EN GUIDE TO INSTALLATION FR GUIDE D'UTILISATION PT
|
|
- Jana Urbanová
- před 8 lety
- Počet zobrazení:
Transkript
1 EN GUIDE TO INSTALLATION DK FR GUIDE D'UTILISATION FI PT CZ Ž
2 OBSAH CZ VATELE 1 / PRO UŽIVATELE Bezpenostní Bezpenostní údaje 84 4 edí Ochrana životního prostedí 85 4 ístroje Popis pístroje 86 TALACE 2 / INSTALACE VAŠEHO PÍSTROJE P edí Ochrana životního prostedí 87 4 VAŠEHO 3 / POUŽITÍ P PÍSTROJE Pro použití vašeho kuchyského zvonu 88 4 A 4 / ÚDRŽBA A VAŠEHO IŠTNÍ PÍSTROJE P Výmna Výmna a ltr ištní protitukových fi ltr 5 90 ltru Instalace uhlíkového fi 5 90 Vým Výmna žárovky 5 90 ístroje Údržba vašeho pístroje 91 5 / ZÁVADY VE FUNGOVÁNÍ 92 6 / TECHNICKÝ R SERVIS 92 Za úelem neustálého zlepšování našich výrobk si vyhrazujeme právo provádt úpravy jejich technických, funkních a estetických vlastností, spojených s technickým pokrokem. Dležité: Než uvedete váš pístroj do provozu, pette si pozorn tento návod k instalaci a použití, aby jste se co nejrychleji obeznámili s jeho fungováním.
3 CZ 1 / PRO UŽIVATELE Dležité Uschovejte tuto píruku spolu s pístrojem. Pokud prodáte nebo penecháte tento pístroj jiné osob, ujistte se, že jste k nmu piložili tento návod k použití. Prosíme, pette si tyto rady díve, než nainstalujete a zanete používat tento pístroj. Byly sepsané za úelem zajištní bezpenosti vaší i vašeho okolí. BEZPENOSTNÍ ÚDAJE Tento pístroj je urený pro používání soukromými osobami ve svých domovech. Tento pístroj musí být používaný dosplými osobami. Dávejte pozor, aby se ho nedotýkaly dti a nepoužívaly jej jako hraku. Ujistte se, že nemanipulují ovládaemi pístroje. Po obdržení pístroj ihned vybalte nebo jej nechejte vybalit. Zkontrolujte jeho celkový vzhled. Pokud máte njaké výhrady, napište je do dodacího listu a ponechejte si jednu kopii. Váš pístroj je urený pro normální domácí použití. Nepoužívejte jej k obchodním nebo prmyslovým úelm, nebo k jakýmkoliv jiným úelm, než k tm, pro které byl vyrobený. Neupravujte, ani se nesnažte upravovat charakteristiky pístroje. Mohlo by to být pro vás nebezpené. Opravy musí být provádné výhradn autorizovaným odborníkem. Odpojte vždy extraní zvon, než zanete s ištním nebo údržbou. Ventilujte dostaten pokoj, pokud extrakní zvon funguje zárove s jinými pístroji, napájenými jiným zdrojem energie, než je elektina. To proto, aby zvon nenasával spalované plyny. Nelze fl ambovat potraviny nebo mít zapálený plynový hoák bez nádoby pod zvonem (nasáté plameny by mohly poškodit pístroj). Když budete smažit pod pístrojem, musíte jej neustále hlídat. Oleje a tuk ohátý na vysokou teplotu by se mohly vznítit. Respektujte frekvenci ištní a výmn fi ltr. Nahromadní nános tuku by mohlo vyvolat požár. Nesmí fungovat nad ohnm, který je na bázi spalování (devo, uhlí, ). Na ištní pístroje nepoužívejte pístroje na páru nebo vysoký tlak (požadavky vzhledem k elektrické bezpenosti). Za úelem neustálého zlepšování našich výrobk si vyhrazujeme právo aplikovat úpravy co se týe technických, funkních nebo estetických charakteristik, zpsobených technickým pokrokem. Aby jste mohli snadnji nalézt reference vašeho pístroje, radíme Vám, aby jste je zaznamenali na stránce Technická podpora a zákaznické centrum. (Na této stránce je také popis, kde je na pístroji najdete). Tento pístroj není urený k používání osobami (vetn dtí) se sníženými fyzickými, smyslovými nebo mentálními schopnostmi nebo osobami, které nedisponují potebnými zkušenostmi nebo znalostmi, s výjimkou, pokud by osoba zodpovdná za jejich bezpenost na n dohlížela nebo je pedem náležit pouila, jak pístroj používat. Pozor Pokud se sporák ohívá pomocí pístroje napojeného na komín (napíklad kamna), je teba nainstalovat zvon v recyklaním zpsobu. Nepoužívejte zvon bez modulárních fi ltr. Je teba zajistit adekvátní ventilaci, pokud se extrakní kuchyský zvon používá zárove s dalšími pístroji, které fungují na plyn nebo jiný spalovací pohon.
4 1 / PRO UŽIVATELE CZ OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTEDÍ Materiály použité pi balení tohoto pístroje jsou recyklovatelné. Podílejte se na jejich recyklování a pomáhejte zachovávat životní prostedí jejich vyhozením do obecních kontejner, urených k tmto úelm. Váš pístroj také obsahuje recyklovatelné materiály, proto je oznaený tímto logem, které oznamuje, že použité pístroje se nesmí míchat mezi ostatní odpad. Tímto zpsobem se recyklace pístroj, kterou organizuje váš výrobce, uskutení v nejlepších možných podmínkách, v souladu s evropskou smrnicí 2002/96/CE o odpadech elektrických a elektronických vybavení. Informujte se na vašem obecním úad nebo u vašeho prodejce, aby jste se dozvdli, kde se nacházejí zbrná místa pro použité pístroje, která jsou nejblíže vašemu bydlišti. Dkujeme Vám za vaši spolupráci pi ochran životního prostedí. Pozor Instalace musí být provedená kvalifi kovanými instalaními techniky. Pozor Díve, než poprvé použijete modulární fi ltr, odstrate z nj ochranný fi lm.
