VYDÁNÍ A SPOTŘEBA DOMÁCNOSTÍ STATISTIKY RODINNÝCH ÚČTŮ ZA ROK 2010

Transkript

1 LIDÉ A SPOLEČNOST PEOPLE AND SOCIETY Ročník / Volume 2011 Životní úroveň V Praze dne 23. června 2011 Living standard Prague, 23 June 2011 Č.j. / Ref. no: 539/ Kód publikace / Publication code: VYDÁNÍ A SPOTŘEBA DOMÁCNOSTÍ STATISTIKY RODINNÝCH ÚČTŮ ZA ROK 2010 domácnosti podle postavení a věku osoby v čele, podle velikosti obce, příjmová pásma EXPENDITURES AND CONSUMPTION OF HOUSEHOLDS INCLUDED IN HOUSEHOLD BUDGET SURVEY IN 2010 Households by Status and Age of the Head of Household, by Municipality Size, Income Brackets Zpracoval / Prepared by: Odbor šetření v domácnostech / Household Surveys Division Ředitel odboru / Director: Ing. Jan Srb Kontaktní zaměstnanec / Contact person: Ing. Pavel Širmer Telefon / Phone number: pavel.sirmer@czso.cz Český statistický úřad Czech Statistical Office (2011)

2 Zajímají Vás nejnovější údaje o inflaci, HDP, obyvatelstvu, průměrných mzdách a mnohé další? Dozvíte se je na informační lince ČSÚ nebo je můžete najít na internetových stránkách ČSÚ Are you interested in the latest data on inflation, GDP, population, average wages and the like? If the answer is YES, don t hesitate to visit us at: ISBN Český statistický úřad, Praha 2011 Czech Statistical Office, Prague 2011

3 OBSAH CONTENT Metodické vysvětlivky... 1 Methodological notes... 7 Tab. 1 Domácnosti podle postavení osoby v čele Households by status of head of household a) Složení domácností, přehled příjmů a vydání / Household composition, incomes and expenditures b) Peněžní vydání / Money expenditures c) Skupiny peněžních vydání / Money expenditure groups d) Naturální a celková spotřeba, naturální vydání / Consumption in kind and consumption, expenditures in kind e) Vybrané údaje o bytě, vybavenost předměty dlouhodobého užívání / Selected housing characteristics, major durables Tab. 2 Domácnosti podle postavení osoby v čele, roční průměry na domácnost Households by status of head of household, annual averages per household a) Složení domácností, přehled příjmů a vydání / Household composition, incomes and expenditures b) Peněžní vydání / Money expenditures Tab. 3 Domácnosti podle postavení osoby v čele, roční průměry na spotřební jednotku Households by status of head of household, annual averages per equivalency a) Složení domácností, přehled příjmů a vydání / Household composition, incomes and expenditures c) Skupiny peněžních vydání / Money expenditure groups d) Naturální a celková spotřeba, naturální vydání / Consumption in kind and consumption, expenditures in kind Tab. 4 Domácnosti podle věku osoby v čele Households by age of head of household a) Složení domácností, přehled příjmů a vydání / Household composition, incomes and expenditures c) Skupiny peněžních vydání / Money expenditure groups d) Naturální a celková spotřeba, naturální vydání / Consumption in kind and consumption, expenditures in kind e) Vybrané údaje o bytě, vybavenost předměty dlouhodobého užívání / Selected housing characteristics, major durables... 80

4 Tab. 5 Domácnosti podle velikosti obce a podle právního důvodu užívání bytu Households by size of municipality and by tenure of dwelling a) Složení domácností, přehled příjmů a vydání / Household composition, incomes and expenditures c) Skupiny peněžních vydání / Money expenditure groups d) Naturální a celková spotřeba, naturální vydání / Consumption in kind and consumption, expenditures in kind e) Vybrané údaje o bytě, vybavenost předměty dlouhodobého užívání / Selected housing characteristics, major durables Tab. 6 Domácnosti podle čistého peněžního příjmu na osobu decily Households by level of net money income per person deciles a) Složení domácností, přehled příjmů a vydání / Household composition, incomes and expenditures c) Skupiny peněžních vydání / Money expenditure groups e) Vybrané údaje o bytě, vybavenost předměty dlouhodobého užívání / Selected housing characteristics, major durables Tab. 7 Domácnosti zaměstnanců a domácnosti důchodců bez EA členů podle čistého peněžního příjmu na osobu kvintily Households of employees and households of pensioners without EA members by level of net money income per person quintiles a) Složení domácností, přehled příjmů a vydání / Household composition, incomes and expenditures c) Skupiny peněžních vydání / Money expenditure groups

