sadzobník poplatkov za služby v pobočkách pre stredné a veľké firmy

Transkript

1 sadzobník poplatkov za služby v pobočkách pre stredné a veľké firmy 1 I. Balíky služieb Balík TatraCorporate TB 299,- Sk/mesiac vedenie bežného účtu v Sk bez minimálneho zostatku výpis z účtu 4-krát mesačne poštou do tuzemska ročný poplatok za 2 platobné karty VISA Electron bez poistenia poskytnutie povoleného prečerpania na účte* služby poskytované prostredníctvom elektronických komunikačných médií** 100-krát automatizovaná účtovná položka mesačne, realizovaná prostredníctvom Internet bankingu, Telebankingu, Telebankingu Light, Mobil bankingu, vrátane prijatých platieb 5-krát poplatok za štandardný vklad na účet mesačne Balík TatraCorporateDynamic TB 549,- Sk/mesiac vedenie bežného účtu v Sk bez minimálneho zostatku výpis z účtu 8-krát mesačne poštou do tuzemska ročný poplatok za 4 platobné karty VISA Electron bez poistenia ročný poplatok za 1 platobnú kartu EC/MC bez poistenia* poskytnutie povoleného prečerpania na účte* služby poskytované prostredníctvom elektronických komunikačných médií** 150-krát automatizovaná účtovná položka mesačne, realizovaná prostredníctvom Internet bankingu, Telebankingu, Telebankingu Light, Mobil bankingu, vrátane prijatých platieb 25-krát poplatok za štandardný vklad na účet mesačne Balík TatraCorporatePremium TB 999,- Sk/mesiac vedenie bežného účtu v Sk bez minimálneho zostatku výpis z účtu 12-krát mesačne poštou do tuzemska ročný poplatok za 6 platobných kariet VISA Electron bez poistenia ročný poplatok za 2 platobné karty EC/MC bez poistenia* poskytnutie povoleného prečerpania na účte* služby poskytované prostredníctvom elektronických komunikačných médií** 250-krát automatizovaná účtovná položka mesačne, realizovaná prostredníctvom Internet bankingu, Telebankingu, Telebankingu Light, Mobil bankingu, vrátane prijatých platieb 50-krát poplatok za štandardný vklad na účet mesačne * po splnení kritérií stanovených bankou ** Internet banking, DIALOG, Mobil banking, b-mail a každodenné výpisy z účtu na ovú adresu II. Základný sadzobník poplatkov Bežné účty v Sk a cudzích menách a) vedenie účtu (mesačne) 59,- Sk b) výpis z účtu (v závislosti od spôsobu doručenia) osobné odovzdanie a odovzdanie do poštového priečinka 2/ks doručenie poštou 7,- Sk + poštovné/ks c) zaúčtovanie pohybu na účte účtovná položka 8,- Sk zľava z účtovnej položky pri automatizovaných platbách: platby a výbery hotovosti platobnou kartou, platby trvalých príkazov a inkás 4,- Sk platby prostredníctvom Telebankingu, Telebankingu Light, Internet bankingu, Mobil bankingu a prijaté platby 5,50 Sk d) hotovostné operácie uskutočnené v pobočkách banky vklady na účty 9,- Sk výbery z účtu 9,- Sk e) bezhotovostný tuzemský platobný styk spracovanie platobného príkazu doručeného: formou písomného príkazu na úhradu prostredníctvom Telebankingu, Telebankingu Light, Internet bankingu, Mobil bankingu a DIALOGu spracovanie platobného príkazu formou zrýchlenej platby 2 00 zadanie trvalého príkazu na úhradu: formou písomného príkazu prostredníctvom Internet bankingu a DIALOGu zmena trvalého príkazu na úhradu: formou písomného príkazu 1 prostredníctvom Internet bankingu a DIALOGu zrušenie trvalého príkazu na úhradu: formou písomného príkazu 2 prostredníctvom Internet bankingu a DIALOGu zadanie súhlasu s inkasom formou písomného príkazu zmena súhlasu s inkasom formou písomného príkazu 1 zrušenie súhlasu s inkasom formou písomného príkazu 2 f) bezhotovostný zahraničný platobný styk (hladké platby) Odoslané platby pre klientov Tatra banky: platby v CZK v prospech klientov Raiffeisenbank Praha platby v EUR z účtov vedených v EUR v prospech klientov bánk RZB skupiny od do od ,01 Sk do od ,01 Sk do všetky ostatné platby od do od ,01 Sk do od ,01 Sk do príplatok za urgentné spracovanie 30 prijaté platby: v prospech klientov Tatra banky v prospech klientov iných bánk od do od ,01 Sk do od ,01 Sk do potvrdenie o platbe

