3 FAT (pouze externí disk) NTFS (pouze čtení externího disku) Typ svazku Základní JBOD RAID 0 RAID 1 RAID 5 RAID 5+Spare RAID 6 Certifikace FCC třída B CE třída B BSMI třída B Režim spánku HDD Ano Upozornění na události Ano NTP Ano FTP přes SSL/TLS Ano Připojení HTTPS Ano Doména Windows ADS Ano Šifrované síťové zálohování Ano Plánované zapnutí/vypnutí Ano Jazyky Angličtina Němčina Francouzština Italština Španělština Dánština Norština Polština Švédština Holandština Ruština Japonština Korejština Tradiční čínština Zjednodušená čínština Maďarština Turečtina Evropská portugalština Brazilská portugalština Spotřeba energie a požadavky na prostředí Síťové napětí: 100 V až 240 V AC Frekvence: 50/60 Hz Provozní teplota: 40 až 95 F (5 až 35 C) Skladovací teplota: 15 až 155 F (-10 až 70 C) Relativní vlhkost: 5% až 95% relativní vlhkost Max. provozní nadmořská výška: stop 15

16 Omezení 1. Každá stanice Synology Disk Station podporuje maximálně 2 USB tiskárny. 2. Funkce USBCopy podporuje pouze USB disky se systémem souborů FAT Některé digitální fotoaparáty jsou definovány jako zařízení pro snímání statických snímků. Toto se týká například značky Canon. U takových zařízení podporuje stanice Synology Disk Station pouze funkce USB Copy (nikoli funkci sdílení přes rozhraní USB). 4. Pro uživatele počítačů Mac: Stanice Synology Disk Station podporuje pouze USB tiskárny využívající jazyk PostScript. 16

17 Vzhled Stanice Disk Station s 1 nebo 2 šachtami Přední pohled Zadní pohled Ve USBCopy Tlačítko Port esata Hlavní vypínač USB port Síťový port RESET 12V vstup DC Port * * Název prvku Umístění Popis Hlavní vypínač Přední panel Hlavní vypínač slouží k zapnutí a vypnutí stanice Synology Disk Station. Chcete-li vypnout stanici Synology Disk Station, stiskněte hlavní vypínač a podržte jej, dokud neuslyšíte zvukový signál a dokud nezačne blikat kontrolka napájení. Tlačítko pro kopírování Přední panel Tlačítko pro kopírování se rozsvítí, když připojíte USB zařízení (například digitální fotoaparát nebo USB flash disk). Stisknutím tlačítka zkopírujete data z připojeného USB zařízení na interní pevný disk stanice Synology Disk Station. 17

18 Název prvku Umístění Popis USB port Inteligentní ventilace Port esata Tlačítko RESET Síťový port 12V vstup DC Přední a zadní panel Zadní panel Přední panel Zadní panel Zadní panel Zadní panel Synology Disk Station obsahuje 3 USB porty pro připojení externích pevných disků, USB tiskáren a jiných USB zařízení. Jeden vpředu a další dva vzadu. Ventilátor slouží k vyfukování odpadního tepla ze stanice Synology Disk Station. Spustí se automaticky při zapnutí serveru. V případě poruchy ventilátoru bude systém vydávat zvukový signál v jednosekundových intervalech. Port esata slouží k připojení externího pevného disku SATA. 1. Slouží k obnovení výchozích hodnot IP adresy, DNS, hesel pro účet admin a povolení účtu guest. (Další informace naleznete v kapitole Obnovení hesla správce.) 2. Slouží k přeinstalaci stanice Synology Disk Station. (Další informace naleznete v kapitole Přeinstalace stanice Synology Disk Station.) Do síťového portu na stanici Synology Disk Station se připojuje kabel RJ-45. K 12V vstupu DC se připojuje napájecí adaptér. Stanice Cube/Disk Station se 4 šachtami Přední pohled * * Kontrolky Hlavní vypínač Kontrolky 18

19 Zadní pohled * * Vstup DC LAN USB Ventilátor RESET Název prvku Umístění Popis Hlavní vypínač Přední panel Hlavní vypínač slouží k zapnutí a vypnutí stanice Synology Disk Station. Chcete-li vypnout stanici Synology Disk Station, stiskněte hlavní vypínač a podržte jej, dokud neuslyšíte zvukový signál a dokud nezačne blikat kontrolka napájení. Proces vypnutí bude dokončen za 30 sekund. Kontrolky Přední panel Kontrolka oznamuje stav interního disku a systému. USB port Zadní panel Synology Disk Station obsahuje 2 USB porty pro připojení externích pevných disků, USB tiskáren a jiných USB zařízení. Ventilace Zadní panel Ventilátor slouží k vyfukování odpadního tepla ze stanice Synology Disk Station. Spustí se automaticky při zapnutí serveru. V případě poruchy ventilátoru bude systém vydávat zvukový signál v jednosekundových intervalech. Tlačítko RESET Zadní panel 1. Slouží k obnovení výchozích hodnot IP adresy, DNS, hesel pro účet admin a povolení účtu guest. (Další informace naleznete v kapitole Obnovení hesla správce.) 2. Slouží k přeinstalaci stanice Synology Disk Station. (Další informace naleznete v kapitole Přeinstalace stanice Synology Disk Station.) Síťový port Zadní panel Do síťového portu na stanici Synology Disk Station se připojuje kabel RJ-45. Vstup DC Zadní panel K vstupu DC se připojuje napájecí adaptér. 19

20 Stanice Rack Station 1U se 4 šachtami Přední pohled Hlavní vypínač Kontrolky Zadní pohled Napájení Ventilátor LAN USB Konzola Název prvku Umístění Popis Hlavní vypínač Zadní panel Hlavní vypínač slouží k zapnutí a vypnutí stanice Synology Disk Station. Chcete-li vypnout stanici Synology Disk Station, stiskněte hlavní vypínač a podržte jej, dokud neuslyšíte zvukový signál a dokud nezačne blikat kontrolka napájení. Proces vypnutí bude dokončen za 30 sekund. Kontrolky Přední panel Kontrolka oznamuje stav interního disku a systému. USB port Zadní panel Synology Disk Station obsahuje 2 USB porty pro připojení externích pevných disků a jiných USB zařízení. Ventilátor Zadní panel Na zadním panelu jsou 3 ventilátory. Ventilátory slouží k vyfukování odpadního tepla ze stanice Synology Disk Station. Ventilátory se spouští automaticky při zapnutí stanice Synology Disk Station. V případě poruchy ventilátoru bude systém vydávat zvukový signál v jednosekundových intervalech. Port konzoly Zadní panel Přes port konzoly se stanice Synology Disk Station připojuje přímo k počítači. 20