5 CZ 1 / PRO UŽIVATELE POPIS PÍSTROJE
6 2 / INSTALACE VAŠEHO PÍSTROJE CZ OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTEDÍ Kuchyský zvon je teba umístit do vzdálenosti cm (26-30 palc) od povrchu vaie, aby bylo dosaženo lepšího výsledku. Viz. Obrázek 1. Po urení výšky instalace nainstalujte hák na adekvátním míst a držte jej, aby byl vyrovnaný. Viz. obrázek 2. Obrázek1 Nainstalujte prodlužovaku a komín na kuchyský zvon. Viz. obrázek 3. Umístte kuchyský zvon na hák. Po nastavení polohy upevnte tleso pomocí bezpenostního šroubu. Viz. obrázek 4. Obrázek2 Poznámka Ob dv ventilaní bezpenostní potrubí se nacházejí v zadní ásti kostry, s prmrem 6 mm. Poznámka Jakékoliv instalaní práce by mly být provádné kvalifi kovaným elektrikáem nebo kompetentní osobou. Obrázek3 Nenapojujte systém odvod ze zvonu na žádný již existující ventilaní systém, který je používaný jiným spotebiem, jako je kalené potrubí, vedení plynu nebo potrubí s horkým vzduchem. Úhel kivky ventilaního potrubí by neml být nižší než 120º. Musíte vést potrubí horizontáln nebo v opaném pípad se potrubí musí zvedat v poátením bod a vést na vnjší ze. Po nainstalování se ujistte, že je kuchyský zvon nivelovaný, aby se zabránilo hromadní mastnoty na konci. Viz. Obrázek 5. Dobe Obrázek4 Špatn Obrázek5
7
8
9 CZ 4 / ÚDRŽBA A IŠTNÍ VAŠEHO PÍSTROJE VÝMNA A IŠTNÍ PROTITUKOVÝCH FILTR Zatáhnte dol váš kuchyský zvon, jak je ukázané na Obrázku 7. Mžete vyistitfi ltr tak, jak je dále popsané: 1. Dejte jej namoit po dobu asi 3 minut do horké vody (40-50 stup) s istícím prostedkem na odstranní mastnoty a potom jej opatrn vykartáujte jemným kartákem. Prosíme, netlate píliš, aby jste jej nepoškodili. 2. Mžete jej umýt v myce s istícím prostedkem. Nastavte teplotu na pibližn 60 stup. Obrázek7 Prosíme, aby jste nepoužívali abrazívní istící prostedek, poškodili by jste zvon. Poznámka Než zanete zvon istit, ujistte se, že je odpojený. INSTALACE UHLÍKOVÉHO FILTRU (VOLITELNÉ), VIZ. OBRÁZEK 8; Odstratefi ltry viz. Obrázek 7. Filtry s rostlinným uhlím (Obrázek 8) se nacházejí na obou koncích motoru. Otáejte fi ltry z rostlinného uhlí proti smru hodinových ruiek, až dokud je nevyšroubujete. Postupujte opan, pokud chcete odinstalovatfi ltr s rostlinným uhlím. Varování Rostlinné uhlí nelze mýt ani recyklovat. Je teba jej vymnit každé ti až šest msíc, v závislosti na vašich zvycích týkajících se vaení. VÝMNA ŽÁROVKY Obrázek8 Zavený Otevený Vyjmte podstavec a sklo a následn vyjmte pokaženou žárovku, Viz. Obrázek 9. Upevnte znovu žárovku, sklo a podstavec. Pozor: Než vymníte svtla, ujistte se, že je pístroj odpojený. Obrázek9
10 4 / ÚDRŽBA A IŠTNÍ VAŠEHO PÍSTROJE CZ Varování Než zanete provádt jakékoliv práce, musíte perušit písun elektrického proudu tak, že odpojíte zvon ze zásuvky nebo použijete spína. ÚDRŽBA VAŠEHO PÍSTROJE ÚDRŽBA Horní ást (povrch) a doplky JAK POSTUPOVAT Nikdy nepoužívejte kovové drátnky, abrazívní výrobky ani píliš tvrdé kartáe. JAKÉ VÝROBKY / DOPLKY POUŽÍT Na ištní tlesa a otvoru pro svtlo používejte istící prostedky urené pro domácí použití, které se edí ve vod a potom opláchnte istou vodou a vysušte jemným hadíkem. Filtrová nápl Tento fi ltr zachycuje mastné výpary a prach. Hraje dležitou úlohu v zajištní úinnosti zvonu. Pokud se objeví odolné skvrny, použijte neabrazívní krém a potom opláchnte istou vodou. Používejte istící prostedky pro domácí použití a potom opláchnte dostateným množstvím vody a vysušte. Filtry lze mýt ve vertikální poloze v myce. (Nedovolte, aby se dotýkaly špinavého nádobí nebo stíbrných píbor). Filtr s aktivovaným uhlím Tento fi ltr zachycuje pachy a musí se vymovat alespo jednou ron, v závislosti na etnosti používání. Objednejte tyto fi ltry u vašeho dodavatele (uvete referenci, která je uvedená na identifi kaním štítku uvnit zvonu) a poznamenejte si datum výmnyfi ltru. Pro údržbu vašeho pístroje vám doporuujeme, aby jste používali istící pípravky znaky Clearit. Zkušenosti profesionál ve službách vašich domácností Clearit vám nabízí profesionální výrobky a ešení, které jsou vyvinuté pro každodenní péi o vaše elektrospotebie a sporáky. Mžete tyto výrobky najít u vašeho prodejce, spolu s kompletní linií doplk a spotebního zboží.
11 CZ 5 / ZÁVADY PI FUNGOVÁNÍ Zvon nefunguje... PÍZNAKY EŠENÍ Zkontrolujte, zda : se neperušila dodávka proudu. byla zvolená rychlost. Výkon zvonu je nedostatený... Zkontrolujte, zda : vámi zvolená rychlost motoru je dostatená pro množství vzniklého koue a vodní páry. je kuchyn dostaten ventilovaná, aby mohl vcházet vzduch. není opotebovaný uhlíkový fi ltr (zvon v recyklaním zpsobu). Zvon se bhem fungování zastavil Zkontrolujte, zda : nebyla perušená dodávka proudu. nebyl aktivovaný mnohopólový vypína. CZ 6 / TECHNNICKÝ SERVIS Nezbytné zásahy na stroji musí provést: prodejce, nebo jakýkoliv kvalifi kovaný odborník, který je držitelem znaky. Pi telefonním kontaktu uvete kompletní referenci stroje (model, typ a sériové íslo). Tyto údaje se nacházejí na identifi kaním štítku, umístném na stroji.
