Lineární pohony pro ovládání oken a světlíků 2015

Transkript

1 ineární pohony pro ovládání oken a světlíků 2015 Zákaznický servis Prodej Měna : Kč Odběratelské číslo : 36 Platnost od 16. července Všechny uvedené ceny se rozumí bez DPH, EXW sklad Praha. Pro dodávky platí Všeobecné obchodní podmínky Somfy v aktuálním znění ( Prodávající si vyhrazuje právo změny cen v průběhu roku v případě změny kurzu Kč/EUR od doby vydání ceníku o více než 3%. Blanka Jílková tel.: Jaroslav Zeman tel.: informace o zakázkách tel.: , provolba 18 obchodní ředitel jaroslav.zeman@somfy.com objednávky blanka.jilkova@somfy.com konzultace mobil: Radek Raděj tel.: , provolba 15 Ing. Josef Matulka tel.: technická podpora a poradenství radek.radej@somfy.com prodej ČR - jih josef.matulka@somfy.com reklamace, osobní odběry mobil: konzultace mobil: Karel Šerhakl tel.: , provolba 19 Martin Juriček tel.: technická podpora a poradenství karel.serhakl@somfy.com prodej ČR martin.juricek@somfy.com reklamace mobil: konzultace mobil: Tomáš Tóth tel.: Alena Lenhartová tel.: tech. poradenství vrata/brány tomas.toth@somfy.com prodej ČR (Morava) alena.lenhartova@somfy.com konzultace mobil: konzultace mobil: Michal Tichý tel.: Karol Herceg mobil: tech. poradenství TaHoma michal.tichý@somfy.com prodej Slovenská republika herceg@somfy.sk konzultace mobil: technícká podpora a poradenství Finance Objednávky Jana Mikulejská tel.: , provolba 20 Písemně na: fax.: účetní jana.mikulejska@somfy.com somfy@somfy.cz 1 / 22

2 Lineární šroubovicové pohony D8 Fce Šroubovicový pohon pro: ven výklopná okna světlíky žaluzie lamelová okna Posuvná upevňovací konzola Tepelná ochrana proti přetížení Bezúdržbový Stupeň ochrany: IP 55 Možnost paralelního zapojení pohonů Dodáván spolu s montážními doplňky Typ koncových spínačů : zavřeno mikrospínač otevřeno mikrospínač Barva: stříbrný elox Zdvih A , , ,8 Obj. č. Popis Napětí Tlak / tah Pracovní Max. příkon Min. rychlost zdvih D8 Fce 200 mm 230 V / 50 Hz 500 N 200 mm 175 W cca 19 mm/s D8 Fce 300 mm 230 V / 50 Hz 500 N 300 mm 175 W cca 19 mm/s D8 Fce 400 mm 231 V / 50 Hz 500 N 400 mm 175 W cca 19 mm/s NÁHRADNĺ DĺLY MONTÁŽNĺ PŘĺSLUŠENSTVĺ Přední konzola pro okenní rámy Přední čep pro montáž se žaluziemi Upevňovací konzola motoru příslušenství pro konzolu (není součástí balení) 2 / 22

3 Lineární šroubovicové pohony D16 Fce Šroubovicový pohon pro: ven výklopná okna světlíky Vysoký výkon 1000 N Posuvná upevňovací konzola Tepelná ochrana proti přetížení Bezúdržbový Stupeň ochrany: IP 55 Možnost paralelního zapojení pohonů Dodáván spolu s montážními doplňky Typ koncových spínačů : zavřeno mikrospínač otevřeno mikrospínač Barva: stříbrný elox Zdvih A , ,5 Obj. č. Popis Napětí Tlak / tah Pracovní Max. příkon Min. rychlost zdvih D16 Fce 300mm 230 V / 50 Hz 1000 N 300 mm 270 W cca 21 mm/s D16 Fce 500mm 230 V / 50 Hz 1000 N 500 mm 270 W cca 21 mm/s NÁHRADNĺ DĺLY Přední konzola pro okenní rámy Upevňovací konzola motoru příslušenství pro konzolu (není součástí balení) 3 / 22

4 Lineární šroubovicové pohony D20 Fce Šroubovicový pohon pro: ven výklopná okna světlíky Vysoký výkon 600 N Velký rozsah zdvihu Tepelná ochrana proti přetížení Bezúdržbový Stupeň ochrany: IP 44 Možnost paralelního zapojení pohonů Dodáván spolu s montážními doplňky Typ koncových spínačů : zavřeno mikrospínač otevřeno mikrospínač Zdvih Barva: stříbrný elox Obj. č. Popis Napětí Tlak / tah Pracovní Max. příkon Min. rychlost zdvih D mm - 2 Att. 230 V / 50 Hz 600 N 180 mm 250 W cca 22 mm/s D mm - 2 Att. 230 V / 50 Hz 600 N 225 mm 250 W cca 22 mm/s D mm - 2 Att. 230 V / 50 Hz 600 N 300 mm 250 W cca 22 mm/s D mm - 1 Att. 230 V / 50 Hz 600 N 500 mm 250 W cca 22 mm/s D mm - 2 Att. 230 V / 50 Hz 600 N 500 mm 250 W cca 22 mm/s NÁHRADNĺ DĺLY Přední konzola pro okenní rámy Upevňovací konzola motoru 4 / 22