2 sadzobník poplatkov za služby banky pre stredné a veľké firmy 2 g) zrušenie účtu h) ostatné služby služby poskytované prostredníctvom elektronických komunikačných médií - Internet banking, DIALOG* 9,-Sk/mesiac b-mail* 9,-Sk/1 formulár/mesiac každodenné výpisy z účtu na ovú adresu Telebanking ,-Sk/rok Telebanking Light 1 000,-Sk/rok informácie o stave a pohyboch na účte poskytované prostredníctvom Telebankingu, Telebankingu Light a elektronických komunikačných médií (okrem b-mailu) vydanie mimoriadneho výpisu z účtu na požiadanie: prvá strana A4 3 každá ďalšia strana A4 1 blokovanie finančných prostriedkov na účte na požiadanie potvrdenie o vinkulácii finančných prostriedkov (napr. vystavené pre PSS) 20 vinkulácia bez výplaty 2 00 vinkulácia s výplatou za účelom zaplatenia kúpnej ceny pri prevode vlastníckeho práva k nehnuteľnosti 0,5 % zo sumy vinkulovaných peňažných prostriedkov (min. 5 00, max ) príplatok za urgentné spracovanie vinkulácie 50 zmena podmienok vinkulácie 1 00 úhrada vloženej hotovosti v Sk na účet do inej banky 1% z vkladanej sumy (min. ) zmena v podpisovom vzore alebo jeho doplnenie k bežnému účtu 3 za jednu žiadosť iné zvláštne služby banky neuvedené v sadzobníku (podľa časovej náročnosti) /15 min. vydanie potvrdenia o úhrade príspevku do fondu na podporu zahraničného obchodu vydanie potvrdenia o úhrade správneho poplatku 2 vydanie potvrdenia o disponibilnom zostatku na účte telexové, telefaxové, telefónne, poštovné a iné výdavky banka účtuje objednávajúcej strane podľa skutočných nákladov sankčný poplatok v prípade nezrealizovania nahláseného výberu hotovosti z bežného účtu nad , resp. ekvivalent v cudzej mene v požadovanom termíne 1 %o zo sumy nahláseného výberu * okrem nižšie uvedených položiek ** v prípade odoslania aspoň jednej správy na formulár za dané spoplatňovacie obdobie Bežné účty Sociálny fond/rezervný fond Vedenie účtu Výpisy mesačne Hotovostné operácie Bezhotovostný platobný styk Zrušenie účtu Služby poskytované prostredníctvom elektronických komunikačných médií Bežný účet 50 Bežný účet na príjem prostriedkov zo Štátneho rozpočtu Slovenskej republiky alebo Európskej únie vedenie účtu bez minimálneho zostatku výpisy z účtu štvrťročne poštou do tuzemska bezhotovostný tuzemský platobný styk hotovostné operácie služby poskytované prostredníctvom elektronických komunikačných médií Termínované vkladové účty (TVÚ) Vedenie TVÚ Oznámenie o otvorení a obnove TVÚ Ostatné služby zvýšenie vkladu v deň obnovy zníženie vkladu v deň obnovy predčasný výber z TVÚ strata úroku z vyberanej sumy: pri TVÚ na 1 mesiac za 10 dní pri TVÚ na 3 mesiace za 20 dní pri TVÚ na 6 mesiacov za 30 dní pri TVÚ na 12 mesiacov za 40 dní vydanie potvrdenia o zostatku vkladu na TVÚ Zmenárenské služby Predaj a nákup valút, konverzia valút a devíz podľa kurzového listu Tatra banky Zmenárenské operácie na účtoch v menách podľa kurzového listu Tatra banky Pokladničné služby Výmena necelých a poškodených bankoviek, ak je zvyšok bankovky celistvý a je väčší ako 50,5 % plošnej výmery bankovky 1 Spracúvanie a výmena nepoškodených bankoviek a mincí určitých nominálnych hodnôt za bankovky a mince iných nominálnych hodnôt v počte do 50 ks Spracúvanie a výmena nepoškodených bankoviek určitých nominálnych hodnôt za bankovky a mince iných nominálnych hodnôt v počte 50 ks a viac: - spracúvanie 5%o z celkovej sumy (min. 2) - výmena Spracúvanie a výmena nepoškodených mincí určitých nominálnych hodnôt za bankovky a mince iných nominálnych hodnôt v počte 50 ks a viac: - spracúvanie 50 hal./ každá prebratá minca - výmena Vklad mincí nad 100 ks 50 hal./minca Šeky Cestovné šeky nákup American Express, Thomas Cook, VISA, Swiss Bankers 1 % z nominálnej hodnoty šeku (min. /ekvivalent v cudzej mene) predaj American Express, Thomas Cook 1 % z nominálnej hodnoty šeku refundácia (náhrada za stratené a ukradnuté šeky) American Express, Thomas Cook Ostatné šeky na inkaso predložené klientom Tatra banky / šek na inkaso preplatený na bežný účet alebo vkladnú knižku v Tatra banke 3,5 %o z nominálnej hodnoty šeku (min. 2, max. 7 00) vrátené nepreplatené šeky 1 %o z nominálnej hodnoty šeku (min. 3 ) + provízia zahraničnej banky