5 METODICKÉ VYSVĚTLIVKY Statistika rodinných účtů (SRÚ) sleduje hospodaření soukromých domácností poskytuje informace o výši jejich vydání a struktuře spotřeby. Informace o odlišnostech spotřeby v domácnostech tříděných podle rozličných hledisek nebo o vlivu různých faktorů (např. pohyb cen, situace na trhu) na strukturu vydání a spotřební zvyklosti domácností nelze získat z jiných zdrojů. Spektrum využití výsledků SRÚ je velice široké, slouží především jako podklad pro kvalifikované rozhodování při realizaci sociální politiky státu, pro sociální a ekonomický výzkum, pro interní využití v Českém statistickém úřadě (vytvoření spotřebního koše při periodických revizích indexu spotřebitelských cen, pomocný zdroj k sestavení účtu za sektor domácností ve statistice národních účtů apod.) a také pro mezinárodní srovnání. Složení zpravodajského souboru SRÚ se operativně mění tak, aby aktuálně postihovalo posun základních atributů domácností (jejich složení, ekonomickou aktivitu, úroveň příjmů apod.). SRÚ je v podstatě jediným zdrojem informací o vydáních domácností ve vazbě na jejich příjmy. Čistý peněžní příjem je jedním z výběrových znaků, jeho vývoj je vlastně dopředu stanoven. Z výsledků SRÚ lze vyhodnocovat změny ve výši a struktuře příjmů v rámci zpravodajského souboru a ve vztahu k výdajům domácností. Není však korektní vyvozovat odtud závěry o vývoji příjmů domácností v celé republice. Z těchto důvodů by údaje o příjmech, které SRÚ poskytuje, měly být chápány pouze jako doplňková informace a neměly být využívány pro hlubší analýzy. Ve snaze zlepšit reprezentativnost výsledků ověřoval ČSÚ v letech možnost zavést v SRÚ metodu náhodného výběru. Po důkladné analýze výsledků pilotáží a zkušebního šetření, po diskusi s odborníky na výběrová šetření i s nejvýznamnějšími uživateli dat bylo rozhodnuto zatím zachovat v SRÚ kvótní výběr domácností s tím, že bude zdokonalena metoda výběru a snížena zátěž respondentů, což přinese i finanční úsporu. Od roku 2006 vzorek zahrnuje již všechny typy domácností, např. i dosud nesledované domácnosti nezaměstnaných, domácnosti důchodců s ekonomicky aktivními členy nebo domácnosti, v nichž není žádná ekonomicky aktivní osoba. Výběrové znaky byly doplněny o velikostní skupinu obce, případně druh domu v souboru se tak zvýšilo zastoupení domácností bydlících v malých obcích a v rodinných domcích podle jejich skutečného podílu v populaci. Každá domácnost podrobně zapisuje vydání za potraviny a nealkoholické nápoje pouze 2 měsíce v roce, v ostatních měsících sděluje jen celkovou sumu těchto vydání. 1. POPIS VÝBĚRU A ZJIŠŤOVÁNÍ Zpravodajské domácnosti SRÚ jsou vybírány záměrným kvótním výběrem. Jednotkou výběru a zpravodajskou jednotkou šetření je hospodařící domácnost, tzn. soubor osob společně bydlících, které se společně podílejí na úhradě základních výdajů (na výživu, provoz domácnosti, údržbu bytu apod.). ČSÚ centrálně rozděluje domácnosti podle jednotlivých výběrových znaků do celé republiky a rovněž rozvrhuje i měsíce podrobného vedení zápisů o vydáních za potraviny a nealkoholické nápoje tak, aby byly (v rozdělení podle skupin domácností, počtu dětí a příjmových pásem) rovnoměrně rozloženy do celého roku. 1.1 Základní soubor Základní soubor 3000 domácností byl vybrán tak, aby jeho složení podle zvolených výběrových znaků odpovídalo struktuře domácností v ČR. Oporou pro stanovení kvót byly výsledky šetření Životní podmínky (realizované jako národní modul šetření EU-SILC). Od roku 2006 je základním výběrovým znakem skupina domácnosti, odvozená od ekonomické aktivity a postavení v zaměstnání osoby v čele domácnosti. Osobou v čele je v úplných rodinách vždy muž, v neúplných rodinách většinou rodič (je-li ekonomicky aktivní, v opačném případě může být

6 osobou v čele ekonomicky aktivní dítě). V nerodinných domácnostech se za osobu v čele domácnosti považuje osoba s nejvyšším příjmem. Domácnosti s ekonomicky aktivní osobou v čele se třídí podle jejího postavení v zaměstnání, u domácností zaměstnanců i podle jejího vzdělání. Domácnosti s ekonomicky neaktivní osobou v čele se v dalším stupni člení v závislosti na tom, zda je některý z dalších členů domácnosti ekonomicky aktivní, příp. zda v čele domácnosti je důchodce. Podrobnější popis hlavních (publikovaných) skupin domácností je uveden v kapitole 3.2 (publikovaná třídění domácností). Pro 3 nejvýznamnější skupiny domácností se používají ještě další výběrová kritéria, a to: čistý peněžní příjem na 1 člena domácnosti a počet nezaopatřených dětí pro domácnosti zaměstnanců a domácnosti osob samostatně výdělečně činných; důchod na 1 člena domácnosti a počet členů (u jednočlenných domácností také pohlaví osoby) pro domácnosti důchodců bez ekonomicky aktivních členů. Výběrový znak velikost obce a druh domu se týká všech skupin domácností. Samostatné kvóty podle velikosti obce a druhu domu jsou předepsány pro výše uvedené nejvýznamnější skupiny domácností, zatímco zbývající skupiny se pro tento výběrový znak slučují do jedné kategorie. 1.2 Doplňkový soubor Tento soubor 400 domácností byl vytvořen z důvodů potřeby zabezpečit údaje za domácnosti s minimálními příjmy, které jsou sice zastoupeny i v základním souboru, ale jejich malý počet nezajišťuje dostatečnou reprezentativnost. Úpravou zákona se výrazně změnil systém stanovení životního minima (ŽM) určující výši příjmu, kterou domácnosti zařazené do doplňkového souboru nesmí překročit. Násobek byl stanoven tak, aby výše přípustného příjmu z hlediska domácností s různým složením (a různou úrovní ŽM) přibližně odpovídala hranici v předchozích letech; to však bylo možné jen v omezené míře. V rodinách s dětmi a s nízkými příjmy nesmí pro nábor do doplňkového souboru čistý příjem od roku 2007 přesáhnout 1,9 násobek životního minima (ŽM) pro danou domácnost. Pro setrvání v souboru je podmínkou, aby příjem domácnosti nepřekročil více než 2 po sobě následující měsíce 2,0 násobek ŽM. Výsledky zpracování za rodiny s dětmi a s minimálními příjmy budou prezentovány jako tzv. dokument na internetu, u něhož bude zároveň uveden i podrobnější popis výběru. 2. KLASIFIKACE POLOŽEK 2.1 Příjmy Do hrubých peněžních příjmů nejsou započteny vybrané úspory ani přijaté bezhotovostní půjčky a úvěry. Tyto položky, které mají protějšky na straně vydání, jsou vesměs publikovány jako salda pod označením bilanční položky. Čisté peněžní příjmy se získají z hrubých příjmů odečtením odvodů na zdravotní a sociální pojištění a daň z příjmů. V příjmech ze soukromého podnikání jsou v SRÚ zjišťovány pouze částky, které byly z výnosu podnikání převedeny pro potřebu domácnosti a jejích jednotlivých členů. Jedná se tedy o čistý příjem, do výdajů se v těchto případech neuvádí daň z příjmů ani odvody na zdravotní a sociální pojištění Vydání Hrubá peněžní vydání nezahrnují vklady, splacené bezhotovostní půjčky, splacené úvěry a půjčky. Čistá peněžní vydání se od hrubých liší o odvody na zdravotní a sociální pojištění a daň z příjmů. Člení se na tzv. spotřební vydání a vydání neklasifikovaná jako spotřební. Pro třídění spotřebních vydání se v SRÚ od roku 1999 používá klasifikace CZ-COICOP Klasifikace individuální spotřeby podle účelu. Klasifikace je třístupňová, má 14 oddílů, 58 skupin a 157 tříd. Byla vytvořena v rámci transformace klasifikační soustavy jako česká verze mezinárodního 2