5 viz.násl.list viz.násl.list L Lineární šroubovicové pohony EURO+ 1 Šroubovicový pohon pro: ven výklopná okna světlíky žaluzie lamelová okna Posuvná upevňovací konzola Dostupné verze 230 Vst a 24Vss Vybaven omezovačem proudu Bezúdržbový Stupeň ochrany: IP 55 Možnost paralelního zapojení pohonů Dodáván spolu s montážními doplňky Typ koncových spínačů : zavřeno mikrospínač otevřeno mikrospínač Zdvih Barva: stříbrný elox (A), černý elox (N) Obj. č. Popis Napětí Tlak / tah Pracovní Max. příkon Min. rychlost EURO mm - (A/N) 230 V / 50 Hz 450 N zdvih 200 mm 30 W cca 8 mm/s EURO mm - (A/N) 230 V / 50 Hz 450 N 300 mm 30 W cca 8 mm/s EURO mm - (A/N) 230 V / 50 Hz 450 N 500 mm 30 W cca 8 mm/s EURO mm - (A/N) 230 V / 50 Hz 1000 N 70 mm 23 W cca 8 mm/s EURO mm - (A/N) 230 V / 50 Hz 1000 N 300 mm 23 W cca 8 mm/s EURO mm - (A/N) 24V = 450 N 200 mm 22 W cca 8 mm/s EURO mm - (A/N) 24V = 450 N 300 mm 22 W cca 8 mm/s EURO mm - (A/N) 24V = 450 N 500 mm 22 W cca 8 mm/s EURO mm - (A/N) 24V = 1000 N 70 mm 18 W cca 8 mm/s EURO mm - (A/N) 24V = 1000 N 300 mm 18 W cca 8 mm/s MONTÁŽNĺ PŘĺSLUŠENSTVĺ NÁHRADNĺ DĺLY Přední čep pro montáž se žaluziemi Přední konzola pro okenní rámy pro EURO mm : Upevňovací konzola motoru elox Sada pro otevírač GEZE OL příslušenství pro konzolu (není součástí balení) Sada pro otevírač GEZE OL Upevňovací konzola motoru černá pro EURO mm : Upevňovací konzola motoru 5 / 22

6 Příslušenství k pohonu EURO+ 1 Příklady použití : 6 / 22

7 Lineární šroubovicové pohony Popis zboží Objednávací číslo Cena Kč bez DPH D8 Fce 200 mm ,00 D8 Fce 300 mm ,00 D8 Fce 400 mm ,00 D16 Fce 300mm ,00 D16 Fce 500mm ,00 D mm - 2 Att ,00 D mm - 2 Att ,00 D mm - 2 Att ,00 D mm - 1 Att ,00 D mm - 2 Att ,00 EURO mm - A N - 230V ,00 EURO mm - N N - 230V ,00 EURO mm - A N - 230V ,00 EURO mm - N N - 230V ,00 EURO mm - A N - 230V ,00 EURO mm - A N - 230V ,00 EURO mm - N N - 230V ,00 EURO mm - A N - 230V ,00 EURO mm - N N - 230V ,00 Barva pohonu: EURO mm - A N - 24V ,00 stříbrný elox - A EURO mm - N N - 24V ,00 černý elox - N EURO mm - A N - 24V ,00 EURO mm - N N - 24V ,00 EURO mm - A N - 24V ,00 EURO mm - A N - 24V ,00 EURO mm - N N - 24V ,00 EURO mm - A N - 24V ,00 Přední konzola pro okenní rámy ,00 Přední čep pro montáž se žaluziemi ,00 Upevňovací konzola motoru EURO1 70mm ,00 Upevňovací konzola motoru D20Fce ,00 Sada (není součástí balení) ,00 Upevňovací konzola motoru D8Fce ,00 Upevňovací konzola motoru D16Fce ,00 Upevňovací konzola motoru EURO1 70mm ,00 Sada pro otevírač GEZE OL ,00 Sada pro otevírač GEZE OL ,00 7 / 22

8 Lineární řetězové pohony MICRO 02 Řetězový pohon pro: ven výklopná okna dovnitř sklopná okna Pouzdro z eloxovaného hliníku Nastavitelný zdvih Nastavení zdvihu externím přepínačem Bezúdržbový Stupeň ochrany: IP 20 Možnost paralelního zapojení pohonů Signální výstupy dosažení konc. poloh Dodáván spolu s montážními doplňky Typ koncových spínačů : zavřeno mikrospínač otevřeno magnetický jazýčkový Barva: stříbrný elox (A), černý elox (N), RAL 9016 (C) Obj. č. Popis Napětí Tlak / tah Pracovní Max. příkon Min. rychlost zdvih MICRO /380 mm - A 230 V / 50 Hz 150 N / 300 N 250/380 mm 130 W cca 38 mm/s MICRO /380 mm - N 230 V / 50 Hz 150 N / 300 N 250/380 mm 130 W cca 38 mm/s MICRO /380 mm - B 230 V / 50 Hz 150 N / 300 N 250/380 mm 130 W cca 38 mm/s MICRO /380 mm - C 230 V / 50 Hz 150 N / 300 N 250/380 mm 130 W cca 38 mm/s MICRO /380 mm - A 24V = 150 N / 300 N 250/380 mm 55 W cca 38 mm/s MICRO /380 mm - N 24V = 150 N / 300 N 250/380 mm 55 W cca 38 mm/s MICRO /380 mm - B 24V = 150 N / 300 N 250/380 mm 55 W cca 38 mm/s MICRO /380 mm - C 24V = 150 N / 300 N 250/380 mm 55 W cca 38 mm/s MONTÁŽNĺ PŘĺSLUŠENSTVĺ NÁHRADNĺ DĺLY Konzola pro dovnitř sklopná okna Přední konzola pro okenní rámy Prodloužený šroub řetězu pro PVC/dřevěná okna Závlačka Upevňovací konzola motoru 8 / 22

