Bydgoszcz ul. Êw. M. Kolbego 48 tel fax

Transkript

1 KATALOG

2 SEJFY COFFRES-FORTS

3 Sejfy Coffres-forts Hotelové sejfy Coffres-forts pour hôtels Díky možnosti vícenásobného programování zámku se dokonale osvědčuje v hotelech. Komfort a pohodlí zajišťuje možnost přístupu do sejfu pomocí havarijního klíče v případě zapomenutí vstupního kódu. Hotelový host může v tomto sejfu uchovávat různé druhy cenností, od notebooku přes fotoaparát, mobilní telefon, dokumenty, apod. Coffres-forts sans aucunes certifications, permettant le rangement des biens de valeur. Conviennent particulièrement aux hôtels, grâce à la programmation multiple de la serrure électronique. Le confort d utilisation est garanti grâce à la possibilité d ouverture à l aide d une clé d urgence en cas d oubli du code. Les clients peuvent y garder différents biens de valeur comme les ordinateurs portables, appareils photos, téléphones portables, documents ou portefeuilles. Hotelový sejf / Coffres pour Hôtels Elektronický zámek s 3-8 ciferným kódem, zablokování klávesnice po třetím vložení nesprávného kódu, světelná a zvuková signalizace při zadávání kódu, při vložení špatného kódu, v případě vybití baterií. Napájení: 4 baterie LR6 AA/1,5 V, ocelová konstrukce, havarijní otevírání pomocí klíče, balení obsahuje i montážní elementy, vnější rozměry: 460 x 230 x 400, vnitřní rozměry: 455 x 225 x 340, váha: 14,5 kg, barva: tmavě šedá. Serrure électronique avec un code d accès de 3-8 chiffres pour une programmation multiple, blocage du clavier après la composition de 3 codes erronés, signalisation sonore et lumineuse lors de la composition du code correct, du code erroné et de l épuisement des piles, alimentation: 4 batteries LR6 AA/1,5V, construction solide en acier, ouverture d urgence avec une clé, éléments de montage fournis, dimensions extérieures: 230 x 460 x 400, dimensions intérieures: 225 x 455 x 340, poids: 14,5 kg, couleur: gris foncé. Domácí sejfy Coffres-forts pour particuliers Dokonale se osvědčuje v hotelech, prodejnách, kancelářích nebo domácnostech. V široké nabídce sejfů najdete varianty s klíčovým nebo elektronickým zámkem. Komfort a pohodlí zajišťuje možnost přístupu do sejfu pomocí havarijního klíče v případě zapomenutí vstupního kódu. Coffres-forts sans aucunes certifications, permettant le rangement des biens de valeur. Conviennent particulièrement aux hôtels, entrepôts, bureaux ou maisons. Dans une riche gamme de produits vous pouvez trouver des coffres-forts traditionnels avec une serrure à clé et plus innovateurs - avec une serrure électronique. Cette dernière permet d utiliser une clé d urgence en cas d oubli du code. Home Safe Lux Elektronický zámek s 3-8 ciferným kódem, zablokování klávesnice po třetím vložení nesprávného kódu, světelná a zvuková signalizace při zadávání kódu, při vložení špatného kódu, v případě vybití baterií. Napájení: 4 baterie LR6 AA/1,5 V, ocelová konstrukce, havarijní otevírání pomocí klíče, balení obsahuje i montážní elementy, vnější rozměry: 200 x 310 x 200, vnitřní rozměry: 196 x 306 x 154, váha: 6,5 kg, korpus: tmavě šedá, dvířka: šedá. Serrure électronique avec un code d accès de 3-8 chiffres pour une programmation multiple, blocage du clavier après la composition de 3 codes erronés, signalisation sonore et lumineuse lors de la composition du code correct, du code erroné et de l épuisement des piles, alimentation: 4 batteries LR6 AA/1,5V, construction solide en acier, ouverture d urgence avec une clé, éléments de montage fournis, dimensions extérieures: 200 x 310 x 200, dimensions intérieures: 196 x 306 x 154, poids: 6,5 kg, couleur: boîte: gris foncé, porte: gris clair. 2

4 Interbox Digital Elektronický zámek s klávesovým panelem vybaveným signalizačními diodami, dvoubarevný: černá (korpus) a stříbrná (panel), pevná konstrukce, balení obsahuje montážní elementy, vnější rozměry: 230 x 170 x 170, vnitřní rozměry: 220 x 160 x 130, váha: 3,7 kg, barevné provedení: černý korpus, stříbrný panel. Serrure électronique avec un clavier équipé de diodes de signalisation, construction solide, éléments de montage fournis, dimensions extérieures: 170 x 230 x 170, dimensions intérieures: 160 x 220 x130, poids: 3,7 kg, bicolore: noir (boîte), argent (clavier). Interbox Lux Šestizápadkový zámek, dvoustranný, vysoké bezpečnostní třídy, 2 bezpečnostní motýlkové klíče, balení obsahuje montážní elementy, vnější rozměry: 150 x 200 x 170, vnitřní rozměry: 147 x 197 x 125, váha: 3,5 kg. 6 pênes serrure à clé, haut niveau de sécurité, 2 clés double panneton et éléments de montage fournis, dimensions extérieures: 150 x 200 x 170, dimensions intérieures: 147 x 197 x 125, poids: 3,5 kg. Interbox Klíčový zámek, barva: tmavě šedá. Vnější rozměry: 160 x 250 x 180, vnitřní rozměry: 155 x 245 x 135. Váha: 8,5 kg, objem v l: 8,90. Serrure à clé, dimensions extérieures: 160 x 250 x 180, dimensions intérieures: 155x245x135, poids: 8,5 kg, couleur: gris foncé. Interbox Plus Klíčový zámek, barva: tmavě šedá, vnější rozměry: 250 x 300 x 250, váha: 13 kg. Serrure à clé, dimensions extérieures: 250 x 300 x250, poids: 13 kg, couleur: gris foncé. Home Safe Plus Pevná ocelová konstrukce s výhodou využití klávesnice, možnost otevření sejfu pomocí havarijního klíče, součástí balení je montážní materiál pro kotvení k podložce. Elektronický zámek, barva: tmavě šedá. Vnější rozměry: 250 x 350 x 250, váha: 10 kg. Construction solide en acier avec un clavier confortable, ouverture d urgence à l aide d une clé, vis de fixation au sol fournies, dimensions extérieures: 250 x 350 x 250, poids: 10 kg, couleur: gris foncé. Home Safe Max Pevná ocelová konstrukce s výhodou využití klávesnice, možnost otevření sejfu pomocí havarijního klíče, součástí balení je materiál pro kotvení k podložce. Elektronický zámek, barva: tmavě šedá Vnější rozměry: 500 x 330 x 350, váha: 22 kg Construction solide en acier avec un clavier confortable, ouverture d urgence à l aide d une clé, vis de fixation au sol fournies, dimensions extérieures: 350 x 500 x 330, poids: 22 kg, couleur: gris foncé. biuro@bayersystem.com 3

