ODDÍL 1: IDENTIFIKACE LÁTKY / SMĚSI A SPOLEČNOSTI / PODNIKU ODDÍL 2 : IDENTIFIKACE NEBEZPEČNOSTI

Transkript

1 Verze 2.2 (27/01/2015) - 1/8 BEZPEČNOSTNÍ LIST (Nařízení (Regulation EC) REACH č. 1907/ /2010) ODDÍL 1: IDENTIFIKACE LÁTKY / SMĚSI A SPOLEČNOSTI / PODNIKU 1.1. Identifikátor výrobku: Název výrobku: 1.2. Příslušná určená použití látky nebo směsi a nedoporučená použití: Použití v zemědělství (živiny / stopové prvky pro rostliny) Podrobné údaje o dodavateli bezpečnostního listu: Název společnosti uvedený v obchodním rejstříku: Adresa: Parc d'activité Activestre - 3, allée de l'orchidée.31390, CARBONNE, FRANCIE, Telefon: 33 (0) , fax: 33 (0) fds@agro-nutrition.fr Telefonní číslo pro naléhavé situace: +33 (0) Asociace / organizace: INRS / ORFILA, ODDÍL 2 : IDENTIFIKACE NEBEZPEČNOSTI 2.1. Klasifikace látky nebo směsi Podle (Regulation EC) č. 1272/2008 v platném znění. Podráždění očí, kategorie 2 (Eye Irrit. 2, H319). Tento produkt je nebezpečný pro vodní prostředí - chronické nebezpečí, kategorie 3 (Aquatic Chronic 3, H412). Tato směs nepředstavuje fyzické nebezpečí. Viz doporučení týkající se jiných produktů v dané místnosti. Podle směrnic 67/548/EEC, 1999/45/EC v platném znění. Nebezpečí pro vodní organismy v životním prostředí, chronická toxicita: škodlivý (R 52/53). Tato směs nepředstavuje fyzické nebezpečí. Viz doporučení týkající se jiných produktů v dané místnosti. Tato směs nepředstavuje zdravotní riziko, s výjimkou případných expozičních limitů na pracovišti (viz body 3 a 8) Prvky označení Podle nařízení (Regulation EC) č. 1272/2008 v platném znění. Výstražné symboly nebezpečnosti: GHS07 Signální slovo: VÝSTRAHA Další označení štítky: Standardní věty o nebezpečnosti: H319 Způsobuje vážné podráždění očí. H412 Škodlivý pro vodní organismy, s dlouhodobými účinky. Pokyny pro bezpečné zacházení obecné pokyny: P102 Uchovávejte mimo dosah dětí. AGRO NUTRITION S.A.S. 1 / 8 OILSTART

2 Verze 2.2 (27/01/2015) - 2/8 Pokyny pro bezpečné zacházení prevence: P202 Nepoužívejte, dokud jste si nepřečetli všechny bezpečnostní pokyny a neporozuměli jim. P273 Zabraňte uvolnění do životního prostředí. P280 Používejte ochranné rukavice / ochranný oděv / ochranné brýle / obličejový štít. Pokyny pro bezpečné zacházení - reakce: P305 + P351 + P338 PŘI ZASAŽENÍ OČÍ: Několik minut opatrně vyplachujte vodou, vyjměte kontaktní čočky, pokud jsou nasazeny a pokud je lze vyjmout snadno. Pokračujte ve vyplachování. Pokyny pro bezpečné zacházení likvidace odpadu: P501 Odstraňte obsah / obal podle místních / regionálních / státních / mezinárodních předpisů. Další informace: Obsah / obal uložit na místě schválené likvidace odpadů Další nebezpečnost: Směs neobsahuje látky klasifikované jako "látky vzbuzující velmi velké obavy" (SVHC) podle Evropské agentury pro chemické látky (ECHA) podle článku 57 nařízení REACH: Látka / směs nesplňuje kritéria pro zařazení mezi látky PBT nebo vpvb podle přílohy XIII nařízení (Regulation EC) REACH 1907/2006. ODDÍL 3 : SLOŽENÍ / INFORMACE O SLOŽKÁCH 3.2. Směsi Složení: Označení (EC) 1272/ /548/EEC Poznámky % CAS: EC: [1] 2.5 <= x % < 10 GYPSE CAS: EC: REACH: xxxx ZINC SULPHATE (HYDROUS) (MONO-, HEXA- AND HEPTA HYDRATE) SÍRAN ZINEČNATÝ (HYDRÁT) (MONO-, HEXA- A HEPTAHYDRÁT) GHS07, GHS05, GHS09 Dgr Acute Tox. 4, H302 Eye Dam. 1, H318 Aquatic Acute 1, H400 M Acute = 1 Aquatic Chronic 1, H410 M Chronic = 1 Xn,N Xn;R22 Xi;R41 N;R50/53 Informace o složkách: [1] Látka, pro kterou jsou k dispozici maximální expoziční limity na pracovišti. 