9 Lineární řetězové pohony MICRO 02 Výklopná okna (ven), střešní okna Sklopná okna (dovnitř) Upevňovací konzola motoru Upevňovací konzola motoru Konzola pro výklopná okna se závlačkou Konzola pro dovnitř sklopná okna se závlačkou Součástí balení pohonu je : upevňovací konzola pohonu konzola pro výklopná okna závlačka Ostatní příslušenství nutno objednat zvlášť Prodloužený šroub řetězu pro PVC/dřevěná okna 9 / 22

10 Lineární řetězové pohony MICRO L Řetězový pohon pro: ven výklopná okna dovnitř sklopná okna Vysoký výkon Dvojitý článkový řetěz Nastavení zdvihu externím přepínačem. Bezúdržbový Stupeň ochrany: IP 22 Možnost paralelního zapojení pohonů Dodáván spolu s montážními doplňky. Typ koncových spínačů : zavřeno magnetický jazýčkový otevřeno magnetický jazýčkový Zdvih Barva: stříbrný elox (A), černý elox (N), RAL 9016 (C) Obj. č. Popis Napětí Tlak / tah Pracovní Max. příkon Min. rychlost zdvih MICRO L 280 mm - A 230 V / 50 Hz 350 N 280 mm 110 W cca 15 mm/s MICRO L 280 mm - N 230 V / 50 Hz 350 N 280 mm 110 W cca 15 mm/s MICRO L 280 mm - C 230 V / 50 Hz 350 N 280 mm 110 W cca 15 mm/s MICRO L 380 mm - A 230 V / 50 Hz 350 N 380 mm 110 W cca 15 mm/s MICRO L 380 mm - N 230 V / 50 Hz 350 N 380 mm 110 W cca 15 mm/s MICRO L 380 mm - C -RWA 230 V / 50 Hz 350 N 380 mm 110 W cca 15 mm/s MICRO L 280 mm - A -RWA 24V = 350 N 280 mm 25 W cca 16 mm/s MICRO L 280 mm - N -RWA 24V = 350 N 280 mm 25 W cca 16 mm/s MICRO L 280 mm - C -RWA 24V = 350 N 280 mm 25 W cca 16 mm/s MICRO L 380 mm - A -RWA 24V = 350 N 380 mm 25 W cca 16 mm/s MICRO L 380 mm - N -RWA 24V = 350 N 380 mm 25 W cca 16 mm/s MICRO L 380 mm - C -RWA 24V = 350 N 380 mm 25 W cca 16 mm/s MONTÁŽNĺ PŘĺSLUŠENSTVĺ Univerzální sada pro montáž na ven výklopná okna 27O0092 Univerzální sada pro montáž na dovnitř sklopná okna 10 / 22

11 Lineární řetězové pohony MICRO XL Řetězový pohon pro: ven výklopná okna dovnitř sklopná okna Maximální výkon Dvojitý článkový řetěz Zdvih až 835 mm Bezúdržbový Stupeň ochrany: IP 22 Možnost paralelního zapojení pohonů Dodáván spolu s montážními doplňky. Typ koncových spínačů : zavřeno magnetický jazýčkový otevřeno magnetický jazýčkový Zdvih Barva: stříbrný elox (A), černý elox (N), RAL 9016 (C) Obj. č. Popis Napětí Tlak / tah Pracovní Max. příkon Min. rychlost zdvih MICRO XL 420 mm - A 230 V / 50 Hz 400 N 420 mm 160 W cca 22 mm/s MICRO XL 420 mm - N 230 V / 50 Hz 400 N 420 mm 160 W cca 22 mm/s MICRO XL 420 mm - C 230 V / 50 Hz 400 N 420 mm 160 W cca 22 mm/s MICRO XL 600 mm - A 230 V / 50 Hz 400 N 600 mm 160 W cca 22 mm/s MICRO XL 600 mm - N 230 V / 50 Hz 400 N 600 mm 160 W cca 22 mm/s MICRO XL 600 mm - C 230 V / 50 Hz 400 N 600 mm 160 W cca 22 mm/s MICRO XL 420 mm - A -RWA 24V = 400 N 420 mm 50 W cca 22 mm/s MICRO XL 420 mm - N -RWA 24V = 400 N 420 mm 50 W cca 17 mm/s MICRO XL 420 mm - C -RWA 24V = 400 N 420 mm 50 W cca 17 mm/s MICRO XL 600 mm - A -RWA 24V = 400 N 600 mm 50 W cca 17 mm/s MICRO XL 600 mm - N -RWA 24V = 400 N 600 mm 50 W cca 17 mm/s MICRO XL 600 mm - C -RWA 24V = 400 N 600 mm 50 W cca 17 mm/s MICRO XL 835 mm - A -RWA 24V = 200 N / 400 N 835 mm 50 W cca 17 mm/s MICRO XL 835 mm - N -RWA 24V = 200 N / 400 N 835 mm 50 W cca 17 mm/s MICRO XL 835 mm - C -RWA 24V = 200 N / 400 N 835 mm 50 W cca 17 mm/s MONTÁŽNĺ PŘĺSLUŠENSTVĺ Univerzální sada pro montáž na ven výklopná okna Univerzální sada pro montáž na dovnitř sklopná okna Kloubová konzola pro vodorovnou montáž 11 / 22

