omatologii ologii Dental instr truments

Transkript

1 Nástr tro je pro o sts omatologii ologii Dental instr truments

2

3

4 MEDIN, a.s. Vlachovická 619 Nové Město na Moravě PSČ Czech Republic IČO DIČ CZ centrála Tel.: prodej Č e s k á r e p u b l i k a Tel.: Fax: prodej@medin.cz prodejna Praha Jana Želivského 6 Praha 3 PSČ Tel./Fax: Mobil: prodej S l o v e n s k á r e p u b l i k a Tel.: Fax: export@medin.cz E x p o r t Phone: Fax: export@medin.cz

5 Certifikát EN ISO Certificate EN ISO Certifikát ISO 9001 Certificate ISO

6 Akciová společnost MEDIN se sídlem v Novém Městě na Moravě zahájila činnost jako právní nástupce bývalého státního podniku Chirana Nové Město na Moravě. Komplex výrobních, pomocných a administrativních prostor společnosti splňuje použitými technologiemi a energetickými zdroji přísná ekologická hlediska. Dlouholetá tradice výroby lékařských nástrojů, začínající již v roce 1949, vytvořila know-how, umožňující zaujmout odpovídající místo na trhu České republiky i úspěšnou konkurenční schopnost na náročných zahraničných trzích. Rozhodující podíl výroby a prodeje tvoří nástroje pro humánní lékařství ze všech hlavních oborů lékařských specializací včetně kostní chirurgie a implantátů. Úroveň, kvalita a bezpečnost všech nástrojů je pečlivě posuzována. Akcent na kvalitu a bezpečnost nástrojů je tradičně zakotven ve firemní politice jakosti a strategii firmy. Pro zajištění těchto požadavků používáme účinných postupů dle mezinárodní normy EN ISO 9001 a ISO 13485, jejichž certifikáty pravidelně obnovujeme. Důležitou oblastí je splnění legislativních podmínek při uvádění výrobků na trh, zejména evropské direktivy Medical Devices 93/42/EHS a českých zákonů č. 22/1997 Sb. o technických požadavcích na výrobky a zákona č. 123/2000 Sb. o zdravotnických prostředcích. MEDIN, a.s., největší český výrobce nástrojů pro humánní lékařství, Vám v tomto katalogu představuje sortiment nástrojů pro stomatologii. MEDIN, Joint-Stock Company, having its headquarters in Nové Město na Moravě commenced its activity on May 4, 1992 as a legal succesor to the former state-owned enterprise Chirana Nové Město na Moravě. The complex of production, auxilliary and administration buildings of the Company meets the strict environmental aspects with the applied technologies and energy sources. A long standing tradition of surgical instruments production, founded as early as 1949, has established a know-how which makes possible to take an adequate position on the market in the Czech Republic, and also successfully compete on the fastidious international markets. A decisive share in production and sales is formed by instruments for human medicine of all main fields of medical specializations inclusive bone surgery and implants. The level, quality and safety of all instruments is carefully evaluated. The accent of quality and safety of instruments is tradicionally anchored with the company policy of quality and company strategy. To secure these requirements we use the effective procedures according to the International Standard EN ISO 9001 and ISO which certificates are regulary renewed by us. An important field is the observance of legislative conditions with the placing of products on the market, mainly of the European Directive Medical Devices 93/42/EEC and the Czech Act No. 22/1997 Vol. about the technical requirements of products and the Act No. 123/2000 Vol. about the medical devices. MEDIN, Joint-Stock Company, the greatest Czech producer of instruments for human medicine presents its assortment of dental instruments in this catalogue.

7

8 Nástroje řezné Cutting Instruments Nůžky Scissors Pinzety Forceps Svorky Clamps, Forceps Kleště štípací Bone Rongeurs Kleště úchopné, extrakční Grasping Forceps, Extraction Forceps Háky Hooks, Retractors RozvěračeRetractors Lopatky Spatulas Zrcátka Mirrors Páčidla, páky Elevators Škrabky Raspatories Lžičky Bone Curettes, Spoons Kyrety Curettes Pilky, Pilníky Saws, Files Dláta, Kladiva Chisels, Mallets Dlahy dentální Dental Plates Jehelce, Zavaděče Needle Holders, Introducers Sondy Probes Nástroje speciální Special Instruments Stomatologické soubory Stomatological Sets Nástroje na zubní kámen Scalers Exkavátory Excavators Nástroje pro výplně Filling Instruments Ortodoncie, Zubní náhrady Orthodontic, Tooth Replacement Otiskovací lžíceimpression Trays Nástroje modelovací Modelling Instruments MatriceMatrix Bands Kyvety, třmeny, lisy Flasks, Claps, Presses Pomůcky pro lití Casting Devices Pomocné vybavení Auxiliary Devices Číselný rejstřík Numerical index Jmenný rejstřík Alphabetical index

9

10 112 Nástr tro je řeznéř Cutting instr truments

11

12 Nástr tro je řeznéř 112 Cutting instr truments DRŽÁTKA SKALPELOVÝCH ČEPELEK SCALPEL HANDLES ,3 cm Fig ,3 cm Fig ,3 cm Fig ,5 cm Fig. 3L ,0 cm UTAHOVACÍ KLÍČEK SPANNER ,0 cm 11

13 112 Nástr tro je řeznéř Cutting instr truments SKALPELOVÉ ČEPELKY STERILNÍ SCALPEL BLADES STERILE pro držátka for handles Fig Fig Fig Fig. 12d Fig Fig Fig. 15c pro držátka for handles Fig Fig Fig Fig Fig Fig Fig. 24 POZNÁMKY: sterilní, balení 100 ks NOTES: sterile, packing 100 pcs 12

14 Nástr tro je řeznéř 112 Cutting instr truments SKALPELY KNIVES Fig. 1 12,5 cm Fig. 2 13,0 cm Fig. 4 13,5 cm Fig. 5 14,0 cm Fig. 7 12,5 cm Fig. 8 13,0 cm Fig. 9 13,5 cm Fig ,0 cm DIEFFENBACH 12,5 cm 13

15 112 Nástr tro je řeznéř Cutting instr truments NOŽE KNIVES NŮŽ NA DÁSEŇ OBOUSTRANNÝ GUM KNIFE MUTUAL ,0 cm NŮŽ NA GINGIVEKTOMII GINGIVECTOMY KNIFE ,3 cm Fig. 1 NŮŽ NA GINGIVEKTOMII GINGIVECTOMY KNIFE ,3 cm Fig. 2 14

16 113 Nůžky Scissors

17

18 Nůžky 113 Scissors NŮŽKY NA DÁSEŇ GUM SCISSORS GOLDMANN-FOX ,0 cm se zuby saw edge rovné straight GOLDMANN-FOX ,0 cm se zuby saw edge zahnuté curved QUINBY ,0 cm rovné straight QUINBY ,0 cm zahnuté curved ,0 cm rovné straight ,0 cm zahnuté curved ,5 cm rovné straight ,5 cm zahnuté curved 17

19 113 Nůžky Scissors NŮŽKY NA KORUNKY CROWN SCISSORS rovné straight 11,0 cm zahnuté curved NŮŽKY CHIRURGICKÉ OPERATING SCISSORS Original 15 cm rovné straight zahnuté curved ,5 cm ,0 cm ,0 cm ,5 cm ,5 cm ,0 cm ,0 cm ,0 cm Original 15 cm STANDARD STANDARD 18

