Flor a Very. Dálkové ovladače + modulární přijímače FLOXMR a FLOXM220R

Transkript

1 Dálkové ovladače + modulární přijímače FLOXMR a FLOXM220R Optimálního výkonu lze dosáhnout pouze při dodržování pokynů v návodech, výrobce si vyhrazuje právo na změny a dodatky v návodu bez předešlé domluvy. verze 2.0

2 Obsah 1 Úvod 3 2 Instalace Dálkové ovladače Volba kanálů u dálkového ovladače Modulární přijímače Paměťová karta 5 3 Nastavení a seřízení Volba relé na jednotlivých kanálech Speciální funkce 8 6 Ukládání kódů Uložení jednoho kódu do paměti (rychlý postup) Uložení jednoho kódu do paměti (standardní dní postup) Uložení jednoho kódu do paměti (na dálku) 11 7 Mazání kódů Vymazání jednoho kódu Vymazání všech kódů 11 4 Instalace antény 9 8 Zjištění počtu kódů uložených do paměti 12 5 Programování 9 9 Naprogramování amová časovače 12 Důležité upozornění Tento manuál je určen pouze pro technický personál, který má příslušnou kvalifikaci pro instalaci. Žádná z informací, kterou obsahuje tento materiál není určena pro finálního uživatele. Výrobce doporučuje přečíst si pozorně alespoň jednou veškeré instrukce předtím, než přistoupíte k vlastní instalaci. Je Vaší povinností provést vše tak bezpečně, jak to jen jde. Instalace a údržba musí být prováděna výhradně kvalifikovaným i a zkušeným personálem, a to dle následujících českých norem a vládních nařízení: zákon č. 22/1997 sb. O technických požadavcích na výrobky nařízení vlády č. 168, 169 a 170 ze dne 25. června 1997 nařízení vlády č. 378/2001 ze dne 12. září 2001 Nekvalifikovaný personál nebo ti, kteří neznají aplikované normy v kategorii Brány a automatická vrata, se musí zdržet instalace. Pokud někdo provozuje tento systém, aniž by respektoval aplikované normy, je plně zodpovědný za případné škody, které by zařízení mohlo způsobit! TECHNOPARK

3 1. Úvod Při používání dálkově ovládaného systému vysílá dálkový ovladač signál, který v případě, že je vyhodnocen jako platný, vyvolá aktivaci výstupního relé. Vzhledem k tomu, že dálkový ovladač musí aktivovat pouze příslušný přijímač a žádný jiný, který se nachází v jeho blízkosti, je vyslaný signál kódovaný. To znamená, že každý přijímač identifikuje pouze přesně nadefinovaný signál a neidentifikuje žádné signály, které jsou třeba i do značné míry podobné nadefinovanému signálu. U tradičních systémů může být kód zvolen přímo na dálkovém ovladači prostřednictvím několika mikrospínačů (které tak umožňují nastavit pouze několik tisíc kombinací) anebo může být naprogramovaný ný přímo výrobcem (v takovém případě je možné mít k dispozici několik milionů různých kódů); v obou případech je však tento kód trvale nastavený. To znamená, že pokaždé, když je kód vyslán, se jedná o stále stejný signál. Skutečnost, že signál je vysílán bezdrátově a je stále stejný, bohužel umožňuje jeho zneužití, může být totiž na dálku přijímán a zaznamenán. Takto je možné získat klíč k otevření Vaší automatizační techniky. Avšak systém FLOR používá jiný princip, který zajistí Vašemu dálkovému ovladači maximální stupeň zabezpečení. Tato technologie je označována jako vysílání s variabilním nebo plovoucím kódem (Rolling Code), kdy se jedna část kódu mění při každém vyslání signálu a to podle předdefinované posloupnosti. Prostřednictvím příslušných matematických funkcí je vysílaný kód maskovaný takovým způsobem, aby nebylo možné zjistit žádnou logickou návaznost mezi dvěma po sobě jdoucími kódy. Přijímač je s dálkovým ovladačem synchronizovaný, aby docházelo k přijetí pouze nadefinované sekvence kódu. V případě tohoto systému je každá snaha o kopírování signálu zcela zbytečná, protože poté, co je kód jednou odvysílaný a použitý, vyhodnotí řídicí jednotka jako platný pouze následující, příslušně nadefinovaný kód. Z výše uvedeného by mohlo vyplývat, že je zcela nezbytné, aby byla naprosto dodržena držena synchronizace mezi kódem vyslaným dálkovým ovladačem a kódem, který očekává řídicí jednotka. To ve skutečnosti není podstatné, protože se počítá s jistým oknem ve vysílaných kódech, které přijímači umožňuje, aby v rámci dané posloupnosti přijal nejen bezprostředně následující kód, ale i určitý počet několika dalších kódů v nadefinované posloupnosti. Pozor: Nikdy však nebude akceptovat již použitý kód! I kdyby došlo k vyskočení z tohoto okna s očekávanými kódy, přijímač je vybaven operací, která zajišťuje automatické obnovení synchronizace: po přijetí prvního signálu nebude automatizační technika žádným způsobem reagovat, ale dojde pouze k uložení vyslaného signálu do paměti a při vyslání dalšího signálu dojde k obnovení synchronizace a k aktivaci výstupů. Rozumí se samozřejmě, že k automatickému obnovení synchronizace dojde pouze v tom případě, že jsou kódy přijaté v předpokládané posloupnosti. Systém FLOR se skládá z: 1, 2 nebo 3kanálových dálkových ovladačů (FLO1R, FLO2R, FLO4R) nebo 2kanálových dálkových ovladačů (VR ze série VERY) modulárního přijímače (FLOXMR, FLOXM220R) přijímače připojeného ke svorkám 1 nebo 2 kanálů (FLOX1R, FLOX2R, FLOXB2R) přijímače zapojeného do slotu 1 nebo 2 kanálů (FLOXIR, FLOXI2R) paměťové karty, která obsahuje uložené kódy (BM60, BM250, BM1000, maximálně málně 15 nebo 63 nebo 255 kódů) antény (ABF ABFKIT). 3