21 Název prvku Umístění Popis Tlačítko RESET Zadní panel 1. Slouží k obnovení výchozích hodnot IP adresy, DNS, hesel pro účet admin a povolení účtu guest. (Další informace naleznete v kapitole Obnovení hesla správce.) 2. Slouží k přeinstalaci stanice Synology Disk Station. (Další informace naleznete v kapitole Přeinstalace stanice Synology Disk Station.) Síťový port Zadní panel Do síťového portu na stanici Synology Disk Station se připojuje kabel RJ-45. Napájecí port Zadní panel Do napájecího portu se zapojuje napájecí kabel. DS409slim Přední pohled Hlavní vypínač Kontrolky USB port Tlačítko pro kopírování Zadní pohled Port esata USB port Síťový port Reset Napájecí 21

22 Název prvku Umístění Popis Hlavní vypínač Přední panel Hlavní vypínač slouží k zapnutí a vypnutí stanice Synology Disk Station. Chcete-li vypnout stanici Synology Disk Station, stiskněte hlavní vypínač a podržte jej, dokud neuslyšíte zvukový signál a dokud nezačne blikat kontrolka napájení. Proces vypnutí bude dokončen za 30 sekund. Kontrolky Přední panel Kontrolka oznamuje stav interního disku a systému. USB port Tlačítko pro kopírování Přední a zadní panel Přední panel Synology Disk Station obsahuje 2 USB porty pro připojení externích pevných disků a jiných USB zařízení. Tlačítko pro kopírování se rozsvítí, když připojíte USB zařízení (například digitální fotoaparát nebo USB flash disk). Stisknutím tlačítka zkopírujete data z připojeného USB zařízení na interní pevný disk stanice Synology Disk Station. Tlačítko RESET Zadní panel 1. Slouží k obnovení výchozích hodnot IP adresy, DNS, hesel pro účet admin a povolení účtu guest. (Další informace naleznete v kapitole Obnovení hesla správce.) 2. Slouží k přeinstalaci stanice Synology Disk Station. (Další informace naleznete v kapitole Přeinstalace stanice Synology Disk Station.) Port esata Zadní panel Port esata slouží k připojení externího pevného disku SATA. Síťový port Zadní panel Do síťového portu na stanici Synology Disk Station se připojuje kabel RJ-45. Napájecí port Zadní panel Do napájecího portu se zapojuje napájecí kabel. 22

23 Stanice Disk Station s 5 šachtami Přední pohled Kontrolka Kontrolka činnosti Stavová kontrolka Hlavní vypínač Zámek pevného Přihrádka pro pevný disk Zadní pohled Napájecí konektor Konzol USB esata Ventilá RESET LAN 23

24 Název prvku Umístění Popis Hlavní vypínač Přední panel Hlavní vypínač slouží k zapnutí a vypnutí stanice Synology Disk Station. Chcete-li vypnout stanici Synology Disk Station, stiskněte hlavní vypínač a podržte jej, dokud neuslyšíte zvukový signál a dokud nezačne blikat kontrolka napájení. Proces vypnutí bude dokončen za 30 sekund. Kontrolka Přední panel Kontrolka oznamuje stav interního disku a systému. Přihrádka pro pevný disk Zámek pevného disku Přední panel Přední panel Na předním panelu je 5 přihrádek pro pevné disky. Do každé přihrádky lze svisle umístit jeden pevný disk. Každá z 5 přihrádek pro pevný disk je vybavena jedním zámkem. Zámky můžete odemknout a zamknout pomocí kruhového klíče, který je součástí balení. USB port Zadní panel Synology Disk Station obsahuje 2 USB porty pro připojení externích pevných disků a jiných USB zařízení. Ventilátor Zadní panel Na zadním panelu jsou 2 ventilátory. Ventilátory slouží k vyfukování odpadního tepla ze stanice Synology Disk Station. Ventilátory se spouští automaticky při zapnutí stanice Synology Disk Station. V případě poruchy ventilátoru bude systém vydávat zvukový signál v jednosekundových intervalech. Port konzoly Zadní panel Přes port konzoly se stanice Synology Disk Station připojuje přímo k počítači. Tlačítko RESET Zadní panel 1. Slouží k obnovení výchozích hodnot IP adresy, DNS, hesel pro účet admin a povolení účtu guest. (Další informace naleznete v kapitole Obnovení hesla správce.) 2. Slouží k přeinstalaci stanice Synology Disk Station. (Další informace naleznete v kapitole Přeinstalace stanice Synology Disk Station.) Síťový port Zadní panel Na zadním panelu jsou 2 síťové porty. Do síťového portu na stanici Synology Disk Station se připojuje kabel RJ-45. Napájecí konektor Zadní panel Do napájecího konektoru se zapojuje napájecí kabel. esata Zadní panel Port esata slouží k připojení externího pevného disku SATA. 24

