Oddělení licencí vydává následující licence společné organizace trhu s cukrem:

Transkript

1 Ve Smečkách 33, Praha 1 tel.: fax: info@szif.cz Licence pro cukr Oddělení licencí vydává následující společné organizace trhu s cukrem: Veškerý dovoz a vývoz produktů, které patří pod společnou organizaci trhu s cukrem, podléhá předložení dovozní nebo vývozní s výjimkou malých množství, jejichž výše je uvedena v III. příloze nařízení Komise č. 1291/2001. Společná organizace trhu s cukrem: Skupina Kód KN Popis a) Cukrová řepa Cukrová třtina b) 1701 Třtinový nebo řepný cukr a chemicky čistá sacharosa, v pevném stavu c) Javorový cukr a javorový sirup Ostatní cukry v pevném stavu a cukerné sirupy bez přídavku aromatických přípravků nebo barviv, avšak kromě laktosy a glukosy, maltodextrinu a isoglukosy Umělý med, též smíšený s přírodním medem d) e) Karamel obsahující nejméně 50 % hmotnostních sacharosy v sušině Aromatizované nebo barvené cukrové sirupy jiné než sirupy z isoglukosy, laktosy, glukosy a maltodextrinu Isoglukosa Inulinový sirup f) 1703 Melasy získané extrakcí nebo rafinací cukru g) Aromatizované nebo barvené isoglukosové sirupy h) Řepné řízky, bagasa a jiné cukrovarnické odpady Společná organizace trhu s čerstvým ovocem a zeleninou 1/18

2 Licence Dovoz a vývoz zemědělských produktů do ČR se od řídí platnými předpisy Evropských společenství. Dovoz a vývoz některých produktů do ES je podmíněný dovozní nebo vývozní licencí, podrobnosti jsou uvedeny v nařízení Komise č. 1291/2000. Licenci uděluje příslušný orgán členského státu v ČR je to SZIF (Státní zemědělský intervenční fond). Licence je platná pro celé Společenství a její udělení je podmíněno poskytnutím záruky na uskutečnění dovozu nebo vývozu během období platnosti. Licence se předkládá celnímu orgánu při proclení. Dovoz ze států EU je považován za vnitrounijní a řídí se pravidly vnitřního trhu. Základní legislativa. Nařízení Komise (ES) č. 1291/2000, kterým se stanoví společná prováděcí pravidla k režimu dovozních a vývozních licencí a osvědčení o stanovení náhrady předem pro zemědělské produkty. Nařízení Komise (ES) č. 800/1999, kterým se stanoví společná prováděcí pravidla k režimu vývozních náhrad pro zemědělské produkty. Nařízení Rady (ES) č. 318/2006, o společné organizaci trhů v odvětví cukru. Nařízení Komise (ES) č. 950/2006, kterým se pro hospodářské roky 2006/07, 2007/08 a 2008/09 stanoví prováděcí pravidla pro dovoz a rafinaci produktů v odvětví cukru v rámci některých celních kvót a preferenčních dohod. Nařízení Komise (ES) č. 951/2006, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Rady (ES) č. 318/2006, pokud jde o obchod s třetími zeměmi v odvětví cukru. Nařízení Komise (ES) č. 1100/2006, kterým se stanoví prováděcí pravidla pro otevírání a správu celních kvót, v hospodářských letech 2006/07, 2007/08 a 2008/09, pro surový třtinový cukr určený k rafinaci pocházející z nejméně rozvinutých zemí, a prováděcí pravidla pro dovoz produktů čísla 1701 celního sazebníku pocházejících z nejméně rozvinutých zemí. Nařízení Komise (ES) č. 2315/1995, kterým se stanoví prováděcí pravidla pro vývozní náhrady pro některé cukry, na něž se vztahuje společná organizace trhů v odvětví cukru, používané v některých produktech zpracovaných z ovoce a zeleniny. Nařízení Komise (ES) č. 958/2006, o stálém nabídkovém řízení v rámci hospodářského roku 2006/07 na stanovení vývozních náhrad bílého cukru Společná organizace trhu s čerstvým ovocem a zeleninou 2/18