1 / PRO UŽIVATELE Bezpečnostní údaje 44 84 Ochrana životního prostředí 85 45 Popis přístroje 86 46
OBSAH CZ 1 / PRO UŽIVATELE Bezpečnostní údaje 44 84 Ochrana životního prostředí 85 45 Popis přístroje 86 46 2 / INSTALACE VAŠEHO PŘÍSTROJE Instalace Ochrana životního Vašeho odsavače prostředí 87 47 3
Více1 / PRO UŽIVATELE Bezpečnostní údaje Ochrana životního prostředí Popis přístroje / POUŽITÍ PŘÍSTROJE Popis ovládačů
CZ 130 Za účelem neustálého zlepšování našich výrobků si vyhrazujeme právo provádět úpravy jejich technických, funkčních a estetických vlastností, spojených s technickým pokrokem. Důležité: Než uvedete
VíceAD1517X. Kuchyňský odsávač
CZ 87 Kuchyňský odsávač AD1517X Za účelem neustálého zlepšování našich výrobků si vyhrazujeme právo provádět úpravy jejich technických, funkčních a estetických vlastností, spojených s technickým pokrokem.
VícePříručka pro uživatele
Příručka pro uživatele CZ www.besafe.eu Complies with revised standard: ECE R44/04 Tested and Approved ECE R44/04 universal 15-36 kg E4 04443713 ! D!kujeme Vám, že jste si vybrali BeSafe izi Up X2 Je d#ležité,
VíceVaše uživatelský manuál LG GC-W061BXH http://cs.yourpdfguides.com/dref/1212398
Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,
VíceSklo-keramická vestavná varná deska. Návod k použití
Sklo-keramická vestavná varná deska Návod k použití 1. Popis a rozmry výrobku (výbava dle modelu) 1-4 Sklokeramické plotny 5 Dotykový ovládací panel 2 Duální plotna 1. stupe 6 Sklokeramický povrch 3 Duální
VíceNávod k použití. odsavač par CTB 6407
Návod k použití odsavač par CTB 6407 2 Obsah Rady a pokyny 4 Parametry 5 Montáž 6 Obsluha 8 Údržba 9 Ochrana zdraví a životního prostředí Symbol na výrobku nebo na obalu upozorňuje na skutečnost, že materiál
VíceUživatelská píruka. Akumulátorová vrtaka /šroubovák 14,4V k. 3892AB
Uživatelská píruka tte prosím tyto instrukce peliv a dbejte na pelivé a efektivní používání tohoto výrobku Akumulátorová vrtaka /šroubovák 14,4V k. 3892AB Naptí 14,4V Volnobžné otáky 0-300 / 1000 ot./min.
VíceInstrukce HERMES. Elektromechanický servopohon pro oto né brány bez i s mechanickými koncovými polohami - 1 -
HERMES Elektromechanický servopohon pro otoné brány bez i s mechanickými koncovými polohami - 1 - Bezpenostní výstrahy Tento návod je uren pouze pro osoby s pedepsanou technickou kvalifikací a pouze pro
VíceBinokulární mikroskop BX-3 40 /1 000 Kat. íslo 109.3329
Binokulární mikroskop BX-3 40 /1 000 Kat. íslo 109.3329 1 POPIS str. 2 2 SEZNÁMENÍ str. 4 3 ROZBALENÍ A MONTÁŽ str. 4 4 POUŽITÍ MIKROSKOPU str. 4 5 ÚDRŽBA MIKROSKOPU str. 5 6 TECHNICKÉ ÚDAJE str. 6 7 RECYKLACE
VíceNávod k obsluze a údržb
Návod k obsluze a údržb VAROVÁNÍ Tyto jednotky jsou ureny POUZE pro použití v prmyslových systémech vedení stlaeného vzduchu. NEJSOU URENY pro jiné pracovní látky, než je okolní vzduch. Pívodní vzduch
VíceKompaktní elektronické váhy 500 g Kat. íslo 112.4074
Kompaktní elektronické váhy 500 g Kat. íslo 112.4074 OBSAH 1. TECHNICKÉ ÚDAJE 2 2. PROHLÁŠENÍ O SHOD 3 3. ZÁKLADNÍ INFORMACE 4 3.1 Urení 4 3.2 Nevhodné použití 4 3.3 Záruka 4 3.4 Mení kalibraních závaží
VíceVíceú elový vysava. Návod k obsluze. model 440. Makita Corporation Anjo, Aichi Japan Made in Japan ZJIŠ OVÁNÍ A ODSTRA OVÁNÍ ZÁVAD
ZJIŠOVÁNÍ A ODSTRAOVÁNÍ ZÁVAD ZÁVADA PÍINA OPRAVA Vysava se nespouští Výpadek elektrického napájení Vadný kabel, spína nebo motor Zkontrolujte zásuvku Obrate se na centrum technické pomoci Z mížky výstupu
VíceODSAVAČ PAR MODELY: CCP 130B/N CCP 50B/N. Návod na montáž a používání OD 3
ODSAVAČ PAR MODELY: CCP 130B/N CCP 50B/N CZ Návod na montáž a používání OD 3 Odsávání Filtrace Uhlíkový filtr SERVIS Údržba Před započetím jakékoliv údržby odpojte odsavač od elektrické sítě. Uhlíkový
VíceBAREVNÁ VENKOVNÍ KAMEROVÁ JEDNOTKA DRC-4CP NÁVOD K INSTALACI A POUŽITÍ DOMÁCÍ VIDEOVRÁTNÝ
BAREVNÁ VENKOVNÍ KAMEROVÁ JEDNOTKA DRC-4CP NÁVOD K INSTALACI A POUŽITÍ DOMÁCÍ VIDEOVRÁTNÝ 1. Obsah dodávky Po otevení krabice se doporuuje zkontrolovat její obsah dle následujícího seznamu: 1x hlavní kamerová
VíceNávod k obsluze. skartovacího stroje roto S300, S400, S500, S600, S700
Návod k obsluze skartovacího stroje roto S300, S400, S500, S600, S700 Ped použitím si pozorn pette tento návod Dležitá bezpenostní upozornní Stroj nesmí být souasn obsluhován více osobami! Rozmístní bezpenostních
VíceNávod k použití LAMINÁTOR FILUX LP330TD. Prosím, pette si tento návod pozorn ped použitím. Obsah:
Návod k použití LAMINÁTOR FILUX LP330TD Prosím, pette si tento návod pozorn ped použitím. Obsah: 1, Bezpenostní upozornní str. 2 2. Návod k použití str. 3 - horká laminace - studená laminace 3. ištní str.