12 Lineární řetězové pohony MICRO S Řetězový pohon pro: ven výklopná okna dovnitř sklopná okna střešní okna Nízká spotřeba Dvojitý článkový řetěz Velmi malé rozměry Bezúdržbový Stupeň ochrany: IP 20 Možnost paralelního zapojení pohonů Dodáván spolu s montážními doplňky. Typ koncových spínačů : zavřeno Hallova sonda otevřeno Hallova sonda Zdvih Provedení 24V ss Zdvih Provedení 230V st Barva: stříbrný elox (A), černý elox (N), RAL 9016 (C) Obj. č. Popis Napětí Tlak / tah Pracovní Max. příkon Min. rychlost zdvih MICRO S 200 mm - A 230 V / 50 Hz 200 N 200 mm 30 W cca 10 mm/s MICRO S 200 mm - N 230 V / 50 Hz 200 N 200 mm 30 W cca 10 mm/s MICRO S 200 mm - C 230 V / 50 Hz 200 N 200 mm 30 W cca 10 mm/s MICRO S 250 mm - A 230 V / 50 Hz 200 N 250 mm 30 W cca 10 mm/s MICRO S 250 mm - N 230 V / 50 Hz 200 N 250 mm 30 W cca 10 mm/s MICRO S 250 mm - C 230 V / 50 Hz 200 N 250 mm 30 W cca 10 mm/s MICRO S 200 mm - A 24V = 200 N 200 mm 20 W cca 10 mm/s MICRO S 200 mm - N 24V = 200 N 200 mm 20 W cca 10 mm/s MICRO S 200 mm - C 24V = 200 N 200 mm 20 W cca 10 mm/s MICRO S 250 mm - A 24V = 200 N 250 mm 20 W cca 10 mm/s MICRO S 250 mm - N 24V = 200 N 250 mm 20 W cca 10 mm/s MICRO S 250 mm - C 24V = 200 N 250 mm 20 W cca 10 mm/s MONTÁŽNĺ PŘĺSLUŠENSTVĺ Univerzální sada pro montáž na ven výklopná okna Univerzální sada pro montáž na dovnitř sklopná okna Univerzální montážní sada pro střešní okna Kloubová konzola pro střešní okna 12 / 22

13 Lineární řetězové pohony MICRO KIT MICRO KIT + Řetězový pohon pro: ven výklopná okna dovnitř sklopná okna Variabilní kotvení Nastavitelný pracovní zdvih až 400 mm Dvojitý článkový řetěz Bezúdržbový Elektrické izolace: třída II Možnost paralelního zapojení pohonů Dodáván spolu s montážními doplňky. Typ koncových spínačů : zavřeno elektronický otevřeno elektronický Otočný držák (součást balení) Klobubový držák pro výklopná okna (součást balení) Klobubový držák pro sklopná okna (součást balení) Barva: šedá (G), černá (N), bílá (B) Obj. č. Popis Napětí Tlak / tah Pracovní zdvih MICRO KIT + max. 400 mm - N 230 V / 50 Hz max. 250 N max. 400 mm 110 W cca 25 mm/s MICRO KIT + max. 400 mm - G 230 V / 50 Hz max. 250 N max. 400 mm 110 W cca 25 mm/s MICRO KIT + max. 400 mm - B 230 V / 50 Hz max. 250 N max. 400 mm 110 W cca 25 mm/s Pozn: Síla v tlaku / tahu 250 N do 300 mm, 200 N do 400 mm MONTÁŽNĺ PŘĺSLUŠENSTVĺ Konzola pro výklopná okna Konzola pro sklopná okna 13 / 22 Max. příkon Min. rychlost

14 Montážní sady k řetězovým pohonům MICRO Univerzální sada pro montáž na výklopná okna Kloubová konzola pro střešní okna Univerzální sada pro montáž na dovnitř sklopná okna Kloubová konzola pro vodorovnou montáž Univerzální sada pro montáž na dovnitř sklopná okna Univerzální montážní sada pro střešní okna Univerzální sada pro montáž na výklopná okna Univerzální sada pro montáž na dovnitř sklopná okna 14 / 22