7 standardu COICOP (Classification of Individual Consumption by Purpose) pro zajištění mezinárodní srovnatelnosti statistických ukazatelů a je závazná pro všechna statistická zjišťování prováděná podle zákona č. 89/1995 Sb., o státní statistické službě, ve znění pozdějších předpisů. Předmětem klasifikace je zatřídění všech druhů individuální spotřeby (vydání za zboží a služby) podle účelu použití. Pro sledování výdajů domácností je určeno prvních 12 oddílů klasifikace. SRÚ přizpůsobila zčásti členění výdajů mezinárodnímu standardu specializovanému pro SRÚ, takže každá třída CZ- COICOP má přiřazenu jednu nebo více položek SRÚ. Výdaje, které nejsou v CZ-COICOP zařazeny, jako investiční výdaje na výstavbu resp. rekonstrukci domu nebo bytu, výdaje spojené s péčí o užitkovou zahradu a užitková zvířata apod., byly vyčleněny do zvláštního oddílu Vydání neklasifikovaná jako spotřební. Chybějící skupiny 02.3 Narkotika, 04.2 Imputované nájemné a 12.2 Prostituce nejsou zatím v SRÚ zavedeny. Vydání podle CZ-COICOP jsou uspořádána do 12 oddílů: 01 Potraviny a nealkoholické nápoje 02 Alkoholické nápoje, tabák 03 Odívání a obuv 04 Bydlení, voda, energie, paliva 05 Bytové vybavení, zařízení domácnosti; opravy 06 Zdraví 07 Doprava 08 Pošty a telekomunikace 09 Rekreace a kultura 10 Vzdělávání 11 Stravování a ubytování 12 Ostatní zboží a služby 3. OBSAH PUBLIKACE Roční údaje byly získány součtem podrobných měsíčních položek příjmů a vydání, propočítány jako průměr na jednoho člena domácnosti a zaokrouhleny na celé Kč; výjimky tvoří tabulky č. 2 a 3, kde jsou uvedeny roční průměry na domácnost resp. na spotřební jednotku. Všechny souhrnné i podrobné položky jsou počítány nezávisle na sobě přímo z prvotních dat. Stejně jsou počítány i údaje ve fyzických jednotkách množství a zaokrouhleny na 2 desetinná místa. Relativní údaje jsou počítány z nezaokrouhlených průměrů, struktura je uváděna v % na 1 desetinné místo. V důsledku zaokrouhlování proto nejsou souhrnné položky Kč vždy přesně součtem podpoložek a ani součet procent nemusí být vždy roven 100 (celku). Podrobná vydání za potraviny a nealkoholické nápoje jsou za rok dopočítána, protože každá domácnost je podrobně vede pouze dva měsíce v roce. Analýza prvotních dat ukázala, že zápisy potravin a nealkoholických nápojů v ostatních měsících, kdy je domácnosti zapisují souhrnně, byly méně přesné a odhad celkové sumy vydání za potraviny a nealkoholické nápoje byl nadhodnocený. Na základě údajů za měsíce s podrobnými zápisy a na základě výsledků z předchozích let byla proto provedena u vydání za potraviny a nealkoholické nápoje korekce. Publikaci tvoří sedm tabulek. V nich se vyskytuje pět částí ( a až e ) obsahujících obdobné publikované položky. Všech pět částí se vyskytuje pouze v první tabulce (domácnosti podle postavení osoby v čele), v ostatních tabulkách jedna nebo více částí chybí. 3.1 Části publikovaných tabulek Části a obsahují údaje o počtu a složení zpravodajských domácností. Počet domácností vážený vyjadřuje počet domácností podle jejich skutečného podílu na populaci a udává zastoupení jednotlivých typů domácností ve výsledcích za domácnosti. Počet domácností ve výběru znamená průměrný počet respondentů ve výběrovém souboru redukovaný s ohledem na počet měsíců zpravodajské činnosti za daný rok. Počet spotřebních jednotek vyjadřuje složení domácností přepočtené podle vah spotřeby jednotlivých členů domácnosti. Spotřební jednotky podle stupnice OECD mají váhy definovány takto: 3