0 <= x % < 2.5 ODDÍL 4 : POKYNY PŘI PRVNÍ POMOCI Obecným pravidlem zůstává, že pokud symptomy přetrvávají nebo máte pochybnosti, vždy přivolejte lékaře. NIKDY nedávejte osobě, která je v bezvědomí, jíst nebo pít. Pro nouzové volání nebo převoz k lékaři musíte mít vždy u sebe obal, štítek nebo bezpečnostní list produktu Popis pokynů při první pomoci V případě nadýchání: Přesuňte postiženého na čerstvý vzduch. V případě respiračních problémů okamžitě přivolejte lékaře. V případě zasažení očí: V případě zasažení očí je ihned vypláchněte velkým množstvím tekoucí vody. Vyplachujte po dobu 15 minut při otevřených víčkách. V případě bolesti, zarudnutí nebo zhoršení zraku vyhledejte očního lékaře. Vyjměte v případě potřeby kontaktní čočky. V případě zasažení kůže: Dejte si pozor na zbytky produktu mezi kůží a oděvem, hodinkami, botami, atd. Omyjte kůži důkladně mýdlem a vodou. V případě zarudnutí nebo podráždění okamžitě přivolejte lékaře. V případě požití: Okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc a ukažte štítek produktu. Nedávejte postiženému nic jíst ani pít. Nevyvolávejte zvracení Nejdůležitější akutní a opožděné symptomy a účinky Symptomy / poranění po nadýchání: kašel, podráždění dýchacích cest. Symptomy / poranění při zasažení kůže: podráždění kůže, zarudnutí. Symptomy / poranění při zasažení očí: poleptání, podráždění očních tkání. Symptomy / poranění po požití: bolest břicha, nevolnost Pokyny týkající se okamžité lékařské pomoci a zvláštního ošetření Zvláštní ošetření a okamžitá lékařská pomoc Symptomatická léčba

3 Verze 2.2 (27/01/2015) - 3/8 ODDÍL 5: OPATŘENÍ PRO HAŠENÍ POŽÁRU Nehořlavá látka Hasiva Vhodná hasiva: V případě požáru použijte: - stříkající vodu nebo vodní mlhu - prášek - oxid uhličitý (CO2) Volba metody hašení požáru závisí na ostatních přítomných produktech. Nepoužívejte silný vodní proud, nebezpečí šíření produktu Zvláštní nebezpečnost vyplývající z povahy látky nebo směsi: Oheň bude často vytvářet hustý černý dým. Expozice produktům rozkladu může být zdraví nebezpečná. Nevdechujte kouř. V případě požáru se může tvořit: oxidy dusíku, oxidy fosforu, oxidy síry Pokyny pro hasiče Opatření k ochraně před požárem: stejně jako v případě všech požárů chemických látek, používejte vhodné ochranné prostředky (protichemické obleky, ochranné boty a rukavice). ODDÍL 6 : OPATŘENÍ V PŘÍPADĚ NÁHODNÉHO ÚNIKU 6.1. Opatření na ochranu osob, ochranné prostředky a nouzové postupy Viz bezpečnostní opatření v oddílech 7 a 8 tohoto bezpečnostního listu. Pro nepohotovostní personál Vyhněte se kontaktu s kůží a očima. Jestliže je únik velký, pošlete všechny nechráněné osoby pryč, na místě havárie mohou zůstat pouze dobře vyškolení odborníci, kteří