15 Lineární řetězové pohony Popis zboží Objednávací číslo Cena Kč bez DPH MICRO /380 mm - A ,00 MICRO /380 mm - N ,00 MICRO /380 mm - B ,00 MICRO /380 mm - A ,00 MICRO /380 mm - N ,00 MICRO /380 mm - B ,00 MICRO L 280 mm - A ,00 MICRO L 280 mm - N ,00 MICRO L 280 mm - C ,00 MICRO L 380 mm - A ,00 MICRO L 380 mm - N ,00 MICRO L 380 mm - C -RWA ,00 MICRO L 280 mm - A -RWA ,00 MICRO L 280 mm - N -RWA ,00 MICRO L 280 mm - C -RWA ,00 MICRO L 380 mm - A -RWA ,00 MICRO L 380 mm - N -RWA ,00 MICRO L 380 mm - C -RWA ,00 MICRO XL 420 mm - A ,00 MICRO XL 420 mm - N ,00 MICRO XL 420 mm - C ,00 MICRO XL 600 mm - A ,00 MICRO XL 600 mm - N ,00 MICRO XL 600 mm - C -RWA ,00 MICRO XL 420 mm - A -RWA ,00 MICRO XL 420 mm - N -RWA ,00 MICRO XL 420 mm - C -RWA ,00 MICRO XL 600 mm - A -RWA ,00 MICRO XL 600 mm - N -RWA ,00 MICRO XL 600 mm - C -RWA ,00 MICRO XL 835 mm - A -RWA ,00 MICRO XL 835 mm - N -RWA ,00 MICRO XL 835 mm - C -RWA ,00 Upevňovací konzola motoru ,00 Konzola pro dovnitř sklopná okna ,00 Prodl. šroub řetězu pro PVC/dřevěná okna ,00 Univerzální sada pro montáž na výklopná okna ,00 Univerzální sada pro montáž na sklopná okna ,00 Univerzální sada pro montáž na sklopná okna ,00 Kloubová konzola pro vodorovnou montáž ,00 Barva pohonu: stříbrný elox - A, bílá - B, RAL C, šedá - G, černý elox - N 15 / 22

16 Lineární řetězové pohony Popis zboží Objednávací číslo Cena Kč bez DPH MICRO S 200 mm - A ,00 MICRO S 200 mm - N ,00 MICRO S 200 mm - C ,00 MICRO S 250 mm - A ,00 MICRO S 250 mm - N ,00 MICRO S 250 mm - C ,00 MICRO S 200 mm - A ,00 MICRO S 200 mm - N ,00 MICRO S 200 mm - C ,00 MICRO S 250 mm - A ,00 Konzola pro výklopná okna ,00 Konzola pro sklopná okna ,00 MICRO KIT+ max. 400 mm - N ,00 MICRO KIT+ max. 400 mm - G ,00 MICRO KIT+ max. 400 mm - B ,00 Barva pohonu: stříbrný elox - A, bílá - B, RAL C, šedá - G, černý elox - N 16 / 22

17 Lineární hřebenové pohony SYSTEM 0 Hřebenový pohon pro: výklopná okna světlíky žaluzie lamelová okna Maximální flexíbílíta při instalaci Modulárni systém Možnost ukotvení pohonu po celé délce táhla Tandemové spojení je možné z obou stran pohonu Statická zátěž 2500 N Převodovka a hřeben z oceli Stupeň ochrany: IP 55 Dvojitá izolace - třída II Typ koncových spínačů : zavřeno "DEC" elektronický otevřeno "DEC" elektronický Zdvih Barva pohonu: šedý - RAL 0005 Obj. č. Popis Napětí Tlak / tah Pracovní Max. Min. rychlost zdvih příkon S0 Motor 230V 230 V / 50 Hz max 500 N 0,2 A cca 13 mm/s S0 Motor 230V s táhlem 180 mm 230 V / 50 Hz max 500 N 180 mm 0,2 A cca 13 mm/s S0 Motor 230V s táhlem 230 mm 230 V / 50 Hz max 500 N 230 mm 0,2 A cca 13 mm/s S0 Motor 230V s táhlem 350 mm 230 V / 50 Hz max 500 N 350 mm 0,2 A cca 13 mm/s S0 Motor 230V s táhlem 550 mm 230 V / 50 Hz max 500 N 550 mm 0,2 A cca 13 mm/s S0 Motor 230V s táhlem 750 mm 230 V / 50 Hz max 500 N 750 mm 0,2 A cca 13 mm/s S0 Motor 230V s táhlem 1000 mm 230 V / 50 Hz max 500 N 1000 mm 0,2 A cca 13 mm/s S0 Motor 24V 24 V= max 500 N 1,1 A cca 13 mm/s S0 Motor 24V s táhlem 180 mm 24 V= max 500 N 180 mm 1,1 A cca 13 mm/s S0 Motor 24V s táhlem 230 mm 24 V= max 500 N 230 mm 1,1 A cca 13 mm/s S0 Motor 24V s táhlem 350 mm 24 V= max 500 N 350 mm 1,1 A cca 13 mm/s S0 Motor 24V s táhlem 550 mm 24 V= max 500 N 550 mm 1,1 A cca 13 mm/s S0 Motor 24V s táhlem 750 mm 24 V= max 500 N 750 mm 1,1 A cca 13 mm/s S0 Motor 24V s táhlem 1000 mm 24 V= max 500 N 1000 mm 1,1 A cca 13 mm/s MONTÁŽNĺ PŘĺSLUŠENSTVĺ S0 Náhon táhla S0 Náhon s táhlem 180 mm a konzoly S0 Náhon s táhlem 230 mm a konzoly Zdvih S0 Náhon s táhlem 350 mm a konzoly S0 Náhon s táhlem 550 mm a konzoly S0 Náhon s táhlem 750 mm a konzoly S0 Náhon s táhlem 1000 mm a konzoly S0 Táhlo 180 mm a konzoly S0 Táhlo 230 mm a konzoly S0 Táhlo 350 mm a konzoly S0 Táhlo 550 mm a konzoly S0 Táhlo 750 mm a konzoly S0 Táhlo 1000 mm a konzoly S0 Spojovací tyč 890 mm S0 Spojovací tyč 1140 mm S0 Spojovací tyč 1390 mm S0 Spojovací tyč 1640 mm S0 Spojovací tyč 1890 mm S0 Spojovací čep S0 Upevňovací konzola 17 / 22