4 2. Instalace 2.1 Dálkové ovladače Dálkové ovladače nevyžadují provedení žádné operace, jsou dodány jako plně funkční, každý s vlastním kódem, nastaveným během výroby. Chcete-li zkontrolovat jejich správnou funkčnost, stiskněte te jedno z tlačítek a sledujte, jestli bliká červená LED dioda, která signalizuje probíhající vysílání signálu. V dálkovém ovladači je zabudován kontrolní systém, který v okamžiku stisknutí některého z tlačítek sleduje stav baterie. Pokud je baterie nabitá, vydá LED dioda počáteční světelnou signalizaci, po které bude bezprostředně následovat vyslání signálu; pokud je baterie částečně vybitá, vydá LED dioda počáteční světelnou signalizaci, po které bude následovat vysílání signálu se zpožděním přibližně 0,5 sekundy. V tomto případě doporučujeme baterii co nejdříve vyměnit. Pokud by byla baterie zcela vybitá, bude LED dioda po stisknutí některého tlačítka a vydávat světelnou signalizaci o frekvenci dvou bliknutí za sekundu, aniž by došlo k vysílání signálu, je tedy naprosto nezbytné baterii vyměnit. LED LED Klíč 1 Klíč 1 Klíč 2 Klíč 3 Klíč 4 Klíč 2 VERY FLO1R FLO2R FLO4R Volba kanálu u dálkového ovladače U modelů FLOR1 a FLOR2 je možné změnit přiřazení tlačítka ke kanálu. V případě 1. tlačítka stačí přerušit spoj, který přiřazoval tlačítko k 1. kanálu (viz obr. 1A) a spojit toto tlačítko kapkou cínu s některou z plošek napravo, aby došlo k přiřazení tlačítka ke 2., 3. nebo 4. kanálu. V případě 2. tlačítka proveďte stejnou operaci podle obr. 1B. U verze VR řady VERY nelze přiřazení tlačítka ke kanálu změnit. Strana se spojí Přerušit spoj 1. kanál 2. kanál 3. kanál 4. kanál Přerušit spoj 4. kanál 3. kanál 2. kanál 1. kanál 1. TLAČÍTKO 2. TLAČÍTKO 1A 1B 4

5 2.3 Modulární přijímače Modulární přijímače jsou napájené buď Vac/dc (FLOXMR) nebo 220 Vac (FLOXM220R) a zajišťují simultánní kontrolu až nad 4 kanály a mohou komunikovat až s 1020 kódy. Zapojení proveďte podle následujícího diagramu: V V Pouze FLOXMR Kanál 1 Kanál 1 Kanál 1 Kanál FLOXMR220R = 220Vac FLOXMR = Vcc/ca Výstupy Anténa 1-2: Napájení: od 10 do 28 Vac/dc (FLOXMR) s můstkem 220 Vac (FLOXM220R) 3-4: Výstup 1. relé: kontakt spínacího relé bez napětí 5-6: Výstup 2. relé: kontakt spínacího relé bez napětí 7-8: Výstup 3. relé: kontakt spínacího relé bez napětí 9-10: Výstup 4. relé: kontakt spínacího relé bez napětí 1-2: Anténa: vstup signálu z antény 2.4 Paměťová karta Každý dálkový vysílač má svůj vlastní kód (vybraný z více než 250 milionů kódů), kterým se odlišuje od kteréhokoli jiného dálkového ovladače. Přijímač je schopný přijímat všechny kódy, ale k aktivaci dojde pouze v tom případě, že přijatý kód je na seznamu autorizovaných kódů, uložených do paměťové karty