VíceHECH 6161 ODSAVAČ PAR. Návod k instalaci a obsluze
HECH 6161 ODSAVAČ PAR Návod k instalaci a obsluze 1 OBSAH (1) Upozornění 2 (2) Funkce 2 (3) Instalace 2 (4) Poznámka k instalaci 3 (5) Bezpečnostní varování 3 (6) Použití (Nastavení výkonu. Viz obrázek)
VíceČEŠTINA...9. Návod k použití digestoŕe
CZ ČEŠTINA...9 Návod k použití digestoŕe 4x 4x 4.8x38mm 1x 2x ø 15cm 1x!! L = 65 cm min. 2 1A Ø150mm Ø150mm 1B 2 3 3 4 6 5 7 8 4 9 12 (4.8 x 38 mm) 10 13 100 mm 100 mm Ø 8 mm 194 mm 790 mm 11 5 14A 15
VíceVYHLÁŠKA. 111/1981 Sb. o ištní komín
VYHLÁŠKA. 111/1981 Sb. ministerstva vnitra eské socialistické republiky ze dne 24. íjna 1981 o ištní komín Ministerstvo vnitra eské socialistické republiky stanoví podle 30 odst. 3 zákona. 18/1958 Sb.,
Více3. Vložte kryty (C), které naleznete v sá ku s dokumentací. 1. Pro uvoln ní ty šroub použijte klí tak, aby se voln otá ely, a poté je odstra te.
Bezpenostní pokyny Praka je tžká pi jejím zvedání bute opatrní. Upozornní: Zmrzlé hadice mohou prasknout. Neinstalujte praku venku anebo v místech, kde je nebezpeí zamrznutí. Praka mže být poškozena. Nezvedejte
VíceCCE16_19 CMB650_950 CGM61_91 CVM670LX_970 LX CVMI970LX ODSAVAČ PAR
CCE16_19 CMB650_950 CGM61_91 CVM670LX_970 LX CVMI970LX ODSAVAČ PAR Návod k instalaci a obsluze 1 Obsah Úvod... 2 Bezpečnostní upozornění...2 Seznam standardního instalačního příslušenství... 3 Instalace
VíceUniverzální ovlada LP20 DÁLKOVÝ OVLADA S MOŽNOSTÍ UENÍ SE OD PVODNÍCH OVLADA
Univerzální ovlada LP20 DÁLKOVÝ OVLADA S MOŽNOSTÍ UENÍ SE OD PVODNÍCH OVLADA NÁVOD K OBSLUZE Výhradní dovozce pro R (kontakt): Bohumil Veselý - VES Tšínská 204 Albrechtice, 735 43 I: 44750498 DI: CZ-6812261016
VíceVaše uživatelský manuál ZANUSSI ZC540GM http://cs.yourpdfguides.com/dref/647904
Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,
VíceELEKTROMECHANICKÝ PÍSTOVÝ POHON PRO OTO NÉ BRÁNY
MANUÁL PRO INSTALACI ELEKTROMECHANICKÝ PÍSTOVÝ POHON PRO OTONÉ BRÁNY OBECNÉ BEZPENOSTNÍ ZÁSADY STILE - UŽIVATELSKÝ MANUÁL Pokud je zaízení správn instalováno a používáno, spluje pedepsané bezpenostní požadavky.
VíceOdsavač par CMBI 970 LX. Návod k obsluze a instalaci
Odsavač par CMBI 970 LX Návod k obsluze a instalaci 1 Obsah Úvod...3 Bezpečnostní upozornění...3 Standardní seznam instalačního příslušenství...4 Instalace na strop...5 Popis ovládacích prvků...7 Obsluha...7
VíceČEŠTINA...8. Návod k použití digestoŕe
CZ ČEŠTINA...8 Návod k použití digestoŕe 2x 2x 2x 3.9x9.5mm 2x 3.9x6mm ø 15cm ø 12.5cm 8x 8x 4.8x38mm 4x 3.4x15mm 2x 2 !! L = 65 cm min. 1A Ø150mm Ø150mm 1B Ø125 Ø125mm Ø150 3 2 5 3 160 mm 160 mm 6 55
VíceSK - N Á V O D N A M O N T Á Ž A O B S L U H U : Obj..: 57 20 78 www.conrad.sk. Obj..: 572 078
SK - N Á V O D N A M O N T Á Ž A O B S L U H U : Obj..: 57 20 78 www.conrad.sk Obj..: 572 078 Pokud Vám nebude vyhovovat velký mlhova", pak použijte k osvžování i ke zvlhování vzduchu nebo k efektm pro
VíceELEKTROMAGNETICKÉ VENTILY ADY PGA
ELEKTROMAGNETICKÉ VENTILY ADY PGA POKYNY K INSTALACI A OBSLUZE ITTEC spol. s r.o. zastoupení RAIN BIRD pro R a SR Areál obchodu a služeb, Modletice 106, 251 01 íany tel : +420 323 616 222 fax: +420 323
VíceCZECH NÁVOD K POUŽITÍ A INSTALACI
CZECH NÁVOD K POUŽITÍ A INSTALACI 1 NÁVOD K POUŽITÍ A INSTALACI Obsah Úvod. 15 Bezpečnostní upozornění 15 Seznam standardního instalačního příslušenství 17 Instalace (montáž na stěnu) 18 Instalace (verze
VíceST-CM Kávovar Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:
ST-CM 7083 Kávovar Návod k použití Záruční podmínky Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: www.isaturn.cz 1 Vážení zákazníci! Gratulujeme Vám ke koupi výrobku od značky Saturn. Jsme si jistí,
VíceODSAVAČ PAR MODELY: AF2 608X MODELY: AF2 608B. Návod na montáž a používání OD 1
ODSAVAČ PAR MODELY: AF2 608X MODELY: AF2 608B CZ Návod na montáž a používání OD 1 Obr. 1 - Odtahová verze Obr. 2 - Filtrační verze SERVIS Uhlíkový filtr Obr. 3 Připevnění ke skříňce (pro modely bez komínku)
VíceProstorové teplotní idlo