3 3.2. Tabulka přehled Dovoz Vývoz KN kód doba doba 1701 Třtinový a řepný cukr a chemicky čistá sacharóza, v pevném stavu: - Surový cukr, bez přísady aromatických přípravků nebo barviva: Třtinový cukr Určený k rafinaci: více než 10 tun tun nebo méně prob.+ 1 M prob.+ 1 M 3 dny 30 dnů 5 dnů ostatní než určený k rafinaci: více než 10 tun.. 10 tun nebo méně cukr Kandis prob.+ 1 M 3 dny 30 dnů 5 dnů ostatní než cukr Kandis v baleních menších než 5 kg: více než 10 tun.. 10 tun nebo méně.. 5 dnů Řepný cukr Určený k rafinaci: více než 10 tun 10 tun nebo méně 3 dny 30 dnů 5 dnů ostatní než určený k rafinaci: více něž 10 tun 10 tun nebo méně cukr Kandis 3 dny 30 dnů 5 dnů ostatní než cukr Kandis v baleních menších než 5 kg: více než 10 tun 10 tun nebo méně 5 dnů Společná organizace trhu s čerstvým ovocem a zeleninou 3/18

4 Dovoz Vývoz KN - kód doba doba - ostatní než surový cukr s přísadou aromatických přípravků nebo barviva ostatní ( bez přísad aromatických přípravků nebo barviva) bílý cukr více než 10 tun tun nebo méně cukr Kandis ostaní než Kandis cukr více než 10 tun tun nebo méně 3 dny 3 dny prob.+3 M prob.+3 M prob.+3 M prob.+3 M 5 dnů 5 dnů ostatní než bílý cukr více než 10 tun.. 10 tun nebo méně s přísadou jiných přípravků než jsou aromatické přípravky nebo barviva více než 10 tun 10 tun nebo méně 30 dnů prob.+3 M prob.+3 M prob.+3 M 5 dnů Společná organizace trhu s čerstvým ovocem a zeleninou 4/18

5 Dovoz Vývoz KN - kód doba Doba 1702 Ostatní cukry, včetně chemicky čisté laktózy, maltózy, glukózy, a fruktózy, v pevném stavu; cukerné sirupy bez přísad aromatických přípravků nebo barviva; umělý med, též smíšený s přírodním medem; karamel Javorový cukr a javorový sirup: Javorový cukr v pevném stavu s přísadou aromatických přípravků nebo barviva ostatní než javorový cukr, s přísadou aromatických přípravků nebo barviva Glukóza a glukózový sirup neobsahující fruktózu nebo obsahující v sušině méně než 20 % hmotnostní fruktózy : Isoglukóza.. 30 dnů 30 dnů Glukóza a glukózový sirup obsahující v sušině nejméně 20 %, avšak méně než 50 % hmotnostních fruktózy, s výjimkou invertního cukru: Isoglukóza obsahující v sušině více jak 41 % hmotnostní fruktózy Ostatní fruktóza a fruktózový sirup obsahující v sušině více než 50 hmotnostní fruktózy, s výjimkou invertního cukru: Isoglukóza Inulinový sirup Inulinový sirup, vzniklý hydrolýzou z inulinu nebo oigofruktózy s obsahem 80 % fruktózy v sušině ostatní než isoglukóza a inulinový sirup.. 6,00 prob.+ 1 M 80,00 80,00 30 dnů Společná organizace trhu s čerstvým ovocem a zeleninou 5/18

6 Dovoz Vývoz KN - kód doba doba ostatní, včetně invertního cukru a ostatního cukru a směsí cukerného sirupu obsahující v sušině 50 % hmotnostních fruktózy: Isoglukóza umělý med, též smíšený s přírodním medem cukr a melasa, karamelizované obsahující v sušině 50 % hmotnostních nebo více sacharózy Inulinový sirup ostatní než až ostatní než sorbóza 6,00 6,00 prob.+ 3M Společná organizace trhu s čerstvým ovocem a zeleninou 6/18