6 Přijímače jsou dodávané včetně paměťové karty BM1000, do které je možné uložit maximálně 250 kódů (maximální kapacita je 255 dálkových ovladačů). Stejně tak je možné použít paměťovou kartu BM60, do které je možné uložit maximálně 16 kódů nebo BM250 s maximální kapacitou 63 kódů. Pokud by to bylo nutné, je možné do příslušných slotů zapojit další paměťové moduly, které mohou být maximálně 4 a lze tak tedy dosáhnout celkové kapacity 1020 kódů. Je však důležité, aby paměťové karty byly do přijímače instalovány ve stanoveném pořadí, tj. od 1. po 4. Přijímač totiž ukládá a vyhledává kódy v pořadí od první paměťové karty. Teprve pak v případě potřeby přejde k druhé paměti atd. Jestliže není některá z pamětí úplně plná anebo není vůbec nainstalovaná, nebudou další paměťové karty prověřovány. Paměti musí být vždy stejného typu. Přijímač po svém připojení k elektrickému napájení zobrazí typ použité paměti. Pokud obsahuje jednu paměťovou kartu BM60, LED dioda jednou krátce blikne, pokud obsahuje paměťovou kartu BM250, LED dioda dvakrát blikne, jestliže se jedná o paměťovou kartu BM1000, blikne LED dioda třikrát. Všechny kódy jsou uložené v paměti a proto v případech, kdy je požadováno maximální zabezpečení, je nutné zablokovat funkci pro načtení kódů (i z toho důvodu, že tuto funkci je možné ovládat i na dálku). Poté, co jsou do paměti uloženy kódy používaných dálkových ovladačů, stačí přerušit spoj označený šipkou (obr. 4). Pokud budete chtít někdy později uložit do paměti další kódy, bude nutné propojit obě plošky kapkou cínu (obr. 5). Pozor: Zapojení a vyjmutí paměťové karty musí být prováděno s vypnutým přijímačem! Přerušit spoj Propojit 051ALS 051ALS 4 5 V tomto případě se jedná o zablokování hardwarového typu, které je sice snadno proveditelné, avšak také lehce zneužitelné neoprávněnými osobami. Proto byl vyvinut i druhý typ blokování softwarového typu, jehož ovládání je poněkud složitější, avšak zařízení je pak velmi dobře zabezpečeno, protože jako odblokovací klíč slouží jeden dálkový ovladač, který je uložený do paměti (viz aktivace deaktivace 2. typu blokování). Oblasti zabezpečení se týká i další typ zablokování, které je ještě bezpečnější, protože využívá zabezpečení pomocí HESLA. Nastavení a ovládání této funkce je možné pouze prostřednictvím přenosného přístroje BUPC. 3. Nastavení a seřízení 3.1 Volba relé na jednotlivých kanálech Každý přijímač je schopen současně identifikovat i všechny 4 kanály dálkového ovladače. Přiřazení kanálu k relé je pevně dáno a je definováno pozicí samotných relé. K příslušným konektorům je možné zapojit různé typy modulů s relé, které se navzájem liší typem prováděné funkce. Při běžném provozu je funkce relé na výstupu okamžitého typu, to znamená, ná, že relé sepne během krátké doby bezprostředně po stisknutí tlačítka na dálkovém ovladači (jisté zpoždění je způsobeno dobou nutnou pro identifikaci kódu), prodleva rozepnutí relé je přibližně 300 ms a začne běžet ihned poté, co je tlačítko uvolněno. 6

7 Kontakt na výstupu Na modulech s relé je ovládání výstupů prováděno prostřednictvím jednoho spínacího kontaktu bez napětí (kontakt je bez dalších zapojení). V případě, že byste potřebovali mít k dispozici rozpínací kontakt, je nutné: Přerušit spoj NA (obr. 6). Propojit kapkou cínu plošky NC (obr. 6). Typy dodávaných relé: MXD = Modul s jedním standardním relé, které je aktivní tak dlouho, dokud je aktivován vá ovládací signál. MXT = Modul s jedním relé s časovací funkcí Timer, které po aktivaci zůstane aktivované po dobu, kterou lze nastavit v rozsahu od 3 do přibližně 300 sekund. MXP = Modul s jedním relé krokovacího typu, každý ovládací signál přepne stav relé z neaktivního do aktivního stavu a naopak. Přerušit Propojit Modul s časovacím relé MTX Přerušit Propojit Modul se standardním relé MXD 6 7