5 Ohnivzdorné sejfy Coffres-forts ignifuges Ohnivzdorné sejfy řady Fire Line s 1 hodinovou odolností pro dokumenty uvnitř sejfu, švedský certifikát S 60 P dle evropské normy EN , elektronický zámek. Coffres-forts Fire Line protègent vos documents pendant 1 heure lors d un incendie et possèdent le certificat suédois S 60 P conforme à la norme EN Ils sont équipés d une serrure électronique et une poignée esthétique qui facilite l ouverture du coffre Barva / Couleur ČERNÁ NOIR Švedský certifikát S 60 P dle evropské normy EN Le certificat suédois S 60 P conforme à la norme EN TG-FL16 Elektronický zámek V3, vnější rozměry: 520 x 410 x 445, vnitřní rozměry: 415 x 305 x 320, váha: 63 kg, počet polic: 1. Serrure V3 électronique, dimensions extérieures 520 x 410 x 445, dimensions intérieures: 415 x 305 x 320, poids: 63 kg, nombre d étagères: 1. TG-FL8 Elektronický zámek V3, vnější rozměry: 424 x 344 x 388, vnitřní rozměry: 325 x 245 x 260, váha: 37 kg. Serrure V3 électronique, dimensions extérieures 424 x 344 x 388, dimensions intérieures: 325 x 245 x 260, poids: 37 kg. TG-FL2 Elektronický zámek V3, vnější rozměry: 296 x 390 x 320, vnitřní rozměry: 215 x 310 x 215, váha: 25 kg. Serrure V3 électronique, dimensions extérieures: 296 x 390 x 320, dimensions intérieures: 215 x 310 x 215, poids: 25 kg. 4

6 FLP Ohnivzdorné sejfy k uschování dokumentů FLP Coffres-forts ignifuges pour documents papiers Ohnivzdorné sejfy řady Fire Line Plus 120 minut ohnivzdornosti pro dokumenty uvnitř sejfu, švédský certifikát dle evropské normy EN45011, elektronický zámek. Coffres-forts Fire Line Plus min. de résistance au feu validé par le certificat suédois. Nous garantissons que pendant deux heures lors d un incendie vos documents ou vos biens de valeur ne seront pas détruits. La serrure électronique certifiée constitue un grand avantage de ce modèle. 120 min. FLP-080 Elektronický zámek, vnější rozměry: 791 x 580 x 507, vnitřní rozměry: 638 x 426 x 346. Objem: 94,26 l, váha: 185 kg, 1 police, barva: černá. Serrure électronique, dimensions extérieures: 791 x 580 x 507, dimensions intérieures: 638 x 426 x 346, volume: 94,26 l, poids: 185 kg, 1 étagère, couleur: noir FLP-200 Elektronický zámek, vnější rozměry: 1282 x 737 x 630, vnitřní rozměry: 1123 x 578 x 463. Objem: 300,53 l, váha: 340 kg, 2 police, barva: černá. Serrure électronique, dimensions extérieures: 1282 x 737 x 630, dimensions intérieures: 1123 x 578 x 463, volume: 300,53 l, poids: 340 kg, 2 étagères, couleur: noir. FLP-130 Elektronický zámek, vnější rozměry: 1171 x 585 x 507, vnitřní rozměry: 1012 x 426 x 346. Objem: 149,16 l, váha: 220 kg, 2 police, barva: černá. Serrure électronique, dimensions extérieures: 1171 x 585 x 507, dimensions intérieures: 1012 x 426 x 346, volume: 149,16 l, poids: 220 kg, 2 étagères, couleur: noir. FLP-400 Elektronický zámek, vnější rozměry: 1597 x 832 x 630, vnitřní rozměry: 1438 x 673 x 463. Objem: 448,08 l, váha: 410 kg, 3 police, barva: černá. Serrure électronique, dimensions extérieures: 1597x832x630, dimensions intérieures: 1438 x 673 x 463, volume: 448,08 l, poids: 410 kg, 3 étagères, couleur: noir. La Gard Basic Certifikovaný zámek VdS tř. 1 Serrure certifiée VdS classe 1 biuro@bayersystem.com 5

7 FLD Ohnivzdorné sejfy k uschování magnetických nosičů FLD Coffres-forts ignifuges pour supports magnétiques Ohnivzdorné sejfy řady Fire Line Data 90 minut ohnivzdornosti pro magnetické nosiče uvnitř sejfu, švédský certifikát dle evropské normy EN45011, elektronický zámek. Coffres-forts ignifuges Fire Line Data - 90 min. de résistance au feu validé par le certificat suédois. Nous garantissons que pendant une heure et demie lors d un incendie vos supports magnétiques ne seront pas détruits. La serrure électronique certifiée constitue un grand avantage de ce modèle. 90 min. FLD-045 Elektronický zámek, vnější rozměry: 629 x 479 x 467, vnitřní rozměry: 364 x 214 x 167. Objem: 13 l, váha: 116 kg, 1 police, barva: černá. Serrure électronique, dimensions extérieures: 629 x 479 x 467, dimensions intérieures: 364 x 214 x 167, volume: 13 l, poids: 116 kg, 1 étagère, couleur: noir. FLD-100 Elektronický zámek, vnější rozměry: 992 x 585 x 507, vnitřní rozměry: 728 x 315 x 210. Objem: 48 l, váha: 241 kg, 3 police, barva: černá. Serrure électronique, dimensions extérieures: 992 x 585 x 507, dimensions intérieures: 728 x 315 x 210, volume: 48 l, poids: 241 kg, 3 étagères, couleur: noir. La Gard Basic Certifikovaný zámek VdS tř. 1 Serrure certifiée VdS classe 1 6

8 KOVOVÉ SCHRÁNKY SZAFKI CAISSETTES EN MÉTAL NA KLUCZE

9 Kovové schránky BS-B Caissettes portables en métal BS-B Vhodné k uschování cenin, předností je lehká konstrukce usnadňující přenos z místa na místo. Ideální pro malé podnikatele, prodejce, stejně jako pro využití v domácnosti, kanceláři či jiném místě, kde potřebujete ochránit cennosti před nepovolanými osobami. Caissettes en métal sont idéales pour le rangement de la monnaie, ainsi que d autres biens de valeur. Elles sont légères, donc faciles à porter et particulièrement recommandées aux vendeurs, propriétaires de petites entreprises. Elles peuvent être également utilisées dans les appartements, bureaux et autres endroits privés où l on veut éviter la perte de nos biens. BS-B1 Vnější rozměry: 200 x 160 x 90, váha: 1,9 kg, vyrobeno z oceli, pokryto bezbarvým lakem, vybaveno vkladem s přihrádkami na mince, cylindrický zámek, 2 klíče, prolis ve víku s poniklovanou rukojetí umožňující ukládání schránek na sebe. Dimensions extérieures: 200 x 160 x 90, poids: 1,9 kg, construction en tôle d acier laquée, avec compartiment pour les pièces, serrure à barillet, livrée avec deux clés, poignée nickelée encastrée dans le couvercle (peut se ranger en position verticale). BS-B2 Vnější rozměry: 300 x 240 x 90, váha: 2,2 kg, vyrobeno z oceli, pokryto bezbarvým lakem, vybaveno vkladem s přihrádkami na mince a bankovky, cylindrický zámek, 2 klíče, prolis ve víku s poniklovanou rukojetí umožňující ukládání schránek na sebe. Dimensions extérieures: 300 x 240 x 90, poids: 2,2 kg, construction en tôle d acier laquée, avec compartiment pour les billets et les pièces, serrure à barillet, livrée avec deux clés, poignée nickelée encastrée dans le couvercle (peut se ranger en position verticale). 8