3 sadzobník poplatkov za služby banky pre stredné a veľké firmy 3 Platobné karty Karty VISA Electron firemná karta bez poistenia firemná karta s poistením poistenie k firemnej platobnej karte* * pre prípad dodatočného poistenia ku karte Poplatky za výber hotovosti výber hotovosti z bankomatu v SR z bankomatu Tatra banky v SR z bankomatu ZBK 25,- Sk v zahraničí 1,5 % z vyberanej sumy (min. 1) výber hotovosti v banke alebo v zmenárni v SR a v zahraničí 2 % z vyberanej sumy (min. 2) Poplatok za platbu za tovar a služby blokovanie karty zmena denného limitu čerpania zmena denného limitu čerpania urgent vydanie náhradného PIN kódu vydanie náhradnej karty vydanie urgentnej karty 2 00 neoprávnená reklamácia transakcie v SR 6 neoprávnená reklamácia transakcie v zahraničí zrušenie karty vydanie mesačných zoznamov transakcií na kartu 3/zoznam vydanie týždenných zoznamov transakcií na kartu 12/zoznam/mesiac vystavenie potvrdenia súvisiaceho s platobnou kartou (napr. potvrdenie o poistení, pre účely vystavenia víz a pod.) riešenie neštandardných požiadaviek (napr. vypracovanie zoznamu /15 min. Karty Eurocard/MasterCard firemná karta bez poistenia 9 firemná karta s poistením 1 84 poistenie k firemnej platobnej karte* 89 *pre prípad dodatočného poistenia ku karte Poplatky za výber hotovosti výber hotovosti z bankomatu v SR z bankomatu Tatra banky v SR z bankomatu ZBK 3 v zahraničí 1,5 % z vyberanej sumy (min. 1) výber hotovosti v banke alebo v zmenárni v SR a v zahraničí 2 % z vyberanej sumy (min. 2) Poplatok za platbu za tovar a služby blokovanie karty 1 00 zmena denného limitu čerpania zmena denného limitu čerpania urgent 20 vydanie náhradného PIN kódu vydanie náhradnej karty 2 vydanie urgentnej karty 2 00 zrušenie karty 50 neoprávnená reklamácia vydanie mesačných zoznamov transakcií na kartu 3/zoznam vydanie týždenných zoznamov transakcií na kartu 12/zoznam/mesiac elektronické blokovanie karty zo strany banky 30 vystavenie potvrdenia súvisiaceho s platobnou kartou (napr. potvrdenie o poistení, pre účely vystavenia víz a pod.) riešenie neštandardných požiadaviek (napr. vypracovanie zoznamu /15 min. Karty VISA V cene ročného poplatku je zahrnutý poplatok za vedenie kartového účtu vrátane zasielania výpisov a účtovných položiek. firemná karta s individuálnym poistením variant B* 2 20 variant A** 2 78 firemná karta zlatá s individuálnym poistením variant A** 3 90 * variant B poistenie s nižšou hodnotou poistného krytia ** variant A poistenie s vyššou hodnotou poistného krytia Poplatky za výber hotovosti*** výber hotovosti z bankomatu v SR z bankomatu Tatra banky v SR z bankomatu ZBK avzahraničí 1,5 % z vyberanej sumy (min. 1) výber hotovosti v banke alebo v zmenárni v SR a v zahraničí 2 % z vyberanej sumy (min. 2) *** za výber hotovosti banka vždy účtuje úrok Poplatok za platbu za tovar a služby blokovanie karty 1 00 zmena výšky úverového rámca zmena výšky úverového rámca urgent 20 vydanie náhradného PIN kódu vydanie náhradnej karty 2 zrušenie karty 50 neoprávnená reklamácia vydanie karty urgent 2 00 vystavenie náhradného výpisu zmena cyklu zúčtovania prečerpanie celkového úverového rámca písomné kontaktovanie klienta (oneskorené úhrady, neštandardné situácie a pod.) zaslanie výpisu z kartového účtu do zahraničia 3/výpis vystavenie potvrdenia súvisiaceho s platobnou kartou (napr. potvrdenie o poistení, pre účely vystavenia víz a pod.) riešenie neštandardných požiadaviek (napr. vypracovanie zoznamu /15 min. V prípade, že držiteľ karty požaduje zaslanie platobnej karty alebo osobného PIN kódu do zahraničia (len vo výnimočných prípadoch a ak toto zaslanie bude technicky možné prostredníctvom kuriérskej služby), Tatra banka zaúčtuje na ťarchu majiteľa bežného účtu/držiteľa celkového úverového rámca skutočne vynaložené náklady kuriérskej služby.