18 Lineární hřebenové pohony SYSTEM 1-230V Hřebenový pohon pro: výklopná okna světlíky žaluzie lamelová okna Maximální flexíbílíta při instalaci Modulárni systém Možnost ukotvení pohonu po celé délce táhla Tandemové spojení je možné z obou stran pohonu Statická zátěž 2500 N Převodovka a hřeben z oceli Stupeň ochrany: IP 55 Typ koncových spínačů : zavřeno elektronický otevřeno elektronický Barva motoru s převodovkou: bílá RAL 9010 (B) Obj. č. Popis Napětí Tlak / tah Pracovní Max. Min. rychlost zdvih příkon S1 Motor+převodovka 230 V / 50 Hz 600 N 20 W cca 5 mm/s S1 Táhlo a motor+přev. 180 mm 230 V / 50 Hz 600 N 180 mm 20 W cca 5 mm/s S1 Táhlo a motor+přev. 230 mm 230 V / 50 Hz 600 N 230 mm 20 W cca 5 mm/s S1 Táhlo a motor+přev. 350 mm 230 V / 50 Hz 600 N 350 mm 20 W cca 5 mm/s S1 Táhlo a motor+přev. 550 mm 230 V / 50 Hz 600 N 550 mm 20 W cca 5 mm/s S1 Táhlo a motor+přev. 750 mm 230 V / 50 Hz 600 N 750 mm 20 W cca 5 mm/s S1 Táhlo a motor+přev mm 230 V / 50 Hz 600 N 1000 mm 20 W cca 5 mm/s S1 Motor+přev.vyšší rychlost 230 V / 50 Hz 200 N 20 W cca 14 mm/s S1 Táhlo a motor+přev.vr 180 mm 230 V / 50 Hz 200 N 180 mm 20 W cca 14 mm/s S1 Táhlo a motor+přev.vr 230 mm 230 V / 50 Hz 200 N 230 mm 20 W cca 14 mm/s S1 Táhlo a motor+přev.vr 350 mm 230 V / 50 Hz 200 N 350 mm 20 W cca 14 mm/s S1 Táhlo a motor+přev.vr 550 mm 230 V / 50 Hz 200 N 550 mm 20 W cca 14 mm/s S1 Táhlo a motor+přev.vr 750 mm 230 V / 50 Hz 200 N 750 mm 20 W cca 14 mm/s S1 Táhlo a motor+přev.vr 1000 mm 230 V / 50 Hz 200 N 1000 mm 20 W cca 14 mm/s MONTÁŽNĺ PŘĺSLUŠENSTVĺ S1 Spojovací tyč 890 mm S1 Spojovací tyč 1140 mm S1 Spojovací tyč 1390 mm S1 Spojovací tyč 1640 mm S1 Spojovací tyč 1890 mm S1 Spojovací čep S1 Táhlo 180 mm a konzoly S1 Táhlo 230 mm a konzoly S1 Táhlo 350 mm a konzoly S1 Táhlo 550 mm a konzoly S1 Táhlo 750 mm a konzoly Zdvih S1 Táhlo 1000 mm a konzoly S1 Přední konzola pro okenní rámy S1 Konzola táhla s čepy 18 / 22

19 Lineární hřebenové pohony SYSTEM 1-24V Hřebenový pohon pro: výklopná okna světlíky žaluzie lamelová okna Maximální flexíbílíta při instalaci Modulárni systém Možnost ukotvení pohonu po celé délce táhla Tandemové spojení je možné z obou stran pohonu Statická zátěž 2500 N Převodovka a hřeben z oceli Stupeň ochrany: IP 55 Typ koncových spínačů : zavřeno elektronický otevřeno elektronický Barva motoru s převodovkou: bílá RAL 9010 (B) Obj. č. Popis Napětí Tlak / tah Pracovní Max. Min. rychlost zdvih příkon S1 GWA GWA Motor+převodovka 24 V= 800 N 25 W cca 10 mm/s S1 GWA Táhlo a mot+přev. 180 mm 24 V= 800 N 180 mm 25W cca 10 mm/s S1 GWA Táhlo a mot+přev. 230 mm 24 V= 800 N 230 mm 25 W cca 10 mm/s S1 GWA Táhlo a mot+přev. 350 mm 24 V= 800 N 350 mm 25 W cca 10 mm/s S1 GWA Táhlo a mot+přev. 550 mm 24 V= 800 N 550 mm 25 W cca 10 mm/s S1 GWA Táhlo a mot+přev. 750 mm 24 V= 800 N 750 mm 25 W cca 10 mm/s S1 GWA Táhlo a mot+přev mm 24 V= 800 N 1000 mm 25 W cca 10 mm/s S1 GWA Motor+přev.vyšší rychlost 24 V= 300 N 25 W cca 20 mm/s S1 GWA Táhlo a mot+přev.vr 180 mm 24 V= 300 N 180 mm 25 W cca 20 mm/s S1 GWA Táhlo a mot+přev.vr 230 mm 24 V= 300 N 230 mm 25 W cca 20 mm/s S1 GWA Táhlo a mot+přev.vr 350 mm 24 V= 300 N 350 mm 25 W cca 20 mm/s S1 GWA Táhlo a mot+přev.vr 550 mm 24 V= 300 N 550 mm 25 W cca 20 mm/s S1 GWA Táhlo a mot+přev.vr 750 mm 24 V= 300 N 750 mm 25 W cca 20 mm/s S1 GWA Táhlo a mot+přev.vr 1000 mm 24 V= 300 N 1000 mm 25 W cca 20 mm/s MONTÁŽNĺ PŘĺSLUŠENSTVĺ S1 Spojovací tyč 890 mm S1 Spojovací tyč 1140 mm S1 Spojovací tyč 1390 mm S1 Spojovací tyč 1640 mm S1 Spojovací tyč 1890 mm S1 Spojovací čep S1 Táhlo 180 mm a konzoly S1 Táhlo 230 mm a konzoly S1 Táhlo 350 mm a konzoly S1 Táhlo 550 mm a konzoly S1 Táhlo 750 mm a konzoly Zdvih S1 Táhlo 1000 mm a konzoly S1 Přední konzola pro okenní rámy S1 Konzola táhla s čepy 19 / 22