7 Dovoz Vývoz KN kód doba doba 1703 Melasy získané extrahováním nebo rafinací cukru Třtinová melasa ostatní 0,60 0,60 9,00 9, Potravinové přípravky jinde neuvedené ani nezahrnuté ostatní než bílkovinné koncentráty a bílkovinné texturované látky: -- sirupy, s přísadou aromatických látek nebo barviva: Z isoglukózy ostatní než z isoglukózy ostatní než z laktózy, z glukózy, z maltodextrinu Cukrová řepa a cukrová třtina, čerstvá, chlazená, zmrazená nebo sušená, též v prášku Cukrová řepa : Sušená, též v prášku Cukrová řepa, jiná než sušená též v prášku ostatní než cukrová řepa Cukrová třtina. 0,60 0,60 0,60 9,00 9,00 9,00 Společná organizace trhu s čerstvým ovocem a zeleninou 7/18

8 Dovoz Dovoz cukru ze třetích zemí (mimo území Evropských společenství) je podmíněn dovozní licencí. Žadatel není povinen požádat o dovozní licenci, jestliže se jedná o dovoz jednotlivé zásilky na produkty uvedené v tabulce do výše 2000 kg. Žádost o licenci Žádost se podává na předepsaném formuláři o dovozní licenci ( žádost AGRIM ), který můžete zaslat poštou či faxem. Žádosti se přijímají každý den do Žádosti doručené po se považují za přijaté následující pracovní den. U položky KN kódu 1701 nesmí žadatelé v jeden a týž den podat u jednoho a téhož orgánu více než jednu o udělení do 10 tun. (neplatí pro kandovaný cukr, aromatizovaný cukr, cukr s přídavkem barviv a pro preferenční cukr). Záruka S každou žádostí o licenci je nutné složit záruku viz. tabulka. Záruka se skládá v Kč. Žádost o licenci je zamítnuta, pokud není složena dostatečná záruka v den podání nejpozději do 13 hodin. Odkaz na záruky Vydání Licence bude vydána neprodleně nebo třetí pracovní den po podání. Dále viz. tab. 1 Překročí-li požadované množství dostupné objemy, Evropská komise může stanovit koeficient krácení na všechny a pozastavit vydávání licencí na určitou dobu. Převod práv Tato je převoditelná. Licence je platná pro celé Evropská společenství. Dovozní je platná ode dne vydání. Doba platnosti je uvedena v tab. 1 Vrácení Do 60 dnů po vypršení platnosti je nutné ji zaslat organizaci, která licenci vydala. V případě, že licenci nevrátíte v určeném termínu, případně ji nevyčerpáte, záruka propadne, či bude částečně krácena. Společná organizace trhu s čerstvým ovocem a zeleninou 8/18

9 Běžný dovoz Číslo nařízení Nařízení Komise (ES) 951/2006 KN Kód Viz. tabulka 1 Země původu Všechny třetí země Termín pro podání Průběžně Poznámky k Pole 7: NE Pole 8: NE Výše záruky 3,0 / T 1701, 1702 (ex , a inulinového sirupu), ,6 / T , , ,0 / T , Termín vystavení 1701 nad 10 t 3. pracovní den po dni podání ostatní ihned Doba platnosti měsíce od data podání, u KN 1701 nad 10 t platnost ode dne skutečného vydání Další dokumenty - potřebné k přijetí Vrácení Do 2 měsíců po konci platnosti Poznámky KN 1701 do 10 t lze podat žádost jen na jednu licenci denně Společná organizace trhu s čerstvým ovocem a zeleninou 9/18

10 Preferenční dovoz z Chorvatska, Makedónie Číslo nařízení 2001/330/ES Rady, 2005/40/ES Rady a Komise, Euratom KN Kód Viz. tabulka 1 Ex 1212, a Země původu Chorvatsko, Makedonie (do ) Termín pro podání Průběžně Poznámky k Pole 7: NE Pole 8: uvedení země původu a povinně zaškrtnout ANO Pole 20: pro Makedónii Rozhodnutí Rady 2001/330/ES pro Chorvatsko Rozhodnutí Rady a Komise 2005/40/ES, Euratom Výše záruky na 1 tunu 3,0 / T 1701, 1702 (ex , a inulinového sirupu), ,6 / T , , ,0 / T , Termín vystavení 1701 nad 10 t 3. pracovní den po dni podání ostatní ihned Doba platnosti měsíce od podání, u KN 1701 nad 10 t platnost ode dne skutečného vydání Další dokumenty - potřebné k přijetí Vrácení Do 2 měsíců po konci platnosti Poznámky KN 1701 do 10 t lze podat žádost jen na jednu licenci denně Společná organizace trhu s čerstvým ovocem a zeleninou 10/18