8 první dospělý v domácnosti = 1.0, každý další dospělý (osoba starší 13 let) = 0.7, každé dítě (13-leté nebo mladší) = 0.5. Spotřební jednotky podle stupnice EU jsou definovány takto: první dospělý v domácnosti = 1.0, každý další dospělý (osoba starší 13 let) = 0.5, každé dítě (13-leté nebo mladší) = 0.3. Tyto části dále zahrnují základní údaje o příjmech a vydáních, členění čistých peněžních vydání podle druhu (potraviny, průmyslové zboží, služby, platby), naturální příjmy a vydání a bilanční položky. Salda v bilančních položkách se získají rozdílem částek za úspory vybrané v daném roce snížené o vklady uložené v daném roce, resp. rozdílem částek za půjčky přijaté v daném roce snížené o splátky úvěrů v daném roce. Části b obsahují podrobná čistá peněžní vydání rozdělená na vydání spotřební (A) a vydání neklasifikovaná jako spotřební (B). Spotřební vydání jsou uspořádána do 12 základních oddílů a dále do skupin a podskupin podle klasifikace CZ-COICOP (s přihlédnutím k mezinárodnímu standardu specializovanému pro SRÚ). V těchto částech jsou nyní již uváděna pouze čistá peněžní vydání, do vydání neklasifikovaných jako spotřební nejsou již zahrnuty odvody na zdravotní a sociální pojištění a daň z příjmů (oproti publikacím vydávaným do roku 2005 došlo ke změně). V částech c jsou publikovány agregované skupiny vydání doplněné o strukturu spotřebních vydání uspořádaných do 12 oddílů podle CZ-COICOP. Části d obsahují podrobnější údaje o naturálních příjmech a vydáních. Potraviny z vlastního hospodářství nebo jinak bezplatně získané (darem, sběrem) uvádějí domácnosti v množství (kg, kusy, litry), které tazatel při zpracování ohodnocuje průměrnou cenou příslušné potraviny, zjištěnou v okrese bydliště domácnosti. Proto jsou údaje o naturální spotřebě potravin a o jejich celkové spotřebě (nákup + naturální spotřeba) publikovány v jednotkách množství a v některých členěních i v hodnotovém vyjádření. Dále je v části d v Kč vyčíslena hodnota výrobků a služeb získaných darem od příbuzných a hodnota naturálních vydání domácností. Části e obsahují vybrané charakteristiky bydlení domácností (počet a plocha obytných místností, typ domu, druh bytu, způsob vytápění, atd.) využitelné pro analýzu výdajů domácností na bydlení. Publikované údaje o vydáních na bydlení jsou v souladu s výše uvedenou metodikou výpočtu údajů přepočteny vždy na všechny osoby daného podsouboru domácností. Proto prezentace těchto údajů bez bližšího vysvětlení, či bez možnosti propočtu na základě uvedených charakteristik bydlení, může vyvolat zkreslený pohled na výši některých vydání na bydlení (např. nájemné je vypočteno za všechny byty, přestože v souboru jsou i byty v rodinných domcích, kde vlastník bytu nájemné neplatí). Struktura domácností podle typu domu a druhu bytu nedá v součtu celých 100 %, protože publikovaný výčet není vyčerpávající. V části e se dále nachází přehled o vybavení domácností předměty dlouhodobého užívání. 3.2 Publikovaná třídění domácností Tabulka 1 Domácnosti podle postavení osoby v čele Domácnosti od roku 2006 jsou ve zpravodajském souboru již zahrnuty všechny typy domácností zastoupené v populaci. Váha jednotlivých skupin domácností odpovídá jejich podílu zjištěnému v šetření Životní podmínky. Počet domácností důchodců bez ekonomicky aktivních členů byl pro zjišťování zredukován, při zpracování se tato disproporce eliminuje převážením. Průměrná zpravodajská domácnost bývá cca o 10 % menší než průměrná hospodařící domácnost v ČR podle šetření Životní podmínky, protože z důvodů náročnosti vedení zápisů jsou ve zpravodajském souboru SRÚ méně zastoupeny vícečlenné resp. vícegenerační domácnosti. Domácnosti zaměstnanců jsou domácnosti s osobou v čele v pracovním nebo služebním poměru, která pracuje na základě pracovní smlouvy nebo na základě dohody (o pracovní činnosti, o provedení práce). Zaměstnanci jsou i pracující členové produkčních družstev (včetně zemědělských), společníci s.r.o. a komanditisté komanditních společností, kteří pro společnost vykonávají práci na základě pracovní smlouvy a pobírají za ni odměnu, která je příjmem ze závislé činnosti. Domácnosti jsou dále členěny podle vzdělání osoby v čele na zaměstnance s nižším vzděláním (osoby se základním vzděláním, vyučené, nebo které dosáhly jakéhokoli druhu středního vzdělání bez 4

9 maturity) a zaměstnance s vyšším vzděláním (osoby, které ukončily jakýkoli druh středního vzdělání s maturitou, příp. dosáhly vyššího nebo vysokoškolského vzdělání). Domácnosti samostatně činných osob jsou domácnosti s osobou v čele vykonávající samostatnou výdělečnou činnost, což jsou osoby podnikající na základě živnostenského oprávnění nebo na základě zvláštních předpisů, účastníci společného podnikání na základě smlouvy (společnosti s ručením omezeným, obchodní společnosti), pokud nevykonávají pro společnost práci na základě pracovní smlouvy, dále osoby vykonávající nezávislé povolání (lékaři, advokáti, daňoví poradci) a osoby pracující za honoráře (umělci, tlumočníci). Domácnosti nezaměstnaných jsou domácnosti v čele s osobou, která nemá žádnou placenou práci, ale pracovat by chtěla, tzn. že si buď aktivně hledá zaměstnání nebo má v plánu podnikat, případně hodlá zaměstnání hledat; není rozhodující, zda pobírá hmotné zabezpečení uchazečů o zaměstnání či nikoliv. Domácnosti důchodců bez ekonomicky aktivních členů jsou domácnosti s osobou v čele, která pobírá jakýkoliv druh důchodu kromě sirotčího, a nepracuje buď vůbec, nebo má její pracovní činnost pouze omezený rozsah (tzn. příjmy z pracovní činnosti nepřesáhnou za rok Kč); podmínka omezené ekonomické aktivity platí i pro ostatní členy domácnosti. Tabulka 2 Domácnosti podle postavení osoby v čele, roční průměry na domácnost Jedná se o stejný typ členění domácností jako v tabulce 1, ale výsledky jsou prezentovány jako roční průměry na domácnost v Kč. Podrobná výdajová část ( b ) je v této tabulce zestručněna, publikována jsou především ta vydání, která má smysl posuzovat za celou domácnost. Tabulka 3 Domácnosti podle postavení osoby v čele, roční průměry na spotřební jednotku Jedná se o stejný typ členění domácností jako v tabulkách 1 a 2, ale výsledky jsou prezentovány jako roční průměry na spotřební jednotku v Kč. Pro výpočet průměru byla použita spotřební jednotka definovaná podle OECD (popsáno v bodě 3.1). V části c není uvedena struktura, protože je totožná se strukturou publikovanou v tabulce 1. Tabulka 4 Domácnosti podle věku osoby v čele Domácnosti členěné do šesti skupin v závislosti na věku osoby v čele (definice osoby v čele je popsána v bodě 1.1). Tabulka 5 Domácnosti podle velikosti obce a podle právního důvodu užívání bytu V tabulce jsou použita dvě třídící hlediska, která umožní posoudit vztahy mezi náklady na bydlení a velikostí obce resp. druhem bytu. Část podle velikosti obce je zpracována za celý základní soubor, druhá část není vyčerpávající, neboť nezahrnuje domácnosti bydlící ve vlastním bytovém domě, bezplatně u příbuzných nebo ve služebním bytě. Nájemní byt je užíván na základě nájemní smlouvy s vlastníkem domu (bytu) nebo je pronajatý od uživatele bytu. Družstevní byt je užíván na základě členství v bytovém družstvu ustanoveném na základě zákona č. 27/1959 Sb., ( klasické bytové družstvo) nebo na základě toho, že je členem družstva nájemců bytů. Byty v osobním vlastnictví jsou byty, které jsou užívány na základě vlastnictví bytu a spoluvlastnictví příslušného podílu společných prostor domu podle zákona o vlastnictví bytů. Tabulka 6 Domácnosti podle čistého peněžního příjmu na osobu (decily) V této tabulce jsou domácnosti rozděleny podle výše příjmu do kvantilů, což usnadňuje analýzu dat v časové řadě a používá se i pro mezinárodní srovnávání. Domácnosti byly uspořádány podle výše čistého peněžního příjmu na osobu, pak rozděleny do deseti stejně velkých skupin a za tyto skupiny pak byly zpracovány samostatné výsledky. Řádek Horní hranice čistých peněžních příjmů v části a vyjadřuje horní hranici ročního čistého peněžního příjmu na osobu, kterou jsou jednotlivé decilové skupiny vymezeny. 5

