Závěrečná zpráva ze studijního pobytu Akademický rok 2004/2005

Transkript

1 PROGRAM SOCRATES II./ERASMUS Závěrečná zpráva ze studijního pobytu Akademický rok 2004/2005 Vyplněnou Závěrečnou zprávu je potřeba doručit v elektronické podobě ( ) na Zahraniční oddělení rektorátu JU (kontaktní osoba Andrea Augustinová augustin@jcu.cz ) a to do 15ti dnů po ukončení pobytu. Po kontrole úplnosti uvedených údajů bude Závěrečná zpráva uveřejněna na webových stránkách Zahraničního oddělení Rektorátu JU. Erasmus grant = finanční částka skládající se ze stipendia MŠMT a z grantu z prostředků programu Socrates II./Erasmus 1. Osobní údaje Jméno a příjmení studenta: Kontaktní adresa: Telefon: Vysílající VŠ: PF/33/04/05 Jihočeská univerzita v Českých Budějovicích (CZ CESKE01) Pedagogická Mgr. Kateřina Drsková Fakulta: Kontaktní osoba na vysílající VŠ: Příjmací VŠ: Země: Kontaktní osoba na přijímací VŠ: Obor studia: Linguistique générale et appliquée Délka pobytu: (dd.mm.rr) od: do: Počet měsíců: 9 Věk v době zahájení studia v zahraničí: Université René Descartes, Sorbonne, Paris V Francie Professeur Jean- Pierre Goudaillier Socrates II./Erasmus Závěrečná zpráva ze studijního pobytu 1

2 2. Příprava pobytu, studium Kde jste získal/a informace o programu SOCRATES/ERASMUS: zahraniční odd. domácí VŠ, od ostatních studentů, hostitelská VŠ, Internet, jiné zdroje (prosíme upřesnit) nástěnka katedry rom. jayzků na JČU Myslíte si, že studijní pobyt byl: příliš krátký, příliš dlouhý, přiměřený Co Vás motivovalo ke studiu v zahraničí: akademické prostředí hostitelské VŠ, sociální a kulturní prostředí hostitelské země, přátelé žijící v zahraničí, profesní plány, získání zkušeností, další (prosíme upřesnit) Jste první z rodiny kdo studoval v zahraničí? Jazyková příprava Byla Vám nabídnuta/poskytnuta jazyková příprava před a během studijního pobytu? Pokud ano, kdo pořádal přípravný jazykový kurz: domácí VŠ, hostitelská VŠ, jiná instituce (prosíme upřesnit) Celkový počet týdnů jazykové přípravy: Počet vyučovacích hodin za týden: V jakém jazyce probíhala výuka na hostitelské VŠ? fj Jak byste zhodnotil/a své znalosti jazyka, ve kterém jste studoval/a v hostitelské zemi? Před studijním pobytem: přiměřené prošlému studiu v ČR Po studijním pobytu: zlepšení po všech stránkách, hlavně mluvená fj Studium Používá hostitelská VŠ systém ECTS? Způsob a systém výuky na hostitelské VŠ? (organizace přednášek, srozumitelnost, práce se studentem, typy zkoušek) V podstatě stejný systém jako u nás, stupeň odbornosti ovšem nesrovnatelný (až na výjimky). Srozumitelnost pro studenta JČU zpočátku nižší, po dostudování problematiky bez problémů (stačí pročíst pár shrnujících knih v lingvistické knihovně). Práce se studenty výborná, komunikace z obou stran daleko vstřícnější, živější, odbornější (opět se najdou výjimky). Typy zkoušek v podstatě stejné jako u nás- více anonymní, hodně seminárních pracípozor na dodržení fr. standardu. Bude Vám studium v zahraničí domácí VŠ uznáno?, zatím nevím Socrates II./Erasmus Závěrečná zpráva ze studijního pobytu 2