2 701 Prostorové teplotní idlo QAA910 Bezdrátové idlo pro snímání prostorové teploty Rádiová komunikace, protokol KNX (868 MHz, jednosmrn) Bateriové napájení bžnými lánky 1.5 V velikosti AA Použití Pro
VíceNÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI
NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI VARNÉ PLYNOVÉ DESKY SAMOSTATNÉ KH 95 XL, KH 70 X, 64 GX Vážený zákazníku, dkujeme Vám, že jste si vybral náš výrobek. Toto je nový, peliv zkonstruovaný výrobek, vyrobený z materiál
Více1. Systém domácího videovrátného. 2. Obsah dodávky. 3. Technická specifikace
1. Systém domácího videovrátného Umožuje audiovizuální spojení s elektrickým videovrátným a ovládání dveního zámku. Základním pínosem tohoto systému je zvýšení komfortu a bezpenosti bydlení. Základní funkce
VíceNávod k použití odsavač par CWB 6441 CWB 9441
Návod k použití odsavač par CWB 6441 CWB 9441 Obsah Rady a pokyny 3 Montáž 4 Obsluha 5 Údržba 5 Ochrana zdraví a životního prostředí Symbol na výrobku nebo na obalu upozorňuje na skutečnost, že materiál
VíceKatalog a ceník náhradních díl plynových topidel. Ceník prací a služeb. Postupy pro urování a odstraování vad.
Katalog a ceník náhradních díl plynových topidel. Ceník prací a služeb. Postupy pro urování a odstraování vad. Všeobecné schéma složení plynového topidla sestava 1 Tleso výmníku - * * * - Skupina 1 2 Hoák
VíceNávod k obsluze a instalaci Odsavače par FJO 604 FJO 904
Návod k obsluze a instalaci Odsavače par FJO 604 FJO 904 OBSAH DOPORUČENÍ A POKYNY... TECHNICKÁ DATA... MONTÁŽ... 4 OBSUHA... 7 ÚDRŽBA... 8 DOPORUČENÍ A POKYNY MONTÁŽ Přístroj smí zapojit pouze kvalifikovaný
VíceVaše uživatelský manuál ZANUSSI ZCC5400M http://cs.yourpdfguides.com/dref/647954
Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,
VíceQAW910. Prostorová jednotka. Building Technologies HVAC Products
2 703 Prostorová jednotka QAW910 Bezdrátová prostorová jednotka Rádiová komunikace, protokol KNX (868 MHz, obousmrn) Ovládání a zobrazení funkcí vytápní místnosti Snímání prostorové teploty Bateriové napájení
VíceNávod k instalaci a obsluze CZ. Chladnika s mraznikou
Návod k instalaci a obsluze CZ Chladnika s mraznikou Jsme potšeni tím, že jste se rozhodl vybrat si náš výrobek. Dkujeme za provedený nákup. Pi píprav chladniky k provozu i pi jejím vlastním provozu dbejte
VícePřístupné části odsavače par mohou být horké při používání varné desky.
UŽIVATELSKÝ NÁVOD Varování: Výrobek nesmí být používán dětmi do 8 let a osobami se sníženými fyzickými, smyslovými a mentálními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud nejsou pod dozorem
VíceOdstranČní pķepravních pojistek. Pķipojení vody podle modelu
Bezpeþnostní pokyny Rozsah dodávky podle modelu Praÿka má velkou hmotnost pozor pŀi zvedání. Pozor: Zamrzlé hadice se mohou roztrhnout nebo prasknout. NeumisŌujte praÿku v oblastech ohrožených mrazem a/nebo
VíceRychletuhnoucí lepidlo na vlepování kotev
Technický list Vydání: 31/05/2007 Verze: 01 Identifikaní íslo: 02 04 02 06 001 0 000021 Rychletuhnoucí lepidlo na vlepování kotev Construction Popis výrobku Použití Vlastnosti Rychle tuhnoucí 2-komponentní
Vícehttp://www.easy-grip.eu/ http://www.michelin.fr/ http://www.spytar.cz
http://www.easy-grip.eu/ http://www.michelin.fr/ http://www.spytar.cz Vážený uživateli našich snhových etz EASY GRIP. Prosíme pette si laskav tohoto prvodce ped prvním použitím a uložte tento návod bezpen
VíceWingo. POKYNY A UPOZORNNÍ PRO MONTÁŽ pevodový motor pro kídlové brány
Wingo POKYNY A UPOZORNNÍ PRO MONTÁŽ pevodový motor pro kídlové brány Obsah 1 Popis výrobku 2 2 Instalace 2 2.1 Pedbžná kontrola 2 2.2 Omezení pro použití 2 2.3 Montáž 3 2.3.1 Upevnní zadní konzoly 3
VíceCFT 610 ODSÁVAČ PÁR. Návod k montáži a použití
CFT 610 ODSÁVAČ PÁR Návod k montáži a použití 1 2 Výrobce odmítá převzít jakoukoliv odpovědnost za případné závady, škody nebo vznícení digestoře, které byly způsobeny nedodržením těchto předpisů. Digestoř
VíceDLEŽITÉ!!!! V každém pípad nezapomete na zazimování i ovládací jednotky.