10 Tabulka 7 Domácnosti zaměstnanců a domácnosti důchodců bez EA členů podle čistého peněžního příjmu na osobu (kvintily) V poslední tabulce jsou podle výše příjmu do kvantilů stejným způsobem jako v tab. 6 rozděleny domácnosti zaměstnanců a důchodců bez EA členů. Velikost zpravodajského souboru umožňuje decilové zpracování pouze za domácnosti, proto byly u těchto dvou typů domácností použity pouze kvintily. Řádek Horní hranice čistých peněžních příjmů v části a vyjadřuje horní hranici ročního čistého peněžního příjmu na osobu, kterou jsou jednotlivé skupiny kvintilů vymezeny. 4. PUBLIKACE A PRODUKTY Údaje o vydáních a spotřebě, zjištěné od zpravodajských domácností statistiky rodinných účtů, se nachází pod oddílem 3 Práce a sociální statistiky, konkrétně v řadě 30 Životní úroveň. Za rok 2010 jsou výstupy prezentovány ve dvou produktech: 1) Vydání a spotřeba domácností statistiky rodinných účtů za rok 2010 (tištěná i elektronická publikace) Roční výsledky statistiky rodinných účtů v členění podle postavení a věku osoby v čele, velikosti obce, právního důvodu užívání bytu a podle výše čistého peněžního příjmu na osobu. Roční průměry na osobu v Kč (u potravin, oděvů, obuvi a naturální spotřeby též v některých členěních i ve fyzických jednotkách), struktura vydání v %, vybrané údaje o bytě vybavení domácnosti. Roční průměry na domácnost u vybraných položek, roční průměry na spotřební jednotku v agregovaných položkách. 2) Vydání a spotřeba domácností statistiky rodinných účtů za rok 2010 doplňující třídění (dokument na internetu) Roční výsledky statistiky rodinných účtů za domácnosti s nezaopatřenými dětmi a bez dětí v členění podle různých hledisek (počet dětí nebo členů, počet pracujících členů, úplnost rodiny apod.). Výsledky za rodiny s dětmi a s minimálními příjmy podle počtu dětí, úplnosti rodiny a výše příjmu. Roční průměry na osobu v Kč, struktura vydání v %, vybrané údaje o bytě, vybavení domácnosti. 6

11 METHODOLOGICAL NOTES The Household Budget Survey (HBS) provides information on expenditure and consumption structure of private households, on differences in consumption patterns of households classified by various aspects, or on impacts of certain factors (e.g. price movements, situation in the market) on expenditure structure. There is no other source of information on consumption behaviour of households. The scope of the use of HBS is rather wide and serves primarily as a basis for decision-making in the state social policy implementation, for social and economic research, internal use by the CZSO (composition of the consumer basket during periodical consumer price index revisions, an auxiliary data source for the account of the household sector within the national accounts statistics, etc.) and also for the purpose of international comparisons. The composition of the HBS reporting sample is changing flexibly to cover current changes of basic household attributes (composition, economic activity, income level, etc.). The HBS is, virtually, the only source of information on household expenditure in relation to their income. Net money income is one of sampling attributes and, actually, its development is prescribed. Based on the HBS results, the changes of the income level and its structure can be assessed within the sample and in relation to household expenditure. However, it is not correct to use the HBS to draw conclusions about the nationwide household income development. The income data provided by the HBS should therefore be regarded only as supplementary information and should not be used for in-depth analyses. With the aim to improve representativity of the results the CZSO tested in the period the possibility of introducing random sampling into the HBS. Upon detailed analysis of the results of pilot studies and a test survey and on the basis of discussions with experts on sample surveys and with the most important data users it was decided that the HBS should maintain quota sampling of households provided that the sampling method was improved and the response burden reduced, which in addition would save money. Since 2006 the sample has been covering all types of households, e.g. the previously excluded households of unemployed, households of pensioners with economically active members or households with no economically active person. Sampling attributes were supplemented by municipality size group or type of house hence, the representation of households living in small municipalities and detached houses broken down by their actual share in the population has increased in the sample. Each household keeps detailed records of expenditure on food and non-alcoholic beverages for the period of 2 months per year; in the remaining months only the expenditure is reported. 1. SAMPLING AND SURVEY DESCRIPTION The reporting households of the HBS are selected by purposive quota sampling. The sampling unit and reporting unit for the survey is a private household, i.e. persons living together on a common budget (food, housekeeping and routine maintenance costs, etc.). The CZSO makes a central schedule identifying months when detailed records of expenditure on food and non-alcoholic beverages are kept so that they are (broken down by groups of household, number of children and income brackets) spread evenly over the whole year. 1.1 Basic reporting sample The basic reporting sample of 3000 households was chosen so that its composition by selected sampling attributes corresponds to the household structure in the CR. The quota frames were the results of the Living Conditions survey (carried out as the national module of EU-SILC surveys). Since 2006 the group of household derived from the economic activity of the head of household and his/her economic status has become a basic sampling attribute. The head of household in twoparent families is always the man, in one-parent families mostly the parent (if he/she is economically 7