10 SCHRÁNKY NA KLÍČE ARMOIRES À CLÉS 9

11 Visací schránky na klíče BS-S Armoires à clés BS-S Schránky jsou vyrobeny z kovu v estetické grafitové barvě. Jsou určeny k uschování klíčů a jejich zabezpečení před nepovolanými osobami. Každý háček k zavěšení klíče je očíslován. Doporučujeme k využití především ve školách a firmách. Armoires à clés en métal, couleur gris foncé. Utile pour ranger et protéger vos clés. Chaque crochet dans l armoire est numéroté. A utiliser dans les écoles, entreprises ou usines. Grâce à cette armoire il est toujours facile de trouver la clé désirée. BS-S48 Visací schránka, vnější rozměry: 250 x 200 x 75, váha: 1,75 kg, počet klíčů: 48, vyrobeno z oceli, pokryto bezbarvým lakem, cylindrický zámek, 2 klíče, vybaveno nálepkami s čísly a montážními elementy. Armoire à clés, dimensions extérieures: 250 x 200 x 75, poids: 1,75 kg, nombre de clés: 48, en acier laqué, serrure à barillet, livrée avec deux clés, éléments de montage et autocollants avec chiffres. BS-S93 Visací schránka, vnější rozměry: 300 x 240 x 75, váha: 2,3 kg, počet klíčů: 93, vyrobeno z oceli, pokryto bezbarvým lakem, cylindrický zámek, 2 klíče, vybaveno nálepkami s čísly a montážními elementy. Armoire à clés, dimensions extérieures: 300 x 240 x 75, poids: 2,3 kg, nombre de clés: 93, en acier laqué, serrure à barillet, livrée avec deux clés, éléments de montage et autocollants avec chiffres. 10

12 POŠTOVNÍ SCHRÁNKY BOÎTES AUX LETTRES 11

13 Poštovní schránky Boîtes aux lettres Poštovní schránky určené pro vnější použití, k montáži na plot nebo betonový sloupec. Vybaveno vhozovým otvorem s lištou zabezpečující poštu. V nabídce naleznete schránky s barevnou povrchovou úpravou a nerezové poštovní schránky. Boîtes aux lettres pour l extérieur, montage mural ou sur une grille. Couvercle à rabat qui protège le courrier contre la destruction. Au choix: boîtes peintes ou en acier inoxydable. Poštovní schránky typu TG-SN Boîtes aux lettres TG-SN TG-SN1 Poštovní schránka z nerezové oceli, na formát A4, vnější rozměry: 360 x 310 x 100, váha: 1,91 kg. Boîte en acier inoxydable, convient pour format A4, dimensions extérieures: 360 x 310 x 100, poids: 1,91 kg. 12

14 TG-SN2 Poštovní schránka z nerezové oceli, na formát C4, vnější rozměry: 360 x 390 x 100, váha: 2,41 kg. Boîte en acier inoxydable, convient pour format C4, dimensions extérieures: 360 x 390 x 100, poids: 2,41 kg. TG-SN3 Poštovní schránka z nerezové oceli, na formát A4, vnější rozměry: 290 x 360 x 105, váha: 2,20 kg. Boîte en acier inoxydable, convient pour format A4, dimensions extérieures: 290 x 360 x 105, poids: 2,20 kg. TG-SN5 Poštovní schránka z nerezové oceli, na formát A4, vnější rozměry: 330 x 460 x 122, váha: 3,30 kg. Boîte en acier inoxydable, convient pour format A4, dimensions extérieures: 330 x 460 x 122, poids: 3,3 kg. TG-SN22 s přihrádkou na noviny / avec tube à journaux Poštovní schránka z nerezové oceli, na formát A4, vnější rozměry: 350 x 420 x 135, váha: 2,20 kg. Boîte en acier inoxydable, convient pour format A4, dimensions extérieures: 350 x 420 x 135, poids: 2,20 kg. biuro@bayersystem.com 13

15 Poštovní schránky typu TG-S Boîtes aux lettres TG-S TG-SO Poštovní schránka kovová, na formát A4, vnější rozměry: 290 x 360 x 105, váha: 1,69 kg. Boîte en métal, convient pour format A4, dimensions extérieures: 290 x 360 x 105, poids: 1,69 kg. TG-SO/G Poštovní schránka kovová s přihrádkou na noviny, na formát A4, vnější rozměry: 360 x 470 x 135, váha: 2,4 kg. Boîte en métal avec tube à journaux, convient pour format A4 dimensions extérieures: 360 x 470 x 135, poids: 2,4 kg. TG-S8 Poštovní schránka kovová, na formát A4, vnější rozměry: 216 x 300 x 68, váha: 1,07 kg. Boîte en métal, convient pour format A4, dimensions extérieures: 216 x 300 x 68, poids: 1,07 kg. 14

16 VISACÍ ZÁMKY CADENAS 15

17 Visací zámky Cadenas Série Platinum TG-PL, certifikát IMP Série Platinum TG-PL, certificat IMP CERTYFIKAT Certifikát Institutu precizní mechaniky ve Varšavě dle normy PN-EN12320:2002. Certificat de l Institut de mécanicque de précision à Varsovie conforme aux normes PN-EN :2002. TG-PL 50 Certifikát IMP tř. II, 4 klíče, tvrzený třmen, šířka korpusu 50 mm. Certificat IMP classe 2, 4 clés incluses, anse en acier trempé, corps 50 mm de largeur. TG-PL 60 Certifikát IMP tř. II, 4 klíče, tvrzený třmen, šířka korpusu 60 mm. Certificat IMP classe 2, 4 clés incluses, anse en acier trempé, corps 60 mm de largeur. Tvrzený třmen!!! Anse en acier trempé!!! TG-PL 70 Certifikát IMP tř. III, 4 klíče, tvrzený třmen, šířka korpusu 70 mm. Certificat IMP classe 3, 4 clés incluses, anse en acier trempé, corps 70 mm de largeur. 16

18 Série Gold TG-GL Série Gold TG-GL CERTYFIKAT TG-GL 40 3 klíče, tvrzený třmen, šířka korpusu 40 mm. 3 clés inclues, anse en acier trempé, corps 40 mm de largeur. TG-GL 50 Certifikát IMP tř. I, 3 klíče, tvrzený třmen, šířka korpusu 50 mm. Certificat IMP classe 1, 3 clés incluses, anse en acier trempé, corps 50 mm de largeur. TG-GL 30 3 klíče, tvrzený třmen, šířka korpusu 30 mm. 3 clés inclues, anse en acier trempé, corps 30 mm de largeur. TG-GL 60 Certifikát IMP tř. II, 3 klíče, tvrzený třmen, šířka korpusu 60 mm. Certificat IMP classe 2, 3 clés incluses, anse en acier trempé, corps 60 mm de largeur. TG-GL 75 Certifikát IMP tř. II, 3 klíče, tvrzený třmen, šířka korpusu 75 mm. Certificat IMP classe 2, 3 clés incluses, anse en acier trempé, corps 75 mm de largeur. Komplet 3 klíčů Jeu de 3 clés biuro@bayersystem.com 17

19 Třmenové visací zámky TG-TL Cadenas à anse coulissante TG -TL TG-TL 70 Třmenový visací zámek s tvrzeným třmenem, 4 klíče typu ABLOY, šířka korpusu 70 mm. Cadenas à anse coulissante en acier trempé, 4 clés ABLOY incluses, corps 70 mm de largeur. TG-TL 80 Třmenový visací zámek s tvrzeným třmenem, 4 klíče typu ABLOY, šířka korpusu 80 mm. Cadenas à anse coulissante en acier trempé, 4 clés ABLOY incluses, corps 80 mm de largeur. TG-TL 90 Třmenový visací zámek s tvrzeným třmenem, 4 klíče typu ABLOY, šířka korpusu 90 mm. Cadenas à anse coulissante en acier trempé, 4 clés ABLOY incluses, corps 90 mm de largeur. 18

20 DOMÁCÍ SCHŮDKY ESCABEAUX MÉNAGERS

21 Domácí schůdky Escabeaux en aluminium Série BS-DAeco Série BS-DAeco 150 kg NA PŘÍČKU CHARGE MAXI Certifikát TUV Certificate TUV NORMA PN EN-131 Jednostranné hliníkové schůdky splňují požadavky evropské normy PN EN-131. Stabilní podesta a široké hliníkové příčky s protisluzovou strukturou zaručují bezpečnost uživatele. Dodatečným zabezpečním jsou gumové patky a vysoké madlo usnadňující výstup na schůdky. Každá příčka má nosnost 150 kg. Escabeaux simples conformes à la norme européenne PN EN-131. Platforme stable, larges marches antidérapantes, sabots en plastique antidérapants et haut garde-corps garantissent la sécurité et facilitent la montée. Charge max: 150 kg par marche. BS-DA4eco BS-DA5eco Stabilní protiskluzové hliníkové příčky Marches antidérapantes 20