25 Tabulka signálů kontrolek Modely s 1 šachtou Kontrolka Barva Stav Popis STATUS LAN Zelená Oranžová Zelená Svítí Zhasnutá Svítí Bliká Svítí Bliká Zhasnutá Svazek je normální Režim spánku Na svazku je k dispozici méně než 1 GB místa Svazek je v omezeném režimu nebo se zhroutil Žádný svazek Síť funguje Síť je aktivní Síť nefunguje DISK/eSATA Zelená Bliká Probíhá přístup k disku Zhasnutá Žádný interní disk Svítí Byl nalezen USB disk USBCopy Zelená Bliká Kopírování dat Zhasnutá Není připojen žádný USB disk Svítí Systém je připraven Power Modrá Bliká Spouštění nebo vypínání Zhasnutá Napájení je vypnuto Modely s 2 šachtami Kontrolka Barva Stav Popis STATUS LAN Zelená Oranžová Zelená Svítí Zhasnutá Svítí Bliká Svítí Bliká Zhasnutá Svazek je normální Režim spánku Na svazku je k dispozici méně než 1 GB místa Svazek je v omezeném režimu nebo se zhroutil Žádný svazek Síť funguje Síť je aktivní Síť nefunguje DISK/eSATA USBCopy Power Zelená Svítí Bliká Zhasnutá Disk je připraven a nečinný Probíhá přístup k disku Žádný interní disk Oranžová Svítí Nelze číst/zapisovat Zelená Modrá Svítí Bliká Zhasnutá Svítí Bliká Zhasnutá Byl nalezen USB disk Kopírování dat Není připojen žádný USB disk Systém je připraven Spouštění nebo vypínání Napájení je vypnuto 25

26 Modely se 4 šachtami Kontrolka Barva Stav Popis Zelená Svítí Zhasnutá Svazek je normální Režim spánku STATUS Svítí Na svazku je k dispozici méně než 1 GB místa Oranžová Bliká Svazek je v omezeném režimu nebo se zhroutil Žádný svazek Svítí Síť funguje LAN Zelená Bliká Síť je aktivní Zhasnutá Síť nefunguje Svítí Disk je připraven DISK 1 4 Zelená Bliká Zhasnutá Probíhá přístup k disku Žádný interní disk Oranžová Svítí Nelze číst/zapisovat Svítí Systém je připraven Power Modrá Bliká Spouštění nebo vypínání Zhasnutá Napájení je vypnuto RPS-STATUS* Zelená Svítí Bliká Fungují dva redundantní napájecí zdroje 1 RPS nefunguje * Pouze model RS409RP+ Modely s 5 šachtami Kontrolka Barva Stav Popis Zelená Svítí Svazek je normální Zhasnutá Režim spánku STATUS Svítí Na svazku je k dispozici méně než 1 GB místa Oranžová Svazek je v omezeném režimu nebo se hroutil Bliká Žádný svazek Svítí Síť funguje LAN1 a LAN2 Zelená Bliká Síť je aktivní Zhasnutá Síť nefunguje ALERT Oranžová Bliká Hardwarová chyba Zhasnutá Systém je v pořádku Svítí Systém je připraven Power Modrá Bliká Spouštění Vypínání Zhasnutá Systém je vypnutý Kontrolka Svítí Disk je připraven Zelená stavu Zhasnutá Žádný disk (na přihrádce) Oranžová Svítí Svazek se zhroutil Kontrolka Bliká Probíhá přístup k disku činnosti Zelená (na přihrádce) Zhasnutá Disk je nečinný 26

27 Správa stanice Synology Disk Station Přístup k webovému rozhraní pro správu Správce systému může spravovat stanici Synology Disk Station přes webové rozhraní. Rozhraní pro správu lze otevřít dvěma způsoby: Pomocí nástroje pro nastavení Uživatel systému Windows 1. Vložte instalační disk CD do jednotky CD/DVD-ROM. 2. V automaticky otevřené nabídce zvolte nástroj Synology Assistant. 3. Dokončete instalaci podle pokynů. 4. Po instalaci spusťte program poklepáním na ikonu na ploše. 27

28 5. Zvolte server, který chcete spravovat, a klepnutím na možnost Správa otevřete webové rozhraní. 6. Klepněte na možnost Správa. Zvolte možnost přihlásit se jako správce systému (admin), zadejte heslo a klepněte na možnost Vstoupit. Uživatel systému Mac OSX 1. Vložte instalační disk CD do jednotky CD/DVD-ROM. 2. Poklepejte na miniaturu jednotky CD-ROM. 3. Poklepejte na miniaturu MacOSX. 4. Poklepejte na miniaturu Synology Assistant-SYNOLOGY.dmg. 5. Poklepáním na miniaturu Synology Assistant spusťte průvodce nastavením. 6. Zvolte stanici Synology Disk Station a klepnutím na možnost Správa otevřete webové rozhraní. 28

29 7. Zvolte možnost přihlásit se jako správce systému (admin), zadejte heslo a klepněte na možnost Vstoupit. Poznámka: Bezproblémová správa by měla být zajištěna s následujícími prohlížeči: Prohlížeč Verze Internet Explorer 6.0 a novější Firefox 2.0 Safari (pouze Mac) 3.0 a novější Ruční přístup k webovému rozhraní pro správu 1. Otevřete okno webového prohlížeče. 2. Do řádku adresy zadejte kde Synology_Server_Name bude nahrazeno názvem, který jste během nastavení přidělili stanici Synology Disk Station. Jestliže jste při nastavení zvolili možnost nastavení jedním krokem, název stanice bude DiskStation, CubeStation nebo RackStation. 3. Stiskněte klávesu Enter. 4. Zvolte možnost přihlásit se jako správce systému (admin). 5. Zadejte heslo pro správce. 6. Otevřete rozhraní pro správu klepnutím na možnost Vstoupit. Správa stanice Synology Disk Station Stanici Synology Disk Station můžete spravovat přes webové rozhraní pro správu. Webové rozhraní pro správu stanice Synology Disk Station nabízí jednoduché prostředí pro snadnou správu. V pravém horním rohu každé stránky webového rozhraní pro správu je k dispozici tlačítko Nápověda. Klepnutím na tlačítko Nápověda můžete získat informace v případě, že narazíte na problém. Připojení ze dvou různých sítí * Stanice Synology Disk Station podporuje duální síťový přístup, díky kterému se můžete připojit k síti dvěma kabely najednou nebo nastavit stanici Synology Disk Station s dvěma IP adresami v různých podsítích. Je-li povolena možnost Link Aggregation, jsou podporovány funkce trunking a network fault tolerance. Nastavení lze provést na stránce Systém > Síť webového rozhraní pro správu. * Podporováno jen u některých modelů. Informace můžete nalézt v tabulce s technickými údaji produktů. 29