8 3.2 Speciální funkce Jak již bylo uvedeno výše, kromě standardních funkcí je možné doinstalovat moduly s relé, které pak budou zajišťovat další speciální funkce. Přijímač je však schopen ovládat speciální funkce v plném rozsahu bez nutnosti použití příslušných modulů s relé. Pokud nainstalujete běžné moduly typu MXD a aktivujete speciální funkce přijímače, je možné využívat následující funkce: 1) Funkce krok-krok Relé se aktivuje při stisknutí tlačítka na dálkovém ovladači a zůstane sepnuté i po uvolnění tlačítka; další stisknutí tlačítka relé rozepne. 2) Časovací funkce Relé se aktivuje při stisknutí tlačítka na dálkovém ovladači a zůstane sepnuté tak dlouho, dokud nevyprší naprogramovaný čas. Odpočítávání časového intervalu bude znovu zahájeno od začátku při každém stisknutí tlačítka na dálkovém ovladači. Odpočítávání je možné ukončit i předčasně, jestliže tlačítko podržíte stisknuté minimálně po dobu 3 sekund. 3) Zabezpečovací funkce Jedná se o funkcí, která kombinuje 1. a 2. výstup. Po jednom stisknutí tlačítka č. 1 na dálkovém ovladači budete mít na 1. kanálu k dispozici funkci krok-krok (je určena pro aktivaci / deaktivaci zabezpečovacího systému). Na 2. kanálu budete mít k dispozici, kromě běžných funkcí přiřazených tlačítku č. 2, i krátkodobou aktivaci, kdy 1. kanál přejde ze stavu OFF do stavu ON, dvě krátké aktivace, kdy 1. kanál přejde ze stavu ON do stavu OFF. K druhému kanálu je tedy možné připojit světelnou nebo zvukovou signalizaci, která bude upozorňovat na aktivaci / deaktivaci zabezpečovacího systému. Zvláštní funkce je nutné aktivovat propojením plošek kapkou cínu podle níže uvedené tabulky: Žádný můstek: všechny kanály jsou okamžitého typu 1. můstek: 1 krok-krok... 2, 3, 4 okamžitého typu 2. můstek: 1, 2 krok-krok... 3, 4 okamžitého typu 3. můstek: 1 časovač... 2, 3, 4 okamžitého typu 4. můstek: 1+2 zabezpečovací zařízení... 3, 4 okamžitého typu 5. můstek: všechny kanály krok-krok Žádný můstek Přijímač RICEVITORE Strana LATO určená SALDATURE pro letování 1. můstek 2. můstek 3. můstek 4. můstek 7 5. můstek 8