22 Protiskluzový povrch Platforme stable antidérapante Protiskluzové nožky Sabots antidérapants TYP/TYPE DA2eco DA3eco DA4eco DA5eco DA6eco DA7eco DA8eco počet příček Nombre de marches A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) 40 x x 20 E (mm) F (mm) V (mm) kg 2,80 3,10 3,60 4,10 5,10 5,60 6,20 biuro@bayersystem.com 21

23 Série TG-DA Série TG-DA 150 kg NA PŘÍČKU CHARGE MAXI NORMA PN EN-131 Jednostranné hliníkové schůdky splňují požadavky evropské normy PN EN-131. Stabilní podesta a široké hliníkové příčky s protisluzovou strukturou zaručují bezpečnost uživatele. Dodatečným zabezpečením jsou gumové patky a vysoké madlo usnadňující výstup na schůdky, na jehož konci se nachází praktická plastiková police na nářadí a háček k zavěšení např. kbelíku s barvou. Každá příčka má nosnost 150 kg. Escabeaux simples conformes à la norme européenne PN EN-131. Platforme stable, larges marches antidérapantes, sabots en plastique antidérapants et haut garde-corps garantissent la sécurité et facilitent la montée. Garde-corps doté d une tablette porte outils en plastique et d un crochet pour sceau. Charge maxi 150 kg par marche. TG-DA4 TG-DA5 Kvalitní protiskluzová podesta a hliníkové příčky Platforme stable antidérapante Marches en aluminium 22

24 Protiskluzový povrch Tablette porte outils en plastique Protiskluzové nožky Sabots antidérapants TG-DA6 TG-DA7 23

25 TYP/TYPE DA3 DA4 DA5 DA6 DA7 DA8 počet příček Nombre de marches A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) 40 x x 20 E (mm) F (mm) V (mm) kg 3,350 3,90 4,50 5,55 6,15 6,80 Široké protiskluzové hliníkové příčky Larges marches antidérapantes 24

26 Série TG-DDA Série Tg-DDA 150 kg NA PŘÍČKU CHARGE MAXI Certifikát TUV Certificat TUV NORMA PN EN-131 Hliníkové schůdky oboustranné s praktickými širokými protiskluzovými příčkami a stabilní podestou. Splňují požadavky evropské normy, každá příčka má nosnost 150 kg. Bezpečnost při použití zajišťují dodatečné 2 popruhy zabezpečující schůdky před svévolným rozložením a protiskluzové plastikové patky. Escabeaux doubles en aluminium avec larges marches antidérapantes et plateforme stable conformes à la norme européenne. Charge max: 150 kg par marche. Deux sangles, ainsi que deux sabots en plastique antidérapants, garantissent une meuilleure sécurité. TG-DDA2 TG-DDA3 TG-DDA5 TG-DDA7 biuro@bayersystem.com 25

27 Pevná vrchní část Plateforme stable Přezky bránící svévolnému rozložení Sangles de sécurité TYP/TYPE DDA2 DDA3 DDA4 DDA5 DDA6 DDA7 počet příček Nombre de marches V (mm) A (mm) B (mm) L (mm) C (mm) D (mm) 40 x 20 E (mm) kg 2,10 2,90 3,80 4,70 5,60 6,60 26

28 Domácí kovové schůdky Escabeaux en métal Kovové schůdky BS-DM Premium Escabeau en acier BS-DM Premium 150 kg NA PŘÍČKU CHARGE MAXI NORMA PN EN-131 Kovové schůdky typu BS-DM Premium záruka kvality a bezpečnosti, ve shodě s evropským standardem PN EN-131 EU. Vhodné do každé domácnosti, dílny, kanceláře, zahrady. Escabeau en acier BS-DM Premium - produit de haute qualité et sécurité est conforme à la norme européenne PN EN-131. Charge max: 150 kg par marche. Idéal pour maisons, ateliers, bureaux, jardins et établissements industriels. TYP/TYPE BS-DM 3 Premium BS-DM 4 Premium BS-DM 5 Premium BS-DM 6 Premium BS-DM 7 Premium počet příček Nombre de marches A (mm) B (mm) C (mm) C1 (mm) D (mm) 30 x 20 E (mm) F (mm) V (mm) kg 6,00 7,30 8,60 10,10 11,50 biuro@bayersystem.com 27

29 Kovové schůdky Escabeau en métal TG-DM4 TG-DM4 150 kg NA PŘÍČKU CHARGE MAXI NORMA PN EN-131 TG-DM4 Počet příček: 4, výška do podesty: 840 mm, celková výška: 1460 mm, váha: 6,9 kg. Nombre de marches: 4, hauteur de plateforme: 840 mm Hauteur totale: 1460 mm, poids: 6,9 kg.pour Schůdkový vozík BS DWZ3 Escabeau mobile BS DWZ3 150 kg NA PŘÍČKU CHARGE MAXI BS DWZ3 Kovový schůdkový vozík v červené barvě s maximální nosností 150 kg na jednu příčku. Možnost převážení nákladu o váze 40 kg, váha: 9 kg. Escabeau mobile en acier, couleur rouge. Charge max: 150 kg à marche. Peut servir pour transporter des marchandises jusqu à 40 kg. Poids: 9 kg. 28

30 Žebřík BS-DM x+x Escabeau BS-DM x+x 150 kg NA PŘÍČKU CHARGE MAXI NORMA PN EN-131 Kovový multifunkční dvoubarevný žebřík vnější příčky v šedé barvě, vnitřní v barvě modré. Ve shodě s evropskou normou PN EN-131, maximální zátěž na jednu příčku: 150 kg. Certifikát TUV. Žebřík BS-DM x + x je vhodný do domácností, dílen, kanceláří. Pohyblivé části umožňují regulovat výšku žebříku a díky speciálnímu mechanismu je možno jej rozložit podélně. Díky tomu může být žebřík použit pro práci v různých výškách a zároveň může být složen, čímž zabírá minimum prostoru. Échelle en métal bicolore - marches extérieures de couleur grise, marches intérieures bleues. Conforme à la norme européenne PN EN-131. Charge max: 150 kg par marche. Certificat TÜV. Idéal pour maisons, ateliers, bureaux, jardins et établissements industriels. Les fonctions multiples constituent un grand avantage de ce modèle. Échelle articulée 2 plans, permet de travailler à grande hauteur. Plié, occupe peu de place et est facile à stocker. Možnost regulace výšky díky speciálnímu systému Échelle articulée 2 plans Stabilizační lišta s plastovými protiskluzovými patkami Stabilisateur avec sabots en plastique antidérapants BS DM 4+3 biuro@bayersystem.com 29

31 TYP/MODÈLE BS-DM 3+3 BS-DM 3+4 BS-DM 4+3 BS-DM 4+4 BS-DM 4+5 A (mm) A1 (mm) B (mm) B1 (mm) C (mm) počet vnějších příček Nombre de marches extérieures počet vnitřních příček Nombre de marches intérieures kg 12,30 14,20 13,80 15,80 17,40 30