30 Svazek * Ve stanici Synology Disk Station lze kombinovat pevné disky a vytvořit tak různé typy svazků s takovou úrovní ochrany dat, kterou potřebujete. Synology Disk Station nabízí různé typy svazků: Typ svazku Množství místa na pevném disku Funkčnost Základní 1 Základní svazek (nikoli RAID) musí být vytvořen s jedním pevným diskem jako nezávislá jednotka. Při vytváření základního svazku můžete najednou vybrat jen jeden pevný disk. JBOD 2 JBOD je soubor pevných disků. Maximální kapacita svazku JBOD odpovídá celkové kapacitě všech pevných disků. RAID 0 2 Svazek RAID 0 lze vytvořit spojením více disků. Tento svazek nabízí takzvaný Striping, což je rozdělování dat do bloků a jejich rozprostření na několik pevných disků. Tento svazek nenabízí žádné dodatečné zabezpečení. RAID 1 2 Jeden z použitých disků se používá jako záložní disk; obsah disku A je zrcadlen na disku B, aby byla zajištěna integrita dat. Skutečné místo, které lze využít, proto odpovídá kapacitě jednoho pevného disku. RAID 5 3 Tato konfigurace obsahuje zálohování. Pro obnovení dat využívá režim parity a ukládá duplicitní data na místo, které odpovídá velikosti jednoho disku. Skutečné místo, které lze využít, proto odpovídá kapacitě n-1 pevných disků. RAID 5+Spare 4 RAID 5+Spare je nový mechanismus pro správu a zabezpečení dat. Pro vytvoření svazku RAID 5+Spare jsou potřeba alespoň čtyři disky, kde jeden disk slouží jako náhradní disk k automatickému obnovení disku s poruchou. RAID 6 4 Tento typ svazku snižuje riziko selhání svazku a poskytuje extra ochranu dat. Pro obnovení dat využívá režim parity a ukládá duplicitní data na místo, které odpovídá velikosti dvou disků. Skutečné místo, které lze využít, proto odpovídá kapacitě n-2 pevných disků. * Podporováno jen u některých modelů. Informace můžete nalézt v tabulce s technickými údaji produktů. 30

31 Správa svazku * Svazky lze vytvářet, odstraňovat a opravovat. Podrobný popis naleznete v nápovědě na stránce Úložiště > Svazek. Oprava svazku výměnou za chodu * Synology Disk Station nabízí možnost výměny disku za chodu. Pokud potřebujete ve stanici Synology Disk Station vyměnit zhroucené disky, nemusíte vypínat server. V rozhraní pro správu nebo podle kontrolek na předním panelu můžete identifikovat zhroucené disky a příslušný disk přímo vytáhnout a nahradit novým diskem. Po výměně pevného disku opravte omezený svazek podle pokynů v rozhraní pro správu. Připojení k doméně systému Windows * Stanici Synology Disk Station lze připojit k doméně systému Windows a uživatelům z domény lze umožnit přístup ke stanici Synology Disk Station. Synology Disk Station podporuje doménu Active Directory Service (ADS). Po přidání stanice Synology Disk Station do domény systému Windows můžete přejít na stránku Oprávnění > Sdílená složka a přiřadit uživatelům z domény oprávnění pro sdílené složky na serveru. Při přístupu ke stanici Synology Disk Station musí uživatelé z domény zadat pouze svůj účet a heslo pro doménu. Podrobný popis naleznete v nápovědě na stránce Sdílení souborů > Win/Mac OS. * Podporováno jen u některých modelů. Informace můžete nalézt v tabulce s technickými údaji produktů. 31

32 Přístup ke stanici Synology Disk Station přes Telnet/SSH Chcete-li ke stanici Synology Disk Station přistupovat přes Telnet/SSH, přejděte do části Síťové služby > Terminál a povolte Terminálovou službu. Přístup ke stanici Synology Disk Station přes NFS S integrovanou možností NFS může správce rychle povolit NFS a jednoduše nastavit oprávnění přes rozhraní. Tuto funkci můžete povolit zaškrtnutím políčka v části Sdílení souborů > NFS. Oprávnění pro NFS nastavíte v části Oprávnění > Sdílená složka. Obnovení hesla správce Stisknete-li tlačítko RESET a podržíte-li jej asi na 4 sekundy, zazní zvukový signál a obnoví se výchozí hodnoty IP adresy, DNS, hesel pro účet admin a povolení účtu guest. Výchozí heslo pro účet admin je prázdné. 32

33 Přeinstalace stanice Synology Disk Station Pokud je z jakéhokoli důvodu nutné přeinstalovat stanici Synology Disk Station, můžete dvakrát stisknout tlačítko RESET na zadním panelu a stanice Synology Disk Station se přeinstaluje. Data uložená na stanici Synology Disk Station nebudou během přeinstalace vymazána. Z bezpečnostních důvodů ale doporučujeme zálohovat data na serveru. Přeinstalace serveru: 1. Stiskněte tlačítko RESET a podržte jej asi na 4 sekundy. Poté, co stanice Synology Disk Station vydá zvukový signál, tlačítko uvolněte. 2. Do 10 sekund znovu stiskněte tlačítko RESET a podržte jej asi na 4 sekundy. Poté, co stanice Synology Disk Station vydá zvukový signál, tlačítko uvolněte. 3. Spusťte nástroj Synology Assistant a nastavte znovu stanici Synology Disk Station. Poznámka: Verze nástroje Synology Assistant by měla být stejná jako verze firmwarové aktualizace, kterou instalujete. 33