20 Nůžky 113 Scissors NŮŽKY CHIRURGICKÉ OPERATING SCISSORS Original 15 cm STANDARD rovné straight zahnuté curved ,5 cm ,0 cm ,0 cm ,5 cm ,5 cm ,0 cm ,0 cm ,0 cm Original 15 cm STANDARD rovné straight zahnuté curved ,5 cm ,0 cm ,0 cm ,5 cm ,5 cm ,0 cm ,0 cm ,0 cm Original 15 cm Original 15 cm STANDARD STANDARD 19

21 113 Nůžky Scissors NŮŽKY NA OBVAZY BANDAGE SCISSORS LISTER ,0 cm NŮŽKY NA MĚKKÉ OBVAZY PLASTER SCISSORS ,5 cm 20

22 Nůžky 113 Scissors NŮŽKY SCISSORS Original 11,5 cm rovné straight zahnuté curved ,0 cm ,5 cm ,5 cm rovné straight zahnuté curved ,0 cm ,5 cm rovné straight zahnuté curved ,0 cm ,5 cm ,5 cm 21

23

24 114 Pinze t y F orceps

25

26 Pinze t y 114 F orceps PINZETY ZUBNÍ TWEEZERS rýhovaná serrated rýhovaná serrated hladká smooth diamantovaná diamond zahnutá curved 15,7 cm lomená angled 15,7 cm lomená angled 15,7 cm lomená angled 15,7 cm 2/1 2/ ,7 cm zahnutá, jemná curved, fine 15,7 cm zahnutá curved 16,0 cm 25

27 114 Pinze t y F orceps PINZETY ANATOMICKÉ TISSUE FORCEPS ,5 cm jemná fine 14,5 cm velmi jemná very fine 14,5 cm jemná fine 20,0 cm velmi jemná very fine 20,0 cm ,5 cm

28 Pinze t y 114 F orceps PINZETY CHIRURGICKÉ, ANATOMICKÉ DRESSING FORCEPS, TISSUE FORCEPS Original 14,5 cm STANDARD ,5 cm ,0 cm ,5 cm ,0 cm ,0 cm ,0 cm ,0 cm ,0 cm Original 14,5 cm (1 2) STANDARD ,5 cm ,0 cm ,5 cm ,0 cm jemná fine ,0 cm ,0 cm ,0 cm ,0 cm 27

29 114 Pinze t y F orceps PINZETY ZKŘÍŽENÉ CROSS-ACTION FORCEPS PINZETA LABORATORNÍ CROSS-ACTION FORCEPS ,3 cm PINZETA LABORATORNÍ CROSS-ACTION FORCEPS ,3 cm PINZETA ZKŘÍŽENÁ SE ŠROUBOVÁKEM CROSS-ACTION FORCEPS WITH SCREWDRIVER ,5 cm 28

30 Pinze t y 114 F orceps PINZETY LABORATORNÍ LABORATORY FORCEPS jemná fine 12,5 cm 0,3 mm jemná fine 12,5 cm 0,4 mm jemná fine 11,0 cm 0,3 mm jemná fine 11,0 cm 0,4 mm hrotnatá pointed 12,5 cm ,5 cm 29

31

32 115 S v orky Clamps, ForF orceps

33

34 S v orky 115 Clamps, ForF orceps SVORKY NA CÉVY ARTERY FORCEPS MOSQUITO-HALSTED standard standard ,0 cm 12,0 cm MOSQUITO-HALSTED jemné fine ,0 cm 12,0 cm MOSQUITO-HALSTED hladká čelist smooth jaw ,0 cm 12,0 cm MOSQUITO-HALSTED standard standard ,0 cm 12,0 cm MOSQUITO-HALSTED jemné fine ,0 cm 12,0 cm 33

35 115 S v orky Clamps, ForF orceps SVORKY NA CÉVY ARTERY FORCEPS ROCHESTER-PEAN zahnutá curved ,0 cm KELLY zahnutá curved ,0 cm SVORKA CHIRURGICKÁ TISSUE FORCEPS BABCOCK ,0 cm 34

36 S v orky 115 Clamps, ForF orceps SVORKY NA PRÁDLO TOWEL FORCEPS BACKHAUS ,8 cm BACKHAUS ,0 cm Original 15,0 cm Original 13,0 cm BACKHAUS-CLIP ,0 cm BACKHAUS ,0 cm ,0 cm BACKHAUS ,0 cm ,0 cm 35

37 115 S v orky Clamps, ForF orceps SVORKY NA PRÁDLO TOWEL FORCEPS Original 13,0 cm ROEDER ,0 cm ,0 cm Original 13,0 cm Original 13,0 cm LORNA ,0 cm ,0 cm TOHOKU-JAPAN ,0 cm ,0 cm PEERS ,5 cm 36

38 116 Kleště štípacíš Bone rongeurr ongeurs

39

40 Kleště štípacíš 116 Bone rongeurr ongeurs KLEŠTĚ RONGEURS LUER rovné straight 17,0 cm LUER zahnuté curved 15,0 cm LUER zahnuté curved 14,5 cm JANSEN zahnuté curved 18,0 cm Fig. 2 39

41 116 Kleště štípacíš Bone rongeurr ongeurs KLEŠTĚ RONGEURS ostří edge ostří edge rovné straight 14,0 cm LISTON rovné straight 14,0 cm ostří edge ostří edge LISTON rovné straight 19,0 cm LISTON zahnuté curved 19,0 cm 40

42 Kleště štípacíš 116 Bone rongeurr ongeurs KLEŠTĚ ŠTÍPACÍ NA DRÁT WIRE CUTTING FORCEPS ,5 cm pro měkký drát do průměru 1,5 mm for soft wires up to diameter 1,5 mm pro tvrdý drát do průměru 1,0 mm for hard wires up to diameter 1,0 mm 41

43

44 117 Kleště úchopné, kleště extre xtrakční Gras asping forf orceps, Extraction forf orceps

45

46 Kleště úchopné 117 Gras asping forf orceps KLEŠTĚ NA JAZYK TONGUE HOLDING FORCEPS 27 mm COLLIN ,7 cm LÖBKER ,0 cm 45

47 117 Kleště extre xtrakční Extraction forf orceps KLEŠTĚ EXTRAKČNÍ EXTRACTION FORCEPS D2 NA HORNÍ MALÉ ŘEZÁKY FOR UPPER LATERALS ,8 cm D7 NA HORNÍ PREMOLÁRY FOR UPPER PREMOLARS ,4 cm 46 D13 NA DOLNÍ PREMOLÁRY FOR LOWER PREMOLARS ,0 cm D17 NA HORNÍ MOLÁRY PRAVÉ FOR RIGHT UPPER MOLARS ,2 cm

48 Kleště extre xtrakční 117 Extraction forf orceps KLEŠTĚ EXTRAKČNÍ EXTRACTION FORCEPS D18 NA HORNÍ MOLÁRY LEVÉ FOR LEFT UPPER MOLARS ,2 cm D22 NA DOLNÍ MOLÁRY FOR LOWER MOLARS ,0 cm D30S NA HORNÍ KOŘENY FOR UPPER ROOTS ,0 cm D33 NA DOLNÍ KOŘENY ŠIROKÉ FOR LOWER ROOTS BROAD ,8 cm 47