32 PRŮMYSLOVÉ ŽEBŘÍKY ÉCHELLES 31

33 Průmyslové žebříky - lešení Échelles industrielles - Échafaudages Žebřík lešení TG-DR 4x3 Échelle pliante transformable en échafaudage TG-DR 4x3 NORMA PN EN-131 Hliníkový žebřík splňuje požadavky evropské normy PN EN-131, nosnost 150 kg na příčku. Tento výrobek může plnit funkci samostatného žebříku nebo ho lze použít jako lešení. Konstrukce umožňuje variabilitu použití, dvě stabilizační lišty s plastovými patkami a 3 páry pojistek chránící před svévolným rozložením. Échelle pliante en aluminium conforme à la norme européenne PN EN-131, charge max: 150 kg par marche. Transformable en échelle simple ou plate-forme d échafaudage. Sécurisée par deux stabilisateurs, sabots en plastique et 3 paires de blocage des articulations. 150 kg NA PŘÍČKU CHARGE MAXI Na vyžádání možno dodat i s podestou Il est possible de commander l échelle avec plateforme TG-DR 4x3 32

34 Automatický blokovací mechanismus Blocage automatique des articulations 33

35 Lešení TG-DR 2x7 Échafaudage TG-DR 2x7 150 kg NA PŘÍČKU CHARGE MAXI NORMA PN EN-131 Univerzální multifunkční hliníkové lešení ve shodě s požadavky evropské normy PN EN-131. Možnost přestavby lešení na žebřík. Osvědčuje se při různých opravách a v zahradě. Échafaudage universel, multifonctionnel en aluminium conforme à la norme européenne PN EN-131. Transformable en échelle. Idéal pour les travaux d entretien ou de jardinage. Un seul produit - plusieurs de possibilités mm 457 mm 984 mm 1920 mm 1200 mm 1270 mm 34

36 Žebřík lešení BS-DR xs Échelle pliante transformable en échafaudage BS-DR xs 150 kg NA PŘÍČKU CHARGE MAXI NORMA PN EN-131 Hliníkový žebřík typu BS DR xs odpovídá požadavkům evropské normy PN EN-131, maximální zatížení příčky 150 kg. Vysoká stabilita, madla po bocích, široká podesta, kolečka usnadňující přesun žebříku, to jsou atributy, díky kterým se osvědčuje zejména v dílnách a výrobních podnicích. Échelle pliante en aluminium conforme à la norme européenne PN EN-131, charge max: 150 kg par marche. Stabilité parfaite, main courante des 2 côtés, large plateforme constituent un grand avantage de ce modèle. Convient aux ateliers, établissements industriels et salles de production. Les roulettes facilitent le déplacement. 430 mm 450 mm Ruční madla zvyšují komfort používání a bezpečnost pracovníků Main courante de deux côtés renforce la sécurité et le confort de l utilisateur A1 A C B BS DR 5S TYP/MODÈLE BS- DR Í 5S BS -DRÍ 6S BS- DR Í7S BS -DRÍ 8S BS -DR Í9S počet příček Nombre de marches A (mm) A1 (mm) B (mm) C (mm) 1254 kg 13,70 15,35 17,00 18,65 20,30 biuro@bayersystem.com 35

37 Průmyslové žebříky Échelles industrielles Série BS-DJ 1x Seri BS-DJ 1x 150 kg NA POLICI CHARGE MAXI Certifikát TUV Certyfikate TUV NORMA PN EN-131 Průmyslový hliníkový žebřík splňující požadavky evropské normy PN EN-131, lehký a snadno přenosný. Vhodný k použití při stavebních a renovačních pracích, stejně tak i v zahradě. Échelle industrielle et alliage d aluminium, conforme à la norme européenne PN EN 131. Légère et facile à déplacer et à transporter. Convient particulièrement aux travaux d entretien et de construction. Appréciée par les amateurs du jardinage. TG-DJ 1x7 TG-DJ 1x14 TYP/MODÈLE 1x7 1x8 1x9 1x10 1x11 1x12 1x13 1x14 1x15 1x16 1x17 1x18 A (mm) A1 (mm) kg 2,90 3,20 3,60 4 4,40 4,80 5,20 5,60 6,60 7 7,50 7,90 36

38 Série BS-DW 2x Série BS-DW 2x 150 kg NA PŘÍČKU CHARGE MAXI NORMA PN EN-131 Hliníkový žebřík ve shodě s evropskou normou PN EN 131 a nosností 150 kg na příčku. Dvoustranný žebřík s možností vertikálního rozložení. Bezpečnost použití zvyšují protiskluzové příčky, široká stabilizační lišta, plastové protiskluzové patky. Échelle industrielle en aluminium, conforme à la norme européenne PN EN 131. Charge max: 150 kg par marche. Échelle double transformable en échelle d appui. Larges marches antidérapantes, stabilisateur en bas de l échelle, sabots en plastique antidérapants et blocage d écartement garantissent la sécurité. TG-DW 2x7 TG-DW 2x10 biuro@bayersystem.com 37

39 TYP /MODÈLE počet příček Nombre de marches DW2x7 DW2x8 DW2x9 DW2x10 DW2x11 DW2x12 DW2x13 DW2x14 DW2x15 DW2x16 DW2x17 DW2x18 2x7 2x8 2x9 2x10 2x11 2x12 2x13 2x14 2x15 2x16 2x17 2x18 A (mm) A1 (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) F (mm) kg 8,00 9,00 10,00 11,00 14,40 15,30 16,50 17,40 20,00 21,00 22,00 28,00 Automatická blokace rozložení žebříku Blocage automatique d écartement Přezka bránící svévolnému rozložení Sangles ou barre de sécurité 38

40 Série TG-DW 3x Série TG-DW 3x 150 kg NA PŘÍČKU CHARGE MAXI Certifikát TUV Certificate TUV NORMA PN EN-131 Hliníkový žebřík ve shodě s evropskou normou PN EN 131 a nosností 150 kg na příčku. Dvoustranný žebřík s možností vertikálního rozložení a vysunutí třetí příčky ze štaflí. Bezpečnost použití zvyšují protiskluzové příčky, široká stabilizační lišta, plastové protiskluzové patky, bezpečnostní mechanismus zabraňující svévolnému složení žebříku, spojovací lišta. Échelle en aluminium, conforme à la norme européenne PN EN 131. Charge max: 150 kg par marche. Échelle double transformable en échelle d appui ou autostable. Crochets, marches antidérapantes, large stabilisateur aux pieds de l échelle, sabots en plastique antidérapants et sangles renforcent le système du blocage d écartement et la sécurité. TG-DW 3x7 TG-DW 3x8 biuro@bayersystem.com 39

41 TG-DW 3x9 TG-DW 3x10 40

42 Bezpečnostní háky proti svévolnému sesunutí výsuvného dílu Les crochets renforcent la sécurité contre le glissement d un plan de l échelle TG-DW 3x11 Systém bránící svévolnému rozložení žebříku Le système du blocage biuro@bayersystem.com 41

43 TG-DW 3x12 TG-DW 3x14 42

44 Protiskluzové patky Sabots antidérapants Spojovací přezka bránící svévolnému rozložení Sangles ou barre de sécurité TYP/TYPE DW3x6 DW3x7 DW3x8 DW3x9 DW3x10 DW3x11 DW3x12 DW3x13 DW3x14 DW3x15 DW3x16 DW3x17 A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) F (mm) kg 9,18 10,80 12,50 14,00 18,40 22,10 23,80 28,00 34,00 36,00 38,00 40,00 biuro@bayersystem.com 43