34 Přístup k datům ve stanici Synology Disk Station Služba pro sdílení souborů je jednou z hlavních funkcí stanice Synology Disk Station. Správce může nastavit přístupová práva pro uživatele, aby mohli přistupovat ke sdíleným složkám. Sdílené složky Výchozí složky systému Níže jsou uvedeny výchozí sdílené složky systému. Název public web photo music video surveillance Popis Sdílená složka public bude vytvořena automaticky po prvním nastavení modelů Synology s jednou šachtou. Sdílená složka web slouží pro ukládání webových stránek. Sdílená složka web se vytvoří automaticky, když bude povolena stanice Web Station. Odesláním webových stránek do sdílené složky web můžete vytvořit své webové stránky. Podrobné informace můžete najít v sekci Doplňkové funkce > Web Station. Sdílená složka photo slouží k ukládání obrázkových a video souborů, které chcete sdílet pomocí stanice Photo Station 3. Bude vytvořena automaticky, když bude povolena stanice Photo Station nebo podpora UPnP. Obrázkové soubory ve sdílené složce photo lze prohlížet, když je povolena stanice Photo Station nebo služba UPnP. Podrobné informace můžete najít v popisech stanice Photo Station 3 a multimediální služby. Hudební soubory lze ukládat do sdílené složky music. Je-li povolena služba itunes, můžete procházet hudební soubory ve službě itunes. Další podrobnosti o službě itunes můžete najít v sekci Doplňkové funkce > Služba itunes. Je-li povolena podpora UPnP, je také možné procházení přes UPnP DMA. Podrobnosti naleznete v popisu multimediální služby. Video soubory ve sdílené složce video lze prohlížet přes UPnP DMA, když je povolena multimediální služba. Podrobnosti naleznete v popisu multimediální služby. Sdílená složka surveillance slouží k ukládání video souborů, které byly zaznamenány stanicí Surveillance Station 2. Bude vytvořena automaticky při zapnutí stanice Surveillance Station 2. Tato sdílená složka je určena jen pro čtení a je možné ji otevřít pouze s účtem admin. Další informace můžete najít v sekci Doplňkové funkce > Surveillance Station 2. 34

35 Název home homes NetBackup usbshare satashare Popis Jakmile bude povolena služba Složka uživatele, systém vytvoří složku home pro každého uživatele. Každému uživateli nabízí soukromé místo pro ukládání dat, ke kterému nemají přístup ostatní uživatelé. Jakmile bude povolena služba Složka uživatele, správce uvidí a bude moci spravovat složky home všech uživatelů. Tyto složky se nachází ve složce homes. Sdílená složka NetBackup slouží k ukládání souborů zálohovaných pomocí síťového zálohování. Podrobnosti můžete najít na stránce Zálohování > Síťové zálohování ve webovém rozhraní pro správu. Po připojení externího USB pevného disku k USB portu stanice Synology Disk Station systém automaticky vytvoří sdílenou složku s předponou usbshare. Podrobnosti můžete najít v sekci Rozšíření kapacity úložiště > Externí pevný disk. Po připojení externího pevného disku SATA k portu esata stanice Synology Disk Station systém automaticky vytvoří sdílenou složku s předponou satashare. Podrobnosti můžete najít v sekci Rozšíření kapacity úložiště > Externí pevný disk. Vytvořené správcem Vedle výchozích sdílených složek systému může správce vytvořit další sdílené složky, a to na stránce Oprávnění > Sdílená složka ve webovém rozhraní pro správu. Sdílené složky vytvořené správcem lze kdykoli odstranit nebo přejmenovat. Nastavení kontroly přístupu Z bezpečnostních důvodů může správce ve webovém rozhraní pro správu přejít na stránku Oprávnění > Sdílená složka a přidělit uživatelům oprávnění pro přístup ke sdíleným složkám. 35

36 Oprávnění uživatelů pro přístup ke sdíleným složkám lze také nastavit na stránce Oprávnění > Uživatel. Zvolte uživatelský účet a klepněte na možnost Upravit. Potom nastavte oprávnění uživatele v části Nastavení oprávnění. Podrobný popis naleznete v nápovědě v části Oprávnění > Uživatel. Používání síťového koše Pokud uživatelé odstraní soubory ve sdílených složkách přes protokol SMB/CIFS (např. v systému Windows), odstraněné soubory budou přesunuty do automaticky vytvořené složky #recycle ve stejné sdílené složce, aby nedošlo k nechtěnému odstranění souborů. Chcete-li povolit koše, přejděte na stránku Síťové služby > Win/Mac OS a zaškrtněte možnost Povolit koš CIFS. Chcete-li trvale odstranit soubory ve sdílené složce, jednoduše odstraňte složku #recycle ; chcete-li trvale odstranit soubory ve všech sdílených složkách, klepněte na tlačítko Vyprázdnit koš CIFS. 36

37 Nastavení kódování Stanice Synology Disk Station používá ke správě souborů kódování Unicode. Výhodou kódování Unicode je to, že k souborům mohou přistupovat uživatelé používající různé jazyky. Pro uživatele, jejichž počítač nepodporuje kódování Unicode, může správce nastavit kódování souborů. Nastavení lze provést na stránce Systém > Jazyk ve webovém rozhraní pro správu. Přístup ke sdíleným složkám V rámci intranetu Uživatel systému Windows Uživatelé systému Windows mohou ke sdíleným složkám stanice Synology Disk Station přistupovat tak, že se pomocí nástroje pro nastavení namapuje síťová jednotka Nástroj Synology Assistant, který se nachází na instalačním disku CD, nejen že pomáhá se správou stanice Synology Disk Station, ale také nabízí uživatelům následující kroky pro namapování jednotky: 1. Spusťte nástroj Synology Assistant. 2. Zvolte server pro namapování síťové jednotky. 37

38 3. Klepněte na tlačítko Namapovat jednotku nalevo. 4. Dokončete nastavení podle pokynů na obrazovce. 38

39 5. Po dokončení nastavení může uživatel přistoupit k namapované sdílené složce pomocí aplikace Průzkumník Windows. Uživatel systému Mac Uživatel systému Mac může zvolit stanici Synology Disk Station pomocí možnosti Go > Connect to Server a potom otevřít sdílenou složku na serveru. 39