4 sadzobník poplatkov za služby banky pre stredné a veľké firmy 4 Karty AMERICAN EXPRESS Základná karta Doplnková karta Vstupný poplatok firemná zelená karta 80,- USD firemná zelená karta 100,- USD 70,- USD výber hotovosti z bankomatu alebo v cestovných kanceláriách American Express 4 % z vyberanej sumy (min. 10,- USD) výber šekov z bankomatu alebo v cestovných kanceláriách American Express 5 % z vyberanej sumy (min. 10,- USD) poplatok za platbu za tovar a služby 0,- USD Karty DINERS CLUB firemná hlavná karta 5 00 firemná dodatková karta 2 50 firemná hlavná karta ČSA 6 00 firemná dodatková karta ČSA 3 00 výber hotovosti z bankomatu 9 + 2,5% z vyberanej sumy výber hotovosti v banke alebo zmenárni 4% z vyberanej sumy poplatok za platbu za tovar a služby Platobná METRO karta mesačný poplatok za kartu 4 blokovanie karty vydanie náhradného PIN kódu zmena denného limitu čerpania vydanie náhradnej karty zrušenie karty vydanie zoznamov transakcií na kartu 3 / zoznam Karty MasterCard V cene ročného poplatku je zahrnutý poplatok za vedenie kartového účtu vrátane zasielania výpisov a účtovných položiek firemná karta bez poistenia 40,- EUR Poplatky za výber hotovosti* výber hotovosti z bankomatu v SR z bankomatu Tatra banky 0,- EUR v SR z bankomatu ZBK a v zahraničí 1,5 % z vyberanej sumy (min. 4,- EUR) výber hotovosti v banke alebo v zmenárni v SR a v zahraničí 2 % z vyberanej sumy (min. 6,- EUR) * za výber hotovosti banka vždy účtuje úrok Poplatok za platbu za tovar a služby 0,- EUR blokovanie karty 25,- EUR zmena výšky úverového rámca zmena výšky úverového rámca urgent 5,- EUR vydanie náhradného PIN kódu vydanie náhradnej karty 6,50 EUR zrušenie karty 1 neoprávnená reklamácia vydanie karty - urgent 50,- EUR vystavenie náhradného výpisu 1,50 EUR zaslanie výpisu z kartového účtu do zahraničia 1,- EUR/výpis vystavenie potvrdenia súvisiaceho s platobnou kartou (napr. potvrdenie o poistení, pre účely vystavenia víz a pod.) riešenie neštandardných požiadaviek (napr. vypracovanie zoznamu /15 min. zmena cyklu zúčtovania prečerpanie celkového úverového rámca písomné kontaktovania klienta (oneskorené úhrady neštandardné situácie a pod.) Denný a nočný trezor Používanie denného a nočného trezoru Komisionálne spracovanie hotovosti Zhotovenie nového kľúča k dennému a nočnému trezoru Náklady na výmenu uzáveru denného a nočného trezoru Poštový priečinok Zhotovenie nového kľúča k poštovému priečinku Náklady na výmenu uzáveru poštového priečinka Bezpečnostné schránky 1 %o z vkladanej sumy Poplatok je určený podľa objemu bezpečnostnej schránky do cm 3 6,- Sk + 19 % DPH/deň do cm 3 7,50 Sk + 19 % DPH/deň do cm 3 9,- Sk + 19 % DPH/deň nad cm 3 12,- Sk + 19 % DPH/deň Vuvedených poplatkoch je zahrnuté základné poistenie úschovy v hodnote Pripoistenie za každých ďalších ,- Sk + 19 % DPH/deň Minimálna doba prenájmu je 1 mesiac. Informačné služby Banková informácia na žiadosť klienta % DPH Informácia o klientovi banky, ktorá je predmetom bankového tajomstva: informácia za max. 2 účty a ich stav % DPH každá ďalšia informácia, t. j. tretí a ďalší účet, informácia o bezpečnostnej schránke, výpis z účtu, informácia o cenných papieroch, úveroch a pod % DPH informácia o bývalom klientovi banky a záporná odpoveď % DPH Banková informácia všeobecného charakteru: informácia o úrokových sadzbách: klientovi % DPH inej osobe ako klientovi % DPH potvrdenie o zostatkoch úverov: raz ročne každé ďalšie potvrdenie % DPH potvrdenie súvisiace s úverom (napr. výpočet úrokov zúveru na nasledujúce obdobie, potvrdenie orealizovaných splátkach a pod.) % DPH Banková informácia pre účely auditu Osobitné služby Ceny sú dojednané na základe zmluvy. Úvery % DPH Poplatok za upomienku v prípade, ak je klient v nepovolenom prečerpaní z dôvodu neuhradenia splátky úveru alebo úrokov upomienka 1 00