49 117 Kleště extre xtrakční Extraction forf orceps KLEŠTĚ EXTRAKČNÍ EXTRACTION FORCEPS D33A NA DOLNÍ KOŘENY ÚZKÉ FOR LOWER ROOTS ,8 cm D51 BAJONETOVÉ ŠIROKÉ FOR UPPER ROOTS BROAD ,2 cm 48 D51A BAJONETOVÉ ÚZKÉ FOR UPPER ROOTS NARROW ,2 cm D67 NA HORNÍ 3. MOLÁRY FOR UPPER WISDOMS ,4 cm

50 Kleště extre xtrakční 117 Extraction forf orceps KLEŠTĚ EXTRAKČNÍ EXTRACTION FORCEPS D73 NA DOLNÍ MOLÁRY FOR LOWER MOLARS ,0 cm D74 NA DOLNÍ KOŘENY FOR LOWER ROOTS ,0 cm D74M NA DOLNÍ KOŘENY FOR LOWER ROOTS ,0 cm D74N NA DOLNÍ KOŘENY FOR LOWER ROOTS ,0 cm D79 NA DOLNÍ 3. MOLÁRY FOR LOWER WISDOMS ,5 cm 49

51 117 Kleště extre xtrakční Extraction forf orceps KLEŠTĚ EXTRAKČNÍ DĚTSKÉ EXTRACTION FORCEPS FOR CHILDREN D339 NA DOLNÍ MOLÁRY FOR LOWER MOLARS ,7 cm D342 NA HORNÍ MOLÁRY FOR UPPER MOLARS ,7 cm KLEŠTĚ K ODSTRANĚNÍ KOŘENOVÝCH NÁSTROJŮ FORCEPS FOR EXTRACTION OF ROOT INSTRUMENTS rovné straight 13,5 cm zahnuté curved 13,5 cm 50

52 Kleště extre xtrakční 117 Extraction forf orceps KLEŠTĚ EXTRAKČNÍ DIAMANTOVANÉ EXTRACTION FORCEPS DIAMOND D2 NA HORNÍ MALÉ ŘEZÁKY FOR UPPER LATERALS ,8 cm D7 NA HORNÍ PREMOLÁRY FOR UPPER PREMOLARS ,4 cm D13 NA DOLNÍ PREMOLÁRY FOR LOWER PREMOLARS ,0 cm D17 NA HORNÍ MOLÁRY PRAVÉ FOR RIGHT UPPER MOLARS ,2 cm 51

53 117 Kleště extre xtrakční Extraction forf orceps KLEŠTĚ EXTRAČKNÍ DIAMANTOVANÉ EXTRACTION FORCEPS DIAMOND D18 NA HORNÍ MOLÁRY LEVÉ FOR LEFT UPPER MOLARS ,2 cm D22 NA DOLNÍ MOLÁRY FOR LOWER MOLARS ,0 cm Fig D30S NA HORNÍ KOŘENY FOR UPPER ROOTS ,0 cm D33 NA DOLNÍ KOŘENY ŠIROKÉ FOR LOWER ROOTS BROAD ,8 cm

54 Kleště extre xtrakční 117 Extraction forf orceps KLEŠTĚ EXTRAKČNÍ DIAMANTOVANÉ EXTRACTION FORCEPS DIAMOND D33A NA DOLNÍ KOŘENY ÚZKÉ FOR LOWER ROOTS ,8 cm D51 BAJONETOVÉ ŠIROKÉ FOR UPPER ROOTS BROAD ,2 cm D51A BAJONETOVÉ ÚZKÉ FOR UPPER ROOTS NARROW ,2 cm D67 NA HORNÍ 3. MOLÁRY FOR UPPER WISDOMS ,4 cm 53

55 117 Kleště extre xtrakční Extraction forf orceps KLEŠTĚ EXTRAČKNÍ DIAMANTOVANÉ EXTRACTION FORCEPS DIAMOND D73 NA DOLNÍ MOLÁRY FOR LOWER MOLARS ,0 cm Fig. 2 D74 NA DOLNÍ KOŘENY FOR LOWER ROOTS ,0 cm D74M NA DOLNÍ KOŘENY FOR LOWER ROOTS ,0 cm 54 D74N NA DOLNÍ KOŘENY FOR LOWER ROOTS ,0 cm D79 NA DOLNÍ 3. MOLÁRY FOR LOWER WISDOMS ,5 cm

56 Kleště extre xtrakční 117 Extraction forf orceps KLEŠTĚ EXTRAKČNÍ DĚTSKÉ DIAMANTOVANÉ EXTRACTION FORCEPS FOR CHILDREN DIAMOND D339 NA DOLNÍ MOLÁRY FOR LOWER MOLARS ,7 cm D342 NA HORNÍ MOLÁRY FOR UPPER MOLARS ,7 cm KLEŠTĚ K ODSTRANĚNÍ KOŘENOVÝCH NÁSTROJŮ DIA FORCEPS FOR EXTRACTION OF ROOT INSTRUMENTS DIAMOND rovné straight 13,5 cm zahnuté curved 13,5 cm 55

57 117 Kleště úchopné Gras asping forf orceps KLEŠTĚ FORCEPS KLEŠTĚ NA KELÍMKY CRUCIBLE FORCEPS ,0 cm 1/3 KLEŠTĚ NA KELÍMKY CRUCIBLE FORCEPS ,5 cm 1/3 56

58 Kleště úchopné 117 Gras asping forf orceps KLEŠTĚ LABORATORNÍ OHÝBACÍ LABORATORY BENDING FORCEPS 2/1 2/ kramponové universal bending pliers 13,5 cm pro tvrdý drát do průměru 0,8 mm for hard wires up to diameter 0,8 mm Fig s plochými čelistmi flat jaws 13,4 cm pro tvrdý drát do průměru 1,2 mm for hard wires up to diameter 1,2 mm s oblými čelistmi rounded jaws 13,4 cm pro tvrdý drát do průměru 1,1 mm for hard wires up to diameter 1,1mm 2/1 2/ s kůželovými čelistmi conical jaws 13,4 cm pro tvrdý drát do průměru 1,2 mm for hard wires up to diameter 1,2 mm s čočkovitou, plochou čelistí lens, flat jaws 13,4 cm pro tvrdý drát do průměru 1,4 mm for hard wires up to diameter 1,4 mm 57

59 117 Kleště úchopné Gras asping forf orceps KLEŠTĚ LABORATORNÍ OHÝBACÍ LABORATORY BENDING FORCEPS 2/1 2/ s plochými čelistmi flat jaws 13,5 cm pro tvrdý drát do průměru 1,2 mm for hard wires up to diameter 1,2 mm Fig ohýbací se žlábkem groove jaws 13,3 cm pro tvrdý drát do průměru 0,8 mm for hard wires up to diameter 0,8 mm Fig. 2 2/1 2/ ohýbací se žlábkem groove jaws 13,0 cm pro tvrdý drát do průměru 0,9 mm for hard wires up to diameter 0,9 mm Fig s plochými čelistmi flat jaws 13,0 cm pro tvrdý drát do průměru 1,2 mm for hard wires up to diameter 1,2 mm Fig. 4 58