20 Lineární hřebenové pohony Popis zboží Objednávací číslo Cena Kč bez DPH S0 Motor 230V ,00 S0 Motor 230V s táhlem 180 mm ,00 S0 Motor 230V s táhlem 230 mm ,00 S0 Motor 230V s táhlem 350 mm ,00 S0 Motor 230V s táhlem 550 mm ,00 S0 Motor 230V s táhlem 750 mm ,00 S0 Motor 230V s táhlem 1000 mm ,00 S0 Motor 24V ,00 S0 Motor 24V s táhlem 180 mm ,00 S0 Motor 24V s táhlem 230 mm ,00 S0 Motor 24V s táhlem 350 mm ,00 S0 Motor 24V s táhlem 550 mm ,00 S0 Motor 24V s táhlem 750 mm ,00 S0 Motor 24V s táhlem 1000 mm ,00 S0 Náhon táhla ,00 S0 Náhon s táhlem 180 mm a konzoly ,00 S0 Náhon s táhlem 230 mm a konzoly ,00 S0 Náhon s táhlem 350 mm a konzoly ,00 S0 Náhon s táhlem 550 mm a konzoly ,00 S0 Náhon s táhlem 750 mm a konzoly ,00 S0 Náhon s táhlem 1000 mm a konzoly ,00 S0 Táhlo 180 mm a konzoly ,00 S0 Táhlo 230 mm a konzoly ,00 S0 Táhlo 350 mm a konzoly ,00 S0 Táhlo 550 mm a konzoly ,00 S0 Táhlo 750 mm a konzoly ,00 S0 Táhlo 1000 mm a konzoly ,00 S0/1 Spojovací tyč 890 mm ,00 S0/1 Spojovací tyč 1140 mm ,00 S0/1 Spojovací tyč 1390 mm ,00 S0/1 Spojovací tyč 1640 mm ,00 S0/1 Spojovací tyč 1890 mm ,00 S0/1 Spojovací čep ,00 S0 Upevňovací konzola ,00 20 / 22

21 Lineární hřebenové pohony Popis zboží Objednávací číslo Cena Kč bez DPH S1 Motor+převodovka ,00 S1 Táhlo a motor+přev. 180 mm ,00 S1 Táhlo a motor+přev. 230 mm ,00 S1 Táhlo a motor+přev. 350 mm ,00 S1 Táhlo a motor+přev. 550 mm ,00 S1 Táhlo a motor+přev. 750 mm ,00 S1 Táhlo a motor+přev mm ,00 S1 Motor+přev.vyšší rychlost ,00 S1 Táhlo a motor+přev.vr 180 mm ,00 S1 Táhlo a motor+přev.vr 350 mm ,00 S1 Táhlo a motor+přev.vr 550 mm ,00 S1 Táhlo a motor+přev.vr 750 mm ,00 S1 Táhlo a motor+přev.vr 1000 mm ,00 S1 GWA GWA Motor+převodovka ,00 S1 GWA Táhlo a mot+přev. 180 mm ,00 S1 GWA Táhlo a mot+přev. 230 mm ,00 S1 GWA Táhlo a mot+přev. 350 mm ,00 S1 GWA Táhlo a mot+přev. 550 mm ,00 S1 GWA Táhlo a mot+přev. 750 mm ,00 S1 GWA Táhlo a mot+přev mm ,00 S1 GWA Motor+přev.vyšší rychlost ,00 S1 GWA Táhlo a mot+přev.vr 180 mm ,00 S1 GWA Táhlo a mot+přev.vr 230 mm ,00 S1 GWA Táhlo a mot+přev.vr 350 mm ,00 S1 GWA Táhlo a mot+přev.vr 550 mm ,00 S1 GWA Táhlo a mot+přev.vr 750 mm ,00 S1 GWA Táhlo a mot+přev.vr 1000 mm ,00 S1 Táhlo 180 mm a konzoly ,00 S1 Táhlo 230 mm a konzoly ,00 S1 Táhlo 350 mm a konzoly ,00 S1 Táhlo 550 mm a konzoly ,00 S1 Táhlo 750 mm a konzoly ,00 S1 Táhlo 1000 mm a konzoly ,00 S0/1 Spojovací tyč 890 mm ,00 S0/1 Spojovací tyč 1140 mm ,00 S0/1 Spojovací tyč 1390 mm ,00 S0/1 Spojovací tyč 1640 mm ,00 S0/1 Spojovací tyč 1890 mm ,00 S0/1 Spojovací čep ,00 Přední konzola pro okenní rámy ,00 S1 Konzola táhla s čepy ,00 21 / 22