40 Uživatel systému Linux Uživatelé systému Linux mohou navázat sdílené složky pro přístup. Cestu pro navázání můžete najít ve webovém rozhraní pro správu v části Oprávnění > Sdílená složka > Oprávnění NFS. Před navázáním sdílených složek zkontrolujte, zda je povolena služba NFS. Z Internetu Přes FTP Synology Disk Station nabízí službu FTP. Správce může službu FTP povolit ve webovém rozhraní pro správu na stránce Sdílení souborů > FTP. Uživatelé potom mohou přistupovat k datům ve stanici Synology Disk Station přes protokol FTP. Při povolení služby FTP stanice Synology Disk Station automaticky podporuje zabezpečené FTP. Aby nedošlo k neoprávněnému přístupu dat při jejich přenosu, uživatelé mohou na klientovi nastavit možnost FTP přes SSL/TLS. Podrobný popis používání FTP a jeho omezení naleznete v nápovědě na stránce Sdílení souborů > FTP. Poznámka: 1. Správce má možnost upravit šířku pásma FTP a povolit anonymní přihlášení. 40

41 Přes stanici File Station 2 Synology File Station 2 je webový nástroj pro správu souborů. Správce může povolit službu File Station 2 ve webovém rozhraní pro správu na stránce Sdílení souborů > File Station. Uživatelé potom mohou přistupovat k datům uloženým ve stanici Synology Disk Station přes prohlížeč. Ve stanici File Station 2 můžete přetahovat soubory mezi složkami a spravovat soubory klepnutím pravým tlačítkem. Můžete také odeslat nebo stáhnout více souborů najednou. Vedle toho mohou oprávnění uživatelé přidělovat oprávnění pro přístup k složkám, podsložkám a souborům jiným uživatelům. Podrobný popis funkce můžete nalézt v nápovědě v uživatelském rozhraní stanice File Station 2. 41

42 Zálohování serveru a zálohování PC Synology Disk Station nabízí kompletní možnosti pro zálohování: 1. Pomocí místního zálohování může správce zálohovat data stanice Synology Disk Station na externí USB nebo SATA disk. 2. Pomocí síťového zálohování může správce zálohovat data stanice Synology Disk Station na jinou stanici Synology Disk Station nebo server kompatibilní s nástrojem rsync. 3. Po nainstalování softwaru Synology Data Replicator 3 do klientského počítače mohou uživatelé systému Windows zálohovat data z počítače na stanici Synology Disk Station. 4. Správce může zálohovat databázi MySQL a také nastavení a veškeré fotografie, názvy, popisy, komentáře a protokoly stanice Photo Station 3 pomocí místního nebo síťového zálohování. 5. Správce také může zálohovat uživatele, skupiny a sdílené složky stanice Synology Disk Station (podrobnosti naleznete níže). Místní zálohování a síťové zálohování Místní a síťové zálohování můžete provést podle následujících pokynů: 1. Připojte externí USB nebo SATA disk k příslušnému portu na stanici Synology Disk Station. 2. Přejděte ve webovém rozhraní pro správu na stránku Externí zařízení > USB disk nebo Externí zařízení > Disk esata a naformátujte pevný disk. 42

43 3. Pokud chcete provést síťové zálohování na jinou stanici Synology Disk Station, zkontrolujte, zda je v cílovém umístění povolena služba síťové zálohování. 4. Přejděte do části Záloha > Záloha a nastavte zálohovací úlohu. Při vytváření úlohy můžete zvolit místní zálohování nebo provést síťové zálohování na jinou stanici Synology Disk Station nebo server kompatibilní s nástrojem rsync. Zálohování osobních dat Uživatelé systému Windows mohou nainstalovat zálohovací software Synology Data Replicator 3, který se nachází na instalačním disku CD. Mohou zálohovat data z klientského počítače na stanici Synology Disk Station, aby měli vždy k dispozici záložní kopii dat. Pomocí aplikace Synology Data Replicator 3 mohou uživatelé provést toto: 1. Sledovat vybrané složky na klientském počítači a provádět zálohování v reálném čase při jakékoli změně v souboru. 2. Upravovat verze zálohy a body obnovení. 3. Obnovovat data zálohovaná ve stanici Synology Disk Station na klientský počítač podle potřeby. 43

44 Než začnete Než začnete používat aplikaci Synology Data Replicator 3, zajistěte toto: 1. Klientský počítač a stanice Synology Disk Station používají stejné kódování, aby zálohování proběhlo správně. 2. Synology Data Replicator 3 je další generací aplikace Synology Data Replicator. Může obnovovat pouze ta data zálohovaná ve stanici Synology Disk Station, která sama vytvořila. Pokud uživatelé zálohovali data do stanice Synology Disk Station pomocí aplikace Synology Data Replicator, doporučujeme obnovit data ze stanice Synology Disk Station na počítač a až poté použít aplikaci Synology Data Replicator 3. Minimální systémové požadavky 1. Volné místo na disku: 5 MB 2. Operační systém: Windows 2000 a novější 3. Nejlepší rozlišení obrazovky: 1024 x 768 nebo větší 4. Povolená síť Microsoft přes TCP/IP a síťové spojení se stanicí Synology Disk Station. Instalace aplikace Synology Data Replicator 3 Vložte instalační disk CD do jednotky CD/DVD-ROM uživatele systému Windows. Klepněte na možnost Synology Data Replicator 3 a postupujte podle pokynů na obrazovce. 44

45 Používání aplikace Synology Data Replicator 3 Po instalaci spusťte program poklepáním na ikonu softwaru. Klepnutím na možnost Nápověda můžete zobrazit podrobný popis. Zálohování nastavení stanice Synology Disk Station Nastavení uživatelů, skupin a sdílených složek stanice Synology Disk Station lze zálohovat dvěma způsoby, které nabízejí jednoduchou údržbu a obnovení. Ze stanice Synology Disk Station na klientský počítač Chcete-li zálohovat nastavení ze stanice Synology Disk Station na klientský počítač, přejděte ve webovém rozhraní pro správu na stránku Záloha > Záloha konfigurace. Ze stanice Synology Disk Station na jinou stanici Synology Disk Station Data zálohovaná na jinou stanici Synology Disk Station nebo server kompatibilní s nástrojem rsync pomocí funkce Síťové zálohování automaticky obsahují nastavení uživatelů, skupin a sdílených složek. Při obnovování dat si můžete vybrat, zda chcete obnovit tato nastavení. 45