60 Kleště úchopné 117 Gras asping forf orceps KLEŠTĚ LABORATORNÍ OHÝBACÍ LABORATORY BENDING FORCEPS 2/1 2/ ,2 cm pro tvrdý drát do průměru 0,7 mm for hard wires up to diameter 0,7 mm Fig ,9 cm pro tvrdý drát do průměru 0,9 mm for hard wires up to diameter 0,9 mm Fig. 6 2/ utahovací tightening 13,6 cm pro tvrdý drát do průměru 1,2 mm for hard wires up to diameter 1,2 mm ,6 cm pro tvrdý drát do průměru 1,5 mm for hard wires up to diameter 1,5 mm 59

61

62 118 Háky Hooks, RectrR ectractors

63

64 Háky 118 Hooks, ReR tract actors HÁKY JEMNÉ DELICATE HOOKS ,0 cm ostrý sharp tupý blunt ,0 mm ,0 mm ,0 mm ,0 mm ohebný flexible 16,0 cm ostrý sharp tupý blunt JOSEPH ,0 cm JOSEPH ,0 cm 63

65 118 Háky Hooks, ReR tract actors HÁKY JEMNÉ DELICATE HOOKS mm mm mm DESMARRES 13,0 cm mm mm MINI-LANGENBECK 16,0 cm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm CUSHING 20,0 cm CUSHING 24,0 cm 64

66 Háky 118 Hooks, ReR tract actors HÁKY JEMNÉ DELICATE HOOKS Fig Fig ,6 mm ,2 mm ,0 mm 5,0 mm ,0 cm ,5 cm ,5 cm HÁKY NA RÁNY RETRACTORS mm mm LANGENBECK 21,0 cm 65

67 118 Háky Hooks, ReR tract actors HÁKY NA RÁNY RETRACTORS mm 22,0 cm mm 22,0 cm mm 23,5 cm mm 28,0 cm MIDDELDORPF mm 21,5 cm mm 22,0 cm mm 23,5 cm MIDDELDORPF

68 Háky 118 Hooks, ReR tract actors HÁKY RESEKČNÍ RESECTION HOOKS rovný straight 16,4 cm pravý right 16,2 cm levý left 16,2 cm rovný straight 16,4 cm pravý right 16,1 cm levý left 16,1 cm 67

69 118 Háky Hooks, ReR tract actors HÁK INTRAORÁLNÍ INTRAORAL HOOK ,9 cm

70 119 R ozvěrač ače R e tract actors

71

72 R ozvěrač ače 119 R e tract actors ROZVĚRAČE ÚST MOUTH RETRACTORS ROSER-KÖNIG ,5 cm HEISTER ,0 cm 71

73 119 R ozvěrač ače R e tract actors ROZVĚRAČE ÚST MOUTH RETRACTORS Original 13 cm JENNINGS ,0 cm ,0 cm ,0 cm ,0 cm Original 15 cm WHITEHEAD ,0 cm ,0 cm ,0 cm ,0 cm Original 15 cm WHITEHEAD ,0 cm ,0 cm ,0 cm ,0 cm 72

74 121 Lopatky Spatulas

75

76 Lopatky 121 Spatulas LOPATKY SPATULAS ,0 cm 5,0 mm ,0 cm 7,5 mm BUCHWALD ,3 cm 16/23 mm BRÜNNINGS ,5 cm 14/18 mm LOPATKA NA CEMENT CEMENT SPATULA oboustranná double faced 18,0 cm 75

77 121 Lopatky Spatulas LOPATKY SPATULAS NŮŽ NA SÁDRU PLASTER KNIFE ,0 cm LOPATKA NA SÁDRU PLASTER SPATULA ,8 cm 40/30 mm LOPATKA NA MÍCHÁNÍ MIXING SPATULA ,0 cm 27 mm 76

78 122 Zrcátk cátka Mirr ors

79

80 Zrcátk cátka 122 Mirr ors ZRCÁTKA ZUBNÍ DENTAL MIRRORS : 1 ploché plane 2,4 cm : 1 ploché, zvýšená odrazivost plane, high reflection 2,4 cm ,25 zvětšovací magnifying 2,4 cm : 1 ploché plane 1,4 cm DRŽÁTKA ZUBNÍCH ZRCÁTEK DENTAL MIRROR HANDLES ,0 cm ,0 cm ,0 cm POZNÁMKY: Držátko zubních zrcátek plné držátko. Držátko zubních zrcátek duté držátko. NOTES: Dental mirror handles full handle. Dental mirror handles hollow handle. 79

81

82 123 Páčidla, páky Elev ator ors

83

84 Páčidla 123 Elev ator ors PÁČIDLA ELEVATORS 7 mm 11mm 6 mm LANGENBECK ,5 cm Fig. 1 LANGENBECK ,5 cm Fig. 2 WILLIGER ,0 cm Fig. 1 83

85 123 Páky extre xtrakční R oot t elev ator ors PÁKY EXTRAKČNÍ ROOT ELEVATORS 3 mm 4 mm BEIN rovná straight 14,5 cm BEIN rovná straight 16,5 cm BEIN rovná straight 14,5 cm BEIN rovná straight 16,5 cm 3 mm 4 mm BEIN oblouková embowed 14,5 cm BEIN oblouková embowed 16,5 cm BEIN oblouková embowed 14,5 cm BEIN oblouková embowed 16,5 cm 84

86 Páky extre xtrakční 123 R oot t elev ator ors PÁKY EXTRAKČNÍ ROOT ELEVATORS 3 mm 4 mm BEIN rovná, jemná straight, fine 14,5 cm BEIN rovná, jemná straight, fine 16,5 cm BEIN rovná, jemná straight, fine 14,5 cm BEIN rovná, jemná straight, fine 16,5 cm pravá right 2 mm levá left 2 mm FLOHR hrotnatá, ostrá pointed, sharp 13,0 cm FLOHR hrotnatá, ostrá pointed, sharp 15,0 cm FLOHR hrotnatá, ostrá pointed, sharp 13,0 cm FLOHR hrotnatá, ostrá pointed, sharp 15,0 cm 85

87 123 Páky extre xtrakční R oot t elev ator ors PÁKY EXTRAKČNÍ ROOT ELEVATORS 3 mm 4 mm SCHLEMMER pravá right 15,1 cm SCHLEMMER pravá right 17,1 cm SCHLEMMER levá left 15,1 cm SCHLEMMER levá left 17,1 cm 4 mm 4 mm rovná, pravá straight, right 14,5 cm rovná, levá straight, left 14,5 cm 86

88 Páky extre xtrakční 123 R oot t elev ator ors PÁKY EXTRAKČNÍ ROOT ELEVATORS 4 mm 4 mm ŠPINAR přední frontal 14,8 cm ŠPINAR přední frontal 16,8 cm ŠPINAR zadní retral 14,8 cm ŠPINAR zadní retral 16,8 cm 3 mm 4 mm WHITE oblouková, vyhnutá embowed, angled 14,5 cm WHITE oblouková, vyhnutá embowed, angled 14,5 cm 87