9 4. Instalace antény Aby byla zaručena dobrá funkčnost přijímače, je nutné jej vybavit anténou typu ABF nebo ABFKIT. Bez antény se dosah sníží na pouhých pár metrů. Anténa musí být umístěna co onejvýše; pokud jsou v blízkosti kovové konstrukce nebo konstrukce ze železobetonu, umístěte anténu nad tyto konstrukce. kce. Pokud je kabel dodaný společně s anténou příliš krátký, použijte koaxiální kabel s impedancí 52 Ω (např. RG58 s nízkou ztrátou signálu), kabel nesmí být delší než 10 m. Střední část kabelu (jádro) připojte pojte ke svorce 2 a opletení ke svorce 1 (jednotka se dvěma pozicemi). V případě, že je anténa instalována do členitého terénu nebo prostoru (zděné konstrukce), je možné svorku s připojeným opletením kabelu připojit ještě k zemnění, aby bylo dosaženo většího dosahu signálu. Uzemnění musí být samozřejmě umístěno v bezprostřední blízkosti a musí být kvalitně provedené. Pokud by nebylo možné nainstalovat doporučenou anténu ABF nebo ABFKIT, je možné dosáhnout uspokojivých výsledků i v tom případě, že jako anténa bude sloužit kus drátu, dodaný společně s přijímačem. Drát musí být natažený ažený a připojený ke svorce Programovaní Každý dálkový ovladač má svůj vlastní kód (zvolený jako jedna z více než 250 milionů kombinací kódů). Tento kód odlišuje každý ovladač od všech ostatních. Přijímač je schopen přijímat všechny tyto kombinace kódů, ale k jeho aktivaci dojde pouze v tom případě, že je příslušný kód uložený v paměti a je tedy na seznamu autorizovaných kódů. Uložení každého kódu do paměti nebo jeho vymazání se provádí pomocí postupu, který označujeme jako načtení kódu. Tento postup může aktivovat montážní technik stisknutím tlačítka, umístěného na elektronické kartě přijímače. Jednotlivé kroky operace jsou časově omezené, proto je nutné si nejdříve přečíst všechny instrukce a teprve pak operace provádět v daném pořadí bez zbytečných přerušení. Jednotlivé kroky postupu jsou doprovázeny signalizací vydávanou malou červenou světelnou signálkou (LED dioda). Tato LED dioda je jediným prostředkem, který slouží ke kontrole provádění jednotlivých operací nebo zjištění stavu, ve kterém se přijímač aktuálně nachází. Vzhledem k poměrně velkému množství informací, které jsou takto signalizovány, jsou k dispozici dva stabilní stavy a několik světelných signalizací (blikání) ve dvou rychlostech: LED dioda nesvítí: normální provoz LED dioda svítí: probíhá načítání dat. Tabulka 1: Pomalé blikání 1/2 sekundy Počet bliknutí Popis 1 Přijatý kód není autorizovaný 2* Vypršela doba pro načtení neúspěšný pokus 3 Načtení bylo úspěšně dokončeno (kód byl autorizován) 4 Kód je už na seznamu autorizovaných kódů 5 Seznam je prázdný (žádný kód) 6 Seznam je plný (není k dispozici žádné další místo pro kódy) 7 Bylo požadováno vymazání kódu, který není uložený do paměti 8 Během načítání dat byly přijaty dva rozdílné kódy 9 Heslo bylo zadáno * Pokud je aktivován 2. typ zablokování, bude druhé bliknutí delší než první. Pokud není zablokování aktivováno, budou obě bliknutí stejně dlouhá. Tabulka 2: Rychlé blikání 1/4 sekundy Počet bliknutí Popis 1 Po zapnutí signalizuje, že je k dispozici jedna paměť BM60, později signalizuje, že přijatý kód je kopie, přičemž platné jsou pouze originální kódy 2 Po zapnutí signalizuje, že je k dispozici jedna paměť BM250 3 Po zapnutí signalizuje, že je k dispozici jedna paměť BM1000, později signalizuje, že přijatý kód nezapadá do okna s kódy a že byla obnovena synchronizace 4 Po zapnutí signalizuje, že v paměti jsou kódy, které nepatří do série Flor, později signalizuje, že přijatý kód nezapadá do okna s kódy a že obnovení synchronizace bylo zablokováno 5 Po zapnutí signalizuje, že během načítání paměti došlo lok chybě, později signalizuje, že přijatý kód nezapadá do okna s kódy a že obnovení synchronizace není možné 9

10 6. Ukládání kódů 6.1 Uložení jednoho kódu do paměti (rychlý postup) Jedná se o nejrychlejší způsob, kterým je možné do paměti uložit jeden kód. Tento postup není zcela bezpečný, protože během ukládání kódu do paměti by mohl přijímač zachytit signál vyslaný jiným dálkovým ovladačem, který se v daném okamžiku nachází v dosahu přijímače, a mohl by jej uložit do své paměti. Zvažte toto riziko před zvolením tohoto postupu pro uložení kódů do paměti přijímače. Tato operace umožňuje přidat do paměti přijímače kód nového dálkového ovladače. 1) Stiskněte a podržte tlačítko na přijímači, LED dioda se rozsvítí. 2) Pak je nutné vysílat kód tak dlouho, dokud LED dioda nezhasne, je možné stisknout kterékoli tlačítko na dálkovém ovladači. 3) Pak tlačítko na dálkovém ovladači uvolněte, LED dioda se rozsvítí, přijímač je připraven k další operaci. 4) Opakujte operace uvedené od bodu 2 i s dalšími dálkovými ovladači. LED Tlačítko MEMORIE Paměť Kanál 1 Kanál 1 Kanál 1 Kanál Uložení jednoho kódu do paměti (standardní postup) I tato operace umožňuje přidat do paměti přijímače kód nového dálkového ovladače. ače. 1) Stiskněte na okamžik tlačítko na přijímači, LED dioda se rozsvítí na 5 sekund. 2) Během této doby je nutné vysílat signál tak dlouho, dokud LED dioda nezhasne, ne, na dálkovém ovladači je možné stisknout kterékoli tlačítko. 3) Pak tlačítko na dálkovém ovladači uvolněte a počkejte jednu sekundu. 4) Pro potvrzení vysílejte ještě jednou stejný kód, na dálkovém ovladači je možné stisknout kterékoli tlačítko. LED dioda nyní 3krát blikne, čímž signalizuje, že operace řádně proběhla. Pokud tomu tak není, opakujte celý postup ještě jednou od začátku. Pokud chcete cete uložit další nový kód, opakujte celou operaci od začátku. 10