mají vhodný ochranný oděv (viz oddíl 8). Pro pohotovostní personál Odborníci poskytující první pomoc musí být vybaveni vhodným ochranným oděvem a ochrannými prostředky (viz oddíl 8) Opatření na ochranu životního prostředí Zabraňte úniku produktu do kanalizace a vodních toků. V případě znečištění vodních toků, řek nebo kanalizace informujte okamžitě v souladu se zákony příslušné úřady Metody a materiál pro omezení úniku a pro čištění V případě úniku odstraňte produkt mechanicky (zametení / vysání). Minimalizujte vytváření prachu. V případě náhodného úniku, vyvětrejte a nejlépe smeťte (nebo případně vysajte) produkt pro opakované použití. V opačném případě ho vložte do vhodné dobře označené nádoby (na odpad). Odstranění odpadu přenechejte autorizované firmě Odkaz na jiné oddíly Informace o kontaktu pro naléhavé situace viz oddíl 1 tohoto bezpečnostního listu. Dodatečné informace o nakládání s odpady viz oddíl 13 tohoto bezpečnostního listu. Informace o osobních ochranných prostředcích a vybavení viz oddíl 8 tohoto bezpečnostního listu. ODDÍL 7 : MANIPULACE A SKLADOVÁNÍ Předpisy týkající se skladovacích prostor se vztahují na všechna zařízení, kde se s látkou (směsí) manipuluje Opatření pro bezpečnou manipulaci Po každém použití si umyjte ruce. Odstraňte kontaminovaný oděv a před opětovným použitím jej vyperte. Vyvarujte se vdechování prachu Požární ochrana: Zamezte nepovolaným osobám v přístupu. Doporučené vybavení a postupy: Informace o osobních ochranných prostředcích a vybavení viz oddíl 8 tohoto bezpečnostního listu. Dodržujte opatření uvedená na štítku a také průmyslové bezpečnostní předpisy. Zabraňte zasažení očí produktem.

4 Zakázané vybavení a postupy: Nekuřte, nejezte a nepijte v místnosti, kde se látka (směs) používá Podmínky pro bezpečné skladování látek a směsí včetně neslučitelných látek a směsí: Skladování Uchovávejte mimo dosah dětí. Uchovávejte odděleně od potravin, nápojů a krmiv. Uchovávejte produkt mimo dosah zdrojů tepla. Skladovací teplota: bez omezení. Skladujte na suchém místě. Obaly Uchovávejte pouze v původním obalu. Vyměňte štítek v případě rozdělání obalu Specifické konečné / specifická konečná použití Verze 2.2 (27/01/2015) - 4/8 ODDÍL 8 : OCHRANA PŘED EXPOZICÍ / OSOBNÍ OCHRANNÉ PROSTŘEDKY 8.1. Kontrolní parametry Expoziční limity na pracovišti: - ACGIH TLV (American Conference of Governmental Industrial Hygienists, Threshold Limit Values, Americká konference vládních průmyslových hygieniků, mezní hodnoty pro 2010): CAS TWA: STEL: Limit: Definice: Kritéria: mg/m I 8.2. Omezování expozice Osobní ochranná opatření jako jsou osobní ochranné prostředky Piktogram (piktogramy) označující povinnost nosit osobní ochranné prostředky: Používejte osobní ochranné prostředky, které jsou čisté a řádně udržované. Ukládejte osobní ochranné prostředky na čistém místě a mimo pracoviště. Nikdy během používání směsi nejezte, nepijte a nekuřte. Odstraňte kontaminovaný oděv a před opětovným použitím jej vyperte. Ujistěte se, že je místnost dostatečně odvětrávána, což platí především pro uzavřené prostory. - Ochrana očí / obličeje Vyhněte