Voda se mní v led pi teplotách rovných a menších než 0 C. Zárove zvtší svj objem o 1/11 svého objemu. Tedy z 11 litr vody se stane 12 litr ledu Toto zvtšení objemu je dostatené pro to aby se roztrhlo potrubí
VícePípravky pro prmyslové myky nádobí
Pípravky pro prmyslové myky nádobí Práškové mycí pípravky íslo výrobku Balení meikolon RP 200 (etolit 2000) (*nové oznaení meikolon PR 200) mírn alkalický pípravek na mytí nádobí a skla bez obsahu chlóru
VícePřístupné části odsavače par mohou být horké při používání varné desky.
UŽIVATELSKÝ NÁVOD Varování: Výrobek nesmí být používán dětmi do 8 let a osobami se sníženými fyzickými, smyslovými a mentálními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud nejsou pod dozorem
VíceNávod k obsluze. Samostatné ovládací za ízení UC 42. Samostatné ovládací za ízení pro montážní lištu UC 45. D ležité informace pro elektrické zapojení
Návod k obsluze Samostatné ovládací zaízení UC 42 Samostatné ovládací zaízení pro montážní lištu UC 45 Dležité informace pro elektrické zapojení Tento návod uschovejte! Obsah Záruka... 3 Bezpenostní pokyny...
VíceDSB - Návod k obsluze Model CW
DSB - Návod k obsluze Model CW - 4500 Popis souásti: 1. Vodítko mení listu papíru: pro urení jakou velikost drátového hebenu si vybrat. 2,. Micí vodítko pro drátový heben: mí velikost drátového hebenu
VíceNávod na používání Systém na vy ezávání autoskel
Návod na používání Systém na vyezávání autoskel esky. Oznaení Ohybné prodloužení šroubovacího hrotu Úhlová pevodovka Vyezávací zaízení Držák šroubovacího hrotu Upevovací hák Propichovací jehla Montážní
VíceOdsavač par CVMI 970LX. Návod k obsluze a instalaci
Odsavač par CVMI 970LX Návod k obsluze a instalaci 1 Obsah Úvod...3 Bezpečnostní upozornění...3 Standardní seznam instalačního příslušenství...4 Montáž na strop...5 Popis ovládacích prvků...7 Obsluha...7
VíceElektromotorické pohony
4 505 SQL3500 SQL8500 SQL36E Elektromotorické pohony pro škrticí klapky VKF46 a VKF46 TS SQL3500 SQL8500 SQL36E SQL3500, SQL36E napájecí naptí AC 230 V, 3-polohový ídící signál SQL8500 napájecí naptí AC
VícePrmyslový vai MEGA ZEUS (Vulcano 301)
MEVA a. s. Roudnice n.l. Návod k obsluze Prmyslový vai MEGA ZEUS (Vulcano 301) Prmyslový vai TRINO Typ VP02001 Typ VP02006 Dležité Peliv si pette tento návod k obsluze, abyste se dobe seznámili se spotebiem
VíceOdsavač par DTS 2920 X DTS 2921 X DTS 5920 X DTS 6930 X. Návod k obsluze. Blomberg
Odsavač par DTS 2920 X DTS 2921 X DTS 5920 X DTS 6930 X Návod k obsluze Blomberg 1 2 - Vyjměte filtry z odsávače par a omyjte je roztokem vody a neutrálního kapalného čistícího prostředku. Ponechte je
VíceČEŠTINA Návod k použití digestoŕe
CZ ČEŠTINA...12 Návod k použití digestoŕe 1x 1x 1x 2x 1x 1x 3x M4x20mm ø 15cm 1x ø 12.5cm 1x 3x 2x 3.9x9.5mm 2x 3.9x6mm 8x 8x 4.8x38mm 1x 2x 1x 4x 3.4x15mm 2 !! L = 65 cm min. 1A Ø150mm Ø150mm 1B Ø125
VíceVÝSUVNÝ ODSAVAČ PAR R-3005
Návod k použití VÝSUVNÝ ODSAVAČ PAR R-3005 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím, seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte
VíceBAZÉNOVÉ SAMONASÁVACÍ ERPADLO NAUTILUS. Návod na montáž a údržbu
BAZÉNOVÉ SAMONASÁVACÍ ERPADLO NAUTILUS Návod na montáž a údržbu 2 / 20 Tento návod obsahuje základní bezpenostní instrukce pro instalaci a uvedení erpadla Nautilus do provozu. Proto je nezbytné, aby se
VíceDigestoř
Digestoř 10031680 10032292 10032293 10032294 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na
VíceSK - N Á V O D N A M O N T Á Ž A O B S L U H U : Obj..: Obj..:
SK - N Á V O D N A M O N T Á Ž A O B S L U H U : Obj..: 85 34 09 www.conrad.sk Obj..: 853 409 Je doopravdy velice nepíjemné usednout do automobilu v chladných dnech do sedadla studeného jako led. Vyhívaný
VíceNávod k montáži. tubusového světlovodu ALLUX 250 STANDARD...strana 2. tubusového světlovodu ALLUX 350 STANDARD...strana 6
Návod k montáži tubusového světlovodu ALLUX 250 STANDARD...strana 2 tubusového světlovodu ALLUX 350 STANDARD...strana 6 tubusového světlovodu ALLUX 550 STANDARD...strana 10 NÁVOD K MONTÁŽI tubusového svtlovodu
VíceSK - N Á V O D N A M O N T Á Ž A O B S L U H U : Obj..: 75 09 40 www.conrad.sk. Obj..: 750 940
SK - N Á V O D N A M O N T Á Ž A O B S L U H U : Obj..: 75 09 40 www.conrad.sk Obj..: 750 940 Vážení zákazníci! Gratulujeme vám k výbru této barevné podvodní kamery. Abyste produkt uchovali v dobrém stavu
VíceDigestoř
Digestoř 10031905 10032683 10032684 10032685 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na
VíceSOLÁRNE OSVETLENIE ÍSLA DOMU Obj..: 571 650
S K - N Á V O D N A M O N T Á Ž A O B S L U H U: obj..: 57 16 50 www.conrad.sk SOLÁRNE OSVETLENIE ÍSLA DOMU Obj..: 571 650 Úelové použitie Toto solární osvtlení domovního ísla v atraktivním provedení upoutá
VíceHVSD 9800 ODSAVAČ PAR. Návod k instalaci a obsluze
HVSD 9800 ODSAVAČ PAR 1 Návod k instalaci a obsluze OBSAH Úvod 2 Bezpečnostní upozornění 2 Montáž na zeď 3 Instalace (vnitřní recirkulace) 6 Dotekové ovládání 7 Údržba 8 Odstranění případných problémů
VíceSK - N Á V O D N A M O N T Á Ž A O B S L U H U : Obj..: 82 84 00 www.conrad.sk. Obj..: 828 400
SK - N Á V O D N A M O N T Á Ž A O B S L U H U : Obj..: 82 84 00 www.conrad.sk Obj..: 828 400 Tento návod k obsluze je souástí výrobku. Obsahuje dležité pokyny k uvedení pístroje do provozu a k jeho obsluze.