12 active; if not, the head of household can be an economically active child). In non-family households the head is the person with the highest income. Households with an economically active head of household are classified by his/her economic status, in households of employees also by his/her education level. Households with an economically inactive head of household are further broken down depending on whether any of the other household members is economically active or whether the head of household is a pensioner. A more detailed description of the main (published) groups of households is provided in chapter 3.2 (published breakdowns). For three most important groups of household the following sample criteria are used: net money income per household member and number of dependent children for households of employees and households of the self-employed; pension per household member and number of members (in one-member households also the sex of the person) for households without economically active members. The municipality size and type of house sampling attribute applies to all groups of household. Independent quotas by municipality size and type of house are set for the above most important groups of household while the remaining groups for this sampling attribute are merged into one category. 1.2 Supplementary sample This sample consisting of 400 households was formed in response to the necessity to secure data on minimum income households which are represented in the basic reporting sample but which are too small in number and do not provide for sufficient representativity. The changes to the respective laws brought about a change in the way the minimum subsistence income is calculated which further defines the maximum income acceptable for households to remain in the supplementary sample. The coefficient used to set the minimum subsistence income for households with varied composition was to a maximum possible extent chosen to correspond with the thresholds used in the recent years. Since 2007 minimum-income families with children, i.e. families whose net income have not been higher than 1.9 times subsistence minimum defined for a given household, have been chosen for the supplementary sample. The households whose income did not exceed, on a long-term basis (for more than 2 consecutive months), 2.0 times the subsistence minimum may stay in the sample. Data on minimum-income households will be available as an Internet document, where a more detailed description of this sample will be provided. 2. CLASSIFICATION OF ITEMS 2.1 Incomes Gross money income is net of borrowings, credits received and savings drawn. These items, which have their counterparts on the expenditure side, are mostly published as balances and marked as balance items. Net money income is gross income excluding health and social insurance payments and income tax. In business income the HBS record only the part of business income transferred from business and used to cover the consumption needs of the household and its individual members. It is a net income and that is why expenditure does not include either income tax or payments of health and social insurance Expenditures Gross money expenditure is net of deposits, cash-free paid up loans, paid up credits and borrowings. Net money expenditure differs from gross expenditure by health and social insurance 8

13 payments and income tax. They are broken down into consumption expenditure and expenditure nonclassified as consumption expenditure. Since 1999 for classification of consumption expenditure in the HBS the CZ-COICOP Classification of individual consumption by purpose has been used. The classification is of three levels, it has 14 divisions, 58 groups and 157 classes. It was prepared in the framework of the transformation of classification system as the Czech version of international standard COICOP (Classification of Individual Consumption by Purpose) to ensure international comparability of statistical indicators and it is binding for all statistical surveys performed in compliance with Act No. 89/1995 Sb., on State Statistical Service, as amended. The subject of the classification is to classify all kinds of individual consumption (expenditure on goods and services) by purpose. For monitoring of household consumption the first 12 divisions of the classification are designed. The HBS has partly adjusted the breakdown of expenditure to international standard designed especially for the HBS so that one or more HBS items are assigned to each class of the CZ-COICOP. Expenditure which is not included in CZ-COICOP, such as capital investment in construction or reconstruction of a house or dwelling, expenditure related to the care of a garden or domestic animals, etc., were included into a special division Non-consumption expenditure. Missing groups 02.3 Narcotics, 04.2 Imputed rentals and 12.2 Prostitution have not so far been introduced into the HBS. Expenditures in compliance with CZ-COICOP are arranged in 12 divisions: 01 Food and non-alcoholic beverages 02 Alcoholic beverages, tobacco 03 Clothing and footwear 04 Housing, water, electricity, gas and other fuels 05 Furnishing, household equipment and routine maintenance of the house 06 Health 07 Transport 08 Communication 09 Recreation and culture 10 Education 11 Restaurants and hotels 12 Miscellaneous goods and services 3. CONTENTS OF THE PUBLICATION Annual data were obtained by adding up detailed monthly expenditure and income items, calculated as an average per household member and rounded to whole CZK. Tables 2 and 3 providing annual averages per household or equivalency make an exception. All aggregate and also detailed items are calculated irrespective of each other directly from the primary data. Data expressed in physical quantitative units are calculated similarly and rounded up to the nearest hundredth. Relative data are calculated from un-rounded means, the structure is given in % to the nearest tenth. Due to rounding the aggregate items in CZK do not always make a precise of sub-items and the sum of % does not always have to equal 100 () either. Detailed annual expenditure on food and non-alcoholic beverages is extrapolated because each household makes detailed records only for two months per year. Analysis of the primary data showed that records of food and non-alcoholic beverages consumption during remaining months when households recorded only aggregate sums were less precise and data on expenditure on food and non-alcoholic beverages were thus overestimated. For this reason corrections were made to expenditure on food and non-alcoholic beverages using detailed records and results of previous years. The publication consists of seven tables structured into five parts ( a to e ) consisting of similar items. All five parts appear only in the first table (households by status of head of household), in the remaining tables one or more parts are missing. 9