11 Celní kvóta - dovoz z Albánie, Bosny a Hercegoviny, Srbska, Černé Hory, Kosova a Makedonie Číslo nařízení Nařízení Komise (ES) 950/2006 KN Kód 1701 a 1702 Země původu Albánie , Bosna a Hercegovina , Srbsko , Černá Hora , Kosovo , Makedonie (od ) Termín pro podání 1x týdně na danou kvótu - v případě podání více žádostí propadají veškeré záruky a se ruší Poznámky k Pole 7: NE Pole 8: uvedení země původu a povinně zaškrtnout ANO Pole 20: Cukr určený/není určený k rafinaci. Podle nařízení (ES) č. 950/2006, cukr z balkánských zemí. Pořadové číslo (číslo dle země původu) + uvést hospodářský rok Výše záruky 20 / T Termín vystavení 3. pracovní den po oznámení komisi Doba platnosti Od dne jejich skutečného vydání do 30. září daného dovozního období Další dokumenty potřebné k přijetí Vrácení Poznámky Originál nebo opis vývozního osvědčení vydaného orgány v zemi původu v souladu se vzorovým tiskopisem uvedeným v příloze II Nařízení (ES) č. 950/2006 Do 2 měsíců po konci platnosti Komise může stanovit koeficient krácení. Společná organizace trhu s čerstvým ovocem a zeleninou 11/18

12 Celní kvóta - dovoz cukru AKT Indie Číslo nařízení Nařízení Komise (ES) 950/2006 Číslo kontingentu Viz příloha č. I nař. 950/ Mauritius KN Kód Viz tabulka č. 1 přílohy Země původu Barbados, Belize, Pobřeží slonoviny, Rádži, Guyana, Mauritius, Indie, Jamaica, Keňa, Madagaskar, Malawi, Uganda, Demokratická republika Kongo, Svatý Kryštof a Nevis Anguilla, Surinam, Svazijsko, Tanzanie, Trinidad a Tobago, Zambie, Zimbabwe Termín pro podání 1x týdně na danou kvótu - v případě podání více žádostí propadají veškeré záruky a se ruší Poznámky k Pole 7: NE Pole 8 : země původu a povinně zatrhnout ANO Pole 17 a 18: množství cukru vyjádřené v ekv. bílého cukru Pole 20: Cukr určený/není určený k rafinaci Podle nařízení (ES) č. 950/2006, cukr ze zemí AKT/Indie. Pořadové číslo (číslo dle země původu) + dodací období Výše záruky 20 / T Termín vystavení 3. den po hlášení komisi Doba platnosti měsíce od data přijetí, nebo ode dne počátku hospodářského roku, pokud začíná později Další dokumenty potřebné k přijetí Vrácení Poznámky originál nebo ověřený opis vývozní dle přílohy II nař. 950/2006 nebo důkaz o původu: - země AKT: dle článku 14 protokolu 1 připojeného k příloze V Dohody o partnerství AKT-ES - Indie: osvědčení o původu vydaného v souladu s článkem 47 nařízení č. 2454/1993 doplňující podklady, které obsahují 1. Podle nařízení (ES) č. 950/2006, cukr ze zemí AKT/Indie. Pořadové číslo (číslo dle země původu) 2. datum nakládky zboží a dotyčnou dodací lhůtu 3. podpoložku KN pro dotyčný produkt Do 2 měsíců po konci platnosti Komise může stanovit koeficient krácení Přepočet surového cukru na bílý cukr: 2 x polarizační stupeň 100 = ekvivalent bílého cukru do hlášení Licence vydané na KN může být použita i pro dovoz: a) cukru KN , pokud se jedná o licenci na cukr určený k rafinaci b) cukru KN , pokud se jedná o licenci na cukr, který není určený k rafinaci Společná organizace trhu s čerstvým ovocem a zeleninou 12/18