VíceBezdrátový zásuvkový adaptér, stmíva
2 719 Synco living Bezdrátový zásuvkový adaptér, stmíva KRF961-E Zásuvkový adaptér ovládaný rádiovým signálem pro spínání a stmívání elektrického osvtlení do 300 W Rádiová komunikace protokolem KNX RF
VíceBEZSÁČKOVÝ VYSAVAČ. Vysavač s principem vzdušného víru Návod k použití. rukojeť (1) držák kabelu. teleskopická trubka. zástrčka vypínač.
BEZSÁČKOVÝ VYSAVAČ Vysavač s principem vzdušného víru Návod k použití Charakteristika: - jednoduše ovladatelný, přenosný vysavač - bezsáčkový mechanismus - průhledný na nečistoty, snadno vyprázdnitelný
VícePropan-butanový RUNÍ HOÁK Typ 2258, 2259, 2260, 2261 Propan-butanový RAMPOVÝ HOÁK Typ 2270 Propan-butanová OHÍVACÍ SOUPRAVA Typ 2275
MEVA a. s. Roudnice n.l. Návod k obsluze Propan-butanový RUNÍ HOÁK Typ 2258, 2259, 2260, 2261 Propan-butanový RAMPOVÝ HOÁK Typ 2270 Propan-butanová OHÍVACÍ SOUPRAVA Typ 2272 Propan-butanová OHÍVACÍ SOUPRAVA
VíceKomínový odsavač par
Komínový odsavač par 10030272 10030275 10030273 10030276 10030274 10030300 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby
VíceNÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI
NÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI SKLOKERAMICKÁ DESKA KH 19X, KH 21X, KH 77X, KH 15X, KH 73 X NO 27/06 VŠEOBECNÉ INFORMACE Vážený zákazníku, dkujeme Vám, že jste si vybral náš spotebi. Prosíme, ped použitím
VíceBEZSÁČKOVÝ VYSAVAČ. Vysavač s principem vzdušného víru Návod k použití. rukojeť (1) držák kabelu. teleskopická trubka. zástrčka vypínač.
BEZSÁČKOVÝ VYSAVAČ Vysavač s principem vzdušného víru Návod k použití Charakteristika: - jednoduše ovladatelný, přenosný vysavač - bezsáčkový mechanismus - průhledný zásobník na nečistoty, snadno vyprázdnitelný
VíceOdsavač par HSHD 9102. Návod k obsluze
Odsavač par HSHD 9102 Návod k obsluze 1 POPIS Odsavač je k dispozici ve filtrační verzi nebo verzi s odtahem. Filtrační verze (Obr. 1A nebo 1B): Odsavač nasává výpary z kuchyně, převede jej přes tukové/
VíceÚvod: Instalace: Používání: Elektrické připojení: Ovládání:
Úvod: Pečlivě, prosím, prostudujte tento návod k použití včetně přiložených nákresů s číselnými a abecedními odkazy v textu. Výrobce neručí za případné poškození věci, ublížení na zdraví nebo možnost požáru
VícePíruka uživatele. Od roku 1954 na vaší stran... pro lepší život! www.orieme.cz
Píruka uživatele Dkujeme že jste si zakoupili práv náš produkt. Po více jak 50 let buduje Orieme vztahy založené na dve. Snažíme se, aby nám naši klienti mohli dvovat a vit našim znalostem v tchto oborech:
VíceRD-28DR4SA. Návod na použití kombinované chladniky
RD-28DR4SA Návod na použití kombinované chladniky Vážení zákazníci, pejeme Vám, abyste byli se zakoupenou kombinovanou chladnikou pln spokojeni. Pedkládáme Vám proto návod na obsluhu, který Vám umožní
Víceú inn jší rozklad. Výkonné zachycování pyl, spór plísní a rozto. MC707VM-S, MC707VM-W 1ø220-240/220-230V 50/60Hz Kontrola p ibaleného p íslušenství.
MODEL Výkonné odstranní pach jejich rychlým rozkladem Rychlý rozklad formaldehydu a dalších molekul, které stále znovu vznikají, jejich úinným rozkladem na výstupu z trsových výboj. (Trsový výboj šumí,
VíceHBVS 985TX ODSAVAČ PAR. Návod k instalaci a obsluze
HBVS 985TX ODSAVAČ PAR 1 Návod k instalaci a obsluze OBSAH Úvod 2 Bezpečnostní upozornění 2 Instalace (odsávání do exteriéru) 4 Instalace (vnitřní recirkulace) 8 Popis ovládacích prvků 9 Obsluha 9 Údržba
VíceA. TBOS SYSTEM. 1. Popis systému TBOS. 3. Vlastnosti: TBOS verze UNIK verze UNIK. (stará verze) (stará verze) cívka 9V. 2. Doplky.