89 123 Páky extre xtrakční R oot t elev ator ors PÁKY EXTRAKČNÍ ROOT ELEVATORS 3 mm 4 mm 4 mm WHITE oblouková, vyhnutá embowed, angled 14,5 cm WHITE oblouková, vyhnutá embowed, angled 14,5 cm se zuby, rovná with saw, straight 14,5 cm 9,5 mm 9,5 mm 9,5 mm BARRY pravá right 12,4 cm BARRY levá left 12,4 cm LECLUSE ,8 cm 88

90 Páky extre xtrakční 123 R oot t elev ator ors NÁSTROJ NA SNÍMÁNÍ KORUNEK CROWN REMOVER ,3 cm 89

91

92 124 Škrabky Raspat patories

93

94 Škrabky 124 Raspat patories ŠKRABKY RASPATORIES Original 16 cm 6 mm WILLIGER 16,0 cm ,0 cm 6 mm ,0 cm 3,5 mm ,0 cm 3,5 mm ,0 cm 5 mm 13 mm 7 mm LANGENBECK ,5 cm LANGENBECK ,4 cm 93

95

96 125 Lžičky Bone cure ttes, Spoons

97

98 Lžičky 125 Bone cure ttes, Spoons LŽIČKY OBOUSTRANNÉ BONE CURETTES DOUBLE FACED 4,5 3 mm průměr diameter 2 mm průměr diameter 3 mm průměr diameter 4 mm průměr diameter 6 mm rovná straight 17,0 cm lomená, ostrá angled, sharp 17,0 cm průměr diameter 3 mm průměr diameter 1,5 mm průměr diameter 2,0 mm průměr diameter 2,5 mm lomená, ostrá angled, sharp 16,7 cm ostrá sharp 16,6 cm ostrá sharp 16,6 cm POZNÁMKA: Lžičky oboustranné, ostré XXXX = plné držátko. Lžičky oboustranné, ostré XXXX = duté držátko. NOTES: Bone cutteres double faced, sharp XXXX = full handle. Bone cutteres double faced, sharp XXXX = hollow handle. 97

99 125 Lžičky Bone cure ttes, Spoons LŽIČKY OSTRÉ SHARP SPOONS Original 17,0 cm ,0 cm Fig ,5 mm ,2 cm Fig. 0 4,8 mm ,5 cm Fig. 1 6,0 mm ,7 cm Fig. 3 8,5 mm ,4 cm Fig. 5 12,0 mm Original 17,5 cm ,5 cm Fig. 1 3,0 mm ,5 cm Fig. 2 3,5 mm ,5 cm Fig. 3 4,0 mm ,5 cm Fig. 4 5,0 mm ,5 cm Fig. 5 6,0 mm ,5 cm Fig. 6 6,7 mm 98

100 Lžičky 125 Bone cure ttes, Spoons LŽIČKY BONE CURETTES 5 3,5 mm 5 3,5 mm pravá right 16,3 cm levá left 16,3 cm LŽIČKY LABORATORNÍ LABORATORY SPOONS ,0 cm ,0 cm 99

101

102 126 K yre t y Cure ttes

103

104 K yre t y Cure ttes es 126 KYRETY CURETTES GRACEY ,4 cm GRACEY 3/ ,4 cm GRACEY 5/ ,3 cm GRACEY 7/ ,0 cm GRACEY 9/ ,5 cm GRACEY ,2 cm GRACEY 13/ ,0 cm GRACEY 15/ ,1 cm GRACEY 17/ ,6 cm 103

105 126 K yre t y Cure ttes SCALER, BROUSEK NA OSTŘENÍ KYRET SCALER, SHARPENING STONE FOR CURETTES oboustranný double faced 16,7 cm BROUSEK NA OSTŘENÍ KYRET SHARPENING STONE FOR CURETTES SOUBORY PARODONTOLOGICKÝCH NÁSTROJŮ SETS OF PARODONTOLOGICAL INSTRUMENTS 104 SOUBOR PARODONTOLOGICKÝCH NÁSTROJŮ, SET 1 SET OF PARODONTOLOGICAL INSTRUMENTS, SET počet ks number of pcs GRACEY KYRETA ; 17,4 cm GRACEY CURETTE ; 17,4 cm GRACEY KYRETA 3/4; 17,4 cm GRACEY CURETTE 3/4; 17,4 cm GRACEY KYRETA 5/6; 17,3 cm GRACEY CURETTE 5/6; 17,3 cm GRACEY KYRETA 7/8; 17,0 cm GRACEY CURETTE 7/8; 17,0 cm SCALER OBOUSTRANNÝ; 16,7 cm SCALER DOUBLE-FACED; 16,7 cm GRACEY KYRETA 12; 17,2 cm GRACEY CURETTE 12; 17,2 cm GRACEY KYRETA 13/14; 17,0 cm GRACEY CURETTE 13/14; 17,0 cm GRACEY KYRETA 15/16; 17,1 cm GRACEY CURETTE 15/16; 17,1 cm GRACEY KYRETA 17/18; 15,6 cm GRACEY CURETTE 17/18; 15,6 cm GRACEY KYRETA 9/10; 16,5 cm GRACEY CURETTE 9/10; 16,5 cm 1 SOUBOR PARODONTOLOGICKÝCH NÁSTROJŮ, SET 2 SET OF PARODONTOLOGICAL INSTRUMENTS, SET počet ks number of pcs GRACEY KYRETA 5/6; 17,3 cm GRACEY CURETTE 5/6; 17,3 cm GRACEY KYRETA 7/8; 17,0 cm GRACEY CURETTE 7/8; 17,0 cm SCALER OBOUSTRANNÝ; 16,7 cm SCALER DOUBLE-FACED; 16,7 cm GRACEY KYRETA 12; 17,2 cm GRACEY CURETTE 12; 17,2 cm GRACEY KYRETA 13/14; 17,0 cm GRACEY CURETTE 13/14; 17,0 cm 1

106 127 Pilky,, Pilníky Saw s, Files

107

108 Pilky,, Pilníky 127 Saw s, Files PILNÍKY RASPS ,9 cm JOSEPH ,5 cm Fig. 1 JOSEPH ,5 cm Fig. 2 JOSEPH ,5 cm Fig. 3 JOSEPH ,5 cm Fig

109 127 Pilky,, Pilníky Saw s, Files PILKY STOMATOLOGICKÉ STOMATOLOGICAL SAWS UPÍNACÍ RÁM PILKY STOMATOLOGICKÉ FRAME OF STOMATOLOGICAL SAW cm LIST K PILCE STOMATOLOGICKÉ BLADE OF STOMATOGICAL SAW ,3 cm 108

110 Pilky,, Pilníky 127 Saw s, Files PILNÍKY DIAMANTOVANÉ ZRNITOST STŘEDNÍ FILES-DIAMOND GRIT MEDIUM ,0 cm 2 8 mm Fig ,0 cm 2 8 mm Fig ,2 cm 2 8 mm Fig ,2 cm 2 8 mm Fig ,0 cm jehlový needle 15,0 cm PILNÍKY DIAMANTOVANÉ ZRNITOST HRUBÁ FILES-DIAMOND GRIT COARSE ,0 cm 2 8 mm Fig ,0 cm 2 8 mm Fig ,0 cm 2 8 mm Fig ,0 cm 2 8 mm Fig ,0 cm 109