45 Přesuvné lešení Échafaudages roulants Lešení BS-Profi RU Échafaudage BS-Profi RU 150 kg NA PŘÍČKU CHARGE MAXI NORMA PN EN-131 Profesionální hliníkové lešení s ocelovým rámem na kolečkách a plošinou s madly. Lešení je vyrobeno z lehkých materiálů, což umožňuje snadný přesun z místa na místo. Promyšlená konstrukce zaručuje bezpečnost práce ve výškách, dostatek prostoru pro nářadí a materiál a stabilitu. Échafaudages professionnels en aluminium équipés d une embase roulante et d une plateforme avec garde-corps sont idéaux pour les travaux de déplacements fréquents grâce à l emploi du matériel léger. Les solutions techniques utilisées assurent la sécurité du travail en hauteur, beaucoup de place sur la plateforme de travail, confort et stabilité. 1,60 m 2,60 m 3,70 m 0,60 m BS-Profi RU1 Šířka podesty 750 cm, délka podesty 185 cm, váha: 34 kg largeur plateforme: 750 cm, longueur plateforme: 185 cm, poids: 34 kg 1,70 m 2,70 m BS-Profi RU2 Šířka podesty 750 cm, délka podesty 185 cm, váha: 74 kg largeur plateforme: 750 cm, longueur plateforme: 185 cm, poids: 74 kg 5,80 m 6,80 m 7,80 m 3,70 m 4,70 m 5,70 m BS-Profi RU4 Šířka podesty 750 cm, délka podesty 185 cm, váha: 180 kg largeur plateforme: 750 cm, longueur plateforme: 185 cm, poids: 180 kg BS-Profi RU3 Šířka podesty 750 cm, délka podesty 185 cm, váha: 121 kg largeur plateforme: 750 cm, longueur plateforme: 185 cm, poids: 121 kg 44

46 DÍLENSKÉ VOZÍKY CHARIOT DE MAGASIN

47 Dílenské plošinové vozíky TG-WPL Chariots de magasin TG-WPL Univerzální plošinové vozíky určené k mechanickému transportu ve skladech, výrobních halách, dílnách a kancelářích. Chariots universels manuels destinés au transport dans les entrepôts, salles de production, ateliers et bureaux. Barva / Couleurs Povrchová úprava ekologickými práškovými barvami Peinture en poudre écologique Týká se pouze TG-WPL MINI Concerne seulement TG-WPL MINI RAL 5017 RAL 5017 TMAVĚ MODRÁ BLEU MARINE BÍLÁ BLANC TG-WPL MINI Rozměry: 740 x 480 x 830, nosnost: 150 kg, váha: 8,0 kg, gumová kolečka, aretace koleček, otočná kolečka. Dimensions: 740 x 480 x 830, charge max: 150 kg, poids: 8,0 kg, roulettes en caoutchouc, pivotantes, frein sur roulettes. 46

48 TG-WPL 0 Rozměry plošiny s ručkou: 900 x 730 x 480, nosnost: 150 kg, otáčivá kolečka s brzdou. Dimensions plateforme avec poignée: 900 x 730 x 480, charge max: 150 kg, frein sur roulettes, roulettes pivotantes. TG-WPL 1 Rozměry plošiny s ručkou: 880 x 1000 x 500, nosnost: 320 kg, otáčivá kolečka s brzdou. Dimensions plateforme avec poignée: 880 x 1000 x 500, charge max: 320 kg, frein sur roulettes, roulettes pivotantes. TG-WPL 2 Rozměry plošiny s ručkou: 880 x 1000 x 500, nosnost: 320 kg, otáčivá kolečka s brzdou. Dimensions plateforme avec poignée: 880 x 1000 x 500, charge max: 320 kg, frein sur roulettes, roulettes pivotantes. TG-WPL 4 Rozměry plošiny s ručkou: 880 x 1000 x 500, nosnost: 320 kg, otáčivá kolečka s brzdou. Dimensions plateforme avec poignée: 880 x 1000 x 500, charge max: 320 kg, frein sur roulettes, roulettes pivotantes. biuro@bayersystem.com 47

49 Kolečka s brzdou!!! Frein sur roulettes!!! TG-WPL 5 Rozměry plošiny s ručkou: 880 x 1000 x 500, nosnost: 320 kg, otáčivá kolečka s brzdou. Dimensions plateforme avec poignée: 880 x 1000 x 500, charge max: 320 kg, frein sur roulettes, roulettes pivotantes. TG-WPL 3 Rozměry plošiny s ručkou: 880 x 1000 x 500, nosnost: 320 kg, otáčivá kolečka s brzdou. Dimensions plateforme avec poignée: 880 x 1000 x 500, charge max: 320 kg, frein sur roulettes, roulettes pivotantes. 48

50 Dílenské vozíky - rudle Diables Univerzální vozíky určené k ruční manipulaci těžkých předmětů ve skladech, výrobních halách, dílnách a kancelářích. Diables universels conviennent au transport des paquets, palettes, boîtes, sacs et autres charges dans les entrepôts, salles de production, ateliers et bureaux. Barva / Couleurs Povrchová úprava ekologickými práškovými barvami Peinture en poudre écologique RAL 5017 (kromě modelů TG-3T/150 ALU) RAL 5017 (sauf modèle TG-3T/150 ALU) HLINÍK (pouze model TG-3T/150 ALU) ALUMINIUM (SEULEMENT MODÈLE TG-3T/150 ALU) TG-3T/150 Rozměry*: vozík 1200 x 540 x 516 (V x Š x H), náložní plocha 270 x 197 (Š x H), huštěná kolečka o průměru 260 mm, nosnost: 150 kg, váha: 13 kg. Dimensions*: chariot x 540 x 516 (H x L x P), plateforme x 197 (L x P), roues gonflables diamètre 260 mm, charge max: 150 kg, poids: 13 kg. TG-1T/200 Rozměry*: vozík 1110 x 580 x 452 (V x Š x H), náložní plocha 400 x 200 (Š x H), huštěná kolečka o průměru 260 mm, nosnost: 200 kg, váha: 8,5 kg. Dimensions*: chariot x 580 x 452 (H x L x P), plateforme x 200 (L x P), roues gonflables diamètre 260 mm, charge max: 200 kg, poids: 8,5 kg. TG-3T/150 ALU Rozměry*: vozík 1200 x 540 x 515 (V x Š x H), náložní plocha 270 x 200 (Š x H), huštěná kolečka o průměru 260 mm, nosnost: 150 kg, váha: 8 kg. Dimensions*: chariot x 540 x 515 (H x L x P), plateforme x 200 (L x P), roues gonflables diamètre 260 mm, charge max: 150 kg, poids: 8 kg. TG-2T/250 Rozměry*: vozík 1080 x 580 x 480 (V x Š x H), náložní plocha 400 x 175 (Š x H), huštěná kolečka o průměru 260 mm, nosnost: 250 kg, váha: 10 kg. Dimensions*: chariot x 580 x 480 (H x L x P), plateforme x 175 (L x P), roues gonflables diamètre 260 mm, charge max: 250 kg, poids: 10 kg. TG-2T/180 Economic Rozměry*: vozík 1110 x 562 x 392 (V x Š x H), náložní plocha 390 x 150 (Š x H), huštěná kolečka o průměru 260 mm, nosnost: 180 kg, váha: 6,2 kg. Dimensions*: chariot x 562 x 392 (H x L x P), plateforme x 150 (L x P), roues gonflables diamètre 260 mm, charge max: 180 kg, poids: 6,2 kg. * Přibližné rozměry / * Approximate dimensions biuro@bayersystem.com 49