13 Celní kvóta dovoz cukru CXL Číslo nařízení Nařízení Komise (ES) 950/2006 Číslo kontingentu Viz příloha č. I nař. 950/2006 KN Kód určený k rafinaci Země původu Kuba ( ), Brazílie ( ), Austrálie ( ) a ostatní třetí země ( ) Termín pro podání 1x týdně na danou kvótu - v případě podání více žádostí propadají veškeré záruky a se ruší Poznámky k Pole 7: NE Pole 8 : země původu a povinně zatrhnout ANO Pole 17 a 18: množství surového cukru v hmotnosti tel quel Pole 20: Koncesní cukr CXL, surový cukr určený k rafinaci a dovezený podle čl. 24 odst. 1 nařízení (ES) č. 950/2006. Pořadové číslo (číslo dle země původu) + hospodářský rok Pole 24: Dovoz s celní sazbou ve výši 98 EUR za tunu surového cukru standardní jakosti podle čl. 24 odst. 1 nařízení (ES) č. 950/2006. Pořadové číslo (číslo dle země původu) Množství, na které lze Kuba tun Brazílie tun podat žádost Austrálie tun Ostatní třetí země tun Výše záruky 20 / T Termín vystavení 3. den po hlášení komisi Doba platnosti měsíce od data přijetí, nebo ode dne počátku hospodářského roku, pokud začíná později Další dokumenty potřebné k přijetí Důkaz o původu vydaný v souladu s článkem 47 nařízení č. 2454/1993 (Austrálie, Kuba, Brazílie) Vrácení Do 2 měsíců po konci platnosti Poznámky Komise může stanovit koeficient krácení Přepočet surového cukru na bílý cukr: 2 x polarizační stupeň 100 = ekvivalent bílého cukru do hlášení Společná organizace trhu s čerstvým ovocem a zeleninou 13/18

14 Vývoz Vývoz cukru do třetích zemí (mimo území Evropských společenství) je podmíněn vývozní licencí. Žadatel není povinen požádat o vývozní licenci, jestliže se jedná o vývoz jednotlivé zásilky na produkty uvedené v tabulce do výše 2000 kg. Žádost o licenci Žádost se podává na předepsaném formuláři o vývozní licenci ( žádost AGREX ), který můžete zaslat poštou či faxem. Žádosti se přijímají každý den do 13:00. Žádosti doručené po se považují za přijaté následující pracovní den. U položky KN kódu 1701 nesmí žadatelé v jeden a týž den podat u jednoho a téhož orgánu více než jednu o udělení do 10 tun. (neplatí pro kandovaný cukr, aromatizovaný cukr, cukr s přídavkem barviv a pro preferenční cukr). Záruka S každou žádostí o licenci je nutné složit záruku viz tabulka. Záruka se skládá v Kč. Žádost o licenci je zamítnuta, pokud není složena dostatečná záruka v den podání nejpozději do 13:00 hodin. Vydání Licence bude vydána neprodleně nebo pět pracovních dnů po podání. Dále viz. tab. č. 1 Překročí-li požadované množství dostupné objemy, Evropská komise může stanovit koeficient krácení na všechny a pozastavit vydávání licencí na určitou dobu. Převod práv Tato je převoditelná na další subjekt. O převedení práv se musí zažádat na SZIF. Licence je platná pro celé Evropské společenství. Dovozní je platná ode dne vydání. Doba platnosti je uvedena v tab. č. 1 Vrácení Do 60 dnů po vypršení platnosti je nutné ji zaslat organizaci, která licenci vydala. V případě, že licenci nevrátíte v určeném termínu, případně ji nevyčerpáte, záruka propadne či bude částečně krácena. Společná organizace trhu s čerstvým ovocem a zeleninou 14/18

15 Běžný vývoz cukru vyrobeného v rámci produkčních kvót Číslo nařízení Nařízení Komise (ES) 951/2006 KN Kód Viz. tabulka 1 Země určení Všechny třetí země Termín pro podání Průběžně Poznámky k Pole 7: NE Pole 22: kromě KN 1212 a 1703 poznámka: Cukr (nebo Isoglukosa nebo Inulinový sirup), který/á se nepovažuje za produkt mimo rámec kvót, pro vývoz bez náhrady. Cukr vyrobený nad rámec kvóty zatím nelze vyvážet. Výše záruky 110 / T / T , , / T 1702 (ex a ), / T / T Termín vystavení 1701 nad 10 t 5. pracovní den po dni podání ostatní ihned Doba platnosti měsíce od data podání, u skupiny b) a c) (dle tabulky č. 1) nad 10 t platnost ode dne skutečného vydání Další dokumenty - potřebné k přijetí Vrácení Do 2 měsíců po konci platnosti Poznámky Při použití licencí pod 10 t se nesmí použít více licencí pro stejný vývoz. Společná organizace trhu s čerstvým ovocem a zeleninou 15/18