14 3.1 Parts of published tables Parts a contain data on the number and composition of reporting households. The weighted number of households expresses the number of households corresponding to their actual proportion in the population and shows the share of individual types of household in results for households. The number of sample households means the average number of respondents in the sample reduced with respect to the number of reported months per given year. The number of equivalencies shows the composition of households calculated by weights of consumption of individual household members. The weights of equivalency according to the OECD scale have been defined as follows: first adult member of household = 1.0, every other adult member (person over 13) = 0.7, each child (aged 13 or less) = 0.5. Equivalency under the EU scale (modified OECD scale) is defined as follows: first adult member of household = 1.0, every other adult member (person above 13) = 0.5, each child (aged 13 or less) = 0.3. These parts include basic data on incomes and expenditures, net money expenditure broken down by type (food, consumer goods, services, payments), incomes and expenditures in kind and balance items. Savings drawn in the reference year minus savings deposited in the same year, or loans received in the reference year minus credit payments in the same year produce balances in balance items. Parts b contain detailed net money expenditures broken down into consumption expenditure (A) and non-consumption expenditure (B). Consumption expenditure is arranged into 12 basic divisions and subdivided into groups and sub-groups in compliance with the CZ-COICOP classification (considering international standard adjusted to HBS). Now these parts include only net money expenditure, non-consumption expenditure does not include health and social insurance payments and income tax (there is a change in contrast to publications until 2005). Parts c include aggregated groups of expenditure supplemented by the consumption expenditure structure arranged into 12 divisions in compliance with CZ-COICOP. Parts d contain more detailed data on incomes and expenditures in kind. Food from own resources or otherwise obtained free of charge (gift, picking) are reported by households in quantities (kg, pieces, litres) which the field worker evaluates by the average price of respective kind of food surveyed in the district of the household domicile. Hence the data on in-kind consumption of food and consumption of food (purchase + in kind consumption) are published in quantities and in selected breakdowns also in values. Further, part d includes the value of products and services obtained as gift from relatives and value of in-kind household expenditure in CZK. Parts e include selected characteristics of household's housing situation (number and area of residential rooms, type of house, kind of dwelling, type of heating, etc.), which can be used for analysis of household expenditure on housing. Published data on housing expenditure are in compliance with the above method of calculation always grossed up to all persons of the given subsample of households. Hence the presentation of data without detailed explanation or without calculation based on the above housing characteristics may provide distorted picture of housing expenditure (e.g. rentals are calculated for all dwellings although the sample also includes dwellings in detached houses where the owner-occupier of the dwelling does not pay any rentals). The structure of households by type of house and kind of dwelling does not make the of 100 % because the published list is not exhaustive. Part e further includes an overview of household equipment with major durables. 3.2 Published breakdowns Table 1 Households by status of head of household Households since 2006, the reporting sample has included all types of household represented in the population. The weight of individual groups of household corresponds with their percentage as measured by Living Conditions. The number of households of pensioners without economically active members was reduced for the purpose of the survey, this disproportion in processing is eliminated by weight adjustment. In the reference period the average reporting 10

15 household is usually cca ten percent smaller than the average private household in the CR according to Living Conditions because record keeping in multimember or multigenerational households is time consuming and therefore these households are under-represented in the reporting sample. Households of employees are households where the head of household is an employee and works on the basis of an employment contract or agreement. Working members of producer cooperatives (including agricultural), members of limited liability companies and limited partners of limited partnership companies who perform work for the company on the basis of an employment contract and collect remuneration, which is an income from dependent activity, are also considered as employees. Households are broken down by educational attainment of the head of household: employees with lower level of education (persons with basic education, with occupational training, or persons with any kind of secondary education without maturita examination) and employees with higher level of education (persons who finished any kind of secondary education with maturita examination or persons with higher or university education). Households of self-employed are households with the head of household performing an independent gainful activity on the basis of trade license or special provisions, members of joint ventures on the basis of agreement (limited liability companies, commercial companies) unless they perform for the company work on the basis of an employment contract, and, further, professionals (doctors, lawyers, tax advisors) and persons working for royalties (artists, interpreters). Households of unemployed are households with the head of household who has no paid work but is willing to work i.e. he/she is actively searching for a job or intends to perform business activity or is going to search for a job. It does not matter whether or not he/she really draws the unemployment benefit. Households of pensioners without economically active members are households with the head of household drawing any type of pension save for orphan s pension and does not work at all or his/her work activity is of a limited scope (i.e. income from work activity does not exceed CZK per year); the condition of limited economic activity applies also to other household members. Table 2 Households by status of head of household, annual averages per household It is the same type of breakdown as in Table 1 but results are presented as annual averages per household in CZK. Detailed expenditures ( b ) is made brief in this table, mainly the expenditures are published which it makes sense to relate to the entire household. Table 3 Households by status of head of household, annual averages per equivalency It is the same type of breakdown of households as in tables 1 and 2 but results are presented as annual averages per equivalency in CZK. The equivalency as defined by the OECD (see point 3.1) was used for calculation of the average. In part c no structure is presented because it is identical with the structure published in Table 1. Table 4 Households by age of head of household Households broken down into six groups by age of the head of household (definition of the head of household is given in point 1.1). Table 5 Households by size of municipality and by tenure of dwelling In the table two classifying aspects allowing assessment of relations between housing costs and municipality size or type of dwelling are applied. The part depending on municipality size is processed for the whole basic sample and the second part is not exhaustive because it does not cover households who live in their own residential building, free of charge at their relatives place or in tied dwelling. A rental dwelling is used on the basis of a contract with the dwelling owner or can be sublet from the occupier. 11