se kontaktu s očima. Před kontaktem s prachem nebo emisemi prachu použijte ochranné brýle v souladu s normou EN166. Dioptrické brýle nejsou považovány za ochranné. Mějte k dispozici výplach očí v zařízeních, kde se s produktem manipuluje neustále. - Ochrana rukou Používejte vhodné ochranné rukavice, které jsou odolné vůči chemickým činidlům v souladu s normou EN374. Rukavice musí být zvoleny v závislosti na aplikaci a době používání na pracovišti. Ochranné rukavice by měly být vybírány podle jejich vhodnosti pro dané pracoviště: manipulace s jinými chemickými látkami, potřebná fyzická ochrana (proti pořezání, propíchnutí, tepelná ochrana), zachování obratnosti. Doporučené druhy rukavic: - nitrilový kaučuk (butadien-akrylonitril kaučuk (NBR)) Doporučené vlastnosti: - Nepropustné rukavice v souladu s normou EN374 - Ochrana těla Vhodný ochranný oděv: Používejte vhodný ochranný oděv, zejména kombinézy a boty. Tyto části oděvu musí být udržovány v dobrém stavu a vyčištěny po použití. Vhodný typ ochranných bot: V případě menšího rozstřiku, používejte ochranné vysoké nebo polovysoké boty proti chemickým rizikům v souladu s normou EN Pracovní oblečení zaměstnanců se musí pravidelně prát. V případě kontaktu s produktem okamžitě omyjte všechny postižené části těla. - Ochrana dýchacích cest Vyhněte se vdechování prachu. Maska FFP:

5 Používejte jednorázové obličejové masky s protiprachovým filtrem podle normy EN149. Verze 2.2 (27/01/2015) - 5/8 Omezování expozice spojené s ochranou životního prostředí Zabraňte úniku produktu do kanalizace, povrchových vod nebo do půdy. V případě neúmyslného úniku ihned odstraňte škody. Provádějte likvidaci odpadu v souladu s místními a národními předpisy. ODDÍL 9 : FYZIKÁLNÍ A CHEMICKÉ VLASTNOSTI 9.1. Informace o základních fyzikálních a chemických vlastnostech Obecné informace: Skupenství: pevné, v granulích Barva: hnědá až černá Zápach: slabě amonný Informace důležité pro ochranu zdraví, bezpečnosti a životního prostředí ph (vodný roztok) : 6,30 6,70 (10g/l) ph : Bod varu / rozmezí bodu varu: Interval bodu vzplanutí: Tenze par (50 C): Hustota: Rozpustnost ve vodě: Bod tání / rozmezí bodu tání: Teplota samovznícení: Bod rozkladu / rozmezí rozkladu: 9.2. Další informace ODDÍL 10 : STÁLOST A REAKTIVITA 970 (+/- 20 g/dm3) rozpustný Reaktivita Chemická stabilita Produkt (směs) je stabilní za doporučených podmínek skladování a manipulace, viz oddíl 7 tohoto bezpečnostního listu Možnosti nebezpečných chemických reakcí Podmínky, kterým je třeba zabránit Zabránit: - vytváření prachu Prach může tvořit se vzduchem výbušnou směs Neslučitelné materiály Skladujte mimo: - silné kyseliny - silná oxidační činidla Nebezpečné produkty rozkladu Za normálních podmínek skladování a použití by se neměly vytvářet nebezpečné produkty rozkladu. V případě požáru mohou produkty tepelného rozkladu obsahovat toxické plyny (oxid dusíku, amoniak). ODDÍL 11 : TOXIKOLOGICKÉ INFORMACE Informace o toxikologických účincích Produkt může mít reverzibilní účinky na oči, například jejich podráždění, které však zcela vymizí do konce pozorování v délce 21 dní.