A. TBOS SYSTEM 1. Popis systému TBOS Vysílací modul Ovládací modul (stará verze) TBOS verze UNIK verze UNIK (stará verze) cívka 9V 2. Doplky idlo srážek relé idlo vlhkosti 3. Vlastnosti: * Doba závlahy
VíceVaše uživatelský manuál SAMSUNG RR82PHIS http://cs.yourpdfguides.com/dref/3380075
Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,
VíceSUPER-TYKOLKY.cz s.r.o., pímý dovozce ATV, Žižkova 155, 411 55 Terezín, Tel. 411 131 040,www.super-ctyrkolky.cz
SUPER-TYKOLKY.cz s.r.o., pímý dovozce ATV, Žižkova 155, 411 55 Terezín, Tel. 411 131 040,www.super-ctyrkolky.cz Pedmluva Dkujeme Vám za zakoupení motocyklu BAOTIAN, model BT49QT-20A2, který byl vyvinut
VíceUŽIVATELSKÝ NÁVOD PÍSKOVACÍ KABINA 220L 26972
UŽIVATELSKÝ NÁVOD PÍSKOVACÍ KABINA 220L 26972 Prvním použitím tohoto výrobku uživatel svou svobodnou vlí stvrzuje, že tento manuál ádn prostudoval, pochopil všechny náležitosti a seznámil se se všemi riziky
VíceNÁVOD K OBSLUZE PUMPA. Tlaková řídící jednotka PPC15-5. překlad původního návodu N NÁ ÁV VO OD D K K O OB BS SL LU UZ ZE E. Vydání k
NÁVOD K OBSLUZE PUMPA Tlaková řídící jednotka PPC15-5 překlad původního návodu N NÁ ÁV VO OD D K K O OB BS SL LU UZ ZE E Vydání k 03.05.2018, 1 rev.3 Obsah 1 VLASTNOSTI... 3 2 BEZPEČNOSTNÍ PŘEDPISY...
VícePřístupné části odsavače par mohou být horké při používání varné desky.
UŽIVATELSKÝ NÁVOD Varování: Výrobek nesmí být používán dětmi do 8 let a osobami se sníženými fyzickými, smyslovými a mentálními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud nejsou pod dozorem
VíceVíceúelový vaidlový hoák TRINO (Powerfire 3TP) Typ VP02008
MEVA a. s. Roudnice n.l. Návod k obsluze Víceúelový vaidlový hoák TRINO (Powerfire 3) Typ VP02006 Víceúelový vaidlový hoák TRINO (Powerfire 3T) Typ VP02007 Víceúelový vaidlový hoák TRINO (Powerfire 3TP)
VícePřístupné části odsavače par mohou být horké při používání varné desky.
UŽIVATELSKÝ NÁVOD Varování: Výrobek nesmí být používán dětmi do 8 let a osobami se sníženými fyzickými, smyslovými a mentálními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud nejsou pod dozorem
VícePraní. Vypnutí. Nastavte voli programu na Stop (Vyp.). Zásuvka na prací prost edky s komorami I, II, Dví ka. Ovládací panel
Vaše praka Blahopejeme rozhodli jste se pro moderní, kvalitativn vysoce hodnotný domácí spotebi znaky Bosch. Spotebi se vyznauje šetrnou spotebou vody a energie. U každé praky, která opouští náš závod
VíceRychletuhnoucí lepidlo na lepení kotev
Technický list Vydání 07/06 Identifikaní.: 02 04 02 06 001 0 000019 Verze. 03 Sika AnchorFix-1 Rychletuhnoucí lepidlo na lepení kotev Construction Popis výrobku Použití Výhody Zkušební zprávy Rychle tuhnoucí
VíceNávod k obsluze a instalaci Odsavač par FBI 522 FBI 722 FBI 502 FBI 702 FBI 512 FBI 712
Návod k obsluze a instalaci Odsavač par FBI 522 FBI 722 FBI 502 FBI 702 FBI 512 FBI 712 CZ Rady a doporučení Tento návod k použití je společný pro několik verzí přístroje. Je tedy možné, že bude obsahovat
VíceQAC910. Meteorologické idlo. Building Technologies HVAC Products
2 702 Meteorologické idlo QAC910 Bezdrátové idlo pro snímání venkovní teploty a atmosférického tlaku Rádiová komunikace, protokol KNX (868 MHz, jednosmrn) Bateriové napájení bžn dostupnými lánky 2x 1.5
VíceUŽIVATELSKÝ NÁVOD Mycí stl 50L se zásobníkem 65L 26962
UŽIVATELSKÝ NÁVOD Mycí stl 50L se zásobníkem 65L 26962 Prvním použitím tohoto výrobku uživatel svou svobodnou vlí stvrzuje, že tento manuál ádn prostudoval, pochopil všechny náležitosti a seznámil se se
VíceVaše uživatelský manuál SAMSUNG P1253 http://cs.yourpdfguides.com/dref/791832
Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,
VícePropan-butanový horkovzdušný agregát (TEPLOGENERÁTOR)
MEVA a. s. Roudnice n.l. Návod k obsluze a údržb Propan-butanový horkovzdušný agregát (TEPLOGENERÁTOR) Propan-butanový horkovzdušný agregát (TEPLOGENERÁTOR) Propan-butanový horkovzdušný agregát (TEPLOGENERÁTOR)
VíceKUCHYŇSKÁ DIGESTOŘ TYP OTB - 525...
IO 00159 CZ PROVOZNÍ A INSTALAČNÍ PŘÍRUČKA KUCHYŇSKÁ DIGESTOŘ TYP OTB - 525... AMICA WRONKI S.A. 64-510 Wronki ul. Mickiewicza 52 - - Vážený zákazníku, Kuchyňská digestoř, kterou jste si právě zakoupili,
VíceObalový materiál řádně zlikvidujte. Odsavač nikdy neprovozujte bez. Odsavač používejte jen. s nasazenou žárovkou. (viz Montážní návod).
Návod k použití DHI 635H B-54-02 Před čtením návodu si otevřete poslední stránky s obrázky. Popis odsavače Před prvním použitím Důležitá upozornění Odsavač odpovídá platným bezpečnostním předpisům. Opravy
VíceNávod k použití ODSAVAČ PAR R-2004, R-2004i
Návod k použití ODSAVAČ PAR R-2004, R-2004i Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze, tak jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte
VíceOdsavač par CFT 61, 62. Návod k použití
Odsavač par CFT 61, 62 Návod k použití 1 POPIS Odsavač může být nainstalován ve filtračním provedení nebo provedení s odtahem. Filtrační verze (obr. 1): Odsavač nasává kuchyňské výpary, přečistí je přes
Více