16 Vývoz ze subvencí stanovenou předem Číslo nařízení Nařízení Komise (ES) 951/2006 KN Kód Viz. tabulka 1 Země určení Všechny třetí země Termín pro podání Průběžně Poznámky k Pole 7: NE Výše záruky 110 / T / T , , / T 1702 (ex a ), / T / T Termín vystavení 1701 nad 10 t 5. pracovní den po dni podání ostatní ihned Doba platnosti měsíce od data přijetí max. do kalendářního roku Další dokumenty - potřebné k přijetí Vrácení Do 2 měsíců po konci platnosti Poznámky Kategorie výrobků : Vývozní se subvencí stanovenou předem platí i pro výrobek jedné a téže skupiny, který není přiřazen k dvanáctimístnému kódovému číslu uvedenému v poli 16 vývozní.skupiny výrobků vždy tvoří : výrobky položky 1701 výrobky položky , , , , a výrobky položky , , , , a Žadatelé mohou své o licenci stáhnout do 10 pracovních dnů ode dne, kdy je v Úředním věstníku Evropských společenství zveřejněna paušální procentní sazba, pokud je tato sazba nižší než 80 %. SZIF poté uvolní záruku. Společná organizace trhu s čerstvým ovocem a zeleninou 16/18

17 Vývoz cukru se subvencí stanovenou předem ve zpracovaných produktech z ovoce a zeleniny Číslo nařízení 2315/1995 Druh zboží Cukr s KN kódy KN Kód Zpracované produkty z ovoce a zeleniny s KN- kódy : ex 0811 ex 1302 ex 2001 ex 2002 ex 2004 ex ex 2008 ex 2009 Země určení Všechny třetí země Termín pro podání Průběžně Poznámky k Pole 7: NE Pole 8: stanovení subvence předem = zakřížkovat ANO Pole 20: Cukr přidaný v jednom nebo více produktech jmenovaných v článku 1 odstavci 1 písmena b) Nařízení komise č. 2201/1996 Výše záruky 110 / T / T , , / T 1702 (ex a ), / T / T Termín vystavení 1701 nad 10 t 5. pracovní den po dni podání ostatní ihned Doba platnosti měsíce od data přijetí max. do kalendářního roku Další dokumenty - potřebné k přijetí Vrácení Do 2 měsíců po konci platnosti Poznámky Společná organizace trhu s čerstvým ovocem a zeleninou 17/18

18 Vývoz v rámci nabídkového řízení Číslo nařízení Nařízení Komise (ES) 951/2006 a 958/2006 KN Kód Země určení Všechny třetí země kromě Albánie, Bulharska, Chorvatska, Bosny a Hercegoviny, Srbska a Černé Hory, Makedonie a Rumunska Termín pro podání Do , kdy žádost je podána k jednomu z těchto dat: a) poslední pracovní den před dílčím nabídkovým řízením, které je stanoveno na následující týden b) poslední pracovní den následujícího týdne, pokud není nabídkové řízení stanoveno na tento uvedený týden. Poznámky k Pole 7: NE Pole 8: ANO Pole 20: Nařízení (ES) č. 951/2006 (Úř. věst. L 178, , s. 24), lhůta pro předložení nabídek vyprší: Množství, na které Min. 250 tun lze podat žádost Výše záruky 110 / T Termín vystavení V den zveřejnění výsledků nabídkového řízení Doba platnosti měsíců ode dne u žádostí od platí pouze do Další dokumenty - potřebné k přijetí Vrácení Do 2 měsíců po konci platnosti Poznámky Nabídkové řízení je spravováno odd. vývozních subvencí. Práva k licencím nejsou převoditelná. Nepoužije se článek 49 NK 1291/2000 Kontaktní osoba: Petra Munzarová Státní zemědělský intervenční fond Ve Smečkách Praha 1 Tel: Fax: petra.munzarova@szif.cz Společná organizace trhu s čerstvým ovocem a zeleninou 18/18