5 sadzobník poplatkov za služby banky pre stredné a veľké firmy 5 III. Sadzobník existujúcich produktov a služieb, ktoré v súčasnosti Tatra banka nepredáva Balíky služieb Balík ŠTANDARD vedenie účtu 17-krát účtovná položka mesačne správa trvalých príkazov a inkás (zavedenie a zmeny trvalého príkazu a povolenia na inkaso) výpis z účtu 1-krát mesačne poštou do tuzemska poplatok za službu Internet banking a DIALOG 149,- Sk/mesiac Balík OPTIMAL 219,- Sk/mesiac vedenie účtu 34-krát účtovná položka mesačne správa trvalých príkazov a inkás (zavedenie a zmeny trvalého príkazu a povolenia na inkaso) výpis z účtu 1-krát mesačne poštou do tuzemska poplatok za službu Internet banking a DIALOG Balík EXTRA 969,- Sk/mesiac vedenie účtu 200-krát účtovná položka mesačne správa trvalých príkazov a inkás (zavedenie a zmeny trvalého príkazu a povolenia na inkaso) výpis z účtu 1-krát mesačne poštou do tuzemska poplatok za používanie jednej karty VISA Electron bez poistenia (prvá vydaná platná karta VISA Electron) poplatok za službu Internet banking a DIALOG Telefonické informácie ostave a pohyboch na účte poskytované pobočkami 1/mesiac Zasielanie príkazov na úhradu faxom za každý faxový formulár IV. Zásady spoplatňovania a) Poplatok za balík služieb, resp. poplatok za vedenie účtu, ako aj poplatky za transakcie a výpisy (pri balíkoch služieb iba za transakcie a výpisy nad rámec balíka) sú pri spoplatňovaní podľa príslušného balíka služieb, rovnako ako pri spoplatňovaní podľa Základného sadzobníka poplatkov, zúčtované z účtu na konci kalendárneho mesiaca. b) Poplatky za operácie a služby nad rámec balíka sú spoplatňované v zmysle Základného sadzobníka (nad rámec balíka sa považuje iný počet výpisov alebo iný spôsob doručenia výpisov ako je v balíku uvedené, vyšší počet účtovných položiek a iné služby nezahrnuté do balíka). c) Pre balíky služieb ako aj pre Základný sadzobník platí zásada, že zľavy za automatizované transakcie sa odpočítajú od napočítaných poplatkov na konci príslušného kalendárneho mesiaca (pri spoplatňovaní podľa vybraného balíka služieb len do výšky jeho ceny t.j. poplatok za balík služieb platí klient vždy v plnej výške). Zľavy banka informatívne vykáže v popisnej časti výpisu z účtu. d) Poplatok za hotovostný výber v SR z bankomatov ZBK platobnou kartou VISA Electron sa zúčtuje z bežného účtu s mesačnou frekvenciou a vo výpise z účtu je uvedený spolu s poplatkom za zaúčtovanie pohybu na účte. e) Nevyčerpané služby zahrnuté do balíkov sa nevracajú a nemožno ich preniesť do ďalšieho mesiaca. f) Ak sa klient rozhodne pre zmenu spoplatňovania z niektorého balíka služieb na iný z ponúkaných balíkov služieb alebo z niektorého balíka služieb na Základný sadzobník, je možné o túto zmenu požiadať kedykoľvek. V prípade, ak klient požiada o zmenu spoplatňovania zo Základného sadzobníka na niektorý z ponúkaných balíkov služieb, banka mu bude spoplatňovať zvolený balík služieb s účinnosťou stanovenou v Zmluve o bežnom účte právnickej osoby alebo fyzickej osoby podnikateľa v Sk a poskytovaní ďalších produktov a služieb k tomuto účtu. Poplatky za služby zahrnuté vo vybranom balíku služieb, ktoré boli z účtu klienta do dňa účinnosti uvedenej zmluvy už zúčtované, sa nevracajú. Pri najbližšom mesačnom zúčtovaní poplatkov bude bežný účet klienta spoplatnený podľa novozadefinovaného balíka služieb, pričom podľa nového balíka budú spoplatnené aj všetky transakcie vykonané v danom mesiaci pred dňom účinnosti nového balíka. g) Pri zatvorení účtu budú klientovi zúčtované iba poplatky za vykonané transakcie a poskytnuté služby v zmysle Základného sadzobníka poplatkov napočítané ku dňu zatvorenia účtu, a to nezávisle od toho, či účet mal definované spoplatňovanie podľa príslušného balíka služieb alebo podľa