111

112 128 Dláta, Kladiva Chisels, Mallets

113

114 Dláta, Kladiva Chisels, Mallets DLÁTA CHISELS ts ,0 cm 2 mm ,0 cm 4 mm ,0 cm 5 mm WEST ,0 cm 2 mm WEST ,0 cm 5 mm DLÁTA JEMNÁ CHISELS FINE 3 mm 4 mm 5 mm 6 mm ploché flat 17,5 cm ploché flat 17,5 cm ploché flat 17,5 cm ploché flat 17,5 cm 113

115 128 Dláta, Kladiva Chisels, Mallets DLÁTA JEMNÁ CHISELS AND GOUGES 3 mm 4 mm 5 mm 6 mm poloklínové half-wedged 17,5 cm poloklínové half-wedged 17,5 cm poloklínové half-wedged 17,5 cm poloklínové half-wedged 17,5 cm 3 mm 4 mm 5 mm 6 mm žlábkové grooved 17,5 cm žlábkové grooved 17,5 cm žlábkové grooved 17,5 cm žlábkové grooved 17,5 cm 114

116 Dláta, Kladiva Chisels, Mallets KLADÍVKA MALLETS ts 128 KLADÍVKO CHIRURGICKÉ SURGICAL MALLET g 22,3 cm KLADÍVKO LABORATORNÍ LABORATORY MALLET vypouklé, leštěné convex, polished 26,0 cm KLADÍVKO LABORATORNÍ LABORATORY MALLET rovné, matované straight, mat 26,0 cm 115

117

118 129 Dlahy y dentální Dental plates

119

120 Dlahy y dentální Dental plates es 129 DLAHA PREFABRIKOVANÁ PREFABRICATED PLATE ,2 cm 119

121

122 132 Jehelce, Zav aděče N eedle holders, Introducer oducers

123

124 Jehelce 132 N eedle holders JEHELCE NEEDLE HOLDERS ,0 cm ,0 cm ,0 cm ,2 cm Original 17,2 cm ,0 cm Original 20,0 cm ,5 cm Original 15,0 cm MATHIEU MATHIEU CRILE ,5 cm ,5 cm BOYNTON ,5 cm 123

125 132 Jehelce N eedle holders JEHELCE TVRDOKOVOVÉ NEEDLE HOLDERS WITH TUNGSTEN CARBIDE INSERT ,0 cm ,0 cm ,0 cm Original 19,0 cm OLSEN-HEGAR ,0 cm ,2 cm ,0 cm ,0 cm ,5 cm ,0 cm ,0 cm Original 21,5 cm Original 20,0 cm MATHIEU MATHIEU 124

126 Jehelce 132 N eedle holders JEHELCE TVRDOKOVOVÉ NEEDLE HOLDERS WITH TUNGSTEN CARBIDE INSERT ,5 cm ,5 cm ,5 cm Original 25,5 cm RYDER/FRENCH-EYE ,5 cm ,5 cm 125

127 132 Zav aděče Introducer oducers ZAVADĚČE DRENŮ DRAIN INTRODUCERS LUNIATSCHEK ,0 cm LUNIATSCHEK ,8 cm LUNIATSCHEK ,8 cm LUNIATSCHEK žlábkový grooved 16,8 cm LUNIATSCHEK žlábkový grooved 16,8 cm POZNÁMKA: Zavaděče drenů LUNIATSCHEK XXXX = plné držátko. Zavaděče drenů LUNIATSCHEK XXXX = duté držátko. NOTES: Drain introducers LUNIATSCHEK XXXX = full handle. Drain introducers LUNIATSCHEK XXXX = hollow handle. 126

128 133 Sondy,, pátradla Probes

129

130 Sondy,, pátradla 133 Probes SONDY PARODONTOLOGICKÉ PARODONTOLOGICAL PROBES 3/1 3/ ,2 cm 3,5; 5,5; 8; 11 mm WHO ,2 cm 1; 2; 3; 5; 7; 9; 11; 13 mm 129

131 133 Sondy,, pátradla Probes PÁTRADLA ZUBNÍ DENTAL PROBES háčkové, krátké short hooked 15,2 cm háčkové, krátké short hooked 15,2 cm háčkové, dlouhé long hooked 15,1 cm háčkové, dlouhé long hooked 15,1 cm obloukové embowed 14,5 cm obloukové embowed 14,5 cm lomené, krátké short, angled 15,0 cm lomené, krátké short, angled 15,0 cm lomené, dlouhé long, angled 14,0 cm lomené, dlouhé long, angled 14,0 cm 130

132 136 Speciální nástr tro je Special instr truments

133

134 Speciální nástr tro je 136 Special instr truments TOULCE QUIVERS ,0 cm na pinzety for tweezers průměr diameter 4,7 cm ,0 cm na pinzety for tweezers průměr diameter 4,3 cm matovaný mat ,0 cm na podávkové kleště for forceps průměr diameter 6,6 cm ,0 cm na podávkové kleště for forceps průměr diameter 7,0 cm matovaný mat 133

135 136 Speciální nástr tro je Special instr truments CHRÁNIČE PRSTU FINGER PROTECTORS LANGENBECK průměr diameter ,20 cm ,45 cm ,65 cm NÁDOBKY BOWLS nerez stainless steel mm nerez stainless steel mm nerez stainless steel mm KRABIČKY STERILIZAČNÍ PRO HORKOVZDUŠNOU STERILIZACI STERILIZATION BOXES FOR DRY-HEAT STERILIZATION nerez stainless steel mm nerez stainless steel mm nerez stainless steel mm 134

136 Speciální nástr tro je 136 Special instr truments KRABIČKY PRO HORKOVZDUŠNOU STERILIZACI BOXES FOR DRY-HEAT STERILIZATION nerez stainless steel mm nerez stainless steel dvojí víčko double lid mm nerez stainless steel mm nerez stainless steel na katetry for catheters mm nerez stainless steel mm nerez stainless steel mm nerez stainless steel mm nerez stainless steel mm 135

137 136 Speciální nástr tro je Special instr truments TÁCEK DENTÁLNÍ DENTAL TRAY nerez stainless steel mm TÁCKY TRAYS nerez stainless steel mm nerez stainless steel mm nerez stainless steel mm nerez stainless steel mm nerez stainless steel mm nerez stainless steel mm 136

138 Speciální nástr tro je 136 Special instr truments KRABIČKY BOXES nerez stainless steel mm plast plastic na umělý chrup for denture mm BUBNY STERILIZAČNÍ PRO HORKOVZDUŠNOU STERILIZACI STERILIZATION DRUMS FOR DRY-HEAT STERILIZATION BUBEN STERILIZAČNÍ STERILIZATION DRUM mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm 137