51 TG-GZW2/200 K převážení 2 plynových lahví, kolečka o průměru 260 mm, rozměry*: vozík 1100 x 678 (V x Š), náložní plocha 470 x 200 (Š x H), nosnost: 200 kg, váha: 11 kg. Approprié pour deux bouteilles de gaz, roues diamètre 260mm, dimensions: chariot 1100 x 678 (H x L), plateforme x 200 (L x P), charge max: 200 kg, poids: 11 kg. TG-1S/250 K převážení těžkých předmětů po schodech, rozměry: vozík 1020 x 400 x 445 (V x Š x H), náložní plocha 400 x 140 (Š x H), nosnost: 250 kg, váha: 7,5 kg. à transporter de lourds objets sur l escalier, dimensions: chariot 1020 x 400 x 445 (H x L x P), plateforme x 140 (L x P), charge max: 250 kg, poids: 7,5 kg. TG-GZW1/100 K převážení 1 plynové láhve, kolečka o průměru 260 mm, rozměry: vozík 1210 x 457 (V x Š), náložní plocha 260 x 204 (Š x H), nosnost: 100 kg, váha: 7,5 kg. Approprié pour une bouteille de gaz, roues diamètre 260mm, dimensions: chariot 1210 x 457 (H x L), plateforme x 204 (L x P), charge max: 100 kg, poids: 7,5 kg. TG-1P/125 Skládací, rozměry*: vozík 1120 x 315 x 515 (V x Š x H), náložní plocha 225 x 340 (Š x H), nosnost: 125 kg, váha: 6 kg. Pliable, dimensions*: chariot 1120 x 315 x 515 (H x L x P), plateforme x 340 (L x P), charge max: 125 kg, poids: 6 kg. TG-4T Rozměry*: na výšku 1200 x 592 x 597, po rozložení jako plošinový vozík výšky 1000, rozměr plošiny 900 x 400 (D x Š), nosnost 200 kg, váha: 13,7 kg. Dimensions*: en position verticale x 592 x 597, en position du chariotplateforme h=1000, dimensions plateforme 900 x 400 (L x P), charge max: 200 kg, poids: 13,7 kg. * Přibližné rozměry / * Approximate dimensions 50

52 DÍLENSKÉ STOJANY TRÉTEAUX 51

53 Dílenské stojany kozy TG-STP Tréteaux Stojany do dílny se osvědčují především v dílnách a výrobních závodech. Jejich konstrukce umožňuje snadnou manipulaci a jejich uschování. Les tréteaux sont idéaux pour bricoler et réaliser les aménagements intérieurs. Faciles à déplacer, peu encombrants. TG-STP5 Lehký, funkční, snadno přenosný a úschovný stojan, dvoudílná posuvná pracovní deska z překližky a dvěma gumovými úchytkami, otočné gumové úchytky sloužící k uchycení atypických předmětů, vertikální a horizontální drážky ve tvaru písmene V sloužící k uchycení a zabezpečení předmětů ve tvaru válce (např. trubek), jednoduchá montáž, pevná konstrukce, rozměry složeného stojanu: (vxšxh) 1045 x 605 x 160, váha: 5,6 kg, profil nožek 25 mm, po rozložení: rozteč nožek 640 mm, výška 760 mm. Tréteau léger, fonctionnel, facile à transporter et à stocker. Dispose d une plaque bipartie de travail avec deux étaux avec rainures en V qui permettent de fixer des objets en forme cylindrique (p.ex. des tuyaux). Montage simple, solide construction. Dimensions du tréteau plié: (H x L x P) 1045 x 605 x 160. Dimensions du tréteau monté: écartement de pieds: 640 mm, hauteur: 760 mm, plaque de travail: 605 mm de large, poids: 5,6 kg, section carée de pied: 25 mm. 52

54 Dílenské stojany malířské skládací TG-STP1 Tréteau brico pliable TG-STP1 TG-STP1 Skládací malířský stojan, nosnost: 150 kg, váha: 5,5 kg rozměry: 800 x 1000 x 80, rozteč nožek: 400. Tréteau brico pliable, charge admissible: 150 kg, poids: 5,5 kg, dimensions: 800 x 1000 x 80, écartement de pieds: 400. Pohodlný transport Facile à transporter Po složení zabírá málo místa! Peu encombrant! biuro@bayersystem.com 53

55 TG-STP2 rozložený TG-STP2 monté TG-STP2 Malířský stojan s regulací výšky, nosnost: 250 kg, váha: 10 kg, rozměry: min. výška: 800, ma x. výška: 1300, délka: 680, šířka: 25, rozteč nožek: 580. Tréteau brico télescopique, charge admissible: 250 kg, poids: 10 kg, dimensions: H. mini.: 800, maxi.: 1300, profondeur: 680, largeur: 25, écartement de pieds: 580. TG-STP4 Univerzální stojan s možností regulací výšky, nosnost 150 kg, váha: 5 kg, rozměry: výška min. 500 mm, výška max mm, délka ramene 1153 mm. Tréteau universel, réglage de la hauteur, charge admissible:150 kg, poids: 5 kg, dimensions: H. mini. 500 mm, H. maxi mm, Longuer: 1153 mm. TG-STP3 Tesařský stojan, nosnost 80 kg, váha: 10 kg, rozměry: výška 805 mm, šířka 785 mm, délka 850 mm. Tréteau pour menuisiers, charge admissible: 80 kg, poids: 10 kg, dimensions: H. mini. 805 mm, Largeur: 785 mm, Longueur: 850 mm. 54

56 PLASTOVÉ KONTEJNERY BACS EN PLASTIQUE 55

57 Plastové kontejnery Bacs en plastique Plastové boxy se snadnou údržbou. Ideální do domácnosti k zachování pořádku v místnostech jako je koupelna, dětský pokoj, šatna či spíž. Bacs en plastique, robustes et faciles à entretenir. Idéaux à la maison, et particulièrement dans la salle de bains, chambre d enfant, garde-robe ou dans la cave. BATHBOX 3P Do domu, kanceláře, koupelny, dětského pokoje, šatny, lehká montáž, rozměry: 330 x 385 x 640, váha 2,58 kg. Idéal à la maison, salle de bains, chambre d enfant, garde-robe ou au bureau ; démontable, montage facile, dimensions: 330 x 385 x 640, poids: 2,58 kg. BATHBOX 2+2P Ideální do dětského pokoje, koupelny či šatny, estetický design, pevná konstrukce, rozměry: 590 x 385 x 640. Idéal à la maison, salle de bains, chambre d enfant ou garde-robe, design esthétique, construction robuste, dimensions: 590 x 85 x 640. SOLID BOX Pevná konstrukce, dvě úchytky, víko, ventilační otvory umožňující uschování barev a chemikálií, rozměry: 675 x 460 x 315. Construction robuste et solide, deux poignées, trous d aérage permettent destocker peintures et produits chimiques, dimensions: 675 x 460 x

58 KIDS BOX Ideální do dětských pokojů, estetický barevný design, pevná konstrukce, rozměry: 610 x 410 x 345, objem: 56 l. Idéal à la chambre d enfant, design esthétique coloré, construction solide, dimensions: 610 x 410 x 345, volume: 56 l. MINI KIDS BOX Ideální do dětských pokojů, estetický barevný design, vhodný pro zasunutí pod postel, rozměry: 800 x 450 x 170. Idéal à glisser sous un lit dans une chambre d enfant, design esthétique coloré, dimensions: 800 x 450 x 170. MEGA KIDS BOX Ideální do dětských pokojů, estetický barevný design, pevná konstrukce, rozměry: 610 x 410 x 350, objem: 56 l. Idéal à la chambre d enfant, design esthétique coloré, construction solide, dimensions: 610 x 410 x 350, volume: 56 l. Praktická výsuvná úchytka! Poignee depliant comfortable! biuro@bayersystem.com 57