Základného sadzobníka. h) Pri spracovaní transakcií realizovaných kartami Eurocard/MasterCard a VISA Electron účtuje banka poplatok za zaúčtovanie pohybu na účte v zmysle Základného sadzobníka poplatkov bodu c) časti Bežné účty v Sk a cudzích menách. i) Pri spracovaní transakcií realizovaných kartami VISA, VISA Electron, Eurocard/MasterCard a MasterCard pri prepočte transakcie zo zúčtovacej meny na menu bežného účtu alebo menu dlžnej sumy účtuje banka poplatok za spracovanie vo výške 1% zo sumy transakcie. j) Všetky poplatky uvedené v Základnom sadzobníku poplatkov častiach Bežné účty v Sk a cudzích menách a Bežné účty Rezervný fond sú platné aj v cudzej mene. Prepočet Sk na cudziu menu sa realizuje kurzom devíza stred príslušnej meny podľa kurzového listu Tatra banky. k) Poplatky za informácie o klientovi banky podávané oprávneným osobám v zmysle Zákona o bankách, banka zúčtuje prostredníctvom faktúry, ktorá bude zasielaná spolu s odpoveďou banky, s lehotou splatnosti 15 dní. l) Poplatky za informácie všeobecného charakteru banka zúčtuje klientom banky odpísaním z účtu a iným osobám fakturáciou vopred. m)v prípade, že klient využíva aj niektoré iné služby, ktoré nie sú obsiahnuté vtomto Sadzobníku poplatkov, banka použije na zúčtovanie poskytovanej služby poplatok v zmysle príslušného Sadzobníka poplatkov, v ktorom je táto služba uvedená. Sadzobník poplatkov za služby banky pre stredné a veľké firmy je platný od

6 Dodatok č. 1 k Sadzobníku poplatkov Tatra banky, a. s. za služby v pobočkách pre stredné a veľké firmy zo dňa 31. decembra Sadzobník poplatkov Tatra banky, a. s. zo dňa 31. decembra 2003 sa v časti služby v pobočkách pre stredné a veľké firmy mení a dopĺňa nasledovne: A. V článku II. Základný sadzobník poplatkov, časti Bežné účty v Sk a cudzích menách sa pôvodný obsah písmena d) hotovostné operácie uskutočnené v pobočkách banky vypúšťa a nahrádza nasledovným obsahom: d) hotovostné operácie uskutočnené v pobočkách banky vklady na účet výbery z účtu 11,- Sk 11,- Sk B. V článku II. Základný sadzobník poplatkov, časti Bežné účty v Sk a cudzích menách sa pôvodný obsah písmena e) bezhotovostný tuzemský platobný styk vypúšťa a nahrádza nasledovným obsahom: e) bezhotovostný tuzemský platobný styk spracovanie platobného príkazu doručeného: formou písomného príkazu na úhradu prostredníctvom Telebankingu, Telebankingu Light, Internet bankingu, Mobil bankingu a DIALOGu spracovanie platobného príkazu formou zrýchlenej platby a platby RTGS 2 00 zadanie trvalého príkazu na úhradu: formou písomného príkazu prostredníctvom Internet bankingu a DIALOGu zmena trvalého príkazu na úhradu: formou písomného príkazu 1 prostredníctvom Internet bankingu a DIALOGu zrušenie trvalého príkazu na úhradu: formou písomného príkazu 2 prostredníctvom Internet bankingu a DIALOGu zadanie povolenia na inkaso formou písomného príkazu zmena povolenia na inkaso formou písomného príkazu 1 zrušenie povolenia na inkaso formou písomného príkazu 2 C. V článku II. Základný sadzobník poplatkov, časti Bežné účty v Sk a cudzích menách sa pôvodný obsah písmena g) zrušenie účtu vypúšťa a nahrádza nasledovným obsahom: g) zrušenie účtu 1 D. V článku II. Základný sadzobník poplatkov sa pôvodný obsah časti Bežné účty v Sk a cudzích menách Bežný účet Bežný účet na príjem prostriedkov zo Štátneho rozpočtu Slovenskej republiky alebo Európskej únie vypúšťa a nahrádza nasledovným obsahom: zrušenie karty 50 neoprávnená reklamácia vydanie karty urgent 2 00 vystavenie náhradného výpisu zaslanie výpisu z kartového účtu do zahraničia 3/výpis vystavenie potvrdenia súvisiaceho s platobnou kartou (napr. potvrdenie o poistení, pre účely vystavenia víz a pod.) riešenie neštandardných požiadaviek (napr. vypracovanie zoznamu /15 min. zmena cyklu zúčtovania