46 Sdílení USB tiskáren Stanice Synology Disk Station umožňuje sdílet 2 USB tiskárny. Podrobné nastavení pro různé platformy můžete najít v nápovědě webového rozhraní pro správu na stránce Externí zařízení > USB tiskárna. 46

47 Další funkce Správa Složka uživatele Jakmile je povolena služba Složka uživatele, systém automaticky vytvoří složku home pro každý uživatelský účet. Uživatelé si poté mohou ukládat data do vlastní složky home. Nastavení oprávnění pro aplikace Správce může uživatelům přidělit oprávnění pro přístup k aplikacím na stránce Oprávnění > Nastavení aplikace. 47

48 Pole pro rychlé hledání Pokud je pole pro rychlé hledání povoleno, zobrazí se v dolní části seznamu. Funkce hledání při zadávání pomáhá rychle najít aplikace v DSM 2.1, které chcete spravovat. Upozornění em Správce může na stránce Systém > Upozornění zadat ovou adresu. Pokaždé, když dojde k důležité události, stanice Synology Disk Station zašle na tuto adresu a bude informovat správce. Aktualizace firmwaru Aktuální stav stanice Synology Disk Station může správce udržovat pomocí stránky Systém > Aktualizace firmwaru, na které může upgradovat firmware. Poznámka: Upgrade firmwaru stanice Synology Disk Station normálně nemá vliv na data ve stanici Synology Disk Station. Přesto se kvůli zabezpečení dat doporučuje před aktualizací zálohovat data. 48

49 Audio Station Po připojení USB reproduktorů a dálkového přijímače Synology k USB portům na stanici Synology Disk Station mohou uživatelé přehrávat hudbu uloženou ve stanici Synology Disk Station pomocí hudebního přehrávače ve webovém rozhraní stanice Audio Station nebo pomocí dálkového ovladače. Vedle hudby ze stanice Synology Disk Station mohou uživatelé poslouchat také internetové rádiové stanice nebo přehrávat hudbu z připojeného přehrávače ipod. Uživatelé mohou také přenášet hudbu uloženou ve stanici Synology Disk Station do klientského počítače a zde hudbu přehrávat. Při vybrání integrovaného seznamu stop Náhodných100 se náhodným způsobem zvolí a přehraje 100 skladeb. Podrobný popis funkce můžete nalézt v nápovědě ve webovém rozhraní stanice Audio Station. Služba itunes Když je povolena služba itunes, uživatelé mohou přehrávat hudební soubory uložené ve stanici Synology Disk Station pomocí libovolných klientů itunes ve stejné podsíti. Podrobný popis a omezení naleznete v nápovědě ve webovém rozhraní pro správu na stránce Aplikace > itunes. 49

50 Download Station 2 Synology Disk Station může stahovat soubory z Internetu přes BitTorrent, FTP, HTTP, NZB a emule. K dispozici je také částečné stahování souborů přes BitTorrent. Uživatelé počítačů PC a Mac mohou přidávat úlohy stahování a spravovat frontu stahování po nainstalování aplikace Download Redirector nebo po přihlášení na stránce Download Station ve webovém rozhraní pro správu. Před přidáním úlohy stahování byste měli zapnout stanici Download Station ve stanici Synology Disk Station. Povolení stanice Download Station 2 Přejděte na stránku Aplikace > Download Station. Instalace aplikace Download Redirector Vložte instalační disk CD do jednotky CD/DVD-ROM. Klepněte na možnost Download Redirector a proveďte instalaci podle zobrazených pokynů. Podrobný popis aplikace Download Redirector naleznete v nápovědě v okně aplikace Download Redirector. 50

51 Web Station Pomocí stanice Web Station lze jednoduše nastavit osobní nebo firemní webové stránky. Díky podpoře PHP a databází MySQL mohou uživatelé připravit online obchod. Podpora PHP je zapnutá ve výchozím nastavení, podporu MySQL je nutné zapnout ručně. Je-li aktivována stanice Web Station, virtuální hostitel umožňuje hostovat na stanici Synology Disk Station až 30 webových stránek. Zapnutí stanice Web Station a MySQL Přejděte na stránku Síťové služby > Webové služby. Povolení virtuálního hostitele Přejděte na stránku Síťové služby > Webové služby a klepněte na možnost Virtuální hostitel. Podrobný popis stanice Web Station Klepněte na odkaz Přečíst návod vedle možnosti Zapnout stanici Web Station. 51

52 Photo Station 3 Photo Station 3 je nové online album s integrovaným blogovacím systémem. Po odeslání složky, která obsahuje fotografie a videa, do sdílené složky photo stanice Photo Station 3 začne automaticky vytvářet miniatury. Správce se potom může přihlásit ke stanici Photo Station 3 a spravovat alba a vytvářet blogy. Správce může upravit pozadí a motiv stanice Photo Station 3 a zvolit jazyk. Photo Station 3 nabízí uživatelům také funkci hledání. Zadáním klíčových slov mohou uživatelé najít související fotografie, videa a soubory. Klepnutím na příslušnou možnost lze také použít rozšířené hledání. Aktivace stanice Photo Station 3 Přejděte na stránku Aplikace > Webové služby. Podrobný popis stanice Photo Station 3 Klepněte na odkaz Přečíst návod vedle možnosti Zapnout stanici Photo Station 3. Surveillance Station 2 Pomocí stanice Surveillance Station 2 můžete sledovat živý obraz z několika IP kamer připojených k síti, flexibilně ovládat možnosti nahrávání videa a nahrávat video v souvislém režimu, režimu detekce pohybu a režimu záznamu alarmu. Podporovány jsou video formát M-JPEG a formát MPEG4. V závislosti na schopnostech IP kamer může být podporováno živé zobrazení videa v megapixelovém rozlišení a záznam. Pokud nahráváte událost ve formátu MPEG4 a kamera podporuje nahrávání zvuku, systém nahraje obraz i zvuk. Podporovaný počet kamer se u různých modelů liší. Informace o počtu podporovaných kamer můžete nalézt v tabulce s technickými údaji produktů. 52