3 Uveďte prosím, jakým způsobem a v jaké míře Vám bude studium uznáno (podmínky pro uznání, problémy, rady) Z celého studia mi byly uznány tři předměty (z osmi). Hodně mne zklamal fakt, že přes systém ECTS sdílený oběma univerzitami, mi na JČU nebyly uznány kredity z někdy těžce odpracovaných seminářů na Sorbonně a proto budu v posledním ročníku dohánět kredity na seminářích, které pro mne nejsou až tak zajímavé. Je pravdou, že některé ze seminářů, kterými jsem prošla se u nás neučí, ale např. v Brně to prý není problém. 3. Ubytování, strava, doprava, ostatní Typ ubytování: na koleji, v bytě nebo domě společně s dalšími studenty, v hotelu/ubytovně, v pokoji v domě místní rodiny, další (prosíme upřesnit) pronájem bytu s nestudentem Kdo Vám pomáhal zajistit ubytování? hostitelská VŠ Vám přidělila kolej, zahraniční oddělení domácí VŠ, studentská ubytovací kancelář/organizace, přátelé/rodina, soukromý trh, další (prosíme upřesnit) internet Jaká byla úroveň ubytování? (vybavení atp., typy jak si ubytování zařídit) Komplentně zařízený byt i s přístupem na internet. Byl za bld. Périphérique, kde jsou ceny nemovitostí nižší. Ovšem je tu metro, takže do centra za 35min. Jaká byla cena ubytování? 450 (za měsíc v EUR) Stravování (existuje možnost stravovat se v menze, jak draho vychází menza v porovnání s ostatními možnostmi stravování, tipy) Menza - CROUS - je organizace s množstvím menz po celé Paříži, kde se najíte nejlevněji, většinou máte na vybranou dokonce z několika pater, v každém se vaří jiná kuchyně a v přízemí bývá kavárna. Lístek stojí 2,65, káva euro dvacet :-) Doprava (jaké jsou varianty dopravy z ČR na přijímací instituci, místní, ceny v EUR za jízdenku, tipy) Nejlevnější jsou autobusové linky Eurolines (mají mnoho akcí, mj. slevu koupíte- li jízdenku s předstihem, akce na Valentýna. Máte- li málo času a potřebujete jednosměrnou jízdenku ihned, zkontrolujte i cenu zpáteční- někdy bývá dokonce levnější než jednosměrná). Letecká spol. Smartwings má nejlevnější letenky nyní kolem 4000CZK, koupíte- li s předstihem (= cena busu na poslední chvíli). Na internetu můžete najít spolujízdu - vyjde samozřejmě levněji, výhodné máte- li dost času. (hodně nabídek např. na Malé Praze) Socrates II./Erasmus Závěrečná zpráva ze studijního pobytu 3

4 Kde a za jakých podmínek je přístup do knihovny, na počítač, internet (průkazky, termíny, cena, problémy) Lingvistická knihovna (zde i internet) stejně jako centrální knihovna Sorbonny je vám k dispozici bez poplatku, ale musíte si zařídit průkazku, městské jsou zpoplatněny, někdy zdarma pro obyvatele města, čtvrti ve které se knohovna nachází. Podmínky pro práci nebo brigády pro české studenty (tipy, problémy) Doporučuji Americký kostel, kde je mnoho vyvěšwných inzerátů. Obecně ale platí, že najít brigádu není lehké. Uznává přijímací VŠ české cestovní zdravotní pojištění? Zkušenosti, rady kde je nejvýhodnější uzavřít cestovní pojištění: Ambulantní péči vám poskytnou zdarma (pozor, chce to Evropský průkaz pojištěnce) - jedna z výhod členství v EU. Všude se ale radí uzavřít i cestovní pojištění- to je na osobním rozhodnutí. 4. Finanční podpora, náklady, celkové zkušenosti Celkové finanční náklady na studijní pobyt (průměrná částka na měsíc v EUR): 550 V jaké procentní výši přispěla přidělená finanční podpora k pokrytí celkových nákladů: Erasmus grant 75 % Grant od jiné organizace/nadace % Zdroje domácí VŠ % Prostředky hostitelské VŠ % Soukromá půjčka % Práce/brigády v průběhu pobytu 15 % Finanční podpora od rodičů 10 % Vlastní úspory % Jiné zdroje % Výše přiděleného grantu Erasmus (částka na měsíc): 350 V kolika splátkách jste obdržel/a grant Erasmus? 2 Jakým způsobem Vám byl grant Erasmus předán: převodem na účet zřízený v ČR, převodem na účet zřízený v zahraničí, hotovost, cestovní šeky Platil/a jste nějaký druh poplatků hostitelské VŠ? V případě že ano, uveďte jaké a v jaké výši: Socrates II./Erasmus Závěrečná zpráva ze studijního pobytu 4

5 Zhodnocení studijního pobytu Celkové zhodnocení studijního pobytu pod programem Socrates II./Erasmus: 1 Posouzení akademického přínosu: 1 Posouzení osobního přínosu: 1 Setkal/a jste se během Vašeho studijního pobytu s nějakými závažnými problémy? V případě že ano, prosíme upřesnit: Myslíte si, že před a během Vašeho studijního pobytu Vám byla poskytnuta odpovídající podpora ze strany domácí VŠ: 3 Myslíte si, že před a během Vašeho studijního pobytu Vám byla poskytnuta odpovídající podpora ze strany hostitelské VŠ: 3 Jak byste zhodnotil/a Vaši integraci na hostitelské VŠ mezi místní studenty: 2 Doporučení budoucím "erasmovským" studentům (na co nezapomenout, na co se připravit, zvláštnosti hostitelské země, ): Nepodléhat panice, vše se dá zařídit, pozor na ubytování- zajistit s dostatečným předstihem. Návrhy na zlepšení systému programu SOCRATES/ERASMUS: Funguje dobře, uplatnilo by se nějaké integrované portfolio informací (které momentálně nejsou k mání), které by bylo automaticky předáno/nabídnuto každému z vyjíždějících studentů. Socrates II./Erasmus Závěrečná zpráva ze studijního pobytu 5