prečerpanie celkového úverového rámca písomné kontaktovanie klienta poplatok za upomienku v prípade omeškania splátky upomienka č. 1 upomienka č F. V článku II. Základný sadzobník poplatkov sa pôvodný obsah časti Platobné karty Karty MasterCard Ostatné poplatky vypúšťa a nahrádza nasledovným obsahom: blokovanie karty 25,- EUR zmena výšky úverového rámca zmena výšky úverového rámca urgent 5,- EUR vydanie náhradného PIN kódu vydanie náhradnej karty 6,50 EUR zrušenie karty 1 neoprávnená reklamácia vydanie karty urgent 50,- EUR vystavenie náhradného výpisu 1,50 EUR zaslanie výpisu z kartového účtu do zahraničia 1,- EUR/výpis vystavenie potvrdenia súvisiaceho s platobnou kartou (napr. potvrdenie o poistení, pre účely vystavenia víz a pod.) riešenie neštandardných požiadaviek (napr. vypracovanie zoznamu /15 min. zmena cyklu účtovania prečerpanie celkového úverového rámca písomné kontaktovania klienta poplatok za upomienku v prípade omeškania splátky upomienka č. 1 upomienka č. 2 25,- EUR G. Dodatok č. 1 k Sadzobníku poplatkov Tatra banky, a. s., zo dňa 31. decembra 2003 je platný odo dňa vedenie účtu bez minimálneho zostatku zrušenie účtu výpisy z účtu štvrťročne poštou do tuzemska bezhotovostný tuzemský platobný styk hotovostné operácie služby poskytované prostredníctvom elektronických komunikačných médií E. V článku II. Základný sadzobník poplatkov sa pôvodný obsah časti Platobné karty Karty VISA Ostatné poplatky vypúšťa a nahrádza nasledovným obsahom: Ostatné poplatky blokovanie karty zmena výšky úverového rámca zmena výšky úverového rámca urgent vydanie náhradného PIN kódu vydanie náhradnej karty

7 Dodatok č. 2 k Sadzobníku poplatkov Tatra banky, a. s. za služby v pobočkách pre stredné a veľké firmy zo dňa v znení Dodatku č. 1 zo dňa Sadzobník poplatkov Tatra banky, a. s. zo dňa v znení Dodatku č. 1 zo dňa sa v časti služby v pobočkách pre stredné a veľké firmy mení a dopĺňa nasledovne: A. V článku II. Základný sadzobník poplatkov, časti Bežné účty v Sk a cudzích menách sa pôvodný obsah písmena a) vedenie účtu vypúšťa a nahrádza nasledovným obsahom: a) vedenie účtu 79,- Sk/ mesiac príplatok za vedenie účtu postihnutého exekúciou (výkonom rozhodnutia) 2/ mesiac B. V článku II. Základný sadzobník poplatkov, časti Bežné účty v Sk a cudzích menách sa pôvodný obsah písmena e) bezhotovostný tuzemský platobný styk vypúšťa a nahrádza nasledovným obsahom: e) bezhotovostný tuzemský platobný styk spracovanie platobného príkazu doručeného: - formou písomného príkazu na úhradu - prostredníctvom Telebankingu, Telebankingu Light, Internet bankingu, Mobil bankingu a DIALOGu - spracovanie platobného príkazu formou zrýchlenej platby 2 00 zadanie trvalého príkazu na úhradu: - formou písomného príkazu - prostredníctvom Internet bankingu a DIALOGu zmena trvalého príkazu na úhradu: - formou písomného príkazu 1 - prostredníctvom Internet bankingu a DIALOGu zrušenie trvalého príkazu na úhradu: - formou písomného príkazu 2 - prostredníctvom Internet bankingu a DIALOGu zadanie súhlasu s inkasom: - formou písomného príkazu - prostredníctvom Internet bankingu a DIALOGu zmena súhlasu s inkasom: - formou písomného príkazu 1 - prostredníctvom Internet bankingu a DIALOGu zrušenie súhlasu s inkasom: - formou písomného príkazu 2 - prostredníctvom Internet bankingu a DIALOGu C. V článku II. Základný sadzobník poplatkov, časti Bežné účty v Sk a cudzích menách sa pôvodný obsah písmena f) bezhotovostný zahraničný platobný styk (hladké platby) vypúšťa a nahrádza nasledovným obsahom: f) bezhotovostný zahraničný platobný styk (hladké platby) Odoslané platby pre klientov Tatra banky: - platby v CZK v prospech klientov Raiffeisenbank Praha - platby v EUR z účtov vedených v EUR v prospech klientov bánk RZB skupiny od do od ,01 Sk do od ,01 Sk do všetky