11 6.3 Uložení jednoho kódu do paměti (na dálku) Tato operace umožňuje přidat do paměti přijímače kód nového dálkového ovladače, aniž by bylo nutné ovládat přímo tlačítko na přijímači. K této operaci potřebujete mít k dispozici jeden autorizovaný dálkový ovladač, uložený do paměti přijímače (z toho vyplývá, že první dálkový ovladač je vždy nutné uložit do paměti pomocí tlačítka na přijímači). Pak se postavte v dosahu přijímače se dvěma dálkovými ovladači, které budeme dále označovat jako NOVÝ jehož kód chcete uložit do paměti přijímače, a STARÝ jeho kód je už uložený do op paměti, pak postupujte podle následujících instrukcí: 1) Vysílejte NOVÝ kód alespoň po dobu 5 sekund, přitom můžete stisknout kterékoli tlačítko na NOVÉM dálkovém ovladači. 2) Nyní pomalu ale důrazně vysílejte 3krát STARÝ kód, přičemž 3krát stisknete e kterékoli tlačítko na STARÉM dálkovém ovladači. 3) Vysílejte 1krát NOVÝ kód pro potvrzení, přitom můžete stisknout kterékoli tlačítko na NOVÉM dálkovém ovladači. Operace je dokončena a je možné ji ihned opakovat s dalším dálkovým ovladačem. Pozor: Tato operace uloží nový kód do paměti všech přijímačů, které se nacházejí v dosahu signálu dálkového ovladače a které identifikují starý kód! Proto v případě, že jsou v dosahu signálu dálkového ovladače další přijímače, do jejichž paměti je uložen starý kód, odpojte od zdroje elektrického napájení všechny přijímače, jichž se tato operace netýká! 7. Mazání kódů 7.1 Vymazání jednoho kódu Operace umožňuje odebrat z paměti přijímače jeden kód. K tomu je nutné mít k dispozici příslušný dálkový ovladač. 1) Stiskněte tlačítko na přijímači (asi na 3 sekundy), jakmile zhasne LED dioda, tlačítko uvolněte. 2) Vysílejte kód tak dlouho, dokud LED dioda znovu nezhasne, přitom můžete stisknout kterékoli tlačítko na dálkovém ovladači. 3) Uvolněte tlačítko na dálkovém ovladači a počkejte 1 sekundu. 4) Vysílejte kód pro potvrzení, přitom můžete stisknout kterékoli tlačítko na dálkovém ovladači. LED dioda 1krát blikne, čímž signalizuje, že kód byl vymazán. Pokud tomu tak není, zopakujte celou operaci ještě jednou od začátku. 7.2 Vymazání všech kódů Touto operací je možné vymazat všechny kódy obsažené v paměti přijímače. Paměť bude znovu prázdná a současně bude zrušen i 2. typ zablokování proti načtení dat a ČASOVAČ bude nastaven na 3 sekundy. 1) Stiskněte a podržte tlačítko na přijímači, po 3 sekundách zhasne LED dioda. 2) Tlačítko uvolněte během 3. bliknutí, která budou následovat. 3) Počkejte přibližně 3 sekundy. 4) Stiskněte tlačítko v okamžiku, kdy se LED dioda znovu rozsvítí a uvolněte je, jakmile LED dioda zhasne. Podle typu paměti může dokončení operace trvat různou dobu. Během této fáze LED dioda rychle bliká, pak 5krát pomalu blikne, čímž signalizuje, že vymazání bylo dokončeno a že paměť je prázdná. Pokud tomu tak není zopakujte celou operaci ještě jednou od začátku. 11