6 Verze 2.2 (27/01/2015) - 6/ Látky Akutní toxicita: SÍRAN ZINEČNATÝ (HYDRÁT) (MONO-, HEXA- A HEPTAHYDRÁT) (CAS: ) Ústně: LD50 = 1710 mg/kg Chemická látka: Rat Směs Dermálně: LD50 > 2000 mg/kg Chemická látka: Rat Akutní toxicita: Žádné údaje o výrobku jako takovém nejsou k dispozici. Nicméně v závislosti na složení je možné uvést: požití LD50 (rat) > 2000 mg/kg Poleptání / podráždění kůže: Byl pozorován lehký erytém nebo žádný dráždivý účinek. Vážné poškození zraku: Způsobuje malé nebo žádné poškození očních tkání. Mutagenita v zárodečných buňkách: Žádné takové účinky nejsou známy. Karcinogenita: Nebyl nalezen žádný důkaz v tomto smyslu. Toxicita pro reprodukci: Nebyl nalezen žádný důkaz v tomto smyslu. ODDÍL 12 : EKOLOGICKÉ INFORMACE Škodlivý pro vodní organismy, s dlouhodobými účinky. Produkt nesmí uniknout do kanalizace nebo vodních toků. Živiny (minerální soli) obsažené v tomto přípravku jsou nezbytné pro dobrý růst rostlin, ale mohou být škodlivé ve velkém množství pro příliš citlivé rostliny a vodní organismy. Je proto nutné, aby se minimalizovalo množství produktu uvolňovaného do životního prostředí. Výjimkou je program racionálního hnojení pro rostliny, nejlépe po testu půdy a / nebo rostlinných tkání Toxicita Látky SÍRAN ZINEČNATÝ (HYDRÁT) (MONO-, HEXA- A HEPTAHYDRÁT) (CAS: ) Toxicita pro ryby: LC50 = 0.6 mg/l Faktor M = 1 Druh: Pimephales promelas Doba expozice: 96 h Toxicita pro korýše: EC50 = 0.56 mg/l Faktor M = 1 Druh: Daphnia magna Doba expozice: 48 h GYPSE (CAS: ) Toxicita pro ryby: LC50 = 1970 mg/l Doba expozice: 96 h Směsi Pro tuto směs nejsou k dispozici žádné údaje týkající se toxicity pro vodní zdroje/organismy Persistence a rozložitelnost Látky SÍRAN ZINEČNATÝ (HYDRÁT) (MONO-, HEXA- A HEPTAHYDRÁT) (CAS: ) Biologická rozložitelnost: Nejsou k dispozici žádné údaje týkající se biologické rozložitelnosti, látka je považována za pomalu rozložitelnou. GYPSE (CAS: ) Biologická rozložitelnost: Nejsou k dispozici žádné údaje týkající se biologické rozložitelnosti, látka je považována za pomalu rozložitelnou.

7 Verze 2.2 (27/01/2015) - 7/ Směsi Tento produkt je velmi dobře rozpustný ve vodě a je nebezpečné pro vodní prostředí v dlouhodobém horizontu. Musíme proto zajistit, aby nedošlo k žádnému jeho úniku do vodního prostředí nebo kanalizace či odpadu. Při použití zabraňte šíření produktu v kultivovaných místech, kde jsou živé ploty, meze, příkopy a potoky Bioakumulační potenciál Mobilita v půdě Výsledky posouzení PBT a vpvb Hodnocení nebyla provedena, protože produkt nesplňuje požadavky pro směsi PBT nebo vpvb Jiné nepříznivé účinky ODDÍL 13 : POKYNY PRO ODSTRAŇOVÁNÍ Správné nakládání s produktem a / nebo jeho obalem musí být v souladu s nařízením 2008/98/EC Metody nakládání s odpady Nevylévejte do kanalizace nebo vodních toků. Odpady: Nakládání s odpady nesmí ohrožovat lidské zdraví a životní prostředí, tedy především vodní zdroje, ovzduší, půdu, rostliny a živočichy. Recyklujte nebo likvidujte odpad v souladu s platnými právními předpisy, přednostně prostřednictvím certifikovaného odběratele odpadu nebo certifikované společnosti. Zabraňte kontaminaci půdy nebo vodních zdrojů, nevyhazujte odpad do životního prostředí. Znečištěné obaly: Obaly zcela vyprázdněte. Vždy ponechejte na obalu štítek. Odevzdejte odpad smluvnímu odběrateli. Místní ujednání: Likvidujte odpad pouze na schválených místech. Kódy odpadů (nařízení 2001/573/EC, směrnice 2006/12/EEC, směrnice 94/31/EEC o nebezpečných odpadech) : Tuhé soli pod číslem a jiné než ty, které jsou uvedeny pod číslem a ODDÍL 14 : INFORMACE PRO PŘEPRAVU Nepodléhá klasifikaci a značení pro transport. Přeprava tohoto produktu musí být v souladu s předpisy ADR pro silniční dopravu, RID pro železniční přepravu, IMDG pro námořní dopravu a ICAO / IATA pro leteckou přepravu. (ADR IMDG ICAO/IATA 2014). ODDÍL 15 : INFORMACE O PŘEDPISECH Nařízení týkající se bezpečnosti, zdraví a životního prostředí / specifické právní předpisy týkající se látky nebo směsi - Informace o klasifikaci a označení štítky v oddíle 2: Byly použity následující předpisy: - Směrnice 67/548/EEC v platném znění - Směrnice 1999/45/EC v platném znění - Informace uvedené na obalu: - Zvláštní ustanovení: Látky, které poškozují ozonovou vrstvu (Nařízení (Regulation EC) 1005/2009, Montrealský protokol) : Tento produkt nepodléhá žádnému takovému nařízení (skladování a použití) Posouzení chemické bezpečnosti

8 Verze 2.2 (27/01/2015) - 8/8 ODDÍL 16 : DALŠÍ INFORMACE Protože neznáme podmínky uživatele, informace uvedené v bezpečnostním listu jsou založeny na našich současných znalostech a na národních předpisech. Směs nesmí být použita bez předchozích písemných pokynů pro jiné účely, než je uvedeno v oddílu 1. Uživatel je vždy povinen přijmout veškerá opatření nezbytná pro dosažení souladu se zákonnými předpisy. Informace uvedené v tomto bezpečnostním listu je nutno chápat jako popis bezpečnostních požadavků týkajících se produktu a ne jako záruku jeho vlastností. Informace, data a doporučení zde obsažené jsou získávány ze spolehlivých zdrojů a jsou považovány za pravdivé a přesné k datu jejich vydání, přičemž ale není zaručena komplexnost těchto informací. Pokud není uvedeno jinak, platí to pro výrobek, který vyhovuje specifikacím. Ujistěte se, že nehrozí žádné nové riziko. Tento produkt nesmí být používán pro jiné účely, než je uvedeno v oddílu 1. Uživatelé musí věnovat pozornost možným rizikům, která mohou vzniknout, když je výrobek používán bez předchozích písemných pokynů pro jiné účely než pro ty, pro které byl vyroben. Tento bezpečnostní list doplňuje, ale nenahrazuje, technické listy. Uživatel není za žádných okolností osvobozen od respektování všech zákonů, předpisů a postupů týkajících se produktu, bezpečnosti, hygieny a ochrany lidského zdraví a životního prostředí. Sledování změn v bezpečnostním listu Přezkum s ohledem na nařízení CLP (CE) 1272/2008 Podle nařízení 67/548/EEC, 1999/45/EC v platném znění. R věty: R 52/53 Škodlivý pro vodní organismy, může vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním prostředí. S věty: S 1/2 S 13 S 61 Uchovávejte uzamčené a mimo dosah dětí. Uchovávejte odděleně od potravin, nápojů a krmiv. Obsah / obal uložit na místě schválené likvidace odpadů. Zabraňte uvolnění do životního prostředí. Viz speciální pokyny nebo bezpečnostní listy. Nadpisy pro jednotlivé informace o bezpečnosti uvedeny v oddíle 3 : H 302 Zdraví škodlivý při požití. H 318 H 400 H 410 R 22 R 41 R 50/53 Způsobuje vážné poškození očí. Vysoce toxický pro vodní organismy. Vysoce toxický pro vodní organismy, s dlouhodobými účinky. Zdraví škodlivý při požití. Nebezpečí vážného poškození očí. Vysoce toxický pro vodní organismy, může vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním prostředí. Zkratky: ADR: Evropská dohoda o mezinárodní silniční přepravě nebezpečných věcí IMDG: Mezinárodní předpis o námořní přepravě nebezpečných věcí. IATA: Mezinárodní asociace leteckých dopravců ICAO: Mezinárodní organizace pro civilní letectví RID: Řád pro mezinárodní železniční přepravu nebezpečných věcí WGK: stupeň nebezpečnosti pro vodu GHS07 : dráždivé látky