ostatné platby od do od ,01 Sk do od ,01 Sk do príplatok za urgentné spracovanie prešetrenie platby (neoprávnená reklamácia) zmena platobnej inštrukcie po odoslaní platby 50 Prijaté platby: - v prospech klientov Tatra banky - v prospech klientov iných bánk od do od ,01 Sk do od ,01 Sk do potvrdenie o platbe prešetrenie platby (neoprávnená reklamácia) 50 D. V článku II. Základný sadzobník poplatkov, časti Bežné účty v Sk a cudzích menách sa pôvodný obsah písmena h) ostatné služby vypúšťa a nahrádza nasledovným obsahom: h) ostatné služby služby poskytované prostredníctvom elektronických komunikačných médií - Internet banking, DIALOG* 9,- Sk/mesiac vydanie náhradnej GRID card záloha za SECUR ID card 50 b-mail** 9,- Sk/1 formulár/mesiac prvý vydaný komplet i:key*** 989,- Sk ďalší vydaný komplet i:key 3 066,- Sk prvá vydaná karta i:key*** 589,- Sk náhradná karta i:key 1 792,- Sk obnova certifikátu 565,- Sk/rok obnova náhradného certifikátu 565,- Sk/rok každodenné výpisy z účtu na ovú adresu Telebanking / rok Telebanking Light 1 00 / rok informácie o stave a pohyboch na účte poskytované prostredníctvom Telebankingu, Telebankingu Light a elektronických komunikačných médií (okrem b-mailu) vydanie mimoriadneho výpisu z účtu na požiadanie: prvá strana A4 3 každá ďalšia strana A4 1 blokovanie finančných prostriedkov na účte na požiadanie potvrdenie o vinkulácii finančných prostriedkov (napr. vystavené pre PSS) 20 vinkulácia bez výplaty 2 00 vinkulácia s výplatou za účelom zaplatenia kúpnej ceny pri prevode vlastníckeho práva k nehnuteľnosti 0,5 % zo sumy vinkulovaných peňažných prostriedkov (min. 5 00, max ) príplatok za urgentné spracovanie vinkulácie 50 zmena podmienok vinkulácie 1 00 úhrada vloženej hotovosti v Sk na účet do inej banky 1 % z vkladanej sumy (min. ) zmena v podpisovom vzore alebo jeho doplnenie k bežnému účtu 3 za jednu žiadosť iné zvláštne služby banky neuvedené v sadzobníku (podľa časovej náročnosti) /15 min. vydanie potvrdenia o úhrade príspevku do fondu na podporu zahraničného obchodu vydanie potvrdenia o úhrade správneho poplatku 2 vydanie potvrdenia o disponibilnom zostatku na účte telexové, telefaxové, telefónne, poštovné a iné výdavky banka účtuje objednávajúcej strane podľa skutočných nákladov sankčný poplatok v prípade nezrealizovania nahláseného výberu hotovosti z bežného účtu nad , resp. ekvivalent v cudzej mene v požadovanom termíne 1%o zo sumy nahláseného výberu * okrem nižšie uvedených položiek ** v prípade odoslania aspoň jednej správy na formulár za dané spoplatňovacie obdobie *** klientovi fyzickej osobe banka vydá iba jeden zvýhodnený komplet i:key a jednu zvýhodnenú kartu i:key

8 Dodatok č. 2 8 E. V článku II. Základný sadzobník poplatkov sa pôvodný obsah časti Platobné karty Karty VISA Electron Poplatky za výber hotovosti vypúšťa a nahrádza nasledovným obsahom: Poplatky za výber hotovosti výber hotovosti z bankomatu v SR z bankomatu Tatra banky v SR z bankomatu ZBK 3 v zahraničí 1,5 % z vyberanej sumy (min. 1) výber hotovosti v banke alebo v zmenárni v SR a v zahraničí 2 % z vyberanej sumy (min. 2) F. V článku II. Základný sadzobník poplatkov sa pôvodný obsah časti Informačné služby Informácia o klientovi banky, ktorá je predmetom bankového tajomstva vypúšťa a nahrádza nasledovným obsahom: Informácia o klientovi banky, ktorá je predmetom bankového tajomstva: informácia za max. 2 účty a ich stav % DPH každá ďalšia informácia, t. j. tretí a ďalší účet, informácia o bezpečnostnej schránke, výpis z účtu, informácia o cenných papieroch, úveroch, ako aj doplňujúca informácia o ďalšom produkte banky a pod % DPH informácia o bývalom klientovi banky a záporná odpoveď % DPH G. Dodatok č. 2 k Sadzobníku poplatkov Tatra banky, a. s., zo dňa v znení Dodatku č. 1 zo dňa nadobúda účinnosť dňa