53 Aktivace stanice Surveillance Station 2 Přejděte na stránku Aplikace > Surveillance Station. Podrobný popis stanice Surveillance Station 2 Podrobný popis funkcí můžete nalézt v nápovědě ve webovém rozhraní pro správu stanice Surveillance Station 2. Poštovní stanice S doplňkovou funkcí Poštovní stanice můžete ze stanice Synology Disk Station udělat poštovní server pro příjem a doručování ů. Instalace poštovní stanice Přejděte na stránku Systém > Správa balíčků a nainstalujte balíček Poštovní stanice, který je k dispozici na webových stránkách Synology. Podrobné pokyny můžete najít na webových stránkách Synology. 53

54 Nastavení poštovní stanice Přejděte na stránku Aplikace > Poštovní stanice. Podrobný popis poštovní stanice Podrobný popis funkcí můžete nalézt v nápovědě na stránce Aplikace > Poštovní stanice. USBCopy * Pokud je k USB portu na předním panelu připojeno USB zařízení, stisknutím tlačítka pro kopírování budou všechna data z USB zařízení zkopírována na interní pevný disk stanice Synology Disk Station. Nastavení cílového umístění pro funkci USBCopy Cílové umístění pro funkci USBCopy můžete nastavit ve webovém rozhraní pro správu na stránce Externí zařízení > USBCopy. Při stisknutí tlačítka pro kopírování budou data zkopírována do nastaveného cílového umístění. * Podporováno jen u některých modelů. Informace můžete nalézt v tabulce s technickými údaji produktů. 54

55 Rozšíření kapacity úložiště Správce může rozšířit kapacitu úložiště připojením externích pevných disků, vyměněním interního pevného disku za větší nebo přidáním pevného disku do svazku. S DX5/ RX4 1 Kapacitu pro ukládání ve stanici Synology Disk Station lze rozšířit připojením systému DX5/RX4. Podrobný popis funkcí můžete nalézt v nápovědě na stránce Svazek. 1 Podporováno pouze u modelů DS509+, RS409+, RS409RP+. 55

56 S externím pevným diskem Externí USB pevný disk Při připojení externího USB pevného disku k USB portu stanice Synology Disk Station se automaticky vytvoří sdílená složka usbshare1. Po odpojení externího USB disku se sdílená složka odstraní. V případě připojení více než jednoho USB pevného disku budou vytvořeny složky usbshare2, případně usbshare3. Chcete-li odpojit nebo naformátovat USB pevný disk, přejděte ve webovém rozhraní pro správu na stránku Externí zařízení > USB disk. Externí pevný disk SATA * Při připojení externího pevného disku SATA k portu esata stanice Synology Disk Station se automaticky vytvoří sdílená složka satashare. Po odpojení externího pevného disku SATA se sdílená složka odstraní. Chcete-li odpojit nebo naformátovat pevný disk SATA, přejděte ve webovém rozhraní pro správu na stránku Externí zařízení > Disk esata. * Podporováno jen u některých modelů. Informace můžete nalézt v tabulce s technickými údaji produktů. 56

57 Výměna za větší interní pevný disk Pokud dojde místo na interních pevných discích, správce může vyměnit pevný disk za větší a i nadále používat původní data: Modely s jednou šachtou * 1. Vypněte stanici Synology Disk Station. 2. Vyměňte interní pevný disk za větší. 3. Zapněte stanici Synology Disk Station. 4. Přeinstalujte systém. 5. Připojte nahrazený pevný disk k portu USB nebo esata. 6. Zkopírujte data z nahrazeného pevného disku na nový pevný disk. 7. Odpojte nahrazený pevný disk. Pro základní svazek a svazek typu RAID 0 u modelů s dvěma nebo více šachtami * 1. Zálohujte veškerá data uložená na stanici Synology Disk Station. 2. Vypněte stanici Synology Disk Station. 3. Vyměňte interní pevné disky za větší. 4. Zapněte stanici Synology Disk Station. 5. Přeinstalujte systém. 6. Zkopírujte zálohovaná data na nový svazek. Pro svazek typu RAID 1 u modelů s dvěma nebo více šachtami* 1. Vypněte stanici Synology Disk Station. 2. Vyměňte první interní pevný disk za větší. 3. Zapněte stanici Synology Disk Station a vytvořte znovu svazek. 4. Opakujte kroky 1 až 3, dokud nebudou všechny pevné disky vyměněny za větší. 5. Klepnutím na tlačítko Rozšířit můžete rozšířit místo na svazku. Poznámka: U modelů, které podporují výměnu disku za chodu, můžete výše popsané kroky provést, když je model zapnutý. * Podporováno jen u některých modelů. Informace můžete nalézt v tabulce s technickými údaji produktů. 57

58 Pro svazek typu RAID 5 nebo RAID 6 u modelů s čtyřmi nebo více šachtami * 1. Vypněte stanici Synology Disk Station. 2. Vyměňte první interní pevný disk za větší. 3. Zapněte stanici Synology Disk Station a vytvořte znovu svazek. 4. Opakujte kroky 1 až 3, dokud nebudou všechny pevné disky vyměněny za větší. 5. Klepnutím na tlačítko Rozšířit můžete rozšířit místo na svazku. Poznámka: U modelů, které podporují výměnu disku za chodu, můžete výše popsané kroky provést, když je model zapnutý. Přidání pevného disku do svazku RAID 5/RAID 6 * Úložnou kapacitu svazku RAID 5/RAID 6 můžete rozšířit přidáním náhradního disku do svazku RAID 5/RAID 6. Podrobné pokyny naleznete v online nápovědě webového rozhraní pro správu na stránce Úložiště > Svazek. Změna typu svazku Pokud byl vytvořen svazek typu základní, RAID 1 nebo RAID 5, můžete do stanice Synology Disk Station přidat novou jednotku. Potom přejděte na stránku Svazek a klepněte na možnost Změnit. Máte následující možnosti: 1. Změňte typ Základní na typ RAID 1 2. Změňte typ Základní na typ RAID 5 3. Změňte typ RAID 1 na typ RAID 5 4. Změňte typ RAID 5 na typ RAID5+Spare * Podporováno jen u některých modelů. Informace můžete nalézt v tabulce s technickými údaji produktů. 58