12 8. Zjištění počtu kódů uložených do paměti Stiskněte 2krát tlačítko na přijímači. Spočítejte jednotlivá bliknutí, která budou následovat. Každé dlouhé bliknutí signalizuje, že jeden paměťový modul je plný, každé krátké bliknutí pak signalizuje jeden uložený kód. (příklad platný pro paměti BM1000: 2 dlouhá bliknutí + 10 krátkých = = = 520 kódů). Pokud je kódů mnoho a přejete si počítání předčasně ukončit, stiskněte na 1 sekundu tlačítko. Zjištění 2. typu zablokování proti načtení dat Na okamžik stiskněte tlačítko na přijímači a počkejte na 2 bliknutí, která budou signalizovat vypršení času (přibližně 5 sekund). Pokud je 2. bliknutí delší než první, je zablokování aktivované. Pokud jsou obě bliknutí stejně dlouhá, zablokování není aktivované. Aktivace 2. typu zablokování proti načtení dat 1) Stiskněte na okamžik tlačítko na přijímači. 2) Počkejte na 2 bliknutí, která budou signalizovat vypršení času (přibližně 5 sekund). 3) Stiskněte tlačítko během 2. bliknutí a uvolněte je ihned poté, co LED dioda zhasne. Pak budou následovat 2 bliknutí, z nichž to druhé musí být trvat déle než první, v tomto případě je zablokování aktivované. Pokud tomu tak není zopakujte celou operaci ještě jednou od začátku. Deaktivace 2. typu zablokování proti načtení dat Aby bylo možné deaktivovat zablokování proti načtení dat, je nutné mít k dispozici jeden dálkový ovladač, uložený do paměti přijímače. 1) Stiskněte na okamžik tlačítko na přijímači, LED dioda se na 5 sekund rozsvítí, během tohoto intervalu je nutné provést: 2) Vysílejte kód tak dlouho, dokud LED dioda nezhasne, přitom je možné stisknout kterékoli tlačítko na dálkovém ovladači. 3) Uvolněte tlačítko na dálkovém ovladači a počkejte 1 sekundu. 4) Vysílejte kód pro potvrzení, přitom můžete stisknout kterékoli tlačítko na dálkovém ovladači. LED dioda 4krát blikne, čímž signalizuje, že kód je na seznamu autorizovaných kódů. 5) Stiskněte tlačítko na přijímači během 4. bliknutí a uvolněte je v okamžiku, kdy LED dioda zhasne. Pak budou následovat 2 bliknutí o stejné délce, která signalizují, že zablokování proti načtení dat není aktivované. Pokud tomu tak není zopakujte celou operaci ještě jednou od začátku. 9. Naprogramovaní časovače Aby bylo možné naprogramovat časový interval pro časovač je nutné, aby funkce TIMER ČASOVAČ byla aktivovaná (můstek 3, viz obr. 7). Pokud nechcete aktivovat relé, odinstalujte modul s relé. 1) Stiskněte a podržte na dálkovém ovladači 1. tlačítko (dálkový ovladač musí být tf funkční), pak musíte během 3 sekund: 2) Stisknout a podržet tlačítko na přijímači. 3) Uvolnit tlačítko na dálkovém ovladači. 4) Uvolnit tlačítko na přijímači po stejné době, kterou chcete naprogramovat (max. 2 hod a 30 min.). Časový interval je nyní uložený do paměti a zůstane platný až do dalšího případného naprogramovaní tohoto parametru. Poznámka: Během programování časového intervalu pro časovač je přijímač vyřazen z provozu (kanály nejsou aktivní). 12

13 Tabulka 3: Technické parametry přijímačů Přijímací frekvence 433,92 MHz, kontrola SAW Vstupní odpor 52 Ω Citlivost Větší než 0,5 μv při dobrém signálu (průměrný dosah m s anténou ABF ABFKIT) FLOXMR Napájení V stejnosměrného nebo střídavého napětí Příkon v klidu 15 ma Příkon 1. kanálu 35 ma FLOXM220R Napájení 220 Vac + 20% Příkon v klidu 2 VA Dekódování Digitální 52 bit ( kombinací) Počet kanálů Až 4 Kontakt s relé Spínací kontakt max. 0,5A 50 V ~ (MXD, MXT, MXP) Prodleva sepnutí relé Příjem 2 kompletních kódů (200 ms) Prodleva rozepnutí relé 300 ms od přijetí posledního platného kódu Provozní teploty -10 C až + 55 C Rozměry mm Hmotnost Přibližně 300 g FLOXM220R; Přibližně 200 g FLOXMR Tabulka 4: Technické parametry dálkových ovladačů Dálkové ovladače řady Flor Nosná frekvence 433,92 MHz, kontrola SAW Vyzařovaný výkon 100 μv Kódování signálu Digitální 52 bit (4, kombinací) Kanály 1, 2 nebo 4 současně Napájení 12 Vdc + 20 % - 40 %, typ baterie 23A Průměrný příkon 25 ma Provozní teploty -40 C až +85 C Rozměry Hmotnost 40 g Homologace Podle normy I-ETS Dálkové ovladače řady Very Nosná frekvence 433,92 MHz, kontrola SAW Vyzařovaný výkon 100 μv Kódování signálu Digitální 52 bit (4, kombinací) Kanály 2 současně Napájení 6 Vdc, lithiová baterie Průměrný příkon 10 ma Provozní teploty -40 C až +85 C Rozměry mm Hmotnost 40 g Homologace Podle normy I-ETS

14 Tabulka 4 Paměťový modul Počet kódů Typ paměti Životnost baterie Doba načítání kódu Rozměry Hmotnost Příslušenství BUPC 15 (BM60), 63 (BM250), 255 (BM1000) EEPROM se sériovým přístupem 40 let nebo 1 milion změn 2 ms na 1 kód mm 1 g Programovací jednotka s možností kontroly kódů 14