16 Co-operative dwelling is used on the basis of membership in a co-operative established in accordance with the Act No. 89/1995 Sb. ( standard housing co-operative) or on the basis of membership in a dwelling renters co-operative. Owner-occupier dwellings are used on the basis of private ownership or co-ownership of a part of commonly owned rooms in a house according to the Dwelling ownership law. Table 6 Households by level of net money income per person (deciles) In this table households are broken down by level of income into deciles which make the analysis of data in time series easier and are also used for international comparisons. Households were arranged by net money income per person and then split into ten groups of the same size. For these groups independent results were computed. The line Upper limit of net money income in part a sets forth the top limit of annual net money income per person which defines individual decile groups. Table 7 Households of employees and households of pensioners without economically active members by level of net money income per person (quintiles) In the last table, the households of employees and pensioners without EA members are broken down by level of income into quintiles similarly as in Table 6. The size of reporting sample allows to publish deciles only for households and hence for these two types of households quintiles were used. The line Upper limit of net money income in part a expresses the top limit of annual net money income per person which defines individual quintile groups. 4. PUBLICATIONS AND PRODUCTS Data on expenditure and consumption collected from reporting households of household budget statistics are released under thematic group 3 Work and Social Statistics, subgroup 30 Standard of Living. For 2010 there are two publications / products: 1) Expenditures and Consumption of Households Included in Household Budget Survey in 2010 (both printed and electronic publication) Annual data from the Household Budget Survey broken down by status and age of head of household, municipality size, tenure of dwelling and by net money income per person. Annual averages per person items in CZK (food, clothing, footwear and consumption in kind also in quantity units in selected breakdowns), structure of expenditures in %, selected housing characteristic, major durables. Annual averages per household (selected items), annual averages per equivalency (aggregate items). 2) Expenditures and Consumption of Households Included in Household Budget Survey in 2010 supplementary outputs (Internet document) Annual data from the Household Budget Survey on households with unprovided-for children and without children in various breakdowns (by number of children or members, number of members at work, lone- or two-parent families, etc.). Data on minimum income families with children by number of children, lone- or two-parent families and money income. Annual averages per person items in CZK, structure of expenditures in %, selected housing characteristic, major durables. 12

17 Tab. 1 Domácnosti podle postavení osoby v čele Households by status of head of household roční průměry na osobu annual averages per capita 13

18 STATISTIKA RODINNÝCH ÚČTŮ HOUSEHOLD BUDGET SURVEY Tab. 1a Domácnosti podle postavení osoby v čele Households by status of head of household Složení domácností, přehled příjmů a vydání - průměry na osobu v Kč za rok Household composition, incomes and expenditures - annual averages per capita in CZK Domácnosti Households, zaměstnanců s nižším vzděláním employees lower education z t o h o s vyšším vzděláním i n c l u d i n g higher education Počet domácností - vážený ve výběru Průměrný počet na domácnost: členů 2,26 2,56 2,64 2,50 pracujících 1,01 1,50 1,56 1,44 nezaopatřených dětí 0,57 0,83 0,80 0, let 0,14 0,22 0,21 0, let 0,10 0,15 0,15 0, let 0,12 0,17 0,18 0, let 0,21 0,29 0,26 0,33 nepracujících důchodců 0,52 0,07 0,10 0,05 ostatních osob 0,16 0,16 0,18 0,16 spotřebních jednotek (OECD) 1,82 1,99 2,04 1,95 spotřebních jednotek (EU) 1,56 1,68 1,72 1,65 HRUBÉ PENĚŽNÍ PŘÍJMY CELKEM ČISTÉ PENĚŽNÍ PŘÍJMY CELKEM Příjmy ze závislé činnosti z toho z hlavního zaměstnání Příjmy z podnikání z toho z hlavní činnosti Sociální příjmy Důchody Dávky nemocenského pojištění a náhrady mzdy při pracovní neschopnosti Hmotné zabezpečení uchazečů o zaměstnání Dávky státní sociální podpory z toho: přídavky na děti rodičovský příspěvek Jiné sociální příjmy Ostatní příjmy z toho: kapitálové příjmy prodej nemovitostí, movitých věcí dary od příbuzných HRUBÁ PENĚŽNÍ VYDÁNÍ CELKEM Daň z příjmů z toho z hlavního zaměstnání Zdravotní a sociální pojištění z toho z hlavního zaměstnání

19 ČESKÁ REPUBLIKA CZECH REPUBLIC ROK 2010 d o m á c n o s t i samostatně činných h o u s e h o l d s o f self-employed nezaměstnaných unemployed důchodců bez EA členů pensioners without EA members Households - weighted in sample Per household averages: 2,84 2,30 1,49 Members 1,64 0,36 0,00 working persons 0,93 0,72 0,00 dependent children 0,21 0,10 0, years 0,19 0,10 0, years 0,18 0,21 0, years 0,35 0,31 0, years 0,10 0,11 1,49 non-working pensioners 0,17 1,11 0,00 other members 2,18 1,84 1,34 Equivalencies (OECD scale) 1,81 1,57 1,25 Equivalencies (EU scale) GROSS MONEY INCOME, TOTAL NET MONEY INCOME, TOTAL Income from employment including from main employment Income from self-employment including from main activity Social income Pensions Sickness benefits and wage compensations during sickness Unemployment benefits State social support benefits including: children's allowance parental benefit Other social income Other income including: capital income income from sale of (im)movables gifts from relatives GROSS MONEY EXPENDITURE, TOTAL Income tax including from main employment Health and social insurance including from main activity 15

20 STATISTIKA RODINNÝCH ÚČTŮ HOUSEHOLD BUDGET SURVEY Tab. 1a Domácnosti podle postavení osoby v čele Households by status of head of household Složení domácností, přehled příjmů a vydání - průměry na osobu v Kč za rok Household composition, incomes and expenditures - annual averages per capita in CZK Domácnosti Households, zaměstnanců s nižším vzděláním employees lower education z t o h o s vyšším vzděláním i n c l u d i n g higher education ČISTÁ PENĚŽNÍ VYDÁNÍ CELKEM podle účelu použití: A. Spotřební vydání B. Vydání neklasifikovaná jako spotřební podle druhu vydání: Potraviny, nápoje, veřejné stravování Průmyslové zboží Služby Platby a jiná vydání NATURÁLNÍ PŘÍJMY NATURÁLNÍ VYDÁNÍ BILANČNÍ POLOŽKY Saldo vybraných úspor a vkladů Saldo přijatých půjček a splacených úvěrů Přijaté půjčky, nákup na splátky Splacené úvěry, splátky za zboží