139 139 Speciální nástr tro je Special instr truments BUBNY STERILIZAČNÍ PRO PARNÍ STERILIZACI STERILIZATION DRUMS FOR STEAM STERILIZATION BUBEN STERILIZAČNÍ STERILIZATION DRUM mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm STERILIZAČNÍ KONTEJNERY A PŘÍSLUŠENSTVÍ CONTAINERS FOR STERILIZATION AND ACCESSORIES Nabídku sterilizačních kontejnerů a příslušenství naleznete v katalogu STERILIZAČNÍ KONTEJNERY. The range of containers for sterilization and accessories can be found in catalogue of CONTAINERS FOR STERILIZATION. Katalog je dostupný na internetových stánkách MEDIN, a.s. Tištěnou verzi katalogu si můžete vyžádat u našich obchodních zástupců. The catalogue is available for download on our MEDIN, a.s., web sites. Printed version is on request at our Sales Representatives. 138

140 139 S t omatologické ologické soubory S t omatological ological sets

141

142 S t omatologické ologické soubory S t omatological ological sets ts 139 SOUBOR STOMATOLOGICKÝ VYŠETŘOVACÍ EXAMINATION STOMATOLOGICAL SET soubor set 22,0 10,5 3,6 cm počet ks number of pcs DRŽÁK (aluminium) HOLDER (aluminium) KAZETA (aluminium) CASSETTE (aluminium) ZRCÁTKO ZUBNÍ zvětšovací DENTAL MIRROR magnifiyng DRŽÁTKO ZUBNÍHO ZRCÁTKA DENTAL HANDLE SRPEK NA ZUBNÍ KÁMEN SCALER PINZETA ZUBNÍ zahnutá, rýhovaná TWEEZER curved, serrated EXKAVÁTOR oboustranný EXCAVATOR double faced PÁTRADLO ZUBNÍ lomené, dlouhé DENTAL PROBE long, angled 1 141

143 139 S t omatologické ologické soubory S t omatological ological sets DRŽÁK HOLDER aluminium 21,0 9,6 1,6 cm KAZETA S DRŽÁKEM CASSETTE WITH HOLDER aluminium 22,0 10,5 3,6 cm KAZETA CASSETTE aluminium 22,0 10,5 3,6 cm 142

144 S t omatologické ologické soubory S t omatological ological sets ts 139 SOUBOR PRO ZUBNÍ TECHNIKY SET FOR DENTAL TECHNICIANS soubor set počet ks number of pcs SVORKA ROVNÁ FORCEPS STRAIGHT KLEŠTĚ LABORATORNÍ; FIG. 1 LABORATORY FORCEPS; FIG NŮŽ NA SÁDRU PLASTER KNIFE PINZETA ZKŘÍŽENÁ CROSS-ACTION FORCEPS MODELOVACÍ NÁSTROJ; LE CRON MODELLING INSTRUMENT; LE CRON NŮŽ MODELOVACÍ MODELLING KNIFE NŮŽ MODELOVACÍ MODELLING KNIFE 1 143

145

146 147 Nástr tro je na zubní kámen Scalers

147

148 Nástr tro je na zubní kámen 147 Scalers NÁSTROJE NA ZUBNÍ KÁMEN SCALERS ,5 cm ,5 cm ,5 cm ,5 cm ,6 mm ,9 mm ,6 mm ,9 mm ,5 cm ,5 cm 147

149 147 Nástr tro je na zubní kámen Scalers NÁSTROJE NA ZUBNÍ KÁMEN SCALERS lomený double angled 15,5 cm lomený double angled 15,5 cm ŠKRABKY NA ZUBNÍ KÁMEN SCALERS mm mm mm mm pravá right 15,5 cm levá left 15,5 cm 148

150 Nástr tro je na zubní kámen 147 Scalers ŠKRABKY NA ZUBNÍ KÁMEN SCALERS mm mm mm mm pravá right 15,5 cm levá left 15,5 cm ŠKRABKY NA ZUBNÍ KÁMEN SCALERS 1 mm 1 mm BLACK levá left 15,5 cm BLACK pravá right 15,5 cm 149

151 147 Nástr tro je na zubní kámen Scalers NÁSTROJE NA ZUBNÍ KÁMEN CUTTING INSTRUMENTS ,5 mm ,0 mm ,5 mm ,5 mm ,0 mm ,5 mm pravý right 15,5 cm pravý right 15,5 cm ,5 mm ,0 mm ,5 mm ,5 mm ,0 mm ,5 mm levý left 15,5 cm levý left 15,5 cm 150

152 Nástr tro je na zubní kámen 147 Scalers NÁSTROJ NA ZUBNÍ KÁMEN SCALER oboustranný double faced 16,6 cm 151

153 147 Nástr tro je na zubní kámen Scalers DLÁTKA NA SKLOVINU ENAMEL CHISELS BLACK ,5 mm BLACK mm BLACK mm BLACK ,5 mm BLACK mm BLACK mm BLACK ,5 cm BLACK ,5 cm BLACK ,5 mm BLACK mm BLACK ,5 mm BLACK mm BLACK ,5 cm BLACK ,5 cm 152

154 Nástr tro je na zubní kámen 147 Scalers DLÁTKA NA SKLOVINU ENAMEL CHISELS BLACK ,5 mm BLACK mm BLACK mm BLACK ,5 mm BLACK mm BLACK pravá right 15,5 cm BLACK pravá right 15,5 cm BLACK ,5 mm BLACK mm BLACK mm BLACK ,5 mm BLACK mm BLACK levá left 15,5 cm BLACK levá left 15,5 cm 153

155 147 Nástr tro je na zubní kámen Scalers NÁSTROJE NA ZUBNÍ KÁMEN TIN SCALERS TIN ,5 cm ,5 cm ,6 mm ,9 mm ,5 cm zahnutý double angled 15,5 cm 154

156 Nástr tro je na zubní kámen 147 Scalers ŠKRABKY NA ZUBNÍ KÁMEN TIN SCALERS TIN mm mm mm mm pravá right 15,5 cm levá left 15,5 cm NÁSTROJE NA ZUBNÍ KÁMEN TIN CUTTING INSTRUMENTS TIN ,5 mm ,0 mm ,5 mm ,5 mm ,0 mm ,5 mm pravý right 15,5 cm levý left 15,5 cm 155

157 147 Nástr tro je na zubní kámen Scalers DLÁTKA NA SKLOVINU TIN ENAMEL CHISELS TIN BLACK ,5 mm BLACK mm BLACK ,5 mm BLACK mm BLACK pravá right 15,5 cm BLACK levá left 15,5 cm BLACK ,5 mm BLACK mm BLACK mm BLACK ,5 mm BLACK mm BLACK ,5 cm BLACK ,5 cm 156

158 148 Exka v átor ory Exca cav ator ors

159

160 Exka v átor ory 148 Exca cav ator ors EXKAVÁTORY EXCAVATORS 2,0 mm ,0 mm ,5 mm rovný straight 15,5 cm rovný straight 15,5 cm 1,5 mm 1,5 mm pravý right 15,5 cm levý left 15,5 cm 159

161 148 Exka v átor ory Exca cav ator ors EXKAVÁTORY EXCAVATORS ,5 mm ,0 mm ,5 mm oboustranný double faced 17,0 cm 2/1 0,8 mm 1,0 mm 1,5 mm 2,0 mm 2,5 mm ,0 mm 1,0 mm 1,5 mm 2,0 mm 2,5 mm oboustranný double faced 16,8 cm 2/1 160