59 KIDS BIG 2+2P Ideální do dětských pokojů, estetický barevný design, pevná konstrukce, rozměry: 590 x 385 x 640. Idéal à la chambre d enfant, design esthétique coloré, construction solide, dimensions: 590 x 385 x 640. KIDS BIG 3P Ideální do dětských pokojů, estetický barevný design, pevná konstrukce, rozměry 1 kontejneru: 590 x 385 x 640. Idéal à la chambre d enfant, design esthétique coloré, construction solide, dimensions d une caisse: 590 x 385 x 640. KIDS 2+2P Ideální do dětských pokojů, estetický barevný design, pevná konstrukce, rozměry 1 kontejneru: 330 x 385 x 700. Idéal à la chambre d enfant, design esthétique coloré, construction solide, dimensions d une caisse: 330 x 385 x 700. KIDS 3P Ideální do dětských pokojů, estetický barevný design, pevná konstrukce, rozměry 1 kontejneru: 330 x 385 x 640. Idéal à la chambre d enfant, design esthétique coloré, construction solide, dimensions d une caisse: 330 x 385 x

60 PLASTOVÉ SKŘÍNĚ ARMOIRES PLASTIQUES

61 Plastové skříně Armoires plastiques Plastové skříně vhodné do archivů, kanceláří, dílen, garáží, atd. Vyrobeno z pevného plastu, zamykatelné dvířka, jednoduchá montáž bez užití nářadí. Armoires plastiques pour les archives, bureaux, ateliers, pièces secondaires et garages. Faites d une matière plastique haute résistance, deux portes, montage sans outils. Barva / Couleurs SVĚTLE ŠEDÁ GRIS CLAIR ŠEDÁ (zakončení skříně) GRIS (finition de l armoire) CLASSIC CABINET Vyrobeno z trvanlivého materiálu, zavíratelné dveře, snadná montáž bez použití nářadí, rozměry: 1770 x 650 x 450 (V x Š x H), váha: 17 kg, 4 vertikálně nastavitelné police, nosnost police 25 kg. Faite d une matière plastique haute résistance, deux portes, montage sans outils, dimensions: 1770 x 650 x 450 (H x L x P), poids: 17 kg, 4 étagères à hauteur réglable, charge max: 25 kg par étagère. 60

62 PROFI CABINET Vyrobeno z trvanlivého elastického materiálu, zavíratelné dveře, snadná montáž bez použití nářadí, rozměry: 1650 x 680 x 380 (V x Š x H), váha: 12,8 kg, 4 vertikálně nastavitelné police, nosnost police 20 kg. Faite d une matière plastique haute résistance, deux portes, montage sans outils, dimensions: 1650 x 680 x 380 (H x L x P), poids: 12,8 kg, 4 étagères à hauteur réglable, charge max: 20 kg par étagère. MULTI CABINET Vyrobeno z trvanlivého materiálu, zavíratelné dveře, snadná montáž, háčky, rozměry: 1770 x 650 x 450 (V x Š x H), váha: 17,8 kg, 3 police (v levé části) + 1 police po celé šířce (skříň je rozdělena na 2 části, levá s policemi, pravá s háčky), nosnost police 20 kg. Faite d une matière plastique haute résistance, deux portes, montage sans outils, crochets, dimensions: 1770 x 650 x 450 (H x L x P), poids: 17,8 kg, 3 étagères à gauche + 1 étagère sur toute la largeur (armoire divisée en deux parties: à gauche étagères, à droite - crochets) charge max: 20 kg par étagère. biuro@bayersystem.com 61

63 SHORT CLASSIC CABINET Vyrobeno z trvanlivého materiálu, zavíratelné dveře, snadná montáž bez použití nářadí, rozměry: 910 x 650 x 450 (V x Š x H), váha: 9,6 kg, 2 vertikálně nastavitelné police, nosnost police 25 kg. Faite d une matière plastique haute résistance, deux portes, montage sans outils au mur, dimensions: 910 x 650 x 450 (H x L x P), poids: 9,6 kg, 2 étagères à hauteur réglable, charge max: 25 kg par étagère. 62

64 SKŘÍŇKY PRO USCHOVÁNÍ NÁŘADÍ BOÎTES À OUTILS

65 Skříňka pro uschování nářadí Professional Box Boîtes à outils Professional Box Skříňka určená k uschování nářadí. Ideální pro použití v domácnostech, dílnách, garážích apod. Profesionální, estetické provedení a promyšlená konstrukce. Boîtes à outils conviennent parfaitement à la maison, atelier, établissement, garage ou dans une cave. Professionnelles, esthétiques et ergonomiques. BS-PB1 Kovové západky, protiskluzové rohy, příruční madlo, V-profilovaný dutý prostor ve víku, vnější rozměry: 546 x 279 x 231. Attaches métalliques, angles antidérapants, poignée molle et ergonomique, rainure en V sur le couvercle, dimensions extérieures: 546 x 279 x 231 (L x P x H). BS-PB2 Snadné zavírání jednou rukou, organizér ve víku, pevné hliníkové madlo a západka, protiskluzové rohy, rozměry: 660 x 287 x 267. À fermer d une seul main, porte-outils sur le couvercle, poignée et attaches en aluminium, angles antidérapants, dimensions: 660 x 287 x 267 (L x P x H). BS-PB3 Dva ruční madla pro přenos a převoz, objemný horní organizér, kovové západky, protiskluzové rohy, kolečka, rozměry: 665 x 280 x 273. Facile à transporter et déplacer, deux poignées ergonomiques, plateau porte-outils, attaches métalliques, angles antidérapants, roulettes bimatières, dimensions: 665 x 280 x 273 (L x P x H). 64

66 REGÁLY KOVOVÉ A PLASTOVÉ RAYONNAGES MÉTALLIQUES ET PLASTIQUES biuro@bayersystem.com 65

67 Kovové regály Rayonnages métalliques Šroubované kovové regály k uschování různých předmětů, potravin a archivačního materiálu. Rayonnages métalliques avec visserie servent d équipement pour les bureaux, entrepôts industriels ou alimentaires, ainsi que pour les archives. Barva / Couleur Barva / Couleur BÍLÁ BLANC *) - atest Hygienický atest na bílou barvu Certificat hygiénique pour la peinture blanche * GRAFIT GRISE 80 kg NA POLICI PAR TABLETTE BR1* Regál kovový šroubovaný, rozměry: 1850 x 1000 x 400, 5 polic, zpevňující příčníky, nosnost na polici: 80 kg. Rayonnage métallique avec visserie, dimensions: 1850 x 1000 x 400, 5 étagères avec barres de soutien, charge max: 80 kg par étagère. Barva / Couleur 70 kg NA POLICI PAR TABLETTE BR1 economic Regál kovový šroubovaný, rozměry: 1850 x 1000 x 400, 5 polic, zpevňující příčníky, nosnost na polici: 70 kg. Rayonnage métallique avec visserie, dimensions: 1850 x 1000 x 400, 5 étagères avec barres de soutien, charge max: 70 kg par étagère. Barva / Couleur * BÍLÁ BLANC BÍLÁ BLANC * POZINK ZINGUE atest atest *) - Hygienický atest na bílou barvu Certificat hygiénique pour la peinture blanche *) - Hygienický atest na bílou barvu Certificat hygiénique pour la peinture blanche 40 kg 40 kg NA POLICI PAR TABLETTE NA POLICI PAR TABLETTE Standard MINI* Regál kovový, bílý, rozměry: 1200 x 600 x 300, 3 police, nosnost na polici 40 kg, šroubovaný regál. Rayonnage métallique blanc, dimensions: 1200 x 600 x 300, 3 étagères, charge max: 40 kg par étagère. STANDARD* Regál kovový (dvě verze: bílá nebo pozink), rozměry: 1500 x 700 x 300, nosnost police: 40 kg, 4 police. Rayonnage métallique (blanc ou en acier galvanisé), dimensions: 1500 x 700 x 300, 4 étagères, charge max: 40 kg par étagère. 66