15 ES Prohlášení o shodě Příloha G.21a Rev /2004 V souladu se směrnicí 1999/5/CE (prohlášení výrobce o shodě CE) Číslo: 197/FLO.R-S/SC Níže podepsaný Lauro Buoro, ve funkci generálního managera, prohlašuje na vlastní odpovědnost, že výrobek: Název výrobce: NICE s.p.a. Adresa: Via Pezza Alta 13, Z.I. Rusitgnè Oderzo (TV) Itálie Druh výrobku: Dálkový ovladač 433,92 MHz pro ovládání automatizovaných vrat, brán, rolet, markýz, žaluzií a podobných aplikací na dálku Modely: FLO1R-S, FLO2R-S, FLO4R-S, FLO1R-SC, FLO2R-SC, FLO4R-SC Příslušenství: Bez příslušenství Při použití ke kterému byl výrobek určen, splňuje základní náležitosti předepsané článkem 3 níže uvedené směrnice Evropské Unie: 1999/5/CE SMĚRNICE 1999/5/CE EVROPSKÉHO PARLAMENTU A EVROPSKÉ RADY ze dne 9. března 1999 týkající se bezdrátových zařízení vysílajících rádiové vlny a koncových telekomunikačních zařízení a vzájemného uznávání jejich prohlášení o shodě. Datum: 13. září 2004 Generální manager Lauro Buoro 15

16 ES Prohlášení o shodě Příloha G.21b Rev /2004 V souladu se směrnicí 1999/5/CE (prohlášení výrobce o shodě CE) Číslo: 200/FLOX.R Revize: 0 Níže podepsaný Lauro Buoro, ve funkci generálního managera, prohlašuje na vlastní odpovědnost, že výrobek: Název výrobce: NICE s.p.a. Adresa: Via Pezza Alta 13, Z.I. Rusitgnè Oderzo (TV) Itálie Druh výrobku: Přijímač 433,92 MHz pro ovládání automatizovaných vrat, brán, rolet, markýz, žaluzií a podobných aplikací na dálku Model.: FLOX1R, FLOX2R, FLOXIR, FLOXB2R, FLOXI2R, FLOXMR, FLOXM220R Příslušenství: Bez příslušenství Při použití ke kterému byl výrobek určen, splňuje základní náležitosti předepsané ps článkem 3 níže uvedené směrnice Evropské Unie: 1999/5/CE SMĚRNICE 1999/5/CE EVROPSKÉHO PARLAMENTU A EVROPSKÉ RADY ze dne 9. března 1999 týkající se bezdrátových zařízení vysílajících rádiové vlny a koncových telekomunikačních zařízení a vzájemného uznávání jejich prohlášení o shodě. Datum: 13. září 2004 Generální manager Lauro Buoro 16

17 Přehled produktů Pohony pro privátní brány ROBUS 350 pohon pro posuvné brány do 350 kg ROBO pohon pro posuvné brány do 500 kg THOR pohon pro posuvné brány do 1500 kg WINGO pohon pro otočné brány do velikosti křídla 1,8 m TOONA pohon pro otočné brány do velikosti křídla 7 m METRO pohon pro otočné brány do velikosti křídla 3,5 m Pohony pro průmyslové brány NYOTA 115 pohon pro posuvné brány do 800 kg MEC 200 pohon pro posuvné brány do 1200 kg FIBO 400 pohon pro posuvné brány do 4000 kg MEC 800 pohon pro otočné brány do hmotnosti křídla 1600 kg HINDI 880 pohon pro otočné brány do velikosti křídla 6 m COMBI 740 pohon pro otočné brány do hmotnosti křídla 700 kg Pohony pro garážová vrata SPIN pohon pro sekční a výklopná vrata SUMO pohon pro průmyslová sekční vrata do velikosti 35 m 2 HYPPO pohon pro otočné brány se silnými pilíři a skládací vrata TOM pohon pro průmyslová sekční a rolovací vrata do 750 kg MEC 200 LB pohon pro průmyslová sekční vrata do velikosti 50 m 2 Dálkové ovládání, bezkontaktní snímače, klávesnice a docházkové systémy FLOR dálkové ovládání s plovoucím kódem, MHz FENIX 4 superheterodynní přijímač pracující na frekvenci MHz BIO dálkové ovládání, s přesným kódem MHz, dosah až 400 m NiceWay dálkové ovládání, MHz, provedení zeď, stůl nebo komb. KP 100 snímač bezkontaktních karet s kontrolou vstupů/výstupů Automatické sloupy a parkovací systémy WIL rychlá závora s délkou ramene do 8 m, vhodná pro parking STRABUC 918 automatický výsuvný sloup pro zamezení vjezdu MASPI 241 mechanický výsuvný sloup pro zamezení vjezdu VA 101/301 vjezdové/výjezdové automaty pro výdej a čtení parkovacích lístků VA 401 platební automat pro výběr parkovného T