22 RMZIGVLAHN Reklamační řád společnosti SOMFY spol. s r.o., se sídlem Praha 5 Zličín, Na Radosti 413, PSČ: , IČ: , zapsané v obchodním rejstříku vedeném u Městského soudu v Praze, oddíl C., vložka 47103,(dále jen dodavatel ) 1. Reklamační řád: Tento reklamační řád tvoří přílohu č. 1 k Obchodním podmínkám dodavatele a upravuje práva a povinnosti mezi dodavatelem a odběratelem při uplatňování záručních vad zboží. 2. Odpovědnost dodavatele: Dodavatel odpovídá za vady zboží a poskytuje záruku jen v případě, že jím prodané zboží bylo použito v souladu se svým určením a pouze v zařízeních k tomuto účelu určených, pokud dodavatel nedal k jinému použití výslovný písemný souhlas. Zboží musí být použito v souladu s technickými podmínkami, zejména nesmí být překračovány provozní parametry a zboží nesmí být jinak přetěžováno. Při montáži zboží musí být dodrženy montážní a bezpečnostní předpisy. K montáži musí být použito vhodné nářadí, nástroje a přípravky. Zboží smí být užíváno pouze s odpovídajícím či doporučeným příslušenstvím a ovládacími prvky. 3. Prokázání trvání záruky: Odběratel prokazuje trvání záruky předložením záručního listu u zboží, u kterého dodavatel záruční list vystavuje, u ostatního zboží předložením dokladu o koupi. 4. Způsob reklamace: Odběratel je povinen vady zboží písemně oznámit řádným vyplněním Reklamačního protokolu u dodavatele bez zbytečného odkladu po jejich zjištění. Reklamaci je možno uplatnit nejpozději do posledního dne záruční doby. V Reklamačním protokolu musí odběratel vady popsat a uvést, jak se projevují. 5. Přijetí k reklamaci: Odběratel je povinen předat dodavateli k reklamaci pouze zboží jako celek, se všemi jeho součástmi a ve stavu, umožňujícím jeho přezkoušení. Přívodní napájecí kabel (pokud je jím zboží vybaveno) nesmí být zkrácen na délku menší než 3 cm. Dodavatel je oprávněn vyřešit reklamaci jako neoprávněnou aniž by výrobek přezkoušel, pokud bude zboží viditelně mechanicky poškozeno, ponese zjevné známky neodborné montáže, nesprávného použití, neoprávněné manipulace, pokud bude dodáno dodavateli ve stavu, neumožňujícím přezkoušení, nebo pokud bude dodáno dodavateli bez řádně vyplněného Reklamačního protokolu. Pokud byla reklamace nejdříve přijata dodavatelem telefonicky, musí být na Reklamačním protokolu uvedeno číslo reklamace přidělené technikem dodavatele. 6. Prošetření reklamace: Dodavatel má právo prošetřit reklamaci na místě instalace zboží nebo požadovat dodání reklamovaného zboží do skladu dodavatele na adrese v sídle dodavatele. 7. Zvláštní podmínky při reklamaci řídící jednotky (motoru): V případě reklamace motoru si dodavatel vyhrazuje právo, posoudit na místě instalace motoru technické podmínky zapojení a instalace, a to ještě před demontáží motoru a jeho předložení k reklamaci. K posouzení instalace vyšle dodavatel technika nejpozději do 24 hodin po ohlášení závady, jinak se má za to, že dodavatel svého práva na posouzení reklamace na místě nevyužil. Neumožní-li odběratel dodavateli posouzení instalace na místě, i když dodavatel na posouzení instalace na místě trval, je dodavatel oprávněn reklamaci zamítnout. 8. Oznámení o uznání / neuznání reklamace: Dodavatel je povinen nejpozději do 20 dnů po doručení reklamace odběratele oznámit odběrateli, zda reklamaci uznává, jakou lhůtu stanovuje k odstranění vad, nebo z jakých důvodů reklamaci neuznává. 9. Nároky ze záruky za jakost: V případě oprávněné reklamace bude zboží na náklady dodavatele opraveno (bude-li možno zboží opravit a závadu odstranit) nebo bude odběrateli dodáno zboží shodného typu a provedení. 10. Náklady reklamačního řízení: Náklady na odstranění reklamované vady zboží, která byla uznána jako oprávněná, nese dodavatel. Ostatní náklady, související s uplatněním reklamace, nese odběratel. 11. Postup při neoprávněné reklamaci: V případě neoprávněné reklamace je odběratel povinen uhradit dodavateli veškeré náklady vzniklé v souvislosti s posouzením reklamovaného zboží a s prověřením instalace. Dodavatel zároveň vyzve odběratele k převzetí neoprávněně reklamovaného zboží. 22 / 22