162 151 Nástr tro je pro o výplně Filling instr truments

163

164 Nástr tro je pro o výplně 151 Filling instr truments NOSIČE CARRIERS 2/1 2/1 průměr diameter 3,0 mm průměr diameter 3,0 mm průměr diameter 1,2 mm 2/ lopatkový spatula profile 15,5 cm lopatkový spatula profile 15,5 cm lžičkový spoon profile 16,7 cm lžičkový spoon profile 16,7 cm 2/1 2/1 2/1 2/1 průměr diameter 3,0 mm průměr diameter 3,0 mm průměr diameter 1,4 mm průměr diameter 2,5 mm průměr diameter 1,2 mm průměr diameter 1,2 mm průměr diameter 2,0 mm průměr diameter 3,0 mm s křížovým řezem cruciate profile 17,0 cm 2/ s křížovým řezem cruciate profile 16,7 cm s křížovým řezem cruciate profile 16,7 cm 2/ ,6 cm ,6 cm 2/1 2/1 POZNÁMKY: Nosiče XXXX = plné držátko. Nosiče XXXX = duté držátko. NOTES: Carriers XXXX = full handle. Carriers XXXX = hollow handle. 163

165 151 Nástr tro je pro o výplně Filling instr truments 2/1 CPÁTKA OBOUSTRANNÁ FILLING INSTRUMENTS ANGLED 2/1 průměr diameter 2,0 mm průměr diameter 2,0 mm průměr diameter 2,0 mm průměr diameter 3,0 mm průměr diameter 3,0 mm průměr diameter 3,0 mm ,0 cm 2/ ,5 cm ,5 cm 2/1 průměr diameter 1,0 mm průměr diameter 1,4 mm průměr diameter 0,6 mm průměr diameter 1,0 mm průměr diameter 1,4 mm průměr diameter 1,8 mm průměr diameter 2,0 mm průměr diameter 0,8 mm průměr diameter 1,8 mm průměr diameter 2,0 mm ,0 cm ,6 cm ,6 cm POZNÁMKY: Cpátka oboustranná XXXX = plné držátko. Cpátka oboustranná XXXX = duté držátko. NOTES: Filling instruments double-faced XXXX = full handle. Filling instruments double-faced XXXX = hollow handle. 164

166 Nástr tro je pro o výplně 151 Filling instr truments PLNIČE SPREADERS ,5 cm průměr diameter 0,3 mm ,5 cm průměr diameter 0,4 mm ,5 cm průměr diameter 0,5 mm ,5 cm průměr diameter 0,6 mm ,5 cm ,5 cm průměr diameter 0,3 mm ,5 cm průměr diameter 0,4 mm ,5 cm průměr diameter 0,5 mm ,5 cm průměr diameter 0,6 mm ,5 cm 165

167 151 Nástr tro je pro o výplně Filling instr truments PLNIČE PLUGGERS ,5 cm průměr diameter 0,3 mm ,5 cm průměr diameter 0,4 mm ,5 cm průměr diameter 0,5 mm ,5 cm průměr diameter 0,6 mm ,5 cm ,5 cm průměr diameter 0,3 mm ,5 cm průměr diameter 0,4 mm ,5 cm průměr diameter 0,5 mm ,5 cm průměr diameter 0,6 mm ,5 cm 166

168 Nástr tro je pro o výplně 151 Filling instr truments CPÁTKA KOŘENOVÁ FILLING INSTRUMENTS průměr diameter 0,8 mm průměr diameter 1,2 mm průměr diameter 0,8 mm průměr diameter 1,2 mm lomené angled 17,0 cm lomené angled 15,8 cm CPÁTKA OBOUSTRANNÁ FILLING INSTRUMENTS ANGLED průměr diameter 1,2 mm průměr diameter 2,0 mm průměr diameter 0,6 mm průměr diameter 1,2 mm průměr diameter 2,0 mm průměr diameter 1,6 mm průměr diameter 2,5 mm průměr diameter 0,8 mm průměr diameter 1,6 mm průměr diameter 2,5 mm kuličkové ball-point 17,0 cm kuličkové ball-point 16,8 cm kuličkové ball-point 16,8 cm POZNÁMKY: Cpátka oboustranná XXXX = plné držátko. Cpátka oboustranná XXXX = duté držátko. NOTES: Filling instruments, double-faced XXXX = full handle. Filling instruments, double-faced XXXX = hollow handle. 167

169 151 Nástr tro je pro o výplně Filling instr truments CPÁTKA OBOUSTRANNÁ FILLING INSTRUMENTS ANGLED 2/1 1,4 2,0 mm 0,7 1,5 mm 3,0 4,0 mm 0,7 1,5mm kopýtkové ball-point 17,0 cm kopýtkové ball-point 16,6 cm kopýtkové ball-point 16,6 cm ,0 cm ,6 cm ,6 cm 2/1 průměr diameter 0,8 mm průměr diameter 1,0 mm průměr diameter 1,2 mm průměr diameter 1,4 mm průměr diameter 1,6 mm průměr diameter 2,0 mm kombinované combined 16,6 cm kombinované combined 16,6 cm POZNÁMKY: Cpátka oboustranná XXXX = plné držátko. Cpátka oboustranná XXXX = duté držátko. NOTES: Filling instruments double-faced XXXX = full handle. Filling instruments double-faced XXXX = hollow handle. 168

170 Nástr tro je pro o výplně 151 Filling instr truments CPÁTKA VLÁKNA DO SULKU FIBRE FILLING INSTRUMENTS 2/1 2,0 mm 0,4 1,5 mm 2,0 mm ,6 cm ,6 cm ,4 cm ZAVADĚČE RETRAKČNÍCH VLÁKEN RETENTIVE FIBRE INSTRUMENTS 2,5 mm 2,5 mm 2,5 mm ,8 cm ,8 cm ,8 cm ,8 cm POZNÁMKY: Cpátka vlákna do sulku a zavaděče retrakčních vláken XXXX = plné držátko. Cpátka vlákna do sulku zavaděče retrakčních vláken XXXX = duté držátko. NOTES: Fibre filling instruments and retentive fibre instruments XXXX = full handle. Fibre filling instruments and retentive fibre instruments XXXX = hollow handle. 169

171 151 Nástr tro je pro o výplně Filling instr truments HLADÍTKA SE CPÁTKEM SPATULAS FILLING INSTRUMENTS 2/1 2/1 2/1 2/ průměr diameter 2,0 mm Fig průměr diameter 2,0 mm Fig. 2 průměr diameter 2,0 mm Fig. 1 průměr diameter 2,0 mm Fig. 1 průměr diameter 2,0 mm Fig. 2 průměr diameter 2,0 mm Fig. 2 3,0 mm 3,0 mm 3,0 mm 3,0 mm 3,0 mm 3,0 mm ,0 cm Fig ,6 cm Fig ,6 cm Fig. 1 průměr diameter 1,2 mm Fig. 3 2,0 mm průměr diameter 1,0 mm ,5 mm průměr diameter 1,2 mm Fig. 3 2,0 mm ,0 cm ,4 cm ,4 cm POZNÁMKY: Hladítka se cpátkem XXXX = plné držátko. Hladítka se cpátkem XXXX = duté držátko. NOTES: Spatula-filling instrument XXXX = full handle. Spatula-filling